Février 12 - BECI
Février 12 - BECI
Février 12 - BECI
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
enjeux<br />
RÈGLEMENT ALTERNATIF DES CONFLITS<br />
20<strong>12</strong>, l’année de la médiation <br />
La table ronde annuelle de la médiation a été l’occasion de marquer une nouvelle étape dans<br />
la vie de l’ancien « Brussels Business Mediation Center (BBMC) ». Rebaptisée « bMediation » et<br />
renforcée par de nouveaux membres et un partenariat structurel, l’organisation ambitionne de<br />
faire de la médiation la méthode la plus utilisée pour la résolution des litiges commerciaux.<br />
10<br />
N° 02 - FÉVRIER 20<strong>12</strong> - ENTREPRENDRE<br />
© Reporters<br />
Theo De Beir, président de bMediation.<br />
Hébergée par D’Ieteren dans<br />
le cadre prestigieux de sa<br />
« D’Ieteren Gallery », cave aux<br />
trésors remplie de voitures de collection,<br />
l’édition 20<strong>12</strong> de la table ronde<br />
de la médiation s’annonçait animée.<br />
Près de 250 invités avaient pris place<br />
pour écouter le panel d’experts animé<br />
par Christian Laporte, journaliste à La<br />
Libre.<br />
À côté de lui, Francine De Tandt, présidente<br />
du Tribunal de Commerce<br />
de Bruxelles, Me Jean-Pierre Buyle,<br />
bâtonnier du Barreau francophone<br />
de Bruxelles, Jean-Marie Conter,<br />
président de l’Institut Professionnel<br />
des Comptables et Fiscalistes Agréés<br />
(IPCF), Pierre Schaubroeck, président<br />
de l’Institut des Juristes d’Entreprises<br />
(IJE) et Senior Legal Counsel du groupe<br />
familial Bekaert, Olivier Willocx, administrateur<br />
délégué de <strong>BECI</strong> et, bien<br />
entendu, Théo De Beir, président de<br />
bMediation.<br />
Méconnue, mal aimée <br />
Premier constat des invités : la médiation<br />
est encore trop peu connue dans<br />
notre pays. Une situation que déplore<br />
Francine De Tandt, qui multiplie les initiatives<br />
communes avec le Barreau de<br />
Bruxelles afin de faire connaître la médiation<br />
aux parties qui se présentent<br />
devant elle au Tribunal de Commerce.<br />
« Onbekend is onbemind », lancet-elle<br />
d’emblée. « Parce qu’elle n’est<br />
pas connue, la médiation n’est pas<br />
appréciée à sa juste valeur. Et c’est<br />
d’autant plus dommage que les parties<br />
qui acceptent le principe d’une<br />
médiation parviennent beaucoup<br />
plus rapidement, et à moindre coût, à<br />
une solution satisfaisante pour tous. »<br />
Méconnue, la médiation Beaucoup la<br />
confondent en effet avec l’arbitrage,<br />
alors que le processus est entièrement<br />
différent. « L’arbitrage débouche, tout<br />
comme la procédure judiciaire, sur un<br />
jugement », rappelle Théo De Beir, président<br />
de bMediation.<br />
« Les parties confient à un tiers le<br />
pouvoir de trancher leur différend. Le<br />
médiateur, lui, ne tranche rien : son<br />
rôle est d’amener les parties à exprimer<br />
leur point de vue et leur ressenti,<br />
et à dialoguer. En cherchant ensemble<br />
un accord mutuellement satisfaisant,