Biennale-Cirque-programme

F I N L A N D E
CIRCO AEREO
Une séance peu ordinaire
CHAPELLE SAINTE ANNE À BOULBON
(PROGRAMMATION THÉÂTRE D’ARLES)
MARDI 10 ET MERCREDI 11 FÉVRIER À 19H30
© Philippe Laurençon
( 2 È M E E N F R A N C E )
B R É S I L
CIRCONDRIACOS
O destino das flores
© Fernanda Tomaz
THÉÂTRE D’ARLES
VENDREDI 13 FÉVRIER À 20H30
SAMEDI 14 FÉVRIER À 19H30
DIMANCHE 15 FÉVRIER À 17H
Les objets ne sont jamais de simples accessoires dans les spectacles du
Finlandais Jani Nuutinen. Ils servent pour les disciplines de cirque, sont
aussi le décor et conduisent la dramaturgie du spectacle. Tout tient dans
une valise magique de laquelle sortent des fioles, grimoires, bougies...
qui vont prendre vie et disparaître tout seuls dans des mains peu
ordinaires. Avec ses astuces et son boniment, ce maître de l'illusion
invente un ingénieux bricolage d'effets magiques et d'escamotage qui
lui permet de manipuler le jeu et le hasard. Entre attraction foraine et
entresort, la séance peu ordinaire à laquelle nous convie Jani Nuutinen
transforme chaque spectateur en témoin privilégié d'un spectacle
intimiste aussi subtil que léger, qui réinvente une magie infiniment
humaine.
Magie
45 mn
Tout public, à partir de 12 ans
Conception du spectacle,
interprétation, conception
scénographique, lumière
et costume : Jani Nuutinen,
Circo Aereo
AGORA - CENTRE DE CONGRÈS DU PAYS D'AUBAGNE
ET DE L'ETOILE - AUBAGNE
SAMEDI 14 A 19H ET DIMANCHE 15 FÉVRIER À 15H
(SPECTACLES INITIALEMENT PRÉVUS À 20H30)
LE DOCK DES SUDS - MARSEILLE
MARDI 17, MERCREDI 18 ET JEUDI 19 FÉVRIER À 20H30
Entre dramaturgie et spectacle de cirque, O destino das flores raconte la
vie d’un écrivain rongé par ses souvenirs et tourmenté par sa propre
création. Réalité et imaginaire finissent par se confondre, les
personnages inventés prennent forme humaine et entraînent leur
créateur dans un univers de sensualité et de fantaisie. Ils s’invitent dans
sa vie et apportent un sens à son écriture et à sa démarche créatrice.
L’écrivain s’en aperçoit, mais il est trop tard, on ne sait plus qui manipule
qui. L’ambigüité des relations le tourmente tout en répondant à ses
désirs, jusqu'à le rendre dépendant. Il ne les lâchera plus.
Trapèze, contorsion, duo
acrobatique, jonglage
1h
A partir de 10 ans
Auteur : Bruno Carneiro
Interprètes : Guilherme Mouro,
Patricia de Sousa, Bruno Carneiro
Lumière : Grupo Circondriacos
Musique : Pedro Tie
Costumes : Tamara Goldshmied
Mise en scène : Raquel Rache
de Andrade
Direction d’acteur : Maira Kesten
Graphisme : Renan Pinto
Circo Aereo est une compagnie internationale de cirque contemporain créée en
Finlande en 1996 par Maksim Komaro et Jani Nuutinen. La compagnie a participé
à divers festivals parmi les plus prestigieux et s’est déplacée dans plus de 20 pays.
Certains artistes s’étant établis dans l’hexagone, la compagnie devient francofinlandaise.
Circo Aereo a contribué à l’essor du cirque contemporain finlandais
à une échelle internationale.
Soutiens : Le Sirque - Pôle Cirque de Nexon
en Limousin, la Région Limousin, la DRAC Limousin
www.circoaereo.net
Le Grupo Circondriacos est une compagnie de cirque crée en 2010. Les artistes
se sont rencontrés à L’Ecole Nationale de Cirque / Funarte à Rio de Janeiro. Le
travail de la compagnie est basé sur la mixité des langages contemporains, le socle
étant le corps, qui au travers des scènes et acrobaties, amène émotions et
questionnements.
Coproduction : Pôle Cirque Méditerranée
Marseille
Soutien : Escola Nacional de Circo / FU-
NARTE
www.circondriacos.com
38
39