Curriculum vitae - Université de Genève

Différences in Learning,Université de Fribourg, avril 2008
« Ouverture interculturelle des institutions – Que signifie-t-elle pour les lieux de formation et de
pratique professionnelle santé-social. » Présentation de la recherche « Processus d'apprentissage des
étudiants d'Afrique subsaharienne dans une formation HES », Journée scientifique HES Santé
Neuchâtel, HE-ARC Santé, Neuchâtel, février 2008
« Réalités culturelles et démarche de formation », Didactique du français : le socioculturel en
question. Dixième colloque internationale pour la recherche en didactique du français (AIRDF),
Université C. de Gaulle, Lille 3, septembre 2007
« Interculturalisation de la formation », L'éducation en contextes pluriculturels : la recherche entre
bilan et prospectives, Université de Genève, Genève, 2007
« Les fonctions ontologiques et instrumentales de la culture au service de l'adaptation de soit dans
un contexte de formation professionnelle », Colloque international : Le biographique, la réflexivité
et les temporalités. Articuler langues, cultures et formation, Université F. Rabelais, Sciences de
l'éducation, juin 2007
« Processus d'apprentissage des étudiants africains, facilités, difficultés, premiers résultats de
recherche », Laboratoire RAEGE, Université de Genève, Genève, 2006
« Apprentissage des adultes, communication interculturelle et interculturalisation de la formation.
Motivation dans le processus d'apprentissage des étudiants africains subsahariens », Savoirs et
histoires, savoirs de l'éducation et pratiques de la formation: Atelier Savoir et formation
permanente, Laboratoire CIVIIC, Rouen, 2006
« Interaction et compétence transculturelle en milieu hospitalier. Etude contextuelle des pratiques
soignantes dans cinq hôpitaux suisses », Présentation de la recherche OFSP E-04-2005 0488 (CFE),
Haute Ecole de Santé, Fribourg, 2005
« Organisation du soin, articulations de l'activité et rôle infirmier », Présentation partielle de la
recherche Do-Re 6335-1, Université de Neuchâtel, Neuchâtel, 2004
« Organisation séquentielle du soin, articulations de l'activité et rôle infirmier », Présentation de la
recherche Do-Re 6335-1, Cefops, Saint-Imier, 2004
« Médiation culturelle : transparence opacité » 1ère journée scientifique de la recherche HES-
S2, Lausanne, 2003
« Entre transparence et opacité », 3ème cycle CUSO, Présentation de la recherche Do-Re 000333.1,
Université de Lausanne, Lausanne, 2002
« Communication entre soignants et patients migrants dans différents services hospitaliers »,
Recherches et pratiques interculturelle : nouveaux espaces, nouvelles complexités Actes du
VIIIème Congrès de l'Association pour la recherche interculturelle (ARIC), Université de Genève,
Genève, 2001
PUBLICATIONS
GRABER, M., GAKUBA, T. Les étudiants africains et Latino-Américains en Haute Ecole
spécialisée de Suisse occidentale : Quelles difficultés psychosociales et mesures d’intégration.