Utilisation du MeeBox - Looqs.com

looqs.com

Utilisation du MeeBox - Looqs.com

LOOQS

Routeur MeeBox MB201

Guide de l'utilisateur


Copyright | Notice FCC

Copyright © 2009 RRC bv. Tous droits réservés.

MeeBox et LOOQS sont des marques commerciales de RRC bv. Toutes les autres marques

sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Les spécifications sont sujettes à

changement sans préavis.

Cet appareil a fait l'objet de divers essais et il a été reconnu conforme aux limites

concernant un appareillage numérique de la classe B, correspondant à la partie 15 des

règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre

les interférences nuisibles dans les installations résidentielles. Cet équipement génère,

utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé

conformément aux instructions fournies, peut produire des interférences affectant les

communications radio. Cependant, aucune garantie n'est donnée qu'il ne causera pas

d'interférence dans une installation donnée. Si cet équipement produit des interférences

nuisibles sur la réception de la radio ou de la télévision, ce que vous pouvez facilement

constater en éteignant et en rallumant l'équipement, nous vous encourageons à prendre

l'une ou plusieurs des mesures correctives suivantes :





Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice.

Éloigner davantage l'appareil du récepteur.

Connecter l'équipement à un circuit différent de celui auquel le récepteur est

connecté.

Contacter votre revendeur ou un technicien radio/TV qualifié.

ii

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Table des matières

À propos de MeeBox ......................................................................................... 6

Consignes de sécurité ............................................................................................... 7

Spécifications .............................................................................................................. 8

Contenu du coffret .................................................................................................... 9

Extérieur du produit .................................................................................................. 10

Face avant ........................................................................................................................... 10

Face arrière .......................................................................................................................... 11

Remarques pour les utilisateurs Macintosh ........................................................... 12

Configuration du MeeBox ............................................................................... 13

Configuration du réseau ......................................................................................... 14

Etape 1 : Préparer les ordinateurs .................................................................................... 14

Etape 2 : Connectez le MeeBox au modem câblé ou DSL ........................................ 15

Etape 3 : Connecter les ordinateurs au MeeBox .......................................................... 16

Etape 4 : Configurer les paramètres du MeeBox .......................................................... 16

Etape 5 : Vérifier la connectivité Internet ....................................................................... 16

Ajout de comptes utilisateur ................................................................................... 18

Utilisation du MeeBox ....................................................................................... 19

Utilisation du MeeBox en tant que serveur multimédia UPnP ............................ 20

Copie de fichiers dans les dossiers multimédia .................................................... 21

Gestion du serveur multimédia ......................................................................................... 21

Comprendre les options d'analyse .................................................................................. 23

Activer /désactiver le serveur multimédia ..................................................................... 24

Utiliser le MeeBox comme un serveur iTunes ........................................................ 25

Activer le serveur iTunes ..................................................................................................... 25

Copier de la musique sur votre MeeBox......................................................................... 25

Utilisation du MeeBox comme unité de stockage réseau ................................. 27

Accès à un partage dans Windows ................................................................................ 28

Accès à un partage dans Mac OS X ou Linux .............................................................. 28

Affecter une lettre de lecteur à un partage (Windows uniquement) ...................... 29

Accès à un deuxième disque interne ............................................................................. 29

Utilisation de dispositifs de stockage externes ..................................................... 30

Utilisation de lecteur USB .................................................................................................... 30

iii

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Utilisation de lecteur de cartes mémoire USB ................................................................ 30

Partage d'imprimante réseau................................................................................. 32

Ajout d'imprimante partagée à votre ordinateur ........................................................ 32

Utiliser une imprimante partagée .................................................................................... 35

Gestion des utilisateurs, groupes et partage ........................................................ 36

Pour quoi créer des comptes utilisateurs, groupes ou dossiers partagés

supplémentaires ............................................................................................................... 36

Création, modification et suppression de comptes utilisateur ................................... 37

Création, modification et suppression de groupes ...................................................... 38

Création, modification et suppression de dossiers partagés ..................................... 39

Utilisation du client BitTorrent................................................................................... 40

Utilisation des torrents ......................................................................................................... 40

Utilisation de l'application Gallery pour photos web .......................................... 42

Utilisation d'autres applications web préinstallées .............................................. 43

Rubriques avancées ........................................................................................ 45

Accès à distance à votre MeeBox ........................................................................ 46

Configuration du DNS dynamique .................................................................................. 46

Utilisation de l'explorateur de fichiers web ..................................................................... 46

Accès à distance aux fichiers de votre MeeBox à l'aide de FTP ............................... 47

Accès à distance aux fichiers de votre MeeBox à l'aide de FTP sécurisé ............... 49

Mise en place d'un site web ................................................................................... 51

Chargement du site web sur le serveur .......................................................................... 51

Modification des fichiers de configuration du serveur web ....................................... 52

Redirection de connexions entrantes ................................................................... 53

Présentation de la redirection de port ............................................................................ 53

Choisir une méthode de redirection de port ................................................................ 54

Création et modification des règles de redirection de port ...................................... 55

Création et modification des règles de déclenchement de port ............................ 56

Création de Réseau privé virtuel ............................................................................ 58

Activation de OpenVPN et génération de clés client ................................................. 58

Installation de certificat et clé client sur votre ordinateur .......................................... 59

Lancer et utiliser OpenVPN sur votre ordinateur ........................................................... 60

Ajout d'un deuxième disque interne...................................................................... 61

Installation du second disque ........................................................................................... 61

Vérifier et formater le second disque .............................................................................. 62

Création de matrice RAID ................................................................................................. 63

iv

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Gestion des dispositifs de stockage ....................................................................... 65

Voir les états de stockage ................................................................................................. 65

Utilisation de l'utilitaire pour disques ................................................................................ 65

Gestion de matrice RAID ................................................................................................... 66

Mise à jour du logiciel du MeeBox ......................................................................... 69

Accès à l'interface ligne de commande du MeeBox ........................................ 71

Exécuter des commandes de privilèges élevés ........................................................... 72

Enregistrement du produit ....................................................................................... 73

GARANTIE ................................................................................................................... 74

Copyright ................................................................................................................... 77

Octroi de licence ..................................................................................................... 78

v

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


1 ère partie

À propos de MeeBox

Félicitations pour l'acquisition du routeur MeeBox, le serveur

multimédia qui offre le plus de services dans le mode entier.

Avant d'utiliser votre nouveau MeeBox, lisez les pages suivantes

pour vous familiariser avec ces éléments les plus importants.


Consignes de sécurité

Veuillez lire attentivement les instructions et précautions relatives à la sécurité avant

d'utiliser le MeeBox.










Utilisez une prise d’alimentation mise à la terre.

Placez le serveur dans des bonnes conditions de ventilation. Il faut laisser un

espace vide d'au moins 8 cm de chaque côté de l'appareil.

Ne pas laisser le serveur dans un endroit exposé à des hautes températures ou aux

rayons directs du soleil.

Ne mettez pas d'objets humides ou lourds sur le serveur.

Ne pas installer ou laisser le serveur, le cordon d'alimentation ou les câbles réseau

dans un passage.

Ne pas installer le serveur dans un endroit de grande humidité (salles de bain ou

endroits exposés à la pluie ou au ruissellement).

Gardez le serveur hors de la portée des petits et grands enfants.

N'utilisez que des câbles de bonne qualité.

Placez le serveur sur une surface plate et stable.

Page 7

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Spécifications

Nom du produit :

LOOQS MeeBox Router MB201

Stockage : Un ou deux disques SATA 3,5"

Processeur :

Mémoire :

Interfaces réseau :

Ports d'extension :

Lecteur externe :

Services Internet :

Dimensions :

Poids :

Alimentation :

Certifications :

Température de

fonctionnement :

300-MHz ARM9 32-bit RISC CPU w/ 24KB L1 cache

128 MB DDR SDRAM / 16 MB Flash ROM

1 x Gigabit Ethernet WAN port

4 x Gigabit Ethernet LAN ports

802.11 b/g Wi-Fi

2 x USB 2.0 (supporte disque, imprimantes, lecteurs de

cartes mémoire)

FAT32, NTFS, XFS, ext2, ext3

HTTP, WebDAV, FTP, SFTP, Telnet, SSH, POP, SMTP, Samba,

OpenVPN

40mm x 435mm x 210mm HWD

2.5kg (lbs) avec 1 HDD

Adaptateur à entrée : 90–200 V CA, 50/60 Hz

Sortie adaptateur : 12 V CC, 4 A

Consommation maxi. : 24 W

FCC Class B, CE, MIC Class B

0°–40° C (32°–104° F)

Page 8

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Contenu du coffret

Serveur multimédia MeeBox

Adaptateur secteur

Cordon d'alimentation

Câble Ethernet

Vis de fixation d'un second disque interne (sauf pour les modèles à deux disques)

CD d'installation

Manuel d’utilisation

Guide de démarrage rapide

Page 9

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Extérieur du produit

Face avant

Bouton d'alimentation

Appuyez dessus pour allumer le MeeBox. Maintenez

enfoncé le bouton pendant au moins une seconde pour

éteindre le MeeBox.

Indicateur d'état du LAN sans fil

S'allume en cas d'activité sur le réseau sans fil.

Indicateur d'activité du disque

Clignote lorsque le disque interne est accédé.

Indicateur d'état de l'USB

S'allume lorsqu'un périphérique USB est connecté.

Indicateur d'état d'Internet

S'allume lorsque le MeeBox est connecté correctement au

réseau.

Page 10

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Face arrière

WAN Port WAN Port

Connect your broadband modem or primary router here.

Connectez ici votre modem large bande ou routeur

LAN primaire. Ports

Connect wired clients here.

Ports LAN

Factory Reset Button

Connectez ici les clients câblés.

Using a thin object such as a straightened paper clip, push

this Bouton reset de réinitialisation

all settings to factory defaults.

USB Utilisez 2.0 un Ports objet pointu tel qu'un trombone pour pousser ce

Connect bouton et external restaurer USB tous drives, les paramètres memory card par readers, défaut d’usine. and/or

a Ports USB USB printer 2.0 here.

DC Connectez Input ici clés USB, lecteurs de cartes mémoire et/ou

imprimantes Entrée d'alimentation USB. CC

Entrée d'alimentation CC

Branchez ici la prise d'alimentation.

Monture d'antenne

Fixez ici l'antenne du MeeBox.

Page 11

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Remarques pour les utilisateurs Macintosh

Important !

Dans l'interface admin ou dans des applications web du MeeBox, le nom d'hôte utilisé

sous Windows est légèrement différent de celui de l'OS X Mac. Dans ce guide de

l'utilisateur, substituez le nom d'hôte MeeBox.local à chaque fois qu'on fait référence au

nom d'hôte du MeeBox.

Le tableau ci-dessous donne les équivalents Macintosh pour les adresses et nom d'hôte

Windows auxquels on fait référence dans ce guide de l'utilisateur.

Windows

http://meebox/

http://meebox:8090/

meebox (pour FTP ou SFTP)

meebox (pour Telnet ou SSH)

Mac OS X

http://meebox.local/

http://meebox.local:8090/

meebox.local

meebox.local

Remarque : Le suffixe.local n'est pas nécessaire lorsqu'on accède au MeeBox via SMB.

Pour accéder à des partages réseau de MeeBox, on peut utiliser le chemin réseau

smb://meebox/ ou smb://meebox.local/ de façon interchangeable.

Page 12

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


2 e partie

Configuration du MeeBox

La configuration du MeeBox est facile. Les pages suivantes

vous vous aider à faire cela en peu de temps.


Configuration du réseau

Les instructions suivantes supposent que vous allez utiliser le MeeBox comme passerelle

internet (c'est-à-dire il n'y aura pas un autre routeur entre le MeeBox et le modem

câblé/DSL.

Etape 1 : Préparer les ordinateurs

Configurez chacun de vos ordinateurs de manière à obtenir une adresse IP

automatiquement (utilisant DHCP). Les instructions ci-dessous concernent des ordinateurs

tournant sous Windows XP. Si un ordinateur tourne sous un autre système d'exploitation,

reportez-vous à la documentation réseau de ce dernier.

1. Dans le menu Démarrer, cliquer sur Panneau de configuration, puis sur Connexions

réseau.

2. Si l'ordinateur va se connecter sans fil au MeeBox, cliquez avec le bouton droit sur

l'icône Connexion réseau sans fil puis cliquez sur Propriétés. Dans le cas contraire,

cliquez avec le bouton droit sur l'icône Connexion au réseau local puis cliquez sur

Propriétés.

3. Dans l'onglet Général, dans la zone Cette connexion utilise les éléments suivants faites

défiler la liste vers le bas pour voir Protocole Internet (TCP/IP). Double-cliquez sur

Protocole Internet (TCP/IP).

4. Sélectionnez les options Obtenir une adresse IP automatiquement et Obtenir les

adresses des serveurs DNS automatiquement (voir Figure 1), puis cliquez sur OK.

5. Cliquez sur OK pour fermer la fenêtre Propriétés de connexion.

Remarque : Si votre connexion Internet utilise le protocole PPPoE (Point-to-Point Protocol

over Ethernet), vous devez désactiver la fenêtre de connexion PPPoE car cette dernière

sera prise en charge par le MeeBox. Si votre connexion Internet n'utilise pas le protocole

PPPoE, vous pouvez ignorer ces instructions.

1. Dans le menu Démarrer, cliquer sur Panneau de configuration, puis sur Options Internet.

2. Dans l'onglet Connexions, sélectionnez Ne jamais établir de connexion, puis cliquez sur

OK (voir Figure 2).

Figure 1

Figure 2

Page 14

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Etape 2 : Connectez le MeeBox au modem câblé ou DSL

1. Eteignez votre modem.

2. Branchez une extrémité du câble Ethernet fourni dans le port Ethernet de votre

modem et l'autre extrémité dans le port WAN situé au dos du MeeBox (voir Figure 3).

3. Branchez l'adaptateur secteur du MeeBox à la prise d'alimentation du MeeBox et dans

une prise secteur.

4. Allumez votre modem. Attendez que le témoin Internet du modem devienne fixe

avant de continuer.

5. Allumez votre MeeBox en appuyant sur le bouton d'alimentation situé sur la face

avant.

Figure 3

Page 15

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Etape 3 : Connecter les ordinateurs au MeeBox

Connexion à l'aide d'un câble Ethernet

1. Branchez une extrémité du câble Ethernet (de catégorie 5 ou plus) dans l'un des

quatre ports LAN situés au dos du MeeBox, et l'autre extrémité dans le port LAN ou

Ethernet de l'ordinateur. (voir Figure 3).

2. Allumez l'ordinateur s'il est éteint.

Connexion sans fil

1. Allumez l'ordinateur s'il est éteint.

2. Utilisez l'explorateur du réseau sans fil pour localiser et connecter le réseau sans fil

nommé MeeBox.

Etape 4 : Configurer les paramètres du MeeBox

1. Ouvrez une fenêtre de l'explorateur sur un ordinateur connecté au MeeBox. Tapez

http://meebox:8090/ dans la barre d'adresses, et appuyez sur Enter.

2. Connectez-vous en utilisant le nom d’utilisateur “admin” et le mot de passe “meebox”.

Il vous sera demandé de changer le mot de passe de l'administrateur (admin). Une fois

cela fait, cliquez sur Réseau dans le menu situé à gauche de la page (voir Figure 4).

3. Changez au besoin les paramètres réseau, puis cliquez sur Enregistrer. Dans la plupart

des cas, vous pouvez laisser le WAN sur IP Dynamique (MeeBox obtiendra une adresse

IP depuis votre modem) et garder les paramètres par défaut d'IP LAN et SSID. Mais,

vous devez entrer une clé pour réseau sans fil pour activer la sécurité du réseau.

Remarque

Il est fortement recommandé d'entrer une clé pour réseau sans fil pour activer la sécurité

sans fil du réseau. Si vous n'entrez pas une clé pour réseau sans fil, le réseau de votre

MeeBox sera accessible par toute personne se trouvant dans la portée sans fil.

Figure 4

Etape 5 : Vérifier la connectivité Internet

Une fois vous aurez terminé la configuration, assurez-vous que l'ordinateur connecté à

MeeBox peut accéder à Internet. Essayez de visiter un site web avec votre navigateur. Si

Page 16

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


vous n'arrivez pas à accéder à Internet, vous devez peut être changer les paramètres

réseau de MeeBox. Pour cela, ouvrez le navigateur web, allez sur http://meebox:8090/,

connectez-vous en utilisant le nom d’utilisateur “admin” et le mot de passe “meebox”,

cliquez sur Paramètres MeeBox puis cliquez sur Réseau dans le menu.

Page 17

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Ajout de comptes utilisateur

Si vous allez partager votre MeeBox avec d'autres personnes, vous devez créer un

compte pour chaque utilisateur. Cela vous permettra de contrôler l'espace disque à

allouer pour chaque utilisateur et les dossiers partagés auxquels chaque utilisateur peut

accéder.

1. Dans le navigateur web, allez sur http://meebox:8090/ et cliquez sur Paramètres

MeeBox.

2. Cliquez sur Paramètres avancés, puis cliquez sur Gestion et cliquez sur s (voir Figure 5).

3. Sous Ajouter/Modifier l'utilisateur, entrez un nom d'utilisateur, un mot de passe et

éventuellement une description dans les champs présentés.

4. Si vous voulez limiter l'espace disque alloué à chaque utilisateur, sélectionnez Activer

les quotas de disque et entrez la limite en MO.

5. Cliquez sur Enregistrer.

6. Répétez les étapes 3 à 6 pour chaque utilisateur à créer.

Ultérieurement, si vous le souhaitez, vous pouvez créer des dossiers partagés (appelés

Partages) et définir les utilisateurs à accéder à chacun. Vous pouvez également créer des

groupes d'utilisateurs, vous permettant d'accorder ou de refuser l'accès à des partages

spécifiques pour plusieurs utilisateurs en même temps. Pour plus d’information, reportezvous

à Gestion des utilisateurs, groupes et partages.

Figure 5

Page 18

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


3 e partie

Utilisation du MeeBox

Votre MeeBox offre un grand nombre fonctionnalités. Ce

chapitre vous aidera à bénéficier au mieux de ce produit.


Utilisation du MeeBox en tant que serveur multimédia UPnP

Votre MeeBox peut streamer des fichiers multimédia (vidéo, audio ou photos), sans fil ou

via Ethernet, vers tout lecteur multimédia compatible UPnP-AV ou adaptateur multimédia

numérique connecté à votre réseau local. Voici quelques exemples de lecteurs ou

adaptateurs multimédia UPnP-AV : LOOQS MeeCeiver, LOOQS MeeFrame, XBMC Media

Center, et Windows Media Player (sous Windows Vista ou Windows 7). Si vous avez un

MeeCeiver, par exemple, vous pouvez streamer sans fil des films depuis le MeeBox vers le

MeeCeiver et les regarder à la télé.

Le serveur multimédia UPnP de votre MeeBox servira tout fichier multimédia stocké dans

un dossier donné du disque dur interne du MeeBox. Pour les clients Windows, le chemin du

dossier est \\meebox\public\media. Pour Mac OS, le chemin du dossier est

smb://meebox/public/media. Vous pouvez aussi accéder au dossier multimédia via FTP

ou SFTP en utilisant le chemin /mnt/ide3/public/media.

Le dossier multimédia contient trois sous-dossiers : audio, photos et video. Tout fichier

multimédia placé dans le dossier multimédia ou l'un de ses sous-dossiers sera accessible

par tout lecteur multimédia UPnP connecté à votre réseau local.

Les sous-dossiers audio, photos et video ne sont là que pour des raisons pratiques. Vous

n'êtes pas obligé de les utiliser. Même si vous mettez tous les fichiers multimédia

uniquement dans le dossier media ou dans l'un de ses sous-dossiers que vous avez créé, le

serveur multimédia les reconnaîtra et les sert sans problèmes. Vous pouvez également

renommer ou supprimer ces sous-dossiers. Mais, veillez à ne pas renommer ou supprimer le

dossier media.

Le serveur multimédia recherche les nouveaux fichiers du dossier media (et ses sousdossiers)

chaque cinq minutes (par défaut). Vous pouvez changer l'intervalle

d'actualisation à l'aide de l'interface admin du serveur (voir Gestion du serveur

multimédia, ci-dessous). Vous pouvez également ajouter des dossiers à la base de

données multimédia de votre MeeBox, ainsi les fichiers de ces dossiers seront accessible

par les lecteurs multimédia UPnP connectés à votre réseau local.

Conseil

Plusieurs lecteurs et adaptateurs multimédia UPnP

utilisent différents moyens pour accéder à des

serveurs multimédia UPnP. Mais, en général, votre

lecteur multimédia devrait être capable de "voir"

votre serveur multimédia MeeBox tant qu'il est

connecté au même réseau. (Si vous avez la version

du routeur du MeeBox, le lecteur multimédia devrait

être dans le réseau de votre MeeBox).Votre serveur

multimédia MeeBox sera identifié comme “meebox”

dans l'interface utilisateur de votre lecteur

multimédia.

Page 20

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Copie de fichiers dans les dossiers multimédia

Vous pouvez copier des fichiers multimédia depuis votre ordinateur dans les dossiers

multimédia en suivant les mêmes méthodes de copie de fichiers vers d'autres

emplacements du MeeBox. Pour plus de détails, voir Utilisation de MeeBox comme unité

de stockage réseau, ci-dessous.

Par exemple, pour accéder aux dossiers multimédia via la réseautique Windows intégrée :

1. Dans le menu Démarrer, cliquer sur Exécuter. La boîte de dialogue Exécuter s'ouvrira.

2. Tapez \\meebox et appuyez sur Entrer.

3. Double cliquez sur le dossier public. Si on vous demande des autorisations de connexion,

entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe de votre MeeBox.

4. Double cliquez sur le dossier media. Copiez les fichiers multimédia dans ce dossier ou

dans l'un de ses sous-dossiers.

Gestion du serveur multimédia

Vous pouvez gérer différents aspects du serveur multimédia UPnP à l'aide de l'interface de

gestion de son navigateur Web. Pour accéder à l'interface de gestion, dans le navigateur

web, allez sur http://meebox:8090/ et cliquez sur Serveur multimédia. (Figure 6 montre

l'interface de gestion comme elle apparaît lors de sa première ouverture).

A partir d'ici, vous pouvez voir la liste des fichiers multimédia trouvés dans le serveur

multimédia ; voir les dossiers de votre MeeBox qui ont été analysés par le serveur

multimédia ; ajouter ou supprimer des dossiers analysés ; changer l'intervalle d'analyse etc.

Listage des fichiers multimédia trouvés

Les fichiers multimédia qui ont été trouvés par le serveur multimédia sont listés lorsque vous

cliquez sur Base de données. Le serveur multimédia organise automatiquement les fichiers

multimédia dans des dossiers virtuels nommés Audio, Photos et Video. Ces fichiers ainsi

que les lecteurs contrôlés par le serveur, sont affichés dans une arborescence dans le

volet gauche de la fenêtre. (Notez que les dossiers virtuels ne correspondent aux sousdossiers

nommés de façon similaire aux dossiers multimédia. Même si vous supprimez les

dossiers physiques, les dossiers virtuels restent).

Figure 6

Page 21

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Le dossier virtuel Audio contient des dossiers virtuels tels que Artists et Albums qui servent à

organiser automatiquement votre collection de musique. Pour développer un dossier,

cliquez sur le signe plus situé à gauche de l'icône du dossier.

Ajouter un dossier pour être analysé

1. Cliquez sur Système de fichiers.

2. Dans l'arborescence des fichiers, naviguez jusqu'au dossier à ajouter et sélectionnez-le.

3. Cliquez sur le bouton .

4. Définissez les options suivantes comme indiqué (voir Figure 7):

Mode d'analyse : Programmé

Niveau d'analyse : De base

Récursif : (Sélectionné)

Inclure les fichiers/dossiers cachés : (Désélectionné)

Intervalle d'analyse : 300

5. Cliquez sur Définir.

Les dossiers sélectionnés seront analysés immédiatement à la recherche de fichiers

multimédia.

Arrêter l'analyse d'un dossier

1. Cliquez sur Base de données.

2. Cliquez sur le signe plus situé à gauche de l'icône portant l'étiquette [Dossiers].

3. Sélectionnez le dossier que vous ne voulez plus qu'il soit analysé.

4. Cliquez sur le bouton .

Figure 7

Changer l'intervalle d'analyse

1. Cliquez sur Base de données.

2. Cliquez sur le signe plus situé à gauche de l'icône portant l'étiquette [Dossiers].

3. Sélectionnez le dossier dont vous souhaitez changer l'intervalle d'analyse.

4. Cliquez sur le bouton .

5. Définissez l'intervalle d'analyse comme souhaité.

Le dossier sélectionné sera immédiatement réanalysé.

Page 22

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Comprendre les options d'analyse

Ces options deviennent accessibles lorsque vous cliquez sur le bouton

sélectionné un dossier pour analyse.

après avoir

Mode d'analyse

Aucun : (Utilisez cette option si vous voulez arrêter temporairement l'analyse d'un dossier

sans pour autant le supprimer de la base de données).

Programmé : Le dossier ne sera pas analysé à des intervalles réguliers déterminés par le

paramètre Intervalle d'analyse.

Inotify: Cette option n'est pas utilisée.

Niveau d'analyse

De base : Les fichiers sont analysés à la recherche de métadonnées (telles que tags ID3

dans les fichiers MP3) une seule fois, lors de leur ajout dans la base de données. Si les

métadonnées changent ultérieurement, le changement ne sera pas détecté.

Complet : Les fichiers sont analysés à la recherche de métadonnées nouvelles et

changées à chaque analyse.

Récursif

Si cette option est sélectionnée, tout sous-dossier du dossier sélectionné sera également

analysé (avec les mêmes paramètres).

Inclure les fichiers/dossiers cachés

Si cette option est sélectionnée, tout fichier ou sous-dossier caché (ex. ceux dont les noms

commencent par un point) du dossier sera inclus dans l'analyse.

Intervalle d'analyse

C'est le nombre de secondes entre les réanalyses. Une valeur inférieure à 180 (trois

minutes) n'est pas recommandée, car les performances système de la MeeBox peuvent

en être touchées.

Page 23

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Activer /désactiver le serveur multimédia

Le serveur multimédia UPnP MeeBox est activé par défaut. Le serveur multimédia doit

avoir un petit impact sur les performances système lorsqu'il n'est pas utilisé activement, il

est donc recommandé de laisser le serveur toujours activé. Vous pouvez le désactiver

ultérieurement si vous le souhaitez.

Pour désactiver le serveur multimédia :

1. Dans votre navigateur web, allez sur http://meebox:8090/ et cliquez sur admin.

2. Cliquez sur Paramètres MeeBox.

3. Dans le menu, cliquez sur Caractéristiques.

4. Désactivez la case libellée Activer le serveur multimédia UPnP, et cliquez sur

Enregistrer.

Pour réactiver le serveur multimédia, répétez les étapes ci-dessus, mais activez la case

sous Activer le serveur multimédia UPnP.

Page 24

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Utiliser le MeeBox comme un serveur iTunes

Votre MeeBox peut fonctionner conne un serveur iTunes. Ceci permet aux ordinateurs

équipés d'iTunes et connectés au réseau MeeBox de lire la musique qui est stockée dans

le MeeBox. La musique est streamée depuis MeeBox vers l'application iTunes de

l'ordinateur.

Lorsque le serveur iTunes du MeeBox est activé, la collection de musique sur le MeeBox

apparaîtra sur l'iTunes comme une bibliothèque multimédia partagée nommée

meebox_music_box. (Regardez sous l'entête Partagé de la barre latérale d'iTunes). Si vous

sélectionnez la bibliothèque partagée, les fichiers audio du MeeBox apparaîtront dans la

liste de pistes d'iTunes.

Le serveur iTunes supporte les formats MP3 et AAC ainsi que les fichiers audio non

compressés.

Activer le serveur iTunes

1. Dans votre navigateur web, allez sur http://meebox:8090/, connectez-vous et cliquez

sur Paramètres MeeBox.

2. Dans le menu, cliquez sur Caractéristiques.

3. Activez la case sous Activer le serveur iTunes, et cliquez sur Enregistrer (voir Figure 8).

Copier de la musique sur votre MeeBox

Le serveur iTunes recherche les fichiers audio dans le dossier

\\meebox\public\media\audio (sous Mac OS, utilisez le chemin

smb://meebox/public/media/audio; pour FTP ou SFTP, utilisez le chemin

/mnt/ide3/public/audio). Le serveur analyse ce dossier à la recherche de nouveaux

fichiers chaque 60 secondes.

Vous pouvez copier des fichiers multimédia depuis votre ordinateur dans les dossiers

multimédia en suivant les mêmes méthodes de copie de fichiers vers d'autres

emplacements du MeeBox. Pour plus de détails, voir Utilisation de MeeBox comme unité

de stockage réseau, ci-dessous.

Par exemple, pour accéder au dossier audio via la réseautique Windows intégrée :

1. Dans le menu Démarrer, cliquer sur Exécuter. La boîte de dialogue Exécuter s'ouvrira.

2. Tapez \\meebox et appuyez sur Entrer.

Figure 8

Page 25

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


3. Double cliquez sur le dossier public. Si on vous demande des autorisations de connexion,

entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe de votre MeeBox.

4. Double-cliquez sur le dossier media, puis double-cliquez sur le sous-dossier audio.

Page 26

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Utilisation du MeeBox comme unité de stockage réseau

En tant qu'unité de stockage réseau, ou NAS, votre MeeBox fournit des espaces de

stockage partagés et privés à tous les utilisateurs connectés au réseau.

L'espace de stockage du MeeBox est organisé en deux types de dossiers : Dossiers privés

et dossiers partagés. Techniquement, tous deux sont appelés partages réseau, ou juste

partages (bien que les dossiers privés ne soient partagés entre les utilisateurs. Comme vos

propres dossiers du disque de votre ordinateur, les partages réseau peuvent contenir des

fichiers et des dossiers.

Un dossier privé n'est accessible que par son propriétaire (l'utilisateur dont le nom

d’utilisateur est le même que celui du dossier).Par opposition, un dossier partagé est

accessible par tous les utilisateurs, certains utilisateurs ou aucun utilisateur. Vous pouvez

utiliser la page Dossiers partagés de l'interface admin pour contrôler qui a le droit d'accès

aux dossiers partagés (voir Gestion des utilisateurs, groupes et partages).

À sa sortie d'usine, votre MeeBox est livré avec un dossier privé, admin (dont le propriétaire

est l’administrateur du serveur), et un dossier partagé, public. Vous pouvez utiliser la page

Dossiers partagés de l'interface admin pour créer d'autres dossiers partagés. Pour créer un

nouveau dossier partagé, il suffit de créer un nouveau compte utilisateur.

Avec un PC sous Windows, vous pouvez voir tous les partages disponibles sur le MeeBox

en suivant la procédure suivante :

1. Dans le menu Démarrer, cliquer sur Exécuter. La boîte de dialogue Exécuter s'ouvrira.

2. Tapez \\meebox et appuyez sur Entrer (voir Figure 9).

Une fenêtre explorateur s'ouvrira affichant tous les partages de votre MeeBox. Doublecliquez

sur un partage pour l'ouvrir. Il vous sera demandé d'entrer le nom d'utilisateur et le

mot de passe de quelqu'un qui a le droit d'accès au partage. (Vous pouvez toujours

accéder aux partages admin et public à l'aide du compte admin (mot de passe par

défaut “meebox”).

Une fois vous avez ouvert un partage, vous pouvez l'utiliser comme un dossier de votre

disque local. Par exemple, vous pouvez copier un fichier vers le partage en le glissant à

partir d'un autre dossier de l'Explorateur Windows ou de votre bureau et en le déposant

dans le partage.

Figure 9

Page 27

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Accès à un partage dans Windows

Pour accéder directement à un partage donné, entrez une adresse réseau sous la forme :

\\meebox\share_name

où share_name est le nom du dossier partagé ou privé à accéder. Par exemple, pour

accéder au dossier partagé public, vous devrez entrer \\meebox\public. Il vous sera

demandé d'entrer un nom d'utilisateur et un mot de passe, à moins d'avoir

antérieurement demandé à Windows de retenir votre mot de passe.

Vous pouvez entrer une adresse réseau dans la boîte de dialogue Exécuter de

l'explorateur Windows si vous voulez explorer ou gérer les fichiers et dossiers d'un partage.

Si vous voulez enregistrer ou ouvrir un fichier d'un partage directement dans une

application Windows, vous pouvez entrer l'adresse réseau du partage dans la boîte de

dialogue Ouvrir ou Enregistrer sous de l'application.

Accès à un partage dans Mac OS X ou Linux

Pour accéder directement à un partage donné sur un ordinateur sous Mac OS X ou Linux,

entrez une adresse réseau sous la forme :

ou

smb://meebox/share_name

smb://ip_address/share_name

où ip_address est l'adresse IP WAN du MeeBox (obligatoire dans le cas d'accès au serveur

via un routeur externe), et share_name est le nom du dossier partagé ou privé à accéder.

Il vous sera demandé d'entrer un nom d'utilisateur et un mot de passe, à moins d'avoir

antérieurement demandé au système d’exploitation de retenir votre mot de passe.

Sous Mac OS X, vous pouvez entrer l'adresse réseau dans la boîte de dialogue Connecter

au Serveur. Dans la barre de menu Finder, cliquez sur Go, puis cliquez sur Connecter au

Serveur.

Pour accéder à un partage réseau sous Linux, reportez-vous à la documentation réseau

de la distribution Linux.

Conseil

S'il vous est impossible d'accéder à des partages sur

votre MeeBox depuis un PC Windows, il vous faudra

peut être activer le service Client pour les réseaux

Microsoft depuis l'interface réseau de votre PC. Pour

cela, sous Windows XP :

1. Sur le bureau de votre PC, cliquez avec le

bouton droit sur Favoris réseau et sélectionnez

Propriétés. (Si l'icône Favoris réseau n'est pas

sur le bureau, cliquez sur Démarrer > Exécuter,

tapez “ncpa.cpl” et appuyez sur Entrer).

2. Cliquez avec le bouton droit sur votre connexion

réseau active et sélectionnez Propriétés..

3. Activez la case à cocher libellée Client pour les

réseaux Microsoft puis cliquez sur OK.

Page 28

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Affecter une lettre de lecteur à un partage (Windows uniquement)

Sur un PC sous Windows, vous pouvez affecter une lettre de lecteur à un partage donné

du MeeBox pour pouvoir y accéder plus facilement. (On appelle cela mappage de

lecteur réseau).Après avoir affecté une lettre de lecteur à un partage donné, vous

pouvez accéder à ce partage à tout moment en cliquant simplement sur le lecteur

réseau dans l'explorateur Windows, même après avoir redémarré l'ordinateur.

Il n'est pas possible d'affecter une lettre de lecteur au MeeBox dans son ensemble, on ne

peut le faire que pour des partages individuels.

Pour affecter une lettre de lecteur à un partage sous Windows XP, effectuez les étapes

suivantes :

1. cliquez avec le bouton droit sur Favoris réseau du bureau et sélectionnez Affecter une

lettre de lecteur. (Si l'icône Favoris réseau n'est pas sur le bureau, ouvrez l'explorateur

Windows et cliquez sur Outils > Affecter une lettre de lecteur).

2. Sélectionnez une lettre quelconque que vous souhaitez utiliser, entrez l'adresse réseau

du partage en question et cliquez sur Terminer. (Pour voir un exemple, voir Figure 10.)

3. Il vous sera demandé d'entrer un nom d'utilisateur et un mot de passe. Vous pouvez

entrer ceux d'un utilisateur quelconque ayant l'autorisation d'accès au partage. Pour

éviter de rentrer un nom d'utilisateur et un mot de passe à chaque fois que vous vous

connectez ou redémarrez l'ordinateur, sélectionnez Retenir mon mot de passe. Cliquez

sur OK.

Remarque

Si vous changez le nom d'hôte du MeeBox après avoir affecté une lettre de lecteur

réseau, vous devez déconnecter le de lecteur réseau et réaffecter une lettre de lecteur

en utilisant le nouveau nom d'hôte. Pour déconnecter un lecteur réseau, cliquez avec le

bouton droit sur son icône et sélectionnez Déconnecter.

Figure 10

Accès à un deuxième disque interne

Si votre MeeBox est équipé d'un deuxième disque interne qui ne fait pas partie du

contrôleur RAID, il peut être accédé via le dossier partagé ide4.

Page 29

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Utilisation de dispositifs de stockage externes

Vous pouvez connecter différents types de dispositifs de stockage externes à votre

MeeBox, que ce soit temporairement, pour copier des fichiers vers le serveur (à partir

d'une Clé USB par exemple) ; ou de manière permanente, pour augmenter la capacité de

stockage du disque interne du serveur. Voici quelques exemples de dispositifs de

stockage externes supportés : clés USB, lecteurs de cartes mémoire USB et lecteurs eSATA.

Utilisation de lecteur USB

Vous pouvez connecter à votre MeeBox, via ses ports USB 2.0, jusqu'à deux lecteurs USB en

même temps, ceux-ci peuvent être des clés USB ou des disques durs externes. Le serveur

supporte les systèmes de fichiers suivant pour les lecteurs USB : FAT, FAT32, NTFS, ext2, ext3

et XFS.

Chaque lecteur USB connecté apparaîtra comme un dossier partagé appelé usb1 ou

usb2 (selon qu'un autre lecteur USB est déjà connecté ou pas).Si un lecteur USB a plus

qu'une partition, seule la première partition sera disponible en tant que dossier partagé.

Pour accéder à un lecteur USB connecté, utilisez l'adresse réseau \\meebox\usb1 (ou

usb2).Notez que cela peut prendre quelques secondes pour que le lecteur connecté

devienne accessible.

Vous pouvez également affecter une lettre de lecteur à un lecteur USB de la même

manière qu'un partage.

Utilisation de lecteur de cartes mémoire USBVous pouvez connecter à votre

MeeBox, via l'un de ses ports USB 2.0, un lecteur de cartes mémoire USB. Les mêmes

systèmes de fichiers des lecteurs USB sont supportés pour les cartes mémoire.

Pour accéder à une carte mémoire, insérez la carte dans le lecteur avant de connecter

ce dernier au MeeBox. Lorsque vous connectez le lecteur, la carte mémoire apparaîtra

comme un dossier partagé appelé usb1 ou usb2 (selon qu'un autre lecteur USB est déjà

connecté ou pas).Pour accéder au contenu de la carte mémoire, utilisez l'adresse réseau

\\meebox\usb1 (or usb2). Notez que cela peut prendre quelques secondes pour que le

lecteur de cartes connecté devienne accessible.

Page 30

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Si vous avez un lecteur de cartes multi-format, ne l'utilisez qu'avec une seule carte

mémoire à la fois. Si vous connectez un lecteur de cartes, avec plus d'une carte insérée, à

votre MeeBox, le serveur ne reconnaîtra qu'une seule carte.

Remarque

Lorsque vous avez fini d'utiliser une carte mémoire, déconnectez toujours (débranchez

physiquement) le lecteur de cartes du MeeBox avant d'utiliser une autre carte. Si vous

remplacez la carte sans la déconnecter le lecteur, la nouvelle carte ne sera pas

reconnue. L'ancienne carte mémoire reste affichée comme étant accessible par la

même adresse réseau bien qu'elle ne l'est plus réellement.

Page 31

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Partage d'imprimante réseau

Si vous connectez une imprimante compatible USB à l'un des trois ports USB 2.0 de votre

MeeBox, vous pouvez l'utilisez à partir de tout ordinateur connecté au serveur du réseau

local. La plupart des imprimantes USB sont compatibles, bien que les caractéristiques

“bidirectionnelles” telles que les niveaux d'encre ne soient pas supportées. Certaines

imprimantes multifonction (MFP) sont également compatibles, mais uniquement pour

l'impression et non pour scanner ou envoyer des fax. En général, si une imprimante est

compatible avec des serveurs d'impression USB utilisant le “raw socket”, “port 9100”, ou la

technique d'impression compatible HP JetDirect, elle devrait marcher avec le MeeBox.

Une seule imprimante peut être partagée via le MeeBox à la fois.

Ajout d'imprimante partagée à votre ordinateur

Avant de pouvoir utiliser une imprimante connectée à votre MeeBox, vous devez d'abord

enregistrer ou "ajouter" l'imprimante à votre ordinateur. En partie, ce processus consiste à

installer le pilote approprié sur votre ordinateur, juste comme pour une imprimante

connectée directement à votre ordinateur. Il n'est pas nécessaire d'installer un pilote sur le

MeeBox. Avant d'ajouter une imprimante partagée, assurez-vous que son pilote est déjà

installé sur votre ordinateur ou que vous disposez du pilote sur CD ou autre support.

Figure 11

Différentes manière d'ajout d'imprimante partagée à votre ordinateur

Sous Windows XP, il ya deux manières pour ajouter une d'imprimante partagée à votre

ordinateur : La méthode imprimante réseau et la méthode port TCP/IP. Voici les

procédures d'installation des deux méthodes :

La méthode imprimante réseau est plus intuitive et nécessite moins d'étapes, mais elle

n'est pas recommandée car une imprimante ajoutée de cette manière est toujours

d'utilisation lente. Ceci est dû au fait que Windows doit rechercher l'imprimante partagée

et déterminer son état à chaque fois que vous utilisez la commande Imprimer. La

méthode port TCP/IP n'engendre pas un tel délai lorsque vous utilisez l'imprimante, mais

prend plus de temps à son ajout.

Si vous utilisez un système d’exploitation différent de Windows, reportez-vous à la

documentation du système pour trouver comment ajouter une imprimante réseau.

Figure 12

Page 32

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Méthode port TCP/IP d'ajout d'imprimante partagée

1. Dans le menu Démarrer, cliquer sur Exécuter. La boîte de dialogue Exécuter s'ouvrira.

2. Tapez control printers et appuyez sur Entrer. La fenêtre Imprimantes et télécopieurs

apparaît.

3. Cliquez sur Ajouter une imprimante ou double-cliquez sur l'icône Ajouter une

imprimante. La boîte de dialogue Assistant ajout d'imprimante s'ouvrira. Cliquez sur

Suivant.

4. Sélectionnez Une imprimante locale connectée à cet ordinateur. Désactivez la case

libellée Détection et installation automatique de l'imprimante Plug-and-Play. (Voir

Figure 11.) Cliquez sur Suivant.

5. Sélectionnez Créer un nouveau port. Dans la liste déroulante, sélectionnez Standard

TCP/IP Port (voir Figure 12). Cliquez sur Suivant. L'assistant Ajout de port d'imprimante

TCP/IP standard s'ouvrira. Cliquez sur Suivant.

Figure 13

6. Dans la zone Nom de l'imprimante ou adresse IP, entrez MeeBox (voir Figure 13).

Cliquez sur Suivant.

7. Sous Type de périphérique, sélectionnez Personnalisé et cliquez sur Suivant.

8. Cliquez sur Terminer pour retourner à Assistant ajout d'imprimante.

Dorénavant, suivez de la même façon les étapes pour ajouter une imprimante connectée

directement à votre ordinateur.

Page 33

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Ajout d'imprimante partagée en tant qu'imprimante réseau

1. Dans le menu Démarrer, cliquer sur Exécuter. La boîte de dialogue Exécuter s'ouvrira.

2. Tapez control printers et appuyez sur Entrer. La fenêtre Imprimantes et télécopieurs

apparaît.

3. Cliquez sur Ajouter une imprimante ou double-cliquez sur l'icône Ajouter une

imprimante. La boîte de dialogue Assistant ajout d'imprimante s'ouvrira. Cliquez sur

Suivant.

4. Sélectionnez Une imprimante réseau ou une imprimante connectée à autre ordinateur

(voir Figure 14). Cliquez sur Suivant.

5. Sélectionnez Connexion à cette imprimante puis tapez \\meebox\printer dans la

zone Nom (voir Figure 15). Cliquez sur Suivant. La boîte de dialogue Connexion à cette

imprimante s'ouvrira.

6. Cliquez sur Oui. La boîte de dialogue Connexion à cette imprimante s'ouvrira de

nouveau. Cliquez sur OK. Une seconde boîte de dialogue Assistant ajout d'imprimante

s'ouvrira.

Figure 14

7. Si le bon pilote de l'imprimante est déjà installé sur l'ordinateur, sélectionnez le

fabricant et le modèle, cliquez sur OK et passez à l'étape 10.

8. Cliquez sur Disquette fournie. La boîte de dialogue Installer à partir du disque s'ouvrira.

9. Cliquez sur Parcourir. Localisez le dossier contenant le pilote approprié de l'imprimante

et cliquez sur Ouvrir. Cliquez sur OK. Une troisième boîte de dialogue Assistant ajout

d'imprimante s'ouvrira.

10. Sélectionnez la bonne imprimante et cliquez sur OK.

11. Si une boîte de dialogue Contrat de licence du logiciel apparaît, cliquez sur Oui.

12. Cliquez sur Terminer pour fermer l'Assistant ajout d'imprimante.

Lorsque vous quittez l'Assistant ajout d'imprimante, l'imprimante partagée apparaîtra dans

la fenêtre Imprimantes et télécopieurs comme imprimante MeeBox.

Figure 15

Page 34

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Utiliser une imprimante partagée

Avant d'utiliser une imprimante partagée via le MeeBox, assurez-vous que l'imprimante est

connectée et allumée et que le MeeBox est allumé. Puis, imprimez tout simplement

comme si l'imprimante est connectée directement à votre ordinateur. Par exemple, dans

une application Windows, sélectionnez l'imprimante partagée dans la boîte de dialogue

Imprimer et cliquez sur Imprimer.

Page 35

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Gestion des utilisateurs, groupes et partage

Pour quoi créer des comptes utilisateurs, groupes ou dossiers partagés

supplémentaires

Avantages des comptes utilisateurs multiples

Il y a deux raisons pour créer différents comptes utilisateurs sur votre MeeBox : la et la

confidentialité.

Des comptes utilisateurs multiples améliorent la sécurité car ils permettent aux utilisateurs

non administrateurs d'accéder aux partages du MeeBox sans avoir la possibilité

d'accéder à l'interface admin. Cela prévient que des utilisateurs apportent des

changements indésirables à la configuration du serveur.

Des comptes utilisateurs multiples améliorent la confidentialité car chaque utilisateur

dispose de ses propres dossiers privés qu'aucun autre utilisateur ne peut ouvrir (à moins

qu'il ait le mot de passe de l'utilisateur). En plus, des comptes utilisateurs multiples vous

donnent la possibilité de rendre un dossier partagé accessible par certains utilisateurs mais

pas par d'autres.

Avantages des groupes

Les groupes sont un moyen pratique pour accorder ou refuser l'accès à un dossier

partagé à plusieurs utilisateurs en même temps. Par exemple, dix utilisateurs sont

connectés à votre MeeBox, cinq adultes et cinq enfants. Et vous voulez que les adultes

soient capables d'accéder à un dossier partagé et pas les enfants. Si vous ne créez pas

des groupes, vous devrez ajouter chaque adulte à la lise d'accès au partage, en faisant

attention de ne pas ajouter des enfants. En créant d'avance deux groupes, Adultes et

Enfants, en mettant les utilisateurs dans les bons groupes, il suffit d'accorder l'accès au

groupe Adultes.

Avantages des dossiers partagés supplémentaires

La raison principale est la flexibilité de disposer de plus d'un dossier partagé. Chaque

dossier partagé dispose de sa propre liste d'utilisateurs pouvant l'accéder. Ainsi, par

exemple, vous pouvez avoir un dossier partagé accessible par tous les membres de la

Page 36

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


famille, et un autre partage que seuls les adultes peuvent accéder. Vous pouvez aussi

accorder un accès en lecture seule ou l'accès total à un utilisateur ou groupe particulier.

Les utilisateurs ayant un accès en lecture peuvent copier des fichiers du dossier partagé,

mais ne peuvent pas en ajouter ou en supprimer.

Création, modification et suppression de comptes utilisateur

Pour créer, modifier ou supprimer un compte utilisateur, ouvrez l'interface admin du

MeeBox (http://meebox:8090) et cliquez sur Paramètres avancés > Gestion > Utilisateurs et

Groupes > Utilisateurs (voir Figure 16).

Pour créer un compte utilisateur

1. Entrez un nom d'utilisateur et un mot de passe pour l'utilisateur.

2. Pour limiter l'espace disque alloué à l'utilisateur, sélectionnez Activer les quotas de

disque et entrez la limite en MO.

Figure 16

3. Cliquez sur Enregistrer.

Pour spécifier les membres d'un groupe d'utilisateurs

1. Sélectionnez l'utilisateur dans la zone de liste Utilisateurs puis cliquez sur Membres du

groupe.

2. Pour ajouter un utilisateur à un groupe ou à des groupes, sélectionnez le(s) groupe(s)

dans la zone de liste Non membres puis cliquez sur


Remarque

Lorsque vous supprimez un compte utilisateur, le dossier privé de l'utilisateur (s'il existe) ne

sera pas supprimé automatiquement. Vous pouvez accéder ou supprimer de tels dossiers

"orphelins" à l'aide de l'interface ligne de commande du MeeBox. Pour plus d'information,

voir Une fois l'image disque ait été complètement téléchargée, la page change et

affiche un message indiquant que l'image disque a été installée. L'installation prend

jusqu'à 20 minutes. Durant ce temps, il ne vous sera pas possible d'accéder aux fichiers et

services du serveur ni à Internet (si le MeeBox est utilisé comme routeur large bande). Une

fois l'installation terminée, le serveur redémarrera automatiquement, et vous pouvez

l'utiliser normalement.

.

Création, modification et suppression de groupes

Pour créer, modifier ou supprimer un groupe, ouvrez l'interface admin du MeeBox

(http://meebox:8090) et cliquez sur Gestion > Utilisateurs et Groupes > Groupes (voir

Figure 17).

Pour créer un groupe

Entrez le nom du nouveau groupe et cliquez sur Enregistrer.

Pour modifier un membre de la liste de groupes

1. Sélectionnez le groupe dans la zone de liste Groupes puis cliquez sur Modifier les

membres.

2. Pour ajouter un utilisateur ou des utilisateurs à un groupe, sélectionnez le(s) utilisateur

(s) dans la zone de liste Non membres puis cliquez sur


Création, modification et suppression de dossiers partagés

Pour créer, modifier ou supprimer un dossier partagé, ouvrez l'interface admin du MeeBox

(http://meebox:8090) et cliquez sur Gestion > Utilisateurs et Groupes > Dossiers partagés

(voir Figure 18).

Pour créer un dossier partagé

Entrez le nom du nouveau dossier partagé et cliquez sur Enregistrer.

Pour contrôler ceux qui peuvent accéder à un dossier partagéSélectionnez le partage

dans la zone de liste Partages existants puis cliquez sur Gestion de l'accès.

2. pour accorder un droit d'accès en lecture seule à un utilisateur ou à un groupe (ou

plusieurs de ces derniers), sélectionnez le(s) utilisateur(s) ou le(s) groupe(s) dans la zone

de liste Aucun Accès puis cliquez sur >.

5. Quand vous aurez terminé, cliquez sur Enregistrer.

Pour supprimer un dossier partagé

Sélectionnez le partage dans la zone de liste Dossiers partagés puis cliquez sur Supprimer

le partage.

Remarque

Lorsque vous "supprimez" un dossier partagé via l'interface admin, le dossier n'est pas

réellement supprimé du disque dur. Vous pouvez accéder ou supprimer de tels dossiers

"orphelins" à l'aide FTP ou SFTP. Pour plus d'information, voir Accès à distance au MeeBox.

Page 39

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Utilisation du client BitTorrent

La MeeBox intègre un client BitTorrent, un programme qui peut télécharger des fichiers

depuis le populaire réseau de partage de fichiers BitTorrent homologue à homologue

(peer-to-peer (P2P)).L'interface utilisateur du client BitTorrent est intégrée dans l'interface

admin du MeeBox. Pour y accéder, ouvrez le navigateur sur un ordinateur connecté à

MeeBox et allez sur http://meebox:8090. Connectez-vous et cliquez sur BitTorrent.

L'interface utilisateur est montrée dans Figure 19.

Dans la page Client BitTorrent, vous pouvez ajouter un torrent à télécharger, voir la

progression de téléchargement des torrents, suspendre ou supprimer un torrent. Vous

pouvez également spécifier les vitesses maximales de téléchargement et de chargement,

contrôlant ainsi la largeur de bande de client BitTorrent utilisée. (Etant donné qu'un

BitTorrent est un réseau de partage de fichiers, les clients contribuent à la disponibilité des

fichiers en chargeant pour d'autres clients les parties des fichiers qui ont été téléchargées.

Le client BitTorrent télécharge les fichiers contenus dans les torrents dans le dossier

btdownload à l'adresse réseau \\meebox\public\btdownload.Notez que dès que vous

lancez le téléchargement d'un torrent, le programme client crée tous les fichiers contenus

dans le torrent à leurs tailles finales, ainsi, vous ne pouvez pas savoir en regardant la taille

du fichier dans le dossier btdownload si le téléchargement du fichier est terminé ou pas.

Remarque

Le client BitTorrent stocke les fichiers .torrent (fichiers contenant des informations sur le

torrent, nécessaire au client BitTorrent) dans \\meebox\public, ainsi que les fichiers

.runtime (fichiers générés par le client BitTorrent pour des raisons de suivi).Veillez à ne pas

supprimer des fichiers jusqu'à la fin du téléchargement du torrent depuis le réseau

BitTorrent.

Figure 19

Utilisation des torrents

Avant de télécharger un torrent vous devez d'abord télécharger le fichier .torrent sur votre

ordinateur depuis un site de téléchargement ou depuis une autre source de torrents. Puis

vous téléchargez le fichier .torrent sur votre MeeBox en utilisant l'interface du Client

BitTorrent ensuite vous lancez téléchargement.

Page 40

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Pour ajouter un torrent :

1. Téléchargez un fichier .torrent sur un ordinateur connecté à votre MeeBox et

sauvegardez-le sur votre disque local.

2. Dans votre navigateur web, allez sur http://meebox:8090/, connectez-vous et cliquez

sur BitTorrent.

3. Sous Ajouter un torrent, cliquez sur Parcourir. Dans la boîte de dialogue Choisir un

fichier, localisez le fichier .torrent téléchargé sur votre ordinateur et double cliquez

dessus.

4. Cliquez sur Ajouter le torrent. Le torrent apparaîtra dans la Liste des torrents. Pour

commencer à le télécharger, cliquez sur Démarrer situé en dessous du nom du torrent.

Pour suspendre ou continuer un torrent :

Cliquez sur le bouton Arrêter ou Démarrer situé en dessous du nom du torrent.

Pour supprimer un torrent :

Cliquez sur le bouton Supprimer situé en dessous du nom du torrent.

Lorsque vous "supprimez" un torrent, le programme client ne supprime pas réellement les

contenus des fichiers torrent ou .torrent du disque du MeeBox (bien qu'il supprime le fichier

.runtime).Si vous n'avez plus besoin d'un torrent, vous pouvez supprimer manuellement le

fichier .torrent de \\meebox\public.

Remarque

RRC bv ne peut encourager ou tolérer le téléchargement de contenus protégés par les

lois sur la propriété intellectuelle or protégés par des droits d’auteur sans autorisation des

détenteurs des droits d’auteur. N'utilisez votre MeeBox que vous des téléchargements

légaux.

Page 41

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Utilisation de l'application Gallery pour photos web

Le MeeBox comprend une application pour galerie de photos web appelée Gallery. Vous

pouvez l'utiliser pour charger des photos sur le MeeBox, les organiser en albums et les

partager sur le web à l'aide du serveur web intégré du MeeBox.

Pour accéderà Gallery, dans votre navigateur web, allez sur http://meebox:8090/,

connectez-vous et cliquez sur Photos partagées.

Pour ajouter des photos à Gallery, vous devez vous connectez à l'application d'abord.

Cliquez sur le lien Connexion situé en haut de la fenêtre et connectez-vous en tant que

admin avec le mot de passe par défaut MeeBox. (Vous pouvez changer le mot de passe

ultérieurement). Pour ajouter des photos, cliquez sur Edit Album.

Plus de documentation sur Gallery se trouve sur la page d'accueil du produit à l'adresse

http://gallery.menalto.com/.

Remarque

Gallery ne marche pas si le serveur web intégré du MeeBox est désactivé. Pour activer le

serveur web :

1. Dans votre navigateur web, allez sur http://meebox:8090/, connectez-vous et cliquez

sur Paramètres MeeBox.

2. Dans le menu, cliquez sur Caractéristiques.

3. Sous Activer le serveur/Base de données web, sélectionnez la case à cocher Activer.

4. Cliquez sur Enregistrer.

Page 42

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Utilisation d'autres applications web préinstallées

MeeBox est livrée avec plusieurs applications web open source installées gratuitement, de

manière à pouvoir les exécuter dès la première utilisation du MeeBox. Voici une liste des

applications web préinstallées :

Application Chemin Page d'accueil de l'application Description

Extplorer * /extplorer http://extplorer.sourceforge.net/ Accès à des fichiers web à distance.

Gallery /gallery http://gallery.menalto.com/ Création d'albums photos web.

MediaWiki /wiki http://www.mediawiki.org/ Plate-forme Wiki (site web collaboratif).

phpBB /phpbb http://www.phpbb.com/ Application de forum web.

PHPMyAdmin † /phpmyadmin http://www.phpmyadmin.net/ Gestionnaire web de bases de données

MySQL.

WordPress /wordpress http://wordpress.org/ Plate-forme de blogage.

Les "chemins" du tableau ci-dessus indiquent l'emplacement relatif de l'application par

rapport à l'URL web de votre MeeBox. L'URL web du MeeBox est tout simplement l'adresse

IP publique ou nom de domaine précédé des caractères “http://”, c'est-à-dire l'adresse

web de votre MeeBox. Par exemple, si votre adresse IP publique est 208.67.219.137, votre

*

Pour plus d'information sur l'utilisation de Extplorer, voir Accès à distance à votre MeeBox


PHPMyAdmin est un utilitaire qui permet de gérer les bases de données MySQL des applications de votre MeeBox.

Ces bases de données servent à sauvegarder les données de la plus part des applications web préinstallées et celles

que vous aurez installées vous-même. PHPMyAdmin est un outil qui permet entre autre de créer facilement des

bases de données pour des applications web.

Page 43

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


URL devrait être http://208.67.219.137.Puis, pour accéder à WordPress, par exemple, l'URL

correcte serait http://208.67.219.137/wordpress.

La plus part de ces applications exigent que vous vous contiez avant d'ajouter ou modifier

des contenus. D'autres exigent que vous vous contiez pour des motifs de gestion, tels que

l'ajout et la gestion de comptes utilisateur. Toutes ces applications ont été configurées

avec un seul utilisateur de nom “admin” et de mot de passe “meebox”. Pour les

applications qui l'exigent, “admin” est aussi l'administrateur.

Les instructions d'utilisation de ces applications dépassent les compétences de ce guide

de l'utilisateur. Pour plus d'information sur ces applications, on vous recommande de visiter

leurs sites web.

Page 44

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


4 e partie

Rubriques avancées


Accès à distance à votre MeeBox

Configuration du DNS dynamique

Si votre fournisseur de service Internet (FSI) ne vous a pas affecté une adresse IP statique, il

est préférable de configurer un DNS dynamique sur votre MeeBox avant d'y accéder à

distance. Quand vous aurez fait cela, il vous sera toujours possible d'accéder à votre

MeeBox en utilisant un nom d'hôte donné, même lorsque l'adresse IP change.

Remarque

Si votre MeeBox est contrôlée par un autre routeur, n'activez pas la mise à jour du DNS

dynamique. Il faut plutôt activer le DDNS sur l'autre routeur. Reportez-vous à la

documentation de votre routeur.

Le DDNS du MeeBox supporte DynDNS.com. D'autres fournisseurs DDNS ne sont pas

supportés pour l'instant. Avant de pouvoir utiliser la fonction DDNS de votre MeeBox, vous

devez disposez ou créer un compte DynDNS.com.

(Un compte de base est gratuit).

Pour configurer la mise à jour du DNS dynamique :

1. Dans le navigateur web, allez sur http://meebox:8090/ et cliquez sur Paramètres

MeeBox.

2. Cliquez sur Paramètres avancés.

3. Dans le menu, cliquez sur Réseau, puis cliquez sur DNS dynamique (voir Figure 20).

4. Sous Programme de mise à jour du DDNS, cliquez sur Activer.

5. Entrez votre nom d'utilisateur et mot de passe DynDNS.com et le nom d'hôte.

6. Cliquez sur Enregistrer.

Utilisation de l'explorateur de fichiers web

Le MeeBox est doté d'un gestionnaire de fichiers web préinstallé sur le disque appelé

Extplorer. Vous pouvez utiliser Extplorer pour manipuler les fichiers du dossier partagé

public MeeBox (\\meebox\public) à partir de tout ordinateur connecté à Internet.

Pour utiliser Extplorer, allez sur http://ip_address/extplorer/ (où ip_address est l'adresse IP

WAN du MeeBox) et connectez-vous en utilisant le nom d’utilisateur “admin” et le mot de

Figure 20

Figure 21

Page 46

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


passe “meebox”.Si vous accédez au MeeBox à partir du réseau local, il suffit de cliquer sur

Explorateur de fichiers web de la page d'accueil du MeeBox.

Voici un exemple de listing d'un dossier Extplorer Figure 21.

A l'aide de Extplorer, vous pouvez effectuer différentes opérations sur les fichiers du dossier

partagé public, notamment :








Télécharger des fichiers depuis le dossier partagé vers votre ordinateur.

Télécharger des fichiers depuis votre ordinateur vers le dossier partagé.

Copier ou déplacer des fichiers à l'intérieur du partage.

Rechercher des fichiers dans le partage.

Voir des photos dans le partage.

Supprimer des fichiers dans le partage.

Créer et modifier des fichiers texte dans le partage.

Plus de documentation sur Extplorer se trouve sur la page d'accueil du produit à l'adresse

http://extplorer.sourceforge.net/.

Accès à distance aux fichiers de votre MeeBox à l'aide de FTP

L'utilisation de Extplorer pour accéder à distance aux fichiers de votre MeeBox est utile

mais impose certaines restrictions. Le plus grand inconvénient est que Extplorer ne permet

pas d'accéder à des partages autres que public. Also, Extplorer is awkward when you

need to download or upload large numbers of files.

Pour surmonter ces restrictions, vous pouvez accéder à distance à MeeBox à l'aide d'un

programme client FTP grâce au serveur intégré FTP du MeeBox. Le service FTP est

désactivé par défaut, vous devez l'activer avant de pouvoir accéder à MeeBox via le FTP.

Conseil

Si jamais vous souhaitez autoriser à des personnes

n'ayant pas de compte utilisateur de charger ou

télécharger des fichiers sur votre MeeBox, vous

pouvez leur dire de se connecter de façon anonyme

via FTP (sans entrer un nom d'utilisateur ni un mot

de passe).Le serveur les connecte avec le compte

“invité”. Ce compte bénéficie des droits d'accès

lecture/écriture sur le dossier guest-share, mais

aucun accès aux autres dossiers. Si vous souhaitez

qu'un invité puisse télécharger des fichiers, vous

devez copier ces derniers dans le dossier guestshare.

L'accès invité est désactivé par défaut. Pour

l'activer, allez à Paramètres avancés >

Applications et Services > Serveur de fichiers et

sélectionnez la case à cocher “Activer” sous

Configuration de l'Accès invité.

Activer le service FTP

1. Dans votre navigateur web, allez sur http://meebox:8090/, connectez-vous et cliquez

sur Paramètres MeeBox.

2. Cliquez sur Paramètres avancés.

3. Dans le menu, cliquez sur Applications et Services puis cliquez sur Serveur de fichiers.

4. Sous Configuration du serveur FTP, sélectionnez la case à cocher Activer.

5. Cliquez sur Enregistrer.

Page 47

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Dans le programme client FTP, spécifiez l'adresse IP WAN du MeeBox comme adresse de

l'hôte, et entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe d'un compte utilisateur qui existe

pour le serveur.

Dossiers accessibles via FTP

Vous pouvez accéder aux dossiers de votre MeeBox via FTP de la même façon qu'avec

Windows en réseau. Mais la manière dont ils sont organisés est un peu différente. Lorsque

vous utilisez Windows en réseau (c'est-à-dire, lorsque vous accédez à l'emplacement

réseau \\meebox), vous voyez les différents dossiers privés et dossiers partagés au même

endroit. Mais lorsque vous utilisez FTP, la plus part des partages, y compris les dossiers privés

et le partage partagé public, sont montrés comme des sous-dossiers du dossier ide3.Au

même niveau que ide3 sont des dossiers ide4 (si vous avez un second disque interne

installé) et usb1 et usb2 (si vous avez un dispositif USB connecté).

Une autre différence entre FTP et Windows en réseau est que lorsque vous utilisez FTP, les

dossiers privés qui ne vous appartiennent pas sont masqués.

Il y a une autre différence : lorsque vous utilisez FTP, vous pouvez voir certains dossiers ide3

qui ne sont pas visibles avec Windows en réseau. Le plus important de ces derniers est

htdocs, qui est le dossier qui contient toutes pages web utilisées par le serveur web intégré

du MeeBox. (Voir Mise en place d'un site web, ci-dessous).

Voici une représentation de l'arborescence visible à l'utilisateur “admin” via FTP.

Page 48

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Nom de dossier

Vous vous connectez au serveur FTP, le dossier initial est votre dossier privé. (Dans le cas

de l'utilisateur “admin”, ce dernier est le dossier admin). À partir de ce dossier, vous

pouvez aller vers le "haut" à ide3, puis vers le haut à la racine FTP.

Accès à distance aux fichiers de votre MeeBox à l'aide de FTP sécurisé

Pour une meilleure sécurisé, lors d'accès à distance à votre MeeBox, vous pouvez utiliser

un FTP sécurisé (SFTP).Le FTP standard n'est pas sécurisé car votre nom d'utilisateur et mot

de passé, ainsi que toutes les données, sont transmises sous forme de texte lisible depuis le

client vers le serveur. SFTP, basé sur le protocole Secure Shell Protocol (SSH), comble ces

défaillances de sécurité en transmettant les informations de connexion ainsi que toutes les

données sous forme cryptée.

Vous pouvez activer l'accès à SFTP à votre MeeBox en activant son service SSH. Le service

est désactivé par défaut.

Activer le service SSH

Description de dossier

/ dossier racine ftp

+--ide3

+--admin

+--gallery2data

+--guest-share

+--htdocs

+--lost+found

+--public

+--btdownload

+--ide4

+--usb1

+--usb2

+--media

partition utilisateur du premier disque interne

dossier privé de admin (administrateur)

données de l'application web Gallery

dossier de base de l'utilisateur invité

dossier racine des documents web

fichiers récupérés suite à des opérations de diagnostic de disque

Le dossier partagé "public"

téléchargements BitTorrent

dossier de base du serveur multimédia

deuxième disque interne (s'il existe)

premier lecteur USB (s'il est présent)

deuxième lecteur USB (s'il est présent)

1. Dans votre navigateur web, allez sur http://meebox:8090/, connectez-vous et cliquez

sur Paramètres MeeBox.

2. Cliquez sur Paramètres avancés.

3. Dans le menu, cliquez sur Applications et Services puis cliquez sur Contrôle de service.

Page 49

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


4. A côté de SSH/SFTP, sélectionnez la case à cocher Activer.

5. Cliquez sur Enregistrer.

Remarque

Lorsque vous vous connectez à votre MeeBox via SSH/SFTP pour la première fois, il vous

sera peut être demandé d'enregistrer la clé du serveur hôte (ou “empreinte digitale” ou

“signature”) sur votre ordinateur. Dans ce cas, répondez par oui.

Dossiers accessibles via SFTP

Lorsque vous vous connectez à votre MeeBox via SFTP, vous pouvez atteindre tout dossier

de tout le système de fichiers de MeeBox. Et si vous vous connectez avec l'utilisateur

“admin”, vous pouvez ajouter ou supprimer tout dossier. Pour cette raison, l'accès SFTP est

très puissant mais peut être très dangereux s'il est mal utilisé. Veillez à n'apporter aucune

modification dans les dossiers inconnus à moins que vous soyez un utilisateur Linux

expérimenté.

L'espace de stockage utilisateur se trouve sous le dossier /mnt, qui est le Point de montage

de tous les dispositifs de stockage. Ici vous trouverez les sous-dossiers ide3, ide4, etc.

Reportez-vous à Dossiers accessibles via FTP pour avoir une idée sur l'organisation de

l'espace de stockage.

Page 50

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Mise en place d'un site web

Le MeeBox est un serveur web entièrement fonctionnel, avec les logiciels Apache HTTP

Server, PHP et MySQL préinstallés. Le serveur web est désactivé par défaut.Pour l'activer,

ouvrez http://meebox:8090 dans le navigateur web, connectez-vous en utilisant le nom

d’utilisateur “admin”, cliquez sur Paramètres MeeBox puis cliquez sur Caractéristiques,

sélectionnez la case à cocher Activer le serveur /Base de données web, puis cliquez sur

Enregistrer.

Conseil

Pour voir les versions de Apache HTTP Server,

PHP et MySQL qui sont installés sur votre Serveur

Personnel, allez sur http://meebox/phpinfo/.

Il y a deux méthodes de base pour créer et mettre en place un site web sur votre MeeBox.

La première option consiste à créer un site en utilisant l'unes des applications web

préinstallée : WordPress, phpBB, Gallery ou MediaWiki.Chacune de ces applications offre

une structure préparée à laquelle il vous suffit d'ajouter des contenus depuis votre

navigateur en utilisant un ensemble spécifique de pages web pour simplifier la création

des contenus. Chaque application est adaptée à type de site web particulier. WordPress

pour les blogues ; phpBB pour les forums ; MediaWiki pour les sites web collaboratifs et

Gallery pour les galléries d'albums photo et images en ligne. Pour plus d'information sur

l'utilisation de ces applications, voir Utilisation d'autres applications web préinstallées, cidessus.

Chargement du site web sur le serveur

L'autre option consiste à charger les fichiers HTML et PHP que vous avez créés sur votre

ordinateur (ou téléchargés depuis des sites web existants) sur le MeeBox. Sauvegardez ces

fichiers du site web dans le dossier htdocs, que vous pouvez accéder via FTP ou SFTP à

/mnt/ide3/htdocs. Vous devez vous connecter en tant que admin pour pouvoir accéder

à ce dossier.

Par défaut, le dossier htdocs contient les fichiers et dossiers suivants, bien que le contenu

puisse être légèrement différent, en fonction de la version de l'image disque de votre

MeeBox installée sur votre serveur.

Page 51

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


mnt/ide3/htdocs

+--extplorer

+--gallery

+--phpbb

+--phpmyadmin

+--wiki

+--wordpress

+--AppsInfo

+--index.php

+--mount_root

Les dossiers, indiqués en en gras dans la zone ci-dessus, contiennent les applications web

préinstallées dans le MeeBox. Par exemple, wb contient les fichiers d'application du site

web Baker. Le fichier index.php est la page index par défaut, qui réoriente Extplorer.

Tout fichier du site web que vous placez directement dans htdocs sera visible sur Internet

à l'URL sous la forme http://public_ip_address/filename.Par exemple, si votre adresse IP

publique est 74.211.157.83, et vous avez un fichier nommé hello.htm dans htdocs, alors

l'URL pour ce fichier sera http://74.211.157.83/hello.htm.

Si vous envisagez d'héberger votre site web sur votre MeeBox, vous serez probablement

amené à supprimer index.php par défaut et le remplacer par votre propre fichier page

index, appelé index.php, index.htm ou index.html.

Ainsi, lorsqu'un visiteur va sur http:// public_ip_address/, il verra votre propre page

d'accueil, et non celle par défaut. Vous pouvez également laisser le fichier index par

défaut et sauvegarder les fichiers de votre site web dans un sous-dossier de htdocs, tel

que mysite. Dans ce cas, l'URL de la page d'accueil de votre site web serait http://

public_ip_address/mysite/.

Modification des fichiers de configuration du serveur web

Le fichier de configuration Apache du MeeBox se trouve à

/system/hddapp/apache2/conf/httpd.conf.

Pour accéder à ce fichier et le modifier, vous devez utiliser SFTP et vous connecter en tant

que admin.

Page 52

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Redirection de connexions entrantes

Présentation de la redirection de port

Comme la plus part des autres routeurs, le MeeBox bloque par défaut toutes les

connexions entrantes qui tentent d'accéder depuis d'autres ordinateurs extérieurs aux

ordinateurs et périphériques du serveur du réseau local, à moins que ces connexions

entrantes soient des réponses à des requêtes sortantes depuis le même ordinateur. (Les

connexions sortantes ne sont jamais bloquées). Par exemple, lorsqu'une page est

demandée sur Internet au moyen de son URL depuis votre navigateur, le routeur intégré

du MeeBox "se souvient" de l'ordinateur qui a généré la requête sortante et du serveur

web pour lequel la requête est adressée. Puis, lorsque le serveur web renvoie la page

demandée, le routeur passe les données entrantes à l'ordinateur demandeur. Si un

ordinateur sur Internet tente de se connecter à l'ordinateur local sans que ce dernier ait

initié des communications avec lui, le routeur normalement bloque la tentative. Tout ceci

pour protéger votre réseau contres les intrusions indésirables.

Mais il y a parfois des moments où vous souhaitez autoriser des connexions entrantes à

votre réseau, sans qu'elles soient bloquées par le routeur, même si elles ne constituent pas

une réponse à une requête sortante. EMule, l'application populaire de partage de fichiers

homologue à homologue (peer-to-peer), en est un exemple. Pour qu'eMule fonctionne

correctement, d'autres ordinateurs (homologues) connectés au réseau eMule doivent

pouvoir se connecter à votre ordinateur sur lequel eMule est exécuté, bien que votre

ordinateur n'ait pas initié des communications avec eux. Bloquer ces connexions

entrantes entraîne la réduction des vitesses de téléchargement et chargement d'eMule.

La redirection de port est fournie par le routeur comme un moyen pour accommoder des

exceptions à la politique générale de blocage de toutes les connexions entrantes

indésirables. La redirection de port profite du fait que, pour toute application Internet

donnée, toutes les connexions entrantes sont presque toujours adressées à certains ports

spécifiques de l'ordinateur destination. Par exemple, les requêtes adressées à des pages

web sont presque toujours adressées au port 80 du serveur web, et que ce dernier étant

dit à "l'écoute" de connexions entrantes sur ce port. (Il serait peut être intéressant de

considérer les ports comme des boîtes à lettres d'un immeuble et que ce dernier est

comme un ordinateur).Pour qu'une lettre puisse atteindre sa destination, vous devez

spécifier l'adresse de l'immeuble et le numéro de l'appartement).

Page 53

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Si vous voulez autoriser les connexions entrantes à un programme s'exécutant sur votre

ordinateur, eMule par exemple, vous devez configurer le routeur de manière à rediriger

les connexions vers le(s) port(s) écoutés par eMule. Cela est plus sûr que le fait de

réorienter toutes les connexions vers votre ordinateur. (Signalons au passage que pour

eMule, les ports entrants sont souvent 4662 et 4672, mais le programme permet de choisir

les ports d'écoutes des connexions).Pour configurer la redirection de port pour eMule,

vous devez accéder aux préférences eMule et décider des ports de redirection).

Choisir une méthode de redirection de port

Les routeurs ordinaires offrent deux types de redirection de port : redirection de port et

déclenchement de port. Les deux sont supportés par MeeBox.

Dans la redirection de port, les connexions entrantes adressées à des ports désignés sont

redirigées vers une adresse IP locale spécifique, donc vers un ordinateur particulier. La

redirection de port est mieux adaptée aux applications qui tournent sur un ordinateur seul.

En plus dans la redirection de port il est possible (bien que ce n'est pas nécessaire) de

rediriger les connexions entrantes vers un autre port de l'ordinateur destination plutôt que

vers le port pour lequel la connexion était adressée. Par exemple, si une connexion

entrante est adressée au port 5900, elle peut être plutôt redirigée vers le port 5901 de

l'ordinateur désigné. Le port auquel la connexion était adressée (appelé "port publique")

étant mappé au port sur lequel l'ordinateur désigné est réellement en écoute (le "port

privé"), c'est ainsi que l'expression redirection de port prend son origine.

Dans le déclenchement de port, les connexions entrantes adressées à des ports désignés

sont redirigées vers une adresse IP fixe, mais vers tout ordinateur local qui génère une

connexion sortante via des ports de déclenchement. Lorsque le routeur détecte une

connexion sortante via un port de déclenchement, il redirige les connexions des ports

d'entrée désignés vers l'ordinateur qui a établi la connexion sortante. Etant donné qu'il

n'est pas nécessaire de spécifier l'adresse IP qui recevra les connexions entrantes, le

déclenchement de port est mieux adapté aux applications s'exécutent sur l'un des

ordinateurs du LAN.(Toute fois, à un instant donné, un seul ordinateur peut exécuter une

telle application).Le déclenchement de port ne supporte pas le mappage des ports

publiques aux ports privés.

Conseil

Vous n'avez pas besoin de configurer la

redirection de port pour les services Internet, tels

que HTTP, FTP et SSH, qui s'exécutent sur votre

MeeBox. Les ports nécessaires au serveur pour

accepter des connexions entrantes à ces services

sont ouverts par défaut.

Si vous voulez exécuter un service Internet sur

votre ordinateur qui s'exécute déjà sur votre

MeeBox, vous devez le service sur votre

ordinateur pour écouter sur un port différent que

celui par défaut pour ce service, puis de

configurer votre MeeBox pour qu'il redirige ce

port vers votre ordinateur. Par exemple, pour

exécuter un service FTP secondaire sur votre

ordinateur, vous pouvez le faire écouter sur le

port 2121 puis de configurer votre MeeBox pour

qu'il redirige le port 2121 vers votre ordinateur.

Page 54

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


De point de vue sécurité, le déclenchement de port est plutôt plus sûr que la redirection

de port, car les connexions entrantes sont uniquement redirigées alors que les connexions

sortantes de déclenchement correspondantes existent. S'il n'y a pas de connexions de

déclenchement sortantes, les ports entrants restent fermés. Dans la redirection de port, au

contraire, les ports entrants restent ouverts tout le temps. Mais, la redirection de port est la

seule option viable pour les applications qui ont besoin de recevoir des connexions

entrantes n'importe quand, et ne génèrent pas de connexions de déclenchement.

Avec l'une des deux méthodes de redirection de port, votre MeeBox vous permet de

créer n'importe quel nombre de "règles". Chaque règle spécifie les détails sur la

redirection de port un par un (ou un ensemble de ports), pour un service ou application.

Vous pouvez créer autant de règles que vous en avez besoin.

Création et modification des règles de redirection de port

Pour créer une nouvelle règle de redirection de port

1. Dans l'interface admin du MeeBox, cliquez sur Paramètres avancés, puis sur Pare-feu,

puis sur Redirection de port. (Voir Figure 22.)

2. Entrez le nom de la règle dans le champ Nom de la règle. (Choisissez un nom qui vous

aidera à se rappeler de l'objet de la règle. Remarque : Une fois une règle est ajoutée,

on ne peut pas changer son nom).

3. Dans le champ Adresse IP, entrez l’adresse IP de l'ordinateur local vers lequel vous

voulez rediriger les connexions entrantes. L’adresse IP doit être une adresse du sous

réseau LAN de votre MeeBox.

4. Sélectionnez les protocole(s) de communication auxquels les règles s'appliquent. TCP

et/ou UDP. Si vous n'êtes pas sûr du protocole à utiliser, choisissez les deux.

5. Dans le champ Ports privés, entrez le(s) port(s) d'écoute des connexions entrantes de

l'ordinateur désigné.

6. Dans le champ Ports privés, entrez le(s) port(s) auxquels les ordinateurs externes

adresseront les connexions entrantes. Dans le plus part des cas, les ports privés et les

ports publics peuvent être les mêmes.

7. Cliquez sur Ajouter la règle.

Figure 22

Conseil

Pour créer une règle de redirection de port pour

l'une des applications listées dans la zone

Préréglages, il suffit de sélectionner l'application

pour que le formulaire se remplisse

automatiquement avec les valeurs appropriées (à

l'exception de l'adresse IP qui doit être spécifiée

manuellement).

Page 55

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Pour modifier une règle de redirection de port

1. Dans le tableau Règles existantes, cliquez sur le bouton Modifier de la règle à modifier.

2. Modifiez le formulaire selon votre besoin, puis cliquez sur Enregistrer les modifications.

Remarque : Vous ne pouvez pas changer le nom d'une règle existante.

Pour désactiver une règle de redirection de port

1. Dans le tableau Règles existantes, cliquez sur le bouton Modifier de la règle à modifier.

2. Désactivez la case à cocher Activé puis cliquez sur Enregistrer les modifications.

Pour supprimer une règle de redirection de port

Dans le tableau Règles existantes, cliquez sur le bouton Supprimer de la règle à supprimer.

Création et modification des règles de déclenchement de port

Pour créer une nouvelle règle de déclenchement de port

1. Dans l'interface admin du MeeBox, cliquez sur Paramètres avancés, puis sur Pare-feu,

puis sur Redirection de port. (Voir Figure 23.)

2. Entrez le nom de la règle dans le champ Nom de la règle. (Choisissez un nom qui vous

aidera à se rappeler de l'objet de la règle. Remarque : Une fois une règle est ajoutée,

on ne peut pas changer son nom).

3. A côté de Protocole de déclenchement, sélectionnez les protocole(s) de

communication auxquels les règles de connexions sortantes de déclenchement

s'appliquent. Si vous n'êtes pas sûr du protocole à utiliser, choisissez les deux.

Figure 23

4. Dans le champ Ports de déclenchement, entrez le(s) port(s) auxquels les connexions

sortantes de déclenchement s'adresseront.

5. A côté de Protocole entrant, sélectionnez les protocole(s) de communication qui vont

être utilisés par les connexions entrantes de cette règle. Si vous n'êtes pas sûr du

protocole à utiliser, choisissez les deux.

6. Dans le champ Ports entrants, entrez le(s) port(s) auxquels les connexions entrantes

s'adresseront.

Page 56

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router

Conseil

Pour créer une règle de déclenchement de port pour

l'une des applications listées dans la zone

Préréglages, il suffit de sélectionner l'application

pour que le formulaire se remplisse

automatiquement avec les valeurs appropriées.


7. Cliquez sur Ajouter la règle.

Pour modifier une règle de déclenchement de port

1. Dans le tableau Règles existantes, cliquez sur le bouton Modifier de la ligne du listing

de la règle à modifier.

2. Modifiez le formulaire selon votre besoin, puis cliquez sur Enregistrer les modifications.

Remarque : Vous ne pouvez pas changer le nom d'une règle existante.

Pour désactiver une règle de déclenchement de port

1. Dans le tableau Règles existantes, cliquez sur le bouton Modifier de la règle à modifier.

2. Désactivez la case à cocher Activé puis cliquez sur Enregistrer les modifications.

Pour supprimer une règle de déclenchement de port

Dans le tableau Règles existantes, cliquez sur le bouton Supprimer de la règle à supprimer.

Page 57

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Création de Réseau privé virtuel

Le MeeBox est livré avec le logiciel OpenVPN de gestion de Réseau privé virtuel (VPN)

préinstallé. Un VPN vous permet de créer des connexions sécurisées, cryptées et privées

entre votre ordinateur et votre MeeBox lorsque vous êtes obligé de passer par un réseau

public, tel que Internet, pour atteindre votre MeeBox. Cela veut dire que vous avez un

accès sécurisé aux fichiers et services de votre MeeBox même lorsque vous n'êtes pas sur

le même réseau local physique que votre MeeBox, lorsque vous êtes en voyage par

exemple. Par ailleurs, via un VPN, vous pouvez accéder à distance de façon sécurisée

aux ressources hébergées par d'autres ordinateurs du réseau local du MeeBox.

Pour profiter des possibilités du VPN de votre MeeBox, vous devez installer, le logiciel

gratuit open source OpenVPN sur chaque ordinateur à partir duquel vous allez accéder à

distance au MeeBox. Des versions de OpenVPN sont disponibles pour Windows, Mac OS X

et Linux. Pour télécharger le logiciel gratuit pour Windows, rendez-vous sur

www.openvpn.net et cliquez sur l'onglet Open Source Project. Pour Mac OS X, Tunnelblick

est une implémentation gratuite de OpenVPN avec une interface graphique.

Activation de OpenVPN et génération de clés client

Le OpenVPN de MeeBox est désactivé par défaut. Pour l'activer, effectuez les étapes

suivantes :

1. Dans votre navigateur web, allez sur http://meebox:8090/, connectez-vous et cliquez

sur Paramètres MeeBox.

2. Cliquez sur Paramètres avancés, puis cliquez sur Applications et Services et cliquez sur

VPN (voir Figure 24).

3. Sous OpenVPN, sélectionnez la case à cocher Activer, puis cliquez sur Enregistrer.

Avant de pouvoir vous connectez à votre MeeBox via OpenVPN, vous devez générer un

certificat SSL (ou clé) pour votre ordinateur. OpenVPN utilisera ces fichiers pour établir

l'identité de l'ordinateur et permettre la connexion VPN. Un ordinateur n'ayant pas un

certificat et une clé valides ne peut pas se connecter à OpenVPN de votre MeeBox.

Figure 24

Génération de certificat et clé client

1. Dans votre navigateur web, allez sur http://meebox:8090/, connectez-vous et cliquez

sur Paramètres MeeBox.

Page 58

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


2. Cliquez sur Paramètres avancés, puis cliquez sur Applications et Services et cliquez sur

VPN (voir Figure 24).

3. Sous Fichier de configuration OpenVPN, cliquez sur le menu déroulant et sélectionnez

une option comme suit :




Si votre MeeBox dispose d'un nom de domaine personnalisé (tel que

votrenom.com), sélectionnez Entrée utilisateur du nom d'hôte et entrez le nom de

domaine dans la zone située sous le menu déroulant.

Si votre MeeBox a une adresse IP publique statique (mais pas de nom de domaine

fixe), sélectionnez IP WAN.L'adresse IP WAN de votre MeeBox sera

automatiquement inscrite dans la zone située sous le menu déroulant.

Si votre MeeBox utilise un DNS dynamique, sélectionnez DDNS. Le nom d'hôte DDNS

de votre MeeBox sera automatiquement inscrit dans la zone située sous le menu

déroulant.

4. Cliquez sur Générer et Enregistrer.

Votre MeeBox générera le certificat et clé client et les sauvegarde dans fichier ZIP nommé

clientcert.zip, qui sera automatiquement téléchargé par votre navigateur web. La

prochaine étape consiste à installer ces fichiers client sur votre ordinateur.

Installation de certificat et clé client sur votre ordinateur

Si vous n'avez pas déjà installé OpenVPN sur votre ordinateur, faites-le avant de continuer.

1. Sur votre ordinateur, localisez le clientcert.zip qui a été téléchargé depuis votre

MeeBox lors de la génération du certificat client.

2. Extraire le contenu du fichier ZIP. Maintenant vous devez avoir les fichiers suivants :





ca.crt

client.ovpn

clientxx.crt (where xx is a two-digit number)

clientxx.key (where xx is a two-digit number)

3. Copiez tous les fichiers dans le dossier de configuration OpenVPN. Sous Windows,

généralement il s'agit de C:\Program Files\OpenVPN\config. Sous Mac OS X, si vous

Page 59

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


utilisez Tunnelblick, le dossier de configuration est généralement ~/Library/OpenVPN

(où ~ représente votre dossier de base).

A présent vous pouvez lancer OpenVPN sur votre ordinateur et vous connecter à votre

MeeBox à l'aide du fichier de configuration client.ovpn.

Lancer et utiliser OpenVPN sur votre ordinateur

Pour vous connecter à votre MeeBox via OpenVPN, lancez OpenVPN sur votre ordinateur

et activez la configuration appropriée.

Sous Windows

1. Cliquez sur Démarrer et sélectionnez Programmes > OpenVPN > OpenVPN GUI.

2. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône OpenVPN GUI dans la zone de notification de

votre barre de tâches et sélectionnez Connecter.

Sous Mac OS X

1. Ouvrez Tunnelblick du dossier d'Applications.

2. Cliquez sur l'icône Tunnelblick dans la barre de menu et sélectionnez Connecter

'client'.

Une fois la connexion VPN établie, vous pouvez accéder à votre MeeBox comme si votre

ordinateur est connecté physiquement au réseau local du MeeBox. En plus, vous pouvez

accéder aux ressources partagées, si elles existent, sur d'autres ordinateurs du réseau

local du MeeBox.

Remarque

La première fois que vous allumez votre MeeBox, et chaque fois que vous réinstallez son

image disque, OpenVPN doit générer un certificat et une clé SSL pour le serveur. Ce

processus prend près de cinq minutes. OpenVPN sera inaccessible pendant ce temps.

Page 60

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Ajout d'un deuxième disque interne

Votre MeeBox supporte jusqu'à deux disques internes SATA 3,5 pouces. Si vous avez

acheté votre MeeBox avec un seul disque, vous pouvez en ajouter un deuxième pour

augmente la capacité de stockage ou pour améliorer la sécurité des données (en faisant

du second disque le “miroir” du premier).

Vous avez trois choix pour l'utilisation du second disque interne.





Comme second volume. Si vous ne prenez aucune décision après l'installation du

second disque, ce dernier sera considéré comme un second volume, logiquement

indépendant du volume original. Le nouveau volume sera accessible en tant que

dossier partagé publique ide4. (Sous Windows, le chemin réseau sera

\\meebox\ide4. Sous Macintosh, il sera smb://meebox/ide4).

Dans une matrice RAID 0. Vous pouvez combiner le second disque avec le premier

dans une matrice RAID 0 pour créer un seul volume de capacité égale à celle des

deux disques. Le volume unique va continuer à être accessible de la même façon

qu'avant la création de la matrice. Remarque : Toutes les données des Deux

disques seront Effacées lorsque vous créez la matrice RAID 0.

Dans une matrice RAID 1.Vous pouvez utiliser le second disque comme "miroir" du

premier en utilisant RAID 1.

Dans cette configuration, le système maintiendra toujours les contenus des deux

disques identiques. Si l'un des disques tombe en panne, vos données seront toujours

disponibles sur l'autre disque. Le choix RAID 1 crée un volume de capacité égale à

celle du disque de plus faible capacité. Remarque : Toutes les données des Deux

disques seront Effacées lorsque vous créez la matrice RAID 0.

Installation du second disque

Vous aurez besoin d'un tournevis à tête cruciforme et quatre vis pour disque incluses dans

le contenu de l'emballage du MeeBox.

1. Assurez-vous que MeeBox est éteinte, et débranchez tous les cordons et câbles.

2. Retirez les trois vis qui fixent le couvercle supérieur du MeeBox au panneau arrière.

(Deux vis sont aux extrémités du panneau arrière et l'autre est au milieu).

Page 61

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


3. Glissez le couvercle supérieur vers l'arrière jusqu'à ce qu'il s'arrête, puis soulez le

couvercle. Mettez le couvercle à côté.

4. Retournez le MeeBox et posez-le à l'envers sur la surface de travail.

5. Retirez les quatre vis qui fixent le cache du disque inutilisé (à côté du milieu de la

plaque inférieure) et mettez les à côté Les trois caches de disque vont tomber sur la

surface de travail.

6. Retournez de nouveau le MeeBox, face supérieure vers le haut.

7. Fixez les trois caches de disque à la partie inférieure du nouveau disque à l'aide des

quatre vis fournies.

8. Branchez le câble SATA disponible au disque.

9. Placez le disque (le cache étant fixé) dans le MeeBox, tout en alignant les quatre trous

de vis du cache avec celles de la plaque inférieure du châssis du MeeBox. Le disque

devrait avoir le port SATA orienté vers l'arrière du MeeBox.

10. Tout en tenant d'une main le disque contre la plaque inférieure du châssis du MeeBox,

inclinez le MeeBox dans une position verticale de manière que le bas du châssis soit en

face de vous. Puis tout en vérifiant l'alignement des vis du cache avec celles de la

plaque inférieure, serrez avec précaution les vis du cache dans les trous du châssis.

(Vous devez continuer à appuyer d'une main sur le disque contre le châssis jusqu'à ce

que les vis soient mises en place).

11. Une fois le disque est fixé fermement au châssis du MeeBox, remettez le couvercle

supérieur et ses vis de fixation, reconnectez tous les câbles et cordons, puis allumez

votre MeeBox.

Vérifier et formater le second disque

Après le redémarrage du MeeBox suite à l'installation du second disque, vérifiez son bon

fonctionnement à l'aide de l'utilitaire pour disques :

1. Dans votre navigateur web, allez sur http://meebox:8090/, connectez-vous et cliquez

sur Paramètres MeeBox.

2. Cliquez sur Paramètres avancés, puis sur Gestion, puis sur Utilitaire pour disques.

Page 62

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Dans le tableau de disques, vous devrez trouver les entrées /dev/hdc (disque primaire) et

/dev/hdd (second disque). L'état des deux disques devrait être "monté".

Si vous envisagez d'utiliser le second disque comme un volume indépendant, vous devez

le formater en cliquant sur le bouton Formater l'utilitaire pour disques. Vous pouvez utiliser

l'un des systèmes de fichiers suivants pour formater le disque : ext3, ext2, xfs et FAT32.Le

système de fichiers par défaut du MeeBox est ext3 ; il est recommandé d'utiliser ext3 à

avoir d'avoir une autre raison pour utiliser un autre système de fichiers.

Si vous n'envisagez pas de créer une matrice RAID, vous n'aurez pas besoin de formater le

second disque, car le système formatera automatiquement les deux disques à la création

de la matrice.

Création de matrice RAID

Si vous avez deux disques internes installés dans le MeeBox, vous pouvez créer une

matrice RAID 0 (striping) (entrelacement) ou RAID 1 (mirroring) (miroitage).



RAID 0 (striping) crée un seul volume de capacité égale à celle des deux disques.

Vos données sont réparties sur les deux disques en "pistes" alternatives. Etant donné

que le système peut lire les données voisines des deux disques simultanément,

cette configuration améliore les performances. Mais, le striping augmente en

même temps le risque de perte de données car il est plus probable que la paire de

disque tombe en panne dans une période donnée qu'un seul disque pendant

cette même période, est un disque tombe en panne dans une configuration

striping il forte chance de perdre toutes les données.(Si vous utilisez RAID 0, il est

conseillé de garder toujours une sauvegarde complète des données sur un autre

support, tel qu'une clé USB .)

RAID 1 (mirroring) crée un seul volume de capacité égale à celle du disque de plus

faible capacité. Il "met en miroir" toutes les données d'un disque sur l'autre, faisant

ainsi du second disque une sauvegarde complète du premier. Les données sont

toujours écrites sur les deux disques simultanément, ainsi la sauvegarde est toujours

à jour. Le mirroring améliore la sécurité des données : Si un disque de la matrice

tombe en panne, la matrice continue à fonctionner avec une copie de l'autre

disque. Suite à une panne d'un disque, vous pouvez remplacer le disque défaillant,

et le système recréera automatiquement la matrice.

Page 63

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Veuillez noter : Une clé Usb ne peut pas faire partie d'une matrice RAID.

Création de matrice RAID

1. Dans votre navigateur web, allez sur http://meebox:8090/, connectez-vous et cliquez

sur Paramètres MeeBox.

2. Cliquez sur Paramètres avancés, puis cliquez sur Gestion et cliquez sur RAID (voir Figure

25).

3. Sélectionnez un niveau RAID (0 pour striping ; 1 pour mirroring).

4. Sélectionnez le système de fichiers pour le nouveau volume combiné. (Ext3 est

recommandé pour améliorer la protection des données).

5. Cliquez sur Créer un système RAID.

La création du système RAID s'effectue en deux phases. D'abord le système commence

par effectuer une configuration RAID initiale, puis redémarrera automatiquement. Après le

redémarrage de MeeBox, le système formatera les deux disques pour terminer ainsi la

création du système RAID. (Après le redémarrage, vous pouvez retourner à la page de

gestion RAID pour surveiller la progression de la seconde phase).Tout le processus peut

prendre jusqu'à une heure ou plus, en fonction de la capacité des disques. Veillez à ne

pas utiliser ou éteindre le MeeBox pendant ce temps.

Une fois le système aurait terminé la création de la matrice RAID, il vous sera possible

d'accéder au volume combiné de la même manière que vous le faites pour le volume

unique original. Les partages réseau vont continuer à être accessibles à l'adresse réseau

\\meebox sous Windows, et smb://meebox sous Macintosh. En utilisant FTP, le volume

combiné est accessible comme dossier ide3. En utilisant FTP, le volume combiné est

accessible comme dossier ide3.

Figure 25

Page 64

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Gestion des dispositifs de stockage

L'interface admin du MeeBox comprend plusieurs manières d'obtenir des informations sur

les dispositifs de stockage et leur gestion.




États de stockage affiche l'utilisation du disque par volume et par utilisateur.

L'utilitaire pour disques sert à formater les disques, les analyser à la recherche

d'anomalies, les démonter et les remonter et donner des statistiques sur l'état du

disque.

L'utilitaire RAID sert à créer et défaire les matrices RAID (n'est possible que si vous

avez deux disques installés).

Voir les états de stockage

Vous pouvez obtenir des informations sur la capacité totale et la capacité utilisée des

disques internes et externes (USB) à l'aide de la fonction d'information sur le stockage du

MeeBox. Pour accéder aux états de stockage, effectuez l'opération suivante :

1. Dans votre navigateur web, allez sur http://meebox:8090/, connectez-vous et cliquez

sur Paramètres MeeBox.

2. Cliquez sur Paramètres avancés, puis cliquez sur Gestion et cliquez sur Stockage.

Vous pouvez voir l'utilisation du disque par volume ou par utilisateur. Sélectionnez la vue

souhaitée à l'aide du menu déroulant situé au dessus du tableau d'utilisation de disque.

Le tableau d'utilisation de disque se réfère aux volumes par leurs noms systèmes :





/dev/hdc se réfère au disque interne primaire (lorsque RAID n’est pas utilisé)

/dev/hdc se réfère au disque interne secondaire (lorsque RAID n’est pas utilisé)

/dev/md se réfère au volume combiné d'une matrice RAID, lorsque RAID est utilisé

/dev/sda et /dev/sdb se réfère au premier et second dispositif USB, s'ils sont

présents

Utilisation de l'utilitaire pour disques

Pour accéder à l'utilitaire pour disques :

Page 65

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


1. Dans votre navigateur web, allez sur http://meebox:8090/, connectez-vous et cliquez

sur Paramètres MeeBox.

2. Cliquez sur Paramètres avancés, puis cliquez sur Gestion et cliquez sur Utilitaire pour

disques.

Chaque support de stockage connecté est listé dans l'utilitaire pour disques, avec

quelques informations de base sur le support et quelques boutons de manipulation.

Pour les disques internes, vous pouvez :



Formater le disque en différents systèmes de fichiers : FAT32, ext2, ext3 et XFS

Analyser le disque à la recherche d'erreurs (et les corriger si elles sont trouvées)


Afficher les informations SMART d'état du disque (Self-Monitoring Analysis and

Reporting Technology)

Remarque

Le formatage efface Toutes les données sur le disque. Si vous voulez conserver des fichiers

contenus sur le disque, il faut commencer par les sauvegarder sur un autre support avant

le formatage. Notez également que si vous formatez le disque interne primaire, vous

devez réinstaller l'image disque de votre MeeBox après le formatage. (Les instructions sur

l'installation de l'image disque, voir Pendant l'installation du micrologiciel, ne naviguez pas

en dehors de la page de mise à jour du micrologiciel et n'éteignez pas votre MeeBox, à

moins qu'au moins 20 minutes aient été passées. L'interruption de l'installation du

micrologiciel rendra le MeeBox inopérable.

Pour les dispositifs de stockage externes, les actions possibles sont le formatage et

l'analyse à la recherche d'erreurs, mais pas les informations SMART. En plus, vous pouvez

démonter un dispositif externe. Le démontage supprime le dossier partagé du dispositif

correspondant, rendant ainsi le dispositif inaccessible. Vous devez démonter un dispositif

externe avant de le formater.

Conseil

Lors de formatage de dispositif externe, si vous

vous envisagez de le connecter à un PC Windows,

vous devez sélectionner FAT32 comme système

de fichiers, car Windows ne supporte pas ext2,

ext3 et XFS. Vous pouvez choisir n'importe quel

système de fichiers lorsque vous envisagez

d'utiliser le dispositif uniquement avec le serveur

personnel, ou avec des ordinateurs Linux et non

Windows

Gestion de matrice RAID

Remplacer un disque défaillant de la matrice RAID 1

Si un disque de la matrice RAID 1 tombe en panne, votre MeeBox signale cette

défaillance en faisant clignoter le témoin du bouton d'alimentation en couleurs

Page 66

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


alternatives. Si cela se produit, vous devez d'abord déterminer lequel des disques est

défaillant, puis le remplacer avec un autre de capacité égale ou plus grande.

1. Dans votre navigateur web, allez sur http://meebox:8090/, connectez-vous et cliquez

sur Paramètres MeeBox.

2. Cliquez sur Paramètres avancés, puis cliquez sur Gestion et cliquez sur RAID.

3. Vous verrez uniquement l'icône d'un seul sur la page de gestion RAID, indiquant que

l'autre disque n'est pas opérationnel. (Pour voir un exemple, voir Figure 26.) Le disque

affiché est celui qui est encore en fonctionnement).

4. Notez l'indicateur du disque qui juste à côté de l'icône. S'il s'agit de /dev/hdc, alors

c'est le second disque qui est tombé en panne. S'il s'agit de /dev/hdc, alors c'est le

disque primaire qui est tombé en panne. (Le disque primaire est celui connecté à

l'aide du câble SATA le plus long).

5. Eteignez votre MeeBox et remplacez le disque défaillant avec un autre de capacité

égale ou plus grande. (Voir Ajout d'un deuxième disque interne, ci-dessus.)

6. Allumez votre MeeBox.

Lorsque vous allumez votre MeeBox, le système récréera automatiquement la matrice

RAID 1, en dupliquant le contenu du bon disque vers le nouveau. En cous de cette

opération, le témoin du bouton d'alimentation du MeeBox continue à clignoter en

couleurs alternatives. Vous pouvez contrôler la progression de cette opération en

retournant à la page Paramètres RAID de l'interface admin.

Figure 26

Défaire une matrice RAID

Si vous souhaitez arrêter l'utilisation d'une matrice RAID (par exemple, si vous souhaitez

n'utiliser qu'un seul disque interne ou d'utiliser chaque disque interne comme un volume

indépendant), suivez les étapes suivantes :

1. Dans votre navigateur web, allez sur http://meebox:8090/, connectez-vous et cliquez

sur Paramètres MeeBox.

2. Cliquez sur Paramètres avancés, puis cliquez sur Gestion et cliquez sur RAID.

3. Cliquez sur Supprimer le RAID

Votre MeeBox s'éteindra. Lorsque vous la rallumez, chaque disque sera traité comme un

volume indépendant.

Changer la capacité d'une matrice RAID 1

Il est possible de changer la capacité d'une matrice RAID 1 (miroitée) en remplaçant

chaque avec un autre de capacité égale ou supérieure. Les disques doivent être

Page 67

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


emplacés en même temps, et vous devez laisser le temps au système de reconstruire la

matrice après le remplacement du premier disque avant de remplacer le second.

Page 68

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Mise à jour du logiciel du MeeBox

De temps en temps, RRC bv peut publier des mises à jour du logiciel du MeeBox en

ajoutant de nouvelles fonctionnalités et en corrigeant quelques bogues du système

d'exploitation du serveur ou des applications. Les mises à jour du logiciel peuvent être des

mises à jour du micrologiciel, qui remplacent le logiciel système du serveur dans la

mémoire flash ; ou des images disque qui remplacent ou complètent le logiciel stocké sur

le disque interne du serveur. Les deux types de mise à jour peuvent être installés à l'aide

de l'interface d'administration du navigateur web.

Pouvez-vous télécharger la dernière version du micrologiciel ou l'image disque (si l'une ou

l'autre est publiée) depuis la section Téléchargements de la zone Assistance

www.looqs.com.

Installer une mise à jour du micrologiciel

1. Dans votre navigateur web, allez sur http://meebox:8090/, connectez-vous et cliquez

sur Paramètres MeeBox.

2. Dans le menu, cliquez sur Administration.

3. Sous Mise à jour du micrologiciel, cliquez sur Parcourir. Dans la boîte de dialogue

Choisir un fichier, localisez le micrologiciel précédemment téléchargé et double

cliquez sur le fichier.

4. Cliquez sur Démarrer la mise à jour du micrologiciel. Une boîte de dialogue de

confirmation apparaît. Cliquez sur OK pour continuer.

Lorsque vous cliquez sur OK, votre navigateur téléchargera le package du micrologiciel

sur votre MeeBox, puis le serveur installera la mise à jour du micrologiciel. Le

téléchargement prend quelques secondes, durant lesquelles il n'y aura aucune réaction,

à l'exception de l'indicateur de chargement de page de votre navigateur. Ne naviguez

pas en dehors de cette page, autrement le téléchargement sera interrompu et vous

devez recommencer.

Une fois le package du micrologiciel ait été complètement téléchargé, la page change

et affiche un message indiquant que le micrologiciel a été installé. L'installation prend

jusqu'à 20 minutes. Durant ce temps, il ne vous sera pas possible d'accéder aux fichiers et

services du serveur ni à Internet (si le MeeBox est utilisé comme routeur large bande).Une

Page 69

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


fois l'installation terminée, le serveur redémarrera automatiquement, et vous pouvez

l'utiliser normalement.

Une fois l'installation du micrologiciel terminée, vous pouvez confirmer que le nouveau

micrologiciel a été correctement appliqué en consultant la version du micrologiciel qui se

trouve dans la Page d'accueil de l'interface admin.

Attention

Pendant l'installation du micrologiciel, ne naviguez pas en dehors de la page de mise à

jour du micrologiciel et n'éteignez pas votre MeeBox, à moins qu'au moins 20 minutes

aient été passées. L'interruption de l'installation du micrologiciel rendra le MeeBox

inopérable.

Installation d'image disque

1. Dans votre navigateur web, allez sur http://meebox:8090/, connectez-vous et cliquez

sur Paramètres MeeBox.

2. Dans le menu, cliquez sur Administration.

3. Sous Installer ou réinstaller le logiciel de l'application, cliquez sur Parcourir. Dans la

boîte de dialogue Choisir un fichier, localisez l'image disque précédemment

téléchargée et double cliquez sur le fichier.

4. Cliquez sur Démarrer la Mise à niveau de l'image disque. Une boîte de dialogue de

confirmation apparaît. Cliquez sur OK pour continuer.

Lorsque vous cliquez sur OK, votre navigateur téléchargera l'image disque sur votre

MeeBox, puis le serveur installera l'image disque. Le téléchargement prend quelques

secondes, durant lesquelles il n'y aura aucune réaction, à l'exception de l'indicateur de

chargement de page de votre navigateur. Ne naviguez pas en dehors de cette page,

autrement le téléchargement sera interrompu et vous devez recommencer.

Une fois l'image disque ait été complètement téléchargée, la page change et affiche un

message indiquant que l'image disque a été installée. L'installation prend jusqu'à 20

minutes. Durant ce temps, il ne vous sera pas possible d'accéder aux fichiers et services

du serveur ni à Internet (si le MeeBox est utilisé comme routeur large bande). Une fois

l'installation terminée, le serveur redémarrera automatiquement, et vous pouvez l'utiliser

normalement.

Page 70

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Accès à l'interface ligne de commande du MeeBox

Bien que l'interface d'administration du navigateur web à l'adresse http://meebox:8090

est votre moyen principal de gérer votre MeeBox, le serveur comprend également

interface ligne de commande que vous pouvez utiliser pour effectuer des tâches que

vous ne pouvez pas les faire à l'aide de l'interface admin, par exemple pour supprimer des

dossiers orphelins restés après la suppression de comptes utilisateur ou partages.

L'interface ligne de commande (également appelée CLI ou le shell) est accessible via

Telnet ou SSH.

Pour accéder à la CLI, vous devez utiliser un client Telnet ou un client SSH. La plus part des

systèmes d'exploitation comprennent le client Telnet ; Windows par exemple fournit une

ligne de commande client telnet.exe.

Un bon et gratuit client Windows qui supporte Telnet et SSH est PuTTY, disponible à

l'adresse http://www.puttyssh.org/.

En termes d'accès à la CLI de votre MeeBox, Telnet et SSH fournissent tous les deux les

mêmes fonctionnalités. Toute fois, SSH est plus sûr, car il crypte les communications entre le

serveur et le client, en incluant le nom d'utilisateur et le mot de passe de que vous avez

utilisés pour se connecter à la CLI. (Telnet envoie toutes les données sous forme de texte

lisible).La sécurité améliorée fait de SSH un meilleur choix pour accéder à la CLI à distance

via Internet, ou lorsque la sécurité est un problème.

Activer le service Telnet

Le Telnet de MeeBox est désactivé par défaut. Pour l'activer, effectuez les étapes

suivantes :

1. Dans votre navigateur web, allez sur http://meebox:8090/, connectez-vous et cliquez

sur Paramètres MeeBox.

2. Cliquez sur Paramètres avancés, puis cliquez sur Applications et Services et cliquez sur

Telnet.

3. Activez la case à cocher Activé puis cliquez sur Enregistrer.

Activer le service SSH

Le SSH de MeeBox est désactivé par défaut. Pour l'activer, effectuez les étapes suivantes :

Page 71

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


1. Dans votre navigateur web, allez sur http://meebox:8090/, connectez-vous et cliquez

sur Paramètres MeeBox.

2. Cliquez sur Paramètres avancés, puis cliquez sur Applications et Services et cliquez sur

SSH.

3. Dans la ligne SSH/SFTP, sélectionnez la case à cocher Activer, puis cliquez sur

Enregistrer.

Accès à la CLI à l'aide du client Telnet Windows intégré

1. Dans le menu Démarrer, cliquer sur Exécuter. La boîte de dialogue Exécuter s'ouvrira.

2. Tapez cmd et appuyez sur Entrer. Une fenêtre d'invite de commande Windows s'ouvre.

3. Tapez Telnet MeeBox et appuyez sur Entrer. (Dans le cas d'accès à distance à la CLI,

remplacer cotre adresse IP publique par “meebox”).

4. Au niveau de la Connexion MeeBox : entrez le nom d'utilisateur d'un utilisateur de

votre MeeBox, “admin” par exemple. Au niveau du mot de passe : entrez le mot de

passe. (Le mot de passe sera masqué.)

5. Au niveau de l'invite MeeBox>, entrez les commandes selon les besoins.

6. Quand vous aurez terminé, entrez exit pour fermer la CLI.

Figure 27 montre une session CLI typique pendant laquelle admin s'est connecté, a

déterminé le dossier courant (pwd), a passé au dossier racine (cd /), et a listé son contenu

en format long (ll).

Exécuter des commandes de privilèges élevés

Certains types d'opérations que vous voudrez exécuter dans la CLI, par exemple pour

supprimer des dossiers orphelins, ne peuvent pas être exécutées avec les privilèges d'un

utilisateur ordinaire. Pour effectuer de telles opérations, vous devez vous connecter avec

le compte admin

Figure 27

Page 72

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Enregistrement du produit

Rendez-vous sur notre site web pour enregistrer votre MeeBox afin que nous puissions

mieux vous servir. Nous comptons beaucoup sur les commentaires et suggestions de

nos clients pour pouvoir apporter des améliorations à nos produits et services. Les

informations que vous nous fournissez seront très appréciées.

Comment enregistrer votre MeeBox :

1. Rendez-vous sur notre site web www.LOOQS.com.

2. Cliquez sur le lien "Enregistrer un produit".

3. Remplissez et envoyez le formulaire d'enregistrement de produit en ligne.

L'enregistrement de produit est le meilleur moyen pour recevoir des informations

récentes sur les mises à jour de MeeBox et l'assistance technique. S'ils le souhaitent,

les clients enregistrés recevront des informations sur les nouveaux produits de

LOOQS.


GARANTIE

Ce produit LOOQS est entièrement garanti pendant la durée annoncée à l'achat

de ce produit. Ceci prend effet à partir de la date d'achat initiale et garantit ce

produit contre tout défaut matériel et de fabrication. Pour obtenir un service de

garantie, vous devrez ramener le produit au revendeur où vous l'avez acheté.

CONDITIONS

1. La garantie n'est valable que si un service de garantie est nécessaire, Produit sur le formulaire d'inscription ONLINE est remplie

entièrement et correctement, une preuve d'achat originale (facture, ticket de caisse ou confirmation) et le numéro de série

apposé sur le produit n'a pas été abîmé.

2. L'obligation de LOOQS est limitée à la réparation ou, à sa seule discrétion, au remplacement du produit ou de toutes les pièces

défectueuses.

3. Les réparations sous garantie ne doivent être effectuées que par les revendeurs ou centres de services agréés par LOOQS.

Aucun remboursement ne sera effectué pour des réparations effectuées par des revendeurs non agréés par LOOQS, et tout

travail de réparation ou dommage causé au produit par de telles réparations ne seront couverts par la garantie.

4. dans le cas où le produit est utilisé dans un pays autre que celui pour lequel il a été prévu et développé, il serait nécessaire de

tenir compte des règlementations techniques et/ou de sécurité relatives à ce pays. Ces différences ne seront pas considérées

comme des anomalies de matériel ou de fabrication de l'appareil et par conséquent ne sont pas couvertes par la garantie.

Toute dépense causée par ces modifications et par d'autres dommages ne seront pas pris en charge.

5. Cette garantie ne couvre aucun des éléments suivants :

a. Contrôles périodiques, maintenance et réparation ou remplacement de pièces usées normalement.

b. Coût relatif au transport, démontage ou installation du produit.

c. Mauvais usage, y compris l'utilisation du produit à des fins autres que celles pour lesquelles il a été destiné, ou une

installation incorrecte.

d. Dommages causés par des orages, inondations, incendie, catastrophes naturelles, guerre, troubles publics, tension secteur

incorrecte, ventilation incorrecte ou toute autre cause indépendante de LOOQS.

6. Cette garantie est valable pour toute personne en possession légale du produit pendant la période de garantie.

Les droits légaux du consommateur au sein de toute juridiction nationale applicable

contre le revendeur résultant du contrat d'achat ou autre ne sont pas affectés par

cette garantie. Sauf juridiction nationale contraire, les droits sous cette garantie sont

le seul recours du consommateur ; LOOQS, ses partenaires et ses distributeurs ne

seront aucunement responsables de tout dommage accessoire ou direct résultant à

Page 74

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


tout autre équipement ou matériel.

LOOQS accorde une garantie limitée pour ses produits uniquement au profit de la

personne ou de l’organisation qui a acheté le produit à l’origine auprès de LOOQS

ou de l’un de ses distributeurs.

Dans le cas contraire, le produit sera réparé ou remplacé à la discrétion de LOOQS.

Si le produit s’avère défectueux pendant cette période de garantie, vous pouvez

demander l’aide de votre revendeur local afin d’obtenir de l'assistance.

Veillez à vous munir de votre preuve d’achat et du code barres qui se trouve sur

l’emballage du produit lorsque vous demandez de l’aide. Les produits LOOQS sont

des dispositifs dépouillés, LOOQS ne donne donc aucune garanti concernant le

disque dur installé ni pour la compatibilité de tous les autres disques durs.

SOUS CETTE GARANTIE LIMITÉE, LOOQS NE SAURAIT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE ENVERS VOUS SI LE PRODUIT EST INSTALLÉ

OU UTILISÉ D’UNE MANIÈRE NON SPÉCIFIÉE OU DÉCRITE DANS LES SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES DU PRODUIT OU LA DESCRIPTION, SI LE

PRODUIT A ÉTÉ MODIFIÉ OU ALTÉRÉ D’UNE QUELCONQUE MANIÈRE PAR N’IMPORTE QUELLE PARTIE AUTRE QUE LOOQS, OU SI LE

MANQUEMENT DU PRODUIT À RÉPONDRE À SES SPÉCIFICATIONS PEUT ÊTRE ATTRIBUÉ À DES CAUSES QUI NE FONT PAS PARTIE DE LA

RESPONSABILITÉ DE LOOQS.

LOOQS N’OFFRE AUCUNE GARANTIE NI REPRÉSENTATION, QU’ELLE SOIT EXPLICITE, IMPLICITE OU STATUTAIRE, EN CE QUI CONCERNE

SES PRODUITS OU LE CONTENU OU L’UTILISATION DE CETTE DOCUMENTATION ET DE TOUS LES LOGICIELS JOINTS, ET N’ASSUME

PARTICULIÈREMENT AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR SA QUALITÉ OU SA PERFORMANCE POUR TOUT OBJECTIF PARTICULIER.

LOOQS NE GARANTIT PAS QUE TOUTES LES DONNÉES STOCKÉES SUR LES PRODUITS

LOOQS SONT TOUJOURS SÛRES ET SANS RISQUES DE PERTES DE DONNÉES. LOOQS

VOUS RAPPELLE DE SAUVEGARDER RÉGULIÈREMENT VOS DONNÉES. EN AUCUNE

CIRCONSTANCE LOOQS NE SAURAIT ÊTRE TENU POUR RESPONSABLE ENVERS

L’UTILISATEUR DES DOMMAGES, Y COMPRIS ENREGISTREMENTS, PERTES DE PROFITS OU

AUTRES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS, RÉSULTANT DE L’UTILISATION OU DE

L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER LES PRODUITS LOOQS OU DE PERTES RÉSULTANTES D’UNE

TELLE UTILISATION.

LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE SE TERMINE SI VOUS VENDEZ OU TRANSFÉREZ D’UNE

AUTRE MANIÈRE LE PRODUIT À UNE AUTRE PARTIE.

Page 75

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


LES PRODUITS DE LOOQS NE SONT PAS CONÇUS POUR ÊTRE UTILISÉS DANS LES

APPLICATIONS MÉDICALES, DE SAUVETAGE OU DE MAINTIEN DES FONCTIONS VITALES.

RÉVISIONS

LOOQS se réserve le droit de réviser et de mettre à jour ses produits, autres produits, ses logiciels ou tout autre document connexe

sans autre avis.

LOOQS se réserve le droit de réviser cette publication et d’apporter des

modifications à son contenu sans se trouver dans l’obligation d’informer qui que ce

soit de cette révision ou de ces modifications.

Page 76

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Copyright

Copyright © 2009 LOOQS. Tous droits réservés. Le contenu de ce manuel ne peut

être reproduit, placé dans un moteur de recherche ou dupliqué, même

partiellement, d’aucune façon (électronique, mécanique, magnétique, optique,

informatique ou autre) sans l'autorisation expresse de LOOQS. LOOQS et MeeBox

sont des marques déposées ou commerciales de RRC bv. Microsoft Windows 98,

Windows ME, Windows 2000, Windows XP, Windows Vista sont des marques déposées

de Microsoft Corporation. Les autres noms de produits sont des marques déposées

ou des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. Un gigaoctet, ou GO,

est égal un milliard d'octets par rapport à la capacité d'un disque dur. La valeur

réelle de capacité peut varier. LOOQS se réserve les droits d'apporter des

modifications au produit sans préavis.

Page 77

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router


Octroi de licence

La distribution de ce produit ne donne pas le droit d'utiliser le contenu créé avec ce

produit pour toute diffusion (terrestre, par satellite, par câble et/ou tout autre

support) commerciale (c'est-à-dire génératrice de profits) en temps réel, diffusion

via Internet, intranets et/ou autres réseaux ou dans tout autre système de distribution

de contenu électronique, tel que les applications de son par paiement ou de son à

la demande, ou sur support physique (disques compacts, DVD, puces à semiconducteurs,

disques durs, cartes mémoires etc.). Pour de telles utilisations, une

licence particulière est nécessaire.

Page 78

Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router

More magazines by this user
Similar magazines