Cambodge-Laos-Vietnam - Voyages Cassis

voyagescassis.com

Cambodge-Laos-Vietnam - Voyages Cassis

Départs

garantis

en français

1599 $

Prix par personne

occupation double

FORFAIT 14 JOURS * VIETNAM

VIETNAM DÉCOUVERTE

Du nord au sud, découvrez le Vietnam dans toute son authenticité.

Une nuit à bord d’une jonque-hôtel dans la baie d’Halong,

des excursions originales et des étapes équilibrées, vous

permettront d’apprécier pleinement la vie quotidienne et les

coutumes de ce pays extraordinaire.

Jour 1 Hanoï - arrivée

Arrivée a Hanoi. Accueil par notre représentant francophone et

transfert l’hôtel Muong Thanh 4*

Jour 2 Hanoï

Petit déjeuner. Départ pour visiter Hanoi. Vous verrez : le

quartier colonial, le lac de l’Epée Restituée, le Temple de la

Littérature, le Musée d’Ethnographie, la place Ba Dinh avec

le mausolée d’Ho-Chi-Minh (extérieur), sa maison (visite),

l’ancien palais du Gouverneur d’Indochine (extérieur) et la

pagode du Pilier Unique.

Jour 3 Hanoï - Baie d’Halong

Petit déjeuner. Départ vers Halong. Arrêt aux ateliers d’artisanat

des handicapés de Daï Viet. Embarquement sur la jonquehôtel

et croisière dans la baie d’Halong. Jonque Hôtel Halong

Sail. À bord, dîner aux fruits de mer avec un verre de vin.

Visites d’îles et grottes. Nuit à bord.

Jour 4 Baie d’Halong - Ninh Binh

Petit déjeuner. Navigation dans la baie d’Halong et ses paysages

rocheux. Débarquement puis route à travers les rizières

du delta du Fleuve Rouge. Transfert a l’hotel Legend 4*

Jour 5 Ninh Binh - Hoa-Lu - Vinh

Petit déjeuner. Balade en char à bœufs et promenade en

barque à Thunh Nang pour admirer les beaux paysages de la

«baie d’Halong terrestre». Visite des grottes et des temples de

Bich Dong. Transfert à Phat Diem. Visite de l’étonnante cathédrale

sino-vietnamienne. Route vers Vinh. Transfert a l’hotel

Muong Thanh Dien Chau 4*

Jour 6 Vinh - Dong Hoi

Petit déjeuner. Route vers le sud par de beaux paysages. Visite

des gigantesques grottes de Phong Nha, Arrivée à Dong Hoi.

Transfert à l’hôtel Sun Spa Resort 4*

Jour 7 Dong Hoi - Hué

Petit déjeuner. Visite des tunnels de Vinh Moc, creusés par les

résistants vietnamiens pendant la guerre américaine et arrêt

au pont du 17ème parallèle. Arrivée à Hué et transfert à l’hôtel

Green 4* pour deux nuits. Visite du Palais Impérial inspiré de la

cité interdite de Pékin. Balade en cyclo-pousse jusqu’au marché

de Dong Ba avec ses vendeuses aux chapeaux coniques.

Souper impérial en costumes (fournis).

Jour 8 Hué

Petit déjeuner. Balade en bateau dragon sur la rivière des

Parfums jusqu’à la pagode de la Dame céleste (Thien-Mu).

Visite du romantique tombeau de l’empereur Minh Mang et du

mausolée de Khaï Dinh. Démonstration de calligraphie et de

tai-chi dans un centre d’arts martiaux vietnamien. Arrêt aux

ateliers de l’encens et des chapeaux coniques. Visite du palais

funéraire de l’empereur Tu Duc. Spectacle des marionnettes

sur l’eau.

Jour 9 Hué - Danang - Hoï-An

Petit déjeuner. Trajet vers Hoi An par le col des Nuages (selon

la météo) et le village des tailleurs de pierre de Non Nuoc.

Visite de Hoi An, cité historique : le sanctuaire Fujian, la pagode

Phuc Thanh, le pont japonais, une maison ancienne et un

élevage de vers à soie. Balade en vélo (env.1h30) et séance

de massage traditionnel (45mn). Transfert a l’hotel Glory 3*

Jour 10 Hoï-An

Petit déjeuner. Excursion d’écotourisme en bateau sur la rivière

: rencontre avec des pêcheurs locaux, lancer de filets et

exploration de la mangrove. Visite d’une exploitation agricole

de légumes et de fleurs. Temps libre et initiation à la cuisine

vietnamienne.

Jour 11 Hoï-An

TPetit déjeuner. Excursion aux ruines de My Son, ancienne

capitale du royaume Cham. Après-midi libre pour se balader,

magasiner ou pour profiter de la plage de Hoi-An.

Jour 12 Hoi An-Danang – Ho Chi Minh - Can Tho (vol intérieur)

Petit déjeuner. Transfert à l’aéroport de Danang et vol vers

Ho Chi Minh. Départ en direction du Delta du Mékong. À My

Tho, visite de la pagode Vinh Trang et du temple de Cao Dai.

Balade en bateau sur le fleuve, dîner de spécialités (poisson à

oreilles d’éléphants) sur une île, promenade en calèche, arrêt

dans un verger pour déguster des fruits exotiques. Transfert a

l’hotel Kim Tho 3*

Jour 13 Can Thoi – Ho Chi Minh

À bord du bateau Mystic, petit-déjeuner buffet sur le Mékong

avant de découvrir le superbe marché flottant de Cai Rang.

Observation de la cuisson des galettes de riz et visite d’une

fabrique de Nuoc-Mam. Départ pour Ho Chi Minh, puis visite

du quartier chinois de Cholon (marché et temples). Transfert

a l’hotel Golden Rose 3*. En soirée, souper-croisière sur la

rivière.

Jour 14 Ho Chi Minh – Départ

Petit déjeuner. Visite d’une fabrique d’objets en laque, puis

tour de ville d’Ho Chi Minh: l’hôtel de Ville art nouveau, la

cathédrale et la poste, dont la voûte métallique est signée

Gustave Eiffel. Après-midi libre et, en fin de soirée, transfert à

l’aéroport. Fin de nos services

« PLUS VOYAGES CASSIS »

• Croisière et nuitée jonque-hôtel dans la

baie d’Halong

• Les rizières du delta du Fleuve Rouge

• Ninh Binh : Balade en char à bœufs,

• Tunnels de Vinh Moc et pont du 17ième

parallèle

• Hué : palais impérial, balade en

cyclo-pousse,

• Col des Nuages (selon météo)

• Petit déjeuner buffet sur le Mékong et

marché flottant de Cai Rang

FORFAIT 14 JOURS À partir de

1599 $

Prix par personne en occupation double

Supplément simple : 599 $

Plusieurs départs par mois les jeudis

Votre forfait comprend

L’hébergement avec 3 repas par jour

hôtels 3* et 4*

Nuit sur la jonque à la baie d’Halong

Le transport en véhicule climatisé

avec guide francophone

Les entrées pour les

visites mentionnées dans le programme

Ne comprend pas

Les vols internationaux

Les frais de visas du Vietnam

25.00 $ US payable sur place

Les pourboires à prévoir

85


VIETNAM * CIRCUIT 21 JOURS

VIETNAM

GRAND TOUR

DÉPARTS GROUPES

10 sept. 2012 *20 mars 2013

15 oct. 2012 22 avril 2013

*07 nov. 2012 15 sept. 2013

21 janv. 2013 *15 oct. 2013

25 fév. 2013 15 nov. 2013

* Départs garantis

Jours

1 - 2 Montréal - Hanoi

Départ de l’aéroport de Montréal. Vol avec Korean Air (ou similaire)

à destination de Hanoi. Transfert à l’hôtel. Nuit à l’hôtel

LA THANH 3* ou similaire.

Jour 3 Hanoi

Petit déjeuner à l’hôtel. Début de la découverte de la ville : La

maison sur pilotis de Ho Chi Minh. Une maison en bois de teck,

un très bel escalier à claire-voie. La pagode au Pilier unique

(Chua Mot Cot) : dressée au milieu d’un étang, ce pagodon

carré en bois repose sur un unique pilier figurant la tige d’un

lotus. Temple de la Littérature (Van Mieu) : l’un des plus beaux

lieux de culte du pays. Déjeuner au restaurant local. Musée

d’Ethnographie : qui retrace la vie quotidienne des cinquantequatre

ethnies du pays. On découvre les rites chamaniques des

Thay, les broderies des Hmongs ou les sculptures animistes des

Jarai. Continuation de votre visite du Temple Quan Thanh. Ce

sanctuaire richement décoré et consacré à Tran Vo, le génie

gardien du Nord, abrite une énorme cloche et une statue de

bronze de la divinité. Pagode Tran Quoc : l’un des monuments

des plus anciens du Vietnam. Dans la pagode, on peut apprécier

une statue du Bouddha au Nirvana. Dans l’enceinte de la

pagode, se trouve un luxuriant figuier sacré (arbre Bo De) provenant

du pays du bouddhisme, l’Inde. Dîner au restaurant local.

Nuit à l’hôtel LA THANH 3* ou similaire .

Jour 4 Hanoi - Halong – La jonque

Petit déjeuner. Départ matinal pour la Baie de Halong. Arrêt

au village de potiers Minh Anh à Dong Trieu : produit des

céramiques dont les motifs au bleu de cobalt rappellent ceux

de la porcelaine chinoise. Arrivée à Halong en fin de matinée

et embarquement à bord d’une jonque traditionnelle. Début

de croisière. Déjeuner fruits de mer accompagné d’un verre

de vin blanc à bord. Baie de Halong : élevée par l’UNESCO

au rang de patrimoine mondial. 3 000 rochers karstiques aux

reliefs escarpés constellent une mer émeraude sur 1 500 km².

Quelques grottes, nichées dans les îlots granitiques : La grotte

des bouts de bois, hérissée de stalactites et de stalagmites. La

grotte de la surprise avec sa roche en forme de phallus. Dîner

et nuit à bord, jonque Bai Tho. La nature des visites étant liée

au changement des marées et

aux conditions météorologiques,

l’itinéraire sera défini par le capitaine

du bateau.

Jour 5 Halong - Ninh Binh

Petit déjeuner à bord. Continuez

votre croisière sur la baie.

Déjeuner dans un restaurant

local. Acheminement vers Ninh-

Binh. Arrivée en fin d’après-midi.

Balade en char a Bœuf Dîner et

nuit à l’hôtel THAO SON 3*.

Jour 6 Ninh Binh - Hoa lu - Vinh

Petit déjeuner. Départ

pour Hoa Lu.

86

Embarquement à bord de petites barques (2 pers. par barque)

pour une balade dans la “baie d’Halong terrestre” au milieu

des rizières. Cette province offre de remarquables paysages :

Montagnes karstiques en pain de sucre, plaines plantées de rizières

verdoyantes et frangées de longues bandes sablonneuses.

Visite de la cathédrale de Phat Diem. Déjeuner au restaurant

local. Continuation vers Vinh, lieu de naissance du père de ce

pays : l’oncle Ho Chi Minh. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit à

l’hôtel MUONG THANH 3*.

Jour 7 Vinh - Dong-Hoi

Petit déjeuner. Départ vers le sud par l’ancienne route Mandarine.

Déjeuner au restaurant local. Visite de la Grotte de Phong

Nha qui se distingue par ses kilomètres de galeries et de rivières

souterraines, agrémentées de stalagmites et stalactites.

Pendant la guerre du Vietnam, la grotte servait d’hôpital et de

dépôt d’armes. Diner et nuit hôtel Sunsparesort 4*

Jour 8 Vinh - Hue

Petit déjeuner. Visites des tunnels de Vinh-Moc. Franchissement

du pont du 17 e parallèle qui sépara le pays en deux

pendant 21 ans après les accords de Genève. Continuation

vers Hue. Déjeuner. Tour de la Cité Impériale, ville chargée

d’histoire dont les monuments ont toutes les caractéristiques

de l’art traditionnel vietnamien. Visite de 3 heures de la cité

impériale incluant le Palais de l’harmonie Suprême, Temple

Dynastique, pavillon de la splendeur, Neuf urnes dynastiques,

pavillon Tinh Minh, Palais Dien Tho, Pavillon de la lecture, Cité

pourpre interdite. Départ en Cyclo pour la visite du marché

de Dong Ba très animé, qui offre un vaste choix de produits

locaux et de plats cuisinés. Dîner et nuit à l’hôtel GREEN 4*

ou similaire.

Jour 9 Hue

Petit déjeuner. Promenade en sampan sur la Rivière des Parfums

jusqu’à La Pagode de la Dame Céleste (Thien Mu), sanctuaire

bouddhique élevé en 1601. Son stupa de forme octogonal

comporte 7 étages d’une hauteur de plus de 21 mètres.

Déjeuner au restaurant local. Puis visite du tombeau de Khai

Dinh, avant-dernier souverain Nguyen. La nécropole est installée

sur une colline en terrasses. Un imposant escalier de pierre

gardé par quatre dragons mène à une première cour flanquée

de deux temples. De là, une seconde volée de marches donne

accès à la Cour d’Honneur. Au centre se dresse un pavillon de

la Stèle octogonale. Quarante-sept autres marches permettent

d’accéder au temple du Culte, le Thieu Dinh. Visite du mausolée

de Tuc Duc de la dynastie des Nguyen sur la rive droite

de la rivière des Parfums. Une allée dallée passé l’imposante

porte d’entrée conduit au bord du lac Luu Khiem, dans lequel

se mirent deux pavillons d’agrément où le souverain venait

se reposer ou composer des poèmes en compagnie de ses

courtisans. Du lac, l’allée mène au pied d’un escalier monumental

au sommet duquel s’ouvre le palais de la Modestie. En

cours de route visite d’une fabrique de bâton d’encens et de

chapeaux coniques. Spectacle de marionnettes sur l’eau. Dîner

& nuit à l’hôtel GREEN 4* ou similaire.

Jour 10 Hue – Danang - Hoi An

Petit déjeuner. Route pour rejoindre Hoi An en passant par le

Col des Nuages : le col qui marque la frontière climatique entre

le Nord et le Sud. Dominé par la montagne du Cheval Blanc, on

découvre un magnifique panorama côtier. Arrêt pour la visite

du Musée Cham : construit en 1915 d’après les plans d’Henri

Parmentier. C’est le seul musée présentant une collection aussi

complète de sculptures Cham en Asie du Sud-est. Y sont exposées

environ 300 œuvres en grès et terre cuite. Continuation de

la route vers Hoi An. Déjeuner au restaurant local en cours de

route. Une séance de massage de 45 MINS offerte. Dîner et nuit

à l’hôtel PHUONG NAM 3* ou similaire.

Jour 11 Hoi An

Petit déjeuner. Une séance de Tai Chi et Calligraphie. Puis départ

pour une excursion exceptionnelle. Départ de votre hôtel

en minibus vers le village de Tra Que puis visite du village avec

la plantation de légumes, épices. Rendez visite à une famille

fermière du village. Travaillez avec la famille dans le jardin.

Embarquement à bord d’un bateau et navigation vers le delta

de Cau Dai River, puis vous participez à la pêche traditionnelle

avec un filet dans une barque ronde. Puis une balade dans le

canal de palmiers d’eau. Vous rembarquez à bord d’un grand

bateau pour le retour. Retour à votre hôtel par le bus. Temps

libre pour vous rafraîchir. Déjeuner dans restaurant local. Une

promenade à pied dans la vieille ville de Hoi An: constitue un

exemple bien préservé d’une cité qui fut un port marchand

d’Asie du Sud-Est du XV e au XIX e siècle. Ses bâtiments et la disposition

de ses rues reflètent les traditions autochtones aussi

bien que les influences étrangères, qui ont donné naissance à

ce vestige unique. 844 bâtiments d’intérêts historiques recensés

par l’UNESCO. Un véritable petit musée vivant. La Pagode

Phuc Thanh : la plus ancienne pagode de Hoi An (1454) fondée

par un moine chinois, elle renferme une statue du Bouddha A

Di Da et de très beaux objets rituels. Le pont japonais : situé

au sud de la ville, ce pont couvert construit en 1593 relie 2

quartiers de la ville. Au milieu de ce pont se dresse une pagode

coiffée de tuiles jaunes et vertes. La maison Tan Ky a été entretenue

avec beaucoup de soin et a conservé le même aspect

qu’au début du XIX e siècle. Déjeuner au restaurant local. Aprèsmidi

libre. Dîner au restaurant local. Nuit à l’hôtel PHUONG

NAM 3* ou similaire.

Jour 12 Hoi An - Nha Trang

Petit déjeuner. Départ matinal par la route côtière à travers

les paysages entre la mer et les montagnes. Plusieurs arrêts

prévus pour les photos ou pour vous dégourdir les jambes.

Déjeuner dans un restaurant local en cours de route. Arrivée à

Nha Trang, en fin de la journée. Dîner au restaurant local. Nuit

à l’hôtel YASAKA 4*.

Jour 13 Nha Trang

Petit déjeuner. Transfert à l’embarcadère puis embarquement à

bord d’un bateau pour la croisière dans la baie de Nha Trang.

Déjeuner dans un restaurant local sur île. Retour à Nha Trang

dans l’après-midi, temps libre. Visite du temple Cham de Po

Nagar et du site de Hon Chong. Dîner au restaurant local. Nuit

à l’hôtel YASAKA 4* ou similaire.


CIRCUIT 21 JOURS * VIETNAM

Réservez-tôt

100 $ de réduction

par pers. Réservations

90 jours avant le

départ

Jour 14 Nha Trang - Dalat

Petit déjeuner. Départ matinal pour Dalat ‘‘La Ville de l’éternel

Printemps’’. Le sol basaltique fertile est favorable aux plantes

industrielles (thé, café), patates douces et végétaux. Déjeuner

dans un restaurant local. Arrivée à Dalat, visite du Palais

Royal de l’Empereur Bao Dai, de la Gare Jaune : copie conforme

de celle de Deauville, conserve un train unique qui tente de

s’échapper sur une grande voie de trafic, du Lac des Soupirs :

avec une triste légende des amoureux, du Musée Lam Dong :

consacré à la culture des minorités de la région, de la Pagode

Thiem Vong. Dîner et nuit à l’hôtel HOANG ANH DALAT 4* ou

similaire.

Jour 15 Dalat - Saigon

Petit déjeuner. Suite de la visite de la ville et départ pour Saigon

a travers les paysages de thé café canne a sucre Hévéas

etc. Déjeuner au restaurant local. Arrivée à Saigon, installation

à l’hôtel. Temps libre. Dîner au restaurant local. Nuit à l’hôtel

LE DUY 3* ou similaire.

Jour 16 Saigon - Tay Ninh: Cu Chi - Saigon

Petit déjeuner. Départ pour une excursion d’une journée pour la

visite du plus grand Temple Tay Ninh : le plus grand temple Cao

Daiste dont le panthéon rassemble non seulement Bouddha,

Jésus, Mahomet, Confucius, Lao Tseu : fondateur du Taoïsme,

mais aussi Jeanne d’Arc, Victor Hugo, et même Winston Churchill.

Vous assisterez à l’un des 3 offices qui ont lieu chaque jour

dans ce chef d’œuvre du kitsch. Déjeuner au restaurant local.

Continuation de votre visite des Tunnels de Cu Chi à 75 km au

nord-ouest, construits entre 1940 et 1960, ces réseaux souterrains,

longs de 250 km, a permis au Viêt-Cong de contrôler la

campagne autour de Saigon. Symboles de la résistance antiaméricaine,

ces galeries abritant des dortoirs, des fabriques

des armes, des hôpitaux et des salles de conférence. Dîner au

restaurant local. Nuit l’hôtel LE DUY 3* ou similaire.

Jour 17 Saigon - My Tho - Can Tho

Petit déjeuner tôt le matin. Départ pour Can Tho, dans le Delta

du Mékong : Un vaste réseau de milliers de canaux caractérise

la vie dans le delta du Mékong qui s’étend sur 40 000 km2.

La couleur jaune de l’eau est due à la terre qui fertilise tout

au long de l’année les champs et les riches jardins fruitiers

du Delta. Les immenses rivières et les rizières sont parsemées

d’étangs de lotus. Arrivée à My Tho : Promenade en bateau

pour la visite de l’île de Ben Tre : où vous visiterez un village

d’artisans et goûterez au jus de noix de coco de la région.

Poursuite de la navigation et visite d’une fabrique familiale de

bonbons. Départ en calèche et promenade jusqu’à la ferme

d’abeilles, où vous dégusterez un thé au miel. Puis, découverte

des activités du village. Déjeuner

spécialité de la région au restaurant

local. Après-midi, route vers

Can Tho avec le passage d’un bac.

Dîner au restaurant local. Nuit à l’hôtel

KIM THO 3* ou similaire.

Jour 18 Can Tho - Chau Doc

Petit déjeuner à l’hôtel. Can Tho est la capitale de la province

de Can Tho. Embarquement à bord du bateau local. Navigation

à travers le marché flottant de Cai Rang. Débarquement

puis départ pour Chau Doc : un village sur l’eau à la frontière

cambodgienne. Déjeuner dans un restaurant local. A l’arrivée,

embarquement à bord d’un bateau pour visiter les maisons

flottantes dont la partie inférieure de ces maisons est immergée

: ce sont en réalité d’immenses cages en bois servant à

l’élevage des poissons. Le long du fleuve, vous découvrirez le

village Cham, et les anciens occupants de cette région avec ses

maisons en bois sur pilotis. Vous y remarquerez plusieurs mosquées,

dont la mosquée Mubarak. Visite de la Montagne Sacrée

de Nui Sam, avec ses temples et pagodes d’origine chinoise,

cham et khmer. Nui Sam est un lieu de pèlerinage pour les

bouddhistes qui viennent chaque année de tout le Vietnam

pour prier. Visite du Temple de la Déesse Chua Xu. Dîner et nuit

à l’hôtel CHAU PHO 3* ou similaire.

Jour 19 Chau Doc - Saigon

Petit déjeuner à l’hôtel. POUR CEUX ET CELLES QUI FERONT L’EX-

TENSION AU CAMBODGE EN BATEAU LE VOYAGE AU VIETNAM SE

TERMINE ICI. DÉPART VERS PHNOM PENH À 07H00. Continuation

en bus vers Cao Lanh Déjeuner au restaurant Xeo Quyt. Visite

de la forêt de Cajeputiers en barque ou a pieds selon la saison

Puis retour à Ho Chi Minh Ville dans la soirée. Dîner au restaurant

local. Nuit à l’hôtel LE DUY 3* ou similaire.

Jour 20 Saigon - Départ ou extension plage à Mui Ne

Petit déjeuner à l’hôtel. Visite de Saïgon, rebaptisée HO CHI

MINH Ville après le départ des américains, l’ex-capitale du

sud Vietnam a gardé comme nom Saigon pour la majorité de

ses 8 millions d’habitants. Saigon est la plus grande ville du

pays et s’est affirmée très tôt comme la capitale économique.

Il ne s’écoule pas une heure du jour et de la nuit sans que

les rues ne résonnent des incessants coups de klaxons et du

vrombissement de milliers de cyclomoteurs qui sillonnent la

ville. La présence française est encore très marquée par de

longues avenues ombragées jalonnées de maisons coloniales,

de monuments et de jardins. La Poste Centrale, l’extérieur tarte

à la crème cache une intéressante charpente métallique conçue

par Gustave Eiffel. En face de la poste se dresse un «landmark»

de la ville. La Cathédrale Notre Dame, la façade en brique est

d’une rare sobriété, les touristes (ou les personnes qui ont visiblement

l’air d’en être) ne sont pas admis à la messe (17h).

Les fidèles garent leurs mobylettes dans l’enceinte même de

l’église dont les grilles se referment après le début de l’office.

Visite du quartier de ‘‘Cholon’’ : Le grand marché. Un demi-million

de Vietnamiens d’origine chinoise y tiennent les boutiques,

faisant de ce quartier l’épicentre commercial de la ville, on y

trouve de tout. Les pagodes et les temples chinois richement

décorés. Déjeuner au restaurant local. Transfert à l’aéroport de Saigon.

Envol à destination de Montréal.

Jour 21 Retour - Montréal

Arrivée à Montreal.

CIRCUIT 21 JOURS À partir de

3999 $

Prix par personne en occupation double

Supplément simple : 799 $

Même voyage disponible en individuel sur demande

Votre forfait comprend

Transport aérien en classe économique

Hébergement en pension complète

hôtel 3 et 4 étoiles

Nuit sur la jonque à la Baie d’Halong

Les transports terrestres en

véhicules climatisés avec chauffeur

Les guides locaux francophones

Le cyclo-tour, Le dîner d’adieu avec

spectacle traditionnel à Saigon

Le spectacle de marionnettes sur l’eau

Le déjeuner de fruits de mer à bord du

bateau à Halong.

Les taxes d’aéroports 350 $

Ne comprend pas

Les frais de visas du Vietnam

25 $ US payable sur place

Les boissons. Les pourboires à prévoir

Les dépenses personnelles

Formalités : Visa obligatoire

Passeport valide 6 mois après

la date de retour

87


VIETNAM * FORFAIT 10 JOURS

VIETNAM MAGIQUE

Départs

garantis

en français

1099 $

Prix par personne

occupation double

Jour 1 Hanoï - Arrivée

Arrivée à Hanoï. Accueil par votre guide francophone et transfert a

votre hotel. Visite de la ville d’Hanoi. Découvrez la place Ba Dinh et

le mausolée d’Ho-Chi-Minh (extérieur), sa maison (visite), le palais

du Gouverneur d’Indochine (extérieur), la Pagode du Pilier Unique.

Puis visitez le superbe temple de la Littérature. Déjeuner. Visite du

musée d’ethnographie puis du quartier colonial, du lac de l’Epée

Restituée, du petit temple Ngoc-Son et du célèbre quartier des

corporations. Installation à l’hôtel Muong-Thanh 4*. Dîner.

Jour 2 Hanoï - Baie d’Halong

Petit déjeuner. Départ vers la Baie d’Halong. Arrêt aux ateliers

d’artisanat des handicapés à Daï Viet et aux fours à céramique

de Dong-Trieu. Installation dans les cabines de votre jonque-hôtel

Halong Sails. Début de la navigation. Déjeuner de fruits de

mer à bord avec 1 verre de vin blanc. Croisière de l’après-midi

en baie d’Halong * pour découvrir les étranges paysages marins

parsemés de rochers. Escales pour visiter des îles et des grottes (le

programme de la croisière est décidé par le capitaine en fonction

des conditions météo). Dîner et nuit à bord.

Jour 3 Baie d’Halong - Ninh-Binh

Petit déjeuner à bord et nouvelle navigation en baie d’Halong.

Débarquement. Déjeuner. Départ vers Ninh-Binh à travers de

beaux paysages de rizières. Installation à l’hôtel Legend 4*. Dîner.

Jour 4 Ninh-Binh - Hoa-Lu - Vinh

Petit déjeuner. A Hoa Lu, balade en char à bœufs de 4 personnes

(30 mn), puis promenade en barque (1h30) pour découvrir les

paysages harmonieux de la «baie d’Halong Terrestre ». Visites des

temples et des grottes de Bich Dong. Départ en direction de Phat

Diem. Déjeuner et visite de l’étonnante cathédrale de style sinovietnamien.

Continuation vers Vinh. Installation à l’hôtel Muong-

Thanh 4*. Dîner.

Jour 5 Vinh - Hué

Petit déjeuner. Continuation vers le sud. Admirez les paysages et

observez la vie rurale en route. Déjeuner et visite des tunnels de

Vinh Moc qui furent creusés par les résistants vietnamiens pendant

la guerre américaine, non loin du célèbre pont du 17ème parallèle

entre le nord et le sud. Installation à l’hôtel Green 4* de Hué pour

2 nuits. Dîner impérial en costumes (fournis).

Jour 6 Hué

Petit déjeuner. Ancienne Capitale impériale de 1802 a 1945. A bord

d’un bateau-dragon, remontez la rivière des Parfums pour visiter

la belle pagode Thien Mu (la Dame Céleste), puis le romantique

tombeau de l’empereur Minh Mang et l’imposant mausolée de

Khaï Dinh. Déjeuner. Démonstration de calligraphie et de taï chi

dans un centre d’arts martiaux. Arrêt aux ateliers de l’encens et des

80 88

chapeaux coniques. Visite du tombeau et des jardins de

l’empereur Tu Duc, particulièrement harmonieux. Spectacle

des marionnettes sur l’eau. Dîner.

Jour 7 Hué - Hoï-An

Petit déjeuner. Découvrez le splendide Palais Impérial de Hué

construit sur le modèle de la Cité Interdite de Pékin. Puis, une

balade en cyclo-pousse jusqu’au marché Dong Ba et ses vendeuses

aux chapeaux coniques. Déjeuner. Par le col des Nuages (selon

météo), route vers Danang. Visite du musée de la civilisation

Cham. Etape au village des tailleurs de pierre. Arrivée à Hoï An.

Installation à l’hôtel Glory 3* pour 2 nuits. Dîner.

Jour 8 Hoï-An

Petit déjeuner. Matinée d’éco-tourisme au contact de la vis

quotidienne : rencontrez les pêcheurs locaux, apprenez le lancé

de filets, pagayez dans un bateau-panier, explorez la mangrove,

visitez les champs de cultures maraîchères (légumes

et fleurs) et partagez un moment avec les paysans. Déjeuner.

Visite de la vieille ville de Hoi An et ses principaux monuments

: le sanctuaire Fujian des marins, la pagode Phuc Thanh, le

pont japonais, une maison ancienne et un élevage de vers à

soie. Puis, balade à vélo dans la campagne (1h30 environ) et

séance de massage traditionnel (45 mn). Dîner.

Jour 9 Hoï-An – Danang - Saïgon (vol intérieur)

Petit déjeuner. Transfert à l’aéroport de Danang et envol vers

Saigon. Départ pour le delta du Mékong. A My Tho, visitez la

belle pagode Vinh Trang et le temple de la religion Cao Daï.

Balade en bateau sur le Mékong pour gagner une île du fleuve

où sera prévu un déjeuner de spécialités (poisson aux oreilles

d’éléphants). Promenade en calèche et arrêt dans un verger

EXTENSION OPTION PLAGE - MUI NE

459 $

par personne en occupation double

Supplément simple 259 $

3 nuits hôtel Oriental Pearl 4*

Petit déjeuner et dîner

Transferts aller retour de Saïgon

pour une dégustation de fruits tropicaux. Retour à Saïgon dans

l’après-midi. Balade sur le marché de nuit. Installation à l’hôtel

Golden Rose 3*.

Jour 10 Saïgon ou Extension

Petit déjeuner. Visite d’une fabrique d’objet de laque et observez

les artisans au travail. Découvrez l’hôtel de Ville colonial,

la cathédrale Notre-Dame, la poste dûe à Gustave Eiffel, le

théâtre et l’ancienne rue Catinat. Déjeuner libre. Transfert à

l’aéroport.

FORFAIT 10 JOURS À partir de

1099 $

Prix par personne en occupation double

Supplément simple : 449 $

Départs garantis en Français

Plusieurs départs par mois les mercredis

Votre forfait comprend

Hébergement en pension complète

hôtels 3* et 4*

Nuit sur la jonque à la baie d’Halong

Les transports terrestres en

véhicules climatisés avec guide francophone

Les entrées pour les visites mentionnées

Ne comprend pas

Les vols internationaux

Le vol Danang - Saïgon 185 $

Les frais de visas du Vietnam

25 $ US payable sur place

Les pourboires à prévoir

EXTENTION 3 NUITS VERS MUI NE

LE DELTA DU MÉKONG OU LE CAMBODGE

Nuit supplémentaire Hanoï : 155 $ par pers.

Nuit supplémentaire Saïgon : 155 $ par pers.

Incluant les transferts (voir page 93)


CIRCUIT 10 JOURS * LAOS - CAMBODGE

Jour 1 Luang Prabang - arrivée

Arrivée à l’aéroport de Luang Prabang, accueil par votre

guide et transfert a l’hôtel. Déjeuner. Visite du temple

de Vat Xiengthong, le temple de la cité royale, un vaste

ensemble d’édifices sacrés, l’un des joyaux de l’art laotien

et certainement le plus beau temple de la ville. Visite du

temple de Vat Visoun et montée sur la montagne sacrée

du mont Phousi pour admirer le coucher de soleil. Diner et

nuit a l’hôtel.

Jour 2, Luang Prabang - Pak ou – Luang Prabang

Petit-déjeuner a l’hôtel. Visite du musée national (l’ancien

Palais Royal) qui présente une collection d’objets personnels

de la famille Royale. Vous continuerez avec la visite du

temple de Vat May (Nouveau monastère) qui fut construit à

la fin du XIIIe siècle, vous embarquerez ensuite à bord d’un

bateau traditionnel pour une croisière de 2 heures au fil du

Mékong en direction des grottes de Pak-Ou qui sont situées

au confluent de la rivière Nam Ou et du Mékong. Visite des

grottes sacrées de Tham Ting et Tham Phum qui abritent

des centaines de statues de Bouddha. En chemin, arrêt au

village de Ban Xang Hai avec sa distillation d’alcool de riz.

Déjeuner au restaurant local. Retour à Luang Prabang et

visite du village artisanal de Lue Ban PhaNom, réputé pour

ses tissages de soieries et de coton. Diner au restaurant en

ville. Nuit à l’hôtel.

Jour 3, Luang Prabang - Kuangsy - Luang Prabang

Petit déjeuner. Départ vers All Lao, situé a 12 kms de

Luang Prabang (20 mn de

route) pour une promenade

à dos d’éléphant (30 min) et

continuation vers les belles

Chutes de khuangsi, situées

à 30 Kms de Luang prabang.

En cours de route, visite

des villages de minorités

ethniques, Lao lume, Hmong

et Kmou. Déjeuner piquenique

aux chutes. En cours

d’après-midi, retour a Luang

Prabang. Diner au restaurant

local et nuit a l’hôtel.

Jour 4 Luang Prabang - Vangvieng. (B/L/D)

Petit déjeuner a l’hôtel. Départ pour la région de Vangvieng

(230Km, 6 heures de route), visite des villages des

minorités : Kmou, Hmong et Thai lao. Déjeuner au restaurant

local en cours de route. Arrivée au village et continuation

de la descente de Nam song en pirogue (5km-1:00).

Arrivée et transfert à l’hôtel. Diner et nuit à l’hôtel.

Jour 5 Vangvieng – Vientiane.

Petit déjeuner a l’hôtel et départ pour Vientiane (150Km,

3hrs de route). Arrivée à Vientiane à midi, déjeuner au

restaurant en ville. L’après midi, visite des principaux

temples, Vat Sisaket, Vat Prakeo, That Luang stupa,

Patuxai (Arc de Triomphe), Talat Sao (marche du matin) et

la petite promenade au bord du Mékong pour admirer le

coucher du soleil. Diner spectacle accompagné de danses

et musiques traditionnelles Laotiennes. Nuit à l’hôtel.

Jour 6 Vientiane – Phnom Penh (Vol )

Transfert à l’aéroport de Vientiane et vol vers Phnom

Penh. Accueil par votre guide et transfert en ville.

Déjeuner et départ pour l’embarcadère et transfert

en bateau au village de Pum Taskor. Écotourisme pour

découvrir les activités des paysans et des artisans locaux.

Croisière d’une heure sur le Tonlé Sap et sur le Mékong,

Visite du village de Taskor, d’une école locale et de l’ONG

Nouvelle pousse. Passage aux Jardins du Mékong où vous

verrez le repiquage du riz, des salades et autres herbes

françaises ainsi que la fabrication des nattes. Retour a

votre hôtel et diner au Morning Glory.

Jour 7 Phnom Penh

Vous assisterez et participerez à une démonstration de

Tai Chi (également appelé tai chi chuan) d’une heure.

Vous découvrirez les trois formes de cet art martial : le

Tai Chi 24, le Tai Chi traditionnel à l’éventail et le Tai Chi

à l’épée. Les mouvements ont à la fois une connotation

martiale et énergétique. Ils sont effectués lentement

et avec grâce. Petit déjeuner puis vous partirez admirer

le Monument de l’Indépendance, le somptueux Palais

royal, entouré de pavillons et de beaux jardins, puis la

magnifique Pagode d’argent et ses précieuses statues.

Déjeuner au bord du Mékong. Découvrez les trésors de la

civilisation khmère au Musée national ainsi que le marché

central et sa superbe architecture coloniale. Diner.

Jour 8 Siem Reap (Angkor)

Départ vers la région de Siem Reap (314km-5:30). Enregistrement

à votre Hôtel, déjeuner, puis visite du célèbre

temple d’Angkor Thom (13ème siècle) : la Porte de la

Victoire, le Bayon et ses célèbres tours aux 4 visages, le

Baphuon récemment restauré, les terrasses des éléphants

et du roi lépreux, les Bouddhas du Tep Pranam et le Preah

Palilay. Retour a votre hôtel, temps libre au marche de

nuit ou piscine. Diner spectacle de danses des Apsaras.

Jour 9 Siem Reap (Angkor)

Départ pour le très beau temple de Banteay Srei, petit

bijou de grès rose célèbre pour la finesse de ses décorations.

Puis, montée au Phnom Kulen pour voir la Rivière

aux 1000 lingas, le grand Bouddha couché et les cascades.

Déjeuner pique-nique sur place. Retour vers Siem

Reap et visite du grand temple d’Angkor Vat avec ses

galeries décorées et ses célèbres tours. Coucher du soleil.

Diner.

Jour 10 Siem Reap - départ

Transfert sur les rives du grand lac Tonle Sap (12km) et

balade en bateau pour voir les villages flottants des

pêcheurs. Retour à Siem Reap. Visite des ateliers des

artisans d’Angkor et balade sur le marché. Transfert vers

votre future destination.

FORFAIT 10 JOURS À partir de

Départs 2012 - 2013

PRIX 3* (min 2 passagers) 1999 $ CAD

PRIX 3* (min 4 passagers) 1599 $ CAD

PRIX 4* (min 2 passagers) 2099 $ CAD

PRIX 4* (min 4 passagers) 1699 $ CAD

Prix par personne en occupation double

Votre forfait comprend

Hébergement avec 3 repas par jour

Choix d’hôtels 3* et 4*

Transports et transferts mentionnés

+ une bouteille d’eau par jour par pers.

Guides francophones mentionnés

Drois d’entrées pour les visites mentionnées

Ne comprend pas

Les vols internationaux

Vol Vientiane - Phnom Penh: 205 $ par pers.

Les frais de visas du Cambodge 20 $ USD

et Laos 43 $

Pourboires à prévoir 100 $ US par pers.

Hôtels 3* (ou similaire)

Luang Prabang - Manoluck Hotel

Vangvieng - Villa Vangvieg

Vientiane - Vansana Riverside

Phnom Penh - New York Hotel

Preah Vihear - Preah Vihear

Boutique Hotel

Siem Reap - Angkor Home

Hôtels 4* (ou similaire)

Luang Prabang - Santi Resort

Vangvieng - Elephant Crossing

Vientiane - Vansana Riverside

Phnom Penh - Juliana Hotel

Preah Vihear - Preah Vihear

Boutique Hotel

Siem Reap - Angkor Riviera

89

More magazines by this user
Similar magazines