27.12.2014 Views

THÉÂTRE - Grenoble

THÉÂTRE - Grenoble

THÉÂTRE - Grenoble

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

THÉÂTRE<br />

municipal<br />

2013/2014


Parce qu’elle est héritière de l’engagement d’artistes militants et d’une<br />

volonté politique forte dès l’après-guerre, la présence du Théâtre<br />

à <strong>Grenoble</strong> s’inscrit plus qu’ailleurs dans l’identité même de la ville,<br />

aujourd’hui reconnue pour la richesse de sa vie artistique ainsi que par la<br />

qualité de ses nombreux équipements scéniques, événements et artistes.<br />

THÉÂTRE<br />

municipal<br />

2013/2014<br />

Depuis 2011, un dispositif de «théâtre en réseau» permet de conjuguer<br />

tous les atouts et tous les talents. Ainsi, le Théâtre de <strong>Grenoble</strong>, ses<br />

ateliers de costumes, de construction de décors et son service de location<br />

de matériels scéniques participent activement, en lien et en partenariat<br />

avec d’autres partenaires culturels grenoblois, à la formation des jeunes<br />

artistes ainsi qu’à l’accompagnement des compagnies locales.<br />

Les équipes artistiques ont l’opportunité de développer leur projet dans<br />

le cadre de nouvelles conventions d’objectifs et de mise à disposition<br />

de locaux situés rue Pierre Duclot dit «Petit Théâtre» et à l’ Ancienne<br />

chapelle Sainte-Marie d’en bas rue Très Cloîtres. Il faut saluer le travail<br />

et l’engagement des équipes actuellement gestionnaires des lieux qui<br />

pourront, si elles le souhaitent, répondre aux appels à projet artistique<br />

et culturel que la Ville lancera. Depuis plusieurs années, ces projets<br />

participent au dynamisme et au rayonnement de notre ville, dans le<br />

cadre d’un contexte culturel en constante évolution.<br />

Témoignant magnifiquement de la diversité des propositions culturelles<br />

sur <strong>Grenoble</strong>, la nouvelle saison du Théâtre Municipal de <strong>Grenoble</strong> vous<br />

propose de nouvelles rencontres avec des comédiens de renom comme<br />

Pierre Arditi ou Jean-François Balmer. Les œuvres de grands auteurs<br />

classiques et contemporains seront présentées : de Steinbeck ou Céline,<br />

à Feydeau et Sébastien Thiéry. L’univers de la danse avec les chorégraphies<br />

époustouflantes de Emiliano Pellisari seront à découvrir,<br />

sans oublier le nouveau spectacle des 7 Doigts de la Main avec qui le<br />

Théâtre de <strong>Grenoble</strong> a tissé des liens forts depuis plusieurs années. La<br />

musique, de Mozart à Offenbach en passant par Michel Fugain et Idir,<br />

offrira des soirées de qualité. Enfin, l’humour avec Pierre Palmade et<br />

Anne Roumanoff amènera ce petit plus nécessaire à notre vie : le rire !<br />

Très bonne saison 2013-2014 avec le Théâtre de <strong>Grenoble</strong> !<br />

Eliane Baracetti,<br />

Adjointe au Maire<br />

déléguée à la Culture<br />

Evelyne Augier-Serive,<br />

Directrice du Théâtre<br />

de <strong>Grenoble</strong><br />

«Nous dansons tous au son d’une musique mystérieuse<br />

jouée à distance par un flûtiste invisible.» Albert Einstein<br />

À Jérôme Savary qui reste pour moi «le flûtiste invisible»<br />

3


LA SAISON EN UN CLIN D’ŒIL<br />

)<br />

SEPTEMBRE 2013<br />

DÉCEMBRE 2013<br />

FÉVRIER 2014<br />

MAI 2014<br />

MICHEL FUGAIN<br />

samedi 28 à 20h30<br />

NOVEMBRE 2013<br />

RÊVEZ !<br />

mardi 3 à 20h30<br />

JANVIER 2014<br />

HIER EST UN<br />

AUTRE JOUR !<br />

mardi 4 et<br />

mercredi 5 à 20h30<br />

AVRIL 2014<br />

ANNE<br />

[ROUGE]MANOFF<br />

jeudi 15 et<br />

vendredi 16 à 20h30<br />

OCTOBRE 2013<br />

INCONNU À CETTE<br />

ADRESSE<br />

jeudi 7 à 20h30<br />

occupe-toi<br />

d’amélie !<br />

mercredi 11 à 20h30<br />

SÉQUENCE 8<br />

vendredi 10<br />

et samedi 11 à 20h30<br />

DERNIER COUP<br />

DE CISEAUX<br />

samedi 15 à 20h30<br />

MARS 2014<br />

LES CAPRICES<br />

DE MARIANNE<br />

jeudi 3 à 20h30<br />

IDIR EN CONCERT<br />

vendredi 23 à 20h30<br />

UN DRÔLE DE PÈRE<br />

jeudi 3 à 20h30<br />

FRATRICIDE<br />

samedi 16 à 20h30<br />

DON JUAN<br />

mardi 17 et<br />

mercredi 18 à 20h30<br />

EMBRASSONS-NOUS<br />

folleville !<br />

jeudi 16 et<br />

vendredi 17 à 20h30<br />

VOYAGE AU BOUT<br />

DE LA NUIT<br />

jeudi 20 à 20h30<br />

DES SOURIS ET<br />

DES HOMMES<br />

vendredi 21 à 20h30<br />

le dÎner de cons<br />

mercredi 9 et<br />

jeudi 10 à 20h30<br />

MA VIE<br />

mardi 27 à 20h30<br />

RACE<br />

mardi 8 et<br />

mercredi 9 à 20h30<br />

VOLPONE OU<br />

LE RENARD<br />

vendredi 22 à 20h30<br />

BILLIE HOLIDAY<br />

mercredi 22 à 20h30<br />

COMME S’IL EN<br />

PLEUVAIT<br />

vendredi 28 et<br />

samedi 29 à 20h30<br />

le fils du comique<br />

mardi 15 et<br />

mercredi 16 à 20h30<br />

INFERNO/L’ENFER<br />

jeudi 27 à 20h30<br />

LE BONHEUR<br />

mercredi 16<br />

et jeudi 17 à 20h30<br />

JOYEUSES PÂQUES<br />

mercredi 27 à 20h30<br />

L’ÉTUDIANTE ET<br />

M. HENRI<br />

mardi 28 à 20h30<br />

TOUT OFFENBACH<br />

OU PRESQUE !<br />

mercredi 23 à 20h30<br />

4<br />

Programme non contractuel. Pour des raisons indépendantes<br />

de notre volonté, la programmation est susceptible d’être modifiée.<br />

5


SAMEDI 28 septembre 2013<br />

20H30<br />

JEUDI 3 OCTOBRE 2013<br />

20H30<br />

MICHEL FUGAIN<br />

UN DRÔLE DE PÈRE<br />

De<br />

Bernard Slade<br />

Adaptation<br />

Gérald Sibleyras<br />

Mise en scène<br />

Jean-Luc Moreau<br />

Un coffret collector des années Big Bazar «Intégrale studio» en mars,<br />

un nouvel album et surtout une nouvelle aventure humaine dès<br />

septembre 2013…<br />

Fidèle au Théâtre de <strong>Grenoble</strong>, Michel Fugain présentera donc son<br />

nouveau spectacle avec pour seul objectif : le plaisir… Celui de jouer,<br />

de s’amuser et surtout de partager avec le public !<br />

Sous la direction musicale de Pierre Bertrand, la fête est plus que jamais<br />

d’actualité. Michel Fugain et sa bande vont en faire la preuve sur scène !<br />

François Garnier est un homme insouciant, fantasque et surtout immature<br />

pour son âge. Pour lui la vie est une bonne et courte blague. Son fils,<br />

Christophe, est tout le contraire : un garçon sérieux, rigide, étudiant en<br />

philosophie. Tout les sépare et ce malgré la bonne volonté (très maladroite)<br />

du père pour arranger la relation avec son fils.<br />

Pour les vacances ils se retrouvent face à face et vont tenter de se révéler<br />

l’un à l’autre pour rééquilibrer leurs rapports et peut-être découvrir<br />

le lien d’amour qui leur manque.<br />

Un Drôle de père est une comédie sentimentale et enjouée dans laquelle<br />

Michel Leeb est remarquable en grand enfant fragile et émouvant.<br />

Et puis il y a aussi un secret… À découvrir en venant voir la pièce…<br />

Avec<br />

Michel Leeb<br />

Anne Jacquemin<br />

Eric Viellard<br />

Manoëlle Gaillard<br />

Arthur Fenwick<br />

Murielle Huet des Aunay<br />

Camille Solal<br />

Décors<br />

Charlie Mangel<br />

Lumières<br />

Jacques Rouveyrollis<br />

Costumes<br />

Brigitte Faur-Perdigou<br />

Spectacle en cours de création.<br />

Une comédie fine et élégante. Michel Leeb est merveilleux<br />

d’humanité et de drôlerie. Le Pariscope<br />

Durée : NC<br />

Durée : 1H40<br />

sans entracte<br />

6<br />

Tarif :<br />

plein 38€<br />

réduit de 10€ à 36€<br />

Tarif :<br />

plein 40€<br />

réduit de 10€ à 38€<br />

7


MARDI 8 ET MERCREDI 9 OCTOBRE 2013<br />

20H30<br />

MERCREDI 16 ET JEUDI 17 OCTOBRE 2013<br />

20H30<br />

De<br />

David Mamet<br />

Mise en scène<br />

Pierre Laville<br />

RACE<br />

Avec<br />

Yvan Attal<br />

Thibault de Montalembert<br />

Sara Martins<br />

Alex Descas<br />

Décors<br />

Jacques Gabel<br />

Lumières<br />

Jean-Pascal Pracht<br />

LE BONHEUR<br />

De<br />

Eric Assous<br />

Mise en scène<br />

Jean-Luc Moreau<br />

Avec<br />

Marie-Anne Chazel<br />

Sam Karmann<br />

Décors<br />

Jacques Voizot<br />

Lumières<br />

Gaëlle de Malglaive<br />

Costumes<br />

Brigitte Faur-Perdigou<br />

Chorégraphie<br />

Glyslein Lefever<br />

Race se déroule dans un bureau d’affaires tenu par trois avocats, deux<br />

noirs et un blanc joué par Yvan Attal. Ceux-ci sont sollicités pour défendre<br />

un homme blanc, accusé de tentative de viol sur une jeune femme noire…<br />

Comme une enquête quasi policière, la pièce est une lutte permanente<br />

et immaîtrisable entre dénonciations, manipulations et dominations.<br />

Puissance de style et rigueur éthique, l’auteur David Mamet est pleinement<br />

maître des secrets qui sous-tendent chaque mot, vérité<br />

et mensonge.<br />

Peu à peu, insensiblement, lois et principes s’avèrent incertains ou<br />

douteux, dès que le fantasme racial y est mêlé…<br />

Renversant les schémas habituels, consciemment ou non, tout nous<br />

amène à réfléchir différemment...<br />

Quand la pièce commence, Alexandre est enfermé par Louise dans<br />

l’appartement où ils ont passé la nuit. Elle est célibataire, il est en plein<br />

divorce, elle n’a pas d’enfants, il en a trois, elle est plutôt à gauche,<br />

il est plutôt à droite. Ces deux quinquagénaires vont confronter leurs<br />

vérités et leurs conceptions du bonheur.<br />

Et s’il n’y a pas d’âge pour tomber amoureux, l’expérience de l’amour<br />

laisse des traces qui rendent la vie parfois plus compliquée !<br />

Sur la question des émois amoureux, Le Bonheur apporte des réponses<br />

drôles, réjouissantes et réconfortantes… Marie-Anne Chazel et Sam<br />

Karmann démontrent toute l’étendue de leur talent dans cette<br />

joute des sentiments.<br />

Yvan Attal excellent dans le succès américain Race.<br />

Le Figaro<br />

Globes de Cristal 2013<br />

Nomination «Meilleure pièce de Théâtre»<br />

Durée : 1H45<br />

sans entracte<br />

Tarif :<br />

plein 38€<br />

réduit de 10€ à 36€<br />

Durée : 1H40<br />

sans entracte<br />

Tarif :<br />

plein 38€<br />

réduit de 10€ à 36€<br />

Cette comédie douce-amère doit beaucoup au talent de<br />

ses interprètes : la malicieuse Marie-Anne Chazel et<br />

un Sam Karmann attachant en diable. Télérama<br />

8<br />

9


JEUDI 7 NOVEMBRE 2013<br />

20H30<br />

SAMEDI 16 NOVEMBRE 2013<br />

20H30<br />

INCONNU À CETTE ADRESSE<br />

De<br />

Kressmann Taylor<br />

Adaptation<br />

Michèle Lévy-Bram<br />

FRATRICIDE<br />

De<br />

Dominique Warluzel<br />

Mise en scène<br />

Delphine de Malherbe<br />

Mise en scène<br />

Delphine de Malherbe<br />

Avec<br />

Thierry Lhermitte<br />

Patrick Timsit<br />

Assistante<br />

Joëlle Benchimol<br />

Lumières<br />

Marie-Hélène Pinon<br />

Costumes<br />

Elisabeth Tavernier<br />

Sons<br />

Michel Winogradoff<br />

«Une manière de chef-d’œuvre secret» ; c’est ainsi que la presse qualifia<br />

à sa sortie ce texte inoubliable de Kressmann Taylor que l’on se transmet<br />

de mains en mains comme un trésor ; une filiation spirituelle entre les<br />

hommes depuis plusieurs générations.<br />

Inconnu à cette adresse raconte l’histoire de deux amis d’enfance que rien<br />

ne sépare : l’allemand Martin Schulse et le juif américain Max Eisenstein.<br />

Mais nous sommes en 1932 et Martin doit rentrer en Allemagne…<br />

Là-bas le nazisme monte. Les deux amis s’écrivent des missives denses,<br />

généreuses puis machiavéliques. Ces lettres sont le testament poignant<br />

de deux êtres humains pris dans la machine infernale d’un drame<br />

universel. Il n’y a aucun commentaire. On assiste à ce qui est en train de<br />

se jouer, à l’idéologie fasciste qui s’infiltre, à l’horreur qui arrive…<br />

Fratricide est à la fraternité ce que le crime est à l’amour.<br />

C’est ici un duel musclé qui s’annonce dans le bureau d’un avocat. Deux<br />

destins issus du même berceau et du même univers. Deux personnalités<br />

fortes que pourtant tout divise. Deux frères que tout oppose. Deux êtres<br />

voués à un inéluctable affrontement.<br />

Fabien et Jean – joués par deux acteurs d’exception : Jean-Pierre Kalfon<br />

et Pierre Santini - ne se sont pas vus depuis vingt ans et se retrouvent<br />

soudainement réunis par le testament de leur père. Un héritage lourd<br />

qui ne semble pas être celui du cœur…<br />

Violence, ressentiments, passions et nostalgies en seront les composantes.<br />

Liens du sang et de l’âme en formeront le tissu : celui d’un<br />

combat fratricide dans l’arène d’un huis clos.<br />

Avec<br />

Jean-Pierre Kalfon<br />

Pierre Santini<br />

Décors<br />

René Durandier<br />

Lumières<br />

Denis Jacquart<br />

Costumes<br />

Louise Dupin<br />

Livre culte pour pièce choc. Inoubliable. Le Parisien<br />

GLOBEs DE CRISTAL 2013<br />

MEILLEURE PIÈCE DE THÉÂTRE DE L’ANNÉE<br />

Durée : 1H15<br />

sans entracte<br />

Tarif :<br />

plein 38€<br />

réduit de 10€ à 36€<br />

Durée : 1H30<br />

sans entracte<br />

Tarif :<br />

plein 28€<br />

réduit de 10€ à 26€<br />

Spectacle en cours de création.<br />

10<br />

11


VENDREDI 22 NOVEMBRE 2013<br />

20H30<br />

Mercredi 27 novembre 2013<br />

20H30<br />

VOLPONE OU LE RENARD<br />

De<br />

Ben Jonson<br />

Mise en scène<br />

Nicolas Briançon<br />

Adaptation<br />

Nicolas Briançon<br />

Pierre-Alain Leleu<br />

Avec<br />

Roland Bertin<br />

Nicolas Briançon<br />

distribution en cours<br />

JOYEUSES PÂQUES<br />

De<br />

Jean Poiret<br />

Mise en scène<br />

Jean-Luc Moreau<br />

Avec<br />

Roland Giraud<br />

Maaike Jansen<br />

distribution en cours<br />

Décors<br />

Pierre-Yves Leprince<br />

Lumières<br />

Gaëlle de Malglaive<br />

Costumes<br />

Michel Dussarrat<br />

Volpone, célibataire riche sans héritier naturel, feint cyniquement d’être<br />

à l’article de la mort pour attirer les prétendants à sa succession.<br />

Aidé par Mosca son valet manipulateur, Volpone fait saliver l’avocat<br />

Voltore, le vieux gentilhomme Corbaccio et le jeune marchand Corvino<br />

devant la perspective de l’héritage. Afin d’attirer ses ultimes faveurs,<br />

Corvino ira jusqu’à offrir sa femme et Corbaccio déshéritera son fils.<br />

Mais l’escroquerie ne demeurera pas impunie…<br />

Volpone ou le renard est une pièce d’une férocité irrésistible sur l’argent,<br />

le sexe et la cupidité. Après l’adaptation très seventies du Songe d’une<br />

nuit d’été, Nicolas Briançon propose une mise en scène moderne<br />

et inventive avec une équipe prestigieuse de comédiens et danseurs<br />

réunis autour de lui dans un décor impressionnant.<br />

Jean Poiret, comme pour La Cage aux folles, réussit là une fantastique<br />

comédie. La veille, Stéphane a conduit sa femme Sophie à l’aéroport<br />

d’Orly. Il sera donc seul pour le week-end de Pâques. Se sentant libre,<br />

il en profite pour inviter Julie, jeune et jolie jeune fille de 25 ans, à dîner<br />

puis à prendre un dernier verre chez lui. Mais Sophie n’a pas pris l’avion à<br />

cause d’une grève et les surprend en rentrant à son domicile…<br />

Poussé à l’extrême dans ses retranchements, jusqu’à la folie même,<br />

Stéphane finit par présenter Julie comme étant sa fille, née d’un précédent<br />

mariage dont il n’avait jamais parlé... Les comédiens vont nous faire vivre<br />

un week-end pascal, à la fois cocasse, un peu pervers, sournoisement<br />

tendre et d’une drôlerie que chaque scène, avec sa dose d’inattendu,<br />

d’humour et de quiproquo, fait monter en crescendo.<br />

Ne ratez pas cette reprise, c’est rare la comédie à ce niveau !<br />

On a a-do-ré ! Et donc on conseille d’aller voir ce chef<br />

d’œuvre drôle, corrosif, brillant ! Elle<br />

Spectacle en cours de création.<br />

Durée : 1H45<br />

sans entracte<br />

Tarif :<br />

plein 38€<br />

réduit de 10€ à 36€<br />

Durée : NC<br />

12<br />

Tarif :<br />

plein 38€<br />

réduit de 10€ à 36€<br />

13


MARDI 3 DÉCEMBRE 2013<br />

20H30<br />

MERCREDI 11 DÉCEMBRE 2013<br />

20H30<br />

Écrit par<br />

Christophe Barbier<br />

et<br />

Marc Jolivet<br />

Avec<br />

Marc Jolivet<br />

RÊVEZ !<br />

OCCUPE-TOI D’AMÉLIE !<br />

De<br />

Georges Feydeau<br />

Nouvelle version<br />

et mise en scène<br />

Pierre Laville<br />

Avec<br />

Hélène de Fougerolles<br />

Luis Rego<br />

Serge Ridoux<br />

Jean-Christophe Bouvet<br />

Stéphane Roux<br />

Julia Duchaussoy<br />

Jean-Christophe Barc<br />

Antoine Courtray<br />

Constance Chaperon<br />

distribution en cours<br />

Avec fidélité, Marc Jolivet revient au Théâtre municipal de <strong>Grenoble</strong> pour<br />

nous présenter son nouveau spectacle !<br />

Dans ses rêves, Marc Jolivet écrit la suite de Mme Bovary avec Flaubert,<br />

épouse Cléopâtre et Néfertiti, déjoue l’assassinat de John Kennedy,<br />

vole les chaussures à semelles compensées de Napoléon, apprend à<br />

Einstein (qui est conducteur de TGV) que tout est relatif, transforme les<br />

Etats-Unis en une province française, inspire Beethoven pour sa dixième<br />

symphonie et marque les buts de Zlatan en le guidant avec une oreillette…<br />

Oui, les rêves peuvent changer le cours de l’histoire !<br />

Si la crise te rattrape, rêve ! Si tu es amoureux, rêve ! Si tu veux vivre,<br />

rêve ! Alors rêvez… vous aussi…<br />

Délicieuse «cocotte» dans le monde de la galanterie, Amélie d’Avranches<br />

vit heureuse aux crochets d’Etienne de Milledieu. Le meilleur ami de<br />

celui-ci, Marcel, reçoit la visite de son parrain venu lui remettre son<br />

héritage… à condition qu’il se marie !<br />

Etienne doit s’absenter et demande à son ami de s’occuper d’Amélie.<br />

En échange, elle sera la fausse mariée de Marcel. L’honneur d’Amélie<br />

et la fortune de Marcel seront ainsi saufs. Mais à peine parti, Etienne<br />

est déjà trompé…<br />

Contretemps, catastrophes, quiproquos, mensonges… Georges Feydeau<br />

nous fait vivre une soirée riche en coups de théâtre, sans oublier<br />

la magnifique Hélène de Fougerolles en «cocotte» qui fait chavirer les<br />

cœurs et tourner bien des têtes.<br />

Décors<br />

Danièle Rozier<br />

Costumes<br />

Virginie Houdinière<br />

Lumières<br />

Ricardo Casas<br />

Spectacle en cours de création.<br />

Hélène de Fougerolles fait ses premiers pas sur les<br />

planches. Une réussite. L’Express<br />

Durée : NC<br />

Durée : 2h05<br />

avec entracte<br />

Tarif :<br />

plein 38€<br />

réduit de 10€ à 36€<br />

14<br />

Tarif :<br />

plein 30€<br />

réduit de 10€ à 28€<br />

15


MARDI 17 ET MERCREDI 18 DÉCEMBRE 2013<br />

20H30<br />

VENDREDI 10 ET SAMEDI 11 JANVIER 2014<br />

20H30<br />

DON JUAN - Compagnie Opéra Éclaté<br />

Mise en scène<br />

Eric Perez<br />

Direction musicale<br />

Dominique Trottein<br />

Décors Costumes<br />

Patrice Gouron<br />

Chef de chant<br />

Elisabeth Brussel<br />

Avec<br />

Don Juan<br />

Christophe Gay<br />

Leporello<br />

Xiaohan Zhai<br />

Donna Anna<br />

Marlène Assayag<br />

Donna Elvira<br />

Carole Garcia<br />

Zerlina<br />

Marion Tassou<br />

Mazetto<br />

Julien Fanthou<br />

Don Ottavio<br />

David Ghilardi<br />

Commandeur<br />

Jean-Loup Pagésy<br />

Version de Prague, avec les récitatifs chantés remplacés par des<br />

dialogues parlés.<br />

Le Don Juan proposé par Opéra Éclaté est jeune, beau, irrespectueux<br />

et insolent, pour qui le plaisir et le désir défient l’ordre, la morale, l’amour<br />

et l’innocence. Le sang coule très vite dans les veines de ce jeune<br />

homme. La peur de la vieillesse l’a saisi et le pétrifie, il la refuse<br />

en brûlant et en piétinant tout sur son passage.<br />

Eric Pérez met en scène un spectacle blanc et pur. Pur comme la<br />

passion, comme l’acier chauffé à blanc. Blanc comme un clair de lune<br />

qui dévoile la face cachée de nos êtres tièdes. L’amour d’une belle nuit<br />

plus claire que le jour. Une nuit que Don Juan nous invite à partager<br />

pour ne plus avoir peur.<br />

SÉQUENCE 8 - Les 7 doigts de la main<br />

Après les succès de Traces et Psy, le Théâtre de <strong>Grenoble</strong> est heureux<br />

d’accueillir la nouvelle création de ce collectif québécois, nommé<br />

«Artiste de l’année» au Canada. Avec leur 8 ème création, Les 7 doigts<br />

de la main propulsent les dynamiques de l’émotion humaine vers un<br />

niveau de réactivité explosif.<br />

Cette œuvre acrobatique et théâtrale contemple le rôle de «l’Autre» et<br />

comment, à travers lui ou à son encontre, on se définit soi-même. Les<br />

sensations sont si intenses qu’elles se subliment d’elles-mêmes en<br />

actions ; les relations si vives qu’elles génèrent transformation et vélocité.<br />

La rencontre entre deux personnalités est comme le contact entre deux<br />

substances chimiques ; s’il se produit une réaction, les deux en sont<br />

transformées. C.G. Jung<br />

Production<br />

Les 7 doigts de la main<br />

Mise en scène<br />

Shana Carroll<br />

et<br />

Sébastien Soldevila<br />

Avec<br />

Eric Bates<br />

Ugo Dario<br />

Colin Davis<br />

Devin Henderson<br />

Alexandra Royer<br />

Maxim Laurin<br />

Camille Legris<br />

Tristan Nielsen<br />

Création au Festival de Saint-Céré 2013.<br />

L’une des meilleures compagnies de cirque du monde.<br />

Le Monde<br />

Durée : NC<br />

Durée : 1H30<br />

sans entracte<br />

Tarif :<br />

plein 30€ / 25€<br />

réduit de 10€ à 28€<br />

16<br />

Tarif :<br />

plein 38€<br />

réduit de 10€ à 36€<br />

17


JEUDI 16 ET VENDREDI 17 JANVIER 2014<br />

20H30<br />

MERCREDI 22 JANVIER 2014<br />

20H30<br />

De<br />

Eugène Labiche<br />

Mise en scène<br />

Pierre Pradinas<br />

Avec<br />

Romane Bohringer<br />

Gabor Rassov<br />

Matthieu Rozé<br />

Thierry Gimenez<br />

Xavier Auber<br />

distribution sous réserve<br />

Musique<br />

Dom Farkas<br />

Thierry Payen<br />

Scénographie<br />

Orazio Trotta<br />

Pierre Pradinas<br />

Costumes<br />

Danik Hernandez<br />

EMBRASSONS-NOUS FOLLEVILLE !<br />

Labiche se moque de l’institution du mariage. Un père est tellement<br />

déterminé à marier sa fille qu’il en vient à déborder littéralement<br />

d’affection pour son futur gendre. Ce dernier, faible, se laisse entraîner<br />

alors qu’il n’éprouve aucun sentiment pour la fille, qui d’ailleurs ne<br />

l’aime pas non plus…<br />

Pierre Pradinas, avec une troupe qu’il connaît bien et au centre de<br />

laquelle on retrouve avec un immense plaisir Romane Bohringer, donne<br />

libre cours à son talent pour la comédie. Et derrière la légèreté du ton,<br />

on trouve une profonde, pertinente et très moderne remise en question<br />

de la classe dirigeante de notre société.<br />

BILLIE HOLIDAY<br />

Ce spectacle musical est un hommage poignant, où dix-huit des plus<br />

emblématiques chansons de Billie Holiday sont mises en lumière<br />

avec une sensible élégance. Une voix enrouée au phrasé singulier,<br />

qui porte les stigmates d’un destin tragique. Celle à qui Duke Elligton<br />

et Artie Shaw ont fait chanter le blues et l’amour, celle qui a lutté<br />

contre la ségrégation et l’alcool mais aussi celle qui a su laisser<br />

une trace aussi éblouissante qu’émouvante.<br />

Entourée de quatre musiciens, Viktor Lazlo est le «passeur»… Dans une<br />

succession d’instants magiques, elle nous entraîne au cœur de sa<br />

passion pour l’immense chanteuse et nous fait redécouvrir la grande<br />

diva américaine du jazz, Billie Holiday.<br />

Spectacle musical de<br />

Viktor Lazlo<br />

Mise en scène<br />

Eric-Emmanuel Schmitt<br />

Conception<br />

Viktor Lazlo<br />

Sur une idée originale de<br />

Francis Lombrail<br />

Avec<br />

Piano et direction musicale<br />

Michel Bisceglia<br />

Contrebasse<br />

Werner Lauscher<br />

Batterie<br />

Marc Lehan<br />

Saxophones<br />

Nicolas Kummert<br />

18<br />

On est conquis et réjoui par la cocasserie potache<br />

d’Embrassons-nous Folleville ! Télérama<br />

Durée : 1h10<br />

sans entracte<br />

Tarif :<br />

plein 36€<br />

réduit de 10€ à 34€<br />

Durée : 1H30<br />

sans entracte<br />

Tarif :<br />

plein 28€<br />

réduit de 10€ à 26€<br />

Elle a la voix, la présence, la beauté, la générosité<br />

qu’il faut. La réussite du spectacle tient à la vérité<br />

de Viktor Lazlo. Le Monde<br />

Globes de Cristal 2013<br />

Nomination «Meilleure comédie musicale»<br />

19


MARDI 28 JANVIER 2014<br />

20H30<br />

MARDI 4 ET MERCREDI 5 FÉVRIER 2014<br />

20H30<br />

De<br />

Ivan Calberac<br />

Mise en scène<br />

José Paul<br />

Avec<br />

Roger Dumas<br />

Claudia Dimier<br />

Sébastien Castro<br />

Lysiane Meis<br />

L’ÉTUDIANTE ET MONSIEUR HENRI<br />

HIER EST UN AUTRE JOUR !<br />

De<br />

Sylvain Meyniac<br />

et<br />

Jean-François Cros<br />

Mise en scène<br />

Eric Civanyan<br />

assisté de<br />

Céline Billès-Izac<br />

Avec<br />

Daniel Russo<br />

Gérard Loussine<br />

distribution en cours<br />

Monsieur Henri, septuagénaire bougon et solitaire, vit seul dans son<br />

appartement parisien et refuse tout placement en maison de retraite.<br />

À la demande de son fils Paul, inquiet par cette situation, il finit par<br />

accepter de louer une chambre à Constance, une jeune étudiante.<br />

Pleine de fraîcheur et d’enthousiasme, cette demoiselle cherche encore<br />

sa voie. Mais loin de tomber sous son charme, Henri va se servir<br />

de Constance pour créer un véritable chaos familial... dont il était<br />

loin d’avoir prévu toutes les conséquences !<br />

L’Étudiante et Monsieur Henri nous entraîne sur les chemins de la vie…<br />

là où il est question de filiation, d’héritage et de tolérance… et là où<br />

chacun tente de concilier ses grands rêves avec les petits arrangements<br />

quotidiens.<br />

Sur le point de conclure le procès de sa vie, Pierre, un avocat maniaque<br />

froid et rigide, bourré de principes, va se retrouver obligé de partager<br />

une très longue et folle journée avec un homme des plus imprévisibles.<br />

Une rencontre improbable qui va bouleverser la vie de l’un comme de<br />

l’autre. Une journée complètement absurde et drôle où rien n’est prévu,<br />

rien n’est attendu, où tout est possible... et où tout arrive !<br />

Mais pourquoi sa secrétaire se prend-elle toujours les pieds dans le tapis <br />

Pourquoi tout se répète encore et encore <br />

Et pourquoi Pierre est-il le seul à s’en apercevoir <br />

Décors<br />

Edouard Laug<br />

Costumes<br />

Martine Bourgeon<br />

Lumières<br />

Eric Civanyan<br />

Musiques<br />

Sylvain Meyniac<br />

20<br />

On rit sans cesse. On rit énormément. On est touché<br />

toujours. Tout sonne juste. Le Figaro<br />

PALMARÈS DU THÉÂTRE 2013<br />

PRIX «COUP DE CœUR» THÉÂTRE PRIVÉ<br />

Durée : 1H30<br />

sans entracte<br />

Tarif :<br />

plein 30€<br />

réduit de 10€ à 28€<br />

Durée : 1H30<br />

sans entracte<br />

Tarif :<br />

plein 30€<br />

réduit de 10€ à 28€<br />

Les comédiens sont parfaits dans ce jeu amusant<br />

des répétitions. Le Pariscope<br />

PALMARÈS DU THÉÂTRE 2013<br />

NOMINATION «PRIX DU THÉÂTRE PRIVÉ»<br />

21


De<br />

Marilyn Abrams<br />

Bruce Jordan<br />

DERNIER COUP DE CISEAUX<br />

SAMEDI 15 FÉVRIER 2014<br />

20H30<br />

JEUDI 20 FÉVRIER 2014<br />

20H30<br />

VOYAGE AU BOUT DE LA NUIT<br />

D’après l’œuvre de<br />

Louis-Ferdinand Céline<br />

Éditions Gallimard 1952<br />

Texte français<br />

Sébastien Azzopardi<br />

Sacha Danino<br />

Mise en scène<br />

Sébastien Azzopardi<br />

Adaptation<br />

Nicolas Massadau<br />

Mise en scène<br />

et scénographie<br />

Françoise Petit<br />

D’après Paul Pörtner<br />

Avec en alternance<br />

Sébastien Azzopardi /<br />

Olivier Solivérès<br />

Alyzée Costes /<br />

Hélène Degy<br />

Franck Desmedt /<br />

Yann Mercœur<br />

William Lebghil /<br />

Thierry Lankriet<br />

Rodolphe Sand /<br />

Romain Canard<br />

Marie-France Santon /<br />

Domitille Bioret<br />

Dernier coup de ciseaux est une comédie policière interactive. Le public<br />

participe réellement, entraîne le spectacle dans de multiples directions<br />

et c’est lui qui résout l’enquête. C’est donc une nouvelle pièce qui est<br />

jouée chaque soir. Les répétitions de ce spectacle sont forcément<br />

étonnantes puisqu’il s’agit de préparer les acteurs à improviser, de<br />

connaître la vie de leur personnage de A à Z et d’imaginer ce qui se<br />

passe dans chaque recoin de l’histoire que l’on raconte.<br />

Cette pièce est un jeu, une sorte de «murder party», de Cluedo, et c’est<br />

le public qui doit gagner le match. Imaginez : vous êtes au milieu<br />

d’un livre d’Agatha Christie et tout à coup vous avez la possibilité<br />

de mener l’enquête à la place du détective ! Hercule Poirot, c’est vous !<br />

Vous pouvez poser toutes les questions que vous voulez aux suspects<br />

du roman. Si vous venez, vous aurez ce pouvoir et deviendrez ainsi<br />

le héros de Dernier Coup de Ciseaux !<br />

Jean-François Balmer interprète l’un des textes les plus célèbres du<br />

XX ème siècle. Aux différentes étapes du voyage, Bardamu tourne toujours<br />

son regard vers le ciel, lourd de masses nuageuses menaçantes, reflet<br />

de ses peurs profondes. Il faut apprendre à marcher dans le noir, d’abord<br />

à tâtons, et puis avancer coûte que coûte.<br />

Bardamu s’enfonce avec délectation dans la Nuit. Cette fin qu’il lui faudra<br />

bien atteindre ou jamais... alors il saura ce qu’il était venu chercher dans<br />

l’aventure. Tu finiras par le trouver le truc qui leur fait si peur à eux tous<br />

et qui doit être au bout de la nuit. C’est pour ça qu’ils n’y vont pas eux au<br />

bout de la nuit. C’est cette nuit-là, palpable, enveloppante, celle qui prend<br />

tout, et sépare des gens du jour, celle que je veux faire exister... Les ciels<br />

qui nous racontent l’implacable solitude du voyage. Françoise Petit.<br />

Avec<br />

Jean-François Balmer<br />

Images<br />

Tristan Sebenne<br />

Lumières<br />

Nathalie Brun<br />

Son<br />

Thibault Hédoin<br />

22<br />

Les acteurs méritent un grand coup de chapeau.<br />

L’Express<br />

Durée : 2H00<br />

avec entracte<br />

Tarif :<br />

plein 30€<br />

réduit de 10€ à 28€<br />

Durée : 1H35<br />

sans entracte<br />

Tarif :<br />

plein 30€<br />

réduit de 10€ à 28€<br />

Une très belle interprétation, puissante et efficace.<br />

Le Point.fr<br />

PALMARÈS DU THÉÂTRE 2013<br />

NOMINATION «PRIX DU THÉÂTRE PRIVÉ»<br />

23


JEUDI 27 FÉVRIER 2014<br />

20H30<br />

VENDREDI 21 MARS 2014<br />

20H30<br />

Mise en scène<br />

Chorégraphie<br />

Emiliano Pellisari<br />

D’après<br />

Dante Alighieri<br />

De l’Enfer au Paradis<br />

Assistante<br />

Mariana Porceddu<br />

Musiques ethniques<br />

Techno et chants<br />

Consultants pour<br />

la musique<br />

Domenico Bulla<br />

El Sander<br />

Lorenzo Tozzi<br />

Mariana<br />

Voix enregistrées<br />

Laura Amadei<br />

Carla Ortenzi<br />

Marion Chiris<br />

INFERNO/L’ENFER - Le monde des Damnés<br />

En tournée pour la première fois en France, Inferno – adaptation de la<br />

première partie du poème La Divine Comédie – est un spectacle féérique<br />

comme vous n’en avez encore jamais vu !<br />

Sur fond de musiques électro et ethnique, Emiliano Pellisari, dont la<br />

compagnie est installée à Rome, fait littéralement voler ses interprètes<br />

dans des figures irréelles, comparables aux images d’un kaléidoscope.<br />

Leur performance est exceptionnelle ! Entre danse, acrobatie aérienne,<br />

illusionnisme et théâtre d’image, nous sommes irrésistiblement<br />

emportés par la grâce des corps comme libérés de la pesanteur…<br />

Ce spectacle est l’expression suprême du talent et de la persévérance,<br />

du savoir-faire et de l’expérience. Sans harnais, se détachant sur une<br />

toile noire, tels des anges, les danseurs flottent dans les airs…<br />

L’enfer, entre scène et ciel…<br />

DES SOURIS ET DES HOMMES<br />

Dans l’Amérique rurale des années trente, George et Lennie parcourent<br />

les grands espaces californiens à la recherche de travail et entretiennent<br />

un même rêve : acquérir le pécule qui leur permettra d’acheter une<br />

petite ferme, synonyme de liberté et de paix. Des Souris et des Hommes<br />

c’est l’histoire d’une amitié inconditionnelle entre Hommes et violence,<br />

solitude et renoncement. Un lien indéfectible.<br />

Quand le rêve américain des laissés-pour-compte fait place à l’âpre réalité…<br />

Les dix comédiens nous révèlent l’intensité émotionnelle du texte<br />

mythique de Steinbeck. Et ce qui nous touche autant, c’est qu’il nous<br />

parle de notre réalité : violence, chômage, exclusion, discrimination mais<br />

aussi émotion, fraternité et amitié…<br />

De<br />

John Steinbeck<br />

Adaptation<br />

Marcel Duhamel<br />

Mise en scène<br />

Jean-Philippe Evariste<br />

Philippe Ivancic<br />

Avec<br />

Philippe Ivancic<br />

Jean-Philippe Evariste<br />

Jean Hache<br />

Agnès Ramy<br />

ou Gaela Le Dévéhat<br />

Jacques Bouanich<br />

Emmanuel Dabbous<br />

Philippe Sarrazin<br />

Bruno Henry<br />

ou Augustin Ruhabura<br />

Henri Déus<br />

Hervé Jacobi<br />

Un travail totalement insolite, stupéfiant d’imagination.<br />

Del Teatro - Italie<br />

Durée : 1H20<br />

sans entracte<br />

Tarif :<br />

plein 30€<br />

réduit de 10€ à 28€<br />

Durée : 1H50<br />

sans entracte<br />

Tarif :<br />

plein 30€<br />

réduit de 10€ à 28€<br />

Un excellent spectacle. L’interprétation des comédiens<br />

est fabuleuse. Le Pariscope<br />

24<br />

25


VENDREDI 28 ET SAMEDI 29 MARS 2014<br />

20H30<br />

JEUDI 3 AVRIL 2014<br />

20H30<br />

De<br />

Sébastien Thiéry<br />

Mise en scène<br />

Bernard Murat<br />

COMME S’IL EN PLEUVAIT<br />

Avec<br />

Pierre Arditi<br />

distribution en cours<br />

Décors<br />

Nicolas Sire<br />

Musique<br />

Benjamin Murat<br />

Costumes<br />

Carine Sarfati<br />

Lumières<br />

Laurent Castaingt<br />

Assistante<br />

à la mise en scène<br />

Léa Moussy<br />

Bruno et Laurence, un couple sans histoire, découvrent un soir de l’argent<br />

dans leur salon. D’abord un billet de cent euros sur leur canapé… Puis<br />

tous les jours, des billets de banque apparaissent, de plus en plus<br />

nombreux. Ce sont des liasses qui envahissent chaque jour leur<br />

appartement, comme s’il en pleuvait. D’où vient cet argent Qu’ont-ils<br />

fait pour le mériter Cette richesse soudaine est-elle une chance<br />

ou une malédiction <br />

De cette situation absurde, Sébastien Thiéry, dans la veine de Qui est<br />

Monsieur Schmitt tire les fils d’une farce féroce, cette fois sur le<br />

thème très contemporain de l’argent, l’argent des riches. Une comédie<br />

désopilante sur l’argent qui rend fou.<br />

LES CAPRICES DE MARIANNE<br />

Dans une Naples de fantaisie romantique, se déroule l’éternel jeu de<br />

l’amour et du hasard. Coelio le passionné aime Marianne sans espoir.<br />

Son ami, Octave, l’aventurier libertin, intercède en sa faveur. Mais la<br />

jeune épouse du juge Claudio méprise l’amour de Coelio et s’offre<br />

à Octave qui la repousse. La jalousie du vieux magistrat mettra une<br />

fin tragique à cette quête amoureuse…<br />

Plantons le décor dans les années 1960, et nous serons frappés par<br />

l’actualité des thèmes abordés : la fragilité de l’amour, le conflit des<br />

générations, la jeunesse en quête de liberté, l’émancipation des<br />

femmes... Alors, emportés par la modernité de son écriture, Jean-Marc<br />

Galéra et la Compagnie du Loup invitent Musset à nous faire son<br />

cinéma… à l’italienne.<br />

De<br />

Alfred de Musset<br />

Direction artistique<br />

Mise en scène<br />

Jean-Marc Galéra<br />

Compagnie du Loup<br />

Avec<br />

Annette Benedetti<br />

Philippe Bourdel Torossian<br />

Simon Giroud<br />

Jean-Marc Galéra<br />

Gilles Marais<br />

Valérie Vagné<br />

Lumières<br />

Vincent Ravanne<br />

Costumes<br />

Gilles Marais<br />

Musique<br />

Thierry Ronget<br />

Clarinettes<br />

Jean-Pierre Sarzier<br />

Une pièce féroce. Pierre Arditi, irrésistible, jubile !<br />

Le Parisien<br />

Une audacieuse transposition réussie. Les Affiches de<br />

<strong>Grenoble</strong> et du Dauphiné<br />

PALMARÈS DU THÉÂTRE 2013<br />

NOMINATION «PRIX DU THÉÂTRE PRIVÉ»<br />

Durée : 1H30<br />

sans entracte<br />

Tarif :<br />

plein 40€<br />

réduit de 10€ à 38€<br />

Durée : 1H35<br />

sans entracte<br />

Tarif :<br />

plein 18€<br />

réduit de 10€ à 16€<br />

26<br />

27


MERCREDI 9 ET JEUDI 10 AVRIL 2014<br />

20H30<br />

MARDI 15 ET MERCREDI 16 AVRIL 2014<br />

20H30<br />

De<br />

Francis Veber<br />

Mise en scène<br />

Agnès Boury<br />

LE DÎNER DE CONS<br />

Avec<br />

Patrick Haudecœur<br />

José Paul<br />

Grégoire Bonnet<br />

Patrick Zard<br />

LE FILS DU COMIQUE<br />

De<br />

Pierre Palmade<br />

Avec<br />

Pierre Palmade<br />

Anne-Elisabeth Blateau<br />

Camille Cottin<br />

Guillaume Clérice<br />

Benjamin Gauthier<br />

Décors<br />

Édouard Laug<br />

Lumières<br />

Laurent Béal<br />

Costumes<br />

Juliette Chanaud<br />

Musiques<br />

Sylvain Meyniac<br />

En 1998, le film mythique de Francis Veber avait fait plus de trois millions<br />

d’entrées grâce au personnage de François Pignon. Dans cette nouvelle<br />

mise en scène ce sont deux comédiens talentueux qui reprennent ce<br />

face à face féroce, émouvant et drôle…<br />

Chaque semaine, Pierre Brochant et ses amis organisent un dîner de<br />

cons. Le principe : chaque participant amène un «con» et celui qui a<br />

trouvé le plus spectaculaire est déclaré vainqueur.<br />

Ce soir, Brochant exulte, il a déniché la perle rare, un con de classe<br />

mondiale : François Pignon, fonctionnaire au ministère des Finances et<br />

fou de maquettes en allumettes. Mais ce qu’ignore l’éditeur, c’est que<br />

Pignon, prêt à tout pour rendre service, est passé maître dans l’art de<br />

déclencher des catastrophes !<br />

Après la présentation du Comique au Théâtre de <strong>Grenoble</strong> en 2009, Pierre<br />

Palmade est de retour dans le rôle d’un auteur de pièces à succès.Toujours<br />

égocentrique et à la recherche de bons mots, toujours homosexuel<br />

assumé mais cette fois-ci en couple avec un compagnon qu’il martyrise,<br />

c’est maintenant son envie de faire un enfant qui sera le nœud de l’histoire.<br />

Il veut un fils ! Sauf qu’il l’a promis à deux femmes : sa meilleure amie<br />

et l’actrice de sa prochaine pièce ! Une vraie bataille va opposer les<br />

deux natures comiques que sont Anne-Elisabeth Blateau et Camille<br />

Cottin. Hasard d’un débat de société et d’une actualité dense, c’est<br />

surtout une confrontation entre cinq hommes et femmes, qui s’affirment<br />

avec humour pour notre plus grand plaisir.<br />

Spectacle en cours de création.<br />

Spectacle en cours de création.<br />

Durée : 1h45<br />

sans entracte<br />

Tarif :<br />

plein 30€<br />

réduit de 10€ à 28€<br />

Durée : 1H30<br />

sans entracte<br />

Tarif :<br />

plein 36€<br />

réduit de 10€ à 34€<br />

28<br />

29


MERCREDI 23 AVRIL 2014<br />

20H30<br />

JEUDI 15 ET VENDREDI 16 MAI 2014<br />

20H30<br />

Pièce Musicale<br />

TOUT OFFENBACH OU PRESQUE !<br />

Mise en scène<br />

Alain Sachs<br />

Orchestration<br />

et direction musicale<br />

Patrice Peyriéras<br />

Avec<br />

La troupe de La Vie<br />

Parisienne<br />

Collaboration artistique<br />

Corinne Jahier<br />

Scénographie<br />

Lucie Lelong<br />

Alain Sachs<br />

Chorégraphie<br />

Patricia Delon<br />

Costumes<br />

Marie Pawlotsky<br />

Lumières<br />

Laurent Béal<br />

À travers une nouvelle intrigue aussi moderne que surprenante, Alain<br />

Sachs et la troupe de La Vie Parisienne nous proposent un voyage<br />

époustouflant dans toute l’œuvre d’Offenbach. Des airs incontournables<br />

inscrits dans nos mémoires aux incroyables pépites injustement<br />

méconnues, les treize artistes à la fois comédiens, danseurs<br />

et musiciens nous révèlent leurs fabuleux talents.<br />

Le scénario est résolument décoiffant… Il ne faudra donc pas s’étonner<br />

que La Belle Hélène puisse un jour croiser La Grand Duchesse de<br />

Gerolstein, que La Fille du Tambour Major soit enlevée par Les Brigands<br />

et que La Périchole aille se perdre dans Les Contes d’Hoffman... Tant il<br />

est clair que voyager dans les rêves d’Offenbach, aussi fous soient-ils,<br />

ne peut générer pour l’oreille et l’esprit que plaisirs délicieux et raffinés.<br />

ANNE [ROUGE]MANOFF<br />

Dans ce nouveau spectacle, la pétillante femme en rouge revient au<br />

Théâtre de <strong>Grenoble</strong> plus mordante que jamais, pour croquer à pleines<br />

dents dans l’actualité. Rien n’échappe à son regard acéré : la crise de<br />

la dette, les stagiaires, la quête du bonheur, les Smartphones, les<br />

diktats alimentaires ...<br />

Anne Roumanoff sait raconter mieux que personne l’égoïsme et la<br />

superficialité de notre époque. Pourtant, on ressort de son spectacle<br />

le cœur léger car elle parvient, avec finesse et humanité, à nous<br />

faire sourire de tout ce qui nous angoisse.<br />

De<br />

et avec<br />

Anne Roumanoff<br />

Collaboration artistique<br />

Gil Galliot<br />

Lumières<br />

Sébastien Debant<br />

Décors<br />

Yves Valente<br />

Musiques<br />

Mario Santangeli<br />

Une traversée majestueuse dans l’œuvre du compositeur.<br />

Spectacle complet, créé par un artiste accompli.<br />

Le Parisien<br />

Durée : 1H45<br />

sans entracte<br />

Tarif :<br />

plein 36€<br />

réduit de 10€ à 34€<br />

Durée : 1H30<br />

sans entracte<br />

Tarif :<br />

plein 30€<br />

réduit de 10€ à 28€<br />

Ce nouvel opus est des plus réussis. C’est limpide, vif,<br />

pertinent et rondement mené. Le Pariscope<br />

30<br />

31


VENDREDI 23 MAI 2014<br />

20H30<br />

MARDI 27 MAI 2014<br />

20H30<br />

Avec<br />

El Hamid Cheriet «IDIR»<br />

Chant - guitare<br />

Tanina Cheriet<br />

Piano, voix<br />

Eric Duval<br />

Batterie<br />

Tarik Ait-Hamou<br />

Guitare<br />

Amar Mohali<br />

Percussions<br />

Hachemi Bellali<br />

Basse<br />

Gérard Geoffroy<br />

Flûtes<br />

Lahouari Bennedjadi<br />

Claviers – Gumbri<br />

Georges Lionel Teboul<br />

Claviers<br />

32<br />

IDIR en concert<br />

Que l’on voie en Idir le précurseur de la world ou le chantre de la musique<br />

berbère, ce «passeur» se situe au carrefour de toutes les influences qui<br />

ont bercé son enfance. Un pied dans le monde paysan de son père, ancré<br />

dans l’histoire de l’Algérie, l’autre à la lisière de ce show-biz qui<br />

l’effraie un peu.<br />

Sur son album, outre la guitare, Idir assure également bon nombre<br />

de sessions sur les instruments traditionnels : t’bel, mandole, flûte<br />

à bec, banjo, bendir… et il y confie ses angoisses de père et de petit<br />

garçon, loue la beauté de sa montagne et des chants de femmes…<br />

Des textes sans doute moins politiques que par le passé, comme<br />

si Idir, apaisé, libéré de son statut d’artiste militant, baissait un peu<br />

la garde pour se laisser aller à ses émotions.<br />

Son nom suscite toujours une vive émotion au sein de<br />

la communauté kabyle, à qui il a consacré ses mots<br />

sans équivoque. Les Inrockuptibles<br />

Durée : 1H40<br />

sans entracte<br />

Tarif :<br />

plein 25€<br />

réduit de 10€ à 23€<br />

Raconter ma vraie vie ne me plaisait pas… mais raconter une vie que je<br />

n’ai pas eue me fascine. Alors je peux devenir un vrai héros puisque<br />

j’invente ma vie et si je l’imagine cette vie que je n’ai pas vécue, alors<br />

tout est possible. Je peux rêver et refaire mon parcours, je peux<br />

faire de moi une personne meilleure. Mais peut-être que je glisserai<br />

des événements véridiques. J’ai eu 60 ans cette année et beaucoup<br />

de mes proches me pressaient de faire un «Best of». Je m’y refuse, même<br />

si dans ce spectacle je pourrai à ma guise reprendre un extrait d’Albert<br />

ou de L’Ange gardien ou de tout autre spectacle.<br />

J’ai toujours pensé qu’il était plus passionnant de rêver sa vie que de<br />

la vivre, mais si tout cela n’était pas entouré de la plus grande dérision<br />

possible ce serait horrible. Alors on va rire, je ferai tout pour ça puisque je<br />

me demande souvent si j’écris pour faire rire ou si je fais rire pour écrire.<br />

Qu’importe, si vous tous vous passez un beau moment rempli d’émotion !<br />

A très vite. Votre humble serviteur Michel Boujenah.<br />

Durée : NC<br />

Tarif :<br />

plein 30€<br />

réduit de 10€ à 28€<br />

MA VIE – Autobiographie imaginaire<br />

Spectacle en cours de création.<br />

De et avec<br />

Michel Boujenah<br />

33


UNE AIDE À LA CRÉATION )<br />

(<br />

En parallèle à son activité de diffusion, le Théâtre municipal assure une<br />

mission d’aide à la création auprès :<br />

• des compagnies artistiques, notamment celles soutenues par Le Tricycle<br />

• des étudiants de EPCC ESAD-ERBA <strong>Grenoble</strong>-Valence, du Conservatoire<br />

à Rayonnement Régional de <strong>Grenoble</strong> et du Centre Dramatique National<br />

des Alpes,<br />

• des associations culturelles grenobloises.<br />

LE TRICYCLE<br />

Depuis 2011, le Théâtre est inscrit dans un réseau qui associe le Théâtre145,<br />

le Théâtre de Poche (gérés par l’association Le Tricycle) et le Conservatoire<br />

de <strong>Grenoble</strong> afin d’encourager la création contemporaine locale.<br />

Ce rapprochement de deux équipements municipaux et d’une association<br />

permet l’accompagnement d’un artiste ou d’une compagnie sur l’ensemble<br />

d’un parcours : lieu de création, lieu de présentation au public, accompagnement<br />

technique et matériel, soutien financier…<br />

Marie-Christine Cuffolo, Patrick Jaberg et Julien Cialdella pratiquent des<br />

métiers essentiels à l’élaboration d’un projet artistique.<br />

L’ATELIER DE COSTUMES<br />

Le travail d’une costumière reste artisanal et nécessite une parfaite<br />

connaissance des matières mais aussi des modes et des époques. C’est<br />

grâce à leur savoir-faire que Yolande Taleux et Sandrine Boufenneche,<br />

peuvent répondre aux exigences des créateurs.<br />

L’ATELIER DE CONSTRUCTION DE DÉCORS<br />

Pour chaque projet présenté par une compagnie artistique, Albert<br />

Copertino, métallier, Yves Delort et Roland Rizzo, menuisiers, apportent<br />

un œil neuf et effectuent un choix de conception et un descriptif des<br />

matériaux à employer.<br />

LE SERVICE DE PRÊT DE MATÉRIEL<br />

Du matériel scénique est mis gratuitement à disposition des associations<br />

locales (via le formulaire de demande sur le site Internet du Théâtre).<br />

Les opérations de remise et de retour se font uniquement sur rendez-vous,<br />

le mardi de 8h à 12h et de 13h à 15h30.<br />

Contact : Laurent Serrano - 04 76 40 06 94 / 06 40 72 12 73<br />

L’ACCUEIL DES PRATIQUES AMATEURS OU DES ASSOCIATIONS<br />

Chaque année, le Théâtre municipal de <strong>Grenoble</strong> offre aux associations de<br />

danse, au Conservatoire à Rayonnement Régional, à l’Harmonie municipale…<br />

la possibilité de présenter leurs spectacles sur la scène du Théâtre.<br />

34<br />

35


LE THÉÂTRE MUNICIPAL PROPOSE )<br />

(<br />

DES ESPACES À VOTRE DISPOSITION<br />

En plein cœur du quartier historique de <strong>Grenoble</strong>, le Théâtre municipal de<br />

<strong>Grenoble</strong> propose des espaces (situés rue Hector Berlioz) pour des soirées<br />

de prestige, des opérations de relations publiques autour d’un spectacle,<br />

des concerts privés, des soirées de galas, etc.<br />

• La salle du Théâtre, dans un cadre prestigieux, dispose de 600 places<br />

assises sur deux niveaux, ou 390 pour l’orchestre seul.<br />

• La salle Juliet Berto, plus intime (190 places), peut accueillir toutes formes<br />

de manifestations. Elle est équipée de matériels cinématographiques qui<br />

en fait le lieu idéal pour l’organisation de conférence et projection de films<br />

et de documentaires.<br />

• La salle du 6 (45 places) pour l’organisation de réunion à caractère<br />

associatif, non festif.<br />

La salle Juliet Berto est mise à disposition de la Cinémathèque de <strong>Grenoble</strong> et du<br />

Centre Culturel Cinématographique pour l’aide dans leurs missions de conservations<br />

et de diffusions des films.<br />

Contact : Clovis Juré - 04 76 54 03 08 - clovis.jure@grenoble.fr<br />

DES RENCONTRES ET DES VISITES<br />

• PASS CULTURE :<br />

Ce dispositif a pour but de favoriser la découverte culturelle grâce à un PASS<br />

accessible à tous les grenoblois donnant accès à des animations, expositions,<br />

spectacles proposés par les équipements culturels de <strong>Grenoble</strong> et grâce à<br />

l’accompagnement des Maisons des Habitants (MDH) du CCAS.<br />

Renseignements auprès des Maisons des Habitants.<br />

• OFFICE DE TOURISME :<br />

Dans le cadre de la mise en valeur du patrimoine municipal, le Théâtre<br />

municipal est partenaire des «Visites à croquer» organisées par l’Office<br />

du Tourisme. Ces visites d’une durée de 45 minutes destinées à un public<br />

familial se déroulent certains mercredis.<br />

Renseignements auprès de l’Office du Tourisme de <strong>Grenoble</strong>.<br />

• ASSOCIATIONS, COLLECTIVITÉS :<br />

Que vous soyez membre d’un comité d’entreprise ou d’une association, vous<br />

pouvez nous contacter pour bénéficier d’un tarif préférentiel et participer<br />

à d’éventuelles rencontres avec les artistes.<br />

Contact : Jean-Paul Gutierrez, Responsable des relations avec les publics<br />

04 76 54 98 03 - jean-paul.gutierrez@grenoble.fr<br />

36<br />

37


HORAIRES BILLETTERIE )<br />

(<br />

RÉSERVATIONS SAISON 2013-2014<br />

Du mardi 4 juin 2013 au samedi 29 juin 2013<br />

Achat uniquement sur internet et par téléphone<br />

Internet : www.theatre-grenoble.fr<br />

Téléphone : 04 76 44 03 44<br />

du mardi au vendredi<br />

de 10 h à 12 h et de 13 h à 18 h<br />

et le samedi de 13 h à 18 h<br />

FERMETURE DU 29 JUIN À 18H AU 9 SEPTEMBRE INCLUS<br />

RÉOUVERTURE LE MARDI 10 SEPTEMBRE 2013<br />

À partir du cette date, en plus des réservations sur internet et par<br />

téléphone, celles par courrier ou au guichet sont également possibles.<br />

Guichet du mardi au samedi de 13 h à 18 h.<br />

Les horaires pour le téléphone sont les mêmes que ceux indiqués<br />

pour le mois de juin<br />

LA BILLETTERIE DU THÉÂTRE MUNICIPAL DE GRENOBLE EST SITUÉE À L’ANGLE<br />

DE LA PLACE SAINT-ANDRÉ ET DE LA RUE HECTOR BERLIOZ.<br />

Modalités et conditions<br />

DU 4 JUIN AU 29 JUIN<br />

RÉSERVATIONS SUR INTERNET ET PAR<br />

TÉLÉPHONE UNIQUEMENT<br />

(PAS DE GUICHET NI DE COURRIER)<br />

FERMETURE DES RÉSERVATIONS<br />

À PARTIR DU 29 JUIN À 18H00<br />

RÉOUVERTURE DES RÉSERVATIONS<br />

LE 10 SEPTEMBRE<br />

(INTERNET, TELEPHONE, COURRIER, GUICHET)<br />

1. Internet (à partir du 4 juin 2013)<br />

www.theatre-grenoble.fr<br />

Le nombre de places achetées par un particulier<br />

est limité à 4 par spectacle. C’est<br />

le tarif plein qui s’applique pour la vente en<br />

ligne à l’exclusion des autres tarifs proposés<br />

par le Théâtre municipal qui ne sont pratiqués<br />

que sur présentation de justificatifs au<br />

moment de l’achat (il est possible d’en<br />

bénéficier en réservant par téléphone).<br />

Vous avez la possibilité de choisir d’imprimer<br />

vos billets à domicile ou de vous les faire<br />

envoyer par courrier simple si votre achat<br />

a été effectué plus de dix jours avant de la<br />

date de la représentation. Le Théâtre décline<br />

toute responsabilité en cas de non réception<br />

des billets.<br />

NB : les réservations par internet sont<br />

fermées durant l’été (du 29 juin 18h au<br />

10 septembre 10h). Pour les personnes<br />

à mobilité réduite, les modalités de<br />

réservation sont indiquées en page 40.<br />

2. Téléphone (à partir du 4 juin 2013)<br />

04 76 44 03 44<br />

Le nombre de places achetées par un particulier<br />

est limité à 4 par spectacle et par appel.<br />

Pendant le mois de juin, aucune option n’est<br />

accordée. Toutes les places demandées<br />

doivent faire l’objet d’un règlement immédiat<br />

par carte bancaire. Les personnes pouvant<br />

bénéficier de tarifs autres que le tarif<br />

plein doivent faire parvenir les copies des<br />

justificatifs de réduction avant leur appel.<br />

Les copies peuvent être faxées au 04 76 44<br />

64 41 ou scannées et envoyées à l’adresse<br />

suivante : theatregrenoble@nerim.net<br />

Les personnes souhaitant bénéficier du<br />

paiement échelonné par prélèvement automatique,<br />

doivent également faire parvenir,<br />

avant leur appel, l’autorisation de prélèvement<br />

dûment remplie et signée se trouvant en<br />

dernière page du programme ainsi qu’un RIB<br />

récent. Seules les autorisations comportant<br />

la signature originale du payeur sont valables,<br />

les copies ne sont pas acceptées.<br />

À partir du 10 septembre 2013 les options<br />

deviennent possibles. Elles sont valables<br />

une semaine, le règlement devant intervenir<br />

avant le 7ème jour qui suit la réservation.<br />

Aucune option pour un spectacle n’est<br />

possible une semaine avant la date de la<br />

première représentation du spectacle.<br />

3. Guichet et courrier (uniquement à partir<br />

du 10 septembre 2013)<br />

Pour les réservations par courrier, faites<br />

votre demande sur papier libre à envoyer<br />

au Théâtre municipal de <strong>Grenoble</strong>. Pensez<br />

à joindre obligatoirement le règlement de<br />

la commande, la copie des justificatifs<br />

ouvrant droit à réduction ainsi qu’une<br />

enveloppe timbrée libellée à votre adresse<br />

pour le retour des billets.<br />

38<br />

39


RÉSERVATIONS SAISON 2013-2014 )<br />

(<br />

TARIFS SAISON 2013-2014<br />

40<br />

TARIFS ET MODES DE RÈGLEMENTS<br />

Tarifs<br />

Il n’existe qu’une seule série pour tous les<br />

spectacles quel que soit l’emplacement<br />

dans la salle à l’exception du spectacle<br />

Séquence 8.<br />

Les tarifs réduits ne sont accordés que sur<br />

présentation des justificatifs correspondants<br />

au moment de l’achat des billets. Les<br />

photocopies sont acceptées.<br />

Modes de règlements<br />

Le Théâtre accepte les modes de règlements<br />

suivants à l’exclusion de tous autres :<br />

espèces, chèques, cartes bancaires (réseaux<br />

VISA et EUROCARD), chèques vacances,<br />

cartes M’ra, chèques Jeune Isère ainsi que<br />

les prélèvements automatiques.<br />

Pour les achats effectués avant le 21<br />

septembre 2013, vous pouvez bénéficier<br />

d’un paiement échelonné sans frais sur<br />

3 mois par prélèvement automatique<br />

dès que le montant de vos réservations<br />

égale ou dépasse 120 €. Pour cela, vous<br />

devez remplir le formulaire d’autorisation<br />

en dernière page du programme du<br />

Théâtre, et nous fournir un relevé d’identité<br />

bancaire récent. Un échéancier vous<br />

précisant les dates et montants des débits<br />

de votre compte vous sera fourni.<br />

Tarifs de dernière minute<br />

Ils s’appliquent à l’ouverture des portes le<br />

soir de chaque représentation dans la limite<br />

des places disponibles.<br />

POUR LES COLLECTIVITÉS<br />

Un seul contact : Jean-Paul GUTIERREZ<br />

au 04 76 54 98 03<br />

jean-paul.gutierrez@grenoble.fr<br />

NB : les commandes ne peuvent être<br />

passées que par la personne relais de la<br />

collectivité et réglées par la collectivité.<br />

CLAUSES CONTRACTUELLES<br />

Les clauses contractuelles figurent au dos<br />

de chaque billet. L’achat ou la possession<br />

d’un billet entraîne l’adhésion de l’acheteur<br />

ou du possesseur aux-dites mentions.<br />

Les portes du Théâtre sont ouvertes 30<br />

minutes avant le début de la représentation.<br />

Les spectacles commencent à l’heure<br />

annoncée sur les billets. Les titres d’entrée<br />

ne sont plus valides au-delà de cette heure.<br />

Les retardataires peuvent se voir refuser<br />

l’accès à la salle ou n’être placés qu’à<br />

l’occasion d’une interruption de spectacle<br />

en fonction de l’accessibilité. Dans ce cas,<br />

le placement n’est plus garanti. Les<br />

retardataires s’étant vu refuser l’accès à la<br />

salle ne peuvent exiger ni remboursement<br />

ni dédommagement.<br />

Hormis dans les cas d’annulation ou de<br />

report de spectacles, les billets ne sont<br />

ni repris, ni échangés, ni remboursés et<br />

aucun changement de date n’est possible.<br />

PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE<br />

Un ascenseur permet l’accès à la salle niveau<br />

orchestre. L’emplacement proposé aux personnes<br />

à mobilité réduite consiste en un bloc<br />

de fauteuils démontables. Afin de s’assurer<br />

que cet espace est encore disponible, les<br />

personnes à mobilité réduite doivent au<br />

préalable nous contacter au 04 76 44 03 44.<br />

Les réservations ne sont valables qu’à cette<br />

condition.<br />

RESPECT DES ARTISTES<br />

Nous vous remercions de suivre les<br />

indications suivantes dans la salle :<br />

- Les téléphones doivent être éteints.<br />

- Les enregistrements, photographies ou<br />

films sont également interdits.<br />

SPECTACLES Dates Plein<br />

Tous les spectacles commencent à 20h30<br />

Collectivités.<br />

TTI Alices.<br />

Demandeur<br />

d’emploi.<br />

RSA.<br />

Demandeur<br />

d’asile.<br />

- de 18 ans.<br />

Scolaires.<br />

Etudiants<br />

(- de 28 ans).<br />

Volontaires<br />

service civique.<br />

MICHEL FUGAIN 28/09/13 38€ 36€ 10€ 12€<br />

UN DRÔLE DE PÈRE 03/10/13 40€ 38€ 10€ 12€<br />

RACE 08/10/13 38€ 36€ 10€ 12€<br />

09/10/13 38€ 36€ 10€ 12€<br />

LE BONHEUR 16/10/13 38€ 36€ 10€ 12€<br />

17/10/13 38€ 36€ 10€ 12€<br />

INCONNU À CETTE ADRESSE 07/11/13 38€ 36€ 10€ 12€<br />

FRATRICIDE 16/11/13 28€ 26€ 10€ 12€<br />

VOLPONE OU LE RENARD 22/11/13 38€ 36€ 10€ 12€<br />

JOYEUSES PÂQUES 27/11/13 38€ 36€ 10€ 12€<br />

RÊVEZ ! - MARC JOLIVET 03/12/13 30€ 28€ 10€ 12€<br />

OCCUPE-TOI D’AMÉLIE ! 11/12/13 38€ 36€ 10€ 12€<br />

DON JUAN 17/12/13 38€ 36€ 10€ 12€<br />

18/12/13 38€ 36€ 10€ 12€<br />

SÉQUENCE 8* 10/01/14 30€ / 25€ 28€ 10€ 12€<br />

11/01/14 30€ / 25€ 28€ 10€ 12€<br />

EMBRASSONS-NOUS FOLLEVILLE ! 16/01/14 36€ 34€ 10€ 12€<br />

17/01/14 36€ 34€ 10€ 12€<br />

BILLIE HOLIDAY 22/01/14 28€ 26€ 10€ 12€<br />

L’ ÉTUDIANTE ET MONSIEUR HENRI 28/01/14 30€ 28€ 10€ 12€<br />

HIER EST UN AUTRE JOUR ! 04/02/14 30€ 28€ 10€ 12€<br />

05/02/14 30€ 28€ 10€ 12€<br />

DERNIER COUP DE CISEAUX 15/02/14 30€ 28€ 10€ 12€<br />

VOYAGE AU BOUT DE LA NUIT 20/02/14 30€ 28€ 10€ 12€<br />

INFERNO / L’ENFER 27/02/14 30€ 28€ 10€ 12€<br />

DES SOURIS ET DES HOMMES 21/03/14 30€ 28€ 10€ 12€<br />

COMME S’IL EN PLEUVAIT 28/03/14 40€ 38€ 10€ 12€<br />

29/03/14 40€ 38€ 10€ 12€<br />

LES CAPRICES DE MARIANNE 03/04/14 18€ 16€ 10€ 12€<br />

LE DÎNER DE CONS 09/04/14 30€ 28€ 10€ 12€<br />

10/04/14 30€ 28€ 10€ 12€<br />

LE FILS DU COMIQUE 15/04/14 36€ 34€ 10€ 12€<br />

16/04/14 36€ 34€ 10€ 12€<br />

TOUT OFFENBACH OU PRESQUE ! 23/04/14 36€ 34€ 10€ 12€<br />

ANNE [ROUGE] MANOFF 15/05/14 30€ 28€ 10€ 12€<br />

16/05/14 30€ 28€ 10€ 12€<br />

IDIR EN CONCERT 23/05/14 25€ 23€ 10€ 12€<br />

MA VIE - MICHEL BOUJENAH 27/05/14 30€ 28€ 10€ 12€<br />

* 25 € pour les 3 premiers rangs d’orchestre (sans réduction collectivité, Alices TTI), 30 € pour tous les autres rangs.<br />

TARIFS<br />

SAISON 2013-2014<br />

NB : sur Internet seul<br />

le plein tarif s’applique<br />

Les réductions<br />

s’appliquent sur<br />

présentation d’un<br />

justificatif au moment<br />

de l’achat des billets<br />

(voir modalités de<br />

réservation)<br />

Associations<br />

culturelles : 12 €<br />

Tarif applicable aux<br />

associations culturelles<br />

grenobloises ayant passé<br />

une convention de<br />

partenariat avec le<br />

Théâtre municipal<br />

de <strong>Grenoble</strong>.<br />

Pass culture : 12 €<br />

Tarif applicable aux<br />

réservations faites par<br />

le CCAS de <strong>Grenoble</strong><br />

dans le cadre du dispositif<br />

Pass Culture<br />

Dernière minute : 12 €<br />

En sus des tarifs<br />

ci-contre, ce tarif est<br />

applicable à tous les<br />

spectacles et pratiqué à<br />

l’ouverture des portes<br />

de chaque représentation<br />

dans la limite des places<br />

disponibles.<br />

41


✁<br />

POUR VENIR AU THÉÂTRE )<br />

(<br />

FORMULAIRE DE PAIEMENT ÉCHELONNÉ<br />

THÉÂTRE<br />

B<br />

1<br />

2<br />

C<br />

3<br />

4<br />

A<br />

PLAN POUR VENIR<br />

EN TRAM :<br />

1 Arrêt Victor Hugo<br />

2 Arrêt Hubert Dubedout /<br />

Maison du Tourisme<br />

3 Arrêt S te -Claire Les Halles<br />

4 Arrêt Notre-Dame / Musée<br />

EN VOITURE :<br />

A Parking Musée<br />

B Parking Philippeville<br />

C Parking Lafayette<br />

Par prélèvement bancaire automatique en 3 fois sans frais<br />

Si vous achetez, avant le 21 septembre 2013, des places au Théâtre Municipal pour<br />

un montant minimum de 120 €, nous vous offrons la possibilité de payer en trois<br />

mensualités par prélèvement automatique sur votre compte. Chaque mensualité<br />

correspondant au tiers de la somme totale.<br />

• Complétez soigneusement l’autorisation de prélèvement ci-dessous.<br />

• Datez, signez et joignez un RIB récent.<br />

• Si vous souhaitez réserver par téléphone, vous devez nous faire parvenir avant<br />

votre appel cette autorisation de prélèvement comportant votre signature<br />

originale ainsi que votre RIB.<br />

• Un échéancier vous précisant les montants et dates des débits effectués sur<br />

votre compte vous sera fourni.<br />

AUTORISATION DE PRÉLÈVEMENT<br />

administration :<br />

Evelyne Augier-Serive, Directrice<br />

Delphine Chagny, Administratrice<br />

Mathilde Andrusin-Garnier,<br />

Communication et relations presse<br />

Béatrice Duron, Assistante de direction<br />

Jean-Paul Gutierrez, Relations avec<br />

les publics<br />

Olivier Giannelli, Accueil, courrier<br />

billetterie :<br />

Bernard Olivo, Responsable billetterie<br />

Clovis Juré, Caissier – Régisseur<br />

location de salles<br />

technique :<br />

Frédéric Nobili, Directeur technique<br />

Lionel Fraix, Régisseur général<br />

Grégory Dijon, Régisseur lumières<br />

Marc Mouton, Régisseur plateau<br />

Philippe Barret-Collet, Cintriermachiniste<br />

Laurent Serrano, Sécurité Incendie -<br />

Service Prêt de matériel<br />

Atelier DE décors :<br />

Albert Copertino, Métallier<br />

Yves Delort et Roland Rizzo, Menuisiers<br />

Atelier de costumes :<br />

Yolande Taleux et Sandrine Boufenneche,<br />

Couturières et costumières<br />

Le Tricycle :<br />

Marie-Christine Cuffolo, Chargée du<br />

développement et de l’action culturelle<br />

Patrick Jaberg, Régisseur général<br />

Julien Cialdella, Technicien<br />

Les intermittents du spectacle sans qui les<br />

représentations ne peuvent avoir lieu.<br />

Remerciements :<br />

pour l’aide des services de la Ville de<br />

<strong>Grenoble</strong><br />

Direction de la Communication<br />

Direction des Services Techniques<br />

Police municipale et Service Circulation<br />

La MC2 pour son soutien logistique<br />

Remerciements aux agents du Service Sécurité<br />

Incendie et Assistance aux personnes<br />

J’autorise l’Etablissement teneur de mon compte à effectuer, si ma situation le permet, tous<br />

les prélèvements ordonnés par le créancier ci-dessous. En cas de litige sur un prélèvement,<br />

je pourrai en faire suspendre l’exécution par simple demande à l’Etablissement teneur de<br />

mon compte. Je réglerai le différend directement avec le créancier.<br />

NOM, PRÉNOM ET ADRESSE DU DÉBITEUR<br />

NOM ET ADRESSE DU CRÉANCIER<br />

Ville de <strong>Grenoble</strong> - Théâtre Municipal<br />

4 rue Hector Berlioz - <strong>Grenoble</strong> 38000<br />

NUMÉRO NATIONAL D ’EMETTEUR<br />

431193<br />

COORDONNÉES BANCAIRES DU DÉBITEUR<br />

Établissement Guichet N° du compte Clé RIB<br />

Nom et adresse postale complète de l’Etablissement teneur du compte (vous pouvez indiquer l’adresse de votre agence)<br />

Crédits photos<br />

Michel Fugain : Alexandre Lacombe / Un Drôle de Père : Laurencine Lot / Race : Cosimo Mirco Magliocca / Le Bonheur : Patrick Berger / Inconnu à cette adresse : Victor Tonelli Artcomart / Fratricide - Volpone ou<br />

le Renard - L’Etudiante et Monsieur Henri - Tout Offenbach ou presque ! - Occupe-toi d’Amélie ! - Joyeuses Pâques : Bernard Richebé / Rêvez ! : Gérard Rancinan / Don Juan : Nelly Blaya / Séquence 8 : Lionel<br />

Montagnier / Embrassons-nous Folleville ! : Marion Stalens / Billie Holiday : Orélie Grimaldi / Hier est un autre jour : Serge Carrié – Pixel Pro / Dernier coup de ciseaux : Antoine Muller / Voyage au bout de la nuit :<br />

Dunnara Meas / Inferno : Diego Reggianti / Des Souris et de hommes : ATA - DR. / Comme s’il en pleuvait : Murat / Les Caprices de Marianne : Jean-Marc Galéra -Vincent Ravanne / Le Dîner de cons : Milla Photo<br />

- DR. / Le Fils du Comique : William Let / Anne Roumanoff : Sébastien Ramany / Idir : Stéphanie Berger / Michel Boujenah : DR. / pages 34, 35, 36, 37 : Ville de <strong>Grenoble</strong> / page 38 : Mathilde Andrusin-Garnier.<br />

Date : Signature :<br />

Licences d’entrepreneur de spectacles : 1-1037375 / 2-1037376 / 3-1037374<br />

42<br />

43


PLAN DU THÉÂTRE )


THÉÂTRE<br />

municipal<br />

2013/2014<br />

www.theatre-grenoble.fr<br />

Administration<br />

4, rue Hector-Berlioz<br />

38 000 <strong>Grenoble</strong><br />

Tél. 04 76 54 03 08<br />

Fax 04 76 44 64 41<br />

theatre@grenoble.fr<br />

Crédits photos : Fotolia - Ville de <strong>Grenoble</strong><br />

Billetterie<br />

Place Saint-André<br />

Tél. 04 76 44 03 44

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!