Télécharger le dossier de presse - Marseille Provence 2013
Télécharger le dossier de presse - Marseille Provence 2013
Télécharger le dossier de presse - Marseille Provence 2013
Transformez vos PDF en papier électronique et augmentez vos revenus !
Optimisez vos papiers électroniques pour le SEO, utilisez des backlinks puissants et du contenu multimédia pour maximiser votre visibilité et vos ventes.
MARSEILLE-PROVENCE <strong>2013</strong><br />
CAPITALE EUROPéENNE DE LA CULTURE<br />
REDA CAIRE<br />
DOSsier <strong>de</strong> <strong>presse</strong> 9<br />
Zygel, accompagné d’un expo d’eaux-fortes<br />
<strong>de</strong> Picasso), Vive la politique ! (au Sénat et au<br />
Par<strong>le</strong>ment Européen notamment), Labyrinthes<br />
(Jardins <strong>de</strong> Bagatel<strong>le</strong>, Vil<strong>le</strong> <strong>de</strong> Paris), Musichall<br />
d’immeub<strong>le</strong> (créé à la scène nationa<strong>le</strong><br />
<strong>de</strong> Rezé, remonté à l’Opéra <strong>de</strong> Rouen avec<br />
petit orchestre, et prochainement à la<br />
Scène nationa<strong>le</strong> <strong>de</strong> Vesoul avec un chœur<br />
d’enfants), Jeux <strong>de</strong> Massacre (2006), consacré<br />
aux répertoires <strong>de</strong> Marie Dubas et Marianne<br />
Oswald (Trianon Transatlantique Sottevil<strong>le</strong>lès-Rouen),<br />
La Femme aux bijoux (Sénat,<br />
2007, festival « Un air <strong>de</strong> campagne » dans<br />
l’Eure), Jardin <strong>de</strong>s métamorphoses (Sénat<br />
2007, Château d’Avignon, festival « Un air <strong>de</strong><br />
campagne » (27)…), Chemin Faisant (spectac<strong>le</strong><br />
déambulatoire dans <strong>de</strong>s fermes bio en Haute<br />
et Basse-Normandie, 2008), Klasse Dietrich<br />
(Transeuropéennes Rouen, 2008), Lisières,<br />
<strong>de</strong> et avec Nancy Huston (Festival « Un air <strong>de</strong><br />
campagne », Eure, 2008, puis au CentQuatre<br />
à Paris), Au Tabou (avec la Scène Nationa<strong>le</strong> <strong>de</strong><br />
Tarbes, 2008), Chansons d’Enfances (BnF et<br />
Maison <strong>de</strong> Châteaubriand, 2009), Signé Si<strong>le</strong>nce<br />
(Transeuropéennes Rouen, 2009), Bêtes à Bon<br />
Dieu, aux côtés d’Anne Sylvestre (Collégia<strong>le</strong><br />
<strong>de</strong> Do<strong>le</strong>, 2009, Hangar 23, Festival « Un air <strong>de</strong><br />
campagne » 27, Festival-en-Othe 10, Festival<br />
Chants d’El<strong>le</strong>s 76…). Il a éga<strong>le</strong>ment conçu, écrit<br />
et mis en scène aux côtés <strong>de</strong> Serge Hureau<br />
Quel temps fait-il à Paris , et co-mis en scène<br />
avec lui La Grange aux loups, Enfantillages<br />
(2010), Le Grand Bal impressionniste (Rouen<br />
2010), L’Homme à Fab<strong>le</strong>s, d’après Jean Anouilh<br />
(2011), La Chanson <strong>de</strong> Rollon (2011).<br />
Avec François Seigneur, architecte et plasticien,<br />
il anime un atelier installations-performance à<br />
l’Éco<strong>le</strong> d’Architecture <strong>de</strong> Bretagne (Rennes), et<br />
a co-mis en scène avec lui plusieurs spectac<strong>le</strong>s<br />
pluri-disciplinaires (performance/théâtre/<br />
danse/vidéo).<br />
Par ail<strong>le</strong>urs, il aime à transmettre son<br />
approche du théâtre et <strong>de</strong> l’interprétation,<br />
dans <strong>de</strong>s cadres divers (il enseigne <strong>de</strong>puis<br />
2009 au Conservatoire National Supérieur<br />
d’Art Dramatique <strong>de</strong> Paris, a tenu la classe<br />
d’art dramatique au Conservatoire <strong>de</strong> Rennes<br />
durant une année, animé <strong>de</strong> nombreux ateliers<br />
<strong>de</strong> théâtre, <strong>de</strong>s ateliers d’écriture dramatique,<br />
mené du coaching d’artistes <strong>de</strong> musique<br />
comme Gillian O’Donovan, De Rien, I<strong>le</strong>ne<br />
Barnes…).<br />
Cyril<strong>le</strong> Lehn<br />
pianiste, compositeur,<br />
improvisateur, arrangeur<br />
Pianiste, compositeur et improvisateur, Cyril<strong>le</strong><br />
Lehn, né en 1977, s’intéresse précocement à la<br />
musique et débute <strong>le</strong> piano à l’âge <strong>de</strong> trois ans.<br />
Il étudie <strong>le</strong> piano, l’accompagnement et<br />
l’écriture au Conservatoire <strong>de</strong> Strasbourg puis<br />
l’écriture, l’orchestration et l’improvisation au<br />
Conservatoire National Supérieur <strong>de</strong> Musique<br />
<strong>de</strong> Paris, notamment auprès <strong>de</strong> Jean-Clau<strong>de</strong><br />
Raynaud, Thierry Escaich et Jean-François Zygel.<br />
Ses affinités avec <strong>le</strong> jazz l’ont éga<strong>le</strong>ment conduit<br />
à étudier à la Berk<strong>le</strong>e School of Music <strong>de</strong> Boston.<br />
Passionné par l’art <strong>de</strong> l’improvisation, qu’il<br />
aime à mê<strong>le</strong>r au répertoire classique ainsi qu’à<br />
d’autres disciplines, il collabore régulièrement<br />
avec <strong>de</strong>s chanteurs lyriques et <strong>de</strong> chanson<br />
(Hélène Delavault, Silvia Vadimova, Anne<br />
Sylvestre, Manon Landowski) et a crée <strong>de</strong><br />
nombreux spectac<strong>le</strong>s avec Serge Hureau et<br />
Olivier Hussenet (dont Music-Hall d’immeub<strong>le</strong>,<br />
Jeux <strong>de</strong> Massacre et Bêtes à Bon Dieu). Il<br />
collabore aussi avec <strong>de</strong>s danseurs (il joue<br />
dans Sombrero, <strong>de</strong> Philippe Decouflé), et bien<br />
entendu <strong>de</strong>s musiciens <strong>de</strong> tous horizons. Il<br />
accompagne éga<strong>le</strong>ment <strong>de</strong>s films muets (Musée<br />
d’Orsay, Musée du Louvre, Centre Pompidou).<br />
Ses compositions ont été jouées au théâtre du<br />
Châte<strong>le</strong>t (Le Suicidaire indécis, sur un texte <strong>de</strong><br />
Pierre Philippe, créé par Denis d’Archangelo<br />
et l’orchestre Pas<strong>de</strong>loup), au Théâtre <strong>de</strong><br />
la Gaîté Montparnasse (Padam Padam), au<br />
Festival <strong>de</strong> l’Emperi à Salon-<strong>de</strong>-<strong>Provence</strong> par<br />
Eric Lesage et Franck Bra<strong>le</strong>y (Vivaldi-Med<strong>le</strong>y)<br />
et à la chapel<strong>le</strong> roya<strong>le</strong> <strong>de</strong> Versail<strong>le</strong>s par <strong>le</strong><br />
quatuor Debussy (Mozart-Fantasy). Amateur<br />
<strong>de</strong> musiques yiddish et tsiganes, il est coarrangeur,<br />
avec Yann Olivo, du Sirba Octet,<br />
dont trois disques ont été publiés sur <strong>le</strong> label<br />
Naïve : A yiddishe Mame, Du Shtetl à New-York<br />
et Yiddish Rhapsody. Il a éga<strong>le</strong>ment écrit pour<br />
la chanteuse <strong>de</strong> jazz Zarifa en réalisant <strong>le</strong>s<br />
arrangements <strong>de</strong> son album Nature Girl, paru<br />
au Chant du Mon<strong>de</strong>/Harmonia Mundi.<br />
Cyril<strong>le</strong> Lehn est professeur d’harmonie,<br />
d’arrangement et d’improvisation au<br />
Conservatoire National Supérieur <strong>de</strong> Musique<br />
<strong>de</strong> Paris.<br />
Richard<br />
Dubelski<br />
Compositeur, musicien,<br />
comédien<br />
Compositeur, metteur en scène, musicien et<br />
comédien, il travail<strong>le</strong> régulièrement <strong>de</strong>puis<br />
1987 avec Georges Aperghis : il joue dans<br />
Énumérations (1988), Jojo (1990), H (1992),<br />
participe à la réalisation <strong>de</strong> La Baraque foraine<br />
(Musica, 1990) ainsi qu’au tournage <strong>de</strong> La Fab<strong>le</strong><br />
<strong>de</strong>s continents, film d’Hugo Santiago et Georges<br />
Aperghis (1991). En 2011, il retrouve Aperghis<br />
pour la création <strong>de</strong> Luna Park à l’Ircam.<br />
Il a régulièrement travaillé avec Thierry<br />
Bédard, Lucas Thierry, Edith Scob, Anna<br />
Kendall, Thierry Roisin, Jean-Pierre Larroche.<br />
Au nombre <strong>de</strong> ses œuvres :<br />
- Tournoi, théâtre musical pour six interprètes<br />
(1991).<br />
- Impasse à 7 Voix (1993), d’après La Misère du<br />
mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> Pierre Bourdieu.<br />
- Leçon <strong>de</strong> Musique (1994), spectac<strong>le</strong>-itinérant<br />
joué dans <strong>le</strong>s lycées, collèges, I.U.F.M,<br />
Conservatoires <strong>de</strong> 1994 à 1996.<br />
- Opérettes (1995), spectac<strong>le</strong>-musical lié à la<br />
mémoire du Théâtre <strong>de</strong> l’Alcazar <strong>de</strong> Marseil<strong>le</strong>.<br />
- Détours : fragments d’un événement courant<br />
(1996), « spectac<strong>le</strong>-musical -politique et social »,<br />
d’après un travail d’enquête dans la vil<strong>le</strong> <strong>de</strong><br />
Nanterre, créé au Théâtre Nanterre-Amandiers.<br />
- Débor<strong>de</strong>ments (1996)<br />
- Déjouer (1997)<br />
- Il faut... Utopie sur <strong>le</strong> travail (1998),<br />
« spectac<strong>le</strong>-musical -politique et itinérant »<br />
réalisé avec Brigitte Lallier-Maisonneuve<br />
(Théâtre Athénor), mis en scène par Aïcha Sif.<br />
- What’s goin’ on (1998), spectac<strong>le</strong>-musical<br />
franco-anglais créé avec <strong>de</strong>s artistes<br />
canadiens au Banff Centre for the Arts<br />
(Canada) dans <strong>le</strong> cadre du 20th Century Opera<br />
& Song.<br />
- Issue <strong>de</strong> Secours (1999), spectac<strong>le</strong>-musical<br />
pour six interprètes professionnels et un<br />
choeur <strong>de</strong> 15 ado<strong>le</strong>scents amateurs, créé à la<br />
Friche Bel<strong>le</strong> <strong>de</strong> Mai (Marseil<strong>le</strong>).<br />
- Vol d’origine (2000), spectac<strong>le</strong>-musical pour<br />
<strong>de</strong>ux interprètes, à partir <strong>de</strong> l’interprétation<br />
<strong>de</strong> Marc-Alain Ouaknin du « dixième<br />
comman<strong>de</strong>ment », créé au Théâtre<br />
Salmanazar d’Epernay.