echo novembre def 5 .qxd - OUEST LYON et ECHO BEAUJOLAIS
echo novembre def 5 .qxd - OUEST LYON et ECHO BEAUJOLAIS
echo novembre def 5 .qxd - OUEST LYON et ECHO BEAUJOLAIS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
mensuel indépendant gratuit<br />
nouveau site intern<strong>et</strong><br />
téléchargez nos journaux…<br />
www.ouest-lyon.com<br />
N° 170 <strong>novembre</strong> 2008 48530 exemplaires<br />
27/28/29 <strong>et</strong> 30<br />
<strong>novembre</strong> 2008<br />
Soirées BLUES-SWING-BE BOP-MODERNE<br />
Renseignements 04 74 67 86 46 / 06 80 68 56 46<br />
www.j<strong>et</strong>media.fr - MDA0786 - (1) Offre valable pour un crédit accessoire à une vente d’un montant minimum de<br />
450 euros <strong>et</strong> maximum 3 000 euros , <strong>et</strong> uniquement réservée aux produits présents dans le dépliant «30 jours de<br />
Folie !». Exemple de crédit : Pour un achat de 750 euros – Montant du crédit : 750 euros – Crédit remboursable en 30 mensualités de<br />
25 euros hors assurances facultatives. Taux Effectif Global (TEG) Annuel Fixe de 0 % hors assurances facultatives – Durée du crédit 30 mois<br />
– Coût total du crédit hors assurances 0.00 euro – Le coût total du crédit hors assurances facultatives est pris en charge par le magasin -<br />
En cas d’achat comptant, escompte de 8.30 % taux valable au 15 octobre 2008. Sous réserve d’acceptation de votre dossier par la Société<br />
FINANCO – Siège Social : 1 rue Louis Lichou – 29480 LE RELECQ-KERHUON - SA au capital de 58 000 000 euros -<br />
RCS BREST 338 138 795. Offre valable du 1 er au 29 <strong>novembre</strong> 2008. - Tarifs TTC applicables du 1 er au 29 <strong>novembre</strong> 2008 suivant<br />
conditions affichées en magasin. Quantités limitées uniquement au stock disponible dans chaque magasin participant à l'opération, suivant<br />
affichage dans votre point de vente. Détail des magasins participants disponible sur www.mda-electromenager.fr. Certains magasins sont des<br />
entités juridiquement <strong>et</strong> financièrement indépendantes. Photos <strong>et</strong> document non contractuels, sous réserve d'erreurs typographiques. Crédit<br />
photos : MDA Distribution.<br />
IMAGE<br />
ELECTROMENAGER<br />
CLIMATISATION<br />
Jusqu’au 29 <strong>novembre</strong> 2008<br />
SECHE-LINGE<br />
Capacité 6 kg, à évacuation<br />
Programmateur électronique<br />
10 programmes<br />
Repassage facile<br />
2 températures de séchage<br />
30 JOURS<br />
DE FOLIE !<br />
PRIX<br />
BAS<br />
199,99e<br />
Eco-participation +6€<br />
TELEVISEUR<br />
LCD<br />
81 cm, FULL HD<br />
Design fin, HD TV, 1080p<br />
TNT HD, MPEG4<br />
3 HDMI dont 1 sur le côté<br />
Pied rotatif<br />
Pour un crédit accessoire à une vente<br />
+ de 90 magasins partout en France<br />
Partenaire de MDA<br />
>> LOZANNE - ZAC Les Cerisiers - Route de Lyon 04 72 54 11 11<br />
LE NEUF AU PRIX DU DÉCLASSÉ<br />
>> <strong>LYON</strong> 3 EME - Place Antonin Jutard - Quai Augagneur<br />
>> <strong>LYON</strong> GERLAND - 205, rue de Gerland - 04 72 73 25 31<br />
Face Fosse-aux-ours - 04 37 23 09 24<br />
>> RILLIEUX - 1, avenue de l'Hippodrome - 04 78 88 04 46<br />
>> <strong>LYON</strong> 4 EME - Angle grande rue de la Croix-Rousse<br />
<strong>et</strong> rue Pailleron - 04 78 27 03 11<br />
>> VILLEURBANNE - 112, avenue Roger Salengro - 04 78 93 07 86<br />
>> <strong>LYON</strong> VAISE - 27, av. Joannès Mass<strong>et</strong> - GRAND PARKING - 04 78 83 13 78 >> VILLEFRANCHE - 629, rue d’Anse - 04 74 09 11 89<br />
Pour un crédit accessoire à une vente<br />
23,33e<br />
x<br />
PRIX<br />
BAS 699,99e<br />
30 mensualités<br />
1980<br />
x<br />
1080<br />
Pour un crédit accessoire à une<br />
vente de 699,99e au TEG fixe<br />
annuel de 0% hors assurances<br />
facultatives. Du 1 er au 29<br />
<strong>novembre</strong> 2008<br />
Eco-participation +4€
HÔTEL DES VENTES DE VILLEFRANCHE<br />
ERA - ENCHERES RHONE ALPES -SVV agrément 2002/106 - Me GUILLAUMOT, Mme MUNSCH <strong>et</strong> Mr BREUILH Habilités<br />
MAITRE GUILLAUMOT - Commissaire-Priseur judiciaire<br />
QUELLE AMBIANCE ÊTES-VOUS <br />
Ambiance Classique <br />
Ambiance Art Déco <br />
Ambiance Bijoux <br />
Ambiance Créateurs <br />
Ambiance<br />
Peinture moderne <br />
Venez imaginer, <strong>et</strong> créer votre déco future, découvrir<br />
ou redécouvrir des obj<strong>et</strong>s insolites, exceptionnels<br />
ou simplement du quotidien d’hier<br />
<strong>et</strong> d’aujourd’hui, qui rendront votre intérieur unique.<br />
Tous les samedis des centaines d’obj<strong>et</strong>s, de meubles<br />
<strong>et</strong> de bijoux sont présentés aux enchères.<br />
Ambiance Romantique <br />
Ambiance Exotique <br />
Ambiance Design <br />
Ambiance Rustique <br />
Calendrier des ventesListe des ventes,<br />
10h00 : Nombreux bijoux anciens <strong>et</strong> modernes<br />
14h30 : Salle 1 - Bibelots, tableaux <strong>et</strong> obj<strong>et</strong>s anciens <strong>et</strong> modernes<br />
14h30 : Salle 2 – Vente de spécialités dont détails ci-après.<br />
Samedi 22 Novembre<br />
Trains <strong>et</strong> p<strong>et</strong>ites voitures.<br />
Samedi 6 Décembre<br />
Guignol, poupées <strong>et</strong> jou<strong>et</strong>s anciens<br />
détails <strong>et</strong> photos sur<br />
www.interencheres.com<br />
Samedi 13 Décembre<br />
Art contemporain, créateurs,<br />
belle vente mobilier<br />
Samedi 29 Novembre IMPORTANTS INSTRUMENTS SCIENTIFIQUES TABLEAUX ANCIENS, OBJETS D’ART<br />
Rarissime longue vue Anglaise à huit tubes,<br />
L 55,5 cm. Aux armes de la Couronne Britanique.<br />
Etat exceptionnel. Epoque fin XVIIéme<br />
ESTIMATION : 50 000 / 80 000 euros<br />
Paire de globes céleste <strong>et</strong> terrestre Vers 1730<br />
ESTIMATION : 15 000 / 16 000 euros<br />
Superbe Nécessaire astronomique. Allemagne<br />
du Sud. fin XVIéme siècle<br />
ESTIMATION : 50 000 / 60 000 euros<br />
Pour inclure des obj<strong>et</strong>s dans c<strong>et</strong>te vente, merci de contacter l’étude ou l’expert Mr Akio S<strong>et</strong>o Tél. 06 62 61 23 84<br />
Ventes en préparation janvier-février 2009<br />
Vins millésimés - Livres anciens <strong>et</strong> modernes – Autographes. Si vous souhaitez faire estimer <strong>et</strong> éventuellement<br />
inclure des obj<strong>et</strong>s dans ces ventes, contactez-nous pour connaître les modalités<br />
Enchères Rhône Alpes 1725 Route de Riottier 69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE<br />
04 74 09 44 10 Etude.era@gmail.com En venant de lyon Sortie Villefranche. 1er rond point à droite Face hôtel IBIS
édito<br />
Est-ce la faillite d’un système <br />
sommaire 3<br />
Chers lecteurs, vous êtes nombreux à nous avoir écrit pour dénoncer tous les<br />
"Cassandre" qui nous prom<strong>et</strong>tent l'apocalypse. Posons-nous quelques instants pour<br />
réfléchir sereinement. En premier lieu, il faut éteindre la télévision qui annihile notre<br />
sens de l'introspection. Insidieusement la boîte à images a une fâcheuse tendance à<br />
uniformiser l'opinion sur tous les suj<strong>et</strong>s de société.<br />
Nous ne sommes pas pour autant béats, <strong>et</strong> beaucoup d'entre nous ont compris<br />
que ces faillites en cascade sont en fait la faillite d'un système. Comment peut-on être<br />
surpris, chacun sentant confusément que c<strong>et</strong>te perpétuelle fuite en avant, ces<br />
décisions prises à l'emporte-pièce, c<strong>et</strong>te course irrépressible à l'argent ne peuvent<br />
durer. Le capitalisme pur <strong>et</strong> dur, où l'individu n'est plus qu'un pion, montre ses limites.<br />
Le veau d'or vacille, s'écroulera t-il pour autant Je ne le pense pas. Le modèle idéal<br />
n'existe pas. Nous ne sommes que de pauvres hommes qui essaient de rendre<br />
tolérable la vie en société. Nous avons eu droit à de grandes diatribes condamnant<br />
un système dont nous profitons tous à divers niveaux.<br />
Entre un libéralisme débridé où c'est la loi du plus fort <strong>et</strong> un régime autoritaire où<br />
c'est le plus fort qui fait la loi, vous avouerez que la différence est ténue ! On peut<br />
seulement constater qu'un capitalisme empreint d'une certaine éthique (les 30<br />
glorieuses) semble le mode de gouvernement qui perm<strong>et</strong> le plus sûrement au citoyen<br />
de s'exprimer, de s'accomplir tant aux niveaux moral que matériel. Ce qui est sûr,<br />
c'est qu'il va falloir m<strong>et</strong>tre en place de nouveaux modes de fonctionnement. Penser<br />
que l'être humain sera remis au centre des préoccupations économiques est une<br />
douce utopie, mais imaginer des garde-fous pour empêcher ces scandaleuses<br />
dérives financières est tout à fait envisageable (prise de capital des Etats dans les<br />
établissements bancaires, lois Nationales <strong>et</strong> Européennes).<br />
Ne nous leurrons pas, comme dans toute dépression économique notre<br />
responsabilité individuelle est également engagée. La liberté individuelle prime trop<br />
souvent sur l'intérêt général <strong>et</strong> nous subissons sans broncher le dictat de la<br />
démagogie <strong>et</strong> de l'image. C'est une véritable cacophonie, nos modèles sont mièvres :<br />
les sportifs font de la politique, les artistes s'érigent en penseurs vertueux, les<br />
politiques font du spectacle <strong>et</strong> n'importe quel quidam a des idées bien arrêtées sur<br />
tout.<br />
Conclusion, personne n'écoute personne. Il serait de bon aloi de revenir aux<br />
fondamentaux : "Chaque être <strong>et</strong> chaque chose à sa place <strong>et</strong> le troupeau sera bien<br />
gardé..."<br />
Ce monde mutant <strong>et</strong> paradoxal, en proie à de douloureuses crises de croissance<br />
est tout à la fois frileux <strong>et</strong> impatient de rénovation. Pour toutes ces raisons, il est très<br />
rassurant de nous r<strong>et</strong>rouver chaque mois. Il nous faut garder intact notre espérance<br />
<strong>et</strong> notre humour qui illuminent vos nombreuses missives. Je vous livre pour le plaisir<br />
quelques mots de Ferdinand Foch lors des funestes combats de la Marne, période on<br />
ne peut plus noire de notre histoire contemporaine : "Mon centre cède, ma droite<br />
recule, situation excellente, j'attaque !"<br />
3 EDITORIAL<br />
4 INFOS LOCALES<br />
9 SPECTACLE : festival nouvelles voix<br />
10 INFOS DE L’<strong>ECHO</strong><br />
13 VIE ECONOMIQUE<br />
14 SORTIES <strong>BEAUJOLAIS</strong>ES<br />
16 FOOTY, le passé malin du FCVB<br />
18 JARDIN<br />
Planter un arbre, plus qu'un symbole :<br />
un geste pour l'environnement<br />
20 SOCIETE :<br />
"Abeille en danger... l'homme aussi "<br />
22 JOUONS UN PEU<br />
24 BONNE TABLE<br />
26 LIRE POUR LE PLAISIR<br />
30 CAHIER IMMOBILIER<br />
Georges Chandioux<br />
mensuel indépendant gratuit<br />
475, R.N.6 • 69760 LIMONEST email : ouest.lyon.com@wanadoo.fr ✆ 04.78.64.98.98 Fax : 04.78.43.88.01<br />
site : www.ouest-lyon.com S.A.R.L. de presse - R.C. n° B 340 512 888 Publicité : Echo Beaujolais Céline Amédro Tél 06 88 29 75 08 Ouest Lyon : Lolita Larras<br />
Tel 06 69 42 91 19 Rédacteur : Georges Chandioux Directeur Commercial : Bruno Ducrot Distribution : Adrexo Composition : Pré-text Infographie<br />
Impression : Roto 26<br />
ZONE DE DISTRIBUTION : Alix - Amareins - Amberieux d'Azergues - Anse - Ars/Fromans - Arnas - Bagnols - Baneins Beauregard - Belleville - Belmont - Bace - Bois d'Oingt - Chaleins - Chaneins - Charnay Charentay -<br />
Chessy - Cogny - Denice - Fareins - Frans - Frontenas - Genouilleux - Guereins Gleize - Jarnioux - Jassans Riottier - Lacenas - Lachassagne - Le Perreon - L<strong>et</strong>ra - Liergue - Limas Lucenay - Lurcy - Marcy - Messimy - Miserieux -<br />
Moire - Montceaux - Montmelas - Montmerle Morance - Odenas - Oingt - Peyzieux - Pommiers - Pouilly le Monial - Rivol<strong>et</strong> - Salles Arbuissonat Savigneux - St Bernard - St Didier sur Fromans - St Etienne la Varenne - St Etienne<br />
les Oullieres St Etienne sur Chalaronne - St Euphemie - St Georges de Reneins - St Jean d'Ardieres - St Julien St Laurent d'Oingt - St Trivier sur Moignans - Ste Paule - Taponas - Ternand Theize - Toussieux Trevoux - Valeins - Vaux<br />
en Beaujolais - Ville/Jarnioux - Villefranche - Villeneuve<br />
Le journal n’est pas responsable des textes <strong>et</strong> illustrations, dessins <strong>et</strong> photos publiés qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. Toute reproduction : textes <strong>et</strong> création graphique est strictement interdite
4 infos locales<br />
Magasin franchisé indépendant. Photo non contractuelle.<br />
NOUVEAU MODÈLE<br />
Belmont d’Azergues<br />
Concours de Belote coinchée<br />
dimanche 30 <strong>novembre</strong> à 13h30,dans<br />
la salle d'animation 15 € la doubl<strong>et</strong>te<br />
casse croûte offert. Toutes les doubl<strong>et</strong>tes<br />
sont primées. Concours organisé par le<br />
Sou des Ecoles.<br />
Lissieu<br />
Agenda<br />
Vendredi 7 <strong>novembre</strong> :<br />
le Festif Monts d'Or Azergues vous invite<br />
au Théâtre de Guignol avec la<br />
Compagnie des Zonzons "Alerte à la<br />
ferme", spectacle pour enfants à 18h30<br />
à la salle des fêtes de Marcilly<br />
d'Azergues<br />
Tarifs : 3€/ enfant - 5€/ adulte<br />
Samedi 15 <strong>novembre</strong> à 20h30 :<br />
soirée Cinéma organisée par le Comité<br />
de Jumelage Lissieu Bagassi à la salle<br />
Jean Corbignot : "Entre les murs", palme<br />
d’or du festival de Cannes 2008.<br />
Samedi 22 <strong>novembre</strong><br />
La Commission Jeunes organise une<br />
soirée DJ réservée aux jeunes Lissilois de<br />
moins de 18 ans (carte d'identité ou<br />
scolaire exigée à l'entrée) de 20h30 à 1<br />
OUVERTURE<br />
DIMANCHE<br />
23 NOVEMBRE<br />
GARANTIE 3 ANS<br />
780 avenue de l’Europe<br />
BONNEFOND AUTO<br />
BONNEFOND AUTO<br />
1 er Spécialiste<br />
du sans permis<br />
ASSISTANCE 7j/7 24h/24<br />
04 74 60 09 04<br />
69400 VILLEFRANCHE<br />
heure, à la salle Jean Corbignot<br />
L'entrée de 6€ donne droit à 1 première<br />
boisson gratuite Les cartes d'identité ou<br />
scolaire sont exigibles à l'entrée, ainsi<br />
qu'une autorisation parentale disponible<br />
à la mairie, chez les commerçants ou sur<br />
le site www.lissieu.com<br />
Service de sécurité est assuré.<br />
Dimanche 23 <strong>novembre</strong><br />
de l'aube à 13 heures, la section Volley<br />
de l'ASCMO vous propose devant les<br />
tours le vin nouveau pour accompagner<br />
le boudin à l'ancienne.<br />
Une matinée agréable <strong>et</strong> conviviale à<br />
partager avec les 7 à 77 ans.<br />
Samedi 29 <strong>novembre</strong> :<br />
soirée choucroute Soirée dansante<br />
organisée par la section Bask<strong>et</strong> de<br />
l'ASCMO à partir de 20h00 à la salle Jean<br />
Corbignot Tarif : 20 € (12 euros pour les<br />
moins de 12 ans)<br />
Inscrivez-vous rapidement auprès de<br />
Jean-Noël PINET : 06 12 21 04 73<br />
Fabienne FOURNAT : 06 20 85 91 94<br />
Gaelle PINET : 06 61 11 40 89<br />
Samedi 8 décembre :<br />
défilé aux lampions L'APE de Montvallon<br />
organise le 8 Décembre son défilé aux<br />
lampions : départ à 18 H place des<br />
Bouleaux. Vous pourrez ensuite déguster<br />
www.roche-bobois.com<br />
RAOUL Bruyère S.A.<br />
9, cours de la Liberté (Face Pont Lafay<strong>et</strong>te) <strong>LYON</strong> 3 ème<br />
04 78 60 16 29<br />
hot dog <strong>et</strong> vin chaud tout en écoutant<br />
un Orgue de Barbarie proposé par la<br />
commission culture<br />
Foire d'automne<br />
9 <strong>novembre</strong><br />
organisé par Lissieu solidarité à la Salle<br />
des Fêtes (salle Jean Corbignot) De<br />
nombreux commerçants <strong>et</strong> artisans<br />
seront là pour vous présenter leurs<br />
produits. (miel, confiture, chocolat,<br />
crèpes, foie gras, escargots, huitres, sans<br />
oublier le vin. V<strong>et</strong>ements pour tous,<br />
artisanat....<br />
1978 – 2008 : 30ème anniversaire<br />
du Club Amitiés <strong>et</strong> Rencontres<br />
Le Club organise son 14ème loto en 9<br />
parties qui aura lieu le mardi 11<br />
<strong>novembre</strong> à partir de 14h Salle Jean<br />
Corbignot. Parking assuré.<br />
A gagner : 1 machine à pain – 1 GPS –<br />
1 vélo, 1 service porcelaine 30 pièces,<br />
1 valise barbecue, 1 valise couteaux,<br />
1 coffr<strong>et</strong> escapade saveurs pour 2<br />
personnes, <strong>et</strong>c.<br />
Gros lot : Bijou ou montre Delatour,<br />
valeur 800 € 3 gagnants par partie, à<br />
l'exception de celle du gros lot.<br />
Gar – Pâtisseries<br />
Tarifs dégressifs inchangés.<br />
Theizé<br />
Course Nature. NOUVEAU<br />
Nous invitons les amoureux de course à<br />
pied qui aiment courir en pleine nature<br />
<strong>et</strong> découvrir les nombreux chemins du<br />
Beaujolais, à nous rejoindre.<br />
Theizé Course Nature s’adresse aux<br />
débutants comme aux confirmés.<br />
Les entraînements auront lieu les<br />
dimanches matin à 9h. Le départ de la<br />
salle pluraliste de Theizé.<br />
Première séance le dimanche 16<br />
<strong>novembre</strong> à 9 h.<br />
Contactez nous, au :<br />
Tél. : 04.74.71.25.63 <strong>et</strong> par mel :<br />
theizecoursenature@gmail.com<br />
Chessy<br />
LOTO<br />
Samedi 15 NOVEMBRE<br />
à 18h30 à la Salle des Fêtes de Chessy.<br />
A gagner : Un séjour d'une semaine pour<br />
5 personnes <strong>et</strong> de nombreux autres<br />
lots Informations au 04 72 54 20 96.<br />
Quincieux<br />
Foire au boudin<br />
samedi 8 <strong>novembre</strong><br />
organisé par l"amicale du personnel<br />
communal, de 8h à 13h. Dégustation du<br />
boudin chaud <strong>et</strong> vente devant la poste.<br />
10è bourse aux jou<strong>et</strong>s<br />
DIMANCHE 23 NOVEMBRE<br />
organisé par "L'association des<br />
Assistantes Maternelles agréées du<br />
Rhône, section "Les P<strong>et</strong>its Loups de<br />
Quincieux" A l'Espace Maurice<br />
Plaisantain De 10 H à 17 H. Les<br />
exposants pourront s'installer à partir de<br />
9 heures. La bourse sera ouverte au<br />
public à partir de 10 heures.<br />
Renseignements <strong>et</strong> inscriptions au<br />
04 72 26 32 08.<br />
"Marché de l'escargot <strong>et</strong><br />
gastronomies festives"<br />
29 <strong>et</strong> 30 <strong>novembre</strong> sur l'élevage<br />
d'escargot à Quincieux - Lieu Dit "La<br />
Salle" (fléchage aux entrées de la<br />
commune). Différents producteurs feront<br />
déguster leur produits (escargot, foie<br />
gras, vin, confiture, sirop, charcuterie,<br />
cardons) Il sera possible de faire des<br />
commandes pour les fêtes de fin<br />
d'année.<br />
Pièce de theatre<br />
samedi 29 <strong>novembre</strong> à 20h30 à la<br />
MJC de Quincieux, la bibliothèque vous<br />
invite à la pièce de théâtre "Agata <strong>et</strong><br />
Cristie", spectacle tout public à partir de<br />
8 ans (3 € pour les - de 12 ans, 5 € pour<br />
les + de 12 ans). Imaginez que le Grand<br />
Méchant Loup ait été emprisonné à tort<br />
à cause d'une erreur judiciaire : quand<br />
on est végétarien, on ne peut pas avoir<br />
mangé Mère-Grand...! Venez suivre<br />
l'enquête de sœurs jumelles déjantées<br />
qui rétabliront la vérité.<br />
bibliothèque de Quincieux 04.78.91.16.25<br />
bibliotheque.quincieux@gmail.com<br />
L’arbresle<br />
Pour fêter ses 120 ans, L’Union<br />
Arbresloise va vous faire rire<br />
Samedi 29 <strong>novembre</strong> 20H30<br />
L’ARBRESLE salle Claude TERRASSE (près<br />
du stade) 2 Heures <strong>et</strong> demie de RIRE<br />
,HUMOUR ,TENDRESSE,POESIE<br />
• Une chanteuse «Zelle»qui aime, à<br />
travers la chanson, s’amuser sur scène<br />
accompagnée par Michel Rodriguez<br />
• Un spectacle de «Louis <strong>et</strong> les cotons<br />
tiges» avec une interprétation originale<br />
de la chanson populaire <strong>et</strong> des clichés<br />
puisés dans le répertoire des chanteurs<br />
<strong>et</strong> compositeurs français<br />
R<strong>et</strong>enez vos places à l’UA , à l’Office du<br />
Tourisme de L’Arbresle Au 04 74 01 44<br />
05 (Jean Paul), au 04 74 01 46 58<br />
(Georg<strong>et</strong>tte) ou au 04 74 70 42 80<br />
(Lucien)<br />
Prix : 8 € pour adultes , gratuit pour les<br />
enfants<br />
Arnas<br />
Besoin d'aide <br />
Au quotidien ou occasionnellement,<br />
l'Association loi 1901 pal<strong>et</strong>te services<br />
"pour mieux vivre" vous propose<br />
différents services : Courses : alimentation,<br />
pharmacie, pressing, poste.<br />
Accompagnement : consultations chez<br />
le Médecin, dentiste... Démarches<br />
administratives, p<strong>et</strong>it secrétariat,<br />
classement... 06 09 25 87 62<br />
La récrée des mamans<br />
Depuis le 22 septembre 2008, les<br />
mamans ont aussi leur « récrée ». Les<br />
lundis de 19h à 21h <strong>et</strong> vendredis de 14hà<br />
16h. Dans une ambiance conviviale,<br />
initiation à diverses techniques de loisirs<br />
créatifs à la carte (pâte polymère,<br />
mosaïques, bijoux aluminium, laine<br />
cardée, sculptures en papier journal,<br />
<strong>et</strong>c…). Le planning est mis à jour tous les<br />
trimestres avec de nouvelles activités.<br />
06.81.42.88.95 ou 06.60.94.58.40.<br />
13 eme Thé dansant<br />
Dimanche 16 Novembre<br />
organisé par les Classes en 0 à la salle
polyvalente de 15 à 20 h. C<strong>et</strong>te édition<br />
sera animée par l’excellent orchestre de<br />
Christophe DEMERSON. Une belle<br />
affiche donc pour ce rendez vous que les<br />
classes en « 0 » donnent chaque année<br />
à tous les passionnés d’accordéon <strong>et</strong> de<br />
danse de la région.<br />
réservations 04 74 65 24 67 ou dans les<br />
points de vente<br />
- Boulangerie PICARD au bourg d’Arnas<br />
- Boulangerie Le Four à Bois à la Grange<br />
Perr<strong>et</strong><br />
- Office du Tourisme de Villefranche.<br />
Chazay d’Azergues<br />
"Avant l'Aurore" : Création<br />
d'un ensemble vocal<br />
L'association "Avant l'Aurore" recherche<br />
des chanteurs pour créer un ensemble<br />
vocal à 3 par voix maximum. Les<br />
répétitions auront lieu à Chazay<br />
d'Azergues, jours <strong>et</strong> horaires restant à<br />
définir en fonction des personnes<br />
intéressées. Au programme : chants du<br />
monde, variétés, Renaissance, période<br />
romantique, comédie musicale…, enfin<br />
un peu tous les styles. Pour chanteurs<br />
ayant déjà une bonne expérience du<br />
chant d'ensemble. Solfège non<br />
obligatoire. Audition sur rendez-vous<br />
auprès d'Evelyne Lagard<strong>et</strong>te.<br />
Renseignements <strong>et</strong> inscriptions :<br />
04 78 43 69 62 - 06 88 09 34 18<br />
Courriel : avantlaurore@free.fr.<br />
Site : http://evelyne.lagard<strong>et</strong>te.free.fr<br />
LE COMITE CULTUREL DE LOISIRS<br />
ET D’ANIMATIONS DE CHAZAY<br />
(CCLA) vous propose 3 rendez-vous<br />
pour le mois de <strong>novembre</strong> :<br />
vendredi 7 ASSEMBLEE GENERALE à<br />
20h salle N°4 de la maison des<br />
Associations. A l’ordre du jour bilan<br />
moral <strong>et</strong> financier2007/2008 ; nos<br />
proj<strong>et</strong>s de sorties culturelles <strong>et</strong> des<br />
conférences avec Peuples <strong>et</strong> Images du<br />
Monde pour 2008/2009., suivi du verre<br />
de l’amitié.<br />
Dimanche 16 Conférence avec Peuples<br />
<strong>et</strong> Images du Monde à 17H Salle Jeanne<br />
d’Arc à CHAZAY : L’ARGENTINE Les<br />
routes du Nord à la forêt tropicale, Les<br />
villages <strong>et</strong> hautes vallées des Andes, des<br />
cols à plus de 4000m d’altitude.<br />
Traditions, pèlerinages <strong>et</strong> rites religieux<br />
des descendants des peuples précolombiens<br />
. Buenos Aires capitale<br />
démesurée <strong>et</strong> sensuelle, Le delta du<br />
Parana, les chutes d’Iguazu .<br />
Entrée 6,50 € adhérent CCLA 5,50€<br />
Abonnement 4 conférences 22€<br />
vendredi 28 5e RETROUVAILLES DU<br />
CCLA au pays de CHARLIEU. Transport<br />
en car, visite de l’abbaye bénédictine <strong>et</strong><br />
son impressionnante histoire, musée de<br />
la soierie où vous découvrirez des<br />
machines textiles allant du XIX e siècle<br />
aux métiers contemporains.<br />
Gastronomie régionale au Relais de<br />
l’Abbaye ; visite du couvent des<br />
Cordeliers. Et comme toujours échange<br />
des photos <strong>et</strong> souvenirs des précédents<br />
voyages. Adhérents CCLA 52 € , Non<br />
adhérent 58€<br />
Vice-Présidente : 04 78 43 02 46<br />
Secrétaire : 04 78 43 01 14<br />
CINE CHAZAY<br />
Mardi 4/11 : 15h30 Coup de foudre à<br />
Rhode Island - 18h30 <strong>et</strong> 21h Quantum<br />
of Solace<br />
Samedi 15/11 : 21h Appaloosa<br />
Mardi 18/11 : 18h30 Les chimpanzés de<br />
l'espace - 21h : Cliente<br />
Dimanche 23/11 : 17 h Entre les murs<br />
PALME D'OR AU FESTIVAL DE CANNES 2008<br />
Mardi 25/11 : 18h30 La famille Suricate<br />
21h Le crime est notre affaire<br />
HORTUS DELICIARUM ou Le despote<br />
<strong>et</strong> la citrouille »<br />
samedi 29 <strong>novembre</strong> à 20 H 30<br />
dimanche 30 <strong>novembre</strong> à 15 H 00.<br />
Salle Jeanne d’Arc Une nouvelle comédie<br />
musicale originale pour la compagnie<br />
allegr<strong>et</strong>to Après le succès de l’Odyssée<br />
du Superhélicopédaloplane, La<br />
Compagnie Allegr<strong>et</strong>to, vous propose<br />
c<strong>et</strong>te année encore, une nouvelle<br />
comédie musicale originale « Hortus<br />
infos locales 5<br />
WEEK-END GASTRONOMIQUE<br />
SAVEURS DES TERROIRS<br />
Samedi 22 <strong>novembre</strong> de 10h à 19h<br />
Dimanche 23 <strong>novembre</strong> de 9h à 18h<br />
LIMONEST<br />
SALLE DES FÊTES<br />
REPAS DU TERROIR SUR PLACE<br />
Entrée 2,50€ (gratuit pour les moins de 12 ans)<br />
Organisé par l’Ouest Lyonnais Bask<strong>et</strong><br />
Autorisation Préfectorale du 4 septembre 2008 N° 69 08 D326<br />
Deliciarum ou Le despote <strong>et</strong> la citrouille<br />
». Ce conte fantastique écrit par Chantal<br />
Roux, vous fera voyager à travers les<br />
siècles, d’un pays imaginaire du moyen<br />
âge à une salle d’audition des années 50.<br />
C<strong>et</strong>te troupe de chanteurs amateurs<br />
motivés, créée en 2000, est encadrée par<br />
des professionnels du chant <strong>et</strong> du<br />
théâtre. Leurs spectacles toujours riches<br />
en couleurs avec des costumes <strong>et</strong> des<br />
décors confectionnés par la troupe ellemême<br />
offrent aux spectateurs un<br />
moment de détente <strong>et</strong> d’humour.<br />
Adultes : 14 € - enfants jusqu'à 12 ans :<br />
7 €<br />
Réservations conseillées : 06 82 67 57<br />
27 ou compagnie.allegr<strong>et</strong>to@free.fr<br />
Le Progrès, Virgin, Auchan, Leclerc, Fnac,<br />
Carrefour, Géant<br />
P<strong>et</strong>ites tailles - Grandes tailles - Bonn<strong>et</strong> A à G…<br />
Du lundi au samedi de 9h à 12h <strong>et</strong> de 14h à 19h (Face à l'Eglise des Marais)<br />
726 rue Nationale 04 74 65 20 72 VILLEFRANCHE
6 infos locales<br />
Enrochement - Clôture - VRD - Dallage/Pavage - Viabilisation<br />
Les Jardins du Nizerand 69640 RIVOLET - Tél/Fax 04 74 03 41 82 - jbterrassement@orange.fr<br />
Chatillon d’Azergues<br />
Le Club PRIMEVERE<br />
dimanche 9 <strong>novembre</strong><br />
Thé Dansant à partir de 14h<br />
Salle du Lac de Châtillon d'Azergues<br />
L’association « kaléidoscopes,<br />
arts en mouvements »<br />
propose Des ateliers d’arts plastiques<br />
pour enfants <strong>et</strong> adultes en semaine <strong>et</strong><br />
Des stages à la journée le samedi ou le<br />
dimanche après midi<br />
Samedi 15 <strong>novembre</strong> de 14 h à 17 h :<br />
Fusain <strong>et</strong> pastels secs Découvertes des<br />
richesses expressives du fusain <strong>et</strong> du<br />
109 RN6 La Chicotière<br />
DOMMARTIN / 04 78 47 31 33<br />
pastel par une approche gestuelle <strong>et</strong><br />
tactile<br />
Samedi 22 <strong>novembre</strong> de 10 h à 17 h<br />
: Calligraphie “tissage d’écriture”<br />
Nul n’est besoin d’être expert en<br />
calligraphie pour tricoter les l<strong>et</strong>tres <strong>et</strong> les<br />
phrases en cursive, en gothique ! Le<br />
Brou de noix, la bougie, …nous aiderons<br />
à lâcher nos gestes, nous amuser <strong>et</strong> voir<br />
autrement nos compositions.<br />
Samedi 13 décembre de 10h à 17h :<br />
Noel en calligraphie Un atelier<br />
calligraphie sur le thème de Noël, pour<br />
créer vos décorations, cartes de vœux<br />
personnalisées …<br />
EN NOVEMBRE<br />
NOUVELLE GÉNÉRATION<br />
Dimanche 11 janvier de 10 h à 17 h<br />
Calligraphie Initiation à la calligraphie<br />
Samedi 10 janvier de 10 h à 17 h : La<br />
musique en couleurs Correspondance<br />
entre la musique, le mouvement <strong>et</strong> La<br />
couleur. Acrylique <strong>et</strong> pastels à l’huile<br />
Association Le kaléidoscope<br />
Place du 11 <strong>novembre</strong> Chatillon<br />
04 26 65 87 65 ou sur ww.breme.n<strong>et</strong><br />
Chasselay<br />
Grand concours de coinche<br />
Samedi 15 <strong>novembre</strong> Salle des Fêtes<br />
Organisé par le Club amitiés d'automne<br />
1er prix : 2 bons d'achat de 60 € - 2ème<br />
prix : 2 bons d'achats de 40 € - 3ème<br />
prix : 2 demi jambons – 4ème prix : 2<br />
canards – 5ème prix : 2 poul<strong>et</strong>s fermiers<br />
– 6ème au 15ème prix : 2 pintades<br />
Concours limité à 120 doubl<strong>et</strong>tes –<br />
Toutes les doubl<strong>et</strong>tes seront primées<br />
Inscriptions : 04 78 47 64 29 HT<br />
Soirée Arménie<br />
samedi 22 <strong>novembre</strong> à 19 h 30, à la<br />
salle des fêtes de Chasselay<br />
pour de<br />
TRONÇONNEUSE MS 211<br />
plus<br />
1700 Watt - 35,2 cm 3<br />
480€<br />
409€<br />
TRONÇONNEUSE ELECTRIQUE<br />
MSE 160C-BQ 1600 Watt<br />
275€ 20 dont 0,20€ Eco taxe<br />
TAILLE HAIE HSE 71-600<br />
600 Watt - largeur 60 cm - poids 4,2kg<br />
205€ 20<br />
225€ 20 dont 0,20€ Eco taxe<br />
OFFRE PRIVILÈGE<br />
1 bac de ramassage<br />
OFFERT<br />
BROYEUR A VÉGÉTAUX<br />
GE 250 2,5 KWatt - Ø 3,5 cm<br />
530€ 50<br />
dont 1,50€ Eco taxe<br />
600€ 50<br />
1 €<br />
OFFRE PRIVILÈGE<br />
1 chaine<br />
supplémentaire<br />
247€ 20<br />
TAILLE HAIE À PERCHE<br />
longueur max 2m45, 600W, poids 5,9kg<br />
455€ 20<br />
409€ 20<br />
dont 0,20€ Eco taxe<br />
44 route de Brignais<br />
CHAPONOST / 04 72 67 05 46<br />
Le concert donné le 9 février par la<br />
chorale le Prémarl<strong>et</strong> en faveur de<br />
l’Arménie fut un véritable succès.<br />
Comme nous vous l’avions promis, le<br />
bénéfice de ce concert a été remis à<br />
l’Association KASA afin d’aménager<br />
l’école de Mastara (2000 €) <strong>et</strong> aux<br />
chorales de Erevan <strong>et</strong> de Gumri (300 €).<br />
Nous vous rendons compte de ce voyage<br />
de façon festive lors d’un dîner amical :<br />
produits de la gastronomie arménienne,<br />
animations diverses Prix du repas <strong>et</strong> de<br />
la soirée : 20 € par personne (vin non<br />
compris). Les choristes vous offriront<br />
l’apéritif. Vous pouvez vous procurer<br />
des bill<strong>et</strong>s d'entrée chez tous les<br />
choristes, ou les réserver par téléphone<br />
au 04 78 43 18 74 <strong>et</strong> au 04 78 43 72 67<br />
Liergues<br />
concours de "belote coinchée"<br />
samedi 29 <strong>novembre</strong> au foyer rural<br />
(salle derrière la mairie) à 20h.<br />
organisé par l'amicale des classes en 3<br />
de Liergues<br />
Inscription : 15 € la doubl<strong>et</strong>te.<br />
A gagner : 2 jambons <strong>et</strong> de nombreux<br />
autres lots... Toutes les doubl<strong>et</strong>tes seront<br />
primées.<br />
Saint Julien<br />
11ème marché au Beaujolais<br />
nouveau <strong>et</strong> saveurs<br />
organisé par la classe en 6<br />
Samedi 22 <strong>novembre</strong> de 15h à 21h <strong>et</strong><br />
dimanche 23 <strong>novembre</strong> de 10h à 19h<br />
à la Salle des Fêtes Vous aurez la<br />
possibilité de déguster <strong>et</strong> d'ach<strong>et</strong>er du<br />
saucisson <strong>et</strong> du lard cuits au raisin, du<br />
Beaujolais, du foie gras du Périgord, des<br />
huîtres, des escargots, du fromage, des<br />
confitures, du miel, du poisson, du pain<br />
cuit au feu de bois,... Possibilité de<br />
prendre des repas sur place. Tombola sur<br />
les deux jours où vous pourrez gagner<br />
votre poids en bouteilles de Beaujolais.<br />
Foire aux chocolats<br />
samedi 6 décembre de 14h à 19h <strong>et</strong><br />
dimanche 7 décembre de 10h à 18h,<br />
les gourmands ont l'habitude de se<br />
r<strong>et</strong>rouver à la cave coopérative pour<br />
déguster des chocolats <strong>et</strong> des produits<br />
artisanaux. Plus de 30 variétés de<br />
chocolats, du foie gras, des fromages, du<br />
miel, du champagne... Le Comité des<br />
Fêtes de Saint-Julien vous attend pour<br />
découvrir des produits de fête dans une<br />
ambiance sympathique.<br />
Jassans<br />
Spectacle d’art lyrique<br />
par Bella Voce<br />
Vendredi 21 <strong>novembre</strong> à 20h30 à la<br />
salle des fêtes de Jassans Constituée de<br />
plus de 25 artistes, chanteurs <strong>et</strong><br />
chanteuses représentant tous les<br />
pupitres de l’art lyrique, Bella Voce invite<br />
le public à découvrir les airs d’opéra <strong>et</strong><br />
d’opér<strong>et</strong>te du monde entier. Chanté en<br />
solos, duos, trios ou quatuors, ce<br />
répertoire alterne avec des chœurs<br />
dynamiques, chaleureux <strong>et</strong> vivants. La<br />
sélection des œuvres interprétées (Faust,<br />
La vie parisienne, La Bohême, Carmen…),
(a)<br />
infos locales 7<br />
les décors <strong>et</strong> les costumes, perm<strong>et</strong>tent<br />
l’accession d’un large public à l’art<br />
lyrique, tout en satisfaisant les<br />
mélomanes avertis.<br />
Entrée :13 € - Tarif jeunes : 8 €<br />
Renseignements : AICAR : 04.74.00.01.70<br />
13ème Bourse aux jou<strong>et</strong>s<br />
dimanche 7 decembre<br />
Salle polyvalente rue E. Herriot : de 10h<br />
à 17h non stop, buff<strong>et</strong> buv<strong>et</strong>te, entrée<br />
gratuite. Organisation <strong>et</strong> renseignements<br />
04.74.09.86.86 Amicale du personnel<br />
communal.<br />
Chœur Val de Saône<br />
10, 11 <strong>et</strong> 12 décembre<br />
A l’occasion du trentième anniversaire de<br />
la disparition de Jacques Brel, les 180<br />
choristes du chœur Val de Saône, dirigés<br />
par Evelyne Lagarde, rendront un<br />
hommage grandiose à ce remarquable<br />
interprète de la chanson française qui<br />
donne vie à des personnages attachants.<br />
Salle des Sports de Jassans-Riottier, à<br />
20h30, le Chœur Val de Saône sera<br />
accompagné par dix musiciens, dont un<br />
quatuor à cordes, pour "La grande<br />
symphonie de Brel"<br />
06 77 72 24 87 - 04 74 60 79 50 Muriel<br />
Camarotto, présidente.<br />
www.choeurvaldesaone.fr<br />
Marcilly d’Azergues<br />
Talents locaux 2008<br />
Le Comité des fêtes, la commission<br />
culture vous invitent à venir découvrir les<br />
oeuvres des artistes locaux le samedi 29<br />
<strong>et</strong> le dimanche 30 <strong>novembre</strong> de 10h à<br />
19h à la Salle des Fêtes<br />
Anse<br />
ATELIER THEATRE<br />
Reprise de l'Atelier Théatre des Enfants<br />
d'Arlequin. Il est destiné aux jeunes gens<br />
jeunes filles de 16 ans à 25 ans qui<br />
veulent goûter au théâtre ou approfondir<br />
leur pratique : - Exercices - Montage<br />
d’un spectacle. - Initiation aux<br />
techniques (lumières, son…)<br />
Ateliers le Samedi de 10h30 à 12h30, au<br />
Castel-Com, place des frères Fourn<strong>et</strong> à<br />
Anse, animés par Brigitte Louisgrand,<br />
animatrice, comédienne <strong>et</strong> m<strong>et</strong>teur en<br />
scène professionnelle. Ils débouchent sur<br />
un spectacle en principe mi mai<br />
Prix pour l'année : 150,00 €<br />
Renseignements au 04 74 00 57 78<br />
Neuville sur Saône<br />
Exposition "Champignons <strong>et</strong> nature”<br />
Organisé par le groupe mycologique <strong>et</strong><br />
botanique du Val de Saône<br />
8 <strong>et</strong> 9 <strong>novembre</strong> (<strong>et</strong> le 10 réservé aux<br />
Scolaires). Espace culturel Jean Vilar<br />
- Champignons <strong>et</strong> vulgarisation<br />
- Botanique : Les Baies toxiques<br />
- Abeilles : Pollinisation <strong>et</strong> déclin, par<br />
Hugues Mour<strong>et</strong>, association Arthropologia<br />
- Les Mollusques Terrestres, par Pascal<br />
Fort, association ADE, pour le<br />
développement de l’entomologie ;<br />
- Les lézards, Pogonas <strong>et</strong> Geckos,<br />
Couleuvres américaines, Iules Africains,<br />
par Roger Col<strong>et</strong>te <strong>et</strong> Adrien Perotto, du<br />
Reptoterraclub ;<br />
- Le Polissage du Jade, par Jean Perrier,<br />
de l’association ADE ;<br />
-Les Fourmis : Comportement <strong>et</strong><br />
élevage, par Mathieu Roff<strong>et</strong>, de<br />
l’association Acidformik ;<br />
Diaporama : "Espèces communes <strong>et</strong><br />
Confusions" Bibliothèque ! Adultes :<br />
2,50 € Étudiants <strong>et</strong> Scolaires : gratuit<br />
Corcelles en Beaujolais<br />
Grand loto<br />
dimanche 30 <strong>novembre</strong><br />
du Sou des Ecoles à 14h Salle des fêtes<br />
Super partie : Console Nintendo WII, GPS<br />
Mappy Europe, Lecteur-enregistreur<br />
DVD, appareil à fondue électrique,...<br />
Partie enfants gratuite (jusqu'aux<br />
primaires) : bon d'achat jou<strong>et</strong> 50 €,...<br />
Partie spécial "ados" : un baladeur<br />
numérique MP3 photo/video,...<br />
Autres parties à thèmes dotées de<br />
nombreux lots : Bricolage, Plein air, Arts<br />
de la table, Spéciale Noël, Sports <strong>et</strong><br />
loisirs, Arts <strong>et</strong> culture,...<br />
Cartes valables tout l'après-midi (5 €<br />
o10 1.2 PACK<br />
REMISE 1 000 €<br />
+ BONUS ÉCOLOGIQUE 700 €<br />
À PARTIR DE 8 290 € (1)<br />
EXISTE EN DIESEL<br />
(1) Prix TTC clés en main au 01.09.08 de la i10 1.2 PACK, hors option (remise 1 000 € <strong>et</strong> bonus<br />
écologique 700 € déjà déduits). Offre valable jusqu’au 31.12.08 dans la limite des stocks<br />
disponibles chez les distributeurs participants. Consommation mixte en l/100 km : 5,0.<br />
Emissions de CO2 en g/km : 119. (2) Exemple sur 48 mois pour une HYUNDAI i10 1.2 PACK au<br />
prix TTC de 9 292 € : 1er loyer majoré 916 € ( bonus écologique de 700 € restitué 1 mois après<br />
la livraison) suivi de 47 loyers mensuels de 148,42 €. L’option d’achat en fin de contrat est égale<br />
à l’engagement de reprise du Distributeur, d’un montant de 3 530 € TTC. Sous réserve<br />
d’acceptation du dossier par l’établissement prêteur. Complèment d’informations disponible en<br />
concession. *Prix TTC incluant le bonus écologique gouvernemental <strong>et</strong> les frais de carte grise.<br />
Les familiales<br />
AZERA 2.2 CRDi PACK LUXE<br />
REMISE 7 250 €<br />
À PARTIR DE 34 050 € (1)<br />
l'une, 12 € les trois, 15 € les quatre,<br />
20 € les six) Buff<strong>et</strong>, buv<strong>et</strong>te.<br />
Illiat<br />
Loto samedi 22 <strong>novembre</strong><br />
organisé par le Sou des Ecoles à 20h à<br />
la salle des fêtes<br />
St Trivier / Moignans<br />
Loto ADMR<br />
Dimanche 9 <strong>novembre</strong> 14h – Salle<br />
Polyvalente. Nombreux lots : 1er prix : 1<br />
voyage pour 2 personnes (valeur 550 €)<br />
2ème prix : 1 Week-end de fête en<br />
À PARTIR DE<br />
148€ * /MOIS (2)<br />
SANS APPORT<br />
(1) Prix TTC clés en main au 01.09.08 de l’AZERA 2.2 CRDi PACK LUXE, avec option peinture métallisée<br />
(remise 7 250 € déduit <strong>et</strong> malus écologique 1 600 €). Offre valable jusqu’au 31.12.08 dans la limite des<br />
stocks disponibles chez les distributeurs participants. Consommations en l/100 km : urbaine 10,4, extraurbaine<br />
6,4, mixte 7,9. Valeur d'émissions CO2 : 208 g/km. (2) Exemple sur 48 mois pour une HYUNDAI<br />
l’AZERA 2.2 CRDi PACK LUXE au prix TTC de 34 500 € : 48 loyers mensuels de 497,02 €. L’option d’achat en<br />
fin de contrat est égale à l’engagement de reprise du Distributeur, d’un montant de 21 500 € TTC. Sous<br />
réserve d’acceptation du dossier par l’établissement prêteur. Complèment d’informations disponible en<br />
concession. *Prix TTC incluant les frais de carte grise. Véhicule immatriculé 0 km.<br />
ENLÈVE TOUT CE QUI VOUS ENCOMBRE<br />
DE LA COUR AU GRENIER<br />
Déch<strong>et</strong> vert, ferraille, literie, encombrants, divers…<br />
ou débarras compl<strong>et</strong><br />
Tél. 06 09 92 76 37 - 69400 VILLEFRANCHE<br />
À PARTIR DE<br />
497€ * /MOIS (2)<br />
SANS APPORT<br />
bateau pour 2 personnes (valeur 266 €)<br />
3ème prix : 1 voyage surprise d'une<br />
journée Repas – ros<strong>et</strong>tes<br />
Nombreux autres lots Buff<strong>et</strong> – buv<strong>et</strong>te<br />
3.5 € le carton – 10 € les 3 – 15 € les<br />
6 – 25 € les 10<br />
Mogneneins<br />
samedi 22 <strong>novembre</strong><br />
Soirée beaujolaise organisée par Cap<br />
culture <strong>et</strong> Loisir à la Salle Polyvalente<br />
dimanche 23 <strong>novembre</strong><br />
Concours de Coinche organisé par Le<br />
Goutteux Peyzieux à 14h à la Salle<br />
Polyvalente<br />
GETZ 1.1 CLIM. 5 PORTES<br />
REMISE 1 500 €<br />
+ BONUS ÉCOLOGIQUE 200 €<br />
À PARTIR DE 9 580 € (1)<br />
(1) Prix TTC clés en main au 01.09.08 de la GETZ 1.1 Clim 5 portes, hors option (remise 1 500 € déjà déduits). Offre<br />
valable jusqu’au 31.12.08 dans la limite des stocks disponibles chez les distributeurs participants. Consommations<br />
(en l/100 km) : urbaine 5,5 ; extra-urbaine 3,9 ; mixte 4,5. Valeur d’émissions de CO2 : 130 g/km. (2) Exemple sur 48 mois<br />
pour une GETZ 1.1 Clim 5 portes au prix TTC de 9 952 € : 1er loyer majoré 374 € (bonus écologique de 200 € restitué<br />
1 mois après la livraison) suivi de 47 loyers mensuels de 174,51 €. L’option d’achat en fin de contrat est égale à<br />
l’engagement de reprise du Distributeur, d’un montant de 3 980 € TTC. Sous réserve d’acceptation du dossier<br />
par l’établissementprêteur. Complèment d’informations disponible en concession. *Prix TTC incluant les frais<br />
de carte grise.<br />
SANTA FE 2.2 CRDi<br />
série spéciale 2WD<br />
REMISE 6 350 €<br />
À PARTIR DE 28 300 € (1)<br />
(1) Prix TTC clés en main au 01.09.08 de la Santa Fe 2.2 CRDi série speciale 2WD, avec option<br />
peinture métallisée (remise 6 350 € déjà déduits). Offre valable jusqu’au 31.12.08 dans la limite<br />
des stocks disponibles chez les distributeurs participants. Consommations mixtes (en l/100 km) :<br />
7,0. Valeur d’émission CO2 : 185 g/km. (2) Exemple sur 48 mois pour une Santa Fe 2.2 CRDi série<br />
speciale 2WD au prix TTC de 29 200 € : 48 loyers mensuels de 498,67 €. L’option d’achat en fin<br />
de contrat est égale à l’engagement de reprise du Distributeur, d’un montant de 13 500 € TTC.<br />
Sous réserve d’acceptation du dossier par l’établissement prêteur. Complèment d’informations<br />
disponible en concession. *Prix TTC incluant les frais de carte grise. Véhicule immatriculé 0 km.<br />
ATOS AUTOMOBILES • www.hyundai-villefranche.com<br />
Angle Av. E. Herriot / Bld Albert Camus<br />
VILLEFRANCHE S/S • 04 74 02 60 05<br />
À PARTIR DE<br />
175€ * /MOIS (2)<br />
SANS APPORT<br />
À PARTIR DE<br />
499€ * /MOIS (2)<br />
SANS APPORT<br />
Photos non contratuelles. (a) Garantie complémentaire 24 mois après la garantie constructeur. Garantie souscrite auprès de la société CarGarantie® Versicherungs-AG. Succursale France : 3 rue Paul Henri Spaak<br />
- 68390 Sausheim. (Voir conditions générales stipulées dans le carn<strong>et</strong> de garantie délivré par CarGarantie®). Modalités d’application du bonus écologique gouvernemental selon décr<strong>et</strong> 2007-1873.<br />
Les citadines
*sous conditions<br />
8 infos locales<br />
Gleizé<br />
COMPAGNIE BLANCHE<br />
Osez le bien être du corps <strong>et</strong> de l’esprit<br />
Cours de theâtre, yoga, danses latines,<br />
hip-hop<br />
09 50 88 28 66 / 06 85 33 68 03<br />
Trevoux<br />
Exposition filière en diamant<br />
Horaires d'ouverture de l'office de<br />
tourisme <strong>et</strong> de l’exposition sur la filière<br />
en diamant : du lundi au samedi de 9h30<br />
à 12h <strong>et</strong> de 14h à 17h. Trévoux a été la<br />
capitale mondiale de la filière en<br />
diamant (outil composé d'un diamant<br />
percé en forme d'entonnoir utilisé pour<br />
le tréfilage des métaux) à partir de la fin<br />
du XIXe siècle. A travers la projection de<br />
deux films <strong>et</strong> une exposition, découvrez<br />
les secr<strong>et</strong>s de fabrication du fil de métal.<br />
Tarif : 2 €, gratuit - 12 ans.<br />
CIRCUIT-DECOUVERTE<br />
« LA CAPITALE DE DOMBES A PAS<br />
CONTES » Toute l’année 3 départs du<br />
circuit sont possibles :Office de Tourisme,<br />
Place de la terrasse, Château fort Le plan<br />
est disponible à l’Office de Tourisme.<br />
VISITES GUIDEES TOUTE L'ANNEE<br />
POUR LES GROUPES, SUR RENDEZ-VOUS<br />
L'Office de Tourisme de Trévoux propose<br />
aux groupes de découvrir Trévoux au fil<br />
du temps à travers plusieurs formules de<br />
visites guidées (1h30 ; 2h ; 2h30 ; 3h).<br />
MANIFESTATIONS<br />
Du 7 au 9 <strong>novembre</strong> : expositionvente<br />
« Soleils de Méditerranée » :<br />
produits sucrés-salés bio <strong>et</strong> produits<br />
bien-être naturels à la Maison Thermac<br />
à Trévoux (à l’angle de la Grande Rue <strong>et</strong><br />
de la Rue Casse-Cou).<br />
Samedi 8 <strong>novembre</strong> à 20h30 : contes<br />
par l’Association des Conteurs de Trévoux<br />
à la salle des fêtes de Trévoux. Spectacle<br />
créé par l’association. Tout public à partir<br />
de 8 ans.<br />
Dimanche 9 <strong>novembre</strong> à 17h : dans<br />
le cadre des concerts Eolia, musique en<br />
Saône Vallée : le Requiem de Fauré à<br />
l’église de Parcieux. Renseignements <strong>et</strong><br />
réservations : Office de Tourisme<br />
Trévoux Saône Vallée : 04 74 00 36 32.<br />
Mardi 11 <strong>novembre</strong> toute la journée<br />
: foire dans le centre-ville de Trévoux<br />
organisée par la classe en 5 de Trévoux.<br />
Samedi 15 <strong>novembre</strong> à 17h :<br />
Gairard<br />
ELECTRO-MENAGER<br />
• Dépannage du lundi au vendredi de 7h à 20h<br />
• Pièces détachées toutes marques<br />
“La Sauvagère” • 1525, Route de Frans • VILLEFRANCHE<br />
Tél. 04.74.62.88.49<br />
Votre fioul trop cher !<br />
Bio COMBUSTIBLE<br />
Matière première renouvelable, synthétisée par les plantes.<br />
pour chaudières fioul<br />
3 solutions suivant votre budg<strong>et</strong><br />
BRULEUR POLYCOMBUSTIBLE<br />
Adaptable sur toutes chaudière fioul<br />
Combustion : Fioul <strong>et</strong> toutes les huiles biologiques<br />
04 27 02 14 17 Réservez dès à présent !<br />
conférence « Le Dictionnaire de Trévoux<br />
<strong>et</strong> les jésuites » par Christian Albertan,<br />
professeur agrégé d’histoire moderne à<br />
l’université de Valenciennes, organisée<br />
par l’association ASTRID dans la salle du<br />
conseil de la mairie. Entrée libre. Verre<br />
de l’amitié. astrid01@wanadoo.fr -<br />
http://assoc.orange.fr/astrid01<br />
Dimanche 16 <strong>novembre</strong> à 10h : dans<br />
le cadre des « Dimanches du Patrimoine<br />
», l’Office de Tourisme, vous propose de<br />
découvrir Trévoux <strong>et</strong> ses sites historiques<br />
avec un guide. Visite gratuite. Départ de<br />
l’Office de Tourisme. Durée : 2h environ.<br />
04 74 00 36 32<br />
tourisme.trevoux@wanadoo.fr.<br />
Dimanche 30 <strong>novembre</strong> : marché de<br />
Noël à la salle des fêtes de Ste Euphémie<br />
organisé par le Comité des Fêtes.<br />
Office de tourisme Trévoux Saône Vallée<br />
– 33, rue du Gouvernement de Dombes<br />
Tél. 04 74 00 36 32<br />
tourisme.trevoux@wanadoo.fr<br />
www.tourisme-trevoux-saonevallee.com<br />
Thé dansant<br />
dimanche 9 <strong>novembre</strong> à partir de 14h<br />
Salle du Bas Organisé par l'Union des<br />
Commerçants Animé par Michel<br />
MALOSSE Entrée : 8 € sans réservation<br />
Buv<strong>et</strong>te – Pâtisseries (en vente sur place)<br />
Thoissey<br />
FESTIVAL<br />
A la MJC de Thoissey – 2 rue de la<br />
Grande Demoiselle<br />
Vendredi 7 <strong>novembre</strong> – 20h30<br />
Queen Elvis - Semtazone<br />
(www.myspace.com/semtazone)<br />
Samedi 8 <strong>novembre</strong> – 20h30<br />
Dupek (www.myspace.com/dupekmusic)<br />
JMPZ (www.myspace.com/jmpzmusic)<br />
High Tone (www.hightone.org)<br />
Asso le Gag 06 89 33 41 93<br />
www.myspace.com/legag<br />
ou legag@stz.biz<br />
Tarifs : 15 € par soir / 25 € pour 2 soirs<br />
Réservations : Univers du Livre Mâcon,<br />
Cave à Musique, MJC Thoissey, Réseaux<br />
Fnac.com, Digitick, francebill<strong>et</strong>.com,<br />
Carrefour<br />
Soirée Beaujolais Nouveau<br />
organisée par les Francs Pêcheurs<br />
Jeudi 20 <strong>novembre</strong> à partir de 19h<br />
Repas dansant organisé par ESVS TSDI<br />
Foot<br />
Samedi 15 <strong>novembre</strong> à partir de 20h<br />
NOUVELLE GÉNÉRATION<br />
DE P.A.C. Haute température<br />
fabrication régionale<br />
LES MEILLEURS PRIX<br />
à la Salle des fêtes<br />
21 <strong>et</strong> 22 <strong>novembre</strong> à 20h30<br />
23 <strong>novembre</strong> à 15h A la salle des fêtes.<br />
Concerts organisés par la Cantalaronne<br />
St Didier de Formans<br />
(près de Trévoux)<br />
7eme Foire Informatique<br />
Dimanche 9 Novembre<br />
De 8h30 à 18h à la Salle des Fêtes. Venez<br />
vendre ou ach<strong>et</strong>er, ordinateurs,<br />
imprimantes, pièces détachées, consoles,<br />
jeux, CD, DVD, neuf <strong>et</strong> occasion.<br />
Particuliers, Professionnels. Réservation<br />
emplacements au 06.82.01.17.69 ou<br />
06.16.66.73.62. Tombola, nombreux lots.<br />
Entrée : 2 € (Donnant droit à<br />
participation à la Tombola) (Organisation<br />
Tennis club St Didier de Formans).<br />
Belleville<br />
Super Loto du bask<strong>et</strong><br />
Dimanche 09 <strong>novembre</strong> au théâtre<br />
de Belleville a 14 h<br />
1er lot 1 écran plasma 106 cm Samsung<br />
- 2e lot 1 table + 4 chaises de jardin<br />
Fermob - 3e lot 1 console Wii - 4e lot 1<br />
coffr<strong>et</strong> soiree pour 2 pers - 5e lot 1<br />
balladeur mp4 Philips Nombreux autres<br />
lots Buff<strong>et</strong> buv<strong>et</strong>te<br />
St Didier sur Chalaronne<br />
7 <strong>et</strong> 8 <strong>novembre</strong> à 20h30<br />
dimanche 9 à 14h30.<br />
Pièce de théâtre "Panique au Plazzé de<br />
Rey cooney organisé par "Eh ! Si on<br />
jouait " Au Foyer Paroissial<br />
Dimanche 16 <strong>novembre</strong> toute la<br />
journée. 16ème farfouille organisée par<br />
l'APEL Ste Marie Halle Chamerat <strong>et</strong><br />
parking des Huqu<strong>et</strong>s<br />
Vendredi 14 <strong>novembre</strong><br />
de 9h à 18h30 à la Maison des Sociétés)<br />
Collecte de sang organisée par l'amicale<br />
des Donneurs de sang bénévoles<br />
Samedi 22 <strong>novembre</strong><br />
à partir de 20h à la Salle des fêtes<br />
Soirée dansante du foot organisée par<br />
l'ASSEC<br />
St Georges de Reneins<br />
29 Novembre à 20h30<br />
Soirée Théâtrale à la Salle des fêtes<br />
organisée par la Classe 1979. La pièce en<br />
4 actes de Germaine PLANSON, intitulée<br />
LE VIEUX VELO VERT sera interprétée par<br />
l'ACASA de Salles-Arbuissonnas.<br />
Prix des bill<strong>et</strong>s d'entrée : 8 €.<br />
St Etienne les Oullières<br />
LOTO vendredi 14 <strong>novembre</strong> à la<br />
salle des fêtes d'ODENAS à 18h30.<br />
Organisée par le Sou des Ecoles de Saint-<br />
Etienne des Oullières Nombreux lots<br />
dont un voyage d'une valeur de 650 €<br />
<strong>et</strong> d'une partie enfant.<br />
Taponas<br />
organisé par Le Sou des Ecoles<br />
SAMEDI 8 NOVEMBRE de 8h 30 à<br />
12 h 30, à la salle des fêtes du village ;<br />
Vente de Boudin,<br />
Concours de belote 20 h à la salle des<br />
fêtes 1er prix : 2 jambons crus - 2ème<br />
prix : 2 canards + bouteilles - 3ème prix<br />
: 2 ros<strong>et</strong>tes + bouteilles - 4ème prix : 2<br />
can<strong>et</strong>tes - 5ème prix : 2 poul<strong>et</strong>s fermiers<br />
- 6ème prix : 2 pintades<br />
Toutes les doubl<strong>et</strong>tes sont primées.<br />
Inscription : 12 € la doubl<strong>et</strong>te.<br />
Informations : 04.74.66.38.21.<br />
Ville sur Jarnioux<br />
Du 7 au 30 <strong>novembre</strong><br />
Dessins, peintures & sculptures de<br />
Winfried VEIT Vernissage le vendredi 7<br />
nov. à partir de 18h Ouvert du jeudi au<br />
dimanche de 15h00 à 20h00<br />
Contact : Galerie Chybulski - Le Coss<strong>et</strong><br />
- 69640 Ville sur Jarnioux<br />
Tel : 04 74 03 89 94 / www.chybulski.eu<br />
Pouilly le Monial<br />
7 ème Salon des Gourmandises<br />
29 <strong>et</strong> 30 <strong>novembre</strong> préparé par une<br />
toute nouvelle équipe du Sou des Ecoles<br />
samedi 29 (de 11 à 19 h) <strong>et</strong> dimanche 30<br />
(de 10 à 19 h) à la salle des fêtes<br />
25 exposants vous offrent de déguster<br />
leurs nombreux produits, tous issus du<br />
terroir français : sucré, salé,…<strong>et</strong> liquides,<br />
il y en a pour tous les goûts ! Les verrines<br />
de Mathieu Fontaine, chef des cuisines<br />
du Château de Bagnols seront au<br />
rendez-vous pour le plaisir de vos<br />
papilles, ainsi que des conseils<br />
œnologiques. Prix unique d'entrée 2 €<br />
(gratuité pour les moins de 12 ans)<br />
Quincié Beaujolais<br />
Concours de belote<br />
vendredi 5 décembre à 20h à la Salle<br />
Communale, organisé par le sou des<br />
Ecoles. Toutes les doubl<strong>et</strong>tes sont primées<br />
Renseignements : 04 74 69 04 36<br />
Loto<br />
mardi 11 <strong>novembre</strong> à 14h<br />
organisé par le Sou des Ecoles<br />
Salle Georges Lavarenne<br />
Nombreux lots : un séjour à Disneyland,<br />
un GPS, 1 MP4, un camescope<br />
numerique, 1 plancha, repas gastronomiques...<br />
Partie enfants.<br />
Renseignements : 04 74 69 04 36<br />
Au revoir Ma Soeur !<br />
Lundi 20 octobre, Soeur<br />
Emmanuelle est passée sur l'autre<br />
rive...<br />
De son vrai nom Madeleine<br />
Cinquin, née le 16 <strong>novembre</strong><br />
1908 à Bruxelles, elle a bouclé<br />
une vie d'amour <strong>et</strong> de partage.<br />
Quand on l'interrogeait sur sa<br />
longue vie, elle déclarait être<br />
merveilleusement heureuse.<br />
Intelligente, généreuse, libre,<br />
soeur Emmanuelle nous laisse un<br />
immense héritage fait de partage<br />
<strong>et</strong> d'humilité.<br />
R<strong>et</strong>enons ces quelques mots sur<br />
la vie : "C'est beau la vie, vivre<br />
c'est aimer" ! A bientôt Ma Soeur,<br />
GC
spectacle 9<br />
Festival nouvelles voix<br />
Du mercredi 19 au samedi 22 <strong>novembre</strong><br />
Quatrième édition d’un festival consacré à la jeune chanson française, à<br />
découvrir dans les 4 communes de la communauté d’agglomération de<br />
Villefranche : la salle des fêtes de Limas, la nouvelle mairie d’Arnas, le<br />
théâtre de Gleizé <strong>et</strong> le théâtre de Villefranche. Des résidences d’artistes,<br />
des ateliers d’écriture dans les lycées, des concerts gratuits… 4 jours de<br />
rencontres musicales <strong>et</strong> de découverte du beaujolais nouveau.<br />
MERCREDI 19 NOVEMBRE Salle des fêtes de Limas 20h30<br />
ALMOND’S DRIVE Un groupe local dont le rock puissant résonne déjà au-delà des<br />
frontières del’hexagone. À surveiller de près ! Arnaud Charl<strong>et</strong>( voix/guitare), Alban Jung<br />
(guitare), Kevin Devesa (batterie/voix) <strong>et</strong> Romain Terrier (basse)<br />
C'est probablement la prochaine tuerie du Punk rock Français !<br />
MADEMOISELLE K Profondeur des mots, guitares tranchantes, énergies déchaînées :<br />
l’émotion pure côtoie l’essence brute du rock. ¬ Katerine Gierak (voix/guitare), Pierre-<br />
Antoine Combard (guitare), Pierre-Louis Bass<strong>et</strong> (basse) <strong>et</strong> David Boutherre (batterie)<br />
JEUDI 20 NOVEMBRE Théâtre de Villefranche<br />
Au bar à 19h00 : ET L’ABSURDE DISTILLE SA LOGIQUE / entrée libre / Une<br />
immersion au coeur d’un cabar<strong>et</strong> burlesque dans lequel une voix intense <strong>et</strong> énergique<br />
rencontre un piano emphatique. ¬ Laurianne Conesa (piano), Wendy Martinez (voix)<br />
sur scène à 20H30 :<br />
CARMEN MARIA VEGA Ses histoires de menteuse invétérée sont des merveilles<br />
d’écriture fantaisiste <strong>et</strong> de groove remuant. ¬ Carmen Maria Vega (voix), Max Levagie<br />
(guitare), Alain Arnaud<strong>et</strong> (contrebasse)<br />
LOANE Ses confidences fragiles voyagent sur des mélodies légères <strong>et</strong> accrocheuses.<br />
Une vague de douceur dans la nouvelle chanson française. ¬ Loane (voix/clavier),<br />
Philippe Begin (guitare), Sébastien Buff<strong>et</strong> (batterie), Jeffrey Hallam (basse/contrebasse)<br />
OURS Alias Charles Souchon. Ses comptines d’états d’âmes sont des bonbons qui<br />
fondent dans la bouche. Un plaisir acidulé <strong>et</strong> acoustique. ¬ Charles Souchon<br />
(voix/guitare), Kersley Sham (batterie), Grégoire Musso (basse), Lieutenant Nicholson<br />
(synthétiseur/voix).<br />
VENDREDI 21 NOVEMBRE<br />
MAIRIE D’ARNAS 18H00 : BURIDANE Elle fait courir sa voix suave <strong>et</strong> malicieuse<br />
sur des mélodies sautillantes. Buridane (voix/guitare)<br />
THÉÂTRE DE VILLEFRANCHE AU BAR À 19H00 : NODÉ / entrée libre /<br />
Un trio dont la musique rock, ska <strong>et</strong> jazz fait swinguer les mots avec humour <strong>et</strong><br />
simplicité. Francis Richert (voix/guitare), Julien Chièze (voix/guitare)<br />
SUR SCÈNE À 20H30 :<br />
THÉRÈSE C’est une insolente à la verve incisive ! Ses paroles drôles <strong>et</strong> piquantes sont<br />
déroutantes de vérité. Thérèse (voix/guitare)<br />
BERRY Plume délicate, voix de soie <strong>et</strong> folk élégante : une véritable caresse au creux de<br />
l’oreille. Berry (voix), Lionel Dudognon (guitare), Philippe Almosnino (guitare), David<br />
Maurin (batterie), Pierre Dubost (basse), Christopher Board (clavier).<br />
MORIARTY Un groupe atypique de blues-folk-jazz porté par une voix énigmatique <strong>et</strong><br />
puissante. Une atmosphère envoûtante, irréelle <strong>et</strong> nostalgique comme échappée d’un<br />
vieux tourne-disque. Rosemary (voix/tambourin), Arthur (guitare/valisebatterie/piano),<br />
Zim (contrebasse/guitare/valise-batterie), Thomas (harmonicas, kazoo, guimbarde),<br />
Charles (guitare/dobro)<br />
SAMEDI 22 NOVEMBRE<br />
Théâtre de Gleizé 17H00 : KARIMOUCHE À la croisée du hip-hop <strong>et</strong> de la<br />
chanson française, ses paroles sont empreintes d’humour <strong>et</strong> de poésie. ¬ Karimouche<br />
(voix), Jérôme Colloud (beatbox/ accordéon/synthétiseur), Kosh (batterie), Jean-Pierre<br />
Caporossi (clavier), Sam (machine)<br />
Théâtre de Villefranche au bar à 19h<br />
SORIA / entrée libre / Le duo féminin raconte en chanson les hauts <strong>et</strong> les bas d’une<br />
trentenaire parisienne avec deux mots d’ordre : charme <strong>et</strong> poésie. ¬ Caroline<br />
(voix/guitare), Sophie (basse/choeurs), Toma Milteau (cajon/batterie)<br />
sur scène à 20h30 :<br />
KOUMEKIAM Un univers singulier fait de slam, de théâtre, de chansons aux textes<br />
humoristiques <strong>et</strong> engagés. ¬ François Curtill<strong>et</strong> (voix/guitare) <strong>et</strong> Arno Jouffroy (guitare)<br />
MONOFOCUS Une musique électro-blues-foraine à base d’archives sonores un rien<br />
datées. Un charme brut <strong>et</strong> raffiné. ¬ Freddy Boisliveau (voix/guitare/grosse caisse/banjo),<br />
Vincent P<strong>et</strong>it (voix/basse/tuba), Yann Servoz (orgue/sampleur/ accordéon/voix)<br />
LA GRANDE SOPHIE Révélation scène aux victoires de la musique 2005, elle conjugue<br />
originalité <strong>et</strong> séduction en mêlant des sonorités pop, rock <strong>et</strong> folk. La Grande Sophie<br />
(voix/guitare) Hugo C<strong>echo</strong>sz (basse/contrebasse), Alexis Anérilles (claviers/piano) <strong>et</strong> un<br />
batteur (en cours) / nouveau spectacle<br />
INFOS PRATIQUES<br />
Théâtre de Villefranche <strong>et</strong> salle des fêtes de Limas : PT 20 € / TR 12 €<br />
Théâtre de Gleizé : PT 10 € / TR 6 € - Mairie d’Arnas : PT 10 € / TR 6 €<br />
Pass 2 soirées : PT 30 € / TR 20 €- (PT plein tarif / TR tarif réduit : - 26 ans, étudiants,<br />
demandeurs d’emploi) - Bar <strong>et</strong> restauration sur place.- Places non numérotées.<br />
BILLETTERIE à partir du 15 octobre au théâtre, du lundi au vendredi de 13h00 à 18h30<br />
Réservation au 04 74 68 02 89 www.theatredevillefranche.asso.fr<br />
bill<strong>et</strong>terie@theatredevillefranche.asso.fr
10 infos de l’écho<br />
LES CONCERTS DE L’AUDITORIUM<br />
ET SI L’ON PRENAIT L‘APERITIF AVEC…VIVALDI <br />
Apéro-Conférence Jeudi 13 <strong>novembre</strong> à 19h Auditorium<br />
Au sein de la Sérénissime du 18e siècle, le « Pr<strong>et</strong>e rosso » règne sur l'univers musical. Il<br />
s'agit de Vivaldi, le prêtre roux, qui fait vibrer de sa musique tout Venise… Une<br />
conférence illustrée suivie d’un apéritif à la Chapelle, proposée par Sophie Miczka,<br />
musicologue afin de nous guider jusqu’à Vivaldi <strong>et</strong> son répertoire de musique sacrée.<br />
Une initiation à la découverte d’une œuvre, d’un compositeur <strong>et</strong> d’une époque ; Une<br />
préparation aussi au concert proposé deux jours plus tard.<br />
ITALIE SACREE AVEC ANTONIO VIVALDI<br />
Jean Paul Bonnevalle, Haute-contre Ensemble Unisoni<br />
Collégiale Notre Dame des Marais Samedi 15 <strong>novembre</strong> à 20h30<br />
Antonio Vivaldi est avant tout un compositeur festif. Ses nombreux concertos sont<br />
dominés par une joie de vivre ébouriffante. Avec ce Stabat Mater, le compositeur fait la<br />
part belle à l'émotion <strong>et</strong> Jean Paul Bonnevalle, haute contre pour qui le répertoire<br />
baroque sacré n’a plus de secr<strong>et</strong>, m<strong>et</strong>tra l’accent sur l'émotion intense que l'on trouve<br />
dans c<strong>et</strong>te partition. Céleste, aérienne, recueillie, c<strong>et</strong>te partition est magnifique, comme<br />
le Nisi Dominus qui complètera ce récital sacré. Au programme : Filae Maeste<br />
Jerusalem, Stabat Mater, Concerto grosso, Nisi Dominus…<br />
Auditorium 96, rue de la Sous-Préfecture, 2ème étage Tél : 04 74 60 31 95<br />
www.concertsauditorium.com<br />
Poterie, sculpture, verre, bijoux, bois, céramique, soie, peinture, gastronomie…<br />
ParcExpo - Villefranche<br />
Samedi 15 24 <strong>et</strong> Dimanche 16 25 <strong>novembre</strong> 2008 2007<br />
GRATUIT<br />
Bus ligne n° 5 - Arrêt Parc des Expositions- (sauf dimanche)<br />
Ouverture au public de 10h à 19h<br />
Renseignements 04 74 62 07 49<br />
C'est le mois anniversaire<br />
chez Sensation Cinéma !<br />
Du 1er au 30 Novembre Sensation Cinéma souffle la première bougie de<br />
son show room dédié au home cinéma <strong>et</strong> à la haute définition sur écran<br />
plats. Mickaël, jeune passionné d'Images <strong>et</strong> de Sons, saura vous conseiller<br />
sur les matériels correspondants au mieux à vos attentes. "Ici, on aime<br />
notre métier <strong>et</strong> on le fait bien"<br />
Dans le jargon des nouvelles technologies où l'on se trouve bien souvent<br />
perdu au milieu de certaines références, Mickaël Poll<strong>et</strong> prendra son temps afin de<br />
vous expliquer <strong>et</strong> vous faire découvrir sa passion.<br />
Mickael s'occupe de tout! Conseil, vente, installation, réglage, SAV de TV, Hifi, Vidéo, Home<br />
Cinéma <strong>et</strong> Ecrans Plats... Découvrez également un large choix de films en DVD <strong>et</strong> Blu-ray<br />
disc haute définition à la location en magasin ainsi que sur le distributeur à l'exterieur.<br />
Action, thriller, polar, aventure, enfant, comédie, fantastique, charme...<br />
10€ de location offerte* sur présentation de c<strong>et</strong>te publicité.<br />
• Copie de vos K7 VHS/ Mini DV sur DVD<br />
• Restauration de vos CD, DVD, Jeux vidéo rayés<br />
• Location Sono, vidéo projecteur.<br />
Jeux de Lumière à partir de 75€<br />
OFFRE ANNIVERSAIRE<br />
Pour l'achat d'un Ecran Plat,<br />
la reprise de votre TV en état de marche<br />
De 60 à 300€ de reprise*<br />
Possibilité livraison, réglages, <strong>et</strong> paiement échelonné.<br />
* voir condition en magasin. Offre valable jusqu'au 29 Novembre<br />
C.C. de l'Europe, avenue de la 1ère armée 69480 ANSE (à coté de leader<br />
price)" Contact / info: 04.74.09.91.79 www.sensation-cinema.fr Ouvert du<br />
lundi au samedi de 14h à 19h30 Les mercredis <strong>et</strong> samedis matins de 10h à 12h<br />
LA MARINE RECRUTE À VILLEFRANCHE<br />
Sans obligations ultérieures, venez découvrir la marine grâce à la préparation militaire<br />
marine. Le stage PMM se déroule pendant l'année scolaire, entre septembre <strong>et</strong> mai. Il<br />
se compose :<br />
• d'une période échelonnée (environ 12 samedis ou dimanches) comprenant un<br />
formation générale (sur la défense <strong>et</strong> la marine), une formation militaire, une formation<br />
maritime <strong>et</strong> une formation aux premiers secours ;<br />
• d'une période bloquée de 5 jours dans un port militaire, pendant les vacances scolaires.<br />
Ce stage PMM vous perm<strong>et</strong>tra :<br />
• de bénéficier d'une sortie à la mer selon les disponibilités des forces navales,<br />
• d'obtenir l'attestation de formation aux premiers secours (AFPS), diplôme de base de<br />
l'enseignement du secourisme,<br />
• d'effectuer une séance de tir,<br />
• de pratiquer des exercices de sécurité (sous réserve),<br />
• de visiter différents types de bâtiments de guerre ou sites militaires (sémaphores,<br />
simulateurs, bases de l'aviation navale,...), choisis en fonction du lieu où s'effectue votre<br />
période bloquée.<br />
La PMM de Villefranche est<br />
placée sous le commandement<br />
du capitaine de<br />
corv<strong>et</strong>te Jean-Paul Francou<br />
avec pour instructeurs<br />
l'Enseigne de Vaisseau<br />
Jean-Michel Favaro, le<br />
maître Principal Pascal<br />
Bosseur <strong>et</strong> le second Maître<br />
Alexis Pussiau.<br />
Ces promotions s'adressent à de jeunes Français, filles <strong>et</strong> garçons, de 17 à 26 ans.<br />
Contact : Jean-Paul Francou : 04 74 62 37 14<br />
LES 400 COUPS<br />
L'homme de Londres : Mer 5 : 21h – ven 7 : 21h – sam 8 : 14h30 – 21h – Dim 9 : 17h<br />
– 20h – lun 10 : 21h – mar 11 : 14h30<br />
Christophe Colomb : Mer 5 : 19h - 21h – ven 7 : 19h – sam 8 : 21h15 – Dim 9 : 14h30<br />
lun 10 : 19h – mar 11 : 17h<br />
La Belle personne : Mer 5 : 21h – ven 7 : 19h – sam 8 : 21h – Dim 9 : 14h30 – lun 10<br />
: 19h – mar 11 : 17h – 19h<br />
Rumba : Mer 5 : 14h30 – 19h – ven 7 : 21h15 – sam 8 : 19h – Dim 9 : 17h – 20h – lun<br />
10 : 21h – mar 11 : 14h30 – 19h<br />
Vicky Cristina Barcelona : Mer 5 : 14h30 – 19h – ven 7 : 21h – sam 8 : 14h30 – 19h –<br />
Dim 9 : 17h – 20h – lun 10 : 19h – 21h – mar 11 : 17h – 19h<br />
Un été avec Coo (Ciné bambin) : ven 7 : 18h45 – sam 8 : 14h30 – 18h45 – dim 9 :<br />
14h30 – mar 11 : 14h30<br />
Prix des courts : ven 14 : 21h<br />
La vie moderne : mer 12 : 19h – 21h – ven 14 : 19h - sam 15 : 19h - 21h - dim 16 :<br />
14h30 - 17h - lun 17 - 19h - 21h – mar 18 : 19h – 21h<br />
Appaloosa : mer 12 : 21h – ven 14 :19h - sam 15 : 14h30 - 21h15 - dim 16 : 14h30 -<br />
20h – lun17 : 18h45 - 21h – mar 18 : 18h45 – 21h<br />
Certains l'aiment chaud (Lycéens au cinéma) : mer 12 : 14h30<br />
Christophe Colomb : mer 12 : 19h - 21h – ven 14 : 21h15 - sam 15 : 14h30 - dim 16 :<br />
20h00 – lun 17 : 18h45 - 21h – mar 18 : 18h45 – 21h<br />
La belle personne : mer 12 : 14h30 – 19h – ven 14 : 19h – sam 15 : 19h – 21h – dim<br />
16 : 17h – 20h – lun 17 : 21h – mard 18 : 19h<br />
Un été avec Coo (ciné bambin) : mer 12 : 14h30 – ven 14 : 18h45 – sam 15 : 14h30 –<br />
18h45 – dim 16 : 14h30 – 17h
infos de l’écho 11<br />
ACADEMIE DE VILLEFRANCHE EN <strong>BEAUJOLAIS</strong><br />
Société des Sciences, Arts <strong>et</strong> L<strong>et</strong>tres SEANCE PUBLIQUE Communication de Jean REBY-<br />
FAYARD <strong>et</strong> Pierre FAURE : «11 <strong>novembre</strong> 1918, jour de douleur, d’allégresse<br />
<strong>et</strong>…d’illusions » Samedi 8 <strong>novembre</strong> à 16 heures : Auditorium, 96 rue de la Sous-<br />
Préfecture – Entrée libre <strong>et</strong> gratuite<br />
COLLOQUE SCIENTIFIQUE (samedi 15 <strong>novembre</strong> 2008)<br />
Dans le cadre de la Fête de la Science, l’Académie de Villefranche <strong>et</strong> du Beaujolais<br />
organise, le samedi 15 <strong>novembre</strong> 2008 de 9 h à 17 h, à l’Auditorium de Villefranche, un<br />
colloque sur le thème suivant :<br />
«Des savants beaujolais du XIXème siècle (Gaspard RICHE dit le grand PRONY, Claude<br />
RICHE, Claudius CROZET <strong>et</strong> Claude BERNARD) aux scientifiques d’aujourd’hui ».<br />
Inscriptions (10 €) <strong>et</strong> renseignements, par téléphone<br />
(04 74 07 27 65 <strong>et</strong> 04 78 47 02 73),<br />
ou par courriel academie.villefranche@orange.fr<br />
CHŒUR DES MARAIS<br />
Répétitions tous les vendredi soirs de 20h30 à 22h30 96, rue de la Sous-Préfecture<br />
Direction musicale : Jacques Berthelon. Au programme : chants de Noël avec orgue<br />
pour concerts 20 <strong>et</strong> 21 Décembre 2009. Requiem de Schumann pour concert avec<br />
orchestre <strong>et</strong> solistes mi mai 2009. Le chœur recrute dans tous les pupitres.<br />
Renseignements auprès des co-présidents Nicole Berger 06 07 30 51 90<br />
Jean-Pierre Blanc 06 80 59 68 87 Site : http://choeurdesmarais.free.fr<br />
BERNARD PERRUT<br />
S'OPPOSE À L'AUGMENTATION DES DROITS SUR LES VINS<br />
Selon l'engagement pris auprès des organisations viticoles, le député du Beaujolais,<br />
Bernard PERRUT, est intervenu à l'Assemblée pour s'opposer à l'augmentation des droits<br />
indirects sur les vins <strong>et</strong> alcools, même si c<strong>et</strong>te rec<strong>et</strong>te, qui contribue au budg<strong>et</strong> de la<br />
sécurité sociale, n'a pas augmenté depuis longtemps !<br />
"Tout accroissement de la fiscalité, même minime, fera peser une charge supplémentaire<br />
sur les viticulteurs dans une période difficile pour ce secteur de l'économie qui a besoin<br />
de tout notre soutien."<br />
FERNAND DURAND, CHEVALIER DU MÉRITE AGRICOLE<br />
A l'occasion du Congrès national de l'apiculture française organisé à Villefranche,<br />
Fernand DURAND, bien connu en Calade <strong>et</strong> en Beaujolais, a reçu des mains de Bernard<br />
PERRUT, député-maire, la médaille de chevalier du Mérite agricole. Fernand DURAND a<br />
été longtemps artisan à Villefranche, s'est engagé dès 1962 dans l'apiculture <strong>et</strong> est<br />
entré au syndicat d'apiculture du Rhône en 1968. Il en est aujourd'hui vice-président.<br />
Fasciné par le monde des abeilles, très compétent pour l'élevage des reines, il a été à<br />
l'origine de ce Congrès qui a accueilli plusieurs milliers de personnes en Calade.<br />
MISSION LOCALE AVENIR JEUNES VILLEFRANCHE –<br />
<strong>BEAUJOLAIS</strong><br />
Permanence d'accueil, d'information <strong>et</strong> d'orientation :<br />
Pour les jeunes de 16 à 26 ans à la recherche d'un emploi ou d'une qualification.<br />
La Mission Locale d'Avenir Jeunes de Villefranche sur Saône <strong>et</strong> un lieu d'accueil au<br />
service <strong>et</strong> à l'écoute des jeunes : 1 Place Faubert 69400 Villefranche sur Saône<br />
04 74 02 91 50 Permanences en mairie de Anse ou de Chazay d'Azergues :<br />
Le mardi de 14h à 17h en alternance<br />
- Mardi 4 <strong>novembre</strong> 2008 : CHAZAY - Mardi 18 <strong>novembre</strong> 2008 : ANSE<br />
- Mardi 25 <strong>novembre</strong> 2008 : CHAZAY - Mardi 2 décembre 2008 : ANSE<br />
- Mardi 9 décembre 2008 : CHAZAY - Mardi 16 décembre 2008 : ANSE<br />
ACCUEIL DES VILLES FRANCAISES<br />
Vous êtes nouvel arrivant dans la région beaujolaise <strong>et</strong> vous souhaitez vous adapter à<br />
votre environnement dans les meilleures conditions L'A.V.F. de VILLEFRANCHE vous y<br />
aidera ! RV au siège:93, rue Roland Tél: 04 74 09 11 93<br />
Permanences le lundi (14h/16H30) <strong>et</strong> le vendredi (9h/11h)<br />
Courriel:avf.villefranche@wanadoo.fr<br />
Du Nouveau à<br />
Villefranche !<br />
Déambulez aux Arcades du<br />
Forum, face à la mairie, <strong>et</strong><br />
arrêtez-vous quelques instants<br />
devant c<strong>et</strong>te jolie vitrine aux<br />
harmonies grises <strong>et</strong> roses.<br />
Puis sans hésitation, poussez la porte<br />
d’Etoffes <strong>et</strong> Style, <strong>et</strong> découvrez la<br />
collection de tissus d’ameublement<br />
éditée par de grandes marques :<br />
Canovas, Jane Churchill, SAB, Lelièvre,<br />
Voghi, Casal, Zofany…<br />
Vous trouverez également une large<br />
gamme de voilages Simta, Pierre<br />
Cardin… Ainsi que des accessoires :<br />
Galons, gros pompons, des coussins de<br />
tous styles, des lampes originales de<br />
belle facture, des toiles de lin peintes, des p<strong>et</strong>its meubles, de l’Altuglass…<br />
Tous les obj<strong>et</strong>s de charme pour s’offrir ou faire plaisir !<br />
A l’approche des fêtes,<br />
venez découvrir c<strong>et</strong>te belle boutique<br />
sous les arcades de la rue de la Paix.<br />
Le sourire <strong>et</strong> les conseils vous attendent.<br />
Etoffes <strong>et</strong> Style<br />
Nouveau cadre,<br />
nouvelles<br />
saveurs<br />
pour votre plaisir…<br />
Les arcades du Forum<br />
258, rue de la paix<br />
69400 Villefranche/Saône<br />
04 74 03 51 15<br />
Le Colombier<br />
Nouveau<br />
est arrivé…<br />
COLLECTE DES DÉCHETS MÉNAGERS<br />
Suite à la mise en place de la collecte sélective en porte-à-porte, les jours <strong>et</strong> l’horaire<br />
de collecte des ordures ménagères sur Arnas, Limas, Gleizé <strong>et</strong> Villefranche peuvent<br />
changer pour certaines rues.<br />
La CAVIL (Communauté d’agglomération de Villefranche-sur-Saône) invite les habitants<br />
de l’agglomération a consulté son site Intern<strong>et</strong> pour connaître le jour de passage pour<br />
les deux collectes (poubelle marron <strong>et</strong> poubelle jaune).<br />
La CAVIL rappelle que les bacs doivent être présentés à la collecte avant 5h15 le jour de<br />
ramassage ou au plus tôt la veille après 19h. Numéro vert : 0 800 51 22 01<br />
www.cavil.fr - rubrique « gestion des déch<strong>et</strong>s/jours de collecte »<br />
“ALLAITER, UN TEMPS FORT” GALACTÉE<br />
Association de mamans qui ont choisi de partager leur bonheur de l’allaitement, leurs<br />
astuces, leurs témoignages dans le cadre de rencontres ouvertes à toutes …<strong>et</strong> à tous.<br />
Prochaine réunion : mardi 18 <strong>novembre</strong> 2008, à 14h, à Cercié, chez Saloua,<br />
tel : 06 22 98 39 55 (téléphoner quelques jours avant pour s’inscrire).<br />
PONT DE ST-BERNARD - ANSE • 04 74 67 04 68<br />
ouvert du mardi au dimanche<br />
www.aucolombier.com
12 infos de l’écho<br />
5€<br />
offerts*<br />
sur présentation<br />
de c<strong>et</strong>te publicité<br />
*Offre valable à partir de 50€ d’achat du 3/11 au 30/11/08<br />
DON DU SANG<br />
L’Amicale Caladoise des Donneurs de sang Bénévoles de Villefranche sur Saône vous<br />
annonce les dates des prochaines collectes. Pour l’année 2008 toutes les prochaines<br />
collectes auront lieu les 1er Vendredi de chaque mois. Depuis le début d’année, une<br />
hausse des prélèvements sur l’agglomération est significative. Au nom de toutes les<br />
personnes ayant reçu des produits sanguins, nous vous remercions pour votre geste.<br />
Nous espérons que c<strong>et</strong>te augmentation sera encore plus importante d’ici la fin d’année<br />
car les besoins sont toujours aussi importants. Les collecte auront lieu le vendredi 7<br />
Novembre - 5 décembre de 9h30 à 18h30 à la résidence l’accueil qui se trouve au 114<br />
boulevard Gamb<strong>et</strong>ta à coté de la sécurité social à proximité du marché couvert <strong>et</strong> du<br />
parking Boiron. Se munir d’une pièce d’identité <strong>et</strong> ne pas venir à jeun. Si vous avez des<br />
question sur le don du sang, vous pouvez contacter l’Amicale Caladoise des Donneurs<br />
de Sang Bénévoles par courrier (ACDSB / 47, passage de l’ancienne Mairie / 69400<br />
Villefranche sur Saône).Vous pouvez appeler l’EFS (Etablissement Français du Sang) en<br />
appelant le 0800 109 900 (Appel gratuit de puis un poste fixe). L'amicale de<br />
Villefranche sur Saône vient de créer un blog. Si vous souhaitez obtenir des informations<br />
ou tout simplement poser des questions, n'hésitez pas. Blog:<br />
http://flingueur6901.skyrock.com/2.html Donnez son sang ne prend pas beaucoup de<br />
temps <strong>et</strong> sauve des vies. On compte sur vous pour venir le plus nombreux possibles.<br />
JULIEN MURE, vice président de l’amicale. 0688296524 / julienmure@yahoo.fr<br />
SECOURS POPULAIRE<br />
Le Comité de Villefranche organise du 17 au 23 <strong>novembre</strong> 2008 une exposition d'obj<strong>et</strong>s<br />
artisanaux, d'une famille travaillant le bois <strong>et</strong> autres matières, à la Galerie de l'Ancienne<br />
Mairie à Villefranche, venez nombreux nous rencontrer à c<strong>et</strong>te occasion.<br />
DÉCO<br />
CHAMBRES<br />
D’ENFANTS<br />
CADEAUX<br />
PERSONNALISÉS<br />
LISTE DE<br />
NAISSANCE<br />
JOUETS<br />
BOIS<br />
Avenue de la 1ère Armée<br />
04 74 03 13 60 (à côté de Leader Price) ANSE<br />
Bernard CLAUSEL Ancien adjoint au maire nous a quittés<br />
Le décès de Bernard CLAUSEL, hier mardi, a plongé dans la peine de nombreux Caladois<br />
tant c<strong>et</strong>te personne était connue <strong>et</strong> estimée. Bernard PERRUT, député-maire, a aussitôt<br />
rendu un « hommage particulier à c<strong>et</strong> ami que j’avais personnellement convaincu en<br />
1989 de s'engager comme moi dans la vie municipale aux côtés de Jean-Jacques<br />
PIGNARD. Bernard CLAUSEL, en tant qu'adjoint au maire <strong>et</strong> conseiller communautaire,<br />
s'est investi jusqu'en mars 2008 dans des domaines importants de la vie quotidienne :<br />
la sécurité <strong>et</strong> le commerce, le logement social, la vie des quartiers, l'insertion <strong>et</strong><br />
l'intégration, les transports urbains, le plan local de l'habitat, <strong>et</strong> il avait su tisser des<br />
liens dans les différents secteurs de la Ville avec des habitants de tous âges, de toutes<br />
conditions <strong>et</strong> de toutes origines. Toujours prêt à rendre service, toujours disponible<br />
pour participer aux réunions, Bernard CLAUSEL était un homme bon, un élu de<br />
proximité, sachant défendre les causes justes. Il n'avait pas voulu poursuivre son mandat<br />
lors des dernières élections mais avait souhaité, tant nous étions proches, figurer en<br />
dernière position sur la liste que je conduisais. Il demeurait très impliqué dans la vie<br />
associative, l'Académie de Villefranche, l'association des Jardins ouvriers <strong>et</strong> familiaux,<br />
l'association Vac'hands pour les personnes handicapées, mais encore le comité de liaison<br />
des anciens combattants, <strong>et</strong> le comité du Souvenir Français dont il avait été élu<br />
président l'année passée. Très impliqué dans le domaine militaire, comme officier de<br />
réserve, Bernard CLAUSEL, officier de l'ordre national du Mérite, avait été élevé au<br />
grade de chevalier de la Légion d'Honneur en 2006, pour son action à Villefranche, sur<br />
proposition du ministre de l'emploi, de la cohésion sociale <strong>et</strong> du logement.<br />
Bernard CLAUSEL, habitant au centre-ville, à la tête d'une entreprise familiale rue<br />
d'Anse, était un passionné d'Histoire. Il collectionnant tous les articles <strong>et</strong> livres parus<br />
sur Villefranche <strong>et</strong> le Beaujolais. Il entre lui-même dans l'Histoire de notre Ville, <strong>et</strong> je<br />
souhaite qu'un lieu ou un bâtiment public porte son nom », conclut Bernard PERRUT.<br />
SUPER LOTO DE L’AMICALE CLASSE 65 DE VILLEFRANCHE<br />
Vendredi 5 décembre, salle de l’Atelier à Villefranche, dès 18h30.<br />
A gagner : 1 télévision écran plat ; 1 GPS ; 1 caméscope ; 1 VTC ; 1 lecteur DVD<br />
portable ; 1 machine à pain ; de l’outillage électrique ; des bons restaurant ; des<br />
paniers d’huîtres <strong>et</strong> de nombreux autres lots. Les cartons sont en vente auprès des<br />
conscrits ou sur place le jour même au prix de 4 € le carton, 10 € les 3 <strong>et</strong> 15 € les 5.<br />
Buv<strong>et</strong>te <strong>et</strong> restauration sur place.<br />
BERNARD PERRUT élu au Bureau de l’Assemblée nationale<br />
Le député de Villefranche <strong>et</strong> du Beaujolais, Bernard PERRUT, a reçu une nouvelle fois la<br />
confiance de ses collègues <strong>et</strong> a été réélu membre du bureau de l’Assemblée nationale. Il<br />
est ainsi le seul député du Rhône à siéger dans c<strong>et</strong>te instance de 22 membres, la plus<br />
haute autorité collégiale de l'Assemblée, représentative des 577 députés français, toutes<br />
tendances confondues, placée sous l’autorité du président Bernard ACCOYER.<br />
POUR UNE FÊTE RÉUSSIE, ETHYLO… TESTEZ-VOUS !<br />
Pour la 5ème année consécutive, les Pharmaciens (Syndicat des Pharmaciens du Rhône),<br />
les Professionnels du vin (Inter Beaujolais), la MSA du Rhône <strong>et</strong> la CPAM de Villefranche<br />
reconduisent leur campagne de prévention sur les méfaits de la consommation<br />
excessive d'alcool <strong>et</strong> l'intérêt pour chacun de connaître ses limites : « Pour une fête<br />
réussie, ETHYLO… testez-vous ! » Vous pouvez r<strong>et</strong>irer des kits-éthylotests auprès des<br />
officines partenaires. Nous vous attendons sur deux stands de prévention à l’occasion<br />
de la sortie du Beaujolais Nouveau : - Mercredi 19 <strong>novembre</strong>, place Antonin Ponc<strong>et</strong> à<br />
Lyon - Samedi 22 <strong>novembre</strong>, rue Nationale à Villefranche.
vie économique 13<br />
Médecines Douces<br />
L’approche globale du corps (holistique) considère qu’une<br />
douleur peut avoir aussi bien une cause mécanique,<br />
métabolique , organique, énergétique,<br />
psychologique….Aujourd’hui être bien dans son corps,<br />
dans sa tête, <strong>et</strong> dans son environnement est devenu<br />
indispensable.<br />
Isabelle ROCAMORA est Naturopathe diplômée .<br />
Elle utilise différentes techniques alternatives dont la<br />
réflexologie plantaire <strong>et</strong> auriculaire , le drainage lymphoénergieâ,<br />
l’énergétique . Ceci à l’issue de 7 années de formation continue. Elle exerce<br />
maintenant depuis plusieurs années en libéral. Le cabin<strong>et</strong> situé à villeneuve dans l’ain<br />
(15 mn) de villefanche S/S propose ainsi une approche globale de la personne.<br />
La naturopathie s’avère tout autant efficace en prévention qu’ en complément de la<br />
médecine classique. Elle perm<strong>et</strong> l’amélioration de nombreux troubles.<br />
Réflexologie plantaire Elle s’adresse à toute la famille car son action est très douce,<br />
elle perm<strong>et</strong> de soulager durablement les disfonctionnements :<br />
Digestifs (constipation, ballonnements, indigestion…) Nerveux (insomnie, déprime,<br />
migraines, stress <strong>et</strong> angoisse) Articulaires ( arthrite, arthrose, sciatique, lumbago,<br />
crampes…) Respiratoire (asthme, sinusite, rhume des foins…) rétention d’eau, cellulite,<br />
circulatoire…<br />
Drainage-lympho énergie® Méthode selon D.Jacquemay de drainage lymphatique<br />
associée à l’énergétique chinoise. perm<strong>et</strong> 2 approches : une liquidienne, l’autre<br />
énergétique. Régénérer <strong>et</strong> tonifier sont ici une vraie synergie. Les indications : déblocage<br />
de la cellulite, rétention d’eau, jambes lourdes, poids, fatigue hivernale. Ces deux<br />
techniques perm<strong>et</strong>tent également de s’accorder une pause détente loin de tout stress.<br />
Cures de détoxination Perm<strong>et</strong> d’éliminer les additifs alimentaires, détergents, pesticides,<br />
métaux lourd, toxines du métabolisme.<br />
Luminothérapie Un bain de lumière bienfaisant pour palier à divers symptômes<br />
associés au dérèglement de l’horloge biologie interne : troubles du sommeil, mélancolie,<br />
déprime passagère… Toute l’année vous pouvez obtenir des chèques cadeaux pour offrir<br />
des soins ou des cures.<br />
Isabelle ROCAMORA 28 route de villars 01480 VILLENEUVE<br />
04 74 00 74 82 Isabelle.rocamora@wanadoo.fr<br />
Nouveau à Villefranche !!<br />
• Psychothérapie<br />
• Psychogénéalogie, décodage biologique<br />
• Magnétisme, Radiesthésie, Naturopathie<br />
• Osthéopathie<br />
• Géobiologie<br />
• Et bien d’autres encore…<br />
Le 15 <strong>novembre</strong>, «Le Jardin Intérieur»<br />
ouvrira ses portes au 259, avenue Joseph<br />
Ballof<strong>et</strong> à Villefranche/Saône. Situé au<br />
cœur d’un parc fleuri <strong>et</strong> arboré, idéal<br />
pour se ressourcer, le Centre vous<br />
accueillera <strong>et</strong> vous proposera toute une<br />
gamme de services <strong>et</strong> d’activités :<br />
Vous trouverez au Centre en plus des cours réguliers <strong>et</strong> des consultations individuelles,<br />
des stages, ateliers, conférences, soirées-débats, informations, conseils… Dans le cadre<br />
de l’ouverture du Centre «Le Jardin Intérieur», l’équipe des intervenants vous accueillera<br />
le vendredi 14 <strong>novembre</strong> de 17h à20h <strong>et</strong> le samedi 15 <strong>novembre</strong> de 10h à 19h<br />
Le Jardin Intérieur<br />
259, avenue Joseph Ballof<strong>et</strong> VILLEFRANCHE<br />
Entre le cim<strong>et</strong>ière <strong>et</strong> la gendarmerie<br />
Pour tout renseignement, contactez Denise Robert au 04 74 65 40 53<br />
Un nouveau service à Anse<br />
• Sophrologie<br />
• Yoga<br />
• Yoga du rire<br />
• Astrologie<br />
• Massages energétiques<br />
• Soins esthétiques, conseils en image<br />
Sébastien Maritano, gérant de l'entreprise "Services Energies Bâtiment" propose ses<br />
compétences pour réaliser tous vos travaux électriques <strong>et</strong> de ventilation. Sa forte<br />
conviction pour la lutte contre le réchauffement climatique l'incite à développer dès<br />
début 2009 de nouvelles activités comme l'isolation ainsi que la production d'électricité<br />
par panneaux solaire. Prenez contact dès aujourd'hui!<br />
Electricité, Domotique,<br />
Photovoltaïque Isolation<br />
Ecologique<br />
17 bis Avenue de la Première Armée<br />
69480 ANSE<br />
Tel/Fax: 04 74 67 03 16<br />
Mobile: 06 18 38 78 81<br />
<strong>et</strong>s.seb@gmail.com<br />
Les p’titouns fêtent leur première année<br />
A l’approche des fêtes de fin d’année, les<br />
P’titouns, à Anse, vous proposent une<br />
multitude d’idées cadeaux, pour tous les<br />
budg<strong>et</strong>s ! Venez découvrir une gamme<br />
originale – Djeco, Lilliputien, Dam…aussi<br />
bien pour les anniversaires, les p<strong>et</strong>ites<br />
fêtes entre copains, que pour des<br />
cadeaux de naissance personnalisés,<br />
pour tous les âges, tous les goûts, toutes<br />
les passions…Même les plus grands y<br />
trouveront leur bonheur, puisque les articles que sélectionne Patricia s’adressent aux<br />
enfants ET aux ados (12/13 ans).<br />
Aux P’Titouns, vous trouverez forcément le cadeau qui plaira à vos enfants !<br />
A l’occasion de leur anniversaire, les P’Titouns vous offrent 5€ *<br />
à partir de 50€ d’achat.<br />
*Offre valable du 3 <strong>novembre</strong> au 30 <strong>novembre</strong> 08 sur présentation du journal<br />
Les P’Titouns Avenue de la 1ère Armée (à coté de Leader Price)<br />
69480 ANSE - 04 74 03 13 60<br />
MAGASIN - ENTRETIEN - HIVERNAGE<br />
ASSURANCE DÉCENNALE<br />
www.kloisir-piscines.fr<br />
CRÉATION - CONSTRUCTION - RÉNOVATION<br />
1157 RN6 LIMAS - VILLEFRANCHE 04.74.68.41.10
14 festivités<br />
Sorties beaujolaises<br />
20ème fête des Sarmentelles !<br />
Vingtième édition de c<strong>et</strong>te immense manifestation aux accents internationaux.<br />
Des milliers de participants venus de tous les pays viennent fêter au cours<br />
d'une soirée mémorable la sortie du Beaujolais nouveau.<br />
La 20ème soirée de gala<br />
Mercredi 19 <strong>novembre</strong><br />
Le 3ème mercredi de <strong>novembre</strong> reste à Beaujeu le point<br />
d'orgue de c<strong>et</strong> événement que l'on fête dans le monde<br />
entier, mais il est encore mieux de venir célébrer en sa<br />
source historique ! C'est une nuit à vivre intensément à<br />
la gloire d'un vin symbole de l'amitié partagée.<br />
Au 12ème coup de minuit, l'arrivée du Beaujolais<br />
Nouveau, dans une mise en scène chaque année<br />
surprenante, illumine les coeurs <strong>et</strong> les palais.<br />
Programme de festivités :<br />
• De 17h à 19h : Concours de dégustation des 12<br />
appellations du Beaujolais, ouvert à tous. Le vainqueur<br />
reçoit son poids en bouteilles de Beaujolais Villages<br />
Nouveau !<br />
• 18h : Intronisation par les Compagnons du Beaujolais<br />
<strong>et</strong> accueil des délégations étrangères.<br />
• 19h30 : Dîner-spectacle sous chapiteau décoré <strong>et</strong><br />
chauffé pour 1500 convives ; animé par Philippe Lesage,<br />
l'orchestre de Tony Bram's <strong>et</strong> une Revue Cabar<strong>et</strong> (sur<br />
réservation : 80 € / personne) ou repas Beaujolais servi<br />
au théâtre (20 € / personne)<br />
• 23h : Défilé aux flambeaux sous une voûte laser avec<br />
son cortège de brou<strong>et</strong>tes aux sarments enflammés.<br />
• 0h00 : Mise en Perce spectaculaire du Beaujolais<br />
Nouveau, avec féerie pyrotechnique <strong>et</strong> dégustation<br />
gratuite du nouveau millésime.<br />
• 1h : Soirée dansante jusqu'au bout de la nuit avec<br />
l'Orchestre international Tony Bram's<br />
Jeudi 20 <strong>novembre</strong><br />
10h – 18h : Marché de la création, dégustation <strong>et</strong> vente<br />
de Beaujolais Nouveau, place de l'Eglise, au théâtre <strong>et</strong><br />
sous chapiteau<br />
Vendredi 21 <strong>novembre</strong><br />
15h - 20h : Salon des vins <strong>et</strong> du mariage<br />
Samedi 22 <strong>novembre</strong><br />
• 10h – 18h : Marché de la création place de l'église<br />
• 10h – 22h : Salon des vins sous chapiteau<br />
• 12h : Défilé surprise sous chapiteau<br />
• A partir de 22h bal des Sarmentelles <strong>et</strong> 3è trophée de<br />
Body painting sous chapiteau<br />
Dimanche 23 <strong>novembre</strong><br />
• 10h – 18h : Marché de la création place de l'Eglise<br />
• 10h – 18h : Salon des vins<br />
• 13h : 2ème trophée de la coiffure<br />
Renseignements <strong>et</strong> réservations :<br />
Tél : 04 74 69 55 44 ou 04 74 69 22 88<br />
mairiedebeaujeu@wanadoo.fr<br />
www.aucoeurdubeaujolais.fr<br />
La nuit du<br />
beaujolais nouveau<br />
PARC EXPO<br />
Le prix de l'entrée est de 35 € par personne.<br />
En plus de la réservation par correspondance à<br />
l'adresse de Beaujolais Runners BP 166 69656<br />
Villefranche / Saône, la bill<strong>et</strong>terie est ouverte à l'Office<br />
de Tourisme Villefranche Beaujolais, 96 rue de la Sous-<br />
Préfecture à Villefranche. Possibilité de réserver des<br />
tables rondes de 8 personnes au prix de 300 € TTC<br />
avec une bouteille de Crémant offerte.<br />
Renseignements complémentaires<br />
04 74 65 05 42 ou 06 30 04 00 41<br />
4 ème Marathon du beaujolais nouveau<br />
3000 coureurs attendus dans<br />
le Beaujolais le 22 <strong>novembre</strong> !<br />
Pour la 4ème année consécutive, les «Beaujolais<br />
Runners» organisent, à l’occasion de la sortie des<br />
beaujolais primeurs, le Marathon du Beaujolais Nouveau.<br />
Long de 42,195 kms, <strong>et</strong> couru entre Fleurie – village<br />
départ – <strong>et</strong> Villefranche – ville d’arrivée -, le Marathon<br />
traversera 10 communes beaujolaises ainsi que certains<br />
des plus beaux châteaux du Beaujolais (celui de Pizay,<br />
de Corcelles, de Vaurenard, de Sermezy, <strong>et</strong>c. …).<br />
1500 marathoniens venus de plus de 15 pays sont<br />
attendus à c<strong>et</strong>te occasion.<br />
18 orchestres seront répartis tout au long du parcours,<br />
<strong>et</strong> autant de ravitaillements «œnologiques» sont prévus.<br />
Le départ de la course est prévu à 10h30 de Fleurie le<br />
samedi matin.<br />
Course de 12 km<br />
En complément du Marathon, <strong>et</strong> pour la 1ère fois, les «<br />
Beaujolais Runners» organisent également une course<br />
de 12 km au départ d’Arnas (km 30 du marathon) pour<br />
venir se terminer à Villefranche, après avoir emprunté<br />
les 12 derniers kilomètres du Marathon.<br />
C<strong>et</strong>te course festive sera animée par 12 orchestres – 1<br />
tous les kms – <strong>et</strong> les participants pourront déguster les<br />
12 appellations du beaujolais – 1 ravitaillement «<br />
œnologique » par km – ces ravitaillements étant<br />
organisés par l’union viticole <strong>et</strong> la fédération des crus<br />
du beaujolais.<br />
Le départ de la course sera donné le samedi à 15h00 au<br />
Stade d’Arnas.<br />
Environ 1200 participants sont attendus pour la 1ère<br />
édition de ces « 12 km ».<br />
Autres festivités<br />
Vendredi<br />
• une conférence-débat aura lieu le vendredi à 18h00<br />
dans les salons de l’Hôtel de Ville de Villefranche sur le<br />
thème « sport <strong>et</strong> diététique ».<br />
• Pasta Party organisée dans la salle de l’atelier à<br />
Villefranche où 500 convives sont attendus.<br />
Samedi,<br />
• à partir de 16h00, remise des prix sur le parvis de<br />
l’Hôtel de Ville, avant la traditionnelle mise en perce du<br />
Beaujolais Nouveau.<br />
• à 20h00, grande «Nuit du Beaujolais Nouveau» au<br />
ParcExpo de Villefranche : dîner dansant où plus de<br />
1600 convives pourront festoyer à la gloire du Beaujolais<br />
Nouveau. Voir encadré<br />
Dimanche matin<br />
pour 300 participants, découverte de Beaujeu <strong>et</strong> de la<br />
«Fête des Sarmentelles» voir encadré<br />
Pour organiser ces différentes manifestations qui<br />
s’intégreront dans les fêtes du Beaujolais Nouveau<br />
organisées en partenariat avec l’Interbeaujolais, (fête<br />
des Sarmentelles, Beaujolais Gourmand à Tarare, Festival<br />
des Nouvelles Voix, fête des Calades à Villefranche), les «<br />
Beaujolais Runners » pourront compter sur l’appui de<br />
plus de 500 bénévoles qui seront mobilisés tout le weekend<br />
des 21, 22 <strong>et</strong> 23 <strong>novembre</strong> 2008, ainsi que sur de<br />
nombreux partenaires publics <strong>et</strong> privés.<br />
30000 personnes sont attendues dans les rues de<br />
Villefranche le samedi après-midi pour applaudir les<br />
3000 coureurs dont la plupart viendront déguisés, pour<br />
partager c<strong>et</strong>te fête du sport, de la vigne <strong>et</strong> de la<br />
convivialité ! C<strong>et</strong>te année, la manifestation soutiendra<br />
l’association «Autour des Williams» ainsi que l’Association<br />
C.A.T « Centre d’Aide par le Travail » du Beaujolais.
festivités 15<br />
Jazz à Fareins : La Saône Swingue<br />
27 – 28 – 29 <strong>et</strong> 30 <strong>novembre</strong> 2008<br />
Jeudi 27 <strong>novembre</strong> à 20 heures :<br />
Ouverture <strong>et</strong> présentation du festival<br />
Soirée PRESTIGE à l’Hotel Restaurant AMBIANCE<br />
PATIO 21 av. Edouard Herriot 69400 LIMAS<br />
VILLEFRANCHE<br />
Soirée avec repas sur réservation Tél.04 74 68 51 79<br />
E-mail : ambiance.hotel@wanadoo.fr<br />
Olivier TRUCHOT invite Paul PIOLO (guitare) <strong>et</strong> René NAN<br />
(batterie) A la salle des fêtes de FAREINS<br />
Soirée BLUES<br />
Vendredi 28 <strong>novembre</strong> à 20 h30 : (incontournable)<br />
avec 2 Géants du BLUES de Chicago (capitale du blues)<br />
Maurice John VAUGHN & B.J. EMERY<br />
M.J Vaughn, vocaliste d'exception, est reconnu pour être<br />
l'un des meilleurs touchés de guitare, sensuel <strong>et</strong><br />
flamboyant , ainsi qu'un excellent saxophoniste.<br />
B.J.Emery, élu meilleur tromboniste de Blues par le<br />
magasine américain de référence "Leavin Blues" a la<br />
réputation de sonner à lui seul comme une section de<br />
cuivre entière, doué d'une voix magnifique <strong>et</strong> showman<br />
éxubérant Ils seront accompagnés par le trio de Fred<br />
BROUSSE guitariste harmoniciste <strong>et</strong> l’un des meilleurs<br />
spécialistes du BLUES Européen.<br />
Soirée BE BOP – MODERNE :<br />
Samedi 29 <strong>novembre</strong> à 20 h30 (la grande soirée<br />
Jazz) Marc THOMAS Célèbre saxophoniste <strong>et</strong> chanteur<br />
du BIG BAND de Claude BOLLING en Quint<strong>et</strong> –<br />
Mario STANCHEV Trio : le génial pianiste r<strong>et</strong>rouve la<br />
pure tradition du groupe Jazz, le TRIO.<br />
En 3ème partie : After Bœuf carottes . Pour 8 Euros<br />
,l’organisation vous propose de déguster autour de<br />
minuit un boeuf carottes en écoutant un 3ème s<strong>et</strong><br />
musical autour du pianiste Olivier Truchot <strong>et</strong> ses amis.<br />
Apéritif concert :<br />
Dimanche 30 <strong>novembre</strong> à 11 heures :<br />
Concert gratuit à l’heure de l’apéritif avec le groupe<br />
Magic Blood.<br />
MYSTERE TRIO :<br />
Dimanche 30 <strong>novembre</strong> à 14 h 30 : (Exceptionnel<br />
à ne pas manquer) Une approche insolite <strong>et</strong> fraiche du<br />
jazz ,un véritable swing du monde , un voyage<br />
imaginaire à travers le swing manouche, l’afro jazz <strong>et</strong> la<br />
musique andalouse. Ce trio atypique, deux guitares<br />
électroacoustiques <strong>et</strong> un batteur percussionniste distille<br />
un jazz coloré <strong>et</strong> festif au swing omniprésent, qu’il prend<br />
plaisir à partager avec le public.<br />
Renseignements <strong>et</strong> bill<strong>et</strong>terie :<br />
Office du tourisme de ARS <strong>et</strong> Villefranche<br />
Tabac presse LARRAS à Fareins<br />
04 74 67 86 46 - 06 80 68 56 46 –<br />
www.saoneswing.skyblog.com<br />
La Magie du<br />
Beaujolais Nouveau<br />
Pourquoi le thème de la magie c<strong>et</strong>te année est<br />
il à l’honneur <br />
Car les paysages de notre pays Beaujolais sont magiques,<br />
car le Beaujolais Nouveau est un vin magique ,<br />
car les festivités de ce rendez vous de <strong>novembre</strong> sont magiques , <strong>et</strong><br />
surtout, car la rencontre du public pour fêter la sortie du Beaujolais<br />
nouveau dans la capital du Beaujolais, est un instant magique !!<br />
Depuis plus de 15 ans, L’arrivée du beaujolais Nouveau, est organisée par le groupement<br />
des commerçants « LES CALADES » avec l’aide de l’Inter Profession du Beaujolais, la<br />
Fédération des Caves coopératives, la ville de Villefranche …<strong>et</strong> notre partenaire le Crédit<br />
Agricole Centre-Est.<br />
Le Jeudi 20 <strong>et</strong> vendredi 21 <strong>novembre</strong>, l’animateur sera présent en centre ville pour annoncer<br />
les actions commerciales, ainsi que le programme du Samedi 22 <strong>novembre</strong>, <strong>et</strong> faire<br />
remporter en centre ville de nombreux cadeaux.<br />
13èmes rencontres<br />
du Cinéma francophone<br />
en Beaujolais<br />
Les 13es Rencontres du Cinéma Francophone en Beaujolais se<br />
dérouleront du 29 <strong>novembre</strong> au 7 décembre 2008 au Cinéma Les<br />
400 Coups à Villefranche-sur-Saône. C<strong>et</strong>te manifestation est<br />
organisée par l’association L'Autre Cinéma <strong>et</strong> le Cinéma Les 400<br />
Coups.<br />
Soigneusement sélectionnés par une commission d’une quinzaine<br />
de membres, les films à l’affiche sont choisis pour leur originalité,<br />
leur mise en scène, leur interprétation <strong>et</strong> l’intérêt du message qu’ils<br />
cherchent à transm<strong>et</strong>tre. L’objectif : faire découvrir au public des<br />
films de qualité, récents, en avant-première ou inédits <strong>et</strong> leur<br />
perm<strong>et</strong>tre de passionnantes rencontres avec les auteurs des films.<br />
Au programme : Rabah Ameur Zaïmeche (Le Dernier maquis -<br />
France), Jean-Xavier de L'Estrade (Sur ta joue ennemie - avantpremière<br />
– France Rhône-Alpes), , Joachim Lafosse (Elève libre -<br />
avant-première - Belgique), Manuel Poutte (Les Tremblements<br />
lointains - inédit - Belgique, tourné en Afrique), Anna Novion (Les<br />
Grandes personnes - France / Suède), Karin Albou (Le Chant des<br />
Mariées - avant-première - France), Laurence Ferreira Barbosa (Soit<br />
je meurs, soit je vais mieux – France), Richard Copans (producteur<br />
de Les bureaux de dieu de Claire Simon – France), Sylvain Bursztejn<br />
(producteur de La Fièvre de l'or - France), Pierre Maillard (Un<br />
homme sans histoire – inédit – Suisse).<br />
Le Jury, composé de 8 spectateurs cinéphiles, <strong>et</strong> présidé c<strong>et</strong>te année<br />
par la critique de cinéma Claire Vassé, rem<strong>et</strong>tra son prix au meilleur<br />
film choisit parmi une sélection d’environ 8 longs métrages. Claire<br />
Vassé a collaboré à Positif <strong>et</strong> elle a produit <strong>et</strong> présenté l'émission<br />
"Le Cinéma l'après-midi" sur France Culture. Egalement écrivain,<br />
elle a publié en 2006 Corps amoureux, des entr<strong>et</strong>iens avec<br />
Ctaherine Breillat, <strong>et</strong> un premier roman, Bientôt la bête sera morte.<br />
Un programme de courts métrages francophones sera diffusé au<br />
Jeune Public <strong>et</strong> des séances scolaires seront proposées en semaine,<br />
donnant aux élèves la possibilité de rem<strong>et</strong>tre le Prix des Ecoles de<br />
Villefranche-sur-Saône. Les Lycéens, très impliqués dans la<br />
manifestation, puisque pour la 7e année consécutive, l’affiche est<br />
réalisée par des élèves en Arts plastiques du lycée Claude Bernard<br />
de Villefranche S/S, décerneront eux aussi le Prix des Lycéens à<br />
leur film favori.<br />
Les Rencontres du Cinéma Francophone en Beaujolais ont déjà<br />
reçus plus de 130 réalisateurs, comédiens, scénaristes, techniciens<br />
ou producteurs - des plus confirmés aux débutants prom<strong>et</strong>teurs.<br />
Les Rencontres du cinéma francophone en Beaujolais sont<br />
soutenues par un comité de parrainage composé de Messieurs<br />
Michel Ciment, Freddy Buache, Thierry Jousse <strong>et</strong> Raymond Chirat.<br />
Renseignement au 04 74 62 17 29,<br />
contact Bérengère Gaidon<br />
ou www.cinespikfrench.com<br />
SAMEDI 22 Novembre de 14h à 19h dans la Rue Nationale rendue piétonne pour<br />
l’occasion,<br />
de nombreuses animations visuelles <strong>et</strong> musicales, vous seront proposées :<br />
• Spectacle de magie<br />
• Le Cri de la Bat’ (artistes de rue, aux rythmes Brésiliens, <strong>et</strong> ses échassiers)<br />
• Les Batoukailleurs<br />
• La Compagnie de l’Une<br />
• Et de nombreuses autres surprises….<br />
• L’Arrivée De la quatrième édition du Marathon du Beaujolais<br />
• Mise en perce du tonneau devant la Mairie à 18 heures 30.<br />
Et durant tout l’après-midi, dégustation du Beaujolais Primeur (avec modération) auprès<br />
des CAVES COOPERATIVES présentes.<br />
Les bureaux de Dieu : © Shellac
16 sport<br />
FOOTY<br />
le passé malin du F.C.V.B<br />
L'accession de l'équipe fanion en CFA a été un<br />
événement. Le club cher à Jean Gachon, le Monsieur<br />
Foot en Calades réalise d'ailleurs un excellent début de<br />
championnat dans un groupe particulièrement relevé,<br />
avec en prime, pour les supporters de superbes derbys :<br />
OL, Lyon Duchère, L'ASSE, Saint-Priest. Le coach Jean-<br />
Michel Picoll<strong>et</strong> disposant d'un groupe homogène de<br />
grande qualité.<br />
Jean Gachon <strong>et</strong> Patrick Marchand<br />
En coulisse, le club s'est également restructuré : Jean<br />
Gachon, l'emblématique président, désirant prendre un<br />
peu de recul, a cédé sa place à Christian Du Verne ; <strong>et</strong><br />
Patrick Marchand, Globe-Trotter du Football, a pris en<br />
charge la communication <strong>et</strong> le mark<strong>et</strong>ing.<br />
"Tout est à faire" explique Patrick Marchand, "les CFA<br />
offrent des rencontres d'un très bon niveau. De<br />
nombreuses réserves pro. vont venir jouer en Calades,<br />
pour le plus grand plaisir des amoureux du ballon rond.<br />
Nous fédérons de plus en plus de partenaires autour du<br />
Club, c'est un signe que le football en Calades est en<br />
train de grandir... !<br />
Monsieur Marchand, présentez-nous<br />
Footy, le passe 5 <strong>et</strong> 1 du FCVB<br />
On peut dire que c'est un pass de confort <strong>et</strong> de liberté :<br />
5 matches payants + 1 match gratuit pour 35 Euros au<br />
lieu de 42 Euros en tarif normal. La possession de ce pass<br />
malin offre de nombreux avantages :<br />
• disposer de votre place réservée dans les tribunes<br />
• Bénéficier de la réduction :<br />
35 Euros au lieu de 42 Euros<br />
• Une priorité pour la réservation des places pour les<br />
matches de coupe de France<br />
• accès gratuit aux matches de DH<br />
• Bénéficiez d'une carte privilège d'achat chez nos<br />
sponsors.<br />
Où peut-on se procurer Footy <br />
Au siège du FCVB :<br />
Lundi, mardi, mercredi, jeudi de 9h à 12h <strong>et</strong> de 14h à<br />
18h Le vendredi <strong>et</strong> samedi de 9h à 12h<br />
Renseignements : 04 74 62 84 85<br />
A vos calepins :<br />
le FCVB organisera son loto le Vendredi 7 Novembre<br />
2008 à 19h30 salle des fêtes de Liergues. (Nombreux<br />
lots de valeur)<br />
GC<br />
à vivre<br />
Fête de la science en Rhône Alpes<br />
du 17 au 23 Novembre<br />
Les jeunes <strong>et</strong> la Fête de la Science en Rhône-Alpes : nouveau rendez-vous, nouveaux<br />
enjeux Les jeunes scolaires représentent à eux seuls un bon tiers de la fréquentation<br />
totale de la Fête de la Science. Ajoutez tous les jeunes venant en famille <strong>et</strong> vous<br />
comprendrez pourquoi la FDS est avant tout la fête des jeunes… D’autant qu’ils en sont<br />
aussi parfois les acteurs.<br />
Et parce qu’en 17 ans d’existence, la FDS est devenue un rendez-vous, attendu avec<br />
impatience de part <strong>et</strong> d’autre.<br />
On a tous à y gagner… !<br />
Peut-être tout simplement parce que la FDS apporte des réponses aux questions que se<br />
posent les jeunes, parce qu’elle leur perm<strong>et</strong> de rencontrer des scientifiques, cher-cheurs,<br />
professionnels qu’ils auraient peu de chances de croiser autrement. Et parce qu’au<br />
détour d’une exposition ou d’une animation, ils peuvent aussi trouver un métier qui les<br />
attire, se découvrir une vocation… En profitant de portes ouvertes comme à l’Isa-ra<br />
Lyon (laboratoires de microbiologie alimentaire, aquaculture…), à l’école vétérinaire de<br />
Marcy-l’Étoile ou encore dans les douze villages des sciences disséminés partout en<br />
Rhône-Alpes. Tout est donc fait <strong>et</strong> mis en place pour combler la curiosité des jeunes,<br />
leur perm<strong>et</strong>tre de découvrir des dimensions méconnues des sciences, mais aussi les<br />
sensibiliser à des enjeux bien plus sérieux : former les nouvelles générations, assurer la<br />
relève avec en point de mire la sauvegarde de la planète. Toucher les jeu-nes, c’est<br />
assurer aussi un avenir aux sciences. 2008 étant l’Année Internationale de la Planète<br />
Terre (AITP), c’est l’occasion pour les organisateurs de la Fête de la Science de m<strong>et</strong>tre en<br />
avant les géosciences <strong>et</strong> de montrer quelles connaissances elles nous livrent <strong>et</strong> comment<br />
elles répondent aux enjeux ou alimentent les perspectives du développement durable.<br />
Voyage au centre de la Terre…<br />
Une étude récente a montré que les jeunes sont en attente d’informations, curieux <strong>et</strong><br />
très préoccupés notamment des questions environnementales, qui entraînent inéluctablement<br />
à leur suite les thèmes du développement durable, du réchauffement<br />
climatique, de la consommation d’énergie, de la déforestation, de la démographie, <strong>et</strong>c.<br />
La Fête de la Science, c’est une semaine pour aller à leur rencontre, apporter des outils<br />
<strong>et</strong> des connaissances pour mieux comprendre les situations, élargir des horizons. C’est<br />
aussi impliquer les jeunes dans les problématiques de ce qui sera leur environnement de<br />
demain ; de manière ludique <strong>et</strong> pédagogique mais au fil du temps, en changeant profondément<br />
le regard, voire les préjugés que l’on a parfois à l’égard des sciences, de ceux<br />
qui les «font» tout en montrant leur rôle prépondérant dans notre vie de tous les jours.<br />
<strong>et</strong> au fil de l’eau…<br />
Comment parler de la terre sans aborder l’eau, qui est évidemment une préoccupation<br />
majeure <strong>et</strong> le thème de 62 opérations en Rhône-Alpes. C<strong>et</strong>te importante mobilisation<br />
autour de l’eau est encouragée par le partenariat régional établi avec la FDS, renouvelé<br />
<strong>et</strong> élargi en 2008 avec l’Agence de l’eau Rhône Méditerranée Corse <strong>et</strong> sa délégation<br />
régionale Rhône-Alpes. Tous les acteurs <strong>et</strong> intervenants sur le cycle de l’eau, sur son<br />
rôle dans la biodiversité, ses usages, sa protection, les risques qu’elle peut engendrer, se<br />
sont mobilisés pour m<strong>et</strong>tre en avant le très important potentiel régional en matière<br />
d’eau avec en toile de fond la connaissance des milieux aquatiques, lacs, fleuves, rivières,<br />
glaciers, eaux souterrai-nes mais aussi l’évaluation des risques naturels, les crues <strong>et</strong><br />
inondations, l’eau comme source d’énergie, les modes d’épuration…<br />
Car c’est en associant les citoyens à ces démarches que l’on avancera.<br />
Tout le programme disponible sur le site www.f<strong>et</strong>edelascience.fr<br />
Auprès de chacune des coordinations, il est possible d’obtenir une liste des opérations<br />
destinées plus particulièrement au jeune public : Rhône : CCSTI du Rhône<br />
Contact : Isabelle Forestier Tél. : 04 37 37 26 86<br />
isabelle.forestier@universite-lyon.fr www.ccsti-lyon.org
18 jardin<br />
Planter<br />
un arbre,<br />
plus qu'un symbole :<br />
un geste<br />
pour l'environnement<br />
Pour les anciens, planter un arbre était un<br />
symbole d'éternité, d'amour pour ceux qui<br />
viendraient après... On travaille pour l'avenir,<br />
pour nos enfants, <strong>et</strong> peut-être même nos p<strong>et</strong>its<br />
enfants. L'arbre est un véritable poumon : il<br />
nous fournit l'oxygène, capte les poussières de<br />
l'atmosphère, nous procure de l'ombre, nous<br />
donne des fruits... C'est aussi le végétal qui<br />
dure, qui embellit, c'est celui que l'on respecte<br />
<strong>et</strong> que l'on fait respecter aux générations<br />
futures.<br />
brèves<br />
SALON DE L’ARTISANAT<br />
Samedi 15 Novembre <strong>et</strong> Dimanche 16 Novembre<br />
de 10h à 19h (non stop) ParcExpo – Villefranche<br />
Le Salon de l’Artisanat <strong>et</strong> des Métiers d’Art, organisé en<br />
collaboration par la Classe 66 <strong>et</strong> ParcExpo ouvrira ses<br />
portes le Samedi 15 Novembre <strong>et</strong> le Dimanche 16<br />
Novembre 2008 pour la 25ème Edition. Chaque visiteur<br />
pourra participer à la tombola organisée le Samedi <strong>et</strong> le<br />
Dimanche à l’aide du bill<strong>et</strong> d’entrée. Une Sculpture en bois<br />
réalisée par un exposant sera à gagner.<br />
Dans ce salon réservé aux artisans, vous pourrez trouver<br />
un maximum d’idées cadeaux (Tissage artisanal, poterie,<br />
céramique, Bijoux, cuir accessoires, jeux en bois, obj<strong>et</strong>s en<br />
verre décoré, sculpture, chapeaux, tournage pierre <strong>et</strong> bois,<br />
vêtements, peinture, huile essentielles, fer forgé……..)<br />
Les plaisirs de la table ne seront pas oubliés… Sur environ<br />
1/3 de la surface du salon, des artisans de produits<br />
gastronomiques proposeront à votre gourmandise :<br />
chocolats, foie gras, champagne, miel, confitures, huile<br />
d’olive…<br />
Un stand « Vague du Livre » recevra, tout au long du<br />
week-end des auteurs qui dédicaceront leurs ouvrages.<br />
La tradition du Salon est d’inviter un ou plusieurs artistes<br />
de la région beaujolaise.<br />
C<strong>et</strong>te année encore, nous avons une large pal<strong>et</strong>te de<br />
nouveaux exposants venant de la région Rhône Alpes<br />
Parking gratuit 800 places Restaurant sur place<br />
Prix d’entrée 5 € - Gratuit jusqu’à 12 ans Prévente de<br />
bill<strong>et</strong>s à ParcExpo : de 8h30 à 12h <strong>et</strong> de 14h à 17h00<br />
Bus ligne n° 5 – Arrêt Parc des Expositions (sauf dimanche)<br />
Renseignements : 04 74 62 07 49<br />
A la Sainte Catherine...<br />
Tout bois prend racine. Au nom de ce vieux principe, de<br />
nombreux jardiniers voudraient planter ce jour là. Pas de<br />
panique ! La période de plantation est beaucoup plus<br />
large que cela : si vous ach<strong>et</strong>ez des plants en racines<br />
nues, vous pouvez les planter jusqu'en mars. S'ils sont<br />
en mottes, en tontines (entourés d'un fil<strong>et</strong>), ou en panier,<br />
vous les m<strong>et</strong>trez en terre jusqu'en avril. S'ils sont en<br />
conteneurs, vous pouvez planter toute l'année, mais la<br />
sagesse veut que l'on s'arrête début juin, car après c<strong>et</strong>te<br />
date les besoins en arrosage sont énormes <strong>et</strong> l'eau coûte<br />
fort cher...<br />
Bien choisir vos arbres<br />
Ne les ach<strong>et</strong>ez pas n'importe où <strong>et</strong> n'importe comment.<br />
Pensez que c'est un investissement durable. N'hésitez<br />
pas à vous faire conseiller par un bon professionnel, qui<br />
connaît la région, son climat <strong>et</strong> ses terroirs. Si vous<br />
exprimez clairement vos besoins, il vous vendra la bonne<br />
variété sur le bon porte-greffe.<br />
Soyez rigoureux !!<br />
Planter un arbre n'est pas une tâche insurmontable, mais<br />
la réussite laisse peu de place à l'improvisation.<br />
Le trou de plantation doit être confortable : 40 cm en<br />
tous sens même en profondeur.<br />
Lorsque l'on creuse, on fait deux tas séparés avec la terre<br />
: la couche du dessus (20 à 25 cm), reconnaissable à sa<br />
couleur sombre, <strong>et</strong> celle du dessous, souvent plus jaune<br />
<strong>et</strong> plus compacte. Quand on rebouchera le trou, on<br />
inversera les couches, de façon à m<strong>et</strong>tre la bonne terre<br />
(celle du dessus) en contact avec les racines.<br />
Habillez-le<br />
Si votre arbre se présente en racines nues, "habillez-le" :<br />
avec un sécateur très tranchant, coupez toutes les<br />
branches abîmées ou trop longues, équilibrez le bien <strong>et</strong><br />
r<strong>et</strong>aillez un peu les racines, de façon à avoir des coupes<br />
bien franches. Trempez ces racines dans un "pralin". Il<br />
existe dans le commerce des solutions toutes prêtes pour<br />
préparer ce pralin avec du compost bien mûr, de la<br />
tourbe blonde <strong>et</strong> 2 poignées de fumier granulé. On<br />
mélange le tout dans un seau <strong>et</strong> on mouille jusqu'à ce<br />
que l'on obtienne une belle bouillie pâteuse.<br />
Pour une bonne fertilisation<br />
Une bonne pell<strong>et</strong>ée de compost, une poignée d'engrais<br />
organique au fond du trou <strong>et</strong> une sur la terre du dessus.<br />
Deux poignées de corne broyée suivent les mêmes<br />
chemins. Mélangez sur le tas <strong>et</strong> au fond du trou pour<br />
éviter le contact direct avec les racines. Veillez bien que<br />
le coll<strong>et</strong> soit à la bonne hauteur, au ras du sol. M<strong>et</strong>tez la<br />
bonne terre au fond <strong>et</strong> sur les racines. Tassez<br />
vigoureusement <strong>et</strong> positionnez la terre plus jaune par<br />
dessus.<br />
Les conditions de reprise<br />
Lorsque vous avez fini de planter, le travail n'est pas<br />
terminé pour autant : il faut réunir les conditions<br />
nécessaires à une bonne reprise. Pour cela, aménagez<br />
une cuv<strong>et</strong>te confortable au pied de votre arbre <strong>et</strong> arrosez<br />
avec 15 à 20 litres d'eau, même s'il pleut. C<strong>et</strong>te opération<br />
perm<strong>et</strong> de faire coller la terre aux racines. Lors du<br />
premier été, n'oubliez pas de remplir c<strong>et</strong>te cuv<strong>et</strong>te toutes<br />
les trois semaines, c'est essentiel ! Plus tard, les racines<br />
auront plongé <strong>et</strong> l'arbre se débrouillera tout seul. Enfin<br />
pour éviter que le vent ne casse les radicelles en faisant<br />
bouger votre arbre, installez un tuteur. C'est un piqu<strong>et</strong>,<br />
planté en oblique pour ne pas abîmer les racines <strong>et</strong><br />
auquel on attache l'arbre avec un lien élastique placé en<br />
huit. Vous l'enlèverez au bout d'un an ou deux.<br />
Chers amis lecteurs, pour que notre planète reste<br />
vivable, respirable <strong>et</strong> pas trop vilaine... Tous à vos<br />
bêches. Plantez de beaux arbres : pour nous <strong>et</strong><br />
pour nos enfants !!!<br />
FRM<br />
WEEK-END PATRIMOINE ET TERROIRS<br />
AU CHÂTEAU DE MONTMELAS<br />
22 <strong>et</strong> 23 <strong>novembre</strong>.<br />
De 11h à 19h : dégustations-ventes (Beaujolais Villages du<br />
Château <strong>et</strong> autres produits du terroir). De 14h à 18h,<br />
visites guidées du Château (adulte 5 €, enfants 3 €,)<br />
10 kms ouest de Villefranche sur Saône, dans Villefranche<br />
suivre direction hôpital puis sortie de villefranche, au rondpoint<br />
prendre à gauche D44 direction Montmelas. Parking<br />
dans le parc du Château.<br />
Renseignements : 04 74 67 32 94<br />
Mail : château.de.montmelas@wanadoo.fr<br />
WEEK-END GOURMAND<br />
Comme chaque année, l’Ouest Lyonnais Bask<strong>et</strong> donne<br />
rendez-vous aux amateurs de bonne chair, pour son grand<br />
week-end gastronomique SAVEURS DES TERROIRS,<br />
Samedi 22 de 10 hà 19 h, <strong>et</strong> Dimanche 23 <strong>novembre</strong>,<br />
de 9 h à 18 hs, à la Salle des Fêtes de Limonest. Vous aurez<br />
l’occasion de r<strong>et</strong>rouver les fidèles exposants du Cassoul<strong>et</strong><br />
de Castelnaudary, foie gras, truite fumée, charcuterie de<br />
Lozère, fromages, confitures <strong>et</strong> liqueurs des Hautes-Alpes,<br />
miel, chocolats fins, Terrines aux truffes <strong>et</strong> truffes fraîches<br />
de Bourgogne, Andouill<strong>et</strong>tes, saucisson brioché <strong>et</strong>c ..., mais<br />
aussi des nouveaux qui rejoignent c<strong>et</strong>te manifestation<br />
séduits par le renom <strong>et</strong> la sélection rigoureuse des<br />
producteurs <strong>et</strong> exposants : Escargots, Poul<strong>et</strong>s de Bresse,<br />
Cardons, Pralines, Pains d’épices, Ravioles . Vous pourrez<br />
accompagner ces m<strong>et</strong>s avec les vins renommés provenant<br />
des divers crus d’Alsace, du Beaujolais, du Corbières, St<br />
Véran, Pouilly-Fuissé, sans oublier le Champagne, le Pineau<br />
<strong>et</strong> le Cognac. L’entrée, au profit de l’Ouest Lyonnais Bask<strong>et</strong>,<br />
est de 2,50 Euros pour les adultes, gratuit pour les enfants<br />
de moins de 12 ans.<br />
solutions des jeux de la page 22
Le Show Room<br />
de vos Economies d’Energies !<br />
Vous souhaitez faire des économies d’énergies tout en préservant<br />
l’environnement Aujourd’hui, les énergies renouvelables peuvent<br />
apporter confort <strong>et</strong> économies grâce aux systèmes modernes de<br />
chauffage installés par les Plombiers du Rhône. Créée il y a cinq ans<br />
à Saint Etienne des Oullières, c<strong>et</strong>te entreprise dynamique propose<br />
une large gamme de solutions, dorénavant visibles au sein de leur<br />
NOUVEAU SHOW ROOM à Villefranche.<br />
communiqué 19<br />
Des plombiers à l’écoute de vos<br />
besoins, modernes <strong>et</strong> réactifs<br />
«Notre métier, c’est le chauffage. Nous évoluons en<br />
permanence <strong>et</strong> nous nous adaptons. Nous installons<br />
différents chauffages dernière génération : pompes à<br />
chaleur, chaudières à condensation, chauffe-eau solaire<br />
- <strong>et</strong> pas un en particulier. Pour cela, les besoins de<br />
chaque client sont étudiés » explique Pascal Maire,<br />
responsable commercial, qui réalise sur place une étude<br />
thermique gratuite. « Notre différence s’établit sur le<br />
conseil, l’étude en énergies de la maison, sa taille <strong>et</strong> la<br />
faisabilité du proj<strong>et</strong>. Notre pal<strong>et</strong>te d’intervenants est<br />
large : plaquistes, peintres, carreleurs, chauffagistes <strong>et</strong><br />
professionnels des sanitaires se déplacent dans toute la<br />
région. Nous respectons aussi les capacités financières<br />
du client», précise-t-il.<br />
Venez r<strong>et</strong>irer<br />
votre guide<br />
des Energies<br />
Renouvelables<br />
au magasin<br />
Le principe simple des<br />
pompes à chaleur<br />
Spécialistes du chauffage par pompes à<br />
chaleur, la technologie est simple <strong>et</strong> puise<br />
dans les ressources naturelles de l’air<br />
(Aérothermie), la terre (Géothermie) <strong>et</strong><br />
l’eau (Aquathermie). Avec une pompe à chaleur, le soleil<br />
apporte au moins 75 % de l’énergie nécessaire au<br />
chauffage <strong>et</strong> à l’eau chaude sanitaire. C<strong>et</strong>te chaleur<br />
solaire se trouve dans l’air, le sol <strong>et</strong> les nappes<br />
phréatiques, dans des quantités illimitées pour une<br />
utilisation propre, silencieuse <strong>et</strong> confortable. L’alliance<br />
de vos économies <strong>et</strong> de l’écologie.<br />
Plombiers du Rhône, c’est une équipe<br />
de professionnels, forts de 16 ans<br />
d’expérience, qui s’engage :<br />
• Respect des délais <strong>et</strong> de la réactivité.<br />
• Une prestation sur mesure, conforme<br />
à vos attentes.<br />
• Des produits de qualité.<br />
• Sécurité des installations (agréé PGP/PGN <strong>et</strong><br />
QUALISOL).<br />
• Respect de l’environnement.<br />
• Un produit unique.<br />
• Une garantie décennale sur la mise en œuvre<br />
Découvrez<br />
l’espace d’eau<br />
<strong>et</strong> son large choix<br />
de sanitaires<br />
de qualité<br />
Plombiers du Rhône<br />
SHOW ROOM<br />
Rue Camille Desmoulins<br />
VILLEFRANCHE/Saône<br />
Tél. / Fax : 04.74.67.39.82<br />
www.plombiersdurhone.fr<br />
pmaire@plombiersdurhone.fr<br />
plombiers du rhône<br />
vous ouvre son<br />
Hall d’Exposition<br />
345 Rue Camille DESMOULINS<br />
VILLEFRANCHE-SUR-SAONE<br />
tél : 04 74 67 39 82<br />
www.plombiersdurhone.fr<br />
* offre valable jusqu’au 30-11-2008 selon stock disponible, voir conditions en magasin<br />
BIENVENUE DANS NOTRE NOUVEAU MAGASIN<br />
TVA OFFERTE *<br />
pour l’installation d’une Pompe à Chaleur<br />
sur tous les meubles, vasques, baignoires <strong>et</strong> Spas reprise de votre ancienne chaudière : 1 000€ *
20 société<br />
"Abeille en danger...<br />
l'homme aussi "<br />
Ne dit-on pas que l'on a toujours<br />
besoin d'un plus p<strong>et</strong>it que soi..<br />
C'est tout p<strong>et</strong>it une abeille... <strong>et</strong> pourtant si un jour elle venait à disparaître<br />
totalement, l'humanité toute entière disparaîtrait dans la foulée...<br />
Notre sympathique p<strong>et</strong>it insecte est en danger. En Europe, 30 à 40 % des<br />
abeilles ont été décimées en moins de 10 ans. Ce sont 350 000 ruches qui<br />
disparaissent chaque année dans l'hexagone. L'abeille est la première victime<br />
de l'utilisation des pesticides <strong>et</strong> de la dégradation de l'environnement. Plus de<br />
14 milliards (source UNAF) d'abeilles ont péri depuis 1997 en France.<br />
Brèves<br />
A GLEIZE<br />
Les ateliers-découvertes L’Art du pain<br />
Comment le pain est-il fabriqué Au Domaine des Terres<br />
Vivantes, on vous proposera de m<strong>et</strong>tre la main à la pâte.<br />
Pas une étape de fabrication n’échappera aux apprentis<br />
boulangers jusqu’à la magie du feu de bois, les<br />
dégustations sucrées <strong>et</strong> salées entre vigne <strong>et</strong> vin.<br />
Samedi 15 <strong>novembre</strong> 2008 <strong>et</strong> 24 janvier 2009<br />
Tarif adulte : 15 €<br />
Paparazzi Compagnie de L’Iris<br />
Samedi 15 <strong>novembre</strong> 2008, 20 h 30<br />
Sous-titrée « Chronique d’un lever de soleil avorté », c<strong>et</strong>te<br />
fable sur le monde moderne nous promène à travers une<br />
ville à la fois énigmatique <strong>et</strong> poétique qui a perdu ses<br />
repères originels, suite à la prédiction que “l’astre-roi” allait<br />
disparaître. Adultes : 11 € Tarif - 26 ans : 5 €<br />
Groupes, étudiants, demandeurs d’emploi : 8 €<br />
Face à la gravité de la situation, l'UNAF,<br />
l'Union Nationale de l'Apiculture<br />
Française, propose une charte pour la<br />
survie des abeilles <strong>et</strong> la sauvegarde de<br />
la biodiversité.<br />
L'abeille, sentinelle de l'environnement :<br />
L'abeille contribue à la pollinisation (reproduction) de<br />
80 % des espèces de plantes à fleurs de notre planète,<br />
soit plus de 200 000 espèces. Ainsi, près de 40 % de<br />
notre alimentation dépend exclusivement de l'action<br />
fécondière de l'abeille. Grâce à son rôle de pollinisation<br />
elle est essentielle dans le maintien de l'équilibre des<br />
écosystèmes naturels <strong>et</strong> de notre agriculture.<br />
Aujourd'hui le constat est alarmant :<br />
Après avoir résisté à tous les changements climatiques,<br />
les abeilles sont menacées en raison des mutations<br />
profondes de leur environnement dues à l'être humain<br />
(emploi abusif de produits phytosanitaires, pollution de<br />
l'air, de la terre, <strong>et</strong>c.)<br />
L'importance des apiculteurs !<br />
Les apiculteurs jouent un rôle essentiel dans le processus<br />
de sauv<strong>et</strong>age de l'abeille, notamment dans la<br />
pollinisation de l'ensemble des cultures maraîchères,<br />
arboricoles, fourragères <strong>et</strong> florales. Avec le monde<br />
scientifique, ils ont été les premiers à alerter l'opinion <strong>et</strong><br />
les pouvoirs publics sur l'ampleur de ce désastre<br />
écologique. En reconstituant chaque année des milliers<br />
de ruches, ils pallient à la disparition massive des<br />
abeilles.<br />
Installer des ruches en ville !<br />
Des ruches dans nos villes pour tirer une sonn<strong>et</strong>te<br />
d'alarme sur la situation de l'apiculture dans nos<br />
campagnes <strong>et</strong> en particulier dans les zones de grandes<br />
cultures.<br />
En signant la charte "Abeille, Sentinelle de<br />
l'Environnement", des collectivités <strong>et</strong> des entreprises<br />
accueillent 6 à 8 ruches sur le toit de leur immeuble, au<br />
sein de leurs espaces verts ou dans les jardins publics. Ils<br />
s'engagent de manière concrète à alerter, informer <strong>et</strong><br />
sensibiliser le public aux différents périls qui menacent<br />
les abeilles. De plus ils organisent des conférences,<br />
expositions, interventions auprès des écoles, invitations<br />
aux récoltes <strong>et</strong> dégustations de miel... Depuis les ruches<br />
installées aux coeur des villes, les abeilles butinent dans<br />
un rayon de 3 km. Elles ramènent chaque jour le nectar<br />
<strong>et</strong> le pollen de près de 225 000 fleurs.<br />
Absence de traitements phytosanitaires, température<br />
légèrement supérieure à celle de la campagne <strong>et</strong><br />
enchaînement de floraisons souvent plus régulier, les<br />
colonies d'abeilles vivent aujourd'hui mieux en ville que<br />
dans les zones de grande culture.<br />
Encore une fois, la nature nous apporte la preuve<br />
que dans la chaîne de vie, rien n'a été fait par<br />
hasard. Chaque maillon, si p<strong>et</strong>it soit-il est<br />
indispensable au bon développement <strong>et</strong> à la survie<br />
de toute l'espèce...<br />
FT<br />
Le saviez-vous <br />
• Les premières abeilles auraient vécu sur la terre il<br />
y a plus de 60 millions d'années.<br />
• En une journée une colonie de 40 000 abeilles,<br />
dont 30 000 butineuses, visite 21 millions de fleurs,<br />
soit 700 fleurs par abeille. A l'échelle d'un rucher de<br />
5 colonies, on atteint 70 millions de fleurs<br />
pollinisées par jour.<br />
• Une reine pond jusqu'à 2 000 oeufs par jour.<br />
• Comment distinguer la guêpe de l'abeille La<br />
guêpe est reconnaissable par sa couleur noire <strong>et</strong><br />
jaune dont les tâches sont caractéristiques de<br />
l'espèce. Contrairement à l'abeille, elle possède un<br />
aiguillon lisse qui lui perm<strong>et</strong> de piquer plusieurs fois<br />
sans perdre la vie. Elle est surtout carnivore<br />
(insectes, larves, viandes...) <strong>et</strong> ne produit pas de miel.<br />
• 14 milliards d'abeilles sont mortes prématurément<br />
en 10 ans.<br />
Un jour mon prince Equipe Roz<strong>et</strong><br />
Samedi 29 <strong>novembre</strong>, 20 h 30<br />
Un jour mon prince m<strong>et</strong> en scène trois personnages hauts<br />
en couleur. Deux femmes <strong>et</strong> un homme à la recherche d’un<br />
idéal, aux désirs souvent inassouvis <strong>et</strong> à l’imaginaire sans<br />
limite. Un récital coquin, un drôle de répertoire<br />
accompagné au piano avec, comme fil rouge, la recherche<br />
du fameux prince charmant. Durée : 1 h 20<br />
Adultes : 11 € ; - 26 ans : 5 € Groupes, étudiants,<br />
demandeurs d’emploi : 8 €<br />
En <strong>novembre</strong>, la Culture a du goût !<br />
Rendez-vous convivial <strong>et</strong> incontournable de <strong>novembre</strong>, la<br />
sortie du Beaujolais nouveau m<strong>et</strong>tra encore une fois le<br />
coeur de Gleizé en fête. L’occasion d’une pause gourmande<br />
avec le Marché des saveurs, sportive en soutenant les<br />
coureurs du marathon ou musicale pendant le Festival<br />
Nouvelles Voix.<br />
5e Marché des saveurs<br />
Dès 10 h, les viticulteurs de Gleizé proposeront une<br />
dégustation du nouveau millésime tandis que l’on pourra<br />
se régaler sur les stands de produits régionaux. Confitures,<br />
miel, fromages fermiers, charcuterie traditionnelle… :<br />
autant de délices authentiques <strong>et</strong> artisanaux à consommer<br />
sur place ou à la maison. Point d’orgue de la matinée, la<br />
mise en perce du Fût de Beaujolais Nouveau 2008, sera<br />
animée par la fanfare Les Mulots. De 10 h à 16 h 30 – Place<br />
de la Mairie - Entrée libre<br />
Le Marathon du Beaujolais<br />
Avec le Marathon, les Beaujolais Runners, comité<br />
d’organisation de l’épreuve sportive <strong>et</strong> des animations,<br />
proposera c<strong>et</strong>te année une nouvelle course de 12 km au<br />
départ d’Arnas sous le signe… des 12 appellations<br />
beaujolaises. (voir article page 14)<br />
Festival Nouvelles Voix<br />
Gleizé accueillera l’un des spectacles proposés par le<br />
Festival Nouvelles Voix, (voir article page ) ,A découvrir en<br />
concert à 17 h au théâtre de Gleizé. Tarif : 10 € ou 6 €<br />
(voir article page 9)<br />
Sortie culturelle gourmande<br />
à la découverte d’autres saveurs <strong>et</strong> terroirs :<br />
samedi 29 <strong>novembre</strong><br />
Inscriptions : mairie de Gleizé à partir du 10 <strong>novembre</strong><br />
Renseignements pratiques<br />
Les bill<strong>et</strong>s <strong>et</strong> abonnements sont en vente à :<br />
Mairie de Gleizé - Service Bill<strong>et</strong>terie<br />
BP 309 - 69665 Gleizé Villefranche Cedex<br />
Renseignements : 04 74 65 37 30<br />
Consulter le programme du théâtre <strong>et</strong> les informations<br />
culturelles en ligne : www.mairie-gleize.fr
Ragot Stores,<br />
vraiment plus que des stores….<br />
communiqué 21<br />
Implantée à Arnas depuis plus de 20<br />
ans, la société Ragot Stores vous<br />
propose des solutions sur mesure<br />
pour l’amélioration de votre Habitat.<br />
Stores intérieurs <strong>et</strong> extérieurs,<br />
portails <strong>et</strong> de portes de garages mais<br />
également toute une gamme de vol<strong>et</strong>s<br />
roulants ou battants. Structure<br />
familiale entourée de professionnels<br />
qualifiés, la société Ragot saura<br />
répondre à vos attentes.<br />
EXCLUSIVITE RAGOT STORE :<br />
le Vol<strong>et</strong> Battant qui coulisse…<br />
La motorisation des vol<strong>et</strong>s battants : la fin des<br />
laborieuses séances quotidiennes d’ouverture <strong>et</strong> de<br />
ferm<strong>et</strong>ure des vol<strong>et</strong>s ! L’automatisation peut apporter<br />
une aide précieuse aux personnes d’un certain âge<br />
comme au plus jeunes.<br />
POUR UNE MEILLEURE ISOLATION, CHANGEZ<br />
VOS VOLETS !<br />
La fonction première d’un vol<strong>et</strong> est d’occulter la lumière<br />
<strong>et</strong> les regards indiscr<strong>et</strong>s, mais il participe également<br />
activement à l’isolation de votre maison <strong>et</strong> donc à vos<br />
économies d’énergie. Un vol<strong>et</strong> battant ou roulant est<br />
votre premier rempart contre les intempéries, la qualité<br />
des matériaux (PVC ou aluminium) utilisés est donc<br />
primordiale.<br />
ALORS, VOLETS BATTANTS OU ROULANTS <br />
Le choix entre les deux modèles est surtout une affaire<br />
de goût, une affaire de style. Le vol<strong>et</strong> battant est surtout<br />
utilisé pour respecter l’esprit ou la nature d’une maison<br />
traditionnelle dans le cadre de la mise en valeur d’un<br />
patrimoine. La diversité des formes <strong>et</strong> des couleurs<br />
proposées vous perm<strong>et</strong> aussi de pouvoir intégrer le vol<strong>et</strong><br />
battant à une architecture contemporaine.<br />
Le vol<strong>et</strong> roulant, quant à lui, est privilégié par les<br />
architectes actuels qui l’utilisent en tant qu’élément de<br />
confort, mais aussi de sécurité.<br />
RENSEIGNEZ-VOUS !<br />
Laissez-vous guider dans notre show room pour découvrir nos produits en situation.<br />
Regardez, comparez, touchez… vous n’avez que l’embarras du choix.<br />
RAGOT STORES<br />
ZI Nord – 234, rue de Chavanne<br />
69400 ARNAS<br />
04 74 02 57 63<br />
www.monsieurstore.com<br />
L’Art de la table… Maintenant dans sa globalité !<br />
COMMUNIQUÉ<br />
Depuis 5 ans, Mille Feuilles vous propose un choix toujours plus<br />
grand pour l’organisation de vos fêtes <strong>et</strong> repas en tout genre.<br />
Désormais, c’est un service global que l’enseigne m<strong>et</strong> à votre disposition.<br />
Outre la vaisselle, les décorations, les accessoires, les<br />
déguisements, les conseils <strong>et</strong> astuces pour que l’eff<strong>et</strong> de vos<br />
événements festifs soit des plus surprenants, Marie a intégré à sa<br />
structure un service de cuisine à domicile, afin de régaler à la fois vos<br />
yeux <strong>et</strong> vos papilles !<br />
Toutes les compétences sont réunies : Tables décorées, repas<br />
sélectionnés par vos soins sur divers thèmes possibles, préparation sans<br />
contrainte au préalable <strong>et</strong> service haut de gamme. Une équipe de pros,<br />
composée de deux chefs diplômés de l’Institut Vatel <strong>et</strong> trois serveuses.<br />
Un large choix de prestations : livraison de plats ou préparation<br />
“In situe” dans votre cuisine, avec service ou sans service…<br />
“Nous nous adapterons à votre proj<strong>et</strong>, à votre budg<strong>et</strong>”.<br />
Renseignez-vous !<br />
Devis gratuit 06 16 92 26 27 / 06 72 60 23 57<br />
NOUVEAU !! SERVICE<br />
“CHEFS À DOMICILE”<br />
CIVRIEUX D’AZERGUES 14 Imp Trois Pierres<br />
04 72 54 63 32<br />
du mardi au samedi 10h/19h Fermé le lundi<br />
L’ARBRESLE 206 Ch. Lecornu à côté de Lidl<br />
04 74 01 78 06<br />
du mardi au samedi 10h/19h Fermé le lundi<br />
www.millefeuilles-f<strong>et</strong>e.com
22 jouons un peu<br />
Les mots fléchés de BIB<br />
solution des jeux page 18
Pendant la crise,<br />
faites vous aider par un expert<br />
Située au 908, boulevard Burdeau, l’agence IN AND FI de VILLEFRANCHE SUR<br />
SAONE offre des services peu connus dans la région caladoise : le courtage en<br />
prêt immobilier <strong>et</strong> la restructuration de crédits. Arnaud DUGRAND CAMP SEC,<br />
responsable de l’agence nous a reçus pour nous éclairer davantage sur son<br />
activité.<br />
En quoi consiste le métier de courtier<br />
en prêt immobilier <br />
Nous sommes des intermédiaires entre le prêteur <strong>et</strong><br />
l’emprunteur, vous <strong>et</strong> les institutions bancaires, en totale<br />
indépendance. Du fait de notre volume d’affaires<br />
important, nous jouons un rôle primordial dans la<br />
négociation d’un prêt. Ainsi, nos clients sont à même de<br />
réaliser de substantielles économies.<br />
Comment aidez-vous vos clients en ces<br />
temps de crise financière <br />
De plus en plus de gens se voient refuser leur crédit alors<br />
qu’il aurait été accepté il y a 1 an ou 2. Notre activité de<br />
courtier prend alors toute son importance. Notre<br />
connaissance du marché du financement nous perm<strong>et</strong><br />
de bénéficier d'un accès privilégié aux meilleures offres<br />
: banques traditionnelles, établissements financiers <strong>et</strong><br />
établissements de prêts spécialisés, nous les interrogeons<br />
en défendant le dossier de notre client. Ainsi, vous faites<br />
le tour des banques sans même vous déplacer…<br />
D’ailleurs, il n’est pas rare que certains agents<br />
immobiliers viennent nous demander de l’aide pour<br />
accompagner leurs clients qui se voient refuser l’accès<br />
au crédit pour leur propre banque<br />
end<strong>et</strong>tement réduit <strong>et</strong> un budg<strong>et</strong> équilibré. L’objectif est<br />
de r<strong>et</strong>omber sous la barre des 35% d’end<strong>et</strong>tement.<br />
Peut-on rembourser d’autres d<strong>et</strong>tes<br />
que des crédits <br />
Oui, r<strong>et</strong>ards d’impôts, prêts personnels ou familiaux…<br />
Est-il plus difficile aujourd’hui d’avoir<br />
accès à ce service <br />
Les banques de restructuration n’ayant aucun lien avec<br />
les banques de crédits immobiliers, elles n’ont pas durci<br />
leurs critères d’acceptation. C’est pourquoi nous pouvons<br />
toujours aider les foyers en difficulté à r<strong>et</strong>rouver une<br />
situation financière saine.<br />
Vous êtes donc un vrai spécialiste du<br />
crédit !<br />
Absolument ! Quelque soit le besoin, nous sommes à<br />
même de proposer une solution pour accompagner la<br />
famille dans tous ses proj<strong>et</strong>s. Surtout, nos clients sont<br />
reçus par une équipe de professionnels, chaleureuse <strong>et</strong><br />
attentive, qui leur garantira un traitement efficace de<br />
leur dossier <strong>et</strong> une totale confidentialité.<br />
communiqué 23<br />
Parlez-nous de votre activité de<br />
restructuration de crédits <br />
Le contexte économique actuel n’est malheureusement<br />
pas bénéfique aux personnes end<strong>et</strong>tées. Nous proposons<br />
de regrouper en un seul prêt avec une mensualité unique<br />
l’ensemble des crédits en cours afin de r<strong>et</strong>rouver un<br />
IN AND FI VILLEFRANCHE<br />
908 boulevard BURDEAU<br />
VILLEFRANCHE<br />
04 74 60 52 93<br />
Villefranche.inandfi-credits.fr<br />
Théâtre de Villefranche<br />
JOJO AU BORD DU MONDE Jeune<br />
public, théâtre Stéphane Jaubertie<br />
Sa 8 nov à 15h Après Yaël Tautavel, Nino<br />
D’Introna <strong>et</strong> Stéphane Jaubertie reviennent avec<br />
leur dernière création. Jojo est un garçon<br />
solitaire <strong>et</strong> désoeuvré qui attend que la vie<br />
s’intéresse à lui, <strong>et</strong> la voilà qui déboule <strong>et</strong> le j<strong>et</strong>te<br />
au « bord du monde ». De rencontres<br />
loufoques en aventures étranges, Jojo va se lier<br />
d’amitié avec une vieille fée qui perd la boule,<br />
avec laquelle il s’engouffrera dans les bas fonds<br />
d’un monde déglingué. Il en ressortira vainqueur<br />
grâce à l’amitié <strong>et</strong> à l’amour. À voir en famille<br />
dès 10 ans<br />
Durée 1h10 Plein tarif 13,5 € / Réduit 10 € / Adhérent adulte 11 € / – de 26 ans<br />
8 € / Abonné adulte 9,5 € / – de 26 ans 7 € / Famille 15 € Places non numérotées<br />
Crédit photo : Michel Cavalca<br />
DIANNE REEVES<br />
Musique, Suivez’le Jazz<br />
Je 13 nov à 20h30 Dianne Reeves, c’est<br />
l’histoire d’une déferlante jazzy qui inonde le<br />
monde entier de sa classe. Avec délectation, elle<br />
mêle les sonorités africaines, brésiliennes, R&B,<br />
gospel <strong>et</strong> pop à sa matière première qu’est le<br />
jazz. Elle interprète de sa voix suave aussi bien<br />
les standards que des titres originaux<br />
particulièrement entraînants. Avec Dianne<br />
Reeves (chant), P<strong>et</strong>er Martin (piano), P<strong>et</strong>er<br />
Sprague (guitare),<br />
Reuben Rogers (contrebasse, basse électrique),<br />
Gregory Hutchinson (batterie).<br />
Durée : 1h30 Tarif unique 31 € Crédit photo : Clay Mcbride<br />
FESTIVAL DES NOUVELLES VOIX<br />
19 - 20 - 21 - 22 <strong>novembre</strong> (voir article p9)<br />
théâtre<br />
CIRQUE ÉLOIZE - QUEBEC Cirque Rain<br />
Sa 29 nov à 15h <strong>et</strong> 20h30 Dans une ambiance « années<br />
folles », des acrobates jonglent, dansent, jouent la comédie <strong>et</strong><br />
chantent… sous la pluie. On est plongé dans les répétitions<br />
d’un spectacle forain au goût nostalgique <strong>et</strong> délicieux des<br />
émotions d’enfance. Tout y est : un Monsieur Loyal, de la<br />
voltige, une barre russe, une planche sautoir.. Durée 2h00 À<br />
voir en famille<br />
Plein tarif 26,5 € / Réduit 17,5 € / Adhérent adulte 23,5 €<br />
/– de 26 ans 15 € /<br />
Abonné adulte 21 € / – de 26 ans 13,5 € / Famille 27 €<br />
CONCERTS-SANDWICHES Musique<br />
Les rendez-vous des concerts-sandwiches au bar du théâtre ou au musée Paul Dini :<br />
. un moment de détente <strong>et</strong> de découverte musicale,<br />
. de 12h15 à 13h30,<br />
. un sandwich arrosé d’un Beaujolais blanc de la Cave des vignerons de Liergues<br />
offert,<br />
. des mélodies selon l’arrivage des partitions à déguster sans modération !<br />
Plusieurs concerts sont confiés à des jeunes ensembles du Conservatoire National<br />
Supérieur de Musique <strong>et</strong> de Danse de Lyon (CNSMD).<br />
Ve 14 nov à 12h15 CNSMD de Lyon Duo Bergamasque - violon <strong>et</strong> harpe Au<br />
musée Paul Dini<br />
Plein tarif 13,5 € / Réduit 10 € / Adhérent adulte 11 € / - de 26 ans 8 € /<br />
Abonné adulte 11,5 € / - de 26 ans 9 € / Places non numérotées<br />
INFOS PRATIQUES<br />
Réservation au 04 74 68 02 89 www.theatredevillefranche.asso.fr<br />
bill<strong>et</strong>terie@theatredevillefranche.asso.fr
24 bonne table<br />
Saveurs d'automne<br />
au Bouchon Beaujolais<br />
En mai dernier, l'Echo Beaujolais faisait la connaissance culinaire du Bouchon<br />
Beaujolais. De c<strong>et</strong>te rencontre naquit une addiction. Aux bons plats, mais aussi<br />
à la convivialité de ce restaurant qui offre une cuisine copieuse <strong>et</strong> savoureuse<br />
à un rapport qualité/prix étonnant.<br />
Après un bon repas, il est très agréable de déambuler au gré des ruelles de<br />
Vaux en Beaujolais, où les suj<strong>et</strong>s d’émerveillements<br />
sont nombreux. En ce bel automne aux mille<br />
couleurs, Christophe Moille vous propose une<br />
carte aux mille saveurs…<br />
Découverte…<br />
Une façade de pierres, une porte en bois, un charme<br />
désu<strong>et</strong> de bistrot, un « bouchon » perdu au milieu d’un<br />
p<strong>et</strong>it village, ouvert depuis quelques mois.<br />
Nous pénétrons dans un ancien cuvier, la décoration est<br />
coqu<strong>et</strong>te, soignée, chaleureuse. La cave voûtée a même<br />
été aménagée pour recevoir les groupes (sur réservation).<br />
C<strong>et</strong> automne, la nouvelle carte propose toujours ses<br />
spécialités du terroir, lyonnaises <strong>et</strong> de la Dombes, mais<br />
également, tous les vendredis soirs, des fruits de mer.<br />
Sélection de m<strong>et</strong>s, plus alléchants<br />
attablés que sur papier, à n’en point<br />
douter…<br />
De la salade beaujolaise au plateau de cochonnaille, des<br />
escargots façon beaujolaise « maison », la fameuse<br />
poêlée de grenouilles façon Dombes. Puis nous passons<br />
aux plats typiques : Gratin d’andouill<strong>et</strong>tes façon du<br />
chef, boudin à la crème <strong>et</strong> aux pommes, tripes ou foie<br />
de veau à «la beaujolaise», civ<strong>et</strong> de crêtes de coq façon<br />
du chef…Les amateurs de viandes ne sont pas en reste<br />
<strong>et</strong> se régaleront de pièces de bœuf sélectionnées par le<br />
chef.<br />
Fromages ou desserts <br />
L’indétrônable Cervelle de Canut ou le fondant au<br />
chocolat maison <strong>et</strong> son caramel au beurre salé <br />
Tarte de saison ou profiteroles façon du chef, crème<br />
brûlée… Et tout est moelleux <strong>et</strong> onctueux <strong>et</strong> fondant…<br />
Et «fait maison».<br />
Les vins : Domaine G. Dufour<br />
<strong>et</strong> vins de propriétaires uniquement<br />
Des prix : La formule à 10€ (du<br />
mardi au vendredi midi sauf jours<br />
fériés) comprenant 1⁄4 de vin, entrée<br />
du jour + plat du jour + fromage<br />
blanc ou tarte de saison.<br />
Des menus de 15€ à 24€ - Formule<br />
enfant à 6€<br />
Le chef vous propose également<br />
son service traiteur, barbecue pour<br />
tous vos événements – mariages,<br />
baptêmes, conscrits…<br />
«Nous réaliserons le repas<br />
correspondant à vos attentes <strong>et</strong><br />
budg<strong>et</strong>s, au sein de notre restaurant – jusqu’à<br />
30 personnes – ou nous vous aiderons à trouver le<br />
lieu idéal de votre réception.»<br />
Alors sans hésiter, prévoyez une ballade du<br />
coté de Vaux en Beaujolais. La vue y est<br />
splendide, le village charmant <strong>et</strong> son Bouchon<br />
alléchant !<br />
Le Bouchon Beaujolais<br />
Le Bourg 69460 Vaux en Beaujolais<br />
04 74 03 21 55<br />
Ouvert du mardi au dimanche<br />
De 12h à 14h30 <strong>et</strong> 19h à 22h<br />
E.mail : cmoill<strong>et</strong>raiteur@live.fr<br />
www.bouchon-beaujolais.fr<br />
jusqu’au 30 <strong>novembre</strong> 2008<br />
Professionnels, tous nos véhicules sont disponibles en TVA récupérable - Renseignez-vous !!<br />
VILLEFRANCHE / ARNAS<br />
RN6 - LA CHARTONNIÈRE 04 74 02 74 02<br />
www.autoevasion69.com<br />
Un style de vie
Passion Chasse<br />
Tout l’univers de la chasse<br />
<strong>et</strong> du chasseur<br />
communiqué 25<br />
Passionnés de chasse <strong>et</strong> de nature, l’ARMURERIE STEFLO<br />
est votre caverne d’Ali Baba !<br />
Situé au cœur de la ZAC d’Epinay à Gleizé – Villefranche<br />
nord – c<strong>et</strong> imposant établissement à la façade orange <strong>et</strong><br />
bleue vous propose désormais le plus grand choix du<br />
département sur la plus grande surface (400 m2) dédiée à<br />
l’équipement du chasseur.<br />
Rencontre avec Stéphane Auvray <strong>et</strong><br />
son équipe<br />
Quelle impulsion vous a poussé vers<br />
c<strong>et</strong>te création <br />
S.A. : C’est, avant toute chose, la passion <strong>et</strong> l’amitié qui<br />
nous ont amenées à c<strong>et</strong>te création. L’ARMURERIE<br />
STEFLO est née de l’association entre Florent <strong>et</strong> moimême,<br />
passionnés de chasse <strong>et</strong> après 10 ans<br />
d’expérience en tant que manager dans ce domaine très<br />
spécialisé. Nous voulions apporter un concept global à<br />
notre clientèle, dans un esprit convivial <strong>et</strong> chaleureux.<br />
Justement, quel est ce concept <br />
S.A.. : En plus de proposer un large choix d’équipements,<br />
nous souhaitions m<strong>et</strong>tre en place un véritable service de<br />
mise en conformité, montage <strong>et</strong> réglage de lun<strong>et</strong>tes,<br />
réparations, entr<strong>et</strong>ien <strong>et</strong> n<strong>et</strong>toyage, aiguisage… Nous<br />
nous sommes donc adjoints les services de Didier,<br />
armurier diplômé de l’Ecole de St Etienne. Un atelier sur<br />
place est désormais à votre disposition du lundi au<br />
samedi.<br />
d’équipement compl<strong>et</strong> du<br />
chasseur, mais aussi de la<br />
coutellerie, vaisselles, bronzes,<br />
librairie, peluches, cadeaux<br />
enfants, obj<strong>et</strong>s de<br />
décoration…<br />
A l’approche des fêtes de fin d’année,<br />
des centaines d’idées cadeaux vous<br />
attendent à l’ARMURERIE STEFLO<br />
ARMURERIE STEFLO<br />
ZAC d’Epinay – 69, allée des Caillotières<br />
GLEIZE – VILLEFRANCHE/Saône (Nord)<br />
Tel: 04 37 55 14 10<br />
Que trouve-t-on en magasin <br />
S.A.. : En plus des armes, des munitions, de l’optique à<br />
destination d’une clientèle avertie, Véronique vous<br />
accueille <strong>et</strong> est à votre disposition pour vous conseiller<br />
parmi un large choix de vêtements, d’accessoires,<br />
NOUVEAUX HORAIRES<br />
du lundi au samedi<br />
NON STOP de 9h30 à 19h<br />
Ouvert le lundi de 14h à 19h Du mardi au samedi de 9h à 12h30<br />
<strong>et</strong> de 14h à 19h. Grand parking privé Accès facile: à 2 km de<br />
l'autoroute A6 sortie Villefranche nord. A 20 mn de Lyon<br />
14 ème année Portes ouvertes samedi 6 <strong>et</strong> dimanche 7 décembre<br />
dégustations prestigieuses avec des vignerons…<br />
L’Ecole de dégustation<br />
Pour Noël<br />
“Un cadeau original”<br />
La plus grande cave de la région<br />
Portes ouvertes, dégustations prestigieuses avec une vingtaine de<br />
vignerons de domaines exceptionnels Pour les fêtes de fins d’années<br />
dégustations de whiskies, foie gras <strong>et</strong> champagnes<br />
Beaujolais Nouveau<br />
DÉGUSTATION jeudi 20,<br />
vendredi 21 <strong>et</strong> samedi 22<br />
<strong>novembre</strong> avec le vigneron<br />
CADEAUX particuliers <strong>et</strong> entreprises<br />
Des centaines d’idées !…<br />
Pour les entreprises le catalogue<br />
est à votre disposition<br />
23, av. Général de Gaulle • P GRATUIT RN6 (200 m de DARTY)<br />
CHAMPAGNE • Tél/Fax : 04•78•66•19•13<br />
du lundi au samedi non stop 9h30/19h - nouveau site : www.alleedesvins.com<br />
*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération
26 lire<br />
Marco Polo – Les Voyages interdits<br />
GARY JENNINGS<br />
Avant de s'embarquer pour son ultime voyage, l'explorateur répond<br />
à la demande de son ami : un écrivain qui rêve de coucher sur le<br />
papier toute sa vie, y compris ses aventures secrètes qui feraient<br />
rougir la bonne société vénitienne. Et Marco Polo de nous révéler ce<br />
que son livre des merveilles du monde avait laissé dans l'ombre...<br />
C'est à une femme qu'il doit son premier voyage. A Venise, il fut<br />
abusé par une belle dame <strong>et</strong>, s'il découvrit auprès d'elle des plaisirs<br />
interdits, il se r<strong>et</strong>rouva à cause d'elle en prison. Libéré par le doge<br />
sous la condition de s'exiler, il embarque avec son père pour<br />
l'Extrême-Orient. La traversée est longue ; les escales fréquentes. Chacune lui offre<br />
de faire d'incroyables rencontres... Un livre truculent qui ne mène pas le lecteur en<br />
bateau !<br />
Le libraire d'Amsterdam<br />
AMINEH PAKRAVAN<br />
Au XVII siècle, au moment où les guerres de Religion font rage.<br />
Guillaume Pradel a grandi dans le milieu de l'imprimerie. Il est<br />
aujourd'hui libraire <strong>et</strong> cartographe. Passionné d'astronomie <strong>et</strong><br />
sensible aux progrès scientifiques de son temps, il doit jongler avec<br />
la censure. Sa soif de connaissances étant plus forte que le climat<br />
de peur instauré par l'Eglise, il rencontre de grands astronomes, dont<br />
le fameux Galilée. Puis, son ami Jean des Sept cluses, un marchand<br />
à l'esprit aventurier, lui propose de partir pour le Nouveau Monde. A<br />
bord d'une caravelle, Guillaume quitte l'Europe en proie au chaos,<br />
avec l'espoir de trouver quelques réponses à sa quête métaphysique... Un premier<br />
roman très réussi, qui oppose à l'intégrisme religieux, l'amour de la raison.<br />
L'Eté de feu<br />
ALAIN DARNE<br />
La Révolution française a basculé dans la Terreur, Lyon se rebelle.<br />
En 1793, en pleine Terreur, Lyon refuse de se rallier à la Révolution<br />
<strong>et</strong> se soulève. Les insurgés monarchistes vont même jusqu'à<br />
guillotiner le chef des révolutionnaires, le négociant en soierie <strong>et</strong><br />
procureur de la Commune Joseph Charlier. Aussitôt, c'est la guerre :<br />
Paris riposte <strong>et</strong> envoie ses troupes. C'est dans ce Lyon à feu <strong>et</strong> à<br />
sang, si rarement dépeint, que Gabriel Odérieux, comédien monté à<br />
la capitale, vole au secours de son père, j<strong>et</strong>é en prison par les contrerévolutionnaires.<br />
Censé être venu pour faire son devoir <strong>et</strong> effacer<br />
ainsi les querelles du passé, le jeune homme est entraîné dans une aventure beaucoup<br />
plus dangereuse <strong>et</strong> troublante que prévue : coup de foudre pour la belle Julia, histoire<br />
d'honneur, trahison... Les amours tourmentées d'une jeune rebelle, dans une ville de<br />
Lyon plongée en plein chaos. Flamboyant.<br />
Treize lunes<br />
CHARLES FRAZIER<br />
Après R<strong>et</strong>our à gold Mountain, Charles Frazier nous offre un nouveau<br />
roman majestueux, dédié aux grands espaces de l'Ouest américain<br />
<strong>et</strong> aux sentiments les plus purs. L'histoire de Will Cooper, orphelin<br />
blanc adopté par une tribu cherokee. Le récit d'une seconde<br />
naissance entre Bear, chef du clan qui fait de lui son fils spirituel, <strong>et</strong><br />
Claire, l'amour de toute une vie. La destinée hors du commun d'un<br />
homme en lutte pour un paradis perdu, qui ira jusqu'à devenir<br />
sénateur pour défendre sa culture <strong>et</strong> sa terre. Le roman de l'harmonie<br />
entre les indiens <strong>et</strong> la nature, entre Little Big man <strong>et</strong> Danse avec les<br />
loups. C<strong>et</strong>te épopée grandiose, mêlant amour <strong>et</strong> aventures, est un voyage sans r<strong>et</strong>our<br />
dans le coeur d'un homme <strong>et</strong> d'une nation.<br />
Le Secr<strong>et</strong> du dixième tombeau<br />
MICHAEL BYRNES<br />
Au Mont du Temple, à Jérusalem, un terrible attentat vient d'avoir<br />
lieu... Outre le fait qu'il a coûté la vie à nombre de victimes<br />
innocentes, c<strong>et</strong> événement risque fort d'embraser une région aux<br />
allures de véritable poudrière... D'autant qu'avant de quitter les lieux<br />
de leur forfait, les membres du commando se sont emparés d'une<br />
relique, un ossuaire, resté jusque-là caché dans une crypte secrète<br />
située sous la mosquée... Or, au même moment, en Italie, une<br />
brillante généticienne américaine, Charlotte Hennesey, répondant<br />
en cela à la demande expresse du Vatican, commence, en<br />
collaboration avec l'anthropologue italien Giovanni Bersei, l'étude d'ossements très<br />
anciens... Sans le savoir, elle s'apprête à effectuer un voyage des plus périlleux au<br />
coeur de l'histoire de l'humanité, voyage semé de révélations <strong>et</strong> de dangers, car le<br />
secr<strong>et</strong> qu'elle est sur le point de m<strong>et</strong>tre au jour est tout bonnement incroyable : le<br />
squel<strong>et</strong>te est celui d'un homme, né <strong>et</strong> mort au premier siècle : un homme qui fut<br />
fou<strong>et</strong>té, poignardé... <strong>et</strong> crucifié.<br />
Le diable l'emporte<br />
SEBASTIAN FAULKS<br />
Son créateur, Ian Fleming, disparu dans les années 1960, avait<br />
laissé orphelin l'agent secr<strong>et</strong> le plus adulé du monde. Aujourd'hui,<br />
grâce à la plume fidèle <strong>et</strong> inspirée du romancier Sébastian Faulks,<br />
paraît la suite des aventures de l'espion le plus sexy des services<br />
britanniques. A la demande de l'éditeur de Fleming, il s'est lancé<br />
dans l'ambitieux proj<strong>et</strong> de reprendre l'histoire du héros tout en<br />
panache là où elle s'était arrêtée dans Octopussy. Guerre froide,<br />
destinations exotiques <strong>et</strong> montées d'adrénaline sont les<br />
ingrédients de ce vol<strong>et</strong> inédit. Faulks, dans les pas du maître<br />
Fleming, a revisité avec le même humour <strong>et</strong> le même sens du détail les rec<strong>et</strong>tes qui<br />
ont fait des aventures de Bond la perle des romans d'espionnage.<br />
LE SALUT DE L'EMPIRE<br />
Hector de Sainte-Hermine<br />
ALEXANDRE DUMAS<br />
En société avec Claude Schopp<br />
L'histoire du manuscrit du Chevalier de Sainte-Hermine est à<br />
elle seule déjà tout un roman... Le début des aventures du<br />
personnage éponyme, appelé à devenir un héros de la Littérature<br />
classique, commence dans le Moniteur universel. Alexandre<br />
Dumas n'a (hélas !) pas le temps d'écrire la suite, mais trace dans<br />
l'un de ses courriers, adressé au directeur du journal, le plan<br />
précis des péripéties qu'il avait l'intention de rédiger. R<strong>et</strong>rouvant<br />
c<strong>et</strong>te l<strong>et</strong>tre, Claude Schopp, éminent spécialiste du maître, devient le porte-plume du<br />
romancier disparu. C'est ainsi que nous découvrons comment Hector, ancien<br />
comploteur royaliste, dernier héritier d'une terrible vengeance familiale, va peu à peu<br />
se rallier à Napoléon. Tout le souffle des grands romans d'Alexandre Dumas enfin<br />
r<strong>et</strong>rouvé !<br />
Le Contrat<br />
JOHN GRISHAM<br />
Jeann<strong>et</strong>te a obtenu gain de cause contre Krane Chemical, firme<br />
coupable d'avoir empoisonné l'eau de Bowmore, <strong>et</strong> ainsi causé<br />
la mort de dizaine de personnes. Plusieurs dizaines de millions<br />
de dollars lui seront versés, ce qui constitue la reconnaissance<br />
éclatante du préjudice subi. Oui mais voilà, le groupe industriel<br />
ne l'entend pas de c<strong>et</strong>te oreille <strong>et</strong> se prépare à faire appel. Un<br />
nouveau procès, qui risque de m<strong>et</strong>tre les nerfs de tous à rude<br />
épreuve...<br />
Salon du Livre de Lyon<br />
Place aux Livres ! 6e édition<br />
« Utopies, rêves d’hier, mondes de demain »<br />
Les 7, 8 <strong>et</strong> 9 <strong>novembre</strong> 2008 place Bellecour De 10 heures à 19 heures<br />
Le Salon National de l’édition du livre en Région revient à Lyon pour la 6ème fois<br />
avec, c<strong>et</strong>te année, comme thème : « Utopie – rêve d’hier/mondes de demain »<br />
Auteurs, éditeurs, libraires… c’est toute la filière du livre qui se mobilise pour le plus<br />
grand bonheur des lecteurs de 5 à 80 ans.<br />
Au programme de ce week-end littéraire <strong>et</strong> festif :<br />
Des rencontres, des conférences, des dédicaces, des coups de coeur, des découvertes<br />
<strong>et</strong> des achats compulsifs…les fêtes de fin d'année sont proches...<br />
• Samedi 8 <strong>novembre</strong> : une nocturne avec le groupe franco-brésilien Forro de Rebeca<br />
• Dimanche 9 de 15 heures à 16h30 : le Cercle des conteurs amateurs de la Guillotière<br />
• Dimanche à 16 heures : une conférence sur : la liberté de la presse<br />
• Et toujours la Braderie aux livres : Place Bellecour à Lyon, sous chapiteau<br />
Le 10 Novembre de 13h à 20h <strong>et</strong> les 11 <strong>et</strong> 12 Novembre de 10h à 20h.<br />
Vente de livres d’occasion à partir de 1 euro : Romans, littérature enfants, livres<br />
pratiques (jardinage, cuisine, santé…), BD, livres de poche, philosophie, religions,<br />
actualité internationale, biographies<br />
Informations pratiques<br />
Entrée : 2 euros (gratuit pour les moins de 18 ans)<br />
Accès : Métro : Ligne A, Ligne D, arrêt Bellecour<br />
Bus: 10, 12, 14, 15, 29, 30, 53, 58, 88, 91 (nav<strong>et</strong>te<br />
Presqu'île), <strong>et</strong> 99<br />
Parking : Bellecour, Célestins<br />
Restauration sur place : « Café de la Place »<br />
Contact :<br />
"Place aux Livres !" - 2, quai Claude Bernard - 69007<br />
Lyon Tél. 04 72 71 74 52 - Fax: 04 78 69 00 48<br />
salonlivreslyon@orange.fr - www.salonlivrelyon.com
Ouvrez votre maison<br />
vers la lumière<br />
Chacun sa vie, chacun sa véranda…<br />
La «maison» est devenue le prolongement<br />
de son propriétaire. Sa<br />
structure reflète un univers, son<br />
espace une personnalité. L’extension<br />
véranda reste la solution idéale pour<br />
agrandir c<strong>et</strong> espace d’intimité, en<br />
l’ouvrant à la lumière, en repoussant<br />
la frontière entre le bâti <strong>et</strong> la nature.<br />
Depuis quelques semaines, <strong>et</strong> après<br />
un déménagement de quelques<br />
mètres, l’Agence Vie <strong>et</strong> Véranda -<br />
implantée à Limas, au sud de<br />
Villefranche/Saône, depuis près de<br />
15 ans - vous accueille au sein de<br />
leur tout nouveau «Village Expo»,<br />
présentant grandeur nature plusieurs<br />
types de vérandas.<br />
Rencontre avec le Responsable<br />
d’Agence<br />
Qui est Vie <strong>et</strong> Véranda <br />
Y.G. : L’entreprise a été créée au début des années 80.<br />
Depuis, 25 000 vérandas sur mesure ont été installées.<br />
L’ensemble du réseau regroupe aujourd’hui 22<br />
concessions <strong>et</strong> 29 points de vente sur toute la France.<br />
Quels sont vos atouts <br />
Y.G. : Nous sommes fabricants de vérandas bois <strong>et</strong>/ou<br />
alu – site de production à Feyzin - <strong>et</strong> capables de prendre<br />
en charge votre proj<strong>et</strong> de A à Z. Un technicien conseil<br />
est à l’écoute de vos attentes afin de réaliser un proj<strong>et</strong><br />
sur mesure, adapté à vos différents paramètres :<br />
architecturaux, esthétiques, « style de vie »…Quant aux<br />
étapes techniques – métrage, pose… - nous limitons<br />
notre intervention dans votre quotidien grâce à une pose<br />
rapide <strong>et</strong> efficace rendue possible par une modélisation<br />
de chaque proj<strong>et</strong> particulier <strong>et</strong> une fabrication<br />
entièrement numérisée <strong>et</strong> maîtrisée.<br />
Forts de près de 30 ans d’expérience, nous prônons la<br />
qualité du produit <strong>et</strong> du service. Nous soignons chaque<br />
étape <strong>et</strong> sommes attentifs aux détails. Une véranda<br />
conçue, fabriquée <strong>et</strong> installée par nos soins est la<br />
communiqué 27<br />
projection, la signature de notre marque. Elle doit être<br />
irréprochable.<br />
Les gouts en matière de véranda ont-ils<br />
évolués ces dernières années <br />
En eff<strong>et</strong>, ces dernières années ont vu l’émergence d’un<br />
phénomène nouveau : l’engouement pour le design,<br />
avec des lignes plus épurées, stylées. La véranda est<br />
devenue, grâce aux nouveaux matériaux plus isolants <strong>et</strong><br />
aux systèmes de chauffage <strong>et</strong> de climatisation, une<br />
véritable pièce supplémentaire, dont on peut profiter<br />
tout au long de l’année.<br />
Forts de c<strong>et</strong>te constatation, nous avons développé le<br />
concept « Amplitude », synthèse de design <strong>et</strong> de<br />
technologie, qui offre la réponse la plus adaptée aux<br />
besoins de confort, d’espace <strong>et</strong> de modernité.<br />
• La possibilité de créer des vérandas en aluminium plus<br />
hautes <strong>et</strong> plus larges,<br />
• Des évolutions techniques au service de l’esthétique,<br />
• Un confort d’utilisation encore amélioré,<br />
• Une isolation thermique renforcée pour un meilleur<br />
profit de l’espace ajouté.<br />
1460 RN6 – LIMAS<br />
VILLEFRANCHE/SAÔNE<br />
04 74 07 10 11<br />
www.vie-veranda.com
28 comuniqué<br />
Laissez entrer le soleil…<br />
Avec plus de 30 ans d’expérience dans le domaine du solaire thermique, Ezinç<br />
est le deuxième fabricant européen. Il commercialise chaque année plus de 235<br />
000 m2 de panneaux dans plus de 50 pays dont l’Allemagne, l’Espagne, l’Italie,<br />
l’Irlande, la Belgique, les Etats Unis…<br />
Partenaire de l’industriel depuis plusieurs années <strong>et</strong> fabricant français, PIAC<br />
conçoit <strong>et</strong> réalise des solutions solaires afin que vous puissiez, vous aussi,<br />
profiter d’un matériel de qualité à prix compétitif <strong>et</strong> des avantages du solaire<br />
thermique.<br />
Un accompagnement…<br />
…A chaque étape de votre proj<strong>et</strong><br />
Les nouveautés<br />
Système solaire combiné MAX SUN PAC<br />
Selon l’envergure de vos proj<strong>et</strong>s, Piacezinç fournit une<br />
solution globale en vous accompagnant à chaque étape,<br />
soit avec des solutions validées ÔSOLAIRE, soit avec<br />
une étude spécifique en plusieurs étapes :<br />
Une bonne compréhension pour une solution adéquate<br />
Faire évoluer les solutions dans le domaine du solaire thermique <strong>et</strong> les intégrer<br />
à votre proj<strong>et</strong>.<br />
A l’écoute des exigences du proj<strong>et</strong><br />
Grace à un bureau d’étude performant, vous aider à identifier les composantes<br />
environnementales, humaines <strong>et</strong> structurelles du proj<strong>et</strong> ;<br />
Préconiser une solution<br />
Le r<strong>et</strong>our sur investissement dans le domaine du solaire thermique est<br />
essentiel. Ainsi Piacezinç est en mesure de vous aider à évaluer les différentes<br />
options possibles lorsque d’autres sources d’énergie sont en place ou sont à<br />
envisager dans le même proj<strong>et</strong>.<br />
Conception optimale <strong>et</strong> clés en main<br />
Piacezinç fabrique en France des solutions prédimensionnées, référencées<br />
ÔSOLAIRE/ENERPLAN, simples d’installation <strong>et</strong> modulables selon vos besoins.<br />
Ces solutions ouvrent droit au crédit d’impôt* ainsi qu’aux primes des<br />
collectivités locales*<br />
Des produits de qualité<br />
Tous les produits fabriqués par Piacezinç sont durables <strong>et</strong> respectueux de la<br />
législation ainsi que des normes de qualité les plus rigoureuses. Ils sont garantis<br />
jusqu’à 10 ans, certifiés CSTBat <strong>et</strong> conformes aux exigences de qualité<br />
européennes <strong>et</strong> françaises.<br />
Les versions standards du Max Sun Pac sont<br />
calculées pour des surfaces de 80 m2<br />
jusqu’à 350 m2, de 4 à 24 capteurs, eau<br />
chaude sanitaire de 100 à 500 litres,<br />
tampon de chauffage de 500 à 3300 litres,<br />
<strong>et</strong> des pacs de 6kW à 31 kW en appoint.<br />
D’autres appoints peuvent être cumulés<br />
avec la PAC<br />
Chaque type d’appoint correspond un type<br />
de branchement différent<br />
Nous consulter<br />
Système solaire combiné MAX SUN<br />
BOIS buches ou granulés<br />
Les versions standards du Max Sun Bois sont<br />
calculées pour des surfaces de 80 m2 jusqu’à 350<br />
m2, de 4 à 24 capteurs, eau chaude sanitaire de<br />
100 à 500 litres, tampon de chauffage de 500 à<br />
3300 litres avec un poêle à buches ou granulés de<br />
10 kW en standard.<br />
D’autres appoints peuvent être cumulés avec la<br />
chaudière bois<br />
Chaque type d’appoint correspond un type de<br />
branchement différent<br />
Nous consulter<br />
De la conception à la réalisation<br />
Respect des procédures d’installation <strong>et</strong> de mise en service, des délais de<br />
livraison.<br />
Des équipes techniques <strong>et</strong> commerciales à votre écoute<br />
Le contrat de maintenance fabricant<br />
Ensemble, faisons avancer le solaire en France…<br />
Une installation solaire bien calculée <strong>et</strong> bien installée,<br />
c’est du soleil <strong>et</strong> des économies toute l’année !<br />
ZA en Prèle - 01 SAVIGNEUX<br />
Tél. : 04 74 00 02 22<br />
E-mail : info@piacsarl.com<br />
Site : www.piacsarl.com<br />
Horaires d'ouverture<br />
Du lundi au jeudi de 8h30 à 17h00<br />
le vendredi de 8h30 à 16h<br />
Le samedi sur RV
30 immobilier + de 650 annonces sur notre site www.ouest-lyon.com<br />
AVANTAGE IMMO<br />
87 rue de la République<br />
69220 BELLEVILLE<br />
04 74 69 62 75<br />
www.avantage-immo.com<br />
VILLA à ROMANECHE<br />
THORINS Sur 1400m2<br />
de terrain, S/Sol : Gge, Cave,<br />
Buand, ETAGE : Cuisine, SAM,<br />
Salon chem, 4 Chbres, SDB, Wc,<br />
Gde terrasse couverte 317 000€<br />
AVANTAGE IMMO 04 74 69 62 75<br />
VILLA jumelée BELLEVILLE<br />
336m2 terrain av 2 terrasses, RDC<br />
Cuis équipée avec ménagers ouv<br />
sur SAM/Salon avec chem, Gge,<br />
ETAGE : 3 Ch, SDB, Wc, Dress<br />
Nbrses prest. 226 000 €<br />
AVANTAGE IMMO 04 74 69 62 75<br />
VILLA à CHENELETTE<br />
Sur 1919m2 de terrain,<br />
comprenant : Plain Pied :<br />
Cuis équip ouv sur SAM/Salon,<br />
2 Ch, SDB dans une chambre,<br />
SDE, Buand, Wc,, Pisc.,<br />
Abris, Terrasse, 289 000€<br />
AVANTAGE IMMO<br />
04 74 69 62 75<br />
BELLE MAISON EN PIERRES à<br />
POULE LES ECHARMEAUX<br />
Sur 4500m2 de terrain,<br />
comprenant : RDC : Véranda,<br />
Cuis ouv sur Séjour av chem,<br />
Salon av chem, Bur, Cellier,<br />
SDB, Wc, Hall, ETAGE :<br />
3 Ch, Grenier aménageable,<br />
PRIX : 165 000 €<br />
AVANTAGE IMMO<br />
04 74 69 62 75<br />
VILLA à ST JEAN<br />
D’ARDIERES Sur 604m2<br />
de terrain, comprenant :<br />
PP : Cuis équip, SAM,<br />
Salon, 3 Ch, Wc, SDE, Buand,<br />
Abris, Four à pain, Chem,<br />
Garage PRIX : 245 000 €<br />
AVANTAGE IMMO<br />
04 74 69 62 75<br />
VILLA à LANTIGNIE<br />
Sur 450m2 de terrain,<br />
comprenant rez de chaussée :<br />
2 Garages, Chauff, Cave,<br />
Bureau, Wc, salle d’eau,<br />
ETAGE : Cuisine,<br />
SAM/Salon av chem, 4 Ch,<br />
SDB, Wc, Nbrx rangements<br />
prix : 195 000€<br />
AVANTAGE IMMO<br />
04 74 69 62 75<br />
Idéal 1ère acquisition VILLA<br />
à LA CHAPELLE DE<br />
GUINCHAY Sur 1100m2 de<br />
terrain, comprenant : SS : Gge,<br />
Cave, RDC : 3 Ch, Séjour, Cuis,<br />
Wc, SDB, PRIX : 190 000 €<br />
AVANTAGE IMMO<br />
04 74 69 62 75<br />
IDEAL chambres d’hôtes<br />
Magnifique ferme de caractère<br />
à 5mn de BELLEVILLE<br />
Sur 2h700ares de parc clos,<br />
comprenant : RDC : 2 Halls,<br />
SDB, Cuis équip, Séjour, ETAGE<br />
: 5 Ch, SDE/Wc, Bur, Hall,<br />
ETAGE SUP : 6 Ch, SDE/Wc,<br />
Grenier, DEPENDANCES : Préau,<br />
Gge, S. de réception, 800 000€<br />
AVANTAGE IMMO<br />
04 74 69 62 75<br />
BELLE MAISON DE<br />
CARACTERE à BELLEVILLE<br />
Sur 1200m2 de terrain,<br />
comprenant : RDC :<br />
Salon/SAM av chem, Cuis équip,<br />
Wc, Buand, ETAGE :<br />
3 Ch, Bur, SDB, Wc,<br />
Plafond à la française, balcon,<br />
piscine PRIX : 380 000 €<br />
AVANTAGE IMMO<br />
04 74 69 62 75<br />
Immeuble<br />
BEAUJEU IMMEUBLE DE<br />
RAPPORT 5 appart Rapport<br />
annuel : 23 000€ - 250 000€<br />
AVANTAGE IMMO<br />
04 74 69 62 75<br />
THEIZE, village Beaujolais, maison<br />
ancienne pierres dorées env. 50 m2 hab.<br />
Rénovation de qualité, B. pièce de vie en<br />
RDC, salon, 1 CH, 1 SDE, conviviale <strong>et</strong><br />
confortable, calme.<br />
138 000 € / 04 78 33 01 05<br />
VILLEFRANCHE, prox. ttes comm.,<br />
ambiance loft appart 130 m2 env. ds anc.<br />
usine réhabilitée. Belle pièce à vivre avec<br />
cuisine US entièr. éqpée, 1 SAM, 1 vaste<br />
salon avec accès s/ spacieuse terrasse.<br />
SDB, buanderie, 3 CH, bureau. Parking<br />
priv. fermé. 298 000 € / 04 78 33 01 05<br />
MOIRE, maison d'architecte de 170 m2<br />
hab., TB vue. Terrain arboré clos<br />
2500 m2 env. Calme assuré. Belle pièce à<br />
vivre avec cuis. US, salle à manger, salon<br />
avec chem. + mezz., 4 CH, SDB, WC. Gd<br />
garage, abri voiture ext. + cave semienterrée.<br />
415 000€ / 04 78 33 01 05<br />
ST JEAN DES VIGNES, belle maison<br />
ancienne en pierres, 180 m2 env., vaste<br />
séjour/SAM, cuisine, cellier / buanderie,<br />
4 CH, s. de douche, SDB. Terrain de<br />
800 m2 avec TB jardin paysagé, bassin,<br />
ambiance sereine. Calme <strong>et</strong> vue<br />
imprenable. 525 000 € / 04 78 33 01 05<br />
OINGT, village pierres dorées, villa<br />
d'architecte 2003 de 216 m2 hab. avec<br />
vue panoramique. Belle pièce de<br />
réception 65 m2, 3 CH (suites), bureau,<br />
garage double, s-sol 200 m2. Terrain<br />
2500 m2. Possibilité d'extension.<br />
695 000 € / 04 78 33 01 05<br />
CIVRIEUX D'AZERGUES, vue<br />
exceptionnelle, villa de 160 m2 hab, vaste<br />
séjour (cheminée) sur patio, cuis. meub.<br />
équip., 4 chbs (suite parent.), 1 sdb, sde.<br />
S-sol 170 m2 aménagé, terrain arboré<br />
2377m2. COUP DE CŒUR<br />
685 000 € / 04 37 49 67 67<br />
ST GERMAIN/L'ARBRESLE,<br />
villa construction traditionnelle, séjour<br />
accès terrasse, cuisine ind meublée<br />
(neuf), 4 chbs, sdb, gge 61m2 +<br />
s-sol 51m2, terrain 1471 m2,<br />
au calme <strong>et</strong> sans vis-à-vis.<br />
299 000 €. / 04 37 49 67 67<br />
CHAZAY D'AZERGUES, villa grande<br />
surface avec possibilité 2 habitations,<br />
sous-sol compl<strong>et</strong> avec beaux volumes,<br />
studio indépendant 60 m2, terrain clos<br />
de 1700 m2 472 500 € / 04 37 49 67 67<br />
LISSIEU, 5 mn Portes de Lyon, maison<br />
132 m2 p.pied, salon séjour avec<br />
cheminée, cuisine meublée , 4 chbs dont<br />
une de 18m2 avec sdb, s. d'eau, 2 WC,<br />
garage, terrain 974 m2 au calme sans<br />
vis-à-vis, arboré.<br />
460 000 € / 04 37 49 67 67<br />
CHANEINS, prox Belleville, villa 180m2<br />
avec vue, au calme. Beaux volumes,<br />
salon chem, sam, cuis meub., 3 chbs,<br />
WC, esp bar. 1 chb en RDC , sde, WC,<br />
bur. accès jardin, gge. Terrain 900m2,<br />
sans vis à vis, pisc.<br />
350 000 € / 04 37 49 67 67<br />
ECULLY 4, av. du Dr Terver 04 78 33 01 05<br />
www.iol-ecully.com
+ de 650 annonces sur notre site www.ouest-lyon.com<br />
immobilier 31<br />
Terrains<br />
TERRAIN A BATIR à<br />
BELLEVILLE 800m2 Viabilisé<br />
PRIX : 109 000 €<br />
AVANTAGE IMMO 04 74 69 62 75<br />
Vente<br />
appartements<br />
VILLEFRANCHE, prox. ttes<br />
comm., ambiance loft pour c<strong>et</strong><br />
appart. 130 m2 env. ds ancienne<br />
usine réhabilitée. pièce à vivre<br />
cuisine US entièr. éqpée, 1 SAM,<br />
1 vaste salon avec accès s/<br />
terrasse. SDB, buand., 3 CH, bur.<br />
Parkg priv. fermé. 298 000 €<br />
IOL 04 78 33 01 05<br />
Vente<br />
Villas<br />
THEIZE, village Beaujolais,<br />
maison ancienne pierres dorées<br />
env. 50 m2 hab. Rénovation de<br />
qualité, B. pièce de vie en RDC,<br />
salon, 1 CH, 1 SDE, conviviale <strong>et</strong><br />
confortable, calme. 138 000 €<br />
IOL 04 78 33 01 05<br />
MOIRE, maison d'architecte de<br />
170 m2 hab., TB vue. Terrain<br />
arboré <strong>et</strong> clos 2500 m2 env. Calme<br />
assuré. Belle pièce à vivre avec<br />
cuis. US, salle à manger, salon<br />
avec chem. + mezz., 4 CH, SDB,<br />
WC. Gd garage, abri voiture ext. +<br />
cave semi-enterrée. 415 000€<br />
IOL 04 78 33 01 05<br />
ST JEAN DES VIGNES,<br />
belle maison ancienne en pierres,<br />
comprenant vaste salon/SAM,<br />
cuisine, cellier / buanderie,<br />
4 CH, s. de douche, SDB. Terrain<br />
de 800 m2 avec TB jardin<br />
paysagé, bassin, ambiance<br />
sereine. Calme <strong>et</strong> vue imprenable.<br />
prix : 525 000 €<br />
IOL 04 78 33 01 05<br />
OINGT, village pierres dorées,<br />
villa d'architecte 2003 de 216 m2<br />
hab. avec vue panoramique.<br />
Belle pièce de réception 65 m2,<br />
3 CH (suites), bureau,<br />
garage double,<br />
s-sol 200 m2. Terrain 2500 m2.<br />
Possibilité d'extension.<br />
prix : 695 000 €<br />
IOL 04 78 33 01 05<br />
CIVRIEUX D'AZERGUES,<br />
vue exceptionnelle, villa<br />
de 160 m2 hab, vaste séjour<br />
(cheminée) sur patio, cuisine<br />
meublée. équip., 4 chambres<br />
(suite parentale),<br />
1 salle de bains, salle d’eau.<br />
Sous sol 170 m2 aménagé,<br />
terrain arboré 2377m2.<br />
COUP DE CŒUR 685 000 €<br />
IOL 04 37 49 67 67<br />
ST GERMAIN/L'ARBRESLE,<br />
villa construction traditionnelle,<br />
séjour accès terrasse, cuisine<br />
individuelle meublée (neuf),<br />
4 chambres, salle de bains,<br />
garage 61m2 + sous sol 51m2,<br />
terrain 1471 m2, au calme <strong>et</strong><br />
sans vis-à-vis. 299 000 €.<br />
IOL 04 37 49 67 67<br />
CHANEINS, prox Belleville,<br />
villa 180m2 avec vue, au calme.<br />
Beaux volumes, salon chem, sam,<br />
cuis meub., 3 chbs, WC, esp bar.<br />
1 chb en RDC , sde, WC, bur.<br />
accès jardin, gge. Terrain 900m2,<br />
sans vis à vis, pisc. 350 000 €<br />
IOL 04 37 49 67 67<br />
PROCHAIN<br />
BOUCLAGE<br />
LE<br />
VENDREDI 21<br />
NOVEMBRE<br />
www.squarehabitat-cacei.fr<br />
Les agences immobilières du Crédit Agricole.<br />
Agence de Villefranche-S/S<br />
133, rue Nationale<br />
04 74 60 42 88<br />
Agence de Limas<br />
140, rue des Chantiers du Beaujolais<br />
04 74 09 08 64<br />
Agence du Bois d’Oingt<br />
151, place Bernigal Guillermin<br />
04 37 50 32 40<br />
Jassans<br />
Prox. commerces <strong>et</strong> écoles ds<br />
résidence calme, agréable T3<br />
avec séjour ouvrant s/balcon de<br />
12m2, 2 ch., cave, garage.<br />
165.000€ 04.74.60.42.88<br />
Montmerle<br />
Ds les hauteurs, charmante<br />
maison de plain-pied, séjour<br />
travers. 30m2, 3 ch., ter. 797m2<br />
garage <strong>et</strong> terrasse extérieure.<br />
230.000€ 04.74.60.42.88<br />
Ars-sur-Formans<br />
Ferme rénovée ds magnifique<br />
cadre de verdure, séjour/salon<br />
cuisine indép., 3 ch., box à<br />
chevaux, sellerie, ter. 1000m2.<br />
365.000€ 04.74.60.42.88<br />
St-Laurent d’Oingt<br />
Maison de hameau en pierres<br />
70m2 hab. 2 gdes ch., grange +<br />
100m2 grenier am., gge, jard.<br />
non attenant, rivière 500m2.<br />
135.000€ 04.37.50.32.40<br />
Lamure-sur-Azergues<br />
Adorable maison en pierres<br />
90m2 hab., séjour/cuis. 32m2<br />
3 ch., jardin 225m2, cabanon<br />
cadre bucolique, pr. commod.<br />
169.000€ 04.37.50.32.40<br />
Bois d’Oingt - Centre<br />
Villa neuve de 101m2 hab, 4 ch.<br />
dt 1 suite parent. de pp,séj/cuis<br />
40m2, 2 sdb, jard. arbo. 232m2<br />
finitions à choisir, fnr, gge.<br />
240.000€ 04.37.50.32.40<br />
Trévoux<br />
Bcp de cach<strong>et</strong>, appart 80m2<br />
salon, sàm, cuis., 2 ch. dt une<br />
14m2, sdb, wc, dress., cellier<br />
2 caves, Idéal jeune couple.<br />
144.000€ 04.74.09.08.64<br />
Lucenay<br />
Maison renovée<br />
cuisine équipée, séjour<br />
2 chambres bureau<br />
chauffage gaz, garage,<br />
169.000€ 04.74.09.08.64<br />
Anse<br />
Résid. calme <strong>et</strong> arborée maison<br />
de 100m2, pas de vis à vis<br />
salon dble, cuis., 3 ch., sde, wc<br />
gge, pisc., ter. plat 478m2.<br />
279.000€ 04.74.09.08.64<br />
10 Min. Bois d’Oingt<br />
Villa récte de 97m2 hab.<br />
s-sol 105m2, séj/cuis. US<br />
45m2 cheminée mod., 3/4 ch.<br />
ter. 2500m2, vue imprenable.<br />
252.000€ 04.37.50.32.40<br />
Bagnols<br />
Maison en pierres dorées rénov.<br />
120m2 hab., séj. chem., salon<br />
mezz., cuis équip., 2/3 ch., chf.<br />
granulés, jardin 300m2, cave.<br />
279.000€ 04.37.50.32.40<br />
Bagnols<br />
Villa récente de 170m2 hab.<br />
séjour/cuis. 60m2, 7 ch., gge<br />
50m2, jardin plat de 1230m2<br />
piscine, fnr, belle vue dégagée.<br />
410.000€ 04.37.50.32.40<br />
L’IMMOBILIER DE VOTRE CÔTÉ
ici.<br />
<strong>et</strong> pourtant ailleurs.<br />
1 375 E<br />
au lieu de 1 700 e<br />
prix zen<br />
Canapé 3 places “LUAN” en cuir, pieds métal chromé.<br />
L 201 x h 83 x p 93 cm : 1 375 au lieu de 1 700 , prix maximum conseillé jusqu’au 31/12/2008. Cuir de vach<strong>et</strong>te corrigée <strong>et</strong> pigmentée (ép. 1,3-1,5 mm). 3 coussins de<br />
dossier en microfibre 100% polyester <strong>et</strong> 2 coussins bi-matière : 1 face cuir, 1 face microfibre. Structure bois massif <strong>et</strong> multiplis. Suspensions assise ressort Nosag <strong>et</strong> dossier sangles<br />
élastiques. Assise mousse polyuréthanne <strong>et</strong> fibres polyester (d. 38 kg/m 3 ), dossier 70% plumes, 30% mousse polyuréthanne. Bibliothèque “SONG” composée de 3 modules. Fauteuil<br />
“FENG” en cuir <strong>et</strong> métal. Table basse “NANKIN” laquée <strong>et</strong> patinée.<br />
OUVERTURE DIMANCHE<br />
23 NOVEMBRE<br />
vivre sans frontieres<br />
9,11 AV. GÉNÉRAL DE GAULLE (ANGLE RUE DU TRONCHON) CHAMPAGNE AU MT D’OR<br />
04.72.17.72.66 (entreprise franchisée indépendante) www.lamaisoncoloniale.com<br />
OUVERTURE DIMANCHE<br />
23 NOVEMBRE<br />
LES JOURS<br />
RN6, ANGLE RUE DU TRONCHON<br />
CHAMPAGNE AU MT D’OR<br />
04 78 64 97 73<br />
entreprise franchisée indépendante<br />
JUSQU’AU 30 NOVEMBRE