Saveur Terroir Cuisine tendance

lechodulac.ca
  • No tags were found...

Saveur Terroir Cuisine tendance

JOU RNAL LE COU RANT DE LA JACQU ES-CARTI E R | Juin 2011 | vol. 1 numéro 5

Un été actif

dans la MRC

page 5

Saveur

Cuisine tendance

Terroir

Mercredi sushi à partir du mercredi 15 juin

Vos sens seront comblés par la diversité et la fraîcheur de nos produits

en majorité bio et de provenance du terroir québécois ou maison.

- Chef à domicile - Cocktail dînatoire

- Buffet chaud ou froid - Boîtes repas - Boutique gourmande

www.leportobello.com

336 Chemin du Hibou, Bur. 100 Stoneham-et-Tewkesbury

Boutique: 418.848-4777 Cellulaire: 418-265-4777


2

JOU RNAL LE COU RANT DE LA JACQU ES-CARTI E R | Juin 2011 | vol. 1 numéro 5

Les Prix du patrimoine des régions de la Capitale-Nationale et de la Chaudière-Appalaches

Nos porteurs de tradition et les

promoteurs de nos richesses

patrimoniales

Une collaboration de la MRC de La Jacques-Cartier et de Carole Roy

Le grand concours régional Les Prix du patrimoine des régions de la Capitale-Nationale et de la Chaudière-Appalaches est un moment privilégié pour mettre en lumière les différentes

initiatives visant à protéger, mettre en valeur ou transmettre notre héritage patrimonial. Des personnes, organisations et Municipalités ont fièrement soumis leurs candidatures, et c’est

avec autant de fierté que la MRC les a reçues. Cap sur ces porteurs de tradition et ces promoteurs du patrimoine qui, par leurs réalisations récentes et exemplaires, méritent toute notre

reconnaissance.

Interprétation et diffusion

Municipalité des cantons unis de Stoneham-et-

Tewkesbury (lauréat Prix du patrimoine 2011)

Projet :

Marché de Noël

de La Jacques-Cartier

Par cet événement, la Municipalité de

Stoneham-et-Tewkesbury a mis en lumière

le caractère distinctif du milieu. La présence

d’artisans et de producteurs agroalimentaires

a fait connaître les produits et le

savoir-faire bien de chez nous, tandis que

l’emplacement du marché et des activités

rattachées a mis en valeur ces bâtiments

qui font partie de notre héritage patrimonial.

Manoir du Lac Delage

Projet : Creuser la préhistoire

Promouvoir un territoire à travers son

patrimoine archéologique, tel est l’un des

objectifs du programme Creuser la préhistoire,

qui s’adresse à une clientèle jeune et

adulte. Pour ce faire, plusieurs gestes ont

été posés : mise en place d’un espace de

simulation de fouille archéologique, fabrication

et reproduction d’artefacts, création

d’un atelier éducatif sur le travail de l’archéologue,

reproduction d’un campement

préhistorique.

Municipalité de Sainte-Brigitte-de-Laval

Projet : Brochure Sainte-Brigitte-de-Laval :

Une municipalité d’origine irlandaise au

cœur de la forêt laurentienne

« Pour savoir où l’on va, il faut savoir d’où

l’on vient ». Cet adage prend tout son sens

dans cette brochure historique sur Sainte-

Brigitte-de-Laval mise à jour en 2010. On

y fait l’étalage du patrimoine naturel et

bâti, de la vie traditionnelle d’autrefois, des

familles pionnières, etc. La Municipalité

s’assure ainsi de mettre en valeur son patrimoine

et son histoire tout en perpétuant

les traditions du milieu.

Conservation et préservation

Ville de Fossambault-sur-le-Lac et

Corporation de la Chapelle Saint-

Joseph-du-Lac (lauréat Prix du

patrimoine 2011)

Projet : Plan d’intervention pour la

préservation de la Chapelle Saint-Josephdu-Lac

Beaucoup d’efforts sont investis à la

préservation de ce joyau architectural de

Fossambault-sur-le-Lac. En 2010, le remplacement

des piliers d’origine a redonné une

assise durable à la chapelle centenaire alors

que la restauration de la « jupe » de contour

et de l’escalier de pierre démontre la volonté

de conserver ses éléments distinctifs.

Porteurs de tradition

Monsieur Robert Châteauvert

(lauréat Prix du patrimoine 2011)

Discipline : Maître-tailleur en

fourrure

Depuis l’âge de 16 ans, Robert Châteauvert

travaille la fourrure. Formé par un tailleur

d’expérience, à son tour il transmet sa technique

à des étudiants en design de mode.

Reconnu dans son domaine, il se distingue

par sa polyvalence dans la confection

de manteaux et d’accessoires en fourrure

neuve et recyclée. Depuis 2008, il gère un

atelier boutique à Sainte-Catherine-de-la-

Jacques-Cartier.

Monsieur Robert Laplante

Discipline : Sculpteur-ébéniste

En 1978 Robert Laplante s’initie à la

fabrication de meubles. Il affine son art

auprès de grands sculpteurs québécois

et européens. Ses réalisations sont nombreuses

: outre le club de sculpture qu’il

fonde avec un partenaire, il participe à

des ateliers et produit plusieurs pièces

qu’on lui commande. Certaines de ses

réalisations ont d’ailleurs été exposées

dans d’importants musées canadiens. Il

consacre maintenant ses loisirs à partager

son art avec ses élèves.

Madame Thérèse Massicotte

Discipline : Artisane

Broderie, filet noué, frivolité… ne sont

que quelques métiers d’art que madame

Massicotte maîtrise. Membre du Cercle

des fermières de Sainte-Catherine-dela-Jacques-Cartier,

elle aime partager son

savoir-faire en prodiguant des conseils à

qui veut apprendre. Son doigté et sa finesse

sont des qualités qui lui sont reconnues

puisqu’on lui confie sans hésiter des travaux

artisanaux que peu de gens sont en mesure

d’exécuter.

Madame Gemma Boucher

Discipline : Artisane

Le hooking, vous connaissez C’est cet

art que pratique madame Boucher depuis

plus d’une quinzaine d’années. Avec quelques

bouts de laine, des matériaux recyclés

et beaucoup de talent, cette artisane de

Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier

fabrique des tapisseries et des tapis crochetés,

comme il s’en faisait à l’époque.

La municipalité de Sainte-Brigitte-de-Laval tiendra, le samedi 11 juin, sa Fête de la pêche

qui aura lieu au magnifique parc Richelieu situé au 386, avenue Sainte-Brigitte

en plein cœur de la municipalité.

Ce sera l’occasion de venir pêcher en famille au lac Goudreault et ainsi profiter des plaisirs

de ce merveilleux sport, sans l’obligation d’un permis.

Toute la population est donc invitée à participer à cette fête familiale, dès 9h.

L’ensemencement du lac se fera le matin même et plusieurs activités

ainsi que de l’animation seront aussi au rendez-vous.

Bienvenue à tous !

Pour connaître l’horaire détaillé de la journée,

visitez le site Internet de la municipalité

au www.sbdl.net


JOU RNAL LE COU RANT DE LA JACQU ES-CARTI E R | Juin 2011 | vol. 1 numéro 5

3

Crédit photo : France Bouchard, photographe Crédit photo : France Bouchard, photographe

Rachel Garnier et Michel Pilon

Des expertises

à saluer

Une collaboration de la MRC de La Jacques-Cartier et de Carole Roy

La MRC de La Jacques-Cartier est fière de souligner les 15 années de services de deux de ses

employés, soit Mme Rachel Garnier et M. Michel Pilon.

Rachel Garnier

Michel Pilon

Occupant respectivement les postes d’agente administrative

pour le CLD et la MRC et de responsable des dossiers touchant la

géomatique et l’informatique à la MRC, Mme Garnier et M. Pilon

ont permis au territoire de La Jacques-Cartier et à ses citoyens de

bénéficier de leur expertise dans leur secteur respectif. Puissentils

continuer encore longtemps à contribuer au développement

de La Jacques-Cartier. Félicitations et merci pour votre excellent

travail depuis toutes ces années!

une nouvelle ressource

La MRC de La Jacques-Cartier profite de l’occasion pour souhaiter

la bienvenue à monsieur François Naud qui se joindra à son

équipe à compter du 13 juin prochain. Fort d’une expérience de

plus de 15 ans en tant qu’ingénieur forestier, il occupera la fonction

d’agent de projet en aménagement du territoire et foresterie.

Ayant travaillé en lien avec les intervenants du territoire de La

Jacques-Cartier, M. Naud possède déjà une bonne expertise en

lien direct avec les préoccupations de la MRC et de ses municipalités.

On pourra le joindre à l’adresse suivante : fnaud@mrc.

lajacquescartier.qc.ca

Bureaux

d’accueil

touristique

CLD & C.R. – Saviez-vous que le CLD

de La Jacques-Cartier assure l’opération

et la gestion de deux bureaux d’accueil

touristique sur le territoire depuis maintenant

5 ans

En effet, l’un des bureaux d’accueil touristique

est situé à l’intérieur de l’église de

Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier

(2, rue Jolicoeur) et celui de Stoneham est

situé dans le presbytère (117, 1 ere Avenue).

De plus, les visiteurs ont la possibilité

de consulter une borne d’information

interactive pour le secteur de Lac-

Beauport (340, boul. du Lac). Celle-ci a

été mise en service par le Regroupement

des gens d’affaires et de tourisme de Lac-

Beauport (RGATLB), qui en assure également

l’opération.

Une mine d’information

Un bureau d’accueil touristique permet

d’obtenir de l’information sur la municipalité

dans laquelle il est situé ainsi que pour

l’ensemble du territoire de La Jacques-Cartier :

activités à faire, endroits où se loger et s’alimenter.

C’est avec plaisir que les préposées

à l’accueil et à l’information touristique

répondront aux questions, permettant aux

visiteurs de passer un séjour des plus agréables

dans notre magnifique région.

Ces services, des plus utiles pour les

visiteurs, sont rendus possibles grâce

aux initiatives concertées de la Ville de

Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier,

la municipalité des cantons unis de

Stoneham-et-Tewkesbury et la Fabrique de

Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier.

Quel heureux partenariat!

maintenant disponible dans La Jacques-Cartier !

UN seul laissez-passer….

UNE multitude de destinations à votre portée !

Accès au Transport Collectif de La Jacques-Cartier,

au Réseau de transport de la Capitale, à la Société de transport de Lévis, à la Traverse Québec-Lévis


4

JOU RNAL LE COU RANT DE LA JACQU ES-CARTI E R | Juin 2011 | vol. 1 numéro 5

Enlevante cette quatrième édition!

L’Événement Découverte

Une collaboration de la MRC de La Jacques-Cartier et de Carole Roy

À ne pas manquer le spectacle de

l’interprète Sylvie Desgroseilliers

Pour une quatrième année consécutive,

la MRC de La Jacques-Cartier vous convie,

vous citoyens de notre vaste territoire, à

l’Événement Découverte. Les agapes auront

lieu cette année dans la charmante municipalité

de Sainte-Brigitte-de-Laval. Plaisir et

nombreuses découvertes au programme de

ce samedi 20 août!

L’Événement Découverte s’adresse tant

aux jeunes qu’aux adultes. À preuve, la programmation

des plus diversifiée. Enfants

et ados s’amuseront ferme dans les jeux

gonflables, à la mini-ferme. Spectacle, ateliers

et animations diverses sauront plaire

à nos jeunes qui ne se feront certainement

pas prier pour passer au maquillage! Les

plus âgés quant à eux seront conviés à des

activités exploratoires, à visiter les stands

d’exposants et à assister aux prestations de

talents locaux et régionaux

Le clou de la soirée

En cette quatrième édition de l’Événement

Découverte, on vous propose un

souper champêtre mettant en valeur plusieurs

producteurs locaux. Les billets pour

le souper seront mis en vente à compter du

13 juin, au coût de 10 $ pour les adultes et

de 2 $ pour les enfants de 6 ans et moins.

N’inscrivez rien d’autre à votre agenda

pour ce 20 août en soirée puisqu’après

vous être sustenté, spectacle il y aura.

En concert donc, Sylvie Desgroseilliers,

interprète connue et reconnue pour ses

nombreuses participations aux productions

musicales Génération Motown et Du

Rock à l’Opéra ainsi que par ses présences

à l’émission Belle & Bum.

Information et réservation au 418 844-2160

ou visitez le www.evenementdecouverte.com.

Soyez de la partie le 20 août prochain à

Sainte-Brigitte-de-Laval !

La 13 e édition du Concours québécois en entrepreneuriat

Une cuvée locale record

CLD & C.R. – Fierté du côté de la MRC et

du CLD de La Jacques-Cartier que d’annoncer

les neuf nouvelles entreprises de la région à

avoir présenté des projets novateurs à la 13 e

édition du Concours québécois en entrepreneuriat.

C’est près du double des projets

qui ont été présentés lors de la précédente

édition, reflétant l’esprit entrepreneurial et

dynamique qui anime le milieu des affaires de

la région. Félicitations à tous les promoteurs!

Brûlerie Jacques-Cartier (Shannon)

Comment résister aux aromes des succulents

cafés du monde fraichement torréfiés

par la Brûlerie Jacques-Cartier de

Place Shannon Passionnés de café, les

promoteurs, Andrée Coupal, Éric Lapointe

et Katérie Coupal offrent à leur clientèle

de consommer leur café sur place en plus

d’offrir une variété de sandwichs, salades

et autres produits locaux. Petit moment

de détente savoureux dans une ambiance

authentique et chaleureuse!

Canard des Cantons (Stoneham)

Lauréat local - catégorie Bioalimentaire

Ferme d’élevage de canards, principalement

pour la production de foie gras et aussi

de volailles de pâturage, sans intrant chimique,

l’élevage est actuellement de type artisanal,

c’est-à-dire une production respectueuse

de l’animal et de l’environnement.

Agronome de formation, Louis-Antoine

Gagné offre un produit recherché de qualité

et est présent dans divers marchés publics

régionaux.

Chalets du Mas des Équerres (Saint-Gabriel-de-

Valcartier)

Finaliste régional – catégorie Transmission

d’entreprise

Le jeune couple formé de Christian Asselin

et Jennifer Lizotte a quitté la vie citadine

afin de devenir les nouveaux hôtes des

chalets du Mas des Équerres, situé sur un

domaine ancestral. Le complexe offre sept

unités d’hébergement en location quatre

saisons et des commodités intéressantes.

De par leurs compétences en sommellerie

et hôtellerie, les nouveaux propriétaires

visent à développer davantage le potentiel

de ce site enchanteur.

DJJ Consultants (Stoneham)

Lauréate locale - catégorie Services aux

entreprises

Proposant des services-conseils et de

revente de support dans le domaine des

technologies de l’information, la dynamique

Josianne Simoneau et son équipe savent

orienter vos besoins à travers des services

reliés aux infrastructures basées sur les

technologies ouvertes (OpenSource), soit

les services d’analyses et de consultations,

l’implantation ainsi que la formation.

Gîte au chant de la rivière (Saint-Gabriel-de-Valcartier)

Manon Audet et son conjoint vous

accueillent à leur gîte enchanteur en bois

rond de quatre chambres avec vue imprenable

sur la rivière Jacques-Cartier. Il

constitue l’endroit idéal pour un moment de

détente et d’évasion en pleine nature avec

une foule de commodités, dont un service

de restauration disponible sur place, et ce,

en toute saison.

Herbularius (Stoneham)

De par son bagage en biologie, agronomie

et herboristerie, Caroline Landry est une

spécialiste des produits de santé naturelle

et se fait toujours un devoir de bien vous

conseiller dans les produits de base pour la

transformation de plantes médicinales et la

fabrication artisanale de savons et cosmétiques.

Le développement de l’entreprise est

axé sur tous les produits reliés de près ou de

loin à l’herboristerie.

La vie en vert (Lac-Beauport)

Caroline Goulet et son comparse David

Lavigne ont décidément le pouce vert!

Confiez-leur la création de murs végétaux

pour ajouter à la décoration intérieure de

votre résidence. Une valeur ajoutée des plus

originales! Sont également disponibles, les

services d’aménagement paysager complet

et d’entretien de terrains.

Paule Dionne, Lampe & Objets (Lac-Beauport)

Lauréate locale et finaliste régionale -

catégorie Exploitation, transformation,

production

Entreprise de fabrication et de vente de

lampes d’ambiance et objets déco uniques,

haut de gamme, à base de bois de grève et

autres bois et de matières naturelles et

authentiques. Grâce au génie créatif de Paule

Dionne, les créations écodesign très tendances

conviennent à ceux qui aiment créer un

espace de vie différent et qui ont une préoccupation

écologique.

Zoomsport (Sainte-Brigitte-de-Laval)

Sonia D’Amours et sa dynamique équipe

fondaient récemment Zoomsport.tv. Cette

nouvelle plate-forme a pour but de fournir

une couverture médiatique complète du

sport amateur, de promouvoir les sports

moins connus et aussi de médiatiser le sport

semi-pro et professionnel de la région de

Québec à travers un interactif site Internet.

Rappelons que la MRC de La Jacques-

Cartier regroupe les neuf municipalités de

la couronne nord de la Capitale-Nationale,

et que sa mission est de maintenir et coordonner

l’aménagement du territoire de La

Jacques-Cartier ainsi que le développement

de son territoire en partenariat avec les

municipalités membres.

Le journal Le Courant de La Jacques-Cartier

est publié et édité par Les Éditions Prime inc.

940, boulevard du Lac, Québec (Québec) G2M 0C9

Publicité : annik gauthier 841-3073 poste 231

Information : 418 580-0537

ÉDITEUR : Alain Têtu

DIRECTRICE DE L’INFORMATION : Carole Roy

Directeur des opérations: Dominic Simard

Directrice des ventes: Myriam Guay

coordinatrice au service à la clientèle : Annik Gauthier

JOURNALISTE : Carole Roy

PRODUCTION GRAPHIQUE : Valérie Garon et Jolyane Abel

IMPRESSION : Transcontinental

TIRAGE : 19 000 exemplaires

DISTRIBUTION : Postes Canada

DÉPÔT LÉGAL : Bibliothèque nationale du Québec

MRC La Jacques-Cartier

60, rue Saint-Patrick

Shannon (Québec) G0A 4N0

418 844-2160 / www.jacques-cartier.com


JOU RNAL LE COU RANT DE LA JACQU ES-CARTI E R | Juin 2011 | vol. 1 numéro 5

5

développement régional

La MRC et le CLD, fiers partenaires des événements En Jacques-Cartier

Tous vos sens à l’honneur

avec l’arrivée de la belle saison!

Une collaboration de la MRC et du

CLD de La Jacques-Cartier

Qui dit belle saison, dit aussi agenda d’activités

à ne pas manquer. Ce n’est pas sans

fierté que votre MRC et le CLD vous invitent

à mettre celles-ci à votre horaire. De tout,

pour tous les goûts En Jacques-Cartier!

Bien en selle

pour le super Rodéo

Considéré comme étant le deuxième

Rodéo en importance au Québec après

celui de Sainte-Tite, le Rodéo Sainte-

Catherine-de-la-Jacques-Cartier enfile

pour l’occasion son plus beau chapeau en

cette 12 e édition qui se déroulera du 30

juin au 3 juillet prochain sur le site du

Parc du Grand Héron qui a récemment

fait peau neuve grâce à de nouveaux investissements.

Au programme cette année,

des centaines d’athlètes de haut calibre et

des animaux issus des meilleures fermes

d’élevage excelleront à travers les traditionnelles

disciplines : Rodéo, Gymkhana et le

Derby d’attelage. Dans sa jeune histoire,

le Rodéo Sainte-Catherine-de-la-Jacques-

Cartier est déjà récipiendaire de nombreuses

distinctions provinciales dont « Rodéo

de l’année » pour la 4 e fois en 2009.

vous des fins gourmets cet été. Saveurs

et couleurs locales pour le plaisir de vos

papilles gourmandes, le marché vous attend

tous les mercredis entre 15 h et 19 h, du 29

juin au 28 septembre sur le terrain face à la

chapelle St-Peters de Stoneham. Au menu,

une dizaine de producteurs locaux de fruits

et légumes, viande d’élevage, volaille, produits

fumés de la mer, fines herbes, pain et

pâtisserie artisanale et plus encore, le tout

sous une ambiance d’animation chaleureuse

et familiale.

Pour en savoir davantage ou pour exposer

ses produits, on communique avec la

coordonnatrice Mme Hélène Gaucher au

418 848-3358 ou à cantonsactive@regroupement.quebecenforme.org.

Lac-Saint-Joseph vieillit

comme le bon vin

Les festivités entourant le 75 e anniversaire

de la ville de Lac-Saint-Joseph se

dérouleront du 25 juin au 12 août prochain

au Club nautique Saint-Louis sur le chemin

Thomas-Maher. Personne ne voudra manquer

le cocktail d’ouverture avec feu de

joie le 25 juin. Parmi les autres activités au

programme en juillet, la série de « 6 à 8 »

familiaux, le rallye nautique avec orchestre

et olympiades. L’apogée des célébrations

sera le souper méchoui du 75 e le samedi

6 août sous un chapiteau avec ambiance

et animation festive. Toute la population

régionale et les plaisanciers sont invités à

faire partie de ce moment historique et…

de la fête!

Informations au 418 875-3355 ou www.

villelacstjoseph.com.

Le patrimoine ferroviaire…

à vélo!

La Vélopiste Jacques-Cartier/Portneuf est

fière de présenter au cours de la saison estivale

la mise en valeur de notre patrimoine

ferroviaire versus nos richesses locales

par des panneaux d’interprétation sur les

68 km de tronçon de la piste cyclable. Sur

huit nouvelles signalisations d’interprétation,

trois panneaux d’interprétation seront

présents dans la MRC, soit à Saint-Gabrielde-Valcartier,

Fossambault-sur-le-Lac et

Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier.

Pour rouler bien informé : 418 337-7525

ou www.velopistejcp.com.

La Ville de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier va de l’avant

Politique d’économie de

Pour être au cœur de l’action : 418 875-

2758, poste 238 ou consultez la programmation

au www.rodeoscjc.com.

Gourmands recherchés au

Marché public de Stoneham

Devant le succès instantané connu l’an

dernier, le Marché public de Stoneham-et-

Tewkesbury sera décidément LE rendez-

l’eau potable

Une collaboration de la MRC de La

Jacques-Cartier et de Carole Roy

Le 30 mai dernier, le conseil de Sainte-

Catherine-de-la-Jacques-Cartier a adopté

la « Politique d’économie de l’eau potable »,

action qui s’inscrit dans le cadre de la Politique

nationale de l’eau du gouvernement du

Québec, ainsi que de sa récente stratégie

québécoise d’économie d’eau potable. L’un

des axes de la Politique nationale est d’assurer

une utilisation responsable de l’eau.

La Politique municipale d’économie

de l’eau potable s’adresse aux résidences,

commerces et institutions desservis

par le réseau municipal d’aqueduc.

Plusieurs efforts ont déjà été consentis à

Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier en

matière d’économie de l’eau potable. La

consommation résidentielle moyenne par

jour est de 302 litres, comparativement à

327 au Canada et 401 au Québec. L’objectif

de la Ville est de ramener la consommation

à 272 litres par jour en 10 ans,

soit une réduction de 10 % et de réduire la

consommation lors des périodes de pointe

qui sont mai et juin.

« Il nous faut sensibiliser la population à

utiliser l’eau potable de façon responsable »

de mentionner Monsieur Marcotte, maire

de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier

et préfet de la MRC de La Jacques-Cartier.

« Il est révolu le temps où l’on nettoyait les

entrées asphaltées avec le boyau d’arrosage

et où l’on arrosait les pelouses toute la nuit

durant », a-t-il poursuivi. Tout comme on le

fait pour l’électricité en périodes de froids

extrêmes, l’eau, dans les prochains jours

et les prochaines semaines, devra être

utilisée de façon responsable. Le temps

du remplissage des piscines, de l’entretien

des pelouses et des végétaux en juin, cette

année, demeure une période critique de la

demande en eau potable. On peut assister

alors à des pointes de consommation assez

spectaculaires. Monsieur Marcotte est

persuadé qu’avec la collaboration de tous,

l’objectif fixé pourra être atteint.

Dans cet ordre d’idée, il est de mise de

saluer l’initiative du Fonds Eco IGA qui

permettra à 100 citoyens de se procurer

des barils récupérateurs d’eau de pluie dès

les prochaines semaines.


336 Chemin du Hibou, Bur. 100 Stoneham-et-Tewkesbury

Boutique: 418.848-4777 Cellulaire: 418-265-4777

Part

Élizabeth Rainvi le, 14 ans

Jeune porte-parole régionale

VOYAGES

À GAGNER

Vincent Marquis,

porte-parole régional

Athlète olympique,

V 010

ro 2

6

JOU RNAL LE COU RANT DE LA JACQU ES-CARTI E R | Juin 2011 | vol. 1 numéro 5

Shannon : Plus vivante

Une collaboration de la

municipalité de Shannon et de

Carole Roy

La MRC de La Jacques-Cartier compte une

perle venue d’Irlande, riche en traditions et

résolument tournée vers l’avenir. Située à

environ 25 km au nord du centre-ville de

Québec, Shannon représente un excellent

compromis de vie en pleine nature tout en

étant à proximité des grands centres. Près

de 5 000 habitants peuplent cette municipalité

qui connaît un développement important

depuis quelques années.

Shannon est née d’un démembrement

de l’ancien territoire de Sainte-Catherine

de Portneuf devenue Sainte-Catherinede-la-Jacques-Cartier,

mais qui regroupait

également Fossambault-sur-le-Lac et

Lac-St-Joseph. C’est donc le 14 décembre

1946 que cette petite et dynamique communauté,

issue historiquement de l’émigration

irlandaise, vit le jour. Située près

des installations ferroviaires, la vocation

initiale de Shannon était principalement

l’exploitation du bois destiné aux chantiers

navals de Québec.

Une qualité de vie

incomparable

Le plan de développement de la municipalité

est clair : aucun compromis sur la

qualité de vie de ses citoyens. Cela se traduit

par l’établissement d’habitations disposant

de terrains d’au moins 20 000 pi², ce

Prochaine parution 12 août

Réservez dès maintenant

votre espace publicitaire

Annik Gauthier

418-841-3073 poste 231

JOU RNAL LE COU RANT DE LA JACQU ES-CARTI E R | Juin 2011 | vol. 1 numéro 5

qui en fait un environnement calme et en

totale harmonie avec la nature.

Le récent boom immobilier a emmené bien

des jeunes familles à s’établir à Shannon.

D’ailleurs, l’année dernière, la municipalité

connaissait une des plus importantes

croissances géographiques au Canada en

affichant une augmentation de sa population

de l’ordre de 7,5 %. La population a

doublé depuis les 5 dernières années. Et

pour ce qui est du plan actuel d’urbanisme,

plus de 860 nouvelles habitations sont prévues

au cours des 10 prochaines années.

En plus de disposer d’un réseau d’aqueduc

totalement neuf, offrant une eau potable

d’une qualité remarquable, Shannon

offre une infrastructure routière moderne

et efficace. Sans compter que la municipalité

offre un taux de taxation fort avantageux

par rapport aux agglomérations

comme Québec.

Les loisirs au premier plan

Shannon offre un environnement idéal

pour une multitude d’activités. L’immense

parc aménagé tout juste à côté du centre

communautaire est devenu le point

de convergence pour la population. Que

l’on opte pour le patin, le ski de fond, la

glissade, la raquette ou la marche, on a

l’embarras du choix devant la qualité des

infrastructures offertes. On se détendra

au foyer extérieur ou à l’intérieur d’un

superbe chalet.

À l’été, on pratiquera aussi le tir à l’arc,

les sports de balle ou des acrobaties sur

une piste de BMX spécialement aménagée.

N’oublions pas de mentionner que Shannon

offre aussi une superbe plage publique

aménagée sur une presqu’île aux abords de

la rivière Jacques-Cartier, lieu de prédilection

pour les plaisanciers.

Notons également que grâce à une

entente conclue avec la base militaire de

Valcartier, les citoyens de Shannon ont

accès à ses installations sportives qui

comptent un terrain de golf, un aréna, une

piscine publique et un circuit de biathlon.

De nombreux événements sont aussi au

programme tout au long de l’année. Que

JOURNAL LE COU RANT DE LA JACQU ES-CARTI E R | Mai 2011 | vol. 1 numéro 4

OU RANT DE LA JACQU ES-CARTI E R | Mars 2011 | vol. 1 numéro 2

JOU RNAL LE COU RANT DE LA JACQU ES-CARTI E R | Avril 2011 | vol. 1 numéro 3

DÉCOUVREZ LA VILLE

DE FOSSAMBAULT-SUR-LE-LAC

LES ÉVÉNEMENTS

EN JACQUES-CARTIER

CA

Saveur Cuisine tendance

Nous vous o frons un service distingué de traiteur gastronomique avec une

équipe jeune et dynamique qui partage talent et passion pour l’art culinaire.

- Chef à domicile - Cocktail dînatoire

- Buffet chaud ou froid - Boîtes repas - Boutique gourmande

www.leportobello.com

336 Chemin du Hibou, Bur. 100 Stoneham-et-Tewkesbury

Boutique: 418.848-4777 Cellulaire: lulaire: 418-265-4777

PAGE 6

PAGE 5

UN ÉTÉ ACTIF

Saveur Cuisine tendance Terroir

Mercredi sushi à partir du mercredi 15 juin

LE PLAN S STRATÉG

DE DÉVE

DANS LA MRC

PAGE 5

Parc national de la Jacques-Cartier, St eve Deschênes, SEPAQ

Vos sens seront comblés par la diversité et la fraîcheur de nos produits

en majorité bio et de provenance du terroir québécois ou maison.

titia Boudaud Boudaud

- Chef à domicile - Cocktail dînatoire

- Buffet chaud ou froid - Boîtes repas - Boutique gourmande

www.leportobello.com

ou planchistes et ama sez un montant

minimum de 4 0 $ en dons par équipe.

defiski.com • 418 654-2136

Inscrivez-vous dès maintenant au


JOU RNAL LE COU RANT DE LA JACQU ES-CARTI E R | Juin 2011 | vol. 1 numéro 5

7

que jamais !

ce soit la très populaire fête hivernale

« Winterfest », la « Summerfest », qui a

lieu le weekend de la Saint-Jean-Baptiste

et qui présentera cette année une épreuve

de la Coupe du Québec des hommes forts

ou bien la célèbre exposition de voitures

anciennes, Shannon en offre pour tous

les goûts et tout ça avec une petite touche

bien irlandaise.

Une tradition venue d’Irlande

Principalement composée d’immigrants

irlandais, Shannon compte aujourd’hui

15 % de sa population provenant de ce

pays. Les valeurs de ce peuple se sont

transmises à l’ensemble de la population

qui en est d’ailleurs très fière.

La culture communautaire, l’entraide

et la solidarité sont la signature bien particulière

de Shannon, dont une grande

proportion de ses habitants parlent anglais

et français. L’héritage culturel est bien

présent avec les Irish Dancers qui sont la

fierté de la municipalité et qui la représentent

avec brio dans plusieurs événements

de danse à l’extérieur. Il va sans dire que la

Saint-Patrick est loin de passer inaperçue

à Shannon!

Pour un développement

économique à long terme

Shannon est remplie de projets! Cette

municipalité, adossée à la base militaire

de Valcartier, son principal moteur économique,

fait flèche de tout bois en ce qui

a trait à son développement économique.

Un projet de minicentrale hydro-électrique

est actuellement en voie de réalisation

et constituera une importante source

de revenus (300 000 $ annuellement les

20 premières années et 2,6 millions les

années subséquentes), en plus de déployer

une puissance de 3,6 mégawatts.

Un projet de parc technologique est également

sur la planche à dessin et prendra forme

sur l’ancien site des industries Valcartier situé

en face du Centre de Recherche et Développement

pour la Défense du Canada.

Ainsi, plus de 20 millions pi² accueilleront

des industries de pointe aux expertises

variées permettant de créer un réseautage

unique dans ce domaine. Soulignons que

Shannon est l’endroit idéal pour les travailleurs

de proximité qui ont la chance

de s’établir tout près de leur travail. Finis

les interminables bouchons de circulation.

Les employés de la base militaire l’ont

compris depuis longtemps!

Pour ce qui est du développement

urbain, outre le réseau routier et un nouvel

aqueduc implanté au coût de 35,8 M$, le

développement du boulevard Valcartier est

une priorité. L’artère principale compte

déjà un centre commercial (Place Shannon),

regroupant plus de 12 commerces

et deux nouveaux restaurants viennent

de faire leur apparition, soit la Brûlerie

Jacques-Cartier ainsi que le Jameson Café.

Il y a fort à parier que d’autres joueurs

se joindront à cet essor économique qui

caractérise cet emplacement stratégique

pour les consommateurs de Shannon.

Pour la vie

Shannon est devenue l’alternative par

excellence pour les jeunes familles désirant

s’établir non loin des grands centres,

mais désirant un rapport plus harmonieux

avec la nature. Une municipalité où les

loisirs, le sport, les traditions et le sens de

la communauté font partie depuis toujours

de sa culture. Une qualité de vie inégalable

vous attend à Shannon. Il n’y manque que

vous!

Un peu d’histoire

Saviez-vous que…

Une collaboration de la MRC de la jacque-cartier et de Carole Roy

La centrale hydroélectrique Saint-Gabriel s’est imposée dans le décor de Shannon non

seulement par sa structure puissante, mais également par son histoire. Lumière sur ce

joyau de notre patrimoine industriel…

L’été est à nos portes!

Vaste choix de vêtements neufs et

usagés lavés

Pour bébés, ados, hommes/femmes,

grandes tailles

À DES PRIX IMBATTABLES

ON VOUS ATTEND!

1899. La Jacques Cartier and Power

Company vient d’ériger une centrale

hydroélectrique sur la rivière Jacques-

Cartier, la troisième dans la région de

Québec. Mise en service en 1900, cette

centrale fournit en électricité une partie

de la « grand ville » de même qu’un secteur

de Loretteville. La base militaire tire elle

aussi avantage de cette énergie électrique.

Le fonctionnement de cette centrale

avait pour particularité de fonctionner au

fil de l’eau, à l’instar de plusieurs petites

centrales hydroélectriques. L’eau y était

amenée par deux conduites sur une distance

de 95 mètres, puis était retournée

dans la rivière. C’est surtout le petit village

formé autour de la centrale Saint-Gabriel

qui est venu marquer les mémoires. Pour

loger les employés qui y travaillaient, des

maisons avaient été aménagées à proximité

du site. Une chapelle catholique et

une école s’y trouvaient également. La

centrale et son petit village étaient ainsi

devenus un lieu de rassemblement pour la

communauté irlandaise.

L’activité industrielle sur ce site fait

désormais partie de l’histoire locale et

régionale. Bien qu’il ne reste aucune trace

des petites maisons des travailleurs irlandais,

il nous est toutefois permis de voir

des vestiges de la centrale mis en valeur

par la Municipalité.

Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 16h30 et

le samedi de 10h à 16h

Au 15, boul. des étudiants, secteur Loretteville, Québec

418.842.9791 POSTE 33

Géré par: Aide à la communauté et services à domicile.

..........................................

Nous sommes toujours à la recherche d’employés

à domicile, dans les secteurs Sainte-Catherinede-la-Jacques-Cartier

et Fossambault-sur-le-Lac.

Pour toute information supplémentaire concernant

les emplois, contactez le 418 842-9791, poste 29.

More magazines by this user
Similar magazines