deutsche klangtechnik - Magnat

DEUTSCHE KLANGTECHNIK
MONITOR Supreme

2
MONITOR Supreme

1 | Les amplificateurs sont constitués
de panier métalliques robustes et
d’aimants très puissants
2 | Tweeter avec dôme en soie de 25 mm
et plaque frontale ERA, permettant une
diffusion constante et une reproduction
pondérée
3 | Décors en bois de haute qualité,
accompagné d’un écran acoustique noir
La gamme Monitor Supreme de Magnant a été mise au point pour les passionnés
de la hi-fi, capables d’apprécier un rapport qualité / prix imbattable. Pour ce
faire, Magnat a volontairement choisi de ne pas utiliser de gadgets visuels
onéreux mais également de ne pas compromettre la qualité acoustique. La
gamme Monitor Supreme est le résultat d’un travail de conception minutieux,
de séances complexes en labo audio et les résultats ont été obtenus grâce à
des techniques très modernes.
Les amplificateurs sont de conception inédite, ayant bénéficié d’un savoirfaire
acquis dans la cadre de la célèbre gamme Quantum de Magnat. Les
amplificateurs des boomers et des mediums, les tweeters, ont été délicatement
réglés grâce au système de quantification laser Klippel®. Les amplificateurs
sont constitués de panier métalliques robustes et d’aimants très puissants.
Les mediums et les boomers sont équipés de six vis. Ces deux types font
appel à des cônes en papier spécialement revêtus, permettant ainsi de réduire
considérablement la résonnance tout en économisant du poids. L’objectif de
cette initiative est de parfaire la précision de la reproduction sonore et de
récréer la fourchette dynamique maximale. Un dôme en tissu, de 25 millimètres,
recouvre la gamme haute fréquence (Monitor Supreme 100 – pellicule Mylar
de 13 mm), Le panneau frontal ERA permet d’obtenir une dispersion mieux
équilibrée ainsi qu’une reproduction fidèle des sonorités aigues. Le filtre passif
est chargé des signaux sonores et de leur bonne direction. Le concept haute
qualité comprend la correction de phase et des pentes d’atténuation de 18 dB/
octave dans toute la gamme Monitor Supreme.
Le concept des enceintes est également une réalisation technique et visuelle
impressionnante. Leur fabrication en MDF robuste élimine presqu’entièrement
la coloration indésirable des enceintes. Les enceintes Monitor Supreme sont
vendues ornées de différents bois de haute qualité et sont agrémentées d’un
chic écran noir. Les finitions les plus connues de ces enceintes solides sont
en noire et mocca. Les boîtiers en bois ultrarésistants sont disponibles dans
les coloris et modèles suivants: Décor noir et décor mocca. De plus, l’enceinte
compacte Monitor Supreme 200 et la plus petite enceinte colonne Monitor
Supreme 800 sont disponibles avec une façade noble en finition piano noire
– toujours en combinaison avec les coloris standard du boîtier (noir ou mocca).
3

4
MONITOR Supreme
Les modèles autonomes les plus grands peuvent être installés fermement
au sol, grâce à des crampons en caoutchouc ou métallique, en fonction
de votre choix. Les cosses des vis sont plaquées or et utilisées sur toute
la gamme (hormis l’enceinte compacte Monitor Supreme 100 et Center)
afin de garantir un parfait branchement à l’amplificateur.
La nouvelle enceinte colonne 3 voies Monitor Supreme 2500 est la
seule enceinte colonne de la série à posséder un haut-parleur de basses
intégré sur le côté. Grâce à la disposition du plus grand haut-parleur sur
le côté du boîtier MDF, l’enceinte peut se contenter d’une façade de
seulement 19 cm de large.
Le boomer et son amplificateur individuel puissant a été naturellement
adapté aux spécifications techniques des enceintes et est constitué
d’amplificateurs puissants et à membrane déplaçable (Long Throw). Le
niveau en sortie du système frontal de basse est entièrement contrôlable
et, grâce à l’ajout d’une commande de fréquences passives, réglable à
l’infini, permettant au boomer de s’adapter parfaitement à toutes les
tailles de l’enceinte.
1 | Reproduction très précise et approfondie
des basses grâce à une fabrication de
type double basse-reflex
Special Edtion:
Monitor Supreme 800 & 200
Piano Black:
L’enceinte compacte Monitor Supreme 200
et la plus petite enceinte colonne Monitor
Supreme 800 sont disponibles avec une
façade noble en finition piano noire –
toujours en combinaison avec les coloris
standard du boîtier noir.

1 | La nouvelle enceinte Monitor Supreme
2500 à posséder un haut-parleur de
basses intégré sur le côté
2 | Outre les patins caoutchouc, les
enceintes reposant sur le sol sont
équipées de crampons métalliques
3 | Boomer et medium à faible distorsion et
à cônes recouverts de cellulose
4 | Cosse de vis plaquée or
5

6
MONITOR Supreme
MONITOR SUPREME 2500
Type
Equipment
Puissance nominale (RMS/Max)
Impédance
Bande passante
Fréquences de recouvrement
Puissance rec. en sortie de l’amplif.
Efficacité (1W/ 1m)
Couleurs
Dimensions (LxHxP)
* Special Edition:
Piano Black (Décor frêne
noir /Noir piano)
Décor frêne mocca
Décor frêne noir
monitor Supreme
2500
Enceinte à 3 voies,
bass reflex
1 x 200 mm woofer latéral,
2 x 110 mm MW, 25 mm T
180/360 W
4 – 8 Ω
20 – 38 000 Hz
300, 3 500 Hz
30 - 360 W
92 dB
Décor frêne noir,
Décor frêne mocca
187 x 1050 x 328 mm
MONITOR SUPREME 2000
monitor Supreme
2000
Enceinte à 3 voies,
bass reflex
2 x 200 mm WO, 170 mm
MW, 25 mm T
220/450 W
4 – 8 Ω
18 – 38 000 Hz
350, 3 500 Hz
30 - 450 W
93 dB
Décor frêne noir,
Décor frêne mocca
267 x 1080 x 335 mm
MONITOR SUPREME 1000
monitor Supreme
1000
Enceinte à 3 voies,
bass reflex
2 x 170 mm WO, 170 mm
MW, 25 mm T
180/360 W
4 – 8 Ω
19 – 38 000 Hz
500, 3 500 Hz
30 - 360 W
92 dB
Décor frêne noir,
Décor frêne mocca
215 x 950 x 313 mm
TEST
Audio 1/09
Conseil d‘achat,
Prix/Performances:
exceptionnel
monitor Supreme
800
Enceinte à 2 1 / 2 voies,
bass reflex
2 x 170 WM,
25 mm T
160/320 W
4 – 8 Ω
22 – 38.000 Hz
500, 3.500 Hz
30 - 320 W
92 dB
Décor frêne noir,
Décor frêne mocca,
Special Edition: Piano Noir
215 x 850 x 273 mm
TEST
Digital tested 4/09
Prix/Performances: exceptionnel
Video Home Vision 5/09 (Set)
Conseil d‘achat, Prix/
performances: exceptionnel
Video Home Vision 7/09
Conseil d‘achat
MONITOR SUPREME 800

monitor Supreme
200
Enceinte à 2 voies,
bass reflex
170 mm WM,
25 mm T
90/180 W
4 – 8 Ω
34 – 38.000 Hz
3.500 Hz
30 - 180 W
91 dB
Décor frêne noir,
Décor frêne mocca,
Special Edition: Piano Noir
215 x 354 x 273 mm
TEST
Audio 1/09
Conseil d‘achat, Prix/
Performances: exceptionnel
Audio Video Foto Bild 2/09
Gagnant du test, meilleur son
Digital tested 4/09
Prix/Performances: exceptionnel
MONITOR SUPREME 200
monitor Supreme
100
Enceinte à 2 voies
110 mm WM,
13 mm T
55/110 W
4 – 8 Ω
42 – 34.000 Hz
3.500 Hz
20 - 110 W
89 dB
Décor frêne noir,
Décor frêne mocca
149 x 250 x 190 mm
TEST
Video Home Vision 5/09 (Set)
Conseil d‘achat, Prix/
performances: exceptionnel
MONITOR SUPREME 100
MONITOR S. SUB 301 A
monitor Supreme
Center 250
Enceinte à 2 voies centre
110 mm WM,
13 mm T
75/150 W
4 – 8 Ω
40 – 34.000 Hz
3.500 Hz
20 - 150 W
90 dB
Décor frêne noir,
Décor frêne mocca
420 x 145 x 190 mm
TEST
Audio Video Foto Bild 2/09
Gagnant du test, meilleur son
Digital tested 4/09
Prix/Performances: exceptionnel
Video Home Vision 5/09 (Set)
Conseil d‘achat, Prix/
performances: exceptionnel
MONITOR S. CENTER 250
monitor Supreme
Sub 301 A
Subwoofer actif, bass reflex,
frontfire
300 mm
100/220 W (Puissance/sortie)
-
16 – 200 Hz
50 – 150 Hz, ajustable
-
-
Décor frêne noir,
Décor frêne mocca
335 x 440 x 395 mm
TEST
Digital tested 4/09
Prix/Performances: exceptionnel
Video Home Vision 5/09 (Set)
Conseil d‘achat, Prix/
performances: exceptionnel
MONITOR S. SUB 201 A
monitor Supreme
Sub 201 A
Subwoofer actif, bass reflex,
frontfire
200 mm
75/160 W (Puissance/sortie)
-
20 – 200 Hz
50 – 150 Hz, ajustable
-
-
Décor frêne noir,
Décor frêne mocca
265 x 365 x 345 mm
TEST
Audio Video Foto Bild 2/09
Gagnant du test, meilleur son
7

MAGNAT Audio-Produkte GmbH
Lise-Meitner-Str. 9
D-50259 Pulheim
Telefon ++49 (0)2234/807-0
Fax ++49 (0)2234/807-399
www.magnat.de
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten • Errors and technical modifications reserved • Sous réserve d´erreurs et de modifications techniques 08/2012