La Ministre aux Relations avec le Parlement SERVICE ... - DP
La Ministre aux Relations avec le Parlement SERVICE ... - DP
La Ministre aux Relations avec le Parlement SERVICE ... - DP
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CHAMBRE DES DÉPUTES<br />
Entrée <strong>le</strong>:<br />
0 h JUIN 2013<br />
LE GOUVERNEMENT<br />
DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG<br />
Ministère des Finances<br />
Luxembourg, <strong>le</strong> 3 1 MAI Z013<br />
Réf. 295-13-91 et 300-13-91<br />
<strong>La</strong> <strong>Ministre</strong> <strong>aux</strong> <strong>Relations</strong> <strong>avec</strong> <strong>le</strong> Par<strong>le</strong>ment<br />
<strong>SERVICE</strong> CENTRAL DE LEGISLATION<br />
Reg.:<br />
SCL:<br />
I Entré <strong>le</strong>: ci 1 MAI 2013<br />
CE:<br />
A traiter par:<br />
Copie à:<br />
CHD:<br />
Monsieur <strong>le</strong> <strong>Ministre</strong><br />
<strong>aux</strong> <strong>Relations</strong> <strong>avec</strong> <strong>le</strong> Par<strong>le</strong>ment<br />
p.a. Service Central de Législation<br />
43 bou<strong>le</strong>vard Rooseveit<br />
L-2450 LUXEMBOURG<br />
Concerne: Questions par<strong>le</strong>mentaires n° 2682 de Monsieur <strong>le</strong> Député Fernand ETGEN<br />
et n° 2686 de Monsieur <strong>le</strong> Député Léon G LODEN<br />
Monsieur <strong>le</strong> <strong>Ministre</strong>,<br />
J'ai l'honneur de vous transmettre ci-joint ta réponse du <strong>Ministre</strong> des Finances, Luc<br />
Frieden, <strong>aux</strong> questions par<strong>le</strong>mentaires sous rubrique.<br />
Veuil<strong>le</strong>z agréer, Monsieur <strong>le</strong> <strong>Ministre</strong>, l'expression de mes sentiments très distingués.<br />
Pour <strong>le</strong> <strong>Ministre</strong> des Finances,<br />
Sarah Khabirpour<br />
Premier Conseil<strong>le</strong>r de Gouvernement<br />
J, rue de la Congrégation<br />
L-1352 Luxembourg<br />
Tél. (+352) 247 82600<br />
Fax: (+552) 247 92625<br />
Adresse posta<strong>le</strong><br />
L 2931 Luxembourg<br />
e-mail- Ministère flnances@fi.etat lu<br />
www.etat lu
It COUViCM Ml N7<br />
DU CRAND-DLJCMf DFLUXfMaouFC<br />
Réponse de Monsieur Luc FRIEDEN, ministre des Finances, <strong>aux</strong> questions par<strong>le</strong>mentaires n°26S2<br />
de Thonorabie Député Monsieur Fernand ETGEN du 25 avril 2013 et n°2686 de l'honorab<strong>le</strong> Député<br />
Monsieur Léon GLODEN du 26 avril 2013<br />
Afin de répondre <strong>aux</strong> exigences croissantes <strong>aux</strong>quel<strong>le</strong>s est soumise toute administration de l'Etat,<br />
l'administration de l'Enregistrement et des Domaines {ci-après 1' «AED») procède systématiquement,<br />
depuis des années déjà, à des réorganisations de services, à l'analyse critique de ses procédures de<br />
travail et à (a mise en place d'outils informatiques performants. S'il est vrai que ces efforts ont été<br />
largement concentrés jusqu'au moment donné, <strong>aux</strong> fonctions de contrô<strong>le</strong>, d'imposition et de<br />
recouvrement de la TVA en vue de rendre cel<strong>le</strong>s-ci plus efficaces pour mieux faire face <strong>aux</strong> défis de «<br />
l'après-2015 », il ne faut pas passer sous si<strong>le</strong>nce que <strong>le</strong>s procédures liées à l'enregistrement et à la<br />
transcription des actes furent rendues déjà plus efficientes à la suite de la mise en place de l'outil<br />
informatique de la « Publicité foncière », qui relie l'AED <strong>avec</strong> <strong>le</strong> Cadastre et certaines études<br />
notaria<strong>le</strong>s.<br />
Or, il faut constater, que toutes <strong>le</strong>s mesures prévues en matière de TVA ont été concrétisées <strong>avec</strong><br />
l'appui des agents et de <strong>le</strong>urs préposés (spécialisation des bure<strong>aux</strong>, renforcement en personnel de<br />
ceux-ci, moyennant des rééquilibrages internes à l'administration, meil<strong>le</strong>ure coopération entre <strong>le</strong>s<br />
trois administratiorjs fisca<strong>le</strong>s, analyse de risque, impositions automatiques, dépôts é<strong>le</strong>ctroniques des<br />
déclarations, contrô<strong>le</strong> des comptabilités informatiques...), mais qu'il faudra réserver au stade actuel<br />
un certain temps d'assimilation à tous <strong>le</strong>s concernés, dans <strong>le</strong> but de rendre ces réformes p<strong>le</strong>inement<br />
opérationnel<strong>le</strong>s.<br />
Je me réjouis donc du fait, que la Direction de l'AED m'ait proposé de continuer ses efforts de<br />
modernisation, en <strong>le</strong>s concentrant désormais à un autre niveau, à savoir celui du Service<br />
d'enregistrement et de recette, dont l'organisation territoria<strong>le</strong> repose encore sur cel<strong>le</strong> qui était en<br />
place au moment où <strong>le</strong> pays a acquis son indépendance en 1839.<br />
Suite à mon accord, un projet de réforme vient d'être présenté <strong>aux</strong> Receveurs concernés et à la<br />
représentation du personnel.<br />
<strong>La</strong> réforme territoria<strong>le</strong> et fonctionnel<strong>le</strong> proposée se caractérise par <strong>le</strong>s éléments-clé suivants:<br />
- d'une concentration des ressources à Diekirch, Luxembourg et Esch-sur- AIzette, moyennant<br />
abandon de l'organisation par cantons, pour faire face à la comp<strong>le</strong>xité croissante des matières du<br />
droit d'enregistrement et du droit de succession, garantissant ainsi une uniformité de l'imposition<br />
dans tout <strong>le</strong> pays;<br />
- d'une allocation plus efficiente des moyens, alors que deux tiers des actes notariés sont déjà<br />
enregistrés à Luxembourg et Esch-sur-Alzette. A cela s'ajoute, que différentes tâches des bure<strong>aux</strong> de<br />
campagne ont été abolies respectivement allégées dans <strong>le</strong> temps, et que la suppression proposée au
Par<strong>le</strong>ment du recours obligatoire au timbre de chancel<strong>le</strong>rie (projet de loi no. 6551), réduira <strong>le</strong><br />
contact <strong>avec</strong> <strong>le</strong> public à un strict minimum. Il y a d'une manière généra<strong>le</strong> lieu de signa<strong>le</strong>r dans ce<br />
contexte, que (es différentes matières re<strong>le</strong>vant de la compétence de l'AED, se distinguent dans la<br />
très grande majorité des cas par <strong>le</strong> fait, qu'il est intercalé entre <strong>le</strong> service public et la personne<br />
devant fina<strong>le</strong>ment supporter la charge fisca<strong>le</strong>, chaque fois un agent professionnel qui est<br />
responsab<strong>le</strong> du payement de la taxe (fût-ce l'assujetti à la TVA ou un officier public, comme <strong>le</strong><br />
notaire ou l'huissier de justice);<br />
- de spécialiser, à l'instar de la situation existante à Luxembourg et Esch, la fonction de receveur des<br />
domaines, en vue de garantir une gestion plus conséquente du patrimoine immobilier de d'Etat,<br />
ainsi qu'un meil<strong>le</strong>ur service <strong>aux</strong> acteurs économiques et au citoyen;<br />
- de créer un bureau spécifique <strong>avec</strong> <strong>le</strong>s ressources indispensab<strong>le</strong>s, chargé de la gestion et du<br />
contrô<strong>le</strong> des déclarations de la taxe d'abonnement, dont <strong>le</strong> rendement budgétaire équivaut à<br />
presque <strong>le</strong> trip<strong>le</strong> de celui des autres droits d'enregistrement et des droits de succession;<br />
- de permettre une gestion centralisée de nouvel<strong>le</strong>s fonctions (contrô<strong>le</strong> "anti-blanchiment" des<br />
agents immobiliers, assistance mutuel<strong>le</strong> et assistance au recouvrement UE, réforme de la<br />
comptabilité interne);<br />
- de garantir la mise en pratique de la réforme de la Fonction publique lorsqu'el<strong>le</strong> entrera en<br />
vigueur;<br />
- et fina<strong>le</strong>ment, d'assurer au sein de structures plus larges, une gestion plus efficace des<br />
permanences, la spécialisation des agents supérieurs et l'intégration des agents toujours plus<br />
nombreux qui travail<strong>le</strong>nt à temps partiel.<br />
Avant de statuer définitivement sur la réforme proposée, <strong>le</strong> Gouvernement entend recueillir l'avis de<br />
la représentation du personnel et consulter la commission par<strong>le</strong>mentaire compétente.