31.12.2014 Views

A l'attention des professeurs d'italien, d'histoire et des ... - Cinélangues

A l'attention des professeurs d'italien, d'histoire et des ... - Cinélangues

A l'attention des professeurs d'italien, d'histoire et des ... - Cinélangues

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A l’attention <strong>des</strong> <strong>professeurs</strong> d’italien, d’histoire <strong>et</strong> <strong>des</strong> documentalistes<br />

Veuillez trouver ci-joint la programmation du 3ème trimestre. En vous souhaitant de<br />

belles séances cinéma avec vos élèves pour terminer l’année scolaire !<br />

PROGRAMMATION SCOLAIRE « CINEMA EN ITALIEN »<br />

3ème trimestre mai-juin 2012<br />

La prima cosa bella de Paolo Virzi, avec Micaela Ramazzotti, Stefania Sandrelli, Valério<br />

Mastandrea, Italie, 2010, 1h 51<br />

Été 1971. Anna, jeune mère ravissante <strong>et</strong> frivole, remporte le concours de beauté d’une station<br />

balnéaire. Son tempérament inconséquent <strong>et</strong> jouisseur rend sa vie de famille quelque peu<br />

chaotique. 30 ans plus tard, toujours marqués par c<strong>et</strong>te vie haute en couleurs, Anna <strong>et</strong> ses<br />

enfants, réunis à son chev<strong>et</strong>, sauront-ils se réconcilier <br />

Bande annonce : http://www.youtube.com/watchv=fZAG3kU9Q1E<br />

Avis Cinélangues<br />

Le film se présente comme une fresque humaine où les personnages sont montrés sans<br />

schématismes, avec toutes leurs contradictions. Il n'y a pas de bons <strong>et</strong> de méchants, de<br />

gagnants ou de perdants, mais <strong>des</strong> êtres humains qui se débattent dans une réalité pas toujours<br />

facile, qui laisse <strong>des</strong> blessures, avec lesquelles on «fait avec». L'amour <strong>et</strong> le ressentiment,<br />

l'amour <strong>et</strong> la violence, la jalousie, la mesquinerie, la méchanc<strong>et</strong>é <strong>et</strong> l'envie, mais aussi la<br />

générosité <strong>et</strong> la tendresse habitent ces personnages qui tous contribuent à chanter un hymne à<br />

la vie <strong>et</strong> à la solidarité familiale.<br />

Thème : Vivre ensemble, Italie années 70.<br />

Public conseillé : Lycée (Terminale)<br />

Séance professeur : samedi 12 mai 2012 12H<br />

(Entrée dans la limite <strong>des</strong> places disponibles)<br />

Catherine va en ville (Caterina va in città) de Paolo Virzi avec Sergio Castellitto,<br />

Alice Teghil, Federica Sbrenna, Italie, 2003, 1h 56<br />

La famille Jacovoni vient de s'installer à Rome. Tous les espoirs de Giancarlo, le père,<br />

reposent sur sa fille de treize ans, Caterina. Il la pousse à se faire <strong>des</strong> amies parmi les<br />

familles influentes de sa classe. La spontanéité de l'adolescente lui attire vite la sympathie<br />

de Margherita, la fille d'un intellectuel renommé, <strong>et</strong> de Daniela, dont le père est un<br />

membre influent du gouvernement...<br />

1


Avis Cinélangues :<br />

La protagoniste du film est une adolescente qui rentre au lycée <strong>et</strong> les élèves de 2de pourront<br />

ainsi facilement s’identifier à c<strong>et</strong>te jeune fille. A travers ses rencontres <strong>et</strong> ses aventures on<br />

découvre l’univers de la ville <strong>et</strong> les difficultés d’insertion que connaît une jeune provinciale<br />

dans une métropole. On approche également le monde de l'école <strong>et</strong> les relations entre jeunes,<br />

le fonctionnement d’un lycée italien <strong>et</strong> la façon dont les jeunes passent leur temps libre.<br />

La vie <strong>des</strong> familles offre en outre la possibilité d’analyser <strong>des</strong> relations de couple ainsi que les<br />

relations parents <strong>et</strong> enfants, <strong>et</strong> à c<strong>et</strong> égard il peut être exploité avec les classes de collège.<br />

Le film présente également un aperçu d’une certaine société romaine <strong>et</strong> de Rome en tant que<br />

siège du pouvoir politique <strong>et</strong> de sa classe dirigeante. Les aspirations du père à faire partie de<br />

l'élite <strong>et</strong> le rej<strong>et</strong> qui s'ensuit peuvent faire l'obj<strong>et</strong> d'un travail en classe de 1ère.<br />

Thèmes : Art de vivre ensemble, Lieux <strong>et</strong> formes du pouvoir<br />

Public conseillé : Collège-Lycée<br />

PROLONGATION<br />

<br />

Terra Ferma de Emanuele Crialese avec Filippo Pucillo, Donatella Finocchiaro,<br />

Mimmo Cuticchio, Italie, 2011, 1h28<br />

Une p<strong>et</strong>ite île au large de la Sicile, à proximité de l'Afrique. Filippo, sa mère <strong>et</strong> son grandpère,<br />

n'arrivent plus à vivre de l'activité traditionnelle de la pêche. L'été arrivant, ils décident<br />

de louer leur maison aux touristes, qui arrivent de plus en plus nombreux chaque année.<br />

Jusqu'au jour ou Filippo <strong>et</strong> son grand père sauvent <strong>des</strong> eaux un groupe de clan<strong>des</strong>tins africains<br />

malgré l'interdiction <strong>des</strong> autorités locales. Les Familles de pêcheurs, jeunes <strong>et</strong> anciens, se<br />

confrontent alors sur l'attitude à tenir : faut-il les dénoncer aux autorités pour la quiétude <strong>des</strong><br />

touristes ou respecter les valeurs morales de solidarité héritées du travail de la mer <br />

Bande annonce : http://www.youtube.com/watchv=p4ZhkjyAwgI<br />

Thèmes : Art de vivre ensemble, émigration<br />

Public conseillé : Collège-Lycée<br />

Dossier pédagogique (site Cinélangues)<br />

CINELANGUES<br />

Programmation : Donatella Mendolicchio, Professeur d’italien au Lycée Henri IV.<br />

Coordination : Odile Montaufray, Professeur relais DAAC, Chargée de l’action Cinélangues<br />

Site Intern<strong>et</strong> Cinélangues : http://www.cinelangues.com/<br />

Le Nouveau Latina<br />

20, rue du Temple<br />

75004 Paris<br />

M° Hôtel de ville<br />

Séances scolaires :<br />

en matinée : 9h/9h30/10h (en fonction de la durée du film)<br />

Tarif groupe (à partir de 15 personnes) : 4 euros/élève (gratuit pour les accompagnateurs)<br />

Pour réserver : Virginie Mercier ou Muriel Cousin<br />

Mail : cinelangueslenouveaulatina@gmail.com<br />

2


Téléphone : 01 42 78 00 10<br />

Laisser un message sur le répondeur téléphonique avec vos coordonnées personnelles précises ainsi<br />

que celles de votre établissement scolaire. Vous serez recontactés dans les meilleurs délais <strong>et</strong> recevrz<br />

un bon de réservation.<br />

Site Intern<strong>et</strong> : http//: www.lenouveaulatina.com<br />

Avec le soutien de<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!