Caractéristiques techniques des pneus Poids Lourd Dunlop - Fleet first
Caractéristiques techniques des pneus Poids Lourd Dunlop - Fleet first
Caractéristiques techniques des pneus Poids Lourd Dunlop - Fleet first
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PNEUS POIDS<br />
LOURD<br />
Brochure technique<br />
2009
Table <strong>des</strong> matières<br />
Les gammes<br />
La nouvelle génération de <strong>pneus</strong> <strong>Poids</strong> <strong>Lourd</strong> <strong>Dunlop</strong><br />
Longue distance et Régional - Pneus moteurs et directeurs<br />
Longue distance et Régional - Pneus Remorque<br />
Hiver<br />
Urbain<br />
Mixte/approche chantier<br />
Hors-route<br />
MPT radiaux<br />
Toutes les dimensions par gamme<br />
Page<br />
4-5<br />
6-7<br />
8-9<br />
10<br />
12-13<br />
14-15<br />
16<br />
17<br />
18-19<br />
Caractéristiques <strong>techniques</strong><br />
Caractéristiques <strong>techniques</strong> et tables de charge/pression<br />
Page<br />
22-31<br />
La technologie du pneu<br />
Correspondance charge/vitesse<br />
Indices de charge et co<strong>des</strong> de vitesse<br />
Entraxe jumelé mini<br />
Choix, stockage et entretien <strong>des</strong> pneumatiques<br />
Marquage <strong>des</strong> <strong>pneus</strong><br />
Page<br />
34<br />
35<br />
36<br />
38-39<br />
40-41<br />
Le recreusage<br />
Le recreusage <strong>des</strong> <strong>pneus</strong> <strong>Poids</strong> <strong>Lourd</strong><br />
Généralités<br />
Caractéristiques <strong>techniques</strong><br />
Page<br />
44<br />
45<br />
46-56<br />
2
Les gammes<br />
Les gammes<br />
3
La nouvelle génération de <strong>pneus</strong> <strong>Poids</strong> <strong>Lourd</strong> <strong>Dunlop</strong><br />
Performance totale<br />
Les <strong>pneus</strong> <strong>Poids</strong> <strong>Lourd</strong> <strong>Dunlop</strong><br />
de nouvelle génération<br />
possèdent tous les mêmes<br />
caractéristiques - excellentes<br />
performances en tenue de<br />
route, traction, usure et<br />
freinage durant toute la vie du<br />
pneu : la "Performance totale".<br />
Vos <strong>pneus</strong> vous offrent donc<br />
kilométrage exceptionnel,<br />
efficacité, économies et<br />
performances.<br />
Une nouvelle géométrie de la<br />
carcasse et <strong>des</strong> mélanges de<br />
gomme conçus pour <strong>des</strong><br />
applications spécifiques,<br />
diminuent la fatigue de la<br />
carcasse. Associé à de<br />
nouveaux matériaux de<br />
renforcement, cela donne une<br />
carcasse au potentiel<br />
kilométrique exceptionnel, et à<br />
un rechapage de qualité.<br />
La nouvelle génération de<br />
<strong>pneus</strong> <strong>Poids</strong> <strong>Lourd</strong> <strong>Dunlop</strong> est<br />
disponible pour toutes les<br />
applications : longue distance,<br />
régional, mixte et approche<br />
chantier, hors-route, urbain et<br />
hiver. Elle dispose de<br />
matériaux et de mélange de<br />
dernière technologie, et de<br />
carcasse et de profils<br />
innovants.<br />
En proposant au monde du<br />
transport le bon pneu pour la<br />
bonne application, la gamme<br />
<strong>Poids</strong> <strong>Lourd</strong> <strong>Dunlop</strong> contribue<br />
à l'optimisation de la gestion<br />
<strong>des</strong> flottes.<br />
Profil directionnel<br />
Nouveau mélange de gomme<br />
Ceinture acier robuste<br />
Optimisation de la forme de la<br />
carcasse et <strong>des</strong> matériaux de<br />
renforcement<br />
Gomme d'étanchéité améliorée<br />
Zone talon renforcée<br />
4
Appellation <strong>des</strong> <strong>pneus</strong> <strong>Poids</strong> <strong>Lourd</strong> <strong>Dunlop</strong><br />
Avec le lancement de sa nouvelle gamme de <strong>pneus</strong> <strong>Poids</strong> <strong>Lourd</strong>, <strong>Dunlop</strong> a modifié l'appellation de sa<br />
gamme.<br />
Le nouveau code à trois chiffres permet d'identifier facilement l'essieu et l'application auxquels est<br />
<strong>des</strong>tiné le pneu.<br />
1er chiffre = Essieu<br />
3XX = Directeur<br />
2ème chiffre = Application<br />
X5X = Longue distance<br />
X9X = Hors route<br />
4XX = Moteur<br />
X4X = Régional et longue distance<br />
X7X = Urbain<br />
2XX = Remorque<br />
X8X = Mixte<br />
X6X = Hiver<br />
3ème chiffre = Génération<br />
XX# = 2ème génération<br />
Chiffre supérieur = Nouvelle génération<br />
5
Longue distance et Régional - Pneus moteurs et directeurs<br />
Pneus directeurs<br />
SP 344<br />
22.5”<br />
Nouveau<br />
SP 344<br />
17.5” / 19.5”<br />
SP 341 SP 351<br />
La nouvelle gamme<br />
“transport routier” pour<br />
essieu directeur SP344 en<br />
22.5” a été spécialement<br />
développée pour couvrir<br />
une large gamme<br />
d'applications, du service<br />
de livraison au transport<br />
régional et longue<br />
distance.<br />
Des matériaux de dernière<br />
génération, <strong>des</strong> profils<br />
spécifiques et une<br />
carcasse robuste assurent<br />
un très bon kilométrage et<br />
une usure uniforme, ainsi<br />
que de bonnes<br />
performances en traction<br />
et au freinage sur route<br />
mouillée.<br />
Nouvelle génération de<br />
pneu régional pour essieu<br />
directeur.<br />
Le SP 344, nouveau pneu<br />
régional pour essieu<br />
directeur a été<br />
spécifiquement conçu pour<br />
répondre aux exigences du<br />
transport actuel en<br />
utilisation régionale et en<br />
livraison.<br />
Il offre d'excellentes<br />
performances en tenue de<br />
route et en freinage sur le<br />
mouillé, tout en<br />
garantissant un<br />
kilométrage élevé.<br />
Un mélange de gomme de<br />
dernière génération<br />
améliore la résistance au<br />
roulement, optimisant ainsi<br />
la consommation de<br />
carburant. Toutes ces<br />
caractéristiques en font le<br />
pneu idéal en application<br />
régionale.<br />
Pneu directeur pour<br />
transport régional.<br />
La forme du moule et le<br />
<strong>des</strong>sin à double bloc<br />
améliorent la tenue de<br />
route, réduisent le bruit et<br />
permettent une usure plus<br />
uniforme.<br />
La bande de roulement plus<br />
large et les épaulements<br />
massifs augmentent<br />
l'empreinte au sol et<br />
améliorent la stabilité et le<br />
kilométrage. Le nouveau<br />
mélange de gomme offre<br />
une bonne résistance aux<br />
agressions et l'optimisation<br />
de la forme <strong>des</strong> rainures<br />
diminue la rétention <strong>des</strong><br />
cailloux.<br />
Pneu pour essieu<br />
directeur <strong>des</strong>tiné à la<br />
dernière génération de<br />
camions et autocars,<br />
offrant un très bon<br />
potentiel kilométrique.<br />
Le profil à 5 blocs<br />
lamellisés offre de bonnes<br />
performances en<br />
adhérence sur le mouillé et<br />
en tenue de route. La<br />
construction optimisée par<br />
ordinateur et la forme de<br />
l'empreinte au sol<br />
garantissent usure<br />
uniforme et faible<br />
résistance au roulement. Le<br />
SP351T est le profil<br />
Remorque pour les essieux<br />
porteurs.<br />
6
Pneus moteurs<br />
SP 444<br />
22.5”<br />
Nouveau<br />
La nouvelle gamme<br />
“transport routier” pour<br />
essieu directeur SP444 en<br />
22.5” a été spécialement<br />
développée pour couvrir<br />
une large gamme<br />
d'applications, du service<br />
de livraison au transport<br />
régional et longue<br />
distance.<br />
Des matériaux de dernière<br />
génération, <strong>des</strong> profils<br />
spécifiques et une<br />
carcasse robuste assurent<br />
un très bon kilométrage et<br />
une usure uniforme, ainsi<br />
que de bonnes<br />
performances en traction<br />
et au freinage sur route<br />
mouillée.<br />
Le <strong>des</strong>sin du pneu<br />
directeur SP444 offre une<br />
très bonne motricité en<br />
hiver et donc de réelles<br />
capacités toutes saisons.<br />
SP 444<br />
17.5” / 19.5”<br />
Nouvelle génération de<br />
pneu régional pour<br />
essieu moteur.<br />
Le SP 444, nouveau pneu<br />
régional pour essieu<br />
moteur, a été spécialement<br />
conçu pour répondre aux<br />
exigences du transport<br />
actuel en utilisation<br />
régionale et en livraison. Il<br />
offre d'excellentes<br />
performances en traction<br />
(marquage M+S), en<br />
freinage et en tenue de<br />
route sur sol mouillé, tout<br />
en garantissant un<br />
kilométrage élevé. Un<br />
mélange de gomme de<br />
dernière génération offre<br />
une très bonne résistance<br />
aux agressions, un<br />
kilométrage élevé, et<br />
diminue la résistance au<br />
roulement, optimisant ainsi<br />
la consommation de<br />
carburant. Ces<br />
caractéristiques, ainsi que<br />
la carcasse robuste, en<br />
font le pneu idéal en<br />
application régionale.<br />
SP 442 SP 431<br />
Pneu régional pour<br />
essieu moteur.<br />
Le profil directionnel offre<br />
une très bonne traction<br />
tout en garantissant un<br />
bon confort sonore et une<br />
usure uniforme. Les<br />
sculptures profon<strong>des</strong><br />
assurent un très bon<br />
potentiel kilométrique.<br />
Le profil ouvert à pavés et<br />
les lamelles profon<strong>des</strong><br />
procurent une adhérence<br />
exceptionnelle en hiver.<br />
Les rainures d'épaule<br />
ouvertes offrent traction et<br />
bonne évacuation de l'eau.<br />
Le nouveau mélange de<br />
gomme résistant aux<br />
agressions et le profil<br />
diminuant la rétention <strong>des</strong><br />
cailloux permettent de<br />
limiter les dommages dus<br />
aux agressions.<br />
Pneu moteur pour une<br />
utilisation régionale<br />
offrant un excellent<br />
kilométrage.<br />
Le profil garantit de très<br />
bonnes performances en<br />
traction et en freinage. Le<br />
<strong>des</strong>sin spécifique du profil<br />
réduit la rétention <strong>des</strong><br />
cailloux et donc les<br />
dommages. Le rapport<br />
plein/creux élevé et le bloc<br />
compact au centre<br />
diminuent le bruit et<br />
améliorent le confort.<br />
7
Longue distance et Régional - Pneus Remorque<br />
SP 252<br />
Super Single<br />
SP 252 lpt<br />
Low Platform Trailer<br />
SP 242 SP 241<br />
Nouvelle génération de<br />
pneu longue distance<br />
pour remorque.<br />
Distribution homogène de<br />
la pression grâce à<br />
l'empreinte au sol large.<br />
Pneu économique grâce à<br />
son très bon potentiel<br />
kilométrique, à la<br />
robustesse de sa carcasse<br />
et à sa faible résistance au<br />
roulement. Nouveau<br />
mélange de gomme pour<br />
les flancs améliorant la<br />
résistance aux agressions.<br />
Des dimensions en taille<br />
basse permettent<br />
d'optimiser le volume<br />
transporté <strong>des</strong><br />
mégatrailers.<br />
Kilométrage et<br />
performances sur le<br />
mouillé.<br />
La bande de roulement<br />
large et profonde et<br />
l'important volume de<br />
gomme offrent un<br />
excellent kilométrage.<br />
L'optimisation de la<br />
géométrie <strong>des</strong> nervures<br />
garantit une usure<br />
uniforme grâce à une<br />
distribution homogène de<br />
la pression. Les larges<br />
rainures à la géométrie<br />
spécifique diminuent la<br />
rétention <strong>des</strong> cailloux et<br />
permettent une bonne<br />
évacuation de l'eau sur<br />
route mouillée.<br />
Dernière génération de<br />
pneu remorque pour le<br />
transport régional.<br />
Profil à 5 blocs et<br />
épaulements massifs.<br />
L'augmentation de la<br />
profondeur de sculpture et<br />
le rapport plein/creux plus<br />
élevé offrent un excellent<br />
potentiel kilométrique.<br />
Le nouveau mélange de<br />
gomme est<br />
particulièrement efficace<br />
en transport régional et il<br />
améliore la résistance aux<br />
agressions. La nouvelle<br />
géométrie de la carcasse<br />
permet une empreinte au<br />
sol large et une distribution<br />
homogène de la pression.<br />
L'usure du pneu demeure<br />
uniforme durant toute la<br />
durée de vie du pneu et<br />
permet au transporteur<br />
d'optimiser ainsi le<br />
potentiel kilométrique.<br />
Pneu remorque longue<br />
distance et régional.<br />
5 blocs rectilignes offrent<br />
un faible niveau sonore, un<br />
excellent potentiel<br />
kilométrique et une usure<br />
uniforme.<br />
L'optimisation de la<br />
carcasse et le profil de<br />
bande de roulement<br />
garantissent une<br />
distribution uniforme de la<br />
pression sur la zone de<br />
contact et <strong>des</strong><br />
caractéristiques<br />
constantes durant toute la<br />
durée de vie du pneu. La<br />
construction spéciale <strong>des</strong><br />
talons pour applications<br />
difficiles et un mélange de<br />
gomme spécial permettent<br />
au pneu d'être utilisé pour<br />
<strong>des</strong> applications<br />
exigeantes sous forte<br />
charge.<br />
8
SP 160 SP 332 SP 111<br />
Pneu pour essieu<br />
directeur et porteur.<br />
Profil nervuré pour essieu<br />
directeur et porteur en<br />
utilisation longue distance<br />
et régional. Profil à usure<br />
uniforme et très bonne<br />
rechapabilité de la<br />
carcasse.<br />
Pneu robuste pour essieu<br />
directeur et porteur.<br />
Pneu à 5 blocs pour essieu<br />
directeur et porteur en<br />
utilisation longue distance<br />
et régional. Profil à usure<br />
uniforme et très bonne<br />
rechapabilité de la<br />
carcasse.<br />
Pneu directeur/toutes<br />
positions.<br />
Profil spécifique offrant de<br />
bonnes performances en<br />
tenue de route. Larges<br />
rainures longitudinales<br />
assurant une très bonne<br />
évacuation de l'eau.<br />
Potentiel kilométrique<br />
élevé et faible résistance<br />
au roulement permettant<br />
une bonne gestion <strong>des</strong><br />
coûts.<br />
9
Hiver<br />
Pneus directeurs<br />
Pneus moteurs<br />
SP 362 SP 650 / SP 651 SP 462<br />
Pneu hiver pour essieu<br />
directeur.<br />
Des blocs centraux et <strong>des</strong><br />
épaulements massifs<br />
assurent une très bonne<br />
traction en hiver et une<br />
bonne adhérence sur route<br />
enneigée et verglacée. De<br />
plus, le profil lamellisé<br />
offre <strong>des</strong> performances<br />
exceptionnelles en<br />
freinage sur le mouillé.<br />
Ses qualités de tenue de<br />
route et de tenue de cap<br />
permettent une monte en<br />
toutes positions sur les<br />
autocars.<br />
Pneu hiver pour essieu<br />
directeur.<br />
Profil ouvert à 5 blocs pour<br />
de très bonnes<br />
performances en<br />
adhérence, tenue de cap<br />
et tenue de route sur le<br />
mouillé et sur la neige.<br />
Profil à usure uniforme.<br />
Pneu hiver pour essieu<br />
moteur.<br />
Le SP462, nouveau pneu<br />
hiver pour essieu moteur<br />
est spécialement conçu<br />
pour faire face aux<br />
conditions hivernales<br />
difficiles. Il procure une<br />
très bonne motricité sur<br />
route enneigée et<br />
verglacée.<br />
Le <strong>des</strong>sin spécifique <strong>des</strong><br />
blocs, qui utilise les toutes<br />
dernières technologies en<br />
matière de lamellisation et<br />
de mélanges de gomme,<br />
garantit de très bonnes<br />
performances en traction<br />
en hiver, un très bon<br />
kilométrage, et une usure<br />
uniforme. Avec sa<br />
construction de carcasse à<br />
la fois robuste et moderne,<br />
le SP462 offre toutes les<br />
caractéristiques qu'exige<br />
le transport d'aujourd'hui<br />
en conditions hivernales.<br />
10
Urbain<br />
Pneus directeurs et toutes positions<br />
Nouveau<br />
SP 372 City SP 321 City SP 121 City SP 741 City<br />
Le nouveau <strong>Dunlop</strong> SP372<br />
City a été développé pour<br />
répondre à toutes les<br />
exigences du transport<br />
urbain d'aujourd'hui.<br />
Ce pneu directeur peut être<br />
monté en toutes positions.<br />
Le profil large à 5 nervures<br />
offre un kilométrage élevé,<br />
et la lamellisation<br />
importante optimise les<br />
performances en freinage et<br />
traction sur sol mouillé et<br />
enneigé. Le SP372 City est<br />
un pneu M+S. Les flancs<br />
renforcés améliorent la<br />
résistance aux agressions.<br />
Un mélange de gomme<br />
spécial, résistant à<br />
l'abrasion et le nouveau<br />
<strong>des</strong>sin de bande de<br />
roulement augmentent le<br />
kilométrage, permettent<br />
une usure uniforme et<br />
diminuent le niveau sonore.<br />
Pneu pour bus en usage<br />
urbain.<br />
Le profil de ce pneu<br />
garantit une usure<br />
uniforme et le mélange de<br />
gomme résistant à<br />
l'abrasion offre un très bon<br />
kilométrage. Bande de<br />
protection <strong>des</strong> flancs et<br />
témoins d'usure <strong>des</strong> deux<br />
côtés du pneu.<br />
Pneu polyvalent pour<br />
autobus urbains.<br />
Blocs circonférentiels et<br />
d'épaules donnant une<br />
bonne stabilité et une<br />
tenue de route précise.<br />
Protecteurs de flancs et<br />
témoins d'usure <strong>des</strong> deux<br />
côtés. Construction <strong>des</strong><br />
talons renforcée offrant<br />
une bonne protection <strong>des</strong><br />
flancs et de la carcasse.<br />
Pneu toutes positions<br />
pour autobus urbains.<br />
Sculptures profon<strong>des</strong> et<br />
mélange de gomme<br />
résistant à l'usure<br />
optimisant le potentiel<br />
kilométrique. Une bande<br />
de protection et <strong>des</strong><br />
témoins d'usure <strong>des</strong> deux<br />
côtés du pneu permettent<br />
de limiter les dommages<br />
dus aux coups de trottoir.<br />
Le profil a été optimisé<br />
pour diminuer le bruit.<br />
12
Pneus moteurs<br />
Nouveau<br />
SP 472 City<br />
All Season<br />
Le nouveau pneu <strong>Dunlop</strong><br />
SP472 City All Season a été<br />
développé pour répondre à<br />
toutes les exigences du<br />
transport urbain<br />
d'aujourd'hui. C'est un<br />
pneu moteur <strong>des</strong>tiné aux<br />
utilisations où une très<br />
bonne motricité est<br />
nécessaire. Le profil<br />
robuste et lamellisé a été<br />
spécialement développé<br />
pour garantir de très<br />
bonnes performances en<br />
traction et en freinage sur<br />
route mouillée et enneigée,<br />
tout en assurant un<br />
kilométrage élevé, une<br />
usure uniforme et un bon<br />
confort sonore. Le SP472<br />
City est un pneu toutes<br />
saisons, marqué M&S. Des<br />
flancs renforcés améliorent<br />
la résistance aux<br />
agressions.<br />
SP 531 City<br />
Pneu moteur pour<br />
autobus urbains.<br />
Profil robuste et sculptures<br />
profon<strong>des</strong> offrant une<br />
excellente traction et <strong>des</strong><br />
capacités tout temps.<br />
Mélange de gomme<br />
résistant aux coupures et à<br />
l'usure assurant un<br />
excellent kilométrage. Une<br />
bande de protection et <strong>des</strong><br />
témoins d'usure <strong>des</strong> deux<br />
côtés du pneu permettent<br />
de limiter les dommages<br />
dus aux coups de trottoir.<br />
Convient aux autobus<br />
équipés d'un ralentisseur.<br />
13
Mixte/approche chantier<br />
SP 382 SP 482 SP 282<br />
!! Le SP382 est un nouveau pneu directeur pour une<br />
!! utilisation mixte, conçu pour répondre aux exigences<br />
!! du transport mixte d'aujourd'hui.<br />
!!<br />
Il offre un excellent kilométrage et possède un profil<br />
!! résistant aux agressions. La traction sur sol mouillé et<br />
!! route non goudronnée, et le profil robuste sont les<br />
!! principales caractéristiques du SP382.<br />
Deux versions de ce pneu sont disponibles, en 4 blocs<br />
!!<br />
pour les dimensions standard et en 5 blocs pour les séries<br />
!! basses.<br />
!<br />
Développé en utilisant les dernières technologies pour les<br />
!<br />
mélanges de gomme et la géométrie de la carcasse, le<br />
SP382 offre une très bonne longévité et par conséquent<br />
!<br />
une bonne rechapabilité.<br />
!!<br />
!!<br />
Pneu spécialisé sur/hors<br />
route et approche<br />
chantier pour essieu<br />
moteur.<br />
Le SP 482 bénéficie de la<br />
dernière technologie pour<br />
les matériaux et le<br />
mélange de gomme afin<br />
d'offrir un très bon<br />
kilométrage et une<br />
excellente résistance aux<br />
agressions. Il assure une<br />
très bonne traction en<br />
utilisation mixte.<br />
Les rainures radiales<br />
profon<strong>des</strong> aux épaules et<br />
le bloc central garantissent<br />
de très bonnes<br />
caractéristiques de traction<br />
et de tenue de route. La<br />
géométrie spéciale <strong>des</strong><br />
rainures a été développée<br />
pour diminuer la rétention<br />
<strong>des</strong> cailloux et améliorer<br />
l'auto-nettoyage.<br />
Pneu remorque pour<br />
applications difficiles<br />
sur/hors route.<br />
Le SP282 est un nouveau<br />
pneu mixte pour remorque,<br />
spécialement développé<br />
pour répondre aux<br />
exigences du transport<br />
actuel. Son profil robuste,<br />
résistant aux agressions,<br />
et le mélange de gomme<br />
spécial résistant à l'usure,<br />
les protections contre la<br />
rétention <strong>des</strong> cailloux et<br />
les sculptures profon<strong>des</strong><br />
offrent d'excellentes<br />
performances en<br />
utilisation mixte.<br />
14
SP 281 SP 502<br />
Pneu remorque pour<br />
applications difficiles<br />
sur/hors route.<br />
Des sculptures profon<strong>des</strong>,<br />
4 blocs soli<strong>des</strong> et <strong>des</strong><br />
ponts de gomme offrent un<br />
kilométrage exceptionnel.<br />
Des sculptures en V<br />
empêchent la rétention <strong>des</strong><br />
cailloux. Le mélange de<br />
gomme spécial améliore la<br />
résistance aux coupures et<br />
le rapport plein/creux élevé<br />
diminue les dommages en<br />
application sur/hors-route,<br />
tout en réduisant l'usure.<br />
Pneu remorque pour<br />
sites de construction<br />
possédant un profil<br />
renforcé à pavés<br />
robustes.<br />
Le <strong>des</strong>sin <strong>des</strong> pavés et <strong>des</strong><br />
rainures diminue les<br />
dommages dus à la<br />
rétention <strong>des</strong> cailloux,<br />
offrant ainsi une usure<br />
uniforme.<br />
15
Hors-route<br />
SP 492 SP 921 SP 931<br />
Pneu moteur pour <strong>des</strong><br />
utilisations difficiles<br />
hors route.<br />
Le SP492, nouveau pneu<br />
hors route a été<br />
spécialement conçu pour<br />
les utilisations les plus<br />
sévères.<br />
Il garantit une très bonne<br />
traction ainsi qu'une<br />
excellente résistance aux<br />
agressions. Grâce à<br />
l'utilisation <strong>des</strong> dernières<br />
technologies pour le<br />
mélange de gomme et à<br />
<strong>des</strong> sculptures profon<strong>des</strong>,<br />
le SP492 offre un très bon<br />
kilométrage. Ce nouveau<br />
pneu combine donc <strong>des</strong><br />
caractéristiques optimales<br />
d'efficacité et de<br />
performances pour le<br />
transport hors route.<br />
Pneu moteur robuste<br />
pour utilisation mixte<br />
sur/hors route.<br />
Le profil garantit une très<br />
bonne traction, même sur<br />
sol meuble et sableux. Il<br />
possède un bon pouvoir<br />
d'auto-nettoyage.<br />
Ce pneu est relativement<br />
silencieux et les<br />
sculptures profon<strong>des</strong><br />
permettent un excellent<br />
kilométrage.<br />
Pneu moteur pour <strong>des</strong><br />
utilisations difficiles<br />
hors route.<br />
Pneu très robuste offrant<br />
une excellente traction.<br />
Très bon potentiel<br />
kilométrique et mélange<br />
de gomme résistant aux<br />
coupures et aux<br />
agressions. Pavés massifs<br />
au centre et nappe<br />
sommet résistante pour<br />
une bonne protection de la<br />
carcasse. Flancs renforcés<br />
pour une bonne protection<br />
contre les coupures. Profil<br />
à pavés réduisant le bruit.<br />
Pneu en code de vitesse J<br />
(100 km/h), offrant de<br />
bonnes performances<br />
routières.<br />
16
MPT Radial<br />
SP PG8<br />
SP T9<br />
Pneu MPT directionnel<br />
<strong>des</strong>tiné à une utilisation<br />
routière.<br />
Bon confort de conduite et<br />
usure uniforme.<br />
Spécialement conçu pour<br />
les utilisations en voirie.<br />
Bonnes performances<br />
hivernales.<br />
Pneu MPT non<br />
directionnel pour une<br />
utilisation mixte sur/hors<br />
route.<br />
Bonne traction et autonettoyage.<br />
Profil hors route offrant un<br />
bon confort de conduite<br />
sur route. Carcasse et<br />
ceintures acier assurant<br />
robustesse et longévité.<br />
17
Longue distance, Régional<br />
Essieu<br />
Longue distance<br />
Directeur Moteur<br />
Remorque<br />
Régional<br />
Directeur<br />
Moteur<br />
Remorque<br />
Dim.<br />
IC/IV<br />
SP 352<br />
SP 351<br />
SP 452<br />
SP 241<br />
SP 252<br />
SP 332<br />
SP 341<br />
SP 344<br />
SP 321<br />
SP 160<br />
SP 111<br />
SP 444<br />
SP 431<br />
SP 442<br />
SP 242<br />
SP 160<br />
18<br />
8.50 R 17.5 121/120 L ■<br />
9.50 R 17.5 129/127 L ■<br />
9.50 R 17.5 143/141 J ■<br />
10 R 17.5 134/132 M ■<br />
205/65 R 17.5 127/125 J (129/129 F) ■<br />
205/75 R 17.5 124/122 M ■ ■<br />
215/75 R 17.5 126/124 M ■ ■<br />
215/75 R 17.5 135/133 J ■<br />
225/75 R 17.5 129/127 M ■ ■<br />
235/75 R 17.5 132/130 M ■ ■<br />
235/75 R 17.5 143/141 J ■<br />
245/70 R 17.5 136/134 M ■ ■<br />
245/70 R 17.5 143/141 J ■<br />
265/70 R 17.5 139/136 M ■ ■<br />
245/70 R 19.5 136/134 M ■ ■<br />
245/70 R 19.5 141/140 J ■<br />
265/70 R 19.5 140/138 M ■ ■<br />
265/70 R 19.5 143/141 J ■<br />
285/70 R 19.5 146/144 L (140/137 M) ■ ■<br />
285/70 R 19.5 150/148 J ■<br />
305/70 R 19.5 148/145 M ■ ■<br />
425/55 R 19.5 160 J ■<br />
435/50 R 19.5 160 J ■<br />
8.25 R 20 TT 136/134 L ■<br />
9.00 R 20 TT 140/137 L<br />
10.00 R 20 TT 146/143 L<br />
11.00 R 20 TT 150/146 L<br />
12.00 R 20 TT 154/150 K ■<br />
12.00 R 20 TT 154/149 K<br />
365/80 R 20 160 K ■<br />
9 R 22.5 136/134 L ■ ■<br />
10 R 22.5 144/142 L ■ ■<br />
11 R 22.5 148/145 J ■<br />
11 R 22.5 148/145 L ■ ■<br />
12 R 22.5 152/148 M ■ ■<br />
12 R 22.5 152/148 L X ■<br />
13 R 22.5 156/150 L ■<br />
13 R 22.5 156/150 L (154/150 M) ■<br />
295/80 R 22.5 152/148 M ■ ■<br />
315/80 R 22.5 154/150 M (156/150 L) ■ ■<br />
315/80 R 22.5 156/150 L (154/150 M) ■ ■<br />
255/70 R 22.5 140/137 M ■<br />
275/70 R 22.5 148/145 M X X ■ ■ X<br />
305/70 R 22.5 152/148 M ■<br />
315/70 R 22.5 154/150 L (152/148 M) X X<br />
295/60 R 22.5 150/147 K (149/146 L) X X ■ ■<br />
315/60 R 22.5 152/148 L X X ■ ■<br />
385/65 R 22.5 158 L (160 K) ■<br />
385/65 R 22.5 160 K (158 L) X ■ ■<br />
385/55 R 22.5 160 K (158 L) X ■ ■<br />
425/65 R 22.5 165 K ■<br />
455/40 R 22.5 160 J ■<br />
245/70 R 19.5 136/134 M ■
Hiver, urbain/bus, mixte et approche chantier, hors-route, MPT<br />
Essieu<br />
Hiver<br />
Directeur<br />
Urbain/Bus<br />
Toutes positions<br />
Moteur<br />
Mixte/appr. chantier<br />
Moteur<br />
Directeur<br />
Moteur<br />
Remorque<br />
Hors-route<br />
Moteur<br />
MPT<br />
Toutes<br />
positions<br />
Dim.<br />
IC/IV<br />
SP 362<br />
SP 650<br />
SP 651<br />
SP 462<br />
SP 121 City<br />
SP 321 City<br />
SP 372 City<br />
SP 741 City<br />
SP 472 City<br />
SP 531 City<br />
SP 382<br />
SP 482<br />
SP 282<br />
SP 332<br />
SP 502<br />
SP 281<br />
SP 492<br />
SP 921<br />
SP 931<br />
SP PG8<br />
SP T9<br />
265/70 R 19.5 143/141 J ■<br />
12.00 R 20 154/150 G ■<br />
12.00 R 20 154/150 K ■ ■<br />
14.00 R 20 164/160 G ■<br />
365/80 R 20 160 K ■<br />
11 R 22.5 148/144 L ■<br />
11 R 22.5 148/145 K ■<br />
11 R 22.5 148/145K (151/148 E) ■<br />
12 R 22.5 152/148 K X ■ ■<br />
12 R 22.5 152/148K (150/146 L) X<br />
12 R 22.5 152/148 J ■<br />
13 R 22.5 156/150G (154/150 J) ■ ■ ■<br />
13 R 22.5 156/150 K<br />
295/80 R 22.5 152/148J (154/150 E) ■<br />
295/80 R 22.5 152/148 J<br />
295/80 R 22.5 152/148 K ■ ■<br />
295/80 R 22.5 152/148 L ■ ■<br />
315/60 R 22.5 152/148 J ■<br />
315/70 R 22.5 154/150K (152/148 L) ■ ■<br />
315/80 R 22.5 156/150 K ■ ■<br />
315/80 R 22.5 156/150K (154/150 L) ■<br />
318/80 R 22.5 156/150L (154/150 M) ■<br />
275/70 R 22.5 148/145J (152/148 E) ■ ■ ■<br />
275/70 R 22.5 148/145 J ■<br />
275/70 R 22.5 148/145 L ■<br />
385/65 R 22.5 160J (158 K) ■<br />
385/65 R 22.5 160K (158 L) ■ ■<br />
425/65 R 22.5 165 K ■<br />
445/65 R 22.5 169 K ■<br />
12.50 R 20 132K, 139K, 147 K ■<br />
14.50 R 20 132K, 143K, 152 K ■<br />
335/80 R 20 139 J ■<br />
365/80 R 20 152 J ■<br />
405/70 R 20 152 J ■<br />
405/70 R 24 152 G ■<br />
455/70 R 24 154 G ■<br />
X = Jusqu'à épuisement <strong>des</strong> stocks<br />
19
Caractéristiques <strong>techniques</strong><br />
Caractéristiques <strong>techniques</strong><br />
21
Pneus poids lourd et bus 17.5” et 19.5”<br />
Dimensions et indices de charge<br />
Dim.<br />
Profil<br />
Charge/vitesse<br />
Jante autorisée<br />
(ETRTO)<br />
Max. en service<br />
(mm)<br />
Largeur Diamètre<br />
Rayon sous<br />
charge<br />
(+/- 2%)<br />
Circonf.<br />
roulement<br />
(+/- 2%)<br />
Pression<br />
maxi<br />
Simple/<br />
jumelé<br />
8.5R17.5 SP111 121/120 L 5.25 / 6.00 / 6.75 224 817 374 2450 6,25 s 121<br />
d 120<br />
9.5R17.5 SP111 129/127 L 6.00 / 6.75 250 857 391 2570 7,5 s 129<br />
d 127<br />
10R17.5 SP111 134/132 M 6.75 / 7.50 264 875 398 2620 8 s 134<br />
d 132<br />
205/75R17.5 SP344, SP444 124/122 M 5.25 / 6.00 212 765 353 2300 7,5 s 124<br />
d 122<br />
215/75R17.5 SP344, SP444 164/124 M 6.00 / 6.75 219 779 359 2340 7 s 126<br />
d 124<br />
225/75R17.5 SP344, SP444 129/127 M 6.00 / 6.75 235 797 366 2390 7,25 s 129<br />
d 127<br />
235/75R17.5 SP344, SP444 132/130 M 6.75 / 7.50 242 811 372 2430 7,75 s 132<br />
d 130<br />
245/70R17.5 SP344, SP444 136/134 M 6.75 / 7.50 258 803 364 2410 8,5 s 136<br />
d 134<br />
265/70R17.5 SP344, SP444 139/136 M 6.75 / 7.50 / 8.25 272 881 401 2640 8 s 139<br />
d 136<br />
245/70R19.5 SP344, SP444 136/134 M 6.75 / 7.50 258 853 389 2560 8,25 s 136<br />
d 134<br />
265/70R19.5 SP344, SP444 140/138 M 7.50 / 8.25 272 881 401 2640 7,75 s 140<br />
d 138<br />
285/70R19.5 SP344, SP444 146/144 L 7.50 / 8.25 / 9.00 294 911 413 2730 9 s 146<br />
d 144<br />
140/137 M 7.50 / 8.25 / 9.00 7,25 s 140<br />
d 137<br />
305/70R19.5 SP344, SP444 148/145 M 8.25 / 9.00 317 941 424 2820 8,5 s 148<br />
Indice<br />
charge<br />
d 145<br />
22<br />
Jantes de mesure en gras<br />
s = monte simple<br />
d = monte jumelée<br />
Les chiffres en gras indiquent la charge 'nominale' à la vitesse de référence.<br />
Ces données sont établies en accord avec l'ETRTO.
Indice de charge (kg) à différentes pressions de gonflage (bar)<br />
5.5 5.75 6.0 6.25 6.5 6.75 7.0 7.25 7.5 7.75 8.0 8.25 8.5 8.75 9.0<br />
2620 2720 2810 2900<br />
5060 5240 5420 5600<br />
2890 3000 3100 3200 3300 3410 3510 3610 3700<br />
5470 5660 5860 6050 6250 6440 6630 6820 7000<br />
3150 3260 3370 3490 3600 3710 3820 3920 4030 4140 4240<br />
5930 6150 6360 6570 6780 6990 7190 7400 7600 7800 8000<br />
2500 2590 2680 2770 2860 2950 3030 3120 3200<br />
4690 4860 5020 5190 5360 5520 5680 5840 6000<br />
2810 2910 3010 3110 3210 3310 3400<br />
5280 5470 5660 5850 6040 6220 6400<br />
2970 3080 3190 3290 3400 3500 3600 3700<br />
5620 5820 6020 6220 6420 6620 6810 7000<br />
3050 3160 3260 3370 3480 3590 3690 3800 3900 4000<br />
5780 5990 6200 6400 6610 6810 7010 7210 7410 7600<br />
3170 3280 3400 3510 3620 3730 3840 3950 4060 4170 4270 4380 4480<br />
5990 6210 6420 6640 6850 7060 7270 7470 7680 7880 8080 8280 8480<br />
3610 3740 3870 3990 4120 4250 4370 4500 4620 4740 4860<br />
6640 6880 7120 7360 7590 7830 8060 8290 8510 8740 8960<br />
3240 3360 3480 3590 3710 3820 3930 4050 4160 4270 4380 4480<br />
6140 6360 6580 6800 7010 7230 7440 7650 7860 8070 8280 8480<br />
3810 3940 4080 4210 4350 4480 4610 4750 4880 5000<br />
7180 7440 7700 7950 8210 8460 8710 3950 9200 9440<br />
4050 4200 4340 4490 4630 4770 4910 5050 5190 5330 5470 5600 5740 5870 6000<br />
7560 7830 8100 8370 8640 8900 9170 9430 9680 9940 10200 10450 10700 10960 11200<br />
4010 4160 4300 4450 4590 4730 4870 5000<br />
7380 7650 7910 8170 8440 8690 8950 9200<br />
4450 4610 4770 4930 5090 5240 5400 5550 5700 5860 6010 6160 6300<br />
8190 8490 8780 9080 9360 9650 9940 10220 10500 10780 11060 11330 11600<br />
23
Pneus poids lourd et urbains 22.5” séries basses<br />
Dimensions et indices de charge<br />
Dim.<br />
255/70R22.5 SP160 140/137 M 6.75 / 7.50 / 8.25 265 945 434 2840 8 s 140<br />
275/70R22.5<br />
295/60R22.5<br />
Profil<br />
d 137<br />
SP352, SP452,<br />
SP341, SP442 148/145 M 7.50 / 8.25 287 974 445 2920 9 s 148<br />
SP650 148/145 L d 145<br />
SP372 City, SP531 City,<br />
SP472 City AS 148/145 J 9 s 152<br />
152/148 E d 148<br />
SP352, SP452,<br />
SP344, SP444 150/147 K 9.00 / 9.75 304 940 435 2810 9 s 150<br />
149/146 L d 147<br />
9 s 149<br />
d 146<br />
295/80R22.5 SP344, SP444 152/148 M 8.25 / 9.00 310 1062 487 3180 8,5 s 152<br />
SP362, SP462 152/148 L d 148<br />
SP382, SP482 152/148 K 8,5 s 154<br />
SP741 city 152/148 J d 150<br />
154/150 E<br />
305/70R22.5 SP351 152/148 M 317 1018 463 3050 9 s 152<br />
d 148<br />
315/60R22.5 SP344, SP444 152/148 L 9.00 / 9.75 326 996 445 2880 9 s 152<br />
SP741 city 152/148 J d 148<br />
315/70R22.5 SP344, SP444 154/150 L 9.00 / 9.75 318 1032 468 3090 9 s 154<br />
152/148 M d 150<br />
SP362, SP462 154/150 K 8,5 s 152<br />
152/148 L d 148<br />
315/80R22.5 SP344, SP444, SP462 156/150 L 9.00 / 9.75 318 1096 500 3280 8,5 s 156<br />
154/150 M d 150<br />
SP362 156/150 K 8,25 s 154<br />
SP382, SP482<br />
Charge/vitesse<br />
154/150 L d 150<br />
156/150 K<br />
Jante autorisée<br />
(ETRTO)<br />
Max. en service<br />
(mm)<br />
Largeur Diamètre<br />
Rayon sous<br />
charge<br />
(+/- 2%)<br />
Circonf.<br />
roulement<br />
(+/- 2%)<br />
Pression<br />
maxi<br />
Simple/<br />
jumelé<br />
385/55R22.5 SP344 160K 11.75 / 12.25 401 1012 464 3020 9 s 160<br />
158 L 8,5 s 158<br />
385/65R22.5 SP344, SP362, SP382 160 K 11.75 / 12.25 405 1092 496 3250 9 s 160<br />
Indice<br />
charge<br />
158 L 8,5 s 158<br />
24<br />
Jantes de mesure en gras<br />
s = monte simple<br />
d = monte jumelée<br />
Les chiffres en gras indiquent la charge 'nominale' à la vitesse de référence.<br />
Ces données sont établies en accord avec l'ETRTO.
Indice de charge (kg) à différentes pressions de gonflage (bar)<br />
5.5 5.75 6.0 6.25 6.5 6.75 7.0 7.25 7.5 7.75 8.0 8.25 8.5 8.75 9.0<br />
3710 3840 3980 4110 4240 4370 4500 4630 4750 4880 5000<br />
6820 7070 7310 7560 7800 8040 8270 8510 8740 8970 9200<br />
4250 4410 4560 4710 4860 5010 5160 5300 5450 5590 5740 5880 6020 6160 6300<br />
7830 8110 8390 8670 8950 9220 9490 9760 10030 10300 10560 10820 11090 11350 11600<br />
4790 4970 5140 5310 5480 5650 5810 5980 6140 6300 6470 6630 6790 6950 7100<br />
8500 8810 9110 9420 9720 10010 10310 10600 10890 11180 11470 11760 12040 12320 12600<br />
4520 4690 4850 5010 5170 5330 5480 5640 5800 5950 6100 6250 6410 6560 6700<br />
8300 8600 8900 9190 9490 9780 10060 10350 10640 10920 11200 11480 11760 12030 12300<br />
4390 4550 4700 4860 5020 5170 5320 5470 5620 5770 5920 6070 5210 6360 6500<br />
8100 8390 8680 8970 9250 9540 9820 10100 10380 10650 10930 11200 11470 11740 12000<br />
5020 5200 5380 5560 5730 5910 6080 6260 6430 6600 6770 6940 7100<br />
8900 9220 9540 9860 10170 10480 10790 11100 11400 11710 12010 12310 12600<br />
5300 5490 5680 5870 6060 6240 6430 6610 6790 6970 7150 7330 7500<br />
9460 9810 10150 10480 10820 11150 11480 11800 12130 12450 12770 13090 13400<br />
4790 4970 5140 5310 5480 5650 5810 5980 6140 6300 6470 6630 6790 6950 7100<br />
8500 8810 9110 9420 9720 10010 10310 10600 10890 11180 11470 11760 12040 12320 12600<br />
4790 4970 5140 5310 5480 5650 5810 5980 6140 6300 6470 6630 6790 6950 7100<br />
8500 8810 9110 9420 9720 10010 10310 10600 10890 11180 11470 11760 12040 12320 12600<br />
5060 5250 5430 5610 5790 5960 6140 6310 6490 6660 6830 7000 7170 7340 7500<br />
9040 9370 9690 10010 10330 10650 10960 11280 11590 11890 12200 12500 12810 13110 13400<br />
5020 5200 5380 5560 5730 5910 6080 6260 6430 6600 6770 6940 7100<br />
8900 9220 9540 9860 10170 10480 10790 11100 11400 11710 12010 12310 12600<br />
5650 5860 6060 6260 6460 6660 6850 7050 7240 7440 7630 7820 8000<br />
9460 9810 10150 10480 10820 11150 11480 11800 12130 12450 12770 13090 13400<br />
5430 5620 5820 6010 6200 6390 6580 6770 6950 7140 7320 7500<br />
9690 10040 10390 10740 11080 11420 11750 12090 12420 12750 13080 13400<br />
6070 6290 6510 6730 6940 7150 7370 7580 7780 7990 8200 8400 8600 8800 9000<br />
6010 6220 6440 6650 6860 7070 7280 7490 7700 7900 8100 8300 8500<br />
6070 6290 6510 6730 6940 7150 7370 7580 7780 7990 8200 8400 8600 8800 9000<br />
6010 6220 6440 6650 6860 7070 7280 7490 7700 7900 8100 8300 8500<br />
25
Pneus poids lourd et urbains 22.5” et 20” standard<br />
Dimensions et indices de charge<br />
Dim.<br />
Profil<br />
10R22.5 SP431, SP321 144/142 L 6.75 / 7.50 264 1038 476 3111 8,5 s 144<br />
d 142<br />
11R22.5 SP341, SP442, SP651 148/145 L 7.50 / 8.25 290 1070 489 3200 8,5 s 148<br />
SP382 148/145 K d 145<br />
SP321 city 148/145 K 8,5 s 152<br />
152/148 E d 148<br />
12R22.5 SP351, SP341 152/148 M 8.25 / 9.00 312 1104 504 3310 8,5 s 152<br />
SP442,SP452 152/18 L d 148<br />
SP382, SP482<br />
SP931<br />
152/148 K<br />
152/148 J<br />
13R22.5 SP431 156/150 L 9.00 / 9.75 326 1146 521 3430 8,75 s 156<br />
154/150 M d 150<br />
SP321 156/150 L 8,5 s 154<br />
SP382, SP482 156/150 G d 150<br />
SP492<br />
Charge/vitesse<br />
154/150 K<br />
156/150 G<br />
Jante autorisée<br />
(ETRTO)<br />
Max. en service<br />
(mm)<br />
Largeur Diamètre<br />
Rayon sous<br />
charge<br />
(+/- 2%)<br />
Circonf.<br />
roulement<br />
(+/- 2%)<br />
Pression<br />
maxi<br />
Simple/<br />
jumelé<br />
8.25R20 SP160 136/134 L 6.00 / 6.50 / 7.00 239 980 447 2930 7,5 s 136<br />
d 134<br />
9.00R20 SP160 140/137 L 6.50 / 7.00 / 7.50 268 1038 471 3100 7,25 s 140<br />
d 137<br />
12.00R20 SP382, SP482, SP321 154/150 K 8.00 / 8.50 / 9.00 319 1146 515 3420 8,5 s 154<br />
SP492 154/150 G d 150<br />
14.00R20 SP921 164/160 G 9.00 / 10.00 377 1268 564 3780 7,5 s 164<br />
Indice<br />
charge<br />
d 160<br />
26<br />
Jantes de mesure en gras<br />
s = monte simple<br />
d = monte jumelée<br />
Les chiffres en gras indiquent la charge 'nominale' à la vitesse de référence.<br />
Ces données sont établies en accord avec l'ETRTO.
Indice de charge (kg) à différentes pressions de gonflage (bar)<br />
5.5 5.75 6.0 6.25 6.5 6.75 7.0 7.25 7.5 7.75 8.0 8.25 8.5 8.75 9.0<br />
3960 4100 4240 4380 4520 4660 4800 4940 5070 5210 5340 5470 5600<br />
7490 7760 8030 8290 8560 8820 9080 9340 9600 9850 10100 10350 10600<br />
4450 4610 4770 4930 5090 5240 5400 5550 5700 5860 6010 6160 6300<br />
8190 8490 8780 9080 9360 9650 9940 10220 10500 10780 11060 11330 11600<br />
5020 5200 5380 5560 5730 5910 6080 6260 6430 6600 6770 6940 7100<br />
8900 9220 9540 9860 10170 10480 10790 11100 11400 11710 12010 12310 12600<br />
5020 5200 5380 5560 5730 5910 6080 6260 6430 6600 6770 6940 7100<br />
8900 9220 9540 9860 10170 10480 10790 11100 11400 11710 12010 12310 12600<br />
5520 5720 5920 6120 6310 6510 6700 6890 7080 7260 7450 7640 7820 8000<br />
9250 9580 9910 10240 10570 10890 11210 11530 11850 12170 12480 12790 13100 13400<br />
5300 5490 5680 5870 6060 6240 6430 6610 6790 6970 7150 7330 7500<br />
9460 9810 10150 10480 10820 11150 11480 11800 12130 12450 12770 13090 13400<br />
3500 3630 3750 3880 4000 4120 4240 4370 4480<br />
6620 6860 7100 7330 7570 7800 8030 8260 8480<br />
4010 4160 4300 4450 4590 4730 4870 5000<br />
7380 7650 7910 8170 8440 8690 8950 9200<br />
5300 5490 5680 5870 6060 6240 6430 6610 6790 6970 7150 7330 7500<br />
9460 9810 10150 10480 10820 11150 11480 11800 12130 12450 12770 13090 13400<br />
7810 8090 8370 8650 8920 9200 9470 9740 10000<br />
14050 14560 15060 15560 16060 16550 17040 17520 18000<br />
27
Pneus remorque 15” à 22.5”<br />
Dimensions et indices de charge<br />
28<br />
Dim.<br />
Profil<br />
9.5R17.5 SP252 143/141 J 6.00 / 6.75 250 857 381 2570 8,75 s 143<br />
d 141<br />
205/65R17.5 SP252 129/127 J 6.00 / 6.75 212 721 329 2170 9 s 129<br />
130/130 F d 127<br />
9 s 130<br />
d 130<br />
215/75R17.5 SP252 135/133 J 6.00 / 6.75 219 779 351 2340 8,5 s 135<br />
d 133<br />
235/75R17.5 SP252 143/141 J 6.75 / 7.50 242 811 363 2430 8,75 s 143<br />
d 141<br />
245/70R17.5 SP252 143/141 J 6.75 / 7.50 258 803 360 2410 8,75 s 143<br />
144/144 F d 141<br />
8,75 s 144<br />
d 144<br />
245/70R19.5 SP252 141/140 J 6.75 / 7.50 258 853 385 2560 8,5 s 141<br />
d 140<br />
265/70R19.5 SP252, SP502 143/141 J 7.50 / 8.25 272 881 396 2640 8,5 s 143<br />
d 141<br />
285/70R19.5 SP252 150/148 J 8.25 / 9.00 294 911 408 2730 9 s 150<br />
d 148<br />
425/55R19.5 SP241 160 J 13.00 / 14.00 438 981 446 2920 9 s 160<br />
435/50R19.5 SP252 160 J 14.00 / 15.00 456 949 422 2840 9 s 160<br />
11R22.5 SP252 148/145 J 7.50 / 8.25 290 1070 489 3200 8,5 s 148<br />
146/143 L d 145<br />
SP241 148/145 J 8,5 s 146<br />
d 143<br />
385/65R22.5 SP252 158 L 11.75 / 12.25 405 1092 496 3250 9 s 160<br />
SP362, SP242<br />
SP282<br />
Charge/vitesse<br />
160 K 8,5 s 158<br />
160 K<br />
158 L<br />
160 J<br />
158 K<br />
Jante autorisée<br />
(ETRTO)<br />
Max. en service<br />
(mm)<br />
Largeur Diamètre<br />
Rayon sous<br />
charge<br />
(+/- 2%)<br />
Circonf.<br />
roulement<br />
(+/- 2%)<br />
Pression<br />
maxi<br />
Simple/<br />
jumelé<br />
385/55R22.5 SP252 160 K 11.75 / 12.25 401 1012 454 3030 9 s 160<br />
158 L 8,5 s 158<br />
425/65R22.5 SP241, SP281 165 K 13.00 / 14.00 447 1146 518 3410 8,25 s 165<br />
445/65R22.5 SP282 169 K 14.00 472 1174 529 3480 9 s 169<br />
455/40R22.5 SP252 160 J 15.00 471 950 439 2850 9 s 160<br />
9R22.5 SP160 136/134 L 6.00 / 6.75 239 986 455 2960 6,75 s 136<br />
Jantes de mesure en gras<br />
s = monte simple<br />
d = monte jumelée<br />
Indice<br />
charge<br />
6,75 d 134
Indice de charge (kg) à différentes pressions de gonflage (bar)<br />
5.5 5.75 6.0 6.25 6.5 6.75 7.0 7.25 7.5 7.75 8.0 8.25 8.5 8.75 9.0<br />
3760 3900 4040 4170 4300 4430 4560 4690 4820 4950 5080 5200 5330 5450<br />
7110 7370 7620 7870 8130 8370 8620 8870 9110 9350 9590 9830 10070 10300<br />
2500 2590 2680 2770 2860 2940 3030 3120 3200 3290 3370 3460 3540 3620 3700<br />
4730 4900 5070 5230 5400 5570 5730 5890 6050 6220 6380 6530 6690 6850 7000<br />
2570 2660 2750 2840 2930 3020 3110 3200 3290 3380 3460 3550 3640 3720 3800<br />
5130 5320 5500 5680 5860 6040 6220 6400 6570 6750 6920 7090 7270 7440 7600<br />
3080 3190 3300 3410 3520 3630 3740 3840 3950 4050 4160 4260 4360<br />
5820 6030 6240 6450 6650 6860 7060 7260 7460 7660 7850 8050 8240<br />
3760 3900 4040 4170 4300 4430 4560 4690 4820 4950 5080 5200 5330 5450<br />
7110 7370 7620 7870 8130 8370 8620 8870 9110 9350 9590 9830 10070 10300<br />
3760 3900 4040 4170 4300 4430 4560 4690 4820 4950 5080 5200 5330 5450<br />
7110 7370 7620 7870 8130 8370 8620 8870 9110 9350 9590 9830 10070 10300<br />
3870 4010 4150 4280 4420 4560 4690 4820 4960 5090 5220 5350 5480 5600<br />
7730 8010 8290 8560 8830 9110 9370 9640 9910 10170 10430 10690 10950 11200<br />
3640 3770 3900 4030 4160 4290 4410 4540 4660 4790 4910 5030 5150<br />
7060 7320 7570 7820 8070 8320 8570 8810 9050 9290 9530 9770 10000<br />
3850 3990 4130 4270 4400 4540 4670 4800 4940 5070 5200 5330 5450<br />
7280 7540 7800 8060 8320 8570 8820 9070 9320 9570 9820 10060 10300<br />
4520 4690 4850 5010 5170 5330 5480 5640 5800 5950 6100 6250 6410 6560 6700<br />
8500 8810 9110 9420 9720 10010 10310 10600 10890 11180 11470 11760 12040 12320 12600<br />
6070 6290 6510 6730 6940 7150 7370 7580 7780 7990 8200 8400 8600 8800 9000<br />
6070 6290 6510 6730 6940 7150 7370 7580 7780 7990 8200 8400 8600 8800 9000<br />
4450 46101 4770 4930 5090 5240 5400 5550 5700 5860 6010 6160 6300<br />
8190 8490 8780 9080 9360 9650 9940 10220 10500 10780 11060 11330 11600<br />
4240 4390 4550 4700 4850 4990 5140 5290 5430 5580 5720 5860 6000<br />
7700 7980 8250 8530 8800 9070 9340 9600 9870 10130 10390 10650 10900<br />
6070 6220 6510 6650 6940 7070 7370 7490 7780 7900 8200 8300 8600 8700 9000<br />
6010 6290 6440 6730 6860 7150 7280 7580 7700 7990 8100 8400 8500<br />
6070 6290 6510 6730 6940 7150 7370 7580 7780 7990 8200 8400 8600 8800 9000<br />
6010 6220 6440 6650 6860 7070 7280 7490 7700 7900 8100 8300 8500<br />
7450 7720 7990 8250 8520 8780 9040 9290 9550 9800 10050 10300<br />
7830 8110 8390 8670 8950 9220 9490 9760 10030 10300 10560 10820 11090 11350 11600<br />
6070 6290 6510 6730 6940 7150 7370 7580 7780 7990 8200 8400 8600 8800 9000<br />
3240 3360 3480 3590 3710 3820 3930 4050 4160 4270 4380 4480<br />
6140 6360 6580 6800 7010 7230 7440 7650 7860 8070 8280 8480<br />
Les chiffres en gras indiquent la charge 'nominale' à la vitesse de référence.<br />
Ces données sont établies en accord avec l'ETRTO.<br />
29
Pneus MPT<br />
Dimensions et indices de charge<br />
Dim.<br />
Profil<br />
Charge/vitesse<br />
Jante autorisée<br />
(ETRTO)<br />
Max. en service<br />
(mm)<br />
Largeur Diamètre<br />
Rayon sous<br />
charge<br />
(+/- 2%)<br />
Circonf.<br />
roulement<br />
(+/- 2%)<br />
Indice<br />
Charge/<br />
charge<br />
essieu<br />
Simple Jumelé Simple (kg) Jumelé<br />
12.5R20 SP PG8 139 K 11 / 12 / 12 SDC 356 1067 480 3120 139 4860<br />
147 K 147 6150<br />
14.5R20 SP PG8 143 K 11 / 12 / 12 SDC 391 1124 503 3285 143 5450<br />
152 K 152 7100<br />
335/80R20 SP T9 139 J 11 / 12 / 12 SDC 356 1066 482 3130 139 4860<br />
365/80R20 SP T9 152 J 11 / 12 / 12 SDC 378 1116 502 3275 152 7100<br />
405/70R20 SP T9 152 J 12 / 13 / 13 SDC 427 1098 495 3230 152 7100<br />
405/70R24 SP T9 152 J 13 / 13 SDC 427 1200 546 3535 152 7100<br />
455/70R24 SP T9 154 G 13 / 13 SDC /DW14L 475 1274 576 3745 154 7500<br />
30<br />
Jantes de mesure en gras<br />
s = monte simple<br />
d = monte jumelée<br />
Les chiffres en gras indiquent la charge 'nominale' à la vitesse de référence.<br />
Ces données sont établies en accord avec l'ETRTO.
Pres.<br />
maxi<br />
(bar)<br />
Simple/<br />
jumelé<br />
Indice<br />
charge<br />
4,5 s 139 3600 4000 4480 4860<br />
6,25 s 147 3600 4000 4480 4860 5240 5600 5960<br />
4,5 s 143 4000 4580 5150 5450<br />
6 s 152 4000 4580 5150 5450 6000 6500 7100<br />
4,5 s 132 3600 4000 4480 4860<br />
6,25 s 152 4000 4580 5150 5450 5940 6410 6870<br />
6 s 152 3960 4480 5120 5640 6140 6620 7100<br />
5 s 152 4690 5300 5800 6500 7100<br />
4 s 154 5960 6740 7500<br />
Indice de charge (kg) à différentes pressions de gonflage (bar)<br />
3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0<br />
31
La technologie du pneu<br />
La technologie du pneu<br />
33
Variation de l'indice de charge<br />
en fonction de la vitesse et augmentation de la pression de<br />
gonflage correspondante (pour <strong>des</strong> vitesses maxi)<br />
Notes :<br />
1. Jusqu'à 40 km/h, la capacité de charge <strong>des</strong> <strong>pneus</strong> en monte jumelée est le double de la capacité<br />
de charge en monte simple.<br />
2. Ces valeurs sont applicables aux conditions de charge/vitesse nominales.<br />
3. Les gains de charge ne sont pas possibles pour les remorques et semi remorques pour <strong>des</strong><br />
vitesses supérieures à 65 km/h.<br />
4. Pour les bus urbains (Class I), un gain de charge de +15% est possible, pour <strong>des</strong> vitesses<br />
inférieures à 40 km/h.<br />
5. Pour les bus urbains et interurbains (Class II), un gain de charge de +10% est possible, pour <strong>des</strong><br />
vitesses inférieures à 60 km/h.<br />
Tableau :<br />
Vitesse<br />
(km/h)<br />
Variation de l'indice de charge (%)<br />
Code de vitesse<br />
F G J K L M<br />
Augmentation<br />
pression<br />
gonflage<br />
(%)*<br />
Static +150 +150 +150 +150 +150 +150 +40<br />
5 +110 +110 +110 +110 +110 +110 +40<br />
10 +80 +80 +80 +80 +80 +80 +30<br />
15 +65 +65 +65 +65 +65 +65 +25<br />
20 +50 +50 +50 +50 +50 +50 +21<br />
25 +35 +35 +35 +35 +35 +35 +17<br />
30 +25 +25 +25 +25 +25 +25 +13<br />
35 +19 +19 +19 +19 +19 +19 +11<br />
40 +15 +15 +15 +15 +15 +15 +10<br />
45 +13 +13 +13 +13 +13 +13 +9<br />
50 +12 +12 +12 +12 +12 +12 +8<br />
55 +11 +11 +11 +11 +11 +11 +7<br />
60 +10 +10 +10 +10 +10 +10 +6<br />
65 +7.5 +8.5 +8.5 +8.5 +8.5 +8.5 +4<br />
70 +5.0 +7.0 +7.0 +7.0 +7.0 +7.0 +2<br />
75 +2.5 +5.5 +5.5 +5.5 +5.5 +5.5 -1<br />
80 0 1.0 +1.0 +4.0 +4.0 +4.0 0<br />
85 2.0 +3.0 +3.0 +3.0 +3.0 0<br />
90 0 +3.0 +2.0 +2.0 +2.0 0<br />
95 +1.0 +1.0 +1.0 +1.0 0<br />
100 0 0 0 0 0<br />
110 0 0 0 0<br />
120 0 0 0<br />
130 0 0<br />
34<br />
* Augmentation à appliquer en l’absence d’indication de la part du manufacturier de pneumatiques.
Indices de charge et co<strong>des</strong> de vitesse<br />
Les indices de charge et les co<strong>des</strong> de vitesse <strong>des</strong> <strong>pneus</strong> <strong>Poids</strong> <strong>Lourd</strong> sont indiqués sur les flancs. Ils<br />
précisent la capacité de charge maximum (indice de charge) à la vitesse maximum autorisée (code de<br />
vitesse). Si ce marquage est une combinaison de deux chiffres, le premier indique la capacité de<br />
charge en monte simple et le deuxième la capacité de charge en monte jumelée.<br />
Indice de charge et capacité de charge correspondante en kg<br />
LI<br />
61<br />
62<br />
63<br />
64<br />
65<br />
66<br />
67<br />
68<br />
69<br />
70<br />
71<br />
72<br />
73<br />
74<br />
kg<br />
257<br />
265<br />
272<br />
280<br />
290<br />
300<br />
307<br />
315<br />
325<br />
335<br />
345<br />
355<br />
365<br />
375<br />
LI<br />
75<br />
76<br />
77<br />
78<br />
79<br />
80<br />
81<br />
82<br />
83<br />
84<br />
85<br />
86<br />
87<br />
88<br />
kg<br />
387<br />
400<br />
412<br />
425<br />
437<br />
450<br />
462<br />
475<br />
487<br />
500<br />
515<br />
530<br />
545<br />
560<br />
LI<br />
89<br />
90<br />
91<br />
92<br />
93<br />
94<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
99<br />
100<br />
101<br />
102<br />
kg<br />
580<br />
600<br />
615<br />
630<br />
650<br />
670<br />
690<br />
710<br />
730<br />
750<br />
775<br />
800<br />
825<br />
850<br />
LI<br />
103<br />
104<br />
105<br />
106<br />
107<br />
108<br />
109<br />
110<br />
111<br />
112<br />
113<br />
114<br />
115<br />
116<br />
kg<br />
875<br />
900<br />
925<br />
950<br />
975<br />
1000<br />
1030<br />
1060<br />
1090<br />
1120<br />
1150<br />
1180<br />
1215<br />
1250<br />
LI<br />
117<br />
118<br />
119<br />
120<br />
121<br />
122<br />
123<br />
124<br />
125<br />
126<br />
127<br />
128<br />
129<br />
130<br />
kg<br />
1285<br />
1320<br />
1360<br />
1400<br />
1450<br />
1500<br />
1550<br />
1600<br />
1650<br />
1700<br />
1750<br />
1800<br />
1850<br />
1900<br />
LI<br />
131<br />
132<br />
133<br />
134<br />
135<br />
136<br />
137<br />
138<br />
139<br />
140<br />
141<br />
142<br />
143<br />
144<br />
kg<br />
1950<br />
2000<br />
2060<br />
2120<br />
2180<br />
2240<br />
2300<br />
2360<br />
2430<br />
2500<br />
2575<br />
2650<br />
2725<br />
2800<br />
LI<br />
145<br />
146<br />
147<br />
148<br />
149<br />
150<br />
151<br />
152<br />
153<br />
154<br />
155<br />
156<br />
157<br />
158<br />
kg<br />
2900<br />
3000<br />
3075<br />
3150<br />
3250<br />
3350<br />
3450<br />
3550<br />
3650<br />
3750<br />
3850<br />
4000<br />
4125<br />
4250<br />
LI<br />
159<br />
160<br />
161<br />
162<br />
163<br />
164<br />
165<br />
166<br />
167<br />
168<br />
169<br />
170<br />
171<br />
172<br />
kg<br />
4375<br />
4500<br />
4625<br />
4750<br />
4875<br />
5000<br />
5150<br />
5300<br />
5450<br />
5600<br />
5800<br />
6000<br />
6150<br />
6300<br />
Code de vitesse et vitesse maximum correspondante<br />
SI V max. SI V max. SI V max. SI V max. SI V max.<br />
B<br />
C<br />
D<br />
50<br />
60<br />
65<br />
E<br />
F<br />
G<br />
70<br />
80<br />
90<br />
J<br />
K<br />
L<br />
100<br />
110<br />
120<br />
M<br />
N<br />
P<br />
130<br />
140<br />
150<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
160<br />
170<br />
180<br />
LI = Indice de charge<br />
SI = Code de vitesse<br />
35
Entraxe jumelé mini<br />
Les tableaux ci-<strong>des</strong>sous indiquent ‘l’entraxe jumelé minimum’ en monte jumelée (l’entraxe est la<br />
distance entre le centre <strong>des</strong> deux <strong>pneus</strong> en monte jumelée).<br />
Dim.<br />
Largeur jante<br />
(pouce)<br />
Jante de mesure ETRTO<br />
Entraxe jumelé mini<br />
(mm)<br />
Largeur jante<br />
(pouce)<br />
Autres jantes permises<br />
Entraxe jumelé mini<br />
(mm)<br />
15”<br />
8.25 R 15 TT 6.50 265<br />
17.5”<br />
8.5 R 17.5 6.00 242 5.25 233<br />
9.5 R 17.5 6.75 270 6.00 261<br />
10 R 17.5 7.50 286 6.75 277<br />
205/65 R 17.5 6.75 239 6.00 231<br />
205/75 R 17.5 6.00 231<br />
215/75 R 17.5 6.00 239<br />
225/75 R 17.5 6.75 254 6.00 246<br />
235/75 R 17.5 6.75 262<br />
245/70 R 17.5 7.50 279 6.75 270<br />
265/70 R 17.5 7.50 295<br />
19.5”<br />
245/70 R 19.5 7.50 279 6.75 270<br />
265/70 R 19.5 7.50 295<br />
285/70 R 19.5 8.25 318 7.50 311<br />
305/70 R 19.5 9.00 343 8.25 334<br />
20”<br />
10.00 R 20 7.50 316<br />
11.00 R 20 8.00 329<br />
12.00 R 20 8.50 360<br />
14.00 R 20 10.00 426<br />
22.5”<br />
9 R 22.5 6.75 259 6.00 250<br />
10 R 22.5 7.50 286 6.75 277<br />
11 R 22.5 8.25 314 7.50 305<br />
12 R 22.5 9.00 338 8.25 329<br />
13 R 22.5 9.75 360 9.00 351<br />
275/80 R 22.5 8.25 311 7.50 303<br />
295/80 R 22.5 9.00 335 8.25 326<br />
315/80 R 22.5 9.00 351<br />
255/70 R 22.5 7.50 287 6.75 278<br />
275/70 R 22.5 8.25 311 7.50 303<br />
305/70 R 22.5 9.00 343 8.25 334<br />
315/70 R 22.5 9.00 351<br />
295/60 R 22.5 9.00 335<br />
315/60 R 22.5 9.75 360 9.00 351<br />
36
Recommandations<br />
Choix <strong>des</strong> <strong>pneus</strong><br />
Le choix d’un pneumatique<br />
doit être basé sur la<br />
recommandations ou les<br />
spécifications du fabricant du<br />
véhicule. Le choix de la<br />
dimension est fonction de la<br />
charge par essieu et de la<br />
vitesse maxi du véhicule.<br />
Les <strong>pneus</strong> doivent être montés<br />
sur <strong>des</strong> jantes recommandées,<br />
telles que définies par le<br />
fabricant du pneumatique et/<br />
ou par l’ETRTO (European Tyre<br />
and Rim Technical<br />
Organisation).<br />
L’utilisation d’une jante autre<br />
que les jantes permises doit<br />
être faite avec l’accord du<br />
fabricant du pneu et/ou de la<br />
jante ou du constructeur du<br />
véhicule.<br />
Il est recommandé de monter<br />
sur un véhicule <strong>des</strong> <strong>pneus</strong> de<br />
même construction (radiale ou<br />
diagonale) en toutes positions.<br />
Le profil peut varié suivant<br />
l’essieu (directeur, moteur ou<br />
remorque). Les <strong>pneus</strong> jumelés<br />
doivent être de la même<br />
construction et de la même<br />
dimension.<br />
Stockage <strong>des</strong> <strong>pneus</strong><br />
Les <strong>pneus</strong> doivent être stockés<br />
de préférence dans un local<br />
frais et sec, à l’abri du soleil ou<br />
d’une lumière artificielle<br />
violente. Les <strong>pneus</strong> doivent<br />
être stockés sur un sol propre<br />
et loin de solvants volatiles.<br />
Ils doivent êtres stockés<br />
verticalement – sur la bande de<br />
roulement. Des <strong>pneus</strong> sans<br />
jante stockés horizontalement<br />
(sur les flancs) doivent être<br />
empilés symétriquement, et<br />
sur une faible hauteur pour<br />
éviter <strong>des</strong> déformations du<br />
pneu à la base de la pile. Les<br />
<strong>pneus</strong> montés sur jante<br />
doivent être stockés de façon<br />
identique.<br />
Montage <strong>des</strong> <strong>pneus</strong><br />
Le montage et le démontage<br />
<strong>des</strong> <strong>pneus</strong> doit être effectué<br />
par <strong>des</strong> professionnels, à l’aide<br />
d’outils adaptés.<br />
Un pneu mal monté ou<br />
endommagé n’offrira pas les<br />
performances attendues.<br />
Les jantes doivent être<br />
soigneusement examinées<br />
avant le montage du pneu –<br />
Elles ne doivent pas être<br />
abîmées ou comporter <strong>des</strong><br />
traces de rouille, ou présenter<br />
<strong>des</strong> signes d’usure ou de<br />
fatigue. En particulier, les<br />
rebords de jante devront être<br />
soigneusement inspectés.<br />
Il est recommandé d’utiliser<br />
une valve neuve pour le<br />
montage d’un nouveau pneu<br />
tubeless, d’une nouvelle<br />
chambre et d’un nouveau flap<br />
pour les <strong>pneus</strong> tube type. La<br />
valve doit être munie d’un<br />
bouchon de valve neuf pour<br />
protéger la roue de la<br />
poussière et de l’humidité, et<br />
donc d’une éventuelle perte<br />
d’air.<br />
Lubrifier uniquement à l’aide<br />
d’un lubrifiant spécifique de<br />
montage.<br />
Contrôler la position de la ligne<br />
de référence pour s’assurer<br />
d’un centrage correct.<br />
38
Utiliser la pression de gonflage<br />
de montage maximum pour<br />
assurer un bon positionnement<br />
<strong>des</strong> talons sur le rebord de<br />
jante. Cette pression de<br />
gonflage de montage<br />
maximum équivaut à 150 % de<br />
la pression de gonflage<br />
nominale, sans toutefois<br />
dépasser 10 bars. La pression<br />
de gonflage du pneu doit<br />
ensuite être ajustée.<br />
Gonfler les <strong>pneus</strong> suivant les<br />
recommandations du<br />
manufacturier et les consignes<br />
de sécurité.<br />
Pression de gonflage<br />
Une mauvaise pression de<br />
gonflage est souvent la cause<br />
de détérioration d’un pneu. Les<br />
<strong>pneus</strong> pour poids lourd et<br />
autobus doivent être gonflés<br />
suivant les pressions de<br />
gonflage recommandées par le<br />
fabricant du pneu. Les<br />
pressions de gonflage<br />
dépendent de la charge par<br />
essieu.<br />
Les pressions de gonflage <strong>des</strong><br />
<strong>pneus</strong> doivent être vérifiées<br />
deux fois par semaine. Elles<br />
doivent être effectuées à froid.<br />
Les pressions indiquées dans<br />
les tableaux de charge/<br />
pression font référence à une<br />
pression à froid pour une<br />
charge par essieu donnée. Une<br />
légère augmentation de la<br />
pression de service a été prise<br />
en compte dans les tableaux<br />
et ne doit pas être ajustée.<br />
Le sous-gonflage, comme le<br />
sur-gonflage génèrent <strong>des</strong><br />
usures irrégulières, et peuvent<br />
engendrer un remplacement<br />
prématuré du pneu.<br />
Profondeur de sculpture<br />
Dans tous les pays de la<br />
Communauté Européenne, la<br />
profondeur de sculpture<br />
minimum est de 1.6 mm et ce<br />
sur les trois quart centraux de<br />
la largeur de la bande de<br />
roulement, sur toute sa<br />
circonférence.<br />
Tous les <strong>pneus</strong> <strong>Poids</strong> <strong>Lourd</strong> et<br />
autocars possèdent <strong>des</strong><br />
témoins d’usure répartis sur la<br />
circonférence du pneu. Ils se<br />
situent dans les rainures<br />
principales de la bande de<br />
roulement et ont une hauteur<br />
de 1.6 mm par rapport au fond<br />
de la rainure.<br />
39
Marquage <strong>des</strong> <strong>pneus</strong><br />
TWI<br />
TWI<br />
7<br />
TWI<br />
TWI<br />
14<br />
11<br />
12<br />
1<br />
5<br />
9<br />
6<br />
4<br />
TWI<br />
10<br />
2<br />
4<br />
TWI<br />
3<br />
8<br />
TWI<br />
TWI<br />
40
1. Dimension<br />
- Grosseur de boudin en mm ou en pouce (ici<br />
315 mm)<br />
- Rapport d'aspect (section hauteur/largeur)<br />
(ici 70%)<br />
- R = Radial<br />
- Diamètre de jante (en pouce) (ici jante de<br />
22.5")<br />
2. Indice de charge et code de vitesse<br />
154/150 L<br />
- Le 1er chiffre indique l'indice de charge en<br />
monte simple (ici 154 = 3750 kg/pneu).<br />
- Le 2ème chiffre indique l'indice de charge en<br />
monte jumelée (ici 150 = 3350 kg/pneu).<br />
- Code de vitesse (ici L = 120 km/h max)<br />
3. Marquage additionnel de charge/vitesse<br />
Certains <strong>pneus</strong> <strong>Poids</strong> <strong>Lourd</strong> possèdent <strong>des</strong><br />
indications supplémentaires de charge/vitesse,<br />
qui précisent <strong>des</strong> indices de charge et <strong>des</strong><br />
co<strong>des</strong> de vitesse spécifiques à certaines<br />
applications.<br />
4. Marquage ECE<br />
Numéro d’homologation ECE. Le numéro ECE-<br />
R54 indique que le pneu est conforme aux<br />
normes de bruit ECE.<br />
5. Recreusable<br />
Indique que le pneu est recreusable.<br />
6. Tubeless<br />
Pneu tubeless (sans chambre à air).<br />
7. Témoins d'usure<br />
Signalent que de petites protubérances sont<br />
placées à cet endroit au fond <strong>des</strong> rainures.<br />
Elles indiquent la profondeur de sculpture<br />
minimum de 1.6 mm.<br />
8. Nom de marque<br />
Indique la marque du pneu.<br />
9. Sens de rotation<br />
Indique le sens de rotation (pour les <strong>pneus</strong><br />
avec un profil directionnel).<br />
10. Type de construction<br />
Pour les <strong>pneus</strong> avec un marquage DOT<br />
(Department of Transportation), ce marquage<br />
précise le type de construction.<br />
11. Consignes de sécurité<br />
Ces consignes de sécurité sont marquées sur<br />
les <strong>pneus</strong> avec un marquage DOT.<br />
12. Marquage DOT<br />
Indique que le pneu est conforme à la<br />
réglementation USA FMVSS 119.<br />
13. Code DOT<br />
Indique l’usine de production, la dimension et<br />
le type du pneu.<br />
14. Code date (semaine, année)<br />
Indique la semaine de production du pneu<br />
(deux premiers chiffres) et l’année de<br />
production (deux derniers chiffres).<br />
41
Le recreusage<br />
Le recreusage<br />
43
Le recreusage <strong>des</strong> <strong>pneus</strong> <strong>Poids</strong> <strong>Lourd</strong><br />
Depuis l’invention du<br />
pneumatique par John Boyd<br />
<strong>Dunlop</strong>, <strong>Dunlop</strong> a toujours été<br />
un pionnier <strong>des</strong> nouvelles<br />
technologies de fabrication<br />
<strong>des</strong> <strong>pneus</strong>. Les innovations<br />
successives apportées à la<br />
conception <strong>des</strong> pneumatiques<br />
permettent à <strong>Dunlop</strong> de tenir<br />
un rôle majeur de partenaire de<br />
l’industrie automobile et du<br />
transport.<br />
Tous les pneumatiques poids<br />
lourd <strong>Dunlop</strong> sont conçus pour<br />
être recreusables dans le but<br />
d’accroître leur rendement<br />
kilométrique et d’optimiser les<br />
coûts de gestion de la flotte de<br />
transport.<br />
Ce guide contient toutes les<br />
informations nécessaires à un<br />
bon recreusage <strong>des</strong> <strong>pneus</strong><br />
poids lourd et permettra<br />
l’optimisation du recreusage<br />
<strong>des</strong> <strong>pneus</strong> poids lourd <strong>Dunlop</strong>.<br />
Bande de roulement<br />
Epaule<br />
Flanc<br />
Sous-couche<br />
Nappes acier<br />
Carcasse (radiale)<br />
Gomme d'étanchéité<br />
Talon<br />
Zone talon<br />
Les principaux éléments d'un pneu poids lourd <strong>Dunlop</strong><br />
(ici le SP 442)<br />
Tous les <strong>pneus</strong> <strong>Dunlop</strong> sont conçus pour<br />
être recreusables, dans le but d’accroître<br />
leur rendement kilométrique et<br />
d’optimiser les coûts de gestion de la<br />
flotte.<br />
100%<br />
30%<br />
30% de kilométrage en plus<br />
pour 10 % de surcoût = près<br />
de 18% d’économie<br />
Profil<br />
Kilométrage<br />
Recreusé<br />
44
Généralités<br />
Recommendations de recreusage<br />
Généralités<br />
1. Un pneu recreusé, qu’il soit neuf ou rechapé,<br />
est un pneu dont la bande de roulement a été<br />
rénovée en creusant plus profondément que<br />
le profil précédent.<br />
2. Le recreusage <strong>des</strong> <strong>pneus</strong> poids lourd doit être<br />
effectué uniquement par <strong>des</strong> professionnels.<br />
3. Seuls <strong>des</strong> outils de recreusage adaptés,<br />
munis de lames chauffées électriquement<br />
doivent être utilisés.<br />
4. Un minimum de gomme de fond de sculpture<br />
est nécessaire pour éviter les dommages aux<br />
nappes sommet, les craquelures <strong>des</strong> rainures<br />
et/ou les agressions dues aux pierres.<br />
5. Si le recreusage est effectué suivant les<br />
recommandations de ce manuel, les <strong>pneus</strong><br />
<strong>Dunlop</strong> peuvent être en principe montés en<br />
toutes positions. Cependant, comme les<br />
<strong>pneus</strong> neufs sont habituellement montés sur<br />
l’essieu avant, les <strong>pneus</strong> recreusés seront<br />
donc montés sur l’essieu arrière ou la<br />
remorque.<br />
6. Des <strong>pneus</strong> à la bande de roulement très<br />
endommagée (c.a.d. arrachements de<br />
gomme, coupures multiples, etc.) ne doivent<br />
pas être recreusés mais rechapés.<br />
Tous les <strong>pneus</strong> marqués ‘Regroovable’ sur les<br />
flancs ont une épaisseur de gomme<br />
supplémentaire <strong>des</strong>tinée au recreusage.<br />
Recommandations de recreusage<br />
1. Le pneu ne doit en aucun cas être<br />
complètement usé pour être recreusé. Il est<br />
recommandé de recreuser lorsqu’il reste une<br />
profondeur suffisante, comprise entre 3 et 6<br />
mm.<br />
2. Il existe deux possibilités de recreusage:<br />
a) En l’absence d’indicateurs de profondeur<br />
de recreusage, mesurer avec une jauge de<br />
profondeur la quantité de gomme restante<br />
à l’endroit le plus usé et régler la lame à la<br />
valeur obtenue en AJOUTANT 3 mm.<br />
b) Si le pneu possède <strong>des</strong> indicateurs de<br />
profondeur de recreusage, régler la lame à<br />
la profondeur indiquée par la jauge.<br />
Il reste ainsi une profondeur de gomme de 3<br />
mm.<br />
3. Pour effectuer le recreusage, positionner la<br />
lame parallèlement à la surface de la bande<br />
de roulement et à profondeur constante.<br />
4. La profondeur maxi de recreusage est de 3<br />
mm pour tous les <strong>pneus</strong> poids lourd <strong>Dunlop</strong>.<br />
5. Si l’usure est irrégulière, un sondage est<br />
nécessaire pour vérifier qu’il restera 3 mm de<br />
gomme après recreusage.<br />
P = Profondeur de gomme restante<br />
D = Profondeur de gomme<br />
P<br />
D<br />
P<br />
+<br />
D<br />
Position de<br />
la lame<br />
Largeur de recreusage<br />
45
Caractéristiques <strong>techniques</strong><br />
SP 111<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
8.5 R 17.5 8 mm 3 mm<br />
9.5 R 17.5 8 mm 3 mm<br />
10 R 17.5 8 mm 3 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
SP 160<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
9 R 22.5 10 mm 3 mm<br />
255/70 R 22.5 10 mm 3 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
SP 241<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
425/55 R 19.5 10 mm 3 mm<br />
11 R 22.5 10 mm 3 mm<br />
425/65 R 22.5 10 mm 3 mm<br />
46<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé
SP 242<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
385/65 R 22.5 6 mm 3 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
SP 252<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
435/50 R 19.5 6 mm 3 mm<br />
385/65 R 22.5 6 mm 3 mm<br />
385/55 R 22.5 6 mm 3 mm<br />
455/40 R 22.5 6 mm 3 mm<br />
!! Le nombre de rainure varie selon la dimension<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
SP 252 Low Platform Trailer<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
9.5 R 17.5 6 mm 3 mm<br />
215/75 R 17.5 6 mm 3 mm<br />
235/75 R 17.5 6 mm 3 mm<br />
245/70 R 17.5 6 mm 3 mm<br />
205/65 R 17.5 6 mm 3 mm<br />
245/70 R 19.5 6 mm 3 mm<br />
265/70 R 19.5 6 mm 3 mm<br />
285/70 R 19.5 6 mm 3 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
47
Caractéristiques <strong>techniques</strong><br />
SP 281<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
425/65 R 22.5 10 mm 3 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
SP 282<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
385/65 R 22.5 6-8 mm 3 mm<br />
445/65 R 22.5 6-8 mm 3 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
SP 321<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
Rainure 1<br />
10 R 22.5 12 mm 3.5 mm<br />
11 R 22.5 12 mm 3.5 mm<br />
13 R 22.5 12 mm 3.5 mm<br />
Rainure 2<br />
10 R 22.5 6 mm 3.5 mm<br />
11 R 22.5 6 mm 3.5 mm<br />
13 R 22.5 6 mm 3.5 mm<br />
48<br />
Les larges rainures intérieures (1) et celles étroites extérieures (2) doivent être<br />
recreusées avec <strong>des</strong> largeurs de lames différentes<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé
SP 321 City<br />
Dim.<br />
Rainure 1<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
11 R 22.5 12 mm 3.5 mm<br />
Rainure 2<br />
11 R 22.5 6 mm 3.5 mm<br />
Les larges rainures intérieures (1) et celles étroites extérieures (2) doivent être<br />
recreusées avec <strong>des</strong> largeurs de lames différentes<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
SP 341<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
11 R 22.5 6 mm 3 mm<br />
12 R 22.5 6 mm 3 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
SP 344 (17.5” / 19.5”)<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
205/75 R 17.5 6-8 mm 3 mm<br />
215/75 R 17.5 6-8 mm 3 mm<br />
225/75 R 17.5 6-8 mm 3 mm<br />
235/75 R 17.5 6-8 mm 3 mm<br />
245/70 R 17.5 6-8 mm 3 mm<br />
265/70 R 17.5 6-8 mm 3 mm<br />
245/70 R 19.5 6-8 mm 3 mm<br />
265/70 R 19.5 6-8 mm 3 mm<br />
285/70 R 19.5 6-8 mm 3 mm<br />
305/70 R 19.5 6-8 mm 3 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
49
Caractéristiques <strong>techniques</strong><br />
SP 344 (22.5”)<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
315/70R22.5 6 - 8 mm 3 mm<br />
295/80R22.5 6 - 8 mm 3 mm<br />
315/80R22.5 6 - 8 mm 3 mm<br />
315/60R22.5 6 - 8 mm 3 mm<br />
295/60R22.5 6 - 8 mm 3 mm<br />
385/65R22.5 6 - 8 mm 3 mm<br />
385/55R22.5 6 - 8 mm 3 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
SP 351<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
12 R 22.5 10 mm 3.5 mm<br />
305/70 R 22.5 10 mm 3.5 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
SP 362<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
295/80 R 22.5 6 mm 3 mm<br />
315/80 R 22.5 6 mm 3 mm<br />
315/70 R 22.5 6 mm 3 mm<br />
385/65 R 22.5 6 mm 3 mm<br />
50<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé
SP 372<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
275/70R22.5 6 - 8 mm 3 mm<br />
295/80R22.5 6 - 8 mm 3 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
SP 382 4 Rib<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
13 R 22.5 6-8 mm 3 mm<br />
12 R 22.5 6-8 mm 3 mm<br />
11 R 22.5 6-8 mm 3 mm<br />
315/80 R 22.5 6-8 mm 3 mm<br />
295/80 R 22.5 6-8 mm 3 mm<br />
385/65 R 22.5 6-8 mm 3 mm<br />
12.00 R 20 6-8 mm 3 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
SP 382 5 Rib<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
13 R 22.5 6-8 mm 3 mm<br />
12 R 22.5 6-8 mm 3 mm<br />
11 R 22.5 6-8 mm 3 mm<br />
315/80 R 22.5 6-8 mm 3 mm<br />
295/80 R 22.5 6-8 mm 3 mm<br />
385/65 R 22.5 6-8 mm 3 mm<br />
12.00 R 20 6-8 mm 3 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
51
Caractéristiques <strong>techniques</strong><br />
SP 431 (22.5”)<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
10 R 22.5 10 mm 3.5 mm<br />
13 R 22.5 10 mm 3.5 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
SP 442<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
11 R 22.5 6 mm 3 mm<br />
12 R 22.5 6 mm 3 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
SP 444 (17.5” / 19.5”)<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
205/75 R 17.5 6 mm 3 mm<br />
215/75 R 17.5 6 mm 3 mm<br />
225/75 R 17.5 6 mm 3 mm<br />
235/75 R 17.5 6 mm 3 mm<br />
245/70 R 17.5 6 mm 3 mm<br />
265/70 R 17.5 6 mm 3 mm<br />
245/70 R 19.5 6 mm 3 mm<br />
265/70 R 19.5 6 mm 3 mm<br />
285/70 R 19.5 6 mm 3 mm<br />
305/70 R 19.5 6 mm 3 mm<br />
52<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé
SP 444 (22.5”)<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
295/80 R 22.5 6-8 mm 3 mm<br />
315/80 R 22.5 6-8 mm 3 mm<br />
275/70R22.5 6-8 mm 3 mm<br />
315/70 R 22.5 6-8 mm 3 mm<br />
315/60R22.5 6-8 mm 3mm<br />
295/60R22.5 6-8 mm 3mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
SP 452<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
12 R 22.5 6 mm 3 mm<br />
295/80 R 22.5 6 mm 3 mm<br />
315/80 R 22.5 6 mm 3 mm<br />
275/70 R 22.5 6 mm 3 mm<br />
315/70 R 22.5 6 mm 3 mm<br />
295/60 R 22.5 6 mm 3 mm<br />
315/60 R 22.5 6 mm 3 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
SP 462<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
315/80 R 22.5 6-8 mm 3 mm<br />
295/80 R 22.5 6-8 mm 3 mm<br />
315/70 R 22.5 6-8 mm 3 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
53
Caractéristiques <strong>techniques</strong><br />
SP 472<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
275/70 R 22.5 3 mm 6 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
SP 482<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
13 R 22.5 6-8 mm 3.5 mm<br />
315/80 R 22.5 6-8 mm 3.5 mm<br />
295/80 R 22.5 6-8 mm 3.5 mm<br />
12.00 R 20TT 6-8 mm 3.5 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
SP 492<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
13 R 22.5 10mm 3mm<br />
12.00 R 20TT 10mm 3mm<br />
54<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé
SP 502<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
265/70 R 19.5 10 mm 3 mm<br />
275/70 R 22.5 10 mm 3 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
SP 531 City<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
275/70 R 22.5 10 mm 3.5 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
SP 650 / SP 651<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
11 R 22.5 10 mm 3 mm<br />
275/70 R 22.5 10 mm 3 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
55
Caractéristiques <strong>techniques</strong><br />
SP 741 City<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
295/80R22.5 6-8 mm 3 mm<br />
315/60R22.5 6-8 mm 3 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
SP 921<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
14.00 R 20 10 mm 3 mm<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé<br />
SP 931<br />
Dim.<br />
Largeur de<br />
recreusage<br />
Profondeur maxi de<br />
recreusage<br />
12 R 22.5 10 mm 3.5 mm<br />
56<br />
Nouveau<br />
Usé<br />
Recreusé
www.dunlop.be<br />
Goodyear <strong>Dunlop</strong> Tires Belgium N.V.<br />
Kernenergiestraat 60<br />
2610 Wilrijk<br />
t +32 (0)3 820 32 11<br />
f +32 (0)3 820 33 00<br />
Geproduceerd door<br />
Goodyear <strong>Dunlop</strong> Tyres Operations S.A.<br />
035/0609/BE-FR