SERIE STILO 90 - EMAT
SERIE STILO 90 - EMAT
SERIE STILO 90 - EMAT
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
NOTICE D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN<br />
<strong>SERIE</strong> <strong>STILO</strong> <strong>90</strong><br />
ATT <strong>STILO</strong> 2009 V2
SOMMAIRE<br />
I. GENERALITES 2<br />
II. GARANTIES 3<br />
III. LE DESTRATIFICATEUR 4<br />
IV. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 4<br />
V. CONNEXION ELECTRIQUE 5<br />
VI. CONTROLES DES PANNES 5<br />
VII. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 5<br />
ET DIMENSIONNELLES<br />
VIII. DESCRIPTION 6<br />
IX. SELECTION 6<br />
X. INSTALLATION 7<br />
XI. SCHEMA DE RACCORDEMENT (boitier Control 03) 8<br />
XII. SCHEMA DE RACCORDEMENT (boitier Jumbo) 9<br />
Pages<br />
Symbole utilisé dans ce manuel :<br />
ATTENTION : actions imposant un soin particulier et une préparation adéquate.<br />
Cette notice technique comprend 9 pages.<br />
1
I. GENERALITES<br />
Cher client,<br />
Nous vous remercions d’avoir choisi notre marque en achetant ce destratificateur. Cette notice<br />
technique contient d’importantes indications et suggestions qui doivent être observées pour simplifier<br />
l’installation et améliorer l’utilisation du destratificateur.<br />
Nous offrons des SOLUTIONS (gammes DOMESTIQUES, D’ENVIRONNEMENT ET INDUSTRIELLES), garanties<br />
par l’accréditation ISO <strong>90</strong>02 ET SERVICE.<br />
Encore merci de votre confiance.<br />
<strong>EMAT</strong> SAS<br />
INSTRUCTIONS D’USAGE ET AVERTISSEMENTS GENERAUX<br />
Ce manuel d’informations techniques fait partie intégrante de l’appareil, il doit donc être conservé avec<br />
soin, et toujours accompagner l’appareil, même en cas de cession à un autre propriétaire ou utilisateur. En<br />
cas de perte ou de destruction du présent manuel, en demander un autre aux Services Techniques d’<strong>EMAT</strong>.<br />
Il est indispensable de vérifier l’état du matériel livré, même si l’emballage paraît intact. En cas de<br />
détérioration ou d’appareil (ou accessoires) manquant, les réserves devront être faites sur le récépissé du<br />
transporteur et confirmées à celui-ci par lettre recommandée sous 48 heures.<br />
Avant toute utilisation, il est indispensable de vérifier si les caractéristiques du réseau électrique sont<br />
compatibles avec les données de l’appareil.<br />
En cas d’anomalie lors de l’utilisation, débrancher l’appareil et contacter le personnel qualifié.<br />
Les appareils doivent être équipés exclusivement avec les accessoires d’origine. <strong>EMAT</strong> ne sera pas<br />
tenu responsable d’un quelconque dommage issu de l’emploi d’un accessoire inapproprié à l’appareil.<br />
<strong>EMAT</strong> est responsable de la conformité de l’appareil aux règles, directives et normes de constructions<br />
en vigueur au moment de la commercialisation. La connaissance et le respect des dispositions légales ainsi<br />
que des normes inhérentes à la conception, l’implantation, l’installation, la mise en route et la maintenance<br />
sont exclusivement à la charge du bureau d’études, de l’installateur et de l’utilisateur.<br />
<strong>EMAT</strong> n’est pas responsable du non-respect des instructions contenues dans la présente notice, des<br />
conséquences de toute manœuvre effectuée ou non.<br />
2
II.<br />
GARANTIE<br />
Les appareils sont garantis un an contre tous les vices de fabrications, sous réserve d’être installés<br />
par des professionnels qualifiés, conformément à la réglementation en vigueur, aux instructions figurant sur<br />
nos notices de montage et dans la mesure où ils fonctionnent dans des conditions normales d’utilisation.<br />
La garantie prendra effet à la date de mise en service, au plus tard dans les six mois après mise à<br />
disposition du matériel par <strong>EMAT</strong> et à réception chez <strong>EMAT</strong>, dans les 15 jours qui suivent la mise en<br />
service, du bon de garantie attesté et signé.<br />
Nous déclinons toute responsabilité et aucune garantie ne serait applicable en cas d’installations<br />
défectueuses, mal adaptées ou non conformes aux Normes en vigueur. La garantie se limite à la remise en<br />
état ou à l’échange gratuit, après contrôle de notre part, de la (des) pièce(s) par une pièce identique ou<br />
similaire.<br />
Les frais de main d’œuvre, de déplacement, d’accession sur le chantier au matériel et de transport<br />
sont exclus.<br />
Tout remplacement réalisé durant la période de garantie, même si celui-ci nécessite une<br />
immobilisation du matériel, ne peut en aucun cas prolonger la durée de cette garantie.<br />
Aucun dommage et intérêt ne pourront être réclamés pour préjudice indirect, commercial ou autre.<br />
Ne peuvent être pris en considération et couverts par notre garantie les dommages incombant :<br />
• A des phénomènes extérieurs.<br />
• A des négligences de l’utilisateur.<br />
• Au non respect des consignes stipulées dans nos documents, détérioration due à une mauvaise<br />
manipulation au cours du transport, ou à une fausse manœuvre.<br />
• A l’utilisation d’accessoires autres que ceux d’origine.<br />
• Au défaut de surveillance et d’entretien.<br />
Que ce soit à l’égard de l’acheteur ou de toute autre personne, notre société ne pourra en aucun cas<br />
être tenue pour responsable des dommages corporels ou matériels de quelque nature qu’ils soient, qui<br />
pourraient être provoqués par nos produits ou qui seraient la conséquence directe ou indirecte de l’utilisation<br />
desdits produits.<br />
3
III.<br />
LE DESTRATIFICATEUR<br />
Ce destratificateur a été construit en accord avec ce qui est établi dans la norme en vigueur, en ce<br />
qui concerne les règles électriques.<br />
Il respecte la directive EMC 89/336/CEE sur les interférences et compatibilités électromagnétiques.<br />
Ne pas utiliser quand la température atmosphérique est supérieure à 40°C.<br />
Ne pas placer dans des endroits où il peut être exposé aux projections d’eau ou de liquides.<br />
Ne pas l’utiliser dans des endroits à risque d’explosion, comme les vapeurs d’essence, d’alcool, ou<br />
en utilisant des produits libérant des gaz inflammables comme les aérosols.<br />
L’atmosphère doit être propre, exempte de particules solides en suspension, d’agents chimiques<br />
corrosifs et/ou inflammables ou explosifs.<br />
Veuillez demander des informations sur les appareils disponibles adéquates pour ces applications.<br />
Les installations doivent être faites par un installateur autorisé.<br />
Dans l’installation électrique, il faut utiliser un interrupteur unipolaire, et la distance entre les<br />
contacts doit être supérieure à 3 mm.<br />
IV.<br />
ENTRETIEN ET NETTOYAGE<br />
Pour l’entretien, débranchez l’interrupteur général, l’interrupteur de sécurité du destratificateur ou<br />
débranchez la fiche, en vous assurant que l’appareil ne reçoit pas de tension.<br />
Démontez la protection frontale en dévissant la vis de fixation.<br />
Pour le nettoyage, utilisez un chiffon humide. Veillez à ce que l’eau ne rentre pas à l’intérieur du moteur et<br />
dans les zones de connexion électrique.<br />
En installant l’appareil, assurez-vous que l’intérieur ainsi que toutes les parties sont totalement secs.<br />
4
V. CONNEXION ELECTRIQUE<br />
• L’utilisation d’un boîtier de commande par appareil est obligatoire.<br />
• Schéma de raccordement (voir p. 8)<br />
VI.<br />
CONTROLE DES PANNES<br />
Si le destratificateur ne fonctionne pas, vérifiez qu’il est bien sous tension.<br />
Si l’hélice ne tourne pas correctement, vérifiez que la bouche de déchargement n’est pas déformée.<br />
Si vous détectez d’autres anomalies que vous ne pouvez pas résoudre, contactez le responsable du<br />
service après-vente, ou votre fournisseur.<br />
VII.<br />
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET DIMENSIONNELLES<br />
Tension<br />
d’alimentation<br />
V<br />
Puissance<br />
W<br />
Intensité<br />
A<br />
Débit d’air<br />
m³/ h<br />
Niveau<br />
sonore<br />
dBA*<br />
Poids<br />
Kg<br />
230 x 1 54 0.23 11 100 48 4.2 <strong>90</strong>0 320 400<br />
Ø A<br />
mm<br />
Ø B<br />
mm<br />
Ø C<br />
mm<br />
5
VIII.<br />
DESCRIPTION<br />
• Destratificateur à pales à 5 vitesses avec commande à distance.<br />
• Deux sens de rotation.<br />
• Très faible niveau sonore.<br />
• Un jeu de 3 pales profilées et équilibrées dynamiquement.<br />
• Moteur à faible consommation monté sur roulement à bille.<br />
IX.<br />
SELECTION<br />
Le rabatteur d’air permettra, d’une part l’augmentation du taux de brassage, et donc des<br />
températures et d’autre part, la limitation de la stratification. (en respectant les hauteurs<br />
d’accrochage)<br />
Hauteur bâtiment m 4 5 6 7 8<br />
Hauteur d’installation mini m 3 4 5 6 7<br />
Hauteur d’installation maxi m 3.6 4.6 5.6 6.6 7.6<br />
Hauteur d’installation conseillée m 3.6 4.6 5.6 6.6 7.6<br />
6
X. INSTALLATION<br />
Le destratificateur est fourni en kit.<br />
Pour le montage, voir le croquis ci-dessous.<br />
L’ensemble du jeu de 3 pales est équilibré sur le moteur. Ne pas mélanger les pales dans le cas d’un<br />
montage de plusieurs destratificateurs.<br />
Fixation au plafond par un seul point d’encrage. (vérifier la solidité du support)<br />
L’utilisation de la commande à distance optimisera l’efficacité et le confort, l’inversion du sens de<br />
rotation assurera un brassage d’air en été.<br />
7
XI.<br />
SCHEMA DE RACCORDEMENT<br />
SANS ACCESSOIRE <strong>EMAT</strong><br />
AVEC BOITIER 5 VITESSES « CONTROL 03 » - 1 BOITIER PAR DESTRATIFICATEUR<br />
8
XII .<br />
SCHEMA DE RACCORDEMENT<br />
AVEC BOITIER DE VARIATION DE VITESSE « JOMBO E3 ». 7 DESTRATIFICATEURS MAXI<br />
Variateur de vitesse avec commutateur marche/arrêt<br />
Code : 0007-201 - Réf : Jumbo E3<br />
Caractéristiques techniques :<br />
Tension : 230V 50Hz<br />
Intensité maxi : 3A<br />
Protection IP 54<br />
Dimension : 164*96*85<br />
Montage mural vertical obligatoire<br />
Réglage de la vitesse mini<br />
Fusible<br />
Commutateur marche/arrêt<br />
Potentiomètre de sélection de vitesse<br />
Bornier de raccordement<br />
Destratificateurs<br />
L N L1 N $ T<br />
Boite<br />
de<br />
dérivation<br />
O<br />
O<br />
O<br />
LL<br />
O<br />
NL<br />
D<br />
N°1<br />
N°2 à N°6<br />
O<br />
O<br />
LL<br />
O<br />
NL<br />
D<br />
N°7<br />
9
<strong>EMAT</strong> SAS – 1, rue Clément Ader - BP 316<br />
69745 GENAS cedex<br />
: 04 78 <strong>90</strong> 98 98 - : 04 78 <strong>90</strong> 66 22<br />
Site Internet : www.emat-sas.fr<br />
Dans le cadre des améliorations et perfectionnements apportés à nos appareils, nous nous réservons le droit de modifier,<br />
sans préavis, les caractéristiques de ceux-ci.<br />
10