20.01.2015 Views

Brochure "Droits de Reproduction vidéographique - Sabam

Brochure "Droits de Reproduction vidéographique - Sabam

Brochure "Droits de Reproduction vidéographique - Sabam

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Droits</strong> <strong>de</strong> reproduction <strong>vidéographique</strong> - Page 6 -<br />

FILMS - SPOTS PUBLICITAIRES- PRODUCTIONS VIDEO – DVD – CD-ROM<br />

On peut faire appel à trois types <strong>de</strong> musique:<br />

A. musique originale<br />

B. musique préexistante (disques disponibles dans le commerce)<br />

C. musique extraite <strong>de</strong> disques spéciaux d'illustration musicale ("library music" ou<br />

"stock music")<br />

A. MUSIQUE ORIGINALE<br />

Le producteur <strong>de</strong>man<strong>de</strong> à un compositeur <strong>de</strong> créer spécialement une musique originale: cette<br />

comman<strong>de</strong> est rémunérée en tant que telle. Une clause peut prévoir une cession <strong>de</strong> droit au<br />

profit du producteur sur l'œuvre originale qui sera déposée à la SABAM par le compositeur s'il<br />

est représenté par celle-ci. Un modèle <strong>de</strong> contrat est annexé.<br />

B. MUSIQUE PREEXISTANTE<br />

Le producteur souhaite utiliser une ou plusieurs œuvres préexistantes (en tout ou en partie)<br />

préenregistrées sur <strong>de</strong>s disques traditionnels disponibles dans le commerce.<br />

Il doit alors solliciter et obtenir préalablement <strong>de</strong> la SABAM l'autorisation <strong>de</strong> reproduction.<br />

Pour cela, il signalera par une simple lettre ou sur le formulaire spécial (ci-inclus):<br />

- les titres <strong>de</strong>s œuvres et les noms <strong>de</strong> leurs compositeurs,<br />

- le minutage <strong>de</strong>s extraits choisis,<br />

- l'utilisation <strong>de</strong> cette musique (version chantée ou instrumentale, interprétée<br />

visuellement, arrière ou avant-plan),<br />

- l'origine <strong>de</strong> l'enregistrement (en direct ou disques, ban<strong>de</strong>s magnétiques),<br />

- le titre du film,<br />

- les caractéristiques du film (long ou court-métrage) et ses mo<strong>de</strong>s d'exploitation<br />

(cinémas, festivals, télévision, territoire(s) <strong>de</strong> diffusion, ...),<br />

- pour les spots publicitaires: il est très important <strong>de</strong> préciser toutes les conditions<br />

d'exploitation (par exemple l'annonceur, le produit, le(s) média choisi(s), le nombre <strong>de</strong><br />

passages, storyboard, texte, etc.),<br />

- pour les longs-métrages: évaluation du budget, nom du réalisateur et <strong>de</strong>s principaux<br />

acteurs, synopsis, <strong>de</strong>scription <strong>de</strong> la scène dans laquelle on entend la musique, ...<br />

- genre du film (comédie, policier,...).<br />

Ces tarifs sont valables à partir du 1 er janvier 2011<br />

Visitez aussi notre website: www.sabam.be

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!