Stylist_053

Mode Culture Beauté Société Idées. Et gratuit
C E T T E M U S I Q U E
Q U I N O U S M A R Q U E
N°053
19 JUIN 2014
STYLIST.FR

é dito
Rédaction, publicité et diffusion :
73, rue Sainte-Anne, 75002 Paris
Pour joindre votre correspondant par e-mail : l’initiale
du prénom suivi du nom de famille@stylist.fr
DIRECTion générale
Gwenaëlle Thebault, éditrice
N°53
04 ✵ Sommaire-Édito
06 ✵ La Style List
Objets du désir à portée de main
brèves
08 ✵ Le Grand Bazar
Toutes les news indispensables
qu’on ne savait pas où mettre
11 ✵ D’ailleurs
Un tour du monde très barré
billet
14 ✵ Mauvaise habitude n°36
Tu seras une femme (ma fille),
Music fail
dolescente, je décide de glisser mon corps mouvant dans le
jogging XXL et les Nike Air d’un lutin hip-hop plutôt que dans
le Cimarron stretch et les Carolina à talons d’une fan de Dance
Machine. À 14 ans, au début des années 90, je suis donc ce
qu’on appelle un tomboy. Tout cela, bien sûr, dans l’unique but de manifester
mon existence auprès d’Ambroise, un nain coiffé en brosse fan d’Assassin.
Qui, bien sûr, me prend pour son meilleur pote et drague tout ce qui
ressemble à une fan de Dance Machine. Une de mes armes de séduction
lascive est la musique. Nous passons nos week-ends à nous échanger des
mixtapes en fumant des Lucky : Notorious B.I.G., Nas, NTM, The Beatnuts…
Et il s’agit de ne pas déconner avec le son. C’est une histoire sacrée.
On apprend religieusement les lyrics et on se prosterne devant les affiches
de nos Jésus fumeurs de blunt. Tous ceux qui écoutent autre chose que
du hip-hop méritent le bûcher. Ambroise va jusqu’à m’interdire de
fréquenter Elise, ma meilleure amie depuis la sixième, fan de pop calorique.
Je lui jure d’obéir. Et continue de voir Elise, car je sais vivre the thug life.
Puis, nous partageons une passion commune : les New Kids On the Blocks
et en particulier son chanteur, Jordan, un brun magnifique tout en brushing
et chemise de soie. J’ai du mal à ne pas les écouter une fois par jour.
Un après-midi, je tente la mort, j’enregistre sur la même cassette Gang Starr,
Redman et You Got It des NKotb. Histoire de pouvoir prendre ma dose mine
de rien, quand je suis en compagnie d’Ambroise. Le samedi suivant, alors
qu’on headbang tranquille sous nos casques de Walkman sur un banc, il lève
la tête, me demande : « T’écoutes quoi T’as l’air à fond » Le cœur dans la
gorge, je réponds du tac au tac : Public Enemy. « Ça défonce, j’adore », dit-il.
Avant de m’arracher le casque et de le placer sur ses oreilles. L’effondrement
de son visage. La déception dans le fond de l’œil. Et la fin de notre histoire.
Aude Walker
rédactrice en chef
la chronique d’Audrey Diwan
SUCCESS STORY
16 ✵ Touria El Glaoui
Fondatrice de la foire d’Art
contemporain africain 1:54
mode
18 ✵ Belle comme ses pieds
Des chaussures à se prosterner
26 ✵ Commander de l’indien
Coups de fringues à Bollywood
28 ✵Mode News
Ce qu’il faut retenir cette semaine
avant qu’il ne soit trop tard
sommaire
Tous les jeudis ◆ 19 Juin 2014 ◆ Stylist.fr
cover Story
30 ✵ La play-list de la rédac’
On vous a enregistré une cassette !
Magazine
34 ✵ Toi, toi, mon moi
Y a du monde dans ma tête
36 ✵ C’est ici que ça se décide
Ils refont le monde de demain
Beauté
42 ✵ L’Impératif
Eau de Magnolia, Frédéric Malle
44 ✵ Boire à la bouteille
RéDACTION en chef
Aude Walker, rédactrice en chef
Audrey Diwan, directrice éditoriale
Hugo Lindenberg, rédacteur en chef adjoint
Agathe Tainturier, assistante de rédaction
DIRECTIon Artistique
Joachim Roncin, directeur artistique
Stéphanie-Jeanne Arnaud, première maquettiste,
Philippine Berly, rédactrice graphique,
Sylvain Lecourt, responsable pré-presse
PHOTO et produCTIon
Stéphane Durand, directeur photo
Magazine
Marie Kock, chef de rubrique
Antoine Leclerc-Mougne, rédacteur
Déborah Malet, rédactrice
Mode
Belén Casadevall, rédactrice en chef
Manon Del Colle, assistante mode
beauté
Julie Levoyer, rédactrice en chef
secrétariat de rédaction
Maya Quiza, secrétaire générale de rédaction
Lise Paris, secrétaire de rédaction
ont collaboré À ce numéro
Paola Bouché, Léonard Billot, Fatou Biramah, Margaux Capo,
Thierry Chèze, Hélène Fernandez, Léa Lootgietter (SR), Katia
Pecnik, Marie-Salomé Peyronnel, Charlotte Pudlowski, Riana
Rabeony, Floriane Reynaud, Benjamin Roure, Fabrice Sabatte
(Pub), Amandine Vivier.
PUBLICITÉ
Véronique Depery-Savarit, Directrice exécutive GMC Factory
Anne-Caroline de Stoppani, directrice commerciale adjointe,
Claire Deremaux, directrice de publicité,
Audrey Di Pasquale, directrice de clientèle,
Élodie Dussarat, chef de publicité,
Maily Prévot et Anne Rigal, assistantes et retenue d’espace
Publicité culturelle : stylist@inrocks.com
Publicité littéraire : lafagedeveloppement@gmail.com
MARKETING et diffusion
Émilie Coudert, responsable
FABRICATION
Sophie Danet, responsable
Imprimeur : Polestar, Sheffield, G.B.
Photograveur : Arto, groupe Sego, Taverny
Papier : Holmen
© STYLIST est un hebdomadaire gratuit édité par TIMAR
SNC au capital de 1 000 €. RCS Nanterre 790 138 994
Gérant : Holding Évelyne Prouvost
Principaux actionnaires : Holding Évelyne Prouvost et
Urban Media Europe Ltd
Directeur de la publication : Holding Evelyne Prouvost SA
Dépôt légal : à parution
issn : 2266-8306
Important. Nous ne faisons aucune publicité
rédactionnelle. Si nous citons une maison de commerce,
c’est uniquement par souci de signaler à nos lectrices
un objet dont la qualité a retenu l’attention de nos
spécialistes. Les prix ne sont donnés qu’à titre indicatif.
© Tous droits réservés. La reproduction, même partielle,
de tout article ou image publié dans STYLIST est interdite.
Si vous souhaitez prendre
le magazine Stylist en dépôt
dans votre entreprise,
merci de nous écrire
à distribution@stylist.fr
Les eaux fraîches et les sillages de l’été
48 ✵ News
N’allez pas vous plaindre qu’on ne vous
dit jamais rien…
culture
50 ✵ To Do List
Des idées pour se coucher moins bête
le dictateur
54 ✵ Yuksek
À quoi ressembleraient nos vies
si on lui confiait le pays
photo : elliot broue. Photo de couverture : Jean-Baptiste Guy. Réalisation : Céline Marioni.
Mise en beauté : Mademoiselle Mu. Short en jean, J BRAND. Mannequin : Julia @ SPORTS MODELS
0 4

RC Paris - B 722 003 464 - Paris.
La nouvelle eau de toilette
www.sisley-paris.com

Shopping
La Style List
O bjets du désir à portée de main
BROSSE GELLER
PRESTATION COMPENSATOIRE
ARRIVER À BON PORE
Ce mascara deviendra l’un de vos nouveaux Friends.
Prenez les gens de haut.
Un soin hydratant et réducteur de pores.
Mascara Ultra Black 3-en-1,
Tennis compensées en toile,
Soin Hydralife Close-Up,
UNE, 18,50 €
Carven x No Name, 140 €
Dior, 72,50 €
(unebeauty.com).
(carven.fr).
(dior.com).
MAL AUX YEUX
EN FAIT, À LA BASE…
MONTER LES BASSES
Mais pas aux oreilles. Rock on !
Vaut mieux mettre ce vernis protecteur naturel.
Une table basse qui devient haute.
Album Turn Blue (Nonesuch),
Vernis Put a Coat On,
Table scandinave transformable années 50,
The Black Keys, 16,99 €
O.P.I., 13,90 €
BobidaVintage, 690 €
(sur fnac.com).
(opi-france.com).
(bobidavintage.com).
HUILE HUNTING
MISS UNIVERS 2014
EN EXCLU CHEZ COLLERETTE
Nutrition et protection UV pour cheveux secs.
Le sommeil rend belle.
Toto ce héros.
Huile pour cheveux à la mangue sans rinçage,
Klorane, 11,40 €
(laboratoires-klorane.fr).
Housse de coussin Funky,
House Doctor, 25 €
(sur sweetdeco66.com).
Sweatshirt en coton Toto,
Claudie Pierlot, 115 €
(claudiepierlot.com).
PHOTOS : DR
0 6

ORANGE, Ô DÉSESPOIR
Égayez votre look en y mettant de la couleur.
Sac en cuir,
& Other Stories, 80 €
(stories.com).
MATE-MOI ÇA
Lisse, adoucit et révèle l’éclat des peaux mates.
Soin gommant au Karité et fèves de cacaoyer,
Mixa, 4,32 €
(mixa.fr).
50 SÉANCES DE GRIS
On n’est pas bien là, détendue du séant
Fauteuil Cody,
design E. Gallina pour AM.PM, 311,20 €
(sur laredoute.fr).
MIAMI BOUCHE
Ambiance East Coast dans vos assiettes.
Beach party à Miami, éd. Hachette cuisine,
de Laure Sirieix, 96 p., 14,90 €
(hachette-pratique.com).
TU VEUX VOIR MES ZIZIS
En même temps, on ne peut pas les louper.
Derbies en cuir Zizi,
Repetto, 285 €
(sur farfetch.com).
J’AI LES CHOCO(TTES)
Myrtilles, amandes, noisettes, ça, c’est chouette !
Tablette de chocolat Les Recettes de l’Atelier,
Nestlé, 195 g, 3,20 €
(carrefour.fr).
PASSEZ EN CRYPTÉ
Pas besoin de décodeur pour saisir votre style.
Short en polyester Tropicana,
Sister Jane, 59 €
(sur topshop.com).
CRAYON X
Mettez du baume au cœur (de vos lèvres).
Baume à lèvres Woppin’ Watermelon Chubby Stick,
Clinique, 19,50 €
(clinique.com).
FRENCH KHANH KHANH
Cet été, faites les yeux ronds.
Lunettes de soleil en acétate,
Emmanuelle Khanh, 315 €
(emmanuellekhanhparis.com).
07

Brèves
Le Grand Ba z a r
Toutes les news indispensables qu’on ne savait pas où mettre
1
[ new face]
Mackenzie Davis
la coupe davis
Mackenzie Davis est
la (bonne) révélation de
la série rétro-geek Halt and
Catch Fire, actuellement
diffusée sur Canal+ Séries.
Cameron/Mackenzie, pour lui parler
de son projet de concurrencer IBM en lançant
son propre « personal computer ». Une brève
rencontre qui débouchera sur une partie
de jambes en l’air (avortée) dans l’arrière-salle
d’un bar… Loin du cliché éculé de
l’informaticien à pull qui gratte, cheveux gras
le Q.I. est inversement proportionnel à
son imposant tour de poitrine – et s’approche
ainsi davantage de Lisbeth Salander,
la hackeuse goth de la saga Millenium. Comme
l’a écrit justement le Los Angeles Times,
Mackenzie Davis est sur le point de passer
de « who’s that » à « that girl » : dans ses
Dans le premier épisode de HCF, série sur
la préhistoire de l’ordinateur personnel
dans le Texas des 80’s, Joe MacMillan (cadre IT)
approche un petit prodige de l’informatique,
et avec une activité sexuelle aussi difficile
à trouver que la vie sur Mars, l’actrice
canadienne de 26 ans est l’atout « hot »
de Halt and Catch Fire. Mais pas seulement :
avec ses cheveux courts et son look androgyne,
Mackenzie est la réponse féministe à Penny
de The Big Bang Theory – la blonde dont
tuyaux, le thriller adultérin Breathe In
avec Guy Pearce, les comédies romantiques
The F Word avec Adam Driver (Girls) et
That Awkward Moment avec Zac Efron. Sinon,
son jeu vidéo préféré c’est Donkey Kong
sur la Super Nintendo. La geek, c’est chic.
Halt and Catch Fire sur Canal+ Séries jusqu’en juillet.
Photos : Getty Images ; DR
0 8

2
[ société]
Columbo 2.0
15 avril 2013 : quelques heures après les attentats de Boston, un autre
marathon se met en route. Des milliers d’internautes scrutent
les monceaux d’images disponibles à la recherche des terroristes. Des
forums sont créés et des innocents accusés à tort. Mars 2014, la société
d’imagerie américaine DigitalGlobe diffuse ses millions de cartes satellites
pour que chacun puisse, depuis son ordi, localiser les débris du Boeing
disparu de Malaysia Airlines. De cette soif d’enquêter façon NCIS en Wi-Fi,
les réal Simon Bouisson et Olivier Demangel ont tiré un projet excitant :
Wei or Die nous plonge dans un week-end d’intégration/bizutage haletant
qui tourne au drame (viol + mort). Le plus : vous avez accès à toutes
les images (téléphone, caméras…). 2 h 25 de live à décortiquer comme
Kalinda dans The Good Wife pour comprendre ce qui s’est passé.
Le projet sera présenté aux Cross Video Days, les 19 et 20 juin à Paris.
crossvideodays.com
3
[ event]
wei wei cousine !
faire les comptes
15 000
Le nombre de personnes
qui ont signé une pétition pour
que Metallica ne se produise
pas au festival de Glastonbury
du 26 au 29 juin. La raison
James Hetfield, le chanteur,
est membre du lobby américain
des armes à feu (NRA).
2 milliards
Le nombre de matches sur
Tinder depuis 2012.
En revanche, on ne connaît
pas le nombre d’utilisateurs
qui sont toujours
célibataires depuis
deux ans…
survivre au 21 juin
summer is coming…
La fête de la musique, c’est comme la mayo, si vous ne vous remuez pas comme il faut, ça rate.
Heureusement, Stylist vous aiguille :
20 000
En dollars, la somme
à débourser pour donner
votre nom à un personnage
dans le 6 e tome
de Game of Thrones.
L’argent sera reversé
à des associations,
mais l’auteur a déjà précisé
que ce personnage
ne fera pas de vieux os.
Voir des gens se désaper :
le Petit Festival Nuts à la
soirée 45 tours mon amour, qui
balance sur les tourne-disques
L’Olympia, 28, boulevard des
Capucines, Paris-9 e . olympiahall.com
REcyclerie proposera des DJ sets
de Jean Nipon et Deviant Disco,
des stands pour se rassasier
mais aussi un « strip défilé »,
soit des gens qui défilent sous
vos yeux et vendent en direct
les fringues qu’ils portent.
La REcyclerie, 83, boulevard
Ornano, Paris-18 e .
larecyclerie.com/n-u-t-s
Voguer sur la musique : l’I.boat
amarré à Bordeaux accueille la
de la petite galette noire.
On y dansera sur du hip-hop
à l’ancienne, du nu-disco, de la
pop 80’s, de la funk…
I.boat, bassin à Flot n°1, quai
Armand Lalande, Bordeaux. iboat.eu
Voir de jolies rousses en action :
France Inter invitera les reines de
la pop Christine and The Queens
et Lana Del Rey à donner de
la voix sur la scène de l’Olympia.
Et c’est gratuit !
S’ambiancer la veiLLe : pour éviter
la foule au bord du coma éthylique
sur la voie publique, direction le
Pop-Up du Label à Paris, le 20 juin
où vous attendront le groupe
de dirtpop Hollydays et un DJ set
hip-hop/RnB, le tout orchestré
par le site musical Les Tambours
(qu’on adore).
Pop-up Label, 14, rue Abel,
Paris-12 e . lestambours.com ;
lelabelparis.com
25 millions
C’est le prix de vente, en euros,
de l’imposante propriété à Santa
Barbara où a été tourné, en 1983,
Scarface. Pour ceux qui, comme
Tony Montana, ont des mains
faites pour l’or (alors qu’elles sont
dans la merde).
09

Brèves
Le Grand Ba z a r
4
[ DÉCO]
C’EST PAS
LE PÉROU
1 2
Navajo, ikat, cusco, etc.,
comme toute gypset, vous
rêvez de mettre un pied en
Amérique Latine. Sauf que
cet été encore, vous allez le
passer à Issy-les-Moulineaux…
Voici notre sélection mode
et déco pour se croire à Tulum
au Mexique (enfin presque).
3
1. Plaid, SCP, 269,20 € (ikarus.de).
2. Tabouret/rangement Chupito
Patas Aguayo Violeta, Pomada, 922 €
(sur pomada.tiendanube.com).
3. Coussin en lin Washita, Rouge
du Rhin, 53 € (rougedurhin.com).
4
7
4. Tapis frangé cusco, Anthropologie,
à partir de 490 € (anthropologie.eu).
5. Sandales en cuir, Christophe
Sauvat + Mellow Yellow, 119 €
(mellowyellow.fr).
6
6. Bracelet argenté aztèque,
New Look, 6,99 € (newlook.com).
5
7. Sac n°869, Delphine Delafon, prix
sur demande (delphinedelafon.com).
PUCCI
5
[ TECH]
T’ES EN TRAIN DE
CHARGER TON PHONE, LÀ
HEAL THE WORLD
Grâce à la révolution numérique,
il n’est plus nécessaire de passer 48 h
devant le Téléthon pour être charitable.
Votre smartphone vous permet même
d’aider les autres en vous faisant du bien.
L’application Charity Miles calcule
en temps réel, grâce au podomètre,
la distance que vous faites. Pour
chaque mile parcouru (1 mile = 1,6 km),
vous reversez automatiquement entre
10 centimes et 15 centimes à l’ONG de votre
choix selon que vous êtes à pied ou à vélo.
Et si vous êtes plutôt fan de food porn,
téléchargez l’application FoodShareFilter
pour 89 centimes, une somme qui sera
intégralement reversée à l’organisation
espagnole alimentaire Manos Unidas, à
l’origine du projet. Vos jolies photos de
nourriture publiées sur les réseaux seront
accompagnées du hashtag #FoodShareFilter.
Une façon d’assurer la pub de l’ONG et
à terme, de vraiment partager votre repas.
charitymiles.org ;
manosunidas.org/foodsharefilter
MELISSA McCARTHY
« AUX OSCARS DE 2012, JE N’AI TROUVÉ
PERSONNE POUR M’HABILLER. J’AI
DEMANDÉ À 5 OU 6 CRÉATEURS TRÈS
RECONNUS (...), ILS ONT TOUS DIT NON. »
DANS LA BOUCHE DE…
50 CENT
« JE NE PENSE PAS
QUE JUSTIN BIEBER SOIT
RACISTE. C’EST ENCORE
UN BÉBÉ ET IL EST PERDU. »
SUZY MENKES
« DANS MES NOUVELLES
RESPONSABILITÉS DE RÉDACTRICE
INTERNATIONALE CHEZ VOGUE, MON
MANTRA EST : PAS DE LANGUE DE PUTE. »
PHOTOS : CORBIS ; IMAXTREE ; DR
◆ PAR ANTOINE LECLERC-MOUGNE ET DÉBORAH MALET.
1 0

News
D’ailleurs
Un tour du monde très barré
ALLEMAGNE
L’OREILLE
CASSÉE
En 1888, Van Gogh se coupe l’oreille
gauche. Cent vingt-six ans plus tard,
l’artiste Diemut Strebe, reconstitue
PAVILLON
SOUS VERRE cet organe. Exposée au Centre pour
l’art et la technologie des médias
à Karlsruhe jusqu’au 6 juillet, cette réplique a été clonée grâce à une
imprimante 3D, à partir d’un échantillon d’ADN de Van Gogh (prélevé
sur une enveloppe qu’il aurait maniée en 1883) et de cellules vivantes de
cartilage de Lieuwe Van Gogh, arrière-arrière-petit-fils de Theo (frangin
de Vincent). C’est le linguiste américain Noam Chomsky qui a, le premier,
murmuré à l’oreille (de cette oreille), lors de l’inauguration, le 30 mai.
CHINE
RESTE EN CHIEN
Pour simuler sa mort et prendre
la tangente avec sa maîtresse enceinte,
un homme marié de 44 ans n’y est pas
allé de main morte. Il a décapité, rasé puis
habillé de ses fringues un Saint-Bernard acheté
sur un marché local, avant de placer le cadavre
de la pauvre bête sur la National Highway 206 (à Zhaoxian) pour qu’elle
se fasse écraser par les voitures jusqu’à en devenir méconnaissable.
Le plus fou, c’est qu’il aura fallu attendre le rapport de la morgue
et que l’ADN prélevé sur les vêtements parle, pour se rendre compte
qu’il s’agissait du corps d’un chien et pour identifier le quadra adultère,
a révélé le tabloïd chinois Global Times. Chienne de vie.
J’AI LES
BULLS
PHOTOS : GETTY ; DR
TURQUIE
ROCK THE CASBAH
Après le groupe de Monseigneur di Falco, Les
Prêtres, Sœur Cristina, gagnante de The Voice en
Italie, voici Ahmet Mühsin Tüzer. Cet imam de 43 ans
est aussi le chanteur de Firock, un groupe de rock.
Une vie parallèle qu’il a révélée au grand jour l’été
dernier, en se produisant en concert dans sa ville.
Ce qui n’a pas été du goût de la Diyanet isleri (la
présidence des affaires religieuses) qui a ouvert une
enquête pour déterminer la compatibilité entre
le rock et la religion. L’imam n’a finalement eu qu’un
« avertissement », a rapporté le Hürriyet Daily News,
et se réjouit de pouvoir devenir « une vraie rock star ».
JAPON
UN PEU GIVRÉ
Six ans de mariage n’auront pas fait le poids
face au dernier film d’animation Disney.
Le 6 juin, un Japonais de 31 ans a fait part sur le site
réservé aux cœurs brisés Kikonsha no Hakaba
(le cimetière des personnes mariées), que sa femme
de 29 ans demandait le divorce parce qu’il n’avait
pas aimé La Reine des neiges.
Un tue-l’amour pour l’épouse
qui a étudié la littérature
danoise à l’université
et qui est une fan de
Hans Christian Andersen,
auteur du conte dont
est tiré le film oscarisé.
Madame a aussi dit
qu’il était « inhumain de ne
pas aimer ce film », avant de
prendre ses cliques et ses
claques. Allez, bon vent.
C’EST LOUCHE
C’T’HISTOIRE
T’AS TA RÈGLE
MALAISIE
À LA LOUPE
Ceux qui se sont demandé ce
qui se passe quand on clique sur
les liens des spams « Enlarge
your Penis » le sauront. Pensant
commander un kit pour agrandir
son appendice viril après avoir
déboursé 450 ringgit (environ
100 euros), un Malaisien de Seri
Kembangan (dans le sud-ouest)
s’est senti bien débile en ouvrant
le colis qui contenait… une loupe.
Avec une note conseillant de
ne pas l’utiliser au soleil. Selon
le journal malaisien The Star,
12 personnes sont tombées dans
le même panneau depuis 2012.
Kiki c’est que ces conneries
CANADA
AUSTRALIE
HACKEURS PAS MAJEURS
Deux ados de 14 ans originaires de Winnipeg ont déniché
sur Internet le manuel d’utilisation des distributeurs
de la Bank of Montréal (BMO), rapporte le journal local.
Ils se sont rendus à la tirette la plus proche et ont réussi à
entrer dans le système grâce au mot de passe de 6 chiffres.
Ces hackers débutants ont alors alerté les employés de
la banque BMO mais ont gentiment été raccompagnés vers
la sortie. Pour leur prouver la réalité de la faille de sécurité,
le duo est retourné à la tirette, a augmenté le montant
des frais additionnels et a changé le message d’accueil
par « Partez, ce guichet a été piraté ». Sympa, le directeur
de la banque leur a fait un mot d’excuse pour l’école :
« Veuillez excuser Caleb et Matthew pour leur retard.
Ils ont aidé à la sécurité de la BMO. »
NE PAS TOURNER
LA PAGE
Pour la Fête des mères,
une femme s’est mise
en quête d’un exemplaire
d’occasion du livre Magic
Australia de Nuri Mass pour
sa maman. Un ouvrage que
son père (le grand-père de
la fille, vous suivez ) lui avait
offert pour Noël… en 1944. Elle l’avait ensuite
perdu quelques années plus tard dans un
déménagement. En cherchant sur Internet, sa
fille finit par tomber sur une annonce de The Austin
Book Shop précisant détenir un exemplaire annoté :
« À Betty, de papa. Noël 1944. » Soixante-dix ans
après, la mère a ainsi pu récupérer son précieux
bouquin. Merci qui Merci le Web.
EN VERT
ET CONTRE
TOUS
LE LIVRE
DONT VOUS
ÊTES
L’HÉROÏNE
◆ PAR DÉBORAH MALET
11

Et si le secret
commençait avant
Vous rêvez d’une peau
plus belle, même
sans maquillage
Vous allez adorer
Sublimist de L’Oréal Paris,
une gamme de six soins
correcteurs bourrés
d’actifs intelligents aux
textures fondantes,
soyeuses et parfumées !
Les résultats sont bluffants,
votre beauté est révélée.
Laetitia Casta
Joëlle Ciocco
Épidermologue & Experte
du soin de la peau, nous donne
sa définition d’une belle peau :
« Une belle peau,
c’est des pores resserrés
et un grain de peau
uniforme. Elle est nourrie,
unifiée, sans rougeurs
et sans taches. Elle se
reconnaît au premier
coup d’œil : la personne
rayonne, d’où l’expression « être bien
dans sa peau ». Au toucher, elle est douce,
bien hydratée, sans rugosités ni signes
de dessèchement. Elle est confortable et
ne tiraille pas. En résumé elle est sublime. »
www.qualipige.com - Photos : DR.
‘‘ La peau est plus jolie,
plus douce, les résultats
sont visibles. ’’ Sweetysmile
Ses conseils
« Il faut ritualiser ses gestes de beauté
et répéter les mêmes gestes le matin,
le soir, le week‐end… La beauty box idéale
Un nettoyant, un sérum, un soin visage
et éventuellement un contour des yeux
pour les jours où vous êtes plus fatiguée.
Ainsi, on entretient son capital peau
jour après jour. »

COMMUNIQUÉ
D’UNE BELLE PEAU
LE MAQUILLAGE
PEAU SUBLIME, MODE D’EMPLOI
Envie de perfection
au quotidien
Cap sur le Soin Hydratant
Correcteur et sa texture moelleuse
pour une peau soyeuse
et sublime tous les matins.
Coup de peps
au réveil ou belle
de nuit, misez
tout sur vos yeux !
Le Soin Yeux Anti-Cernes
vous aide à garder
un regard pétillant.
Envie de
performance
Elu par un comité
d’experts scientifi ques,
le Super Sérum
Correcteur Peau
Parfaite a obtenu
le Prix Beauté Santé
de Santé Magazine.
Une formule concentrée
en LR2412 qui
améliore visiblement la
qualité de la peau.
Un rendez-vous
imprévu
La Touche Magique
Floutante Instantanée fait
disparaître en un clin d’œil
vos petites imperfections.
Elisabeth
Bouhadana,
Directrice
Scientifi que
et Porte-Parole
de la Recherche
L’Oréal Paris.
LA SCIENCE SUBLIMÉE
par L’Oréal Paris
En créant Sublimist, la recherche
L’Oréal Paris a développé une formule
haute effi cacité en associant deux actifs
spécifi ques ciblés :
Le LR2412 : une puissante molécule
qui aide à optimiser la qualité de la peau.
La Perline-P : association d’un agent
réducteur de pores et d’un actif apaisant
anti-rougeurs.
Jour après jour, la qualité de la peau
est visiblement améliorée.
Envie d’un teint parfait
Une noisette de BB crème 6en1
Perfectrice Instantanée.
Votre alliée beauté
en toutes circonstances.
Existe en 2 teintes.

Billet
Mauvaise Habitude
N°36
être une
femme
(ma fille)
par Audrey Diwan
u voudrais laisser un mode d’emploi à ta fille.
Tu viens d’enregistrer une année de plus
à ton compteur, en t’évitant le rituel du gâteau
censé te faire réaliser qu’avec le temps
et les bougies qui se multiplient, tu perds la flamme qui
te permettait de toutes les éteindre à la fois. Exercice qui
avait au moins la vertu d’arrêter cette mascarade illuminée
pendant laquelle on te souhaitait toute la joie du monde,
mais, paradoxalement, en chantant mal, si bien que
ça sonnait faux. Toi, tu ne ressens aucune tristesse à laisser
derrière toi ce que beaucoup appellent la jeunesse, sans
qu’on sache trop où elle commence,
où elle finit. Et tu voudrais partager,
avec ta fille donc, quelques préceptes
immuables sur le bonheur. Tu penses à
Rudyard Kipling qui, entre deux moments où il théorisait
la loi de la jungle, a écrit ce poème que connaissent toutes
les générations depuis, celui qui guide les mâles vers
leur but suprême : « Tu seras un homme mon fils. » Le texte,
d’ailleurs, avec le temps – un siècle quand même – et sans
qu’on s’en rende compte, est devenu gênant par endroits.
« Si tu peux être amant, sans être fou d’amour », écrivait-il.
Et éclairé par d’autres : « Si tu peux rester digne en étant
populaire. » Avis à tous les hommes de la scène publique,
Rudyard’s calling. Quelques lignes semées de conseils
aussi durs à appliquer que les commandements de
La Bible. Et à la fin, l’auteur pose la sanction : et oui, tu seras
un homme mon fils. Sans faire de féminisme primaire,
tu te demandes alors pourquoi l’équivalent n’existe pas
“Il faut aimer les
filles beaucoup,
les rassurer…”
pour le sexe dit faible (la réponse est sûrement dans
la question). Il se trouve que tu n’as pas la plume de Kipling
pour aligner avec certitude des règles qui traverseraient les
décennies. Et c’est bien dommage. Tu te dis juste qu’il faut
aimer les filles beaucoup, les rassurer sur le rôle compliqué
que la vie leur a donné, sans qu’elles n’aient rien demandé
d’ailleurs. Celui qui leur intime d’être à la fois incroyablement
belles à vie, en dépit de la gravité qui fait un jour de leur
peau le tissu le plus froissé de l’armoire, et de fonder
une famille (nombreuse et recomposée pour être dans
l’époque). Et enfin de s’imposer au travail, souvent dans
un milieu d’hommes, une autre jungle
que celle de Kipling, où on les
résumera souvent à leurs parties
génitales, estimant que leur cerveau
n’est qu’une petite cerise sur un appétissant gâteau. Il faut
une sacrée dose d’amour, qui, comme un bon anxiolytique,
permet de surmonter tout cela en planant légèrement.
Et c’est important de s’en souvenir. Car, quand
les filles ne sont pas assez aimées, elles restent vertes,
ne grandissent pas, ou mal, elles fanent vite, changent
de couleur, finissent Marine et règlent sur la place publique
des œdipes mal placés. Alors qu’on dit depuis la fin des
temps que le linge sale se lave exclusivement en famille.
À ta fille, tu voudrais dire que tu couvriras toujours
ses arrières, tu voudrais lui dire : fais ce que tu veux, fais
n’importe quoi d’ailleurs, essaie au passage de ne pas trop
te blesser quand même. Ce sera chaotique sans doute
mais au moins voilà, tu seras une femme heureuse, ma fille.
Photo : Jean Baptiste Guy. Mise en beauté : Mademoiselle Mu
1 4

Comment elles en sont arrivées là
Touria El Glaoui
Fondatrice de la foire d’Art contemporain Africain 1:54
Naissance à Casablanca,
le 8 Octobre 1974.
Son grand-père Thami
El Glaoui, surnommé le
seigneur de l’Atlas, était
le pacha le plus connu
du Maroc. Il frayait avec
Winston Churchill
et le roi Mohammed V.
Touria et son père, Hassan El Glaoui
« Je suis née d’une mère française et d’un père
marocain. Enfant, j’étais tournée vers les U.S.A.,
je me rêvais banquière à New York. Après l’avoir
vécu, je suis revenue de cet american dream. »
1974
Enfance et adolescence à Rabat au Maroc, jusqu’en 1991.
1996
Elle obtient un diplôme de finance à la Pace University de New York.
1:54 a lieu à la Somerset House
de Londres. Lors de sa 1 re édition,
c’est l’architecte David Adjaye, connu
pour avoir designé le Nobel Peace
Center à Oslo, qui a pensé l’espace.
« Il nous a donné beaucoup de
crédibilité. » En 2014, ce sera le tour
de l’Anglo-somalien Rashid Ali.
Ses modèles féminins « Ma tante Mina El
Glaoui qui, pour le Maroc de son époque,
faisait figure de rebelle : elle fumait,
conduisait et a refusé de se remarier
une 3 e fois. Et Margaret Thatcher, une
femme leader dans un monde d’hommes ! »
Margaret Thatcher
« En parcourant le continent, j’ai réalisé
qu’il n’y a pas une Afrique mais 54 pays
africains. D’où le nom 1:54 que j’ai donné plus
tard à ma foire d’Art contemporain Africain. »
Pour soutenir
la création et faire
découvrir des artistes
moins connus, Touria
a gracieusement
convié, en 2013, les
exposants Carpe Diem
(Mali), Aria (Algérie) et
First Floor Gallery
Harare (Zimbabwé).
1
The Tower of Katoubia
1. Untitled 2, 2013, Justin Dingwall & Thando Hopa. 2. Cameron Platter.
3. The Purpose, 2012, Ransome Stanley. 4. Found not Taken, Luanda, 2013,
Edson Chagas. 5. Cohiba, 2012, Zemba Luzamba.
2
4
3
5
1997
Elle est embauchée par la banque Westfalia à New York
et entreprend un MBA avec des cours du soir.
2001
Elle déménage à Londres où elle commence
à travailler dans les télécoms.
2006
Elle change de société et développe des
infrastructures internet dans les pays du Moyen-
Orient et d’Afrique pour l’entreprise Cisco Systems.
Elle passe alors de plus en plus de temps au Kenya,
en Tanzanie, au Nigeria, au Maroc et en Tunisie.
2009
Elle organise à Marrakech l’exposition « Le Pacha
de l’Art ». Ce sont les œuvres de son père,
le peintre marocain Hassan El Glaoui, qu’elle
présente à la Galerie Remp’Art.
2011
Elle organise à la Leighton House de Londres,
une exposition des tableaux de son père,
mis en parallèle avec ceux de Winston Churchill,
un ami de sa famille.
2013
Ouverture de la foire 1:54 à Londres :
15 galeries africaines sont représentées et
3 d’entre elles sont invitées gracieusement.
2014
Du 15 au 19 octobre aura lieu
la 2 e édition de 1:54. Cette fois-ci,
25 galeries seront exposées.
« Les artistes africains
peuvent être très
successful dans leur
pays et passer
inaperçus en Occident.
J’ai imaginé une
plateforme pour les
faire connaître. Je veux
atteindre la qualité
d’une foire comme
la Fiac ou la Frieze. »
PROPOS recueillis marie-salomé peyronnel
« 1:54 a été un succès. Même si Jay Z et Beyoncé
ne sont pas (encore) venus, des piliers du monde de l’art
se sont déplacés : Charles Saatchi, Thelma Golden,
curatrice du Studio Museum ou encore Julia Peyton-Jones,
directrice de la Serpentine Gallery de Londres. »
Ses péchés
mignons sont
les meringues
et les brioches
de la pâtisserie
Aux Merveilleux
de Fred. Mais
aussi les robes
de Diane von
Fürstenberg.
Blue Fantasia
Touria est très
touchée par les
œuvres et la
démarche de Maya
Angelou, poétesse,
écrivain, actrice
et militante
afro-américaine.
SOURCES : SI.EDU ; WIKIPEDIA ; ELLE ; 1-54.COM. PHOTOS : GETTY ; CORBIS ; DR.
1 6

Crème Prodigieuse ®
Nouveau soin Daily Defense *
multi-protecteur pour
un teint parfait.
La pollution, le stress oxydatif et les UV sont les
ennemis de notre peau au quotidien.
Le Laboratoire NUXE a puisé au cœur de l’Immortelle
bleue ses pouvoirs protecteurs (anti-pollution, antioxydants)
pour inventer la DD Crème Prodigieuse ® .
DD comme Daily Defense : défense quotidienne
contre la pollution, l’oxydation de la peau et les
rayons UVA-UVB (SPF 30)…un nouveau bouclier
urbain qui protège, hydrate et sublime le teint en
un seul geste.
Décliné en 3 teintes, c’est le soin idéal pour un
résultat peau parfaite et une mise en beauté express.
Crème Prodigieuse ® , c’est aussi
une gamme complète incluant des
soins de jour, une crème de nuit et
un contour des yeux anti-cernes,
anti-poches.
INNOVATION
3 Teintes
* Défense quotidienne.
Photo non contractuelle.
NUXE, LA NATURE EST PRODIGIEUSE ®
Pharmacies - Parapharmacies - www.nuxe.com

Robe en nylon
matelassée,
Christian Dior.
Escarpins en Plexi
et cuir, San Marina.

Mode
Sandales en cuir
tressé,
Dolce&Gabbana.
Belle comme
ses pieds
C’est sans l’ombre d’un doute la partie la plus sensuelle
du corps féminin qui est ici célébrée.
Photographe Patrick Jackson - Réalisation Belén Casadevall

Escarpins en cuir
brossé à talons
suspendus, Maison
Martin Margiela.

Escarpins en
cuir verni, Saint
Laurent.
Mode

Escarpins en
cuir verni,
Walter Steiger.

Escarpins en satin,
Christian Dior.
Mode

Escarpins en veau,
Bally.

Mode
Sandales en cuir
et canvas, Katie
Grand loves Hogan.
Photographe :
Patrick Jackson.
Stylisme : Belén
Casadevall, assistée
de Manon Del Colle.
Mannequin : Chloé
Dole @ WM. Julia
Papillot @ Rodeo.
Coiffure : Brigitte
Meirinho. Pédicure :
Virginie Mataja @
Airport agency.

mode
1
commander de l’indien
SAVOIR DOSER LE KITSCH COMME UNE ÉPICE SUBTILE
POUR UN STYLE NÉOBOLLYWOOD.
10
9
2
3
4
11
5
12
13
14
6
15
DÉFILÉ GIVENCHY,
P-E 2014
1 -Collier en laiton et agate teintée coloris jade, Poggi,
180 €, poggiparis.com 2 -Jupe en jersey drapé, Helmut
7
Lang, 150 €, helmutlang.com 3 -Gilet en coton brodé de
perles, Polder, 200 €, sur placedestendances.com 4 -Collier
éléphant en plaqué or, Ax+Apple,39 €, axandapple.com
5 -Jupe en polyester, Zara, 25,95 €, zara.com 6 -Jonc
serpent en laiton doré à l’or 24 cts, Dear Charlotte pour
Les Petites, 85 €, lespetites.fr 7 -Short drapé en soie lavée,
Clu, 183 €, net-a-porter.com 8 -Sac en cuir de veau Mini
Pashli, 3.1 Phillip Lim, 610 €, monnierfreres.com 9 -Maillot
de bain en polyamide, Alter Ego, 125 €, urbanoutfitters.com
10 -Bomber en soie, Marni, 2500 €, net-a-porter.com
11 -Lunettes en métal et plastique, Sheriff & Cherry, 180 €,
thecorner.com 12 -Pendentif Main Fatima en argent sterling
et chaîne en argent sterling, 198 € et 274 €, Thomas Sabo,
thomassabo.com 13 -Débardeur en viscose et sequins,
Maje, 270 €, maje.com 14 -Robe en chiffon, Esprit, 59,99 €,
esprit.fr 15 -Bague Garance en or et turquoises, Monsieur,
730 €, monsieur-paris.com 16 -Turban en polyester,
Sarah Aghili, 7,71 € sarahaghili.com 17 -Sandales à semelle
8
en caoutchouc, Farewell Footwear, 120 €, thecorner.com
17
◆ PAR MANON DEL COLLE ET FLORIANE REYNAUD
16
PHOTOS : IMAXTREE - DR
2 6

NOUVEAU
MA PEAU SENSIBLE
NE CRAINT PLUS SES BAISERS
RÉDUIT LES 3 SIGNES DES
PEAUX SENSIBLES :
ROUGEURS – TIRAILLEMENTS – SÉCHERESSE
NIVEA.fr
Sans paraben, sans colorant, sans parfum

M ode
N ews
ce qu’il faut retenir cette semaine avant qu’il ne soit trop tard
LE REGARD
QUI TUE
(LAURÉATE)
Panthère Rose
(BOUTIQUE)
DONNE
M’EN CINQ
MIROIR, MIROIR
L’opticien Alain Afflelou a eu
la bonne idée de profiter
de l’arrivée des beaux jours
pour lancer une collection
COSSTORES.COM/FR
de solaires colorés aux verres
miroir. Comme le rappeur
Cam’ron (et son hoodie
en fourrure pink), on s’affiche
donc en rose avec le modèle
Dany. Bon, si vous n’êtes pas
tout à fait convaincue
par cette couleur, ces lunettes
existent également en noir.
Lunettes de soleil Dany, Alain
Afflelou, 59 €. alainafflelou.fr
COS (pour Collection of Style,
comme aiment à le rappeler
les modeuses averties – pas sûr
en revanche qu’elles sachent
ce que signifie RATP) a ouvert
sa 5 e boutique à Paris depuis
2009. Au 18 rue de Charonne à
Paris, ce sont 460 m 2 qui s’offrent
à nous et à notre CB. On retrouve
les collections femme, homme
et enfant, bref, de quoi ravir des
(COLLAB’)
ROUSSE QUI PEUT
générations fidèles au minimalisme
vestimentaire. Fans du style
bariolé (besace à miroir, manteau
patchwork), passez votre chemin.
ROSE BYRNE
Du haut de ses 1m79, la
mannequin britannique Lily Cole
a affiché sa rousseur sur les
podiums de défilés mais aussi
sur les plateaux de cinéma
(elle a joué dans L’Imaginarium
du docteur Parnassus
et Confession d’un enfant
du siècle avec son compatriote
Pete Doherty. La pauvre).
Cet été, elle signe trois imprimés
Son visage vous dit peut-être quelque chose, mais son nom vous est aussi
inconnu que le faciès des Daft Punk. Et pourtant, Rose Byrne, 34 ans, n’est
pas un « one-screen-wonder »: elle a joué dans Marie-Antoinette de Sofia
Coppola, dans Mes meilleures amies et s’est même offert une virée réussie
dans la série Damages. Le 11 juin, l’actrice australienne a reçu à L.A. le Women
in Film/Max Mara Face of The Future, prix qui récompense une actrice « au
tournant de sa carrière ». Elle en est la 9 e lauréate et succède à Chloë Moretz
et Emily Blunt. Le 6 août, on la verra dans Nos pires voisins, une comédie avec
Seth Rogen (En cloque mode d’emploi). L’important, c’est la Rose, on vous dit.
fr.maxmara.com
COLLECTION MAISON KITSUNÉ SURF CLUB,
ENTRE 45 € ET 180 €. SHOP.KITSUNE.FR
(COLLECTION CAPSULE)
SURFBOARD,
SURFBOARD
Adeptes de la planche (celle que
vous ridez sur les vagues mais
aussi la mixte que vous picorez
hauts en couleur inspirés par
« son voyage en Amazonie
en 2012 » pour les baskets Veja.
Une partie des ventes sera
(GROS MOT DE MODE)
BOB nm [bob]
au bar) Kitsuné a pensé à vous
avec une collection capsule pour
madame et monsieur, baptisée
Surf Club : des T-shirts, tote bags,
reversée à Sky Rainforest Rescue
On ne vous parle pas de l’éponge jaune mais du petit chapeau rond. Mais
shorts et robes sur lesquels
pour la sauvegarde de la
d’où-que-c’est-que-ça-vient Première hypothèse : du nom de son inventeur,
on retrouve le fameux renard
forêt amazonienne. Sympa !
Collection Veja x Lily Cole à partir de
69 €. veja-store.com et sarenza.com
l’Américain Robert B. Robert, qui le lança en 1924. Deuxième hypothèse : de
Robert, surnom donné par les Français aux soldats américains qui portaient
ce type de couvre-chef lors de la libération. Bob étant le diminutif de Robert.
(animal-totem de la marque),
les quatre pattes, non pas en l’air
mais bien ancrées sur un surf.
PHOTOS : DR
◆ PAR DÉBORAH MALET
2 8

peugeot.fr
NOUVELLE PEUGEOT 108
ELLE TIENT DE VOUS
7 UNIVERS DE PERSONNALISATION (1)
ÉCRAN TACTILE AVEC FONCTION MIRROR SCREEN (2)
Consommation mixte (en l/100 km) : de 3,8 à 4,3. Émissions de CO 2 (en g/km) : de 88 à 99.
(1) En option ou indisponible selon les versions et teintes extérieures. (2) En série ou indisponible selon les versions.
Louez la Nouvelle Peugeot 108 dès le 1 er juillet avec le service de location Mu by Peugeot.
Rendez-vous sur mu.peugeot.fr.
NOUVELLE PEUGEOT 108

Ce qui va rester
a posteriori
C’EST QUOI LES 50 MEILLEURS
TITRES DEPUIS 2000
NOTRE SÉLECTION (APRÈS
UNE LUTTE SANS MERCI AU
SEIN DE LA RÉDACTION).
Par la Rédaction
appelez-vous : plutôt que de prendre votre
courage à deux mains et de demander
à Romain, de la 2 de B, de sortir avec vous,
vous avez passé un trimestre entier
à lui enregistrer une cassette, sobrement intitulée
« Pour toi ». Dedans, vous y avez mis des titres qui
parlaient de vous (sans vous foutre la honte), d’autres
HERE COMES THE NIGHT
TIME - ARCADE FIRE
Un simili-Cure qui se serait
démaquillé mais pas trop.
Enfin des Québécois qui ne
finiront pas à Las Vegas.
Et ça nous arrange.
YOU AND ME -
DISCLOSURE (RMX
PAR FLUME)
Les dignes héritiers de
la house des 90’s sautent
encore plus haut avec
l’Australien Flume.
BUSY EARNIN’ - JUNGLE
De la vraie musique
d’ascenseur, de celle qui
vous donne l’impression
que les portes s’ouvrent
pour vous sur un étage
prometteur (et en grand).
qui devaient lui faire comprendre à quel point il était
unique, sans compter celles qui retranscrivaient
l’émotion qui vous saisissait chaque fois que vous
rêviez de lui (toutes les sept secondes). Comme
on a pensé à vous, toute l’année, nous aussi, on vous
a fait une cassette. Et puisqu’il fallait s’en tenir
« SES CLIPS SONT
ASSEZ OUF »
à 50 morceaux, on a choisi parmi les titres sortis
à partir de 2000, on a eu pas mal d’engueulades (et
quelques phrases absurdes), on a voté, on a multiplié
« AH BEN NON, ÇA VA PAS
POUR LES DATES »
les tours pour les artistes en balance. On a renoncé
YOUTH - BEN KHAN
BACK TO BLACK -
1991 - AZEALIA BANKS
au « Simon & Garfunkel des années 2000 », à celui
Entre Prince et Le Grand
ANDRE 3000 ET BEYONCÉ
Nevermind Nirvana,
qui a « un côté flûte de pan, tu sais, avec des tigres »
Bleu, un titre tout en
Une reprise suintante,
1991 est devenu l’année
ou au « pianiste de croisière ». Mais on a gardé tous
tristesse eighties, de celle
érotique et quand même
de la microbombe Banks,
ceux que « sérieux, on ne peut pas ne pas mettre,
qui vous prenait dans
un peu désespérée d’Amy
héritière aguicheuse et
c’est trop bien ». Bref, une playlist plus viscérale que
les soirées ratées (celles
Winehouse (qui elle-même
sautillante de Missy Elliott.
rationnelle, mais vraiment « Pour vous ».
dont vous attendiez trop).
était balaise en désespoir).
On s’échauffe les cuisses.

Cover Story
« C’EST LE MEC QUI FAIT DES
BURGERS ET DES CÉRÉALES »
« ON DIRAIT RIBÉRY :
LA ROUTOURNE,
ELLE VA TOURNER »
LEAVE ME NOW -
HARVEST MOON -
TAKE A FALL FOR ME -
MATTHEW HERBERT
POOLSIDE
JAMES BLAKE (FT. RZA)
Intronisé « Mozart de
De l’electro en sucre, comme
On peut être un gamin de la
l’électronique », le DJ anglais
celui qui décore votre
banlieue de Londres et avoir
a réussi à rendre cérébral
Sunset-Sunrise-by-the-Pool-
la voix de Nina Simone. Un
et musical le son des Rice
of-the-Kitchen (à cette
titre de crooner langoureux,
Krispies. Fallait y penser.
heure-là, vous ne savez plus).
dopé au Wu-Tang.
« ÇA A L’AIR BIEN
ÇA ME FAIT PENSER
À SUZANNE VEGA »
HE LOVES ME - JILL SCOTT
TONIGHT - ROVER
SEE YOU ALL - KOUDLAM
IN FOR THE KILL - LA ROUX
De la proto-soul (oui, oui,
Une musique cinégénique
Des violons pas du tout
La meilleure association voix/claviers vintage – ouhoooo –,
même pas peur) pour
qui donne furieusement
monotones qui donnent
des paroles trash et une mélodie pop – ouhooo –, une
vos oreilles en manque
l’impression de se faire
envie de sortir les couteaux
audace vocale et capillaire – ouhooo – et figurez-vous, une
de Minnie Riperton, Billie
poursuivre par un méchant
– et on ne vous parle pas
rengaine ultra-entêtante – ouhouououou (attends, attends,
Holiday et Erykah Badu.
(et qui bizarrement
d’une julienne pour votre
après c’est encore mieux) ouhoooooo. La seule façon de la
Un bon proto-kiff.
ressemble à Beethoven).
soirée Top Chef.
sortir de votre tête : enchaîner sur Get Lucky (double peine).
« IL PORTE TOUT LE TEMPS DES
HOODIES ROSES. RESPECT »
« POUR MOI, C’EST
UNE PRIÈRE »
OH BOY - CAM’RON FT.
DIGITAL LOVE - DAFT PUNK
RECKONER - RADIOHEAD
JUELZ SANTANA
Pour tous les lovers 3.0, et
Thom Yorke vous raconte
On vous met au défi de
pour ceux qui aiment faire
une histoire, vous ne
PHOTOS : JEAN BAPTISTE GUY. RÉALISATION : CÉLINE MARIONI. SHORT J BRAND. DR.
l’écouter sans avoir envie
de prendre une décapotable
et de rouler le long de
la mer, les cheveux au vent.
SHE WANTS TO MOVE -
N.E.R.D.
Avant de vouloir faire chuter
les ventes de Lexomil,
Pharrell Williams était un pro
du halètement moite (très
bon anxiolytique aussi).
« MA FILLE APPELLE
ÇA LA CHANSON DES
FILLES EN COLÈRE »
BAD GIRLS - M.I.A.
Vous rêvez d’être une princesse pop, virile et ultra-sexy à la
fois Gardez vos amis et ne vous commettez pas avec Miley
Cyrus. Reine du doigt d’honneur (celui qu’elle a brandi lors
du Super Bowl lui a quand même coûté 16 millions de dollars
d’amende), M.I.A., saura vous rendre forte pour vos combats
quotidiens (en revanche, tout doux sur les gestes injurieux).
l’amour avec les doigts.
Même si c’est à votre guitare,
on ne vous en voudra pas,
c’est un bon début.
A THING FOR ME -
METRONOMY
Avant de se prélasser dans
la baie et d’envoyer des
lettres d’amour, le groupe
faisait des clips karaoké.
Et nous, on trouve ça ok.
comprenez rien aux paroles,
nous non plus. Et pourtant,
on ne décroche pas
jusqu’au happy ending.
« AH LA GROSSE
DAME »
L’AMOUR ET LA VIOLENCE
- SÉBASTIEN TELLIER
(Ah non ! On avait dit pas
le physique.)
31

Cover Story
PAPER BRIDE - PONI HOAX
Nicolas Ker, artiste
protéiforme, punk dandy,
impose son style et vous
emmerde : que vous aimiez
ou pas, vous finirez bien
par danser.
WORK IT - MISSY ELLIOTT
Ressortez vos peaux de
pêche bleues, il vous faudra
bien ça pour chevaucher,
ces mecs que Missy
attrapait au lasso (à
l’époque, on savait draguer).
« IL Y A AUSSI
LA REPRISE DE
GONZALES,
PAS CELUI QUE
VOUS CONNAISSEZ,
LE VIEUX »
THE MOTION - DRAKE
Pour les jours où le monde
vous dégoûte, une leçon
lucide et désabusée sur
les gens qui vous utilisent
(mais avec une très jolie
mélodie).
« ET LÀ, TU TE FAIS GRILLER
DE BELLES SAUCISSES »
« IL CHANTE EN QUELLE
LANGUE » « EN ANGLAIS »
BORDER LINE - KING
TRUE ROMANCE -
HEARTBEATS - THE KNIFE
NOW OR NEVER -
KRULE
CITIZENS !
Qui les a découverts sur scène se souvient de cet
KENDRICK LAMAR FT.
Si vous êtes en manque
Meilleur produit Kitsuné, ils
immense frisson à la fois délicieux et douloureux. Karin
MARY J. BLIGE
de briques rouges, de pubs
chantent aussi bien qu’ils se
Dreijer Andersson a un timbre aiguisé qui plaira aux fines
Une ambiance fête en
crados et de romantisme
sapent. On les écoute tous
lames, une voix qui vous cisaille le cerveau, un son qui
plein air, gratitude et beaux
de fin de soirée, vous serez
les étés sans avoir envie
vous rentre sous la peau. Comme une opération à cœur
lendemains (avec Mary J.
bien ici.
de les rhabiller pour l’hiver.
ouvert qui bizarrement vous soigne l’oreille.
en prophète habitée).
« ÇA S'ÉCOUTE AVEC
UNE CLOPE
POST-RUPTURE »
« ET LÀ, J’ARRIVE EN BOÎTE
AVEC MA BANDE DE MEUFS »
I HEARD - YOUNG FATHERS
DANCE YRSELF CLEAN -
YEAH - USHER
TIME TO DANCE -
3005 - CHILDISH GAMBINO
Un trio écossais aux
LCD SOUNDSYSTEM
Faites tourner les colliers,
THE SHOES
Vous l’avez aimé dans
origines africaines pour un
Le groupe au nom le plus
remontez vos cols (oui,
Ceux qui ont suivi à la lettre
Community et dans Girls
titre mutant, envahissant
Darty honore à chaque fois
même les imaginaires),
les commandements
Son rap est tout aussi
et organique qui vous
le contrat de confiance
glissez sur la piste, croisez
des Forbans : ils ont chanté,
bizarre, mélancolique et
laissera chancelante.
pour vos oreilles
les bras et hochez la tête.
chanté, dansé et mis
charmant. Cool, cool, cool.
C’est ça, d’avoir entendu.
en manque de bpm.
Yeah !
leurs baskets.
LOVE LONG DISTANCE -
GOSSIP
De la rage feel good
balancée par celle qu’on
élirait bien meilleure
petite fiancée de l’Amérique
puritaine.
WHAT GOES AROUND
COMES AROUND -
JUSTIN TIMBERLAKE
Mais c’est quoi cette
maquette où on n’a même
pas la place de dire à quel
point il est incroyablement
AVEZ-VOUS L’INSTINCT MUSICAL
Vous pensiez aimer SexyBack, Roxanne ou les opéras de Bizet pour leur musicalité
et leur force rythmique Raté, petit animal. Vous préférez juste les chansons
qui parlent de reproduction (oui, comme au cours de bio de 4 e ). Sexe, mariage,
paternité, voilà les thèmes récurrents de 174 hits ayant squatté le sommet
des charts en 2009. Les deux chercheurs de l’université d’Albany aux États-Unis,
qui les ont décortiqués, ont aussi découvert que les genres musicaux trahissaient
votre vision du couple : la country (c’est une étude américaine) évoque surtout
l’engagement, la parentalité, la fidélité ; la pop, la réputation, la séduction à court
terme ; le RnB, l’argent, l’acte sexuel et le statut social… La prochaine fois qu’on vous
reprochera d’écouter la musique trop fort, dites que c’est pour la survie de l’espèce.

« MEILLEURE CHANSON
POUR PLEURER »
NOTRE FACE B
DE LA HONTE
« PAPY FAIT DE
LA RÉSISTANCE »
LOVE IS LOST - DAVID BOWIE
(RMX JAMES MURPHY)
Plus de 10 minutes
de jouissance sonore
qui commencent par un
applaudissement. Vous
battrez des pieds à l’arrivée.
« JE NE PEUX PAS ME
PRONONCER, JAY Z
J’AI JAMAIS ÉCOUTÉ »
OTIS - JAY Z & KANYE WEST
Sur un sample de Try a Little
Tenderness d’Otis Redding
(oui c’est une chanson
hommage), le meilleur de la
soul et du hip-hop réunis.
Ça valait le coup d’essayer.
PUMPED UP KICKS -
FOSTER THE PEOPLE
De la musique de skater
californien destinée à celles
qui n’ont ni la planche,
ni la discipline, ni l’argent
pour le billet.
WARM IN THE SHADOWS -
MUSIC GO MUSIC
Oui, ils ont osé remettre
sur le devant de la scène
les Suédois qui nous
prenaient aux tripes : les
Abba. Une chanson AAAAA.
GOING TO A TOWN -
RUFUS WAINWRIGHT
Dans ce titre, il parle de son
désamour des États-Unis,
mais ça marche pour toutes
les déceptions, ruptures
et gros coups de mou.
« SINON, LE GROUPE PULP
EST DEVENU QUOI »
SYNCHRONIZE -
DISCODEINE FT. JARVIS
COCKER
Du nu-disco, donc pas de
la musique qui fait tomber
la chemise, mais juste bien
bouger les hanches.
Les plaisirs inavouables,
finalement avoués (mais du coup
à moitié pardonnés) de la rédac.
C’EST CHELOU, ZAHO. Ça me
rappelle la période glorieuse de mon
« groupe » de rap, Synapses. Notre titre
phare (et unique) : Je vais te guelar,
mi-ragga mi-ouin ouin. A.W.
MA SŒUR, VITAA. Une trahison,
une embrouille à cause d’un sac doré,
des violons à outrance et Vitaa qui n’a
« pas cautionné ». Un classique. M.K.
I HAVE A DREAM, BRUCE
DANCE FACTORY. J’ai passé quelques
semaines en Belgique. Au supermarché,
ne passait, en boucle, que ce titre.
C’est ma madeleine de Bruxelles. A.D.
FEMME LIKE YOU, K-MARO.
K-Maro a lancé la mode d’un franglais
décomplexé dont Afida Turner est la
digne héritière. Et a porté, bien avant
Pitbull, le costard du beauf en villégiature
à Miami. Respect. A.L.-M.
DERNIÈRE DANSE, INDILA.
En l’écoutant, j’ai l’impression que je peux
déraciner les arbres façon X-Men. H.L.
SOBRI, LESLIE ET AMINE.
Ce sont nos Beyoncé et Jay Z (même s’ils
ne sont pas en couple dans la vraie vie)
et Sobri, c’est leur Bonnie & Clyde. D.M.
« C'EST LA REVANCHE
DES NERDS »
« À UNE LETTRE PRÈS,
FALLAIT QU'ILS
SE RENCONTRENT »
ONE LIFE STAND -
HOT CHIP
Rubrique le DJ-ing pour
les nuls : ce morceau cold
wave bien chaud se mixe
parfaitement avec
White Horse de Laid Back.
INTO THE GALAXY -
MIDNIGHT JUGGERNAUTS
La digne réponse des
Australiens à Life on Mars
de David Bowie. Houston,
on n’a plus de problème.
On est en orbite.
DARE - GORILLAZ RMX DFA
Vous avez tellement
entendu Gorillaz que vous
les confondez avec Gotan
Project Ce remix dément
vous sauvera aisément
de la saturation.
DILEMMA - NELLY
FT. KELLY ROWLAND
On n’a pas eu à hésiter
longtemps : on s’est tous
mis à dessiner des S avec
nos index, globalement,
ça nous a mis d’accord.
FOR TODAY I AM A BOY
- ANTHONY & THE
JOHNSONS
Pour ceux qui oublient
qu’on peut être qui on veut
quand on veut, un délicat et
poignant hymne transgenre.
« MOI AUSSI J’AI UN GROUPE,
ÇA S’APPELLE POMME-P »
« LE TWERK
AVANT L’HEURE »
PHOTOS : DR
NUIT 17 À 52 - CHRISTINE
AND THE QUEENS
On l’aime depuis
ses débuts, on l’a mise
en couverture, on l’écoute
en boucle à la rédac. Sans
conteste la reine de l’année.
RÉSIDENTS DE
LA RÉPUBLIQUE -
ALAIN BASHUNG
Mieux que le chant des
partisans, le chant du cygne
de Bashung, la meilleure
réponse à la vague bleue.
MATILDA - ALT-J
Ce chanteur à la voix nasale
a un certain pif pour cerner
l’époque (et une certaine
Matilda). Le résultat :
comme un parfum
de succès.
EVERYTHING IS
BORROWED - THE STREETS
Sous le crâne rasé de Mike
Skinner vit aussi une petite
midinette : ce titre est
son hymne à l’amour (et en
plus il a gardé ses sourcils).
UPGRADE U -
BEYONCÉ FT. JAY Z
Pour ses débuts dans le
féminisme, Bey s’est
inventé un personnage
de mère maquerelle (et a
très bien imité son mec).
Retrouvez tous les titres de la playlist sur Spotify
et gagnez 30 abonnements Premium en jouant sur le Facebook de Stylist.

C’est fou
le monde dans
ma tête
Vous perdez la tête
Pas grave, vous en avez deux autres.
Petit guide pour une cohabitation réussie.
Par Hugo Lindenberg

DÉCRYPTAGE
>> LA FAUSSE ANGLAISE
Le symptôme Éduquée par des parents
tu vas être fat » (avec la voix haut perchée de Mimi)
ou « Non, on regarde pas Mad Men mais Game of
avec ma canne, mes potes sont tellement
habitués qu’ils ne font même plus gaffe. »
obsédés par la discipline (mot d’ordre : tais-toi),
Thrones » (avec la voix autoritaire de Charles).
Indice de folie 7/10 Moins bien noté parce
ses aptitudes sociales sont égales au Q.I.
Indice de folie 9/10 Charles a un profil Facebook
qu’il n’est fou qu’à mi-temps. Mais assez
de Kim Kardashian. Si elle s’en sort à peu près
et Elise prétend que c’est son mec qui l’a créé.
pour se rendre au Leclerc du coin avec sa canne,
dans le cadre professionnel et amical (la preuve,
elle a un travail et des amis), elle n’a pas
la moindre idée de comment se comporter
>> L’ACTRICE INVÉTÉRÉE
Le symptôme Éduquée par des parents obsédés
et maugréer devant le péril représenté par
les jeux vidéo dont il a lui même développé
les paysages futuristes.
dans les mini-interactions du quotidien.
Elle ne sait jamais quoi répondre aux blagues
de sa boulangère et trouve que son marchand
par la normalité (mot d’ordre : sois sérieuse),
elle a développé son imagination comme
d’autres creusent un tunnel pour s’échapper
>> LA SIAMOISE MALÉFIQUE
Le symptôme Éduquée par des parents obsédés
de journaux est trop familier, parce qu’il a
de prison. Le réel n’est pour elle qu’une pâte avec
par l’ordre (mot d’ordre : sois logique), elle est
l’audace de lui tendre son journal avec
laquelle modeler un quotidien plus romanesque.
rationnelle. Pour faire face à sa part d’ombre
un sourire complice. Si l’échange doit durer
Vous croyez faire un tour en bateau-mouche
(celle qui ne résout pas un Rubik’s Cube
plus de 9 secondes, elle a l’impression
en sa compagnie, elle est Jackie Onassis posant
en 17 mouvements) elle s’est inventé un double
de se faire waterboarder par la C.I.A..
pour la première fois ses stilettos sur le yacht
maléfique, c’est-à-dire imparfait, qui gère
Combien sont-ils dans sa tête « Quand
de son armateur grec.
bien mieux qu’elle les aléas de la vie.
je monte dans un taxi, je prends l’accent anglais
Combien sont-ils dans sa tête Stéphanie,
Combien sont-ils dans sa tête Tous les amis
et chez mon traiteur japonais, je suis bègue »,
c’est votre collègue de bureau qui transforme
d’Anne connaissent Monique. Quand Anne
raconte Victoire. À chaque fois. « Au début, c’était
chaque situation normale en une situation bigger
allume une clope à l’envers ou tente de passer
pour éviter qu’ils me posent des questions,
than life. Elle maîtrise la tension dramatique
les portillons du métro avec sa carte de parking,
puis j’ai pris l’habitude. Mon traiteur a toujours
comme Sarah Bernhardt la tragédie : sans
chacun y voit une nouvelle performance
des trucs passionnants à raconter sur la météo
transition. Vous essayez d’arrêter de fumer, mais
de son double. Quand elle fait une scène au S.A.V.
ou le foot féminin. Comme ça le met mal à l’aise
craquez pour une cigarette entre deux réunions,
de Darty avant de se rendre compte qu’elle
de me faire bégayer, il se tait. »
et elle s’écrie : « Non, maman, je t’en supplie,
avait tort depuis le début, elle raconte l’anecdote
Indice de folie 7,5/10 Parce que la fois
tu vas encore replonger dans la drogue
à la troisième personne : Monique est
où un taxi lui a demandé pourquoi elle prenait
et prendre des amants violents », avec une voix
vraiment ingérable. Dans la plus pure tradition
l’accent anglais, elle a répondu : « Mais pas
d’enfant du placard. Comprendre : elle vient
victorienne, la schizophrénie lui permet de vivre
du tout, che suis allemande. »
sans préavis de vous plonger dans un remake
ses passions sans culpabilité.
>> LA VENTRILOQUE
Le symptôme Éduquée par des parents obsédés
de Pas de printemps pour Marnie d’Hitchcock.
Dans sa tête, tout est là, le décor, les personnages
et bien entendu le public.
Indice de folie 8,5/10 Elle a organisé une
cérémonie d’enterrement pour se débarrasser
de Monique, sans succès évidemment.
par les apparences (mot d’ordre : prends sur toi),
Indice de folie 8/10 Parce qu’elle n’est normale
elle ne supporte pas le conflit. Dans les cas
que 2 % du temps et joue même la comédie
les plus extrêmes, elle préfère fuir plutôt
que d’avouer qu’elle n’a pas trop aimé la fois où
« t’as organisé une fête pour ta nouvelle coupe
de cheveux le jour de mon anniv’ ». Donner un
point de vue divergent lui fait craindre les pires
représailles (désamour, abandon, unfollow
massif sur Twitter), ce qui l’oblige fréquemment
à composer avec un réel inconfortable.
Combien sont-ils dans sa tête Installée depuis
cinq ans avec son mec, Elise a bien compris
que la disparition était une stratégie perdante
en termes de pérennité de son couple. Elle a donc
confié la lourde tâche d’exprimer ce qu’elle pense
au centre des Impôts (où elle se prend pour
Bernard Tapie).
>> LE FAUX CHÂTELAIN
Le symptôme Éduqué par des parents obsédés
par la réussite (mot d’ordre : sois bourge),
il vit sa condition de mec normal avec un job
de graphiste freelance et un appart de 30 m 2
comme un odieux déclassement. Son rêve, vivre
à la hauteur de son rang dans un manoir délabré,
entouré de ses labradors.
Combien sont-ils dans sa tête À la ville, Xavier
est un garçon charmant qui porte des Nike
SÉRIES À
PERSONNALITÉS
MULTIPLES
UNITED STATES OF TARA
Une mère de famille (jouée par
Toni Collette) atteinte de trouble
de la personnalité multiple qui
la transforme aléatoirement en gros
redneck vétéran du Vietnam, en ado
allumeuse, ou en ménagère parfaite.
Deux saisons démentes signées Diablo Cody.
à un pendentif et à une peluche. Le premier
et consulte son iPhone comme un cocaïnomane
LEGENDS Sean Bean (Ned Stark
s’appelle Mimi, la seconde Charles (prononcer
en rechute. Bref, il vit avec son temps.
de Game of Thrones), agent du F.B.I.,
Tcharlse). Chacun a sa voix et sa personnalité.
En vacances, c’est une autre histoire. Dès qu’il
change d’identité à chaque affaire
PHOTOS : GETTY IMAGES ; DR.
« Mimi est doux, mais très moqueur, Charles est
assez agressif. » « J’adore les chats, mais mon
mec est allergique. Un jour, des potes m’ont offert
ce pendentif chat et j’ai commencé à le faire
parler comme les gosses font avec leurs Barbies.
Sauf que j’en ai vite profité pour dire à mon mec
des choses que je n’osais pas avec ma voix à moi,
genre : « Tu devrais te remettre au sport sinon
pose le pied dans une maison de campagne qui
sent la poussière et les histoires de famille, il se
transforme en vieux patriarche. Souvent armé
d’une canne ayant appartenu à l’ancêtre des lieux,
il déambule en maugréant, couvert d’un vieux
châle, quand il ne passe pas sa journée à lire
des classiques, enfermé dans sa chambre.
« Pour moi ça fait partie des vacances de boiter
avec un tel talent qu’il finit par
se poser des questions sur la sienne.
Par Howard Gordon, le producteur de
24 et Homeland. À partir du 20 août sur TNT.
WILFRED Elijah Wood, avocat
suicidaire devient ami avec le chien
de sa voisine qu’il voit comme
un homme. Un Ted avant l’heure
(sauf que le chien est joué
par un type en costume de chien).
Saison 4, à partir du 25 juin sur FX.
STYLIST.FR 35

le
nouveau
G20
c’est ici
Où se réunissent ceux qui inventent
le monde de demain Stylist vous emmène
dans les nouveaux lieux de pouvoir.
Par Katia Pecnik
ubliez le G20, Camp David, Davos…
le monde de demain ne se décide
plus dans ces clubs de vieux mâles
blancs qui enchaînent petits fours
et déclarations d’intention dans leurs costumes
tristes. Les jeunes geeks, lobbyistes, financiers,
entrepreneurs de talent se regroupent ailleurs,
loin des caméras, dans des lieux improbables,
secrets et ultra-sélectifs. « Ces communautés
constituent un pouvoir parallèle qui se substitue
au pouvoir traditionnel quand celui-ci rencontre
ses limites », explique Bertrand Chambenois,
directeur conseil du cabinet d’influence
Marquardt & Marquardt et habitué des grands
sommets mondiaux. Ultra-diplômés, animés
d’une foi inébranlable dans le réseau, le partage
et la fête, flirtant parfois avec la légalité,
ces leaders nouvelle génération n’ont aucun
besoin d’attendre qu’on daigne leur offrir
un strapontin au G20 : pour eux ça se passe
ailleurs. Ils savent aussi que ça se passe
autrement : « Les nouvelles technologies
ont donné à ces jeunes entrepreneurs
des moyens inédits de se recruter, de collaborer,
de se financer », poursuit Chambenois.
De se retrouver aussi : tous ont choisi des lieux
stratégiques pour établir leur base arrière.
Petit cours de géopolitique 2.0.

Décryptage
PHOTOS : GETTY IMAGES

lueseed Sandbox Google x lab
Où Un navire dans la baie
de San Francisco
Qui les futurs géants
du Web
Objectif Enterrer
la Silicon Valley
Idéologie Anars de droite
Où Osea Island dans l’Essex
Qui Des entrepreneurs
ambitieux
Objectif Créer un think
tank des moins de 30 ans
Idéologie humanistes
en herbe
Où Quelque part dans
la Silicon Valley
Qui La crème de Google
Objectif Préparer le règne
de l’intelligence artificielle
Idéologie Transhumanistes
visionnaires
Comment attirer les cerveaux les mieux
tankés du monde et inventer une cash
machine en même temps Avec un bateau
de 200 m de long, arrimé à 12 miles
de la côte de San Francisco. À cette distance,
on est dans les eaux internationales et donc
hors d’atteinte du fisc et de la juridiction
américaine. Pratique pour accueillir
des petits génies étrangers sans passer par
la case visa. Et justement, Dario Mutabdzija
et Max Marty, les deux entrepreneurs
(34 et 30 ans) à l’origine de Blueseed sont
sensibles à la question. L’un est né
à Sarajevo, l’autre est le fils d’immigrés
cubains. Ils se sont rencontrés en 2010,
au Seasteading Institute, une organisation
qui imagine de futures plateformes marines
hors juridictions nationales. Dès que leur
navire aura récolté les 31 millions de dollars
nécessaires à sa mise à l’eau (ce qui ne
devrait pas tarder, le milliardaire libertaire
Peter Thiel, fondateur de PayPal, a déjà
injecté 27 millions), les cabines (entre
900 euros et 2 200 euros par mois), pourront
commencer à accueillir ces entrepreneurs
offshore. Mille petits génies du Web
de soixante-dix pays sont déjà sur le coup.
Trois cents start-up, aidées par des mentors,
des conseillers juridiques et des coachs
en bien-être. Face à la toute-puissante
Silicon Valley, Blueseed s’imagine comme
un micro-état rebelle et ultra-rentable,
où les Zuckerberg des pays émergents
pourront créer les Facebook de demain.
La règle N°1 du Sandbox est claire : « No
asshole » (pas de connard). Fondé il y a six ans
par cinq amis entrepreneurs (quatre Suisses et
un Allemand), Sandbox est un réseau discret
mais hyper-actif réservé aux moins de 30 ans.
Un millier de Sandboxers ont été recrutés après
une sélection drastique. 25 000 candidatures
ont été reçues, que des profils à très
gros potentiel. Le critère décisif : leur capacité
à changer le monde (et plutôt dans le bon sens).
Les candidats ont dû proposer un projet Wow
(prononcer « Wahou »), innovant et humaniste.
Easkey Britton, Irlandaise diplômée d’un PhD
(doctorat) de biologie marine a monté une
association de protection de la mer. La
Française Cécile Monteil, médecin aux urgences
pédiatriques, travaille sur le recueil de données
médicales par smartphone et a fait découvrir
aux Sandboxers awakin.org, un réseau social
New Age où les gens sont invités à partager
leurs expériences de méditation. Répartis dans
trente-cinq métropoles, ils se retrouvent en
pleine nature (sans Wi-Fi) pour monter leurs
projets. Récemment, ils se sont cachés sur l’île
très privée d’Osea Island dans l’Essex, qui n’est
accessible que quelques heures par jour (selon
les marées). Alexandre Terrien, Français exilé à
Londres après un passage à Harvard et directeur
adjoint de Sandbox, prépare pour l’automne un
« Woodstock de l’innovation » au Costa Rica qui,
en termes de réseautage, devrait valoir tous les
salons de la Porte de Versailles réunis. Le modèle
Sandbox a même essaimé en Afrique, avec
un réseau quasi similaire : les Global Shapers.
L’endroit est tenu secret. On sait seulement
qu’il est niché dans deux immeubles
de briques rouges de trois étages, sans aucune
mention extérieure, quelque part dans la région
de la baie de San Francisco. À l’intérieur
du Google X, labo mystère dont on ne connaît
l’existence que depuis 2011 (grâce à une série
de fuites dans la presse), les meilleurs
ingénieurs de Google planchent sur
des innovations « de rupture », c’est-à-dire
censées nous projeter dans une autre ère,
celle du domaine de la robotique
et de l’intelligence artificielle. Lancé par Larry
Page, l’hyper-milliardaire de Google, Google X
Lab est dirigé par Sergey Brin, l’un
des cofondateurs du géant du Web. Mais
c’est Astro Teller, cofondateur de BodyMedia
(société spécialisée dans les vêtements
intelligents) et détenteur d’un PhD
d’intelligence artificielle, qui suscite le plus
de passions. Intronisé « captain of Moonshots »,
c’est-à-dire capitaine des lancements de fusées
sur la Lune, il pilote une équipe de deux cent
cinquante jeunes scientifiques triés sur le volet.
Calfeutrés dans un dédale de salles
de recherche, ceux qui sont déjà à l’origine
des Google Glass conçoivent des ascenseurs
de l’espace, des voitures sans pilote,
des lentilles à puces qui calculent la glycémie,
des méthodes de téléportation, des
skateboards volants à la Retour vers le futur…
Au total, une centaine de projets en cours
de développement qui pourraient rapporter
des milliards et encore plus de pouvoir à Google.
3 8

Décryptage
Trois clubs,
trois ambiances.
Avez-vous vos entrées dans
la culture Tant qu'à être admis
quelque part, autant savoir où on va.
summit
Où Powder Mountain,
une station de ski dans l’Utah
Qui Des milliardaires
Objectif Lever des fonds
(beaucoup)
Idéologie Libéraux
philanthropes
share
conference
Où Le palace du président
déchu d’Ukraine
Qui L’internationale du hacking
Objectif être le contrepouvoir
du Web
Idéologie désobéissants
civils
Le club
où on vous
souhaite
de ne
pas aller
Le club des 27
Entre 1969 et
1971, Jimi Hendrix,
Janis Joplin, Jim
Morrison et Brian Jones
partent « beaucoup trop tôt »,
l'année de leurs 27 ans. Un club
plutôt fermé qui a accordé
deux dérogations à Kurt Cobain
et Amy Winehouse.
En 2008, Elliott Bisnow a 22 ans et il est à la
Imaginez un mix entre The Big Bang Theory
tête d’une start-up qui vaut 2 millions de dollars.
Pour développer son réseau, plutôt qu’essayer
de choper les entrepreneurs dans les raouts pros,
il les invite à un week-end de ski dans l’Utah. L’idée
des Summit est née : créer un club de rencontres
nature et paysages de rêve entre hommes
d’affaires. Avec trois amis entrepreneurs Jeremy
Schwartz, Brett Leve et Jeff Rosenthal, il organise
des conférences, sur un bateau de croisière
à Miami ou dans les vallées californiennes. Idéal
pour attirer les gros poissons comme Bill Clinton,
The Roots ou Richard Branson. Et s’ils n’étaient
que dix-neuf à la première réunion, des milliers
de businessmen et philanthropes se pressent
et le festival de Coachella : bienvenue à la
Share Conference, réunion annuelle de
milliers d’hacktivistes (contraction de
hackers et activistes), venus travailler le jour
et clubber la nuit. Imaginées en 2011 par
Vladan Joler, ancien hacker de jeux vidéos, prof
de nouveaux médias à l’université de Novi Sad,
en Serbie et ex-directeur créatif d’Exit, l’un
des plus gros festivals électro d’Europe de l’Est,
les Share Conference attirent l’élite en matière
de droits humains sur le Web. Blogueurs
de Gaza, geeks américains, experts en sécurité
informatique d’Europe de l’Est et stars du Net
libre (tel Peter Sunde co-fondateur de The
Le club où
on aimerait
avoir été
Le Breakfast club
En 85, le réal
John Hughes,
réunit pour la
première fois un geek,
une reine de promo, un lutteur,
un mauvais garçon et une
weirdo dans un huis clos lycéen.
Le teen movie est né. Et nous,
on bat des mains.
désormais aux Summit. Il y a deux ans, les
Pirate Bay), s’y regroupent pour obtenir la
fondateurs ont levé 40 millions de dollars (grâce
notamment à Peter Thiel, oui, encore lui, ou
à la fondatrice de Elle Magazine, Sunny Bates)
pour installer Summit durablement. Avec ce
butin, ils ont carrément acheté la plus grande
liberté de parole sur le Net, la transparence des
gouvernements, l’open source, le journalisme
libre… Basée les deux premières années
en Serbie, puis l’an dernier dans l’ancien navire
de Tito, à Rijeka en Croatie, l’édition 2014 s’est
Le club
dont on
ne vous
refusera
jamais
l’accès
station de ski des U.S.A., Powder Mountain, dans
tenue le 6 juin dernier dans un lieu hautement
Le Billionaire Boys Club
l’Utah. Dans ce lieu surnommé « le Davos branché »
symbolique : le palace ultra-luxe de l’ex-
Nul besoin d’avoir fait
photos : corbis ; getty ; rex features ; dr
par Forbes, entrepreneurs, artistes et lobbyistes,
sont invités à expérimenter de nouveaux
business plans. Tout ça dans une ambiance de
colo pour adultes : pique-nique, yoga, rando, et
concerts des Wailers sous les étoiles. Mais le but
de Summit reste de lever des fonds tous azimuts :
pour construire des cliniques en Afrique ou créer
une réserve marine grande comme Manhattan
aux Bahamas, mais aussi pour des business
moins philanthropiques comme les voitures avec
chauffeur Uber ou la maison d’édition Scribd.
président ukrainien Ianoukovytch, résidence
qui fut investie par les manifestants du
Maïdan (la place de l’Indépendance à Kiev)
en février 2014. Grâce à leur force de frappe
(Share regroupe juristes, analystes politiques
et programmeurs), ils mettent sur pied
des stratégies pour rétablir des réseaux
dans les pays en guerre privés d’Internet,
protéger les minorités espionnées, développer
le réseau anonyme Tor et lutter contre
la NSA. Attention, ils sont légion.
fortune dans le kale bio
pour en faire partie, la marque
de vêtements créée
par Pharrell Williams en
collaboration avec la marque
japonaise Bape, propose
du streetwear chic et cher
(ce que le kale est au chou quoi).
39

Gemey Maybelline Garnier - SNC au capital de 49 500 euros, 16 place Vendôme 75001 Paris - RCS Paris 339 419 962
*Test instrumental shampooing + après-shampooing

JUSQU’A 38% DE
MASSE
CAPILLAIRE
EN PLUS *
FRUCTIS
NOUVEAU
MATIÈRE&DENSITÉ
• La Fibra-Cylane, une molécule révolutionnaire,
se diffuse à l’intérieur de la fi bre pour la densifi er.
• Sa formule enrichie en Grenade nutritive rend
le cheveu souple et soyeux.
• Instantanément, vos cheveux sont plus épais
et plus beaux.
• Application après application, votre masse
capillaire est plus dense.
• Pour créer une superbe masse capillaire des
racines jusqu’aux pointes, découvrez l’intégralité
des soins Matière & Densité.

Beauté
L’i mpératif
Celui dont on voudrait ne pas se passer
{ FLEUR IMAGINAIRE }
Un magnolia ciselé tout en transparence.
Eau de Magnolia, (éditions de Parfums Frédéric Malle, 115 € - 50 ml, fredericmalle.com).
photo : theodora richter
4 2

Beauté
BOIRE À LA
BOUTEILLE
De la frissonnade
au boiling point,
revue des sillages
qui font grimper
et descendre
le thermomètre
interne.
Photographe Bastien
Lattanzio
Par Paola Bouché
4 4

FROID DEHORS
CHAUD DEDANS
Ça sent quoi : d’abord l’acidulé
désaltérant des agrumes zestés,
une mangue verte allégée
en sucre, des fruits rouges givrés,
la froideur marbrée de l’encens,
la verdure aromatique du cyprès,
du romarin et du pin, le galbanum
et son côté cosse de petit pois,
l’oxygène des aldéhydes,
la lumière fleurie de l’ylang,
du jasmin et de la rose de mai,
la fraîcheur fusante d’un
gingembre citronné. Sauf que.
La vanille moelleuse vient
réchauffer l’ambiance, l’air de rien.
Le poivre relève le débat. Les bois,
les muscs et l’ambre tiédissent
sur la peau. Le patchouli entête
un peu, pas trop, juste ce qu’il faut.
À sentir sur : une mini-tornade
à l’humeur changeante… Difficile
à suivre, elle transforme
des vacances paisibles en roller
coaster. Et on la remercie pour ça.
À marier avec : un daïquirifraise-piscine.
Oui, on vit
dangereusement.
Eau de toilette Serpentine,
Comme des Garçons, 66 € • 50 ml,
serpentinegalleries.org Eau de parfum
N°5 Eau Première, Chanel, 88 € • 50 ml,
chanel.com Eau de Cologne Gypsy
Water, Byredo, 200 € • 250 ml, byredo.com
Eau de toilette Lady Million Eau My
Gold ! Paco Rabanne, disponible
à partir du 25 juin, 59,70 € • 50 ml,
pacorabanne.com Eau Fraîche
Gingembre Rouge, Roger & Gallet,
39,10 € • 100 ml, roger-gallet.fr
Eau de toilette Mer & Mistral,
L’Occitane, 55 € • 75 ml, loccitane.com
Eau de toilette Angel Eau Sucrée,
Thierry Mugler, 65 € • 50ml, mugler.com

CHAUD DEHORS
CHAUD DEDANS
Ça sent quoi : la chaleur
narcotique du whisky ou du
cannabis, la moiteur exotique
de l’hibiscus, du frangipanier
et de la passiflore, le faux froid
d’un gingembre piquant et
du safran, l’animalité des fleurs
blanches et du cuir tanné…
On pourrait en rester là,
mais non. Les facettes épicées
d’un œillet, le crémeux d’un
gardénia, l’onctuosité luxueuse
de la violette et de la rose,
la chaleur de l’ambre vanillée
et boisée, les bois de cèdre
et de gaiac secs et craquants
font monter l’hyperthermie
d’un cran.
À sentir sur : la plus torride de
la plus torride de tes copines,
qui n’a jamais peur de rien
et passe la nuit à danser au
Triolet de la Rochelle, comme
si elle était au Faust. Respect.
À marier avec : un whisky
sour, tourbé et à peine sucré,
avec un trait de citron
pour faire tomber la fièvre.
Eau de parfum Junky, Jardins
d’Écrivains, 85 € • 100 ml,
jardinsdecrivains.com Eau de
parfum Tralala, Penhaligon’s,
175 € • 100ml, penhaligons.com
Eau de parfum Un Matin d’Orage,
Annick Goutal, 91 € • 50 ml,
annickgoutal.com Eau de parfum,
Repetto, 67 € • 50 ml, repetto.fr Eau
de toilette Eau Tropicale, Sisley,
67,50 € • 50 ml, sisley-paris.com
Eau de parfum Cuir Cannage,
Christian Dior, 210 € • 125 ml,
dior.com Eau de toilette
Manifesto l’Éclat, Yves Saint
Laurent, 72 € • 50 ml, ysl-parfums.fr

FROID DEHORS
FROID DEDANS
Parfum à l’eau Eau Triple Bigarade,
Buly, 110 € • 100 ml, buly1803.com
Eau de parfum Dolce, Dolce &
Gabbana, 61 € • 30 ml, dolcegabbana.com
Eau de toilette Acqua di Gioia, Giorgio
Armani, 53,53 € • 50 ml, armanibeauty.fr
Eau de toilette Eau de Rochas,
Rochas, 42 € • 50 ml, rochas.com
Eau de Cologne Silk Blossom Cologne,
Jo Malone, 49 € • 30 ml, jomalone.fr
L’Eau de Toilette, Carven, 62 € • 50ml,
carven-parfums.com Eau de toilette
L’Eau d’Issey, Issey Miyake,
61 € • 100 ml, isseymiyakeparfums.com
Ça sent quoi : l’orange amère
tombée de l’arbre et ses feuilles
vertes et souples, les zestes
d’agrumes vivifiants,
la transparence florale des pois
de senteur et de la pivoine,
le croquant d’un bourgeon de
cassis, la douceur un brin acide
d’un litchi, la chaleur froide
en bouche du poivre blanc…
Et ensuite L’air frissonne encore
un peu plus avec le second souffle
des feuilles de menthe, des fleurs
d’eau et d’une glycine du petit
matin, des feuilles de violette
froissées ou d’une mousse
encore humide.
À sentir sur : la bonne copine
paisible, à l’écoute, avec qui boire
des coups jusqu’à l’aube. Sans
jamais avoir de gueule de bois.
À marier avec : un Spritz,
les bulles du Prosecco et de l’eau
de Seltz dopées par l’amertume
du Campari et trois cubes
de glace. On est bien.

B eauté
N ews
N’allez pas vous plaindre qu’on ne vous dit jamais rien...
L’OBJET
DU CULTE
TREND ALERTE L’ATTACHE MIDINETTE
Cet été, les filles coiffées par Orlando Pita ne se prennent pas la tête mais
CLIC MIROIR
MAGIQUE
ont plein d’amoureux. Résultat : un chignon ébouriffé juste ce qu’il faut
L’Oréal Paris
pour sortir de la grange avec un minimum de dignité. Donnez du mouvement
s’incruste dans nos
à la chevelure en passant un fer à boucler au hasard dans les longueurs. Curlez
smartphones avec
chaque mèche au doigt, avec un peu de poudre matifiante, et rabattez-les,
son nouvel e-shop :
LE VERNIS EASTERN
LIGHT, CHANEL
une à une, sur l’os occipital jusqu’à former un chignon over-messy. Laissez-en
quelques-unes s’échapper sur les côtés et l’avant du visage. Fixez avec des épingles
et laquez. Bon roulage dans le foin. Le bench : le show Michael Kors P-E 2014.
une application complètement
dingue, mise au point par
des petits génies de Stanford.
La mode (pardon, la vie) est
La fonction reverse de l’appareil
ainsi faite : ce qu’on détestait
photo sert de miroir. On choisit
il y a mille ans (pardon, l’année
MAGDALENA JASEK
de porter un smoky, un lipstick,
dernière) est ce qui nous fait
un liner… Un clic et on
hyper-ventiler aujourd’hui.
est maquillée comme en vrai :
En plein revival 90’s, on ne jure
les couleurs et les formes
que par le vernis blanc. L’option
s’adaptent à chaque carnation
cool : le porter seul, comme
et aux volumes du visage.
si on était la petite sœur de
On parle, on bouge la tête,
Winona Ryder. Les filles qui n’ont
le make-up suit la moindre
peur de rien l’oseront en french
expression. Une fois qu’on a
inversée : ongles blancs et une
trouvé le look qui nous plaît,
autre couleur aux extrémités.
on a fatalement envie d’acheter
23 €, en édition éphémère
les produits qui correspondent.
(chanel.com).
À shopper sur l’application
MakeUp Genius (qui porte
ZONE TEST
bien son nom).
BONNES ONDES
Le pitch : un wavy façon retour
de plage, qui dure huit semaines.
Le process : les mèches enroulées
dans des bigoudis de l’espace,
le coiffeur applique une lotion qui
COFFRET DRAWING
PENCIL,
SHU UEMURA,
399 € EXCLUSIVEMENT
À LA BOUTIQUE
DU 176, BOULEVARD
SAINT-GERMAIN,
PARIS 6 E .
SHUUEMURA.FR.
curle la chevelure en seulement
quinze minutes. Premier rinçage.
Nouvelle application d’une lotion
qui fixe le résultat avant de retirer
NOUVEAU SNOBISME
ANY COLORS YOU LIKE
les bigoudis. Deuxième rinçage et
Au journal, on aime beaucoup
séchage. Vaporisation d’un spray
les Pink Floyd et on aime
salé texturisant, enrichi en
beaucoup Monsieur Shu Uemura.
glycérine pour réconforter le
Comme eux, on est obsédés
cheveu. Vous semblez revenir
par les couleurs. En revanche,
de Bali, alors que
on n’aime pas trop choisir
vous croupissez à
et on change d’avis toutes
Sucy-en-Brie.
Un résultat qui dure,
si vous recoiffez tous
les jours avec le kit
remis avant de partir.
PROTOCOLE BEACH WAVES,
L’ORÉAL PROFESSIONNEL,
DÈS 70 € - 1 HEURE + KIT D’ENTRETIEN
(SPRAY BEACH WAVES WILD STYLERS
BY TECHNI.ART, PEIGNE, FILET),
(LOREALPROFESSIONNEL.FR).
1. Spray sublimateur Laquissime, Carita, 24,50 € (carita.fr).
2. V.I.P. Volume in Powder, Kérastase, 27€ (kerastase.fr).
3. Fer à boucler Urban Style, Jean Louis David by
Babyliss, 29,90€ (jeanlouisdavid.com).
1 2 3
les deux minutes. Ce coffret,
regroupant 21 crayons, tombe
donc à pic. Mate, métallisée,
irisée ou pailletée, leur mine est
douce et leur tenue irréprochable.
Un investissement, certes,
mais vite rentabilisé vu
nos sautes d’humeur.
PHOTOS : JAMES COCHRANE - DR
◆ PAR PAOLA BOUCHÉ
4 8

t
0
d
0
l
i
s
t
D es idées pour se coucher moins bête
MUSIQUE
ÉVITER LES PÉAGES
Elizabeth Woolridge Grant s’est Bref, bien qu’elle fut le produit d’une réflexion
d’abord fait appeler May Jailer. marketing, Lana est là et bien là. En 2011 avec
Et puis, des Mad Men de L.A. le single Video Games, le monde découvre
ont cogité dur et associé le prénom de l’actrice une icône nabokovienne qui surfe sur les codes
hollywoodienne Lana Turner à un modèle
de la Beat Generation. Une voix FIP, comme
de Chevrolet, la Delray, pour pondre le pseudo celles qui vous susurraient sur la route
Lana Del Rey. On n’a aucun mal à imaginer la taille du bouchon que vous alliez vous taper
la dinguerie du paperboard de cette réunion. les week-ends de Pentecôte. Le troisième album
LANA DEL REY
de Lana del Rey, Ultraviolence, a tout de cette
douceur qui fait mal, comme ces maux qui nous
font sentir combien on est en vie. On succombe
aux yeux de biche et ça nous rappelle une
réplique d’Orange mécanique : « Ça vous affûte
l’esprit et ça vous met en train pour une bonne
petite fête d’ultra-violence. » J.R.
Ultraviolence de Lana Del Rey (Polydor).
PHOTOS : ISABELLE RAZAVET/ARTURO MIO ; ADAGP/MUSÉES DE STRASBOURG/MATHIEU BERTOLA ; CORBIS, DR
5 0

culture
DVD
changer
d’adresses
Pour les phobiques du voyage/
addicts des menus d’ailleurs.
SE FAIRE LA MALLE
Lulu a un mari, trois enfants, et une vie dans laquelle
elle avance sans trop savoir où elle va. Une errance
discrète – elle est tellement transparente que
personne ne se rend compte qu’elle ne se cogne plus
à rien – qui prend fin à la suite d’un entretien
d’embauche catastrophique : Lulu décide de ne pas
rentrer. Elle largue les amarres, sans fracas, pour
quelques jours de vacances existentielles au bord
de la mer. Sans argent ni but, elle se laissera à nouveau
EXPOS
COMME UN JEU D’ENFANT
GARDER
LE SECRET
S’il est surtout connu pour ses
colonnes de la cour du Palais Royal
(oui, on vous a vu vous faire prendre
en photo sur l’une d’elles), Daniel
Buren excelle à la transformation
des lieux qui lui sont confiés.
L’artiste contemporain mène
cette fois son expérimentation
au Mamcs, à Strasbourg. Et se
confronte, via deux œuvres tenues
secrètes jusqu’à l’ouverture, à
l’architecture d’Adrien Fainsilber. C.P.
Daniel Buren : Comme un jeu d’enfant,
travaux in situ. Du 14 juin au 4 janvier
2015, musees.strasbourg.eu
EXPOS
S’ATTACHER
AU MÂT
L’exposition s’appelle La Fascination
des sirènes, mais ne vous attendez
pas à en voir : Fredi Casco mène
en fait une réflexion sur le rapport
à l’image. L’artiste retouche des
images de la dictature pour repenser
l’Histoire. Il a fait de même avec
des photos de famille. Les sirènes
C’est leur chant qui intéresse
l’artiste : il faut s’en méfier comme
des images que l’on voit. C.P.
Fredi Casco : La Fascination
des sirènes, du 3 juin 2014 au
23 septembre, à la Maison
de l’Amérique latine, Paris-7 e .
LE RETOUR
DES SORCIERS, 2005
FESTIVALS
BOULI LANNERS
ET KARIN VIARD
surprendre par le hasard (qui fera plutôt bien les choses).
Après Elle s’en va d’Emmanuelle Bercot, Lulu
femme nue donne une nouvelle chance à une femme
de laisser derrière elle une existence qu’elle n’habite
plus. Sous nos yeux, Karin Viard passe d’insignifiante
et paumée à belle, autonome et vivante. Une leçon
garantie sans petits mouchoirs. M.K.
Lulu femme nue de Sólveig Anspach,
avec Karin Viard et Bouli Lanners (Le pacte/France
télévisions distribution), 19,99 €.
MGMT
MANGER
UN MARS
Première édition du festival Believe
In Marseille, créé par Virgile Arlaud
et Dorian Taguelmint, deux minots
de souche, qui veulent rivaliser avec
les grands. Une scène à proximité
de la mer nous permettra
d’apprécier au rythme des cigales
et jusqu’au dernier rayon de soleil
pas moins que MGMT, La Femme,
Jeff Mills, Ben Ufo, Moodymann
et d’autres. De la musique,
du rosé, du soleil, on y croit. J.R.
Believe In Marseille 1 re édition,
le 20 et 21 juin 2014, Esplanade du J4,
Marseille-2 e .
IL FICO
Destination : la Sardaigne.
Des produits ultra-frais,
des prix modérés, des assiettes
généreuses et la gentillesse
de Graziella et Nico. On reprend
de la salade d’artichaut
avant la ruée vers cette adresse
encore confidentielle.
31, rue Coquillère, Paris-1 er
LE LONE PALM
Destination : le Miami des années
50. Nouvelle adresse des proprios
du Tiki lounge, un bar à cocktails,
ambiance Floride et feutrée,
qui sert, en plus des classiques,
des créations au nom de road-trip
comme le Salton Sea, le Canyon
Drive ou encore, évidemment,
le Lone Palm.
21, rue Keller, Paris-12 e
LE CAFÉ SMÖRGÅS
Destination : la Suède. Au menu
(bio), des tartines à base de pain
noir qui changent chaque
semaine et des salades ultrafraîches,
qui remplacent aisément
un plongeon dans les lacs glacés.
11, rue du château d’eau, Paris-10 e
CANTINE CALIFORNIA
Destination : est-il besoin
de préciser Même cuisine
américano-organique (burgers
et tacos bio) que dans les
food-trucks du même nom.
Une street food exigeante,
signée par le cuisinier de
San Francisco, Jordan Feilders.
46, rue de Turbigo, Paris-3 e
♦ PAR LISA AGOSTINI, THIERRY CHÈZE, JOACHIM RONCIN
51

t
d
l
THÉÂTRE LIVRES
CINÉMA MUSIQUE
JUDITH CHEMLA
DONNER
DE LA VOIX
Austère et mystique Paul Claudel
Le metteur en scène belge
Yves Beaunesne entend bien prouver
le contraire. Après le remarqué
Partage de midi avec Marina Hands, il
s’attaque à son œuvre la plus connue :
L’Annonce faite à Marie. Avec la
complicité du compositeur Camille
Rocailleux et de la comédienne
Judith Chemla (Camille Redouble),
il fait glisser cette œuvre mythique
du « simple» texte à l’opéra. Les mots
n’en sont que plus sublimes. C.H.
L’Annonce faite à Marie, Bouffes du
Nord, Paris-10 e , du 24 juin au 19 juillet.
FAIRE FÜHRER
Imaginez Adolf Hitler en microcélébrité
de la téléréalité !
En ressuscitant le petit Führer
excité dans une Allemagne
contemporaine et ultra-connectée,
Timur Vermes signe une farce
politique aussi loufoque
que décomplexée. Avec plus
d’un million et demi d’exemplaires
vendus outre-Rhin, cette satire
vitriolée de notre société
du spectacle s’impose surtout
comme la comédie incontournable
de l’été. L.B.
Il est de retour de Timur Vermes,
éd. Belfond, 390 p., 19,33 €.
TIMUR
VERMES
ROBERT DE NIRO ET
HARVEY KEITEL
BAIGNER
DANS LE CULTE
1973. Après Who’s That Knocking
at My Door et Bertha Boxcar, sort
le premier vrai Scorsese. La mafia,
l’amitié, la religion, l’Italie, la
trahison, la violence… Inspiré de sa
jeunesse dans les quartiers italiens
de New York, Mean Streets, réalisé
façon documentaire, raconte la
trajectoire de quatre petits voyous
de Little Italy en mal d’existence.
Avec un jeune premier, Robert de
Niro, magistral en caillera endettée
et folle de rage. T .C.
Mean Streets de Martin Scorsese.
Durée : 1 h 50.
CHOPER
LA FIÈVRE
Quatrième compilation
d’un collectif anglais qui fait danser
depuis dix ans les clubs européens
sur de la disco. Ok, ce n’est pas
neuf, mais ils n’y vont pas avec
le dos de la boule à facettes.
Des nouveautés dépoussiérées
en veux-tu en voilà, des tubes
dénichés dans les recoins.
Rien à voir avec les compils à base
d’Ottawan ou Village People, ici,
c’est de la bonne bébé. On est donc
bon pour un nouveau tour de piste.
Chauffe Marcel. J.R.
Horse Meat Disco vol.IV (Strut Rec.).
LUKE HOWARD
EXPOS
RALLUMER LA TÉLÉ
MIREILLE MATHIEU
DANS UN NUMÉRO UN.
Bonne nouvelle : la télé, ce média qui
allait tout détruire avant que l’on
n’impute tous nos maux à Internet,
n’a finalement pas mis fin à notre
civilisation. En revanche, elle a bien
imprégné la société. Le CNAM
consacre une exposition à son histoire
en France : Culture TV. Comment
a évolué le petit écran depuis sa
naissance À coup d’extraits de l’INA,
de frise chronologique, de salle
de projection et d’atelier météo, le
parcours, très didactique, fait défiler
sous nos yeux des écrivains qui
fument sur les plateaux en prime time,
le visage de Dorothée, et l’arrivée
progressive des supers séries US.
On s’y interroge aussi sur ce qui
n’a pas fonctionné pour que le
présentateur actuel du Grand Journal
soit celui qui faisait marrer Canal,
il y a vingt ans… C.P.
Culture TV : saga de la télévision française.
Jusqu’au 8 mars 2015. Conservatoire
national des arts et métiers, Paris-3 e .
PHOTOS : GUY DELAHAYE ; MISS BEHAVIOUR ; JACQUES CHEVRY ; NICK BRIGGS
5 2

CINÉMA
XENIA
CHANTER SOUS
LA CRISE
Plus qu’un film, Xenia est le
cri d’alarme d’un cinéaste pour
son pays, la Grèce, gangrenée par
la crise, le racisme et l’homophobie.
Deux frères albanais y traversent
le pays à la recherche d’un père
inconnu pour obtenir la nationalité
grecque. Les douze travaux de ces
deux Héraclès d’aujourd’hui, sur
fond de participation à un concours
façon Nouvelle Star, donnent à ce
road movie les couleurs clinquantes
et désespérées des premiers
Almodovar. T.C.
Xenia de Panos H. Koutras, durée : 2 h 03.
BD
ALMA
PROTÉGER
SON ÎLE
Il y a quelque chose de magique
dans cet album un peu barré,
au trait minutieux et raffiné. En
décrivant une petite communauté
sur une île luxuriante, menée par
la sculpturale et maternelle Alma,
dont le mode de vie est menacé
par des promoteurs, Claire Braud
surprend constamment, par
ses digressions poétiques et son
regard tendre sur des mâles bien
vulnérables, loin des clichés
du héros de BD. Envoûtant. B.R.
Alma de Claire Braud, éd. L’Association,
Collection Éperluette, 24 €.
BEAUX LIVRES
REVIVRE SES MEILLEURES ANNÉES
« Cela peut apparaître comme un cliché aujourd’hui, mais le fait est que
tout ce que vous avez pu entendre sur le Los Angeles du début des années
60 était vrai. C’était un âge d’or et une période pleine d’espoir. » Influencé
par le photographe de faits divers Weegee, le photographe américain
Julian Wasser a capté le tout-Hollywood sur le vif. Des images optimistes
et sans fards de Jack Nicholson (en peignoir) et de Anjelica Huston
(en bikini) passant des disques dans la maison de l’acteur sur Mulholland
Drive, de John Travolta répétant ses pas pour Saturday Night Fever ou
encore de Simone Signoret, radieuse, souriant à Yves Montand, son Oscar
de meilleure actrice pour Les Chemins de la haute ville (le premier décerné
à une Française) dans les mains. Un vrai rêve américain. M.K.
The Way We Were, The Photography of Julian Wasser, 176 p., éd. Damiani, 45 €.
CINÉMA
TENTER
LE JACKPOT
Les dés sont jetés, nous vivons
une époque ludopathe où s’amuser
devient une injonction permanente
quasi anxiogène. Le Forum
des images se penche sur l’art
de la déconne et consacre un cycle
au « Goût du jeu ». Ou comment
faire semblant pour vivre mieux
(La Secrétaire de Steven Shainberg),
déjouer la souffrance (Aïe de
Sophie Fillières) ou contrer l’ennui
(Belle de jour de Luis Bunuel).
Les jeux sont ouverts. M.K.
Cycle Le Goût du jeu, du 18 juin au 27
juillet, au Forum des Images, Paris-1 er .
CATHERINE DENEUVE
DANS 09.
DAVID JOHANSEN, JOHNNY THUNDERS
ET LE NEW YORK DOLLS AU GUITAR CENTER D’HOLLYWOOD EN 1972.
LIVRES
JULIAN FELLOWES
ASSURER
SA DÉCADENCE
Millionnaire mourant, Damian
Baxter n’a pas d’héritier connu.
Épaulé par un ami de jeunesse,
il convoque son passé de noceur/
séducteur à la recherche d’une
descendance providentielle. De tea
parties guindées en soirées de gala
décadentes, l’auteur Julian
Fellowes nous précipite au cœur du
Londres des sixties et dresse le
portrait cruel et drôle d’une
aristocratie anglaise à bout de
souffle. So posh ! L.B.
Passé imparfait de Julian Fellowes,
éd. Sonatine, 512 p., 22 €.
Playlist
culturelle
Les 5 coups de cœur Beaux Livres
de la saison par Marie Thumerelle,
de la librairie / galerie 0fr.
PIKIN SLEE, de
Viviane Sassen
La photographe
de mode néerlandaise
s’empare d’un village
du Surinam.
Éd. Prestel, 54 €.
BLOW-UP,
Antonioni’s
Classic Film and
Photography
Le film culte
d’Antonioni (un
photographe enquête
sur un meurtre grâce
à ses négatifs) examiné
d’un point de vue
purement photographique.
Éd. Hatje Cantz, 44 €.
MODERN
ORIGINALS,
At Home with
MidCentury
European
Designers
Les intérieurs créés par les plus
influents designers du milieu
du siècle en Europe.
Éd. Rizzoli, 50 €.
OUR HOUSE,
an adventure
in the sun
Une série d’instantanés
sur les œuvres
et la vie en groupe
des photographes, designers et
illustrateurs venus en résidence
dans la « maison » Ofr.
Éd. Ofr, 19 €.
HENRI MATISSE,
The Cut Outs,
de Karl Buchberg
Les « gouaches
découpées »
de Matisse, une technique
imaginée à la fin de sa vie par
le peintre, coincé en fauteuil
roulant, pour continuer à créer
(un procédé qui avait rendu
Picasso jaloux).
Éd. Tate Gallery Publishing, 49 €.
Librairie 0FR,
20, rue Dupetit-Thouars, Paris-3 e .
♦ PAR MARIE KOCK, AVEC LÉONARD BILLOT, THIERRY CHÈZE, CLAIRE HAZAN, CHARLOTTE PUDLOWSKI, JOACHIM RONCIN ET BENJAMIN ROURE
53

Le Dictateur
à quoi ressembleraient nos vies si on lui confiait le pays
Je déteste tout ce que fait
will.i.am. Il fait partie des gens
Yuksek
par exemple. Je pourrai ainsi
m’y installer et y être le roi,
qui polluent l’espace musical,
il sera donc la première personne
que je jetterai en prison, dans une
Musicien
en bon colonialiste.
Je détournerai l’argent
cellule insonorisée tant qu’à faire.
du contribuable, surtout
les amendes des infractions
Toutes les émissions médicales
routières, les PV…
seront interdites. Je suis bien trop
Avec, je m’achèterai un avion.
hypocondriaque pour supporter
Comme ça, je n’en aurai plus rien
de regarder ce genre de programme.
à foutre de comment on gare
sa voiture en ville.
Le CD ne sert à rien, il sera
censuré. Tant qu’à posséder
Je reprendrai Jack Lang
des fichiers numériques, autant
à la Culture, c’est quelqu’un
les avoir directement dans un iPod,
de bien, même s’il est un peu
mais je ne vois pas l’intérêt de
vieux maintenant. Jusqu’à
mettre des données sur un disque.
présent, personne n’a mieux fait
Mieux vaut un bon vieux vinyle.
en France. Je nommerai Houellebecq
De toute façon, comme le CD
aux Affaires étrangères. Il donnera
va disparaître, que je m’énerve
une image de la France totalement
ou non, je ne prends pas beaucoup
décalée, ce sera marrant… et
de risques à l’interdire.
complètement Houellebecq, quoi !
Toute personne portant
Les gens devront traverser
des sabots sera passible
les rues à cloche-pied.
de châtiments corporels. C’est
J’imagine que beaucoup d’entre
horrible et j’ai toujours détesté ça,
eux seront verbalisés et avec
je ne saurais dire pourquoi
les fonds, je m’offrirai un autre jet.
mais c’est viscéral. Ça me dégoûte.
Folie des grandeurs.
J’imposerai l’athéisme.
Je violerai la loi qui interdit
Les religions ne servent pas
de se promener tout nu.
à grand-chose à part à se prendre
la tête. Mieux vaut être philosophe
que dévot.
“ce serait bien de mettre
un peu de surréalisme dans
les discours politiques”
Ce sera une vraie occasion pour
moi de réaliser ce fantasme.
C’est Pierre Dac qui écrira
À chaque coin de rue,
on trouvera une sculpture
1977
1984
2009
2013
2014
mes discours. Il avait une belle
plume et ce verbe complètement
à ma gloire. Ce sera une énorme
statue guerrière, de plain-pied,
l’air fier, genre hyper-vainqueur,
le poing brandi en l’air. L’air de dire :
Allons-y, quoi !
Naissance le
2 juin à Reims
Entrée au
conservatoire
Sortie du 1 er
album Away
From The Sea
Création de son
label Partyfine
Sortie de
la 1 re
compilation
de son label
Partyfine,
le 16 juin
absurde. Ce serait bien de mettre
un peu de surréalisme dans
les discours politiques.
J’imposerai un look taillé
Les plantes des pieds de mes
détracteurs seront chatouillées
jusqu’à plus soif. Désolé, mais
j’ai horreur de ça. C’est le truc
qui me fait le plus péter les plombs
et je sais qu’il y en a d’autres
comme moi. Ce sera une torture
efficace, j’en suis sûr.
Histoire de Melody Nelson de
Serge Gainsbourg sera obligatoire
au programme scolaire.
Cet album a un côté sympathique,
c’est une belle musique qui fait
plaisir. C’est peut-être un peu cul
pour les enfants, mais pas
tant que ça finalement.
Nantes sera la nouvelle capitale.
C’est une ville fantastique, près
de la mer où il se passe énormément
de choses d’un point de vue culturel.
J’attaquerai un pays dont
je ne crains pas grand-chose,
la Papouasie-Nouvelle-Guinée
sur mesure à ma milice du style.
Des costumes Dior électrique très
été et chic en même temps. Ça
claque.
Je m’offrirai le luxe de faire
réaliser mon portrait par
Picasso. J’aurai une tête
« chelou », ce sera plus drôle.
ILLUSTRATION : jeanne detallante
◆ propos recueillis par fatou biramah
5 4

Pour bouger en live
sur notre playlist,
pluggez-vous
sur le compte
Spotify de Stylist
(Selectionist SS14)
et montez le son.
En vous rendant sur notre page Facebook,
jouez et gagnez 30 abonnements premium Spotify
getty images

www.dior.com
MASCARA
L’ŒIL DE BICHE DIOR ADDICT
IT-LASH MASCARA VOLUME ET LONGUEUR, IMPACT SENSATIONNEL
IT-LINE EYELINER BRILLANCE VINYLE HAUTE TENUE
4 TEINTES VIBRANTES : IT-BLACK, IT-PINK, IT-BLUE & IT-PURPLE