Rapport de projets 2012

portesouvertes.ch

Rapport de projets 2012

Portes Ouvertes

Au service des chrétiens persécutés

Portes Ouvertes

2012 - global

1 vision

Rapport annuel 2012:

Une lumière dans

la persécution

Un immense merci

pour votre soutien!

207‘089 bénéficiaires

d'aide socio-economique

Distribution de 2‘405‘165 pièces de

livres et autre materiel

900 emplois à plein temps

21 bureaux nationaux de développement

219‘448 participants à la

FORMATION BIBLIQUE, SEMINAIRES

SUR LA PERSECUTION etc.

projets d'aide

dans 56 pays

1


Rapport annuel 2012

Nos valeurs

Une présence: avec les chrétiens

persécutés sur le terrain

car nous faisons partie du

corps de Christ.

Le service: à l’Eglise

persécutée.

La Bible: au centre de nos vies

et de notre ministère.

La prière: au centre de nos vies

et de notre ministère.

La foi: fondement essentiel de

la vie et du travail.

La consécration: pour Jésus et

pour son mandat missionnaire.

Une seule motivation: pour la

gloire de Dieu.

Un grand merci de

portes ouvertes

international

L’apôtre Paul fait en 1 Corinthiens

16:8-9 une remarque fascinante:

«Mais je resterai à Ephèse jusqu’à

la Pentecôte, car une porte

La situation des chrétiens persécutés

n’a jamais été autant mise

en évidence dans les médias que

ces dernières années. Le printemps

arabe, la montée de l’islamisme

extrémiste, les tensions nouvelles

en Afrique sont devenus des thèmes

récurrents.

C’est une chose de le constater et

d’en parler, c’en est une autre d’agir.

Grâce à votre soutien, Portes Ouvertes

a pu une nouvelle fois apporter

en votre nom plusieurs réponses

à la persécution. Vos prières ont été

entendues et elles encouragent les

chrétiens à rester sur place. Vos dons

se sont transformés en de nombreux

projets d’encouragement

durable dont nous avons le plaisir

de vous parler.

s’y est ouverte toute grande à mon

activité, et les adversaires sont

nombreux.» Après la porte ouverte,

il mentionne les nombreux adversaires

tout naturellement, comme

si les deux choses allaient de pair et

même comme si c’était bien ainsi.

Cela ne devrait pas nous surprendre.

L’expansion du Royaume de Dieu

est toujours suivie d’une réaction

de Satan. Les deux sont inséparables.

Le succès du ministère

se mesure à ses résultats.

Quand Portes Ouvertes se rend

dans les régions du monde les plus

sombres pour soutenir et fortifier

Vous verrez dans le rapport financier

que 2012 a été une année exceptionnelle

grâce à votre générosité.

Elle supplée aux difficultés que

d’autres pays, surtout en Europe,

ont eues à cause de la crise économique.

Une grande partie du report

de 2012 a déjà pu être utilisée au

commencement de cette année

pour financer plusieurs projets.

Le ministère de Portes Ouvertes est

le vôtre. Nous avons été heureux

de servir de lien entre vous et les

chrétiens persécutés. C’est la réalité

de l’unité du Corps de Christ. Merci

pour vos prières, merci pour votre

générosité.

Eric Lecomte,

Directeur Portes

Ouvertes Suisse

l’Eglise persécutée, les ouvertures

sont nombreuses, mais les adversaires

aussi.

Un ministère efficace produit des

réactions, qui sont souvent douloureuses

mais servent aussi le plan de

Dieu. Nous vous remercions d’être

avec nous aux côtés de l’Eglise persécutée.

Les portes seront ouvertes

aussi longtemps que notre vie et

notre travail seront guidés par la

foi. Nous restons ensemble, nous

célébrons Dieu ensemble et nous

luttons ensemble.

Voilà un ministère efficace, et vous

en faites partie.

L’action de

Portes Ouvertes

Consolider l’Eglise, Corps du

Christ, là où elle souffre de

persécutions ou de restrictions,

en répondant à ses

besoins en bibles, matériel,

formation et aide sociohumanitaire.

Préparer l’Eglise de régions

instables ou menacées à

faire face à des persécutions

pouvant être imminentes et

l’encourager à persévérer

dans l’annonce de l’Evangile.

Informer et mobiliser l’Eglise

du monde libre pour qu’elle

soit solidaire de l’Eglise

persécutée, sachant que «si

un membre souffre, tous les

autres membres souffrent

avec lui». 1 Corinthiens 12:26

projets 2012

dans le monde

LittErature

En 2012, Portes Ouvertes a

livré à l’Eglise persécutée

dans le monde 2,4 millions

de bibles, de livres chrétiens

et d’autres publications. La

principale raison du recul de

près d’un million par rapport

à 2011 est la baisse des livraisons

en Chine. Cela tient à notre

nouvelle stratégie, qui est d’aider

les communautés locales

à produire elles-mêmes des

publications adaptées à leurs

besoins. Au Moyen-Orient, la

demande de littérature a fortement

augmenté. La force de

Portes Ouvertes est d’être prêt

à agir dès qu’une porte s’ouvre.

Formation biblique

Environ 219'000 personnes

ont suivi une de nos diverses

formations, qui comprennent

des séminaires d’encouragement

et des cours de théologie,

de moniteurs d’école du

dimanche et d’accompagnement

post-traumatique. Nous

avons renforcé ce domaine

dans la plupart des régions du

monde. Au Moyen-Orient, où

la formation se fait souvent à

distance par des programmes

multimédias, le recul apparent

par rapport à 2011 tient à une

manière plus retenue d’établir

les statistiques: désormais,

nous comptons uniquement

les personnes qui nous sont

connues et participent à un

cours de suivi.

Aide a l’autonomie

Avec 207'000 bénéficiaires

dans le monde, le domaine

des projets socio-économiques

a encore progressé.

Il peut s’agir d’aide financière

ou médicale, de formation

professionnelle, d’assistance

aux prisonniers, de rénovation

d’églises. Le plus important, ce

sont le développement communautaire

et l’aide à la constitution

d’un moyen d’existence

dans les régions où les chrétiens

sont discriminés et marginalisés.

Presence, priere et

advocacy

Une part importante de

notre action consiste à être

présents là où des croyants

sont persécutés. Nos équipes

visitent les veuves, les orphelins,

les chrétiens prisonniers

et opprimés et les fortifient

par la prière et le partage.

C’est un encouragement pour

ces croyants de savoir que des

chrétiens du monde entier

prient pour eux et s’engagent

en leur faveur, y compris au niveau

politique par des actions

telles que des pétitions ou des

campagnes.

Rapport annuel 2012

2


Projets de

littérature

Formation

biblique

«Aide socioéconomique»

312'362 6'241 57'541

118'347 47'532 17'118

52'307 4'745 10'870

595'842 5'967 9'577

216'310 31'038 21'715

994'252 85'756 71'597

78'383 36'359 16'664

37'362 1'810 2'007

Total 2'405'165 219'448 207'089

Rapport international des projets 2012

«Vous n'êtes pas seuls»:

notre aide aux chrétiens persécutés

Jeune chrétien en Egypte

Depuis 58 ans, Portes Ouvertes

se tient aux côtés des

chrétiens persécutés. La vocation

reste la même, même si

la nature de l’aide, fondée sur

quatre piliers (p. 3), évolue en

fonction des besoins et de la

situation de chaque région.

Partout dans le monde, nos

équipes visitent les chrétiens

persécutés pour les fortifier

et les encourager à rester des

témoins de Jésus-Christ même

dans les circonstances les plus

difficiles. Grâce aux contacts

noués de longue date avec les

églises locales et des organisations

partenaires sur place,

nous connaissons la situation

des chrétiens et pouvons agir

de manière rapide et ciblée.

Tout ce que nous faisons pour

les chrétiens persécutés porte

ce message si important pour

eux: vous n’êtes pas seuls!

Les statistiques des pages qui

suivent donnent un aperçu de

notre travail en 2012 et de la

façon dont il a changé la vie de

nombreuses personnes. Nous

espérons que vous serez encouragés

par ces exemples de

la puissance de Dieu.

Projets de littérature 2012

Matériel distribués (unités)

(en % selon les régions)

Total: 2'405'165

41%

le champ d'action

de portes ouvertes

Amérique Latine

3% 2% 13%

5%

9%

Afrique du Nord, Moyen Orient

2%

25%

39%

Principaux développements

dans les domaines d’activité de Portes Ouvertes

Chine - coree du nord

Les chrétiens les plus persécutés

en Chine aujourd’hui sont

ceux des minorités ethniques.

En 2012, Portes Ouvertes les

a soutenus par la livraison de

publications chrétiennes et des

séminaires de formation spirituelle

et pratique pour pasteurs,

responsables laïques et croyants

Afrique

Formation biblique 2012

Nombre de participants

(en % selon les régions)

Total: 219'448

16%

Asie Centrale

1%

3%

Pakistan*

22%

14%

2%

3%

en général, ainsi que par des

microcrédits et des cours professionnels.

La livraison de bibles et d’autres

publications chrétiennes en

Chine a diminué en raison d’un

changement de stratégie (voir

p. 3, Littérature). En 2012, Portes

Ouvertes a commencé à sensibiliser

les églises des villes à la

persécution d’autres chrétiens

«Aide socio-économique»

Nombre de bénéficiaires

(en % selon les régions)

Total: 207'089

35%

Inde

* et région du Golfe

Chine, Corée du Nord

8% 1% 29%

8%

10%

Asie du Sud-Est

5%

5%

Nous ne nous connaissons pas

et nous ne nous sommes jamais

vus, mais votre soutien fortifie et

encourage nos croyants. Nous ne

renonçons pas, car nos souffrances

sont temporaires et Dieu nous a

promis un avenir glorieux.

Un responsable chrétien nord-coréen

et compte sur un engagement

grandissant des chrétiens

chinois han en faveur de l’Eglise

persécutée dans le monde.

Corée du Nord

L’aide aux chrétiens nord-coréens

en Chine est un de nos

plus importants projets en Asie:

cours bibliques pour les réfugiés,

accompagnement pastoral pour

les Nord-Coréennes qui vivent

cachées en Chine, cours de

théologie par radio pour encourager

les croyants en Corée du

Nord. Pour alléger la détresse

des innombrables personnes

affamées ou malades, Portes

Ouvertes a fourni à 56'000

Nord-Coréens des vivres, des

médicaments et des vêtements.

Grâce à nos

réseaux sur

place, nous

avons pu

accroître

notre

aide aux réfugiés

chrétiens

en Chine et

à leurs familles en

Corée du Nord.

Femme en

Corée du

Nord


Indonésie:

apprendre à vivre

avec la persécution

Portes Ouvertes a mené des séminaires

sur la persécution non

seulement dans des églises mais

aussi dans des écoles bibliques,

là où se forment les pasteurs,

collaborateurs chrétiens et missionnaires.

Les sensibiliser à la

persécution est un premier pas

pour les y préparer eux-mêmes,

surtout s’ils vont annoncer

l’Evangile dans des régions où

les chrétiens sont minoritaires.

Le but est de faire inscrire des

cours sur la persécution dans le

plan d’études.

Dans un des séminaires, Ribur

Manulang a parlé de ce qu’elle

avait vécu. Collaboratrice chrétienne,

elle a été battue et arrêtée

en juin 2012 dans la province

d’Aceh. Elle tentait de secourir

son collègue Roy Tyson Kalbulan,

battu parce qu’on l’accusait

d’avoir baptisé une musulmane.

Ribur et Roy ont passé deux mois

en prison. «Beaucoup de nos

étudiants ne pensent pas que

la persécution fasse partie de la

vie chrétienne», a dit un collaborateur

local. «Le témoignage de

Ribur leur a ouvert les yeux. La

persécution est un fait, comme

la Bible le confirme. Cela leur a

redonné courage pour gagner

davantage de gens à Jésus.»

1107 chrétiens ont suivi

nos séminaires sur la persécution

ou sur d’autres

thèmes en 2012 en Indonésie.

Rapport international des projets 2012

Inde: aide d'urgence pour

les chrétiens déplacés

Je croyais qu’il serait difficile

de témoigner de ma foi à Aceh.

Mais j’ai appris que la persécution

n’est pas la fin de la vie.

Ribur Manulang

Asie du sud-est

Dans les pays à majorité communiste,

musulmane ou bouddhiste

d’Asie du Sud-Est, Portes

Ouvertes a distribué 118'300

bibles et autres publications

chrétiennes, formé 47'500 pasteurs

et responsables laïques

et soutenu 17'100 chrétiens par

des projets socio-économiques.

Le nombre des projets de formation

a augmenté au Vietnam et

au Sri Lanka. 50'000 bibles pour

enfants en vietnamien ont été

imprimées en 2012.

Au Bangladesh, le nombre

des chrétiens d’origine musulmane

grandit et nos équipes

renforcent la formation.

Prière lors d'un séminaire sur la

persécution en Indonésie

inde

Les enfants sont au cœur de

beaucoup de nos projets de

littérature et de formation en

Inde. Nous avons offert 2162

bibles pour enfants, et 500

écoles du dimanche dans tout

le pays ont distribué 21'000

publications pour enfants.

En plus de la formation de disciples

et de la préparation à la

persécution, nous avons formé

des moniteurs d’école du dimanche

en les encourageant

à un ministère actif auprès des

adolescents indiens.

Environ 10'800 personnes ont

reçu un soutien, par exemple au

moyen de projets d’aide d’urgence,

d’aide à la reconstruction

pour les personnes déplacées

ou d’aide à l’autonomie.

Ce séminaire pour responsables

a été un grand encouragement

pour moi. Priez pour nous, afin

que nous restions forts et sortions

vainqueurs de la persécution

et de toute épreuve. Je vous

remercie sincèrement de votre

ministère auprès des persécutés.

Ashim, un responsable laïque indien

Pakistan

Moyen-Orient

Portes Ouvertes a livré en

Syrie une grande quantité

de bibles et d’autres écrits

pendant que c’était encore

possible. Les livraisons ont

aussi été plus nombreuses

aux églises traditionnelles en

Irak. Des milliers de personnes

ont été atteintes par des émissions

de télévision ou de radio

par satellite et d’autres par des

programmes sur internet. (Sur

les chiffres, voir la remarque p. 3,

Formation biblique.)

Egypte

Pour la minorité chrétienne, les

premières conséquences de

l’élection d’un président islamiste

ont été une moins bonne

protection par les forces de

l’ordre et une discrimination

accrue. L’aggravation est surtout

sensible pour les femmes

Portes Ouvertes a soutenu

en 2012 au Pakistan un nouveau

programme d’initiation à

la Bible en collaboration avec

«Project Alive». Nous travaillons

depuis des années avec cette

organisation qui donne des

cours d’alphabétisation aux

chrétiens et forme des pasteurs

et des responsables laïques.

Mais beaucoup de chrétiens

manquent de connaissances

bibliques élémentaires. D’après

un pasteur pakistanais, beaucoup

de jeunes ignorent même

les histoires bibliques les plus

connues, et la foi des convertis

repose plus sur la tradition

locale que sur la Bible.

Le but d’Alive est qu’après la

campagne d’initiation à la Bible,

un million de chrétiens pakistanais

possèdent des notions

bibliques de base. Ce projet

comprend le développement

de matériel d’enseignement

imprimé et informatique et la

publication de cantiques évangéliques,

le tout en différentes

langues du pays.

et les filles de Haute-Egypte.

Portes Ouvertes a réagi aussitôt

et renforcé son soutien en augmentant

ses projets de formation

et d’aide socio-économique

pour les enfants, les jeunes et les

femmes. Le programme d’initiation

à la Bible (transmission

de connaissances bibliques de

base après le premier degré où

l’on apprend à lire et à écrire) a

été élargi.

Nous avons intensifié les

contacts avec les chrétiens

coptes orthodoxes et bien des

portes se sont ouvertes pour

un ministère de notre part

Beaucoup de responsables

chrétiens et de chrétiens

actifs pauvres ont reçu une

aide, notamment pour les

frais scolaires des enfants. De

nombreux enfants et adolescents

ont pu suivre des cours

d’alphabétisation.

Pakistan: une jeune fille lit la Bible à sa

mère illéttrée.

En 2012, 6900 chrétiens

ont suivi les programmes de

formation de Portes Ouvertes

dans 200 centres répartis dans

tout le pays.

100'000 chrétiens pakistanais

ont appris à lire et à écrire.

dans la plus grande Eglise du

Moyen-Orient.

Afrique du Nord

Pour fortifier les églises, Portes

Ouvertes a lancé le programme

de formation Talmatha (mot

arabe pour la formation de disciple).

Sur la base de ce qui avait

été développé pour les églises

de maison chinoises, les pasteurs

nord-africains apprennent

les moyens de résister à la persécution,

afin de tenir bon dans la

tempête et de pouvoir aider leur

communauté à faire de même.

Péninsule arabique

Des témoignages encourageants

nous parviennent des

petites églises locales d’Oman,

du Qatar, du Yémen et d’Arabie

saoudite. Les quantités importées

ont été multipliées par

trois. L’islam strict de ces pays

rend difficile le contact avec

Rapport annuel 2012

4


Moyen-Orient: aide

aux prisonniers

traumatisés

Lancé en 2012, le projet de formation

«Prisonnier et libre» est

conçu spécialement pour les

chrétiens qui ont été en prison.

Portes Ouvertes a commencé

l’accompagnement post-traumatique

en 2008 déjà, avant

que cela ne devienne une partie

intégrante de notre programme

d’aide dans la région. Des accompagnateurs

formés aident

à surmonter les problèmes psychologiques

et sociaux découlant

de la persécution.

Dans de nombreuses régions du

Moyen-Orient, le risque d’être

emprisonné est grand pour

les chrétiens. Portes Ouvertes

forme donc des responsables

laïques capables d’accompagner

les croyants traumatisés

par un passage en détention.

La plupart ont eux-mêmes une

expérience de la prison. Un des

participants au cours était régulièrement

jeté à terre par les gardiens

et roué de coups de pieds.

Un autre est resté un mois dans

une cellule complètement obscure

de la taille d’un cercueil.

Par ce programme, nous

voulons contribuer à guérir

les dommages physiques, affectifs

et spirituels causés par

la détention.

Rapport international des projets 2012

les croyants et leur formation.

Portes Ouvertes soutient les

communautés existantes de

travailleurs étrangers.

Monde persophone

Portes Ouvertes soutient aussi

les chrétiens opprimés parlant

des langues persiques au Moyen-

Orient et en Asie Centrale. 2012 a

été une année particulièrement

dure pour les chrétiens en Iran,

où nous avons augmenté de

moitié le nombre des formations

dispensées. Les autorités font

tout pour empêcher l’extension

du christianisme. Les chrétiens

engagés dans le transport et

la distribution de la littérature

pèsent soigneusement les

risques de ce travail.

Syrie

En 2012, nous avons libéré des

moyens supplémentaires à l’intention

des familles syriennes

qui avaient le plus besoin d’aide.

Elles ont reçu des vivres, une aide

médicale, des logements et de

quoi se chauffer en hiver. Face à

la guerre qui s’éternise, l’Eglise

syrienne joue un rôle admirable.

Catholiques, protestants et

orthodoxes réunis viennent en

aide aux déplacés tant chrétiens

que musulmans. (Photo: de l'aide

pour les églises en Syrie)

Des enfants en Asie Centrale reçoivent

des cadeaux.

asie centrale

Dans la république strictement

islamique et très fermée

de Tchétchénie, une porte

s’est ouverte miraculeusement

en 2012. Nous avons pu

distribuer des calendriers et

de petits cadeaux dans des

écoles et des orphelinats.

Nous avons aussi pu mener davantage

de formations et y inviter

des chrétiens du Daguestan

voisin. En Kirghizie et au Tadjikistan,

nous avons augmenté la

quantité de matériel distribué.

Au total, le volume de littérature

distribué en Asie Centrale s’est

monté à près de 600'000 exemplaires

en 2012. En Azerbaïdjan,

le nombre de formations a augmenté.

Nous avons pu engager

plus d’enseignants locaux et former

ainsi plus de chrétiens.

La persécution s’étant aggravée,

nous avons dû mettre en

sécurité un plus grand nombre

de chrétiens, surtout d’Ouzbékistan.

Au total, nos centres

de refuge ont accueilli 388

personnes pour quelques jours

ou quelques semaines.

Afrique

La dernière édition de l’index

mondial de persécution publié

par Portes Ouvertes le montre

clairement: la persécution des

chrétiens s’est fortement accrue

en Afrique. Les agressions d’islamistes

contre des chrétiens se

sont faites plus nombreuses sur

la ligne de front invisible qui

traverse le Sahel. Au Nigeria, la

multiplication des incidents

violents a fait augmenter de

40 % par rapport à 2007 le

nombre bénéficiaires de notre

aide.

Nigeria

Le succès de nos cours de

développement communautaire

a suscité de nombreuses

demandes relevant d’autres

domaines, nous permettant

d’atteindre un plus grand

nombre de personnes. Nos

cours forment des «multiplicateurs»

dans les domaines de la

santé, de l’alphabétisation et

de la vision biblique du monde,

le rôle de ces multiplicateurs

Plus de mille chrétiens de

l’Ethiopie et du Nigeria ont

bénéficié de notre programme

de microcrédits. Nous leur

apprenons la géstion de l’argent

et leur avançons les moyens

nécessaires pour se constituer

une source de revenus stable et

indépendante.

Un collaborateur de Portes Ouvertes

étant d’enseigner à leur tour à

leur communauté ce qu’ils ont

appris afin de la fortifier.

Afrique de l'Ouest

Une nouvelle stratégie est

en préparation dans les pays

d’Afrique francophone. En plus

des séminaires sur la persécution

et sur l’islam, Portes Ouvertes

cherche l’accès direct

aux croyants menacés de persécution

pour leur apporter

un soutien spirituel, affectif et

matériel. Au Togo et en Centrafrique,

nos programmes de formation

ont pu toucher un grand

nombre de chrétiens.

Mali

Aux chrétiens du Nord-Mali

réfugiés à Bamako, Portes Ouvertes

a fourni des vivres, des

logements et des médicaments,

en s’efforçant de visiter et d’encourager

le plus de croyants

possible. Environ 70 personnes

ont récemment participé à un

séminaire sur la persécution,

pour apprendre à la lumière de

la Bible comment réagir à cette

situation.

amerique latine

«Pensez aux prisonniers,

comme si vous étiez en prison

avec eux.» Pour nos collaborateurs

au Mexique et en Colombie,

cette citation d’Hébreux 13

prend une importance particulière,

car de nombreux chrétiens

sont victimes d’une persécution

extrême. En 2012 au Mexique,

nous avons apporté une assistance

juridique dans 16 cas

d’agressions à motif religieux

commises contre 825 personnes

au total.

En octobre 2012, nous avons organisé

au Congrès colombien le

premier «Forum pour la liberté

de conscience des peuples indigènes».

Près de 300 personnes

y ont pris part, dont des journalistes,

des fonctionnaires, des

universitaires ainsi que des politiciens

chrétiens. Nous avons

dénoncé les cas de chrétiens

indigènes maltraités (photo) à

cause de leur foi en Jésus.

Nous voulons nous engager pour

que les droits humains soient

entièrement accordés aux chrétiens

indigènes.

Collaborateur de Portes Ouvertes

Rapport annuel 2012

5


Portes Ouvertes en Suisse 2012

Impressum

Le Comite et la direction de

Portes Ouvertes suisse

Le comité

Le comité des associations

Portes Ouvertes et Portes

Ouvertes socio-humanitaire est

composé de six membres, sans

mentionner le directeur présent

aux séances.

Le comité veille à la bonne

marche des deux associations.

Ses membres sont élus par

l’Assemblée Générale pour une

période de trois ans et sont

rééligibles. Le comité exerce ses

fonctions à titre bénévole.

Le siège principal de Portes

Ouverte Suisse est à Romanel

s/Lausanne. Quatre membres

du comité vivent en Suisse

romande. Deux membres

l'ont rejoint en 2011 pour

représenter la Suisse allemande.

Ce comité est composé de

personnes venant de secteurs

comme bancaire, droit,

industrie, médical, église. Ces

membres sont tous engagés

dans une église et plusieurs ont

voyagé dans les pays où Portes

Ouvertes travaille. Ils sont donc

compétents pour conseiller et

soutenir valablement l’équipe

en Suisse et en Autriche.

Pour des raisons de sécurité

dans ce domaine sensible, les

noms des membres ne sont pas

publiés. La liste des membres est

disponible sur demande à notre

bureau.

La direction

Eric Lecomte assume le poste

de directeur depuis 2006. Suite

à la croissance constante de ces

dernières années, une équipe

de management a été créée en

2011 pour assister le directeur

dans ses responsabilités

opérationnelles.

Structure des dépenses 2012

Portes Ouvertes et P.O. socio-humanitaire

Total: CHF 5'077'669

89.3% des

dépenses ont été

alloués à la mission

de Portes Ouvertes,

dont 71.3% à l'aide

directe pour l'Eglise

persécutée.

Seuls 10.7%

des dépenses ont

été utilisés pour

l'administration et

le fundraising.

Information &

mobilisation

Portes

Ouvertes

International

Chine, Corée du Nord

Asie du Sud-Est

Inde

Asie Centrale

Pakistan et région du Golfe

Moyen-Orient, Afrique du Nord

Afrique

Amérique Latine

Fundraising &

administration

Aide directe 2012

Portes Ouvertes et P.O. socio-humanitaire

(en % par régions)

Total: CHF 3'622'627

42%

Portes Ouvertes et Portes

Ouvertes International

Portes Ouvertes Suisse

soutient les projets de Portes

Ouvertes International avec des

versements directs et est chargé

de la gestion de différents

projets de PO International en

Afrique du Nord.

15.7%

2.3%

10.7%

89.3%

5% 6%

71.3%

Aide directe à

l'Eglise persécutée

5%

2%

22%

6%

12%

Ministere en Suisse

Au 31.12.2012 Portes Ouvertes

employait 15 collaborateurs,

équivalent à 11.57 postes à

plein temps, dont 0.60 pour

PO International. L'équipe

est complétée par plusieurs

collaborateurs bénévoles.

Encourager les chrétiens en

Suisse à s'engager pour l'Eglise

persécutée constitue une

part importante du travail de

Portes Ouvertes. Les relations

publiques et la couverture

médiatique sont au service

des persécutés. Dans ce but,

nous faisons des présentations

dans les églises, éditons des

publications, organisons

voyages, événements et actions.

14’823 personnes ont

participé aux 208 rencontres

que nous avons organisées

dans des églises et groupes

en Suisse et en Autriche. Cinq

Journées de Portes Ouvertes

ont été organisées: à Yverdon

pour la Suisse romande, à

Strengelbach/AG et St. Gall

pour la Suisse allemande, à

Vienne et Linz pour l’Autriche.

Plusieurs événements pour

enfants, jeunes et groupes de

dames ont eu lieu.

Nous avons publié douze

éditions de notre magazine

mensuel. 12’995 abonnés l'ont

reçu au moins trois fois par an. A

la fin de l'année, 4252 personnes

étaient abonnées à notre mail

de prière hebdomadaire. Plus

de 1000 partenaires de prière

ont participé à la campagne de

prière pour l’Iran. Le CD de prière

«En direct» a été envoyé à 923

personnes.

44 voyageurs ont rendu visite

aux chrétiens persécutés ou ont

apporté de la littérature.

120 articles ont été publiés

suite à des communiqués

de presse dans les médias

séculiers et chrétiens. L’index de

persécution publié en janvier a

rencontré un écho très favorable,

y compris dans des quotidiens

renommés.

Un DVD «Regards sur le

monde» a été produit pour le

Dimanche de l’Eglise Persécutée.

En Suisse allemande, une édition

du «Fenster zum Sonntag»

avec la participation de Portes

Ouvertes a atteint 240’000

spectateurs.

Un très grand merci à tous

nos amis qui ont envoyé des

lettres aux ambassades de

l’Algérie, de l’Erythrée, du

Pakistan et, lors du Dimanche

de l’Eglise persécutée, en faveur

du Nigeria. En plus, nous avons

pu transmettre des milliers de

lettres d’encouragement aux

chrétiens persécutés!

6380 donateurs privés, églises

et fondations ont soutenu

l’Eglise persécutée par un don

annuel de CHF 562 en moyenne.

RAPPORT ANNUEL 2012

Couverture:

Fille syrienne dans un camp de

réfugiés (World Vision)

Portes Ouvertes Suisse:

Case postale 147

CH-1032 Romanel s/Lausanne

T 021/731 01 40

F 021/731 01 49

E info@portesouvertes.ch

I www.portesouvertes.ch

CCP: 10-32677-5

IBAN: CH10 0900 0000 1003 2677 5

SWIFT Code: POFICHBE

Portes Ouvertes

Suisse a signé le code

d’honneur de l’Alliance

Evangélique Suisse. Ce

label de qualité engage le signataire à une

utilisation responsable des dons reçus.

L'Association est exonérée d’impôt, y compris

sur les legs et donations.

Copyright:

© 2013 Portes Ouvertes

Toute reproduction d'un article doit

faire l'objet d'une autorisation écrite.

Ce rapport de performances ainsi que

les comptes annuels complets selon

Swiss GAAP FER21 sont disponible

dans l'internet:

www.portesouvertes.ch/

rapportannuel

A tous nos amis et

supporters un immense

merci! C’est grâce à

votre soutien que notre

ministère est possible!

www.portesouvertes.ch

Rapport annuel 2012

6

More magazines by this user
Similar magazines