Liste de prix 2013 - Ytong

Béton cellulaire Ytong ® et panneau isolant minéral Multipor ®
Liste de prix 2013
®

Table des matières
®
Le béton cellulaire Ytong offre une isolation thermique et une protection feu optimale.
Le matériau de construction Ytong s’utilise pour tous les murs intérieurs et
extérieurs.Tous les maçons sont convaincus par la
facilité de pose.
Page
Ytong Blocs standards ................................................................................... 4 – 5
Ytong Blocs spéciaux ...................................................................................... 6 – 7
Ytong Mortier, Mortier de réparation ............................................................. 8
Ytong Granulé, Armatures de joints .............................................................. 9
Ytong Linteaux armés ..................................................................................... 10
Ytong Linteaux plats ....................................................................................... 11
Pied de mur isolant Thermosol ..................................................................... 12
Ytong Outillage ............................................................................................... 13 - 15
Fixations .......................................................................................................... 15
Caractéristiques du produit Ytong ................................................................. 16
Données physiques des murs Ytong .............................................................. 17
Multipor est le panneau isolant minéral incombustible et écologique pour une utilisation
flexible. L’utilisation pour l’intérieur comme pour l’extérieur, pour les plafonds
comme pour les toitures, rend ce système d’isolation unique.
Page
Multipor Isolation intérieure, Isolation de plafond ........................................ 18
Multipor Isolation extérieure ......................................................................... 18
Multipor Isolation de toits plats ..................................................................... 19
Multipor Mortier, Armature, Coin isolant ...................................................... 20
Multipor Embrasures ..................................................................................... 21
Conditions générales de livraison ................................................................. 22
Online-Shop – La collection Ytong ................................................................. 23
Liste de prix 2013
3

Ytong Blocs standards
Ytong Blocs lisses
Le bloc lisse Ytong est spécialement conçu pour les murs de séparation massifs et non porteurs, avec un poids
propre réduit. Le bloc lisse est également utilisé dans les rénovations et pour les aménagements intérieurs ainsi que
le rhabillage de cheminées et canaux de fumée. Profil : lisse
Article No
MPL
Dimensions en cm Palettisation Prix
Pièces kg m 2 franco
ép. haut. long. palette incl. pal. palette CHF / m 2
106 821 5.0 25.0 62.5 144 775 22.50 24.00
106 822 7.5 25.0 62.5 96 775 15.00 33.00
106 823 10.0 25.0 62.5 72 690 11.25 42.00
106 824 12.5 25.0 62.5 60 720 9.38 48.00
106 825 15.0 25.0 62.5 48 690 7.50 51.00
106 826 17.5 25.0 62.5 42 710 6.56 55.00
106 827 20.0 25.0 62.5 36 690 5.63 60.00
Renova
Le bloc Renova en grand format se prête spécialement pour des murs intérieurs non porteurs est s’utilise aussi pour
les salles d’eau et cuisines. Le carrelage peut se coller directement sans application d’un crépi de fond. En bloc grand
format et reconnu pour sa grande stabilité. Profil : lisse, à partir de l’épaisseur 12.5 cm avec rainures et languettes.
Article No
MPL
Dimensions en cm Palettisation Prix
Pièces kg m 2 franco
ép. haut. long. palette incl. pal. palette CHF / m 2
106 828 5.0 37.5 62.5 96 775 22.50 26.00
106 829* 7.5 37.5 62.5 64 1000 15.00 35.00
106 830 10.0 37.5 62.5 48 690 11.25 44.00
106 831 12.5 37.5 62.5 40 720 9.38 50.00
106 832 15.0 37.5 62.5 32 690 7.50 53.00
* Aussi pour entourager en maçonnerie pour l’installation de conduits de fumée avec 600 kg/m 3 selon AEAI 16174.
Ytong P
Ytong P est conçu pour les murs porteurs et (dès 15 cm) de refends. Son grand format, ses dimensions précises et les
rainures et languettes permettent une mise en place rapide par collage avec une épaisseur de joint de 1 mm. S’utilise
également pour des façades avec isolation périphérique en association avec le panneau isolant minéral Multipor.
Profil : avec rainures et languettes, à partir de l’épaisseur 17.5 cm avec double rainures et languettes avec poignées.
ACTION
ACTION
ACTION
Article No
Dimensions en cm Palettisation Prix
Pièces kg m 2 franco
MP ép. haut. long. palette incl.pal. palette CHF / m 2
109 518 12.5 25.0 62.5 60 960 9.38 40.00
109 520 15.0 25.0 62.5 48 925 7.50 48.00
109 521 17.5 25.0 62.5 42 940 6.56 52.00
109 522 20.0 25.0 62.5 36 925 5.63 58.00
109 523 25.0 25.0 62.5 30 960 4.69 74.00
109 524 30.0 25.0 62.5 24 925 3.75 112.00
109 526 36.5 25.0 50.0* 18 685 2.25 123.00
* sur palettes Mini-Euro
4
Liste de prix 2013

Ytong Blocs standards
Ytong Thermobloc 08
Ytong Thermobloc avec un coefficient thermique de Lambda 0.08 W/mK garantit une isolation thermique homogène et
constante. Conçu pour des façades monolithiques ainsi qu’en combinaison avec le panneau isolant minéral Multipor.
Permet d’atteindre tous les standards depuis Minergie jusqu’à Minergie P Eco.
Profil : avec doubles rainures, languettes et poignées.
Article No
Dimensions en cm Palettisation Prix
Pièces kg m 2 franco
MPL-08 ép. haut. long. palette inkl. pal. palette CHF / m 2
110 801 25.0 25.0 60.0 30 520 4.50 74.00
110 804 30.0 25.0 60.0 24 500 3.60 106.00
109 530 36.5 25.0 50.0 18 390 2.25 114.00
109 531 40.0 25.0 50.0 18 425 2.25 124.00
109 532 48.0 25.0 50.0 12 345 1.50 135.00
109 533 50.0 25.0 50.0 12 360 1.50 140.00
sur palettes Mini-Euro
Blocs d’angles (sur demande)
Supplément: CHF 10.– / pce., délai de livraison env. 10 jours.
Supplément pour petite quantité CHF 20.–/pal. (min. CHF 200.–) jusqu’à 10 pal.
Pour le déchargement des palettes Ytong mesurant environ 1.30 m de haut,
il est nécessaire de disposer d’une fourche de déchargement de minimum 1.40 m.
Liste de prix 2013
5

Ytong Blocs spéciaux
Blocs d‘embrasures Ytong
Le bloc d’embrasure permet une réalisation rapide et précise des feuillures pour les portes et fenêtres, offrant ainsi une
finition de haute qualité et facilitant le montage.
Article No
Dimensions en cm Palettisation Prix
Pièces kg m 2 franco
MP ép. haut. long. palette inkl. pal. palette CHF / m 2
103 047 30.0 25.0 62.5 16 520 2.50 117.00
103 049 36.5 25.0 62.5 12 475 1.88 141.00
109 575 40.0 25.0 50.0 18 620 2.25 153.00
109 577 48.0 25.0 50.0 12 490 1.50 174.00
109 578 50.0 25.0 50.0 12 620 1.50 185.00
8
20
1/3
20
2/3
8 cm
sur palettes Mini-Euro
U-blocs Ytong
Le U-bloc est un élément de coffrage pour la réalisation de chaînages sous charpente et plancher, de seuils de répartition
pour les charges ponctuelles et la façon de linteaux armés et isolés pour des ouvertures de grande envergure.
Article No Dimensions en cm Palettisation Prix
Pièces kg m 1 franco
MP ép. haut. long. palette incl. pal. palette CHF / m 1
104 430 17.5 25.0 62.5 25 370 15.62 50.00
104 432 20.0 25.0 62.5 25 390 15.62 52.00
103 050 25.0 25.0 62.5 20 350 12.50 53.00
103 051 30.0 25.0 62.5 12 250 7.50 56.00
103 053 36.5 25.0 62.5 10 220 6.25 63.00
107 868 40.0 25.0 50.0 10 250 5.00 67.00
109 580 48.0 25.0 50.0 7 240 3.50 74.00
109 581 50.0 25.0 50.0 7 260 3.50 78.00
7.5 cm
5 cm
sur palettes Mini-Euro
6
Liste de prix 2013

Ytong Blocs spéciaux
Ytong Coques en U
La coque en U s’utilise pour la réalisation de linteaux armés et isoler pour des grandes ouvertures de portes et
fenêtres. La mise en place de la coque prête à l’emploi est facile et aisée. Etayage, mise en place de l’armature statique
et remplissage au béton.
Article No
MP
Dimensions en cm
Prix
franco
ép. haut. long. kg/pce. CHF / m 1
107 982 17.5 25.0 300.0 61 49.00
107 984 17.5 25.0 400.0 81 49.00
107 988 17.5 25.0 600.0 121 49.00
107 989 30.0 25.0 250.0 66 85.00
107 990 30.0 25.0 300.0 79 85.00
107 992 30.0 25.0 400.0 105 85.00
107 994 30.0 25.0 500.0 132 85.00
107 996 30.0 25.0 600.0 158 85.00
107 997 36.5 25.0 250.0 71 102.00
107 998 36.5 25.0 300.0 85 102.00
108 000 36.5 25.0 400.0 113 102.00
108 002 36.5 25.0 500.0 142 102.00
108 004 36.5 25.0 600.0 170 102.00
Longueur
jusqu'à 6 m
Autres ép. sur demande
Têtes de dalle Ytong
La tête de dalle est un plot étroit en béton cellulaire qui se pose comme terminaison de la dalle en béton
et permet, en combinaison avec une isolation souple, de réduire considérablement les ponts thermiques.
Article No
Dimensions en cm Palettisation Prix
Pièces kg m 1 franco
MP ép. haut. long. palette incl. pal. palette CHF / m 1
103 054 10.0 20.0 62.5 60 570 37.50 17.00
103 055 10.0 22.0 62.5 48 500 30.00 17.00
110 806 10.0 25.0 62.5 48 570 30.00 17.00
sur palettes Mini-Euro
Linteaux de front /caisson de store
S’utilisent comme caisson de stores.
Eléments sur mesure avec accessoires.
Pour les linteaux de front veuillez vous adresser à
Xella Béton Cellulaire Suisse SA:
Tél. 024 420 16 60 ou tec@xella.com
Notre conseiller technique vous fournira des conseils personnalisés.
Liste de prix 2013
7

Ytong Mortier
Ytong Mortier
Utilisation par palette = env. 1.2 sac, Consommation: 16 kg par m 3
Article No
Prix franco
CHF / sac
106 762 1 palette = 30 sacs à 15 kg 27.00
Mortier rapide «expresso»
pour l’intérieur
Article No
Prix franco
CHF / sac
201 117 1 palette = 36 sacs à 25 kg 47.00
Ytong Mortier isolant
1 sac (21 kg) donne env. 36 l mortier frais
Article No
Prix franco
CHF / sac
103 136 1 palette = 30 sacs à 21 kg 17.50
Ytong Mortier de réparation Typ 30
Article No
Prix franco
CHF / sac
103 137 1 palette = 30 sacs à 12.5 kg 25.00
8
Liste de prix 2013

Ytong Granulé, Armatures de joints
Ytong Granulé, Absolyt
Typ III R
Liant pour produit chimique. Anti-feu.
Correspond aux directives pour liant d’huile selon BMI.
Autorisé pour route, parking, etc.
Article No
Prix franco
CHF / sac
103 153 1 palette = 30 sacs à 21 kg 20.00
Ytong Armatures de joints, Armyt
Besoin 1.6 m 1 par 1 m 2 maçonnerie
Article No
Prix franco
CHF / roul.
201 093 Armyt 10.0 50 m 1 roul. 71.00
201 094 Armyt 23.0 50 m 1 roul. 130.00
Liste de prix 2013
9

Ytong Linteaux armés
Ytong Linteaux non porteurs (hauteur 25 cm)
Le linteau armé et non porteur en béton cellulaire s’utilise pour des murs non porteurs et des
ouvertures allant jusqu’à 1 m.
Article No Dimensions en cm Poids
ép. haut. long. kg / pièce
Portance
kN/m 1 , centrée
Prix franco*
CHF / m 1
103 090 7.5 25.0 125.0 18 2.0 36.00
103 091 10.0 25.0 125.0 24 2.0 39.00
103 093 12.5 25.0 125.0 30 2.0 45.00
103 094 15.0 25.0 140.0 60 2.0 57.00
Ytong Linteaux porteurs (hauteur 25 cm)
Le linteau armé porteur en béton cellulaire s’utilise pour des murs porteurs et non porteurs avec
des ouvertures de portes et fenêtres avec une largeur jusqu’à 2.50 m. Par l’utilisation d’un linteau
Ytong le pont thermique peut être négligé.
Article No Dimensions en cm Poids
ép. haut. long. kg / pièce
Portance
kN/m 1 , centrée
Prix franco*
CHF / m 1
103 095 17.5 25.0 130.0 44 18.0 100.00
103 096 17.5 25.0 150.0 50 18.0 100.00
103 097 17.5 25.0 200.0 67 14.0 100.00
103 098 20.0 25.0 130.0 50 18.0 105.00
103 099 20.0 25.0 150.0 58 18.0 105.00
103 100 20.0 25.0 200.0 77 14.0 105.00
103 101 20.0 25.0 250.0 96 11.0 105.00
103 102 20.0 25.0 300.0 115 9.0 105.00
103 103 25.0 25.0 130.0 63 18.0 123.00
103 104 25.0 25.0 150.0 72 18.0 123.00
103 105 25.0 25.0 200.0 96 15.0 123.00
103 106 25.0 25.0 250.0 120 11.0 123.00
103 107 25.0 25.0 300.0 144 9.0 123.00
103 108 30.0 25.0 130.0 75 18.0 146.00
103 109 30.0 25.0 150.0 87 18.0 146.00
103 110 30.0 25.0 200.0 115 16.0 146.00
103 111 30.0 25.0 250.0 144 12.0 146.00
103 112 30.0 25.0 300.0 173 9.0 146.00
103 117 36.5 25.0 130.0 91 18.0 186.00
103 118 36.5 25.0 150.0 105 18.0 186.00
103 119 36.5 25.0 200.0 140 16.0 186.00
103 120 36.5 25.0 225.0 158 15.0 186.00
104 554 36.5 25.0 250.0 175 12.0 186.00
104 555 36.5 25.0 300.0 194 9.0 186.00
dessus:
poinçon
dessous:
distinction couleur
* franco uniquement
en complément d’une
commande
10
Liste de prix 2013

Ytong Linteaux plats
Ytong Linteaux plats – porteurs avec surmaçonnage
Ytong linteaux plats sont de linteaux préfabriqués en béton cellulaire armé d‘un poids reduit et sont utilisés pour les
ouvertures de portes et fenêtres.
Par un surmaçonnage avec des plots en Ytong d‘une hauteur minimale de 12.5 et jusqu‘à 75 cm le linteau est rendu porteur.
Article No Dimensions en cm Poids Ouverture de fenêtres
Prix franco*
ép. haut. long. kg / pièce
max. / cm CHF / m 1
103 065 12.5 12.5 130.0 15 90.0 39.00
103 066 12.5 12.5 150.0 17 110.0 39.00
106 466 12.5 12.5 175.0 19 125.0 39.00
103 067 12.5 12.5 200.0 23 150.0 39.00
106 467 12.5 12.5 225.0 25 175.0 39.00
103 068 12.5 12.5 250.0 28 200.0 39.00
106 468 12.5 12.5 275.0 32 225.0 39.00
103 069 12.5 12.5 300.0 34 250.0 39.00
103 071 15.0 12.5 130.0 18 90.0 44.00
103 072 15.0 12.5 150.0 20 110.0 44.00
104 551 15.0 12.5 175.0 23 125.0 44.00
103 073 15.0 12.5 200.0 27 150.0 44.00
104 552 15.0 12.5 225.0 30 175.0 44.00
103 074 15.0 12.5 250.0 34 200.0 44.00
104 553 15.0 12.5 275.0 37 225.0 44.00
103 075 15.0 12.5 300.0 40 250.0 44.00
103 076 17.5 12.5 100.0 16 60.0 55.00
103 077 17.5 12.5 130.0 20 90.0 55.00
103 078 17.5 12.5 150.0 24 110.0 55.00
103 079 17.5 12.5 175.0 27 125.0 55.00
103 080 17.5 12.5 200.0 31 150.0 55.00
103 081 17.5 12.5 225.0 35 175.0 55.00
103 082 17.5 12.5 250.0 39 200.0 55.00
103 083 17.5 12.5 275.0 43 225.0 55.00
103 084 17.5 12.5 300.0 47 250.0 55.00
103 085 20.0 12.5 130.0 23 90.0 57.00
103 086 20.0 12.5 150.0 27 110.0 57.00
106 469 20.0 12.5 175.0 29 125.0 57.00
103 087 20.0 12.5 200.0 36 150.0 57.00
106 470 20.0 12.5 225.0 39 175.0 57.00
103 088 20.0 12.5 250.0 45 200.0 57.00
106 471 20.0 12.5 275.0 49 225.0 57.00
103 089 20.0 12.5 300.0 54 250.0 57.00
* franco uniquement
en complément d’une
commande
Liste de prix 2013
11

Pied de mur isolant
Thermosol
Isolation de pied de mur pour briques ciment ou terre cuite. Lambda λ = 0.16
Hydrophobé / hydrofuge
Livraison du depot du grossiste ou par palette franco chantier, sur palettes Mini-Euro.
Article No Dimensions en cm Palettisation Prix
Pièces kg m 1 franco
ép. haut. long. palette incl. pal. palette CHF / m 1
201 026 12.5 9.0 62.5 104 665 65.00 20.00
201 037 15.0 9.0 62.5 78 600 48.75 20.00
201 039 17.5 9.0 62.5 65 585 40.63 20.00
Thermosol
Données physiques Thermosol*
Thermosol
Dimensionnement de la maçonnerie MB avec des éléments Thermosol
Les dimensionnements correspondent aux normes SIA 260, 261/1 et 266
Désignation
Thermosol
Valeur caractéristique de la résistance à la compression de la maçonnerie perpendiculaire
f xk N/mm 2 6.50
aux joints d‘assise
Valeur de dimensionnement de la résistance à la compression de la maçonnerie f xd N/mm 2 3.25
perpendiculaire aux joints d‘assise
Valeur de dimensionnement de la résistance à la compression de la maçonnerie f yd N/mm 2 1.60
perpendiculaire aux joints verticaux
Valeur caractéristique de la résistance à la traction par flexion de la maçonnerie f fxk N/mm 2 0.15
perpen diculaire aux joints d‘assise
Valeur caractéristique du module de cisaillement de la maçonnerie G k kN/mm 2 1.76
Valeur de dimensionnement du module d’élasticité de la maçonnerie
E xd kN/mm 2 2.20
perpendiculaire aux joints d‘assise
Résistant au feu ép. 12.5 cm
REI 180
F
Résistant au feu ép. 15.0 / 17.5 cm
REI 240
Point de fusion
1 200 o
* selon extrait du rapport No M414 du Laboratoire d'essais et de recherches p+f Sursee.
12
Liste de prix 2013

Outillage
Scie Widia Ytong
La scie Widia Ytong avec ses dents en acier trempé se différencie par sa haute performance de coupe.
Article No
Prix CHF / pce.
201 049 Scie Widia Ytong 85.00
Scie Ytong
Embrasures, biais, etc., se découpent directement dans le plot Ytong.
Les dents de la scie mesurent environ 20 mm et sont très inclinées.
Article No
Prix CHF / pce.
201 046 Scie Ytong 49.00
Mèche Ytong
Les mèches ci-dessous, prévues pour vilebrequin, sont idéales pour percer dans le béton cellulaire.
Article No
Prix CHF / pce.
201 064 Mèche Ytong ø 20 mm 16.00
201 065 Mèche Ytong ø 30 mm 18.00
Mèche en spirale Ytong
Pour les installations gaz ou eau jusqu’à 1»¾ utilisez la mèche Ytong long. 300 mm.
Article No
Prix CHF / pce.
201 050 Mèche en spirale Ytong ø 50 mm 23.00
Mèche pour interrupteurs et boîtes de dérivation Ytong
Pour interrupteurs, prises et boîtes de dérivation, utilisez la mèche spécifique Ytong.
Article No
Prix CHF / pce.
201 051 Mèche pour interrupteur Ytong ø 62 mm 18.00
201 052 Mèche pour boîte de dérivation Ytong ø 85 mm 19.00
Grattoir Ytong
Avec le grattoir Ytong, vous créez facilement des saignées dans les murs Ytong.
Article No
Prix CHF / pce.
201 053 Grattoir Ytong 31.00
Liste de prix 2013
13

Outillage
Malaxeur Ytong
Idéal pour brasser et mélanger le mortier Ytong.
Peut être fixé sur toutes les perceuses.
Article No
Prix CHF / pce.
201 054 Malaxeur Ytong 20.00
Truelle Ytong
Appliquez le mortier colle avec la truelle Ytong.
Une truelle par dimension de plot.
Article No Largeur cm Prix CHF / pce.
201 055 Truelle Ytong 5.0 23.00
201 067 Truelle Ytong 7.5 23.00
201 068 Truelle Ytong 10.0 23.00
201 069 Truelle Ytong 12.5 23.00
201 070 Truelle Ytong 15.0 23.00
201 071 Truelle Ytong 17.5 23.00
201 072 Truelle Ytong 20.0 23.00
201 074 Truelle Ytong 25.0 26.00
201 075 Truelle Ytong 30.0 26.00
201 077 Truelle Ytong 36.5 26.00
Marteau en caoutchouc Ytong
Pour ne pas abîmer le plot Ytong il est conseillé d’utiliser le marteau Ytong caoutchouc pour le réajustement.
Article No
Prix CHF / pce.
201 078 Marteau en caoutchouc Ytong 19.00
Planche à poncer Ytong
Les éventuelles irrégularités sur les plots Ytong peuvent être égalisées avec la planche à poncer.
Article No
Prix CHF / pce.
201 079 Planche à poncer Ytong 37.00
201 080 Feuille de rechange 50 x 25 cm 8.00
Rabot Ytong
Rabot pour le traitement de surface des plots Ytong.
Article No
Prix CHF / pce.
201 081 Rabot Ytong 37.00
14
Liste de prix 2013

Outillage, fixations
Equerre de coupe Ytong
L’équerre de coupe Ytong permet une coupe plane et à l’équerre.
Article No
Prix CHF / pce.
201 082 Equerre de coupe Ytong 32.00
Fixations
Clous spéciaux Ytong
Zingués, pour fixation d’ancrage et lattage sur Ytong.
Article No Dimension en mm Unité d’emballage Prix CHF / paquet
201 084 4/70 250 pièces 32.00
201 085 4/100 200 pièces 45.00
201 086 5/120 200 pièces 80.00
201 087 4/180 200 pièces 115.00
Equerre d’ancrage Ytong en inox
Pour liaison de mur.
Article No
Prix CHF / pce.
201 090 150 x 30 x 0.8 mm 5.00
Bande d’ancrage Ytong en inox
Pour liaison de mur avec hauteur de joints identiques.
Article No
Prix CHF / pce.
201 058 300 x 30 x 0.8 mm 3.00
Liste de prix 2013
15

Caractéristiques du produit Ytong
selon Norme SIA-Norm 266
(Actualisé 1.1.2013)
Désignation MPL-08 MPL MP
Masse volumique à sec ρ kg/m 3 325 400 600
Valeur caractéristique de la résistance à la compression d’un plot f bk N/mm 2 2.50 2.50 6.20
Valeur caractéristique de la résistance à la compression de
la maçonnerie perpendiculaire aux joints d‘assise
Valeur de dimensionnement de la compression de la maçonnerie
perpendiculaire aux joints d‘assise
Valeur de dimensionnement de la résistance à la compression de la maçonnerie
perpendiculaire aux joints verticaux
Valeur caractéristique de la résistance à la traction par flexion de la maçonnerie
perpendiculaire aux joints d‘assise
f xk N/mm 2 1.80 1.80 4.00
f xd N/mm 2 0.90 0.90 2.00
f yd N/mm 2 0.45 0.45 1.00
f fxk N/mm 2 0.15 0.15 0.30
Valeur caractéristique du module de cisaillement de la maçonnerie G k kN/mm 2 0.72 0.72 1.50
Valeur caractéristique du module d’élasticité de la maçonnerie perpendiculaire
aux joints d‘assise
Valeur de dimensionnement du module d’élasticité de la maçonnerie perpendiculaire
aux joints d‘assise
Valeur de dimensionnement de l’angle de frottement interne dans les
joints d’assise
E xk kN/mm 2 1.8 1.8 4.00
E xd kN/mm 2 0.90 0.90 2.00
µ d 0.60 0.60 0.60
Retrait ε S ‰ -0.2 -0.2 -0.2
Coefficient de fluage ϕ 1.5 1.5 1.5
Coefficient de dilatation thermique linéaire α T 10 -6 /K 8 8 8
Coefficient de conductibilité λ R W/mK 0.080 0.099 0.12
Chaleur spécifique c J/kg K 1000 1000 1000
Coefficient de la résistance de diffusion µ 5 5 5
MPL-08 = Murs Ytong Thermobloc PL-08 / MPL = Murs Ytong PL = Blocs lisses, Renova / MP = Murs Ytong P
16
Liste de prix 2013

Données physiques des murs Ytong
(Actualisé 1.1.2013)
Epaisseur
cm
U-Valeur crépi 2 faces
W/m 2 K
Poids de mur crépi 2 faces selon
ca. kN/m 2
MPL-08 MPL MP MPL-08 MPL MP
Résistance
au feu
5.0 – 1.45 – – 0.51 – EI 30
7.5 – 1.08 – – 0.64 – EI 90
10.0 – 0.86 – – 0.71 – EI 90
12.5 – 0.70 0.81 – 0.83 0.95 REI 180
15.0 – 0.60 0.69 – 0.94 1.09 REI 240
17.5 – 0.51 0.60 – 1.05 1.22 REI 240
20.0 – 0.45 0.54 – 1.16 1.36 REI 240
25.0 0.30 – 0.44 1.26 – 1.63 REI 240
30.0 0.25 – 0.37 1.43 – 2.03 REI 240
36.5 0.20 – 0.31 1.66 – 2.39 REI 240
40.0 0.18 – – 1.78 – – REI 240
48.0 0.16 – – 2.06 – – REI 240
50.0 0.15 – – 2.15 – – REI 240
MPL-08 = Murs PL-08 / MPL = Murs PL / MP = Murs P
Valeurs d‘isolation acoustique
Les valeurs indiquées dans ce tableau sont valables pour les types de maçonnerie affichés,
y compris les transmissions acoustiques.
Epaisseur Façades Façades avec isolation Mur de séparation Mur intérieur,
du mur crépi 2 faces périphérique en: d‘appartements avec crépi 2 faces
Polystyrène Laine minérale double-parois et joint en
continu entre dalle et murs*
cm R' w C C tr R‘ w C C tr R‘ w C R‘ w C C tr R‘ w R‘ w C C tr
MPL-08 MP MP MP MPL MP
5.0 35 -2 -4
7.5 36 -2 -4
10.0 37 -2 -4
12.5 39 -2 -6 45 -3 -9 59 -2 -6 38 42 -2 -4
15.0 41 -2 -6 47 -3 -9 62 -2 -6 39 44 -2 -4
17.5 43 -2 -6 49 -3 -9 65 -2 -6 41 46 -2 -4
20.0 44 -2 -6 50 -3 -9 67 -2 -6 43 47 -2 -4
25.0 44 -2 -4 46 51 -3 -9 67 -2 -6 48 -2 -4
30.0 45 -2 -4 47 52 -3 -9 67 -2 -6 49 -2 -4
36.5 47 -2 -4 48 53 -3 -9 69 -2 -6 51 -2 -4
40.0 49 -2 -4
48.0 51 -2 -4
50.0 52 -2 -4
* Joint rempli de laine minérale, densité max. 60 kg/m 3 , pas d’affaiblissement par des installationes techniques!
Effort normal (valeur de dimensionnement) N xd pour charges centrées e kN/m 1 (k N = 0) selon SIA 266
Epaisseur cm 12.5 15.0 17.5 20.0 25.0 30.0 36.5 40.0 48.0 50.0
MPL-08 – – 157 180 225 270 328 360 432 450
MP 250 300 350 400 500 600 730 800 960 1000
Liste de prix 2013
17

Multipor Isolation intérieure WI / DI Lambda λ = 0.042 W/(mk)
Article
No
Dimensions en cm Palettisation Prix
Pièces kg m 2 franco
ép. haut. long. palette incl. pal. palette CHF / m 2
110 364 6.0 39.0 60.0 120 265 28.08 22.50
110 365 8.0 39.0 60.0 90 265 21.06 30.50
110 366 10.0 39.0 60.0 72 265 16.85 37.50
110 367 12.0 39.0 60.0 60 265 14.04 45.00
110 368 14.0 39.0 60.0 48 255 11.23 53.00
110 369 16.0 39.0 60.0 42 255 9.83 60.50
110 370 18.0 39.0 60.0 36 260 8.42 68.00
110 371 20.0 39.0 60.0 36 260 8.42 75.50
Multipor Isolation intérieure WI / DI Lambda λ = 0.045 W/(mk)
Article
Dimensions en cm Palettisation Prix
No
Pièces kg m 2 franco
ép. haut. long. palette incl. pal. palette CHF / m 2
202 821 5.0 39.0 60.0 144 265 33.70 17.50
201 871 6.0 39.0 60.0 120 265 28.08 21.00
201 872 8.0 39.0 60.0 90 265 21.06 28.00
201 873 10.0 39.0 60.0 72 265 16.85 35.00
201 874 12.0 39.0 60.0 60 265 14.04 42.00
201 998 14.0 39.0 60.0 48 255 11.23 49.00
201 999 16.0 39.0 60.0 42 255 9.83 56.00
202 819 18.0 39.0 60.0 36 260 8.42 63.00
202 820 20.0 39.0 60.0 36 260 8.42 70.00
autres épaisseurs sur demande
Multipor Isolation extérieure WAP Lambda λ = 0.045 W/(mk)
Article
No
Dimensions en cm Palettisation Prix
Pièces kg m 2 franco
ép. haut. long. palette incl. pal. palette CHF / m 2
109 624 6.0 39.0 60.0 120 265 28.08 21.00
109 625 8.0 39.0 60.0 90 265 21.06 28.00
109 626 10.0 39.0 60.0 72 265 16.85 35.00
109 627 12.0 39.0 60.0 60 265 14.04 42.00
109 628 14.0 39.0 60.0 48 255 11.23 49.00
109 629 16.0 39.0 60.0 42 255 9.83 56.00
109 630 18.0 39.0 60.0 36 260 8.42 63.00
109 631 20.0 39.0 60.0 36 260 8.42 70.00
109 632 22.0 39.0 60.0 30 255 7.02 77.00
109 633 24.0 39.0 60.0 30 280 7.02 83.50
109 634 26.0 39.0 60.0 24 245 5.62 91.00
109 635 28.0 39.0 60.0 24 260 5.62 97.50
109 636 30.0 39.0 60.0 24 280 5.62 105.00
Suppl. pour plaque hydraulique CHF 7.– / pal., min. CHF 70.–
Nos partenaires vous conseillent volontiers pour le montage de l’isolation extérieure
combinée Ytong / Multipor. De nombreuses variantes de crépis sont disponibles sur le marché.
Le système d’isolation complet peut être demandé auprès de nos partenaires Multipor.
18
Liste de prix 2013

Multipor Isolation de toits plats 300 kPa
Lambda λ = 0.045 W/(mk) / Isolation pour toits plats, résistants à l’écrasement et incombustibles
Article
Dimensions en cm Palettisation Prix
No
Pièces kg m 2 franco
ép. haut. long. palette incl. pal. palette CHF / m 2
109 641 12.0 39.0 60.0 60 265 14.04 43.00
109 642 14.0 39.0 60.0 48 255 11.23 50.50
109 643 16.0 39.0 60.0 42 255 9.83 57.50
109 644 18.0 39.0 60.0 36 260 8.42 65.00
109 645 20.0 39.0 60.0 36 260 8.42 72.00
Multipor Panneaux avec pente intégrée 300 kPa
Pentes de toiture disponibles : 1.0/1.7/2.0/2.5/3.3 ou 5 % / Dimensions spéciales sur demande
Article
No
Dimensions en cm
Prix
franco
ép. haut. long. CHF / m 3
203 289 7 - 19 39.0 60.0 420.00
Délai de livraison 2 à 3 semaines
Pour les commandes, offres et conseils techniques relatifs
aux toits plats, veuillez vous adresser à notre partenaire
de système :
Paul Bauder AG
Abdichtungssysteme u. Dämmstoffe für das Dach
Alte Zugerstr. 16 / 6403 Küssnacht am Rigi SZ
Tel. 041 854 15 60 / Fax 041 854 15 69
E-Mail: info@bauder.ag / Internet: www.bauder.ag
Sur demande :
Multipor Isolation de toits plats 350 kPa
Lambda λ = 0.047 W/(mk) / Isolation pour toits plats, haute résistance à l’écrasement et indéformable,
par exemple pour toitures carrossables
Article
Dimensions en cm Palettisation Prix
No
Pièces kg m 2 franco
ép. haut. long. palette incl. pal. palette CHF / m 2
110 107 12.0 39.0 60.0 60 265 14.04 45.50
110 108 14.0 39.0 60.0 48 255 11.23 53.00
110 109 16.0 39.0 60.0 42 255 9.83 61.00
110 110 18.0 39.0 60.0 36 260 8.42 68.50
110 111 20.0 39.0 60.0 36 260 8.42 76.00
Multipor Panneaux avec pente intégrée 350 kPa
Pentes de toiture disponibles : 1.0/1.7/2.0/2.5/3.3 oder 5 % / Dimensions spéciales sur demande
Article
No
Dimensions en cm
Prix
franco
ép. haut. long. CHF / m 3
110 114 7 - 19 39.0 60.0 462.00
Délai de livraison 2 à 3 semaines
Liste de prix 2013
19

Multipor Mortier léger; mortier colle et lissage
Appliquer le mortier colle et lissage sur toute la surface avec une truelle dentée (min. 10 mm)
Article No
Prix CHF / sac
201 876 1 palette = 40 sacs à 20 kg 35.00
Consommation env. 4.0 kg/m 2 pour collage ou pour lit de mortier
Multipor Mortier de remplissage
pour réparation
Article No
Prix CHF / sac
201 877 1 palette = 63 sacs à 12.5 kg 47.50
Rendu : 1.5 Litre de mortier frais par kg
Multipor Armature
A poser sur toute la surface dans le mortier Multipor
Article No
Largeur
cm
Longueur
par rouleau
Prix franco
CHF / rouleau
204 867 100 50 m 1 85.00
Multipor Coin isolant
Pour la réduction des ponts thermiques sous dalle.
Article
Dimensions en cm Palettisation Prix
No
Pièces m 2 kg franco
ép. haut. long. carton carton carton CHF /carton
110 097 6.0 / 2.0 50.0 39.0 10 1.95 8 42.00
Commande uniquement par carton
Linteaux de front et les éléments
Pour les linteaux de front et les éléments préfabriqués nous vous conseillons la Société
Dosteba AG
Halbfabrikate für Wärmedämmsysteme
Länggenstr. 413
8184 Bachenbülach ZH
Tel. 043 277 66 00
Fax 043 277 66 11
E-Mail: dosteba@dosteba.ch
Internet: www.dosteba.ch
ou adressez-vous à nos conseillers techniques. Nous vous conseillerons volontiers.
20
Liste de prix 2013

Multipor Embrasures
Pour isoler cadres de portes et fenêtres sans changer de matériau.
Article No Dimensions en cm Palettisation Prix
Pièces kg
m 1 franco
ép. haut. long. palette palette palette CHF / m 1
110063 2.0 25.0 60.0 336 190 201.60 12.00
110054 3.0 25.0 60.0 224 190 134.40 18.00
110055 4.0 25.0 60.0 168 190 100.80 24.00
Commande par carton possible
Article No Dimensions en cm Valeurs carton Prix
Carton Pièces kg m 1 franco
ép. haut. long. palette carton carton carton CHF / m 1
110063 2.0 25.0 60.0 28 12 7 7.20 12.00
110054 3.0 25.0 60.0 28 8 7 4.80 18.00
110055 4.0 25.0 60.0 28 6 7 3.60 24.00
Données techniques
Multipor Panneau minéral isolant λ 0.042 λ 0.045 λ 0.047
Tolérance dimensionelle (mm) ± 2 par panneau/par côté ± 2 par panneau/par côté ± 2 par panneau/par côté
Densité (kg/m 3 ) ≤ 90 ≤ 110 ≤ 115
Conductivité thermique (W/mK) λ D = 0.042 λ D = 0.045 λ D = 0.047
Indice de résistance à la diffusion de la vapeur d’eau (µ) 2 ouvert à la diffusion 3 ouvert à la diffusion 3 ouvert à la diffusion
Résistance au feu A1 - incombustible A1 - incombustible A1 - incombustible
Résistance à la compression (kPa) 200 300 350
Résistance à la traction (N/mm 2 ) ≥ 0.08 ≥ 0.08 ≥ 0.08
Multipor Mortier léger
Conductivité thermique (W/mK) λ 10. dry = 0.18
Indice de résistance à la diffusion de la vapeur d’eau µ = 10
Résistance à la traction (N/mm 2 ) CS II - 1.5 - 5.0
Liste de prix 2013
21

Conditions générales de livraison 2013
1. Conseil
Les informations, propositions et exemples
qui figurent dans notre documentation se
rapportent à des cas courants se rencontrant
régulièrement dans la pratique. Les
conseils donnés par nos collaborateurs
externes, les instructions dispensées sur
le chantier ainsi que les visites de chantiers
se font à titre gracieux et n’engagent
nullement notre responsabilité. Les
planifications, devis et calculations sont
établis au plus près de notre conscience
et de notre savoir. Du fait de la gratuité de
ces services, aucune responsabilité n’est
engagée. Le planificateur a l’obligation
d’utiliser nos informations avec prudence,
d’effectuer les contrôles d’usage et de mesurer
toutes les incidences. L’analyse des
sollicitations mécaniques ou chimiques incombe
au planificateur ou à l’entrepreneur
qui tiendra compte de tous les paramètres.
Le planificateur ainsi que l’entrepreneur
ont l’obligation de s’informer des dernières
documentations. Pour les calculations statiques
et physiques, faire appel aux spécialistes!
2. Prix
Toutes les commandes sont facturées aux
prix en vigueur le jour de la livraison.
Validité des offres: 90 jours. Nous nous réservons
le droit d’adapter les prix en cas de
hausse importante dans les matières premières
ou les coûts de transport.
2.1 TVA
La taxe à la valeur ajoutée (TVA) n’est pas
comprise dans les prix. Les exceptions à
cette règle sont expressément mentionnées
dans les offres et les documents de
livraison.
3. Conditions de livraison
Les prix s’entendent palettisation Ytong, départ
usine par camion, livraison franco sur
chantier ou dépôt.
D’éventuels transbordements (point 4), grue
(point 8), plaque élévatrice (point 9) sont facturés
séparément.
Attention
Pour commande inférieure à 10 palettes,
une plus-value de CHF 20.–/pal. sera facturée,
au minimum CHF 200.–.
Livraison en région de montagne
Dans les régions de montagne, le tarif appliqué
de la station au chantier est celui des
transporteurs. En cas de livraison partielle,
le tarif appliqué est celui jusqu’au dépôt du
grossiste. La suite du transport est facturée
au prix du tarif du marchand de matériaux.
Temps de déchargement
Pour un temps de déchargement particulièrement
long ou des heures d’attente il sera
facturé CHF 120.–/heure.
Livraison sur plusieurs chantiers
Lors d’une distribution sur différents chantiers,
il sera facturé un forfait de CHF 60.–
par déchargement supplémentaire.
4. Chantiers avec accès difficile
Pour les livraisons sur des chantiers accessibles
uniquement par camion solo, un supplément
forfaitaire de CHF 200.– est facturé
pour le transbordement de la remorque sur
le camion. Le deuxième trajet par camion
solo est facturé au tarif horaire conformément
aux indications du transporteur.
5. Délai pour les livraisons franco chantier
Les livraisons se font 2 à 4 jours ouvrables
après commande auprès de votre marchand
de matériaux Ytong. Nous n’assumons aucune
responsabilité pour des retards dus
à une pénurie de matières premières, une
rupture de stock, une demande excessive
de produits ou l’indisponibilité des transporteurs,
tout comme dans les cas de force
majeure. Un retard quelconque ou des frais
supplémentaires pouvant découler de ces
situations ne peuvent en aucun cas nous
être imputés. Le déchargement se fait sous
la responsabilité du destinataire.
6. Délai de livraison départ dépôt grossiste
Ytong
Le délai de livraison départ dépôt du grossiste
Ytong est de un à deux jours pour les
petites quantités (chaque revendeur Ytong
tient en stock un assortiment minimal).
Nous vous recommandons cependant de
communiquer vos besoins suffisamment tôt
à votre marchand de matériaux afin d’éviter
des ruptures de stock et de pouvoir garantir
les livraisons dans les délais.
7. Palettes et appareils de chargement
Les palettes et appareils de chargement
sont facturés avec la livraison. Le revendeur
Ytong établit des notes de crédit pour
toutes les palettes Ytong et appareils de
chargement qui lui sont retournés franco.
Lors de leur remise au revendeur Ytong, on
exigera un bon de retour. Les palettes XPS
125x75 cm sont facturées CHF 15.–.
Pour chaque palette retournée, une taxe
de CHF 3.– est portée en déduction sur la
note de crédit par rapport au prix facturé
(CHF 15.–/CHF 12.–). Les frais de transport
jusqu’au dépôt du revendeur Ytong incombent
au client. La reprise de palettes vides
par Xella Béton Cellulaire Suisse SA s’effectue
exclusivement à partir du dépôt du
revendeur.
8. Camion-grue
Les livraisons par camion-grue sont facturées
avec un supplément de CHF 12.– par
palette, mais au minimum CHF 120.–. Le
commettant est tenu de mettre gratuitement
un homme à disposition pour aider au
déchargement.
9. Plates-formes élévatrices
Le déchargement avec la plate-forme élévatrice
du transporteur est facturé à CHF
7.–/ palette, mais au minimum CHF 70.– par
déchargement.
10. Responsabilité
Dès que la marchandise arrive au chantier,
la responsabilité en incombe à l’acheteur. Il
assume les dommages qui pourraient survenir
lors du déchargement.
11. Réception de la marchandise
Le destinataire réceptionne la livraison à
son arrivée en apposant sa signature sur
le bulletin de livraison. Les dommages de
transport sont bonifiés pour autant qu’ils
soient signalés sur le bulletin de livraison
à la réception de la marchandise et contresignés
par le chauffeur. La casse jusqu’à
concurrence de 3% n’est pas considérée
comme dommage de transport et doit être
acceptée par l’acheteur. D’autres réclamations
éventuelles seront communiquées par
écrit et dans les cinq jours après réception
de la marchandise directement à Xella Béton
Cellulaire Suisse SA à Yverdon ou au
revendeur Ytong par l’intermédiaire duquel
la livraison s’est effectuée. La marchandise
endommagée sera tenue à disposition pour
constat pendant un mois à compter de la
date de livraison. Une réclamation pour vice
de fabrication n’autorise pas le destinataire
à refuser le déchargement ou à retourner
une livraison sans notre consentement préalable.
12. Reprise de marchandise inutilisée
La reprise s’effectue uniquement sur accord
préalable. La marchandise retournée
franco dépôt du revendeur dans un état irréprochable
(pas de coupes, pas de pièces
spéciales) est créditée au prix facturé au
moment de la livraison sous déduction de
35% pour frais administratifs.
13. Conditions de paiement
La facturation s’effectue exclusivement par
l’intermédiaire des marchands suisses de
matériaux de construction, respectivement
des revendeurs Ytong avec dépôt. Les modalités
et conditions de paiement du revendeur
Ytong, par l’intermédiaire duquel la
livraison s’est effectuée, font foi.
14. Protection contre l’humidité
Les blocs Ytong ainsi que les dalles et éléments
doivent être protégés contre la pluie
et l’humidité.
15. Garantie
Xella Béton Cellulaire Suisse SA se porte
garant pour des produits de qualité irréprochable
qui correspondent aux normes SIA et
permettent au maître de l’ouvrage de réaliser
une construction sûre et de très haute
qualité.
La garantie du système Ytong n’est valable
qu’avec du mortier colle Ytong original.
Siège principal:
Xella Béton Cellulaire Suisse SA
Kernstrasse 37, 8004 Zurich
For de juridiction:
8004 Zurich, 1er janvier 2013
22
Liste de prix 2013

NOUVEAUTÉ
COLLECTION YTONG
SHIRTS
KIDSWEAR
BAGS
CHAUSSURES & BOTTES
OUTDOOR WEAR
JOUETS
Le mode de vie urbain et la passion de la nature combinés de façon aussi
élégante que sophistiquée. La nouvelle collection Ytong offre un vaste choix
de produits futés comprenant des articles dans une gamme de vêtements,
d’accessoires et de jouets. En collaboration avec des fabricants haut de gamme
et des spécialistes des tendances, l’entreprise de matériaux de construction
a développé des produits mode et style de vie. Des t-shirts de grande qualité,
bottes en caoutchouc naturel confortables, sacs et étuis d’ordinateurs portatifs
pratiques ainsi que des jouets robustes et vestes d’extérieur respirantes de
la fameuse marque de matériaux de construction sont désormais disponibles
en ligne.
Passez votre commande tout simplement et
confortablement en ligne sur www.ytong-shop.com
Liste de prix 2013
23

Information:
Cette brochure est éditée par Xella Béton Cellulaire Suisse SA. Nos documents prodiguent informations et conseils en
toute bonne foi et selon les dernières connaissances techniques au moment de l’impression. Comme l’utilisation du
béton cellulaire est soumise à des autorisations et à des normes SIA, et que ces autorisations et normes sont sujettes
à modifications, nos informations sont sans engagement. Un contrôle et une adaptation aux prescriptions locales ainsi
que la vérification statique par le planificateur restent indispensables.
252-20/1112 / bc-8484.ch
Xella Béton Cellulaire Suisse SA
Avenue des Sports 26
1401 Yverdon-les-Bains
Téléphone 024 420 16 60
Téléfax 024 420 16 61
Internet
E-mail
www.ytong.ch
info.ch@xella.com
Xella Porenbeton Schweiz AG
Kernstrasse 37
8004 Zürich
Téléphone 043 388 35 35
Téléfax 043 388 35 88
Nous restons à votre disposition pour
tout renseignement complémentaire.
Téléphone 024 420 16 60
Téléfax 024 420 16 61
E-mail tec@xella.com (Conseilles techniques)
E-mail dispo.ch@xella.com (Commandes)
Ytong ® and Multipor ® are a registered trademark of the Xella Group