2008 avril mai juin - Cinémathèque de Corse

RENSEIGNEMENTS
Cinémathèque de Corse
Tél. : 04 95 70 35 02 - Fax : 04 95 70 59 44
casadilume@wanadoo.fr - casadilume.com
Espace Jean-Paul de Rocca Serra - BP 50 - 20537 Porto-Vecchio cedex
TARIFS
PROJECTIONS NORMALES
PROJECTIONS SPECIALES
plein tarif 5 euros plein tarif 6 euros
tarif adhérent 3 euros tarif adhérent 5 euros
tarif réduit 4 euros tarif réduit 5,50 euros
L’achat des billets se fait sur place à l’accueil, la salle ferme 10 minutes après le début de la séance
Rejoignez les adhérents de "La Corse et le Cinéma"
abonnez-vous
tarif normal 30,50 euros - tarif réduit* 15,25 euros
tarif réduit -18 ans +60 ans, étudiants, chômeurs
Vous bénéficiez d'un tarif préférentiel pour les séances,
vous recevez les programmes à domicile
LA CINÉMATHÈQUE DE CORSE • CASA DI LUME
La Corse et le Cinéma
association Loi 1901, membre associé de la FIAF
membre de la COPEAM
délégataire de la Collectivité Territoriale de Corse
en convention
Ministère de la Culture - CNC
DRAC de Corse
BDP de la Corse-du-Sud
Rectorat de Corse
Lycée de Porto-Vecchio
• La Corse, les Corses
et le Cinéma (1929-1980)
• Noëlle Vincensini
Edith Scob
Et Ariane Mnouchkine
à la Cinémathèque
• Robin Renucci
à la rencontre des élèves
• Corse-Japon
• Cycle du film «Résistance»
• Michèle Casalta
• Le Cinéma de Wim Wenders
A Porto-Vecchio les nouveautés cinématographiques sont à l’affiche au
Cinéma Empire
Route de Bonifacio
Tél. : 04 95 70 20 46
AVR
MAI
JUIN
2008

Sommaire
La Corse, les Corses et le Cinéma. ......................1
Noëlle Vincensini, Ariane Mnouchkine et
Edith Scob à la Cinémathèque ........................4,5,6
Corse-Japon, regards croisés : Yann Dedet ..........8
Jérôme Ferrari, Michèle Casalta.......................9,10
Le Cinéma de Wim Wenders ...............................12
Cycle du film «Résistance»..................................14
Robin Renucci......................................................17
Clint Eastwood, Franco Solinas. ....................18,19
Lubitsch présenté par Pierre Salvadori................23
Invités
Noëlle Vincensini
Edith Scob
Jérôme Ferrari
Angelo Caperna
Dominique Lanzalavi
Nathalie Hureau
Ariane Mnouchkine
Yann Dedet
Michèle Casalta
Olivier Wieviorka
Delphine Leoni
Robin Renucci
La Corse, les Corses et le Cinéma.
Cinquante ans de cinéma parlant
1929-1980.
Jean-Pierre Mattei.
Cet ouvrage, qui fait suite à un premier volume que l’auteur a
consacré au cinéma muet (1897-1929), traite des liens noués
entre la Corse, les Corses et le Cinéma. Il débute en 1929 avec
le premier film parlant français, Les Trois masques, et se
termine au début des années 1980 à l’aube d’un renouveau
institutionnel. Films de fiction, films documentaires, films
d’entreprises, films amateurs, téléfilms et émissions de
télévision témoignent d’une diversité et enrichissent une
importante filmographie. Un lexique des personnalités corses représentatives
de l’audiovisuel complète ce livre agrémenté d’une
riche iconographie.
1
La Semaine Internationale
de la
Critique de Cannes
27 au 31 mai 2008
Jean Pierre Mattei est Président fondateur de l’association
La Corse et le Cinéma créée en 1983 et de la Cinémathèque de
Corse. Auteur de plusieurs ouvrages et articles liés au cinéma
insulaire, il a réalisé deux films : José Giovanni intime
(26’, 2004) et Le Cinéma d’Hercule Mucchielli (52’, 2004).

2
Programme des projections
à la Cinémathèque
La présentation du livre La Corse, Les Corses et Le Cinéma :
50 ans de cinéma parlant 1929/1980 s’appuiera sur la
projection de deux films choisis dans la diversité des fictions et
documentaires réalisés en Corse durant un demi-siècle. Ces deux
titres proposent avec quarante années d’écart une représentation
de la Corse et des Corses au cinéma.
Samedi 12 avril
Des films, un livre
19h
Da la piaghja a la muntagna. Noëlle Vincensini. 1977. 50’
La réalisatrice nous conte la vie rude d’une famille de bergers
qui se déplace entre Ghisonaccia et Scarpageghje : un constat
pessimiste qui montre le développement de la plaine orientale et
le déclin de la vie pastorale. Ce film a été réalisé avec l’aide financière
du Parc Régional de Corse. Le montage a été effectué
par sa sœur Andrée Davanture.
Selon Laurent Mannoni directeur des collections de la
Cinémathèque française et du Centre National de la
Cinématographie : « Ce film produit en Corse, réalisé par une
corse, interprété par des corses, est l’un des chefs d’œuvre du
“Riacquistu”. C’est dans ce genre de productions locales, et non
pas celles réalisées à Joinville, rue Francœur ou à Hollywood
que se cache le vrai “cinéma corse”».
En présence de Noëlle Vincensini
21h
Frères corses. Geo Kelber et Robert Siodmak. 1938. 1h20
Avec Pierre Brasseur, Jean Aquistapace, Rognoni
Une garce jette le trouble dans la famille d’un veuf et de ses
deux fils…
Cette fiction oppose la rude vie insulaire face à la frivolité de
ceux qui ont vécu à la ville. Tradition et modernité filmées dans
le site grandiose des Calanches de Piana entre mer, montagne et
forêt, accompagnées d’une musique originale du compositeur
Henri Tomasi.
Film restauré par les Archives Françaises du Film de Bois
d’Arcy.
Programme des projections en diffusion régionale
Abbazzia
A l’occasion des 50 ans de la salle de cinéma l’Excelsior, la
Cinémathèque organise une séance avec la comédienne Edith
Scob (voir page 7). Un film court nous permettra d’évoquer la
longue histoire du court métrage en Corse, traité dans le livre
de Jean-Pierre Mattei.
A Caccia. Edouard Luntz. 1962. 18’
Bastia
Mercredi 30 avril 18h
Jusqu’au bout du monde. François Villiers. 1962. 1h23
Avec Pierre Mondy, Marietto Angelini, Marie Dubois
Un homme solitaire débarque en Corse. Il recueille un enfant
dont il est sans doute le père. Commence un long voyage à
travers l’île.
Date communiquée ultérieurement
3
D’autres projections auront lieu en Balagne, à Sartène,
Ajaccio, Lama…
Programme complet communiqué ultérieurement
Ouverture de la Semaine Internationale
de la Critique de Cannes
En ouverture de la reprise de la sélection cannoise, un court
métrage nous rappellera que la première édition du festival
devait avoir lieu en 1939. La programmation était établie, parmi
les films prévus, un court métrage documentaire :
L’Ame de la Corse. Henri Caurier. 1939
Mardi 27 mai 21h

4
Noëlle Vincensini
Pour l’amour des autres
Noëlle Vincensini a un parcours d’exception, tourné vers les
autres. Cet engagement passe à la fois par un militantisme de
terrain, par la création notamment de l’association anti-raciste
Ava Basta et par la réalisation de trois films, qui ont su capter
sans nostalgie des moments de vérité pour nous les restituer
aujourd’hui.
Ariane Mnouchkine à la Cinémathèque
Après avoir reçu Patrice Chéreau en 2005, la Cinémathèque est
heureuse d’accueillir une autre grande personnalité théâtrale :
Ariane Mnouchkine. En partenariat avec la Compagnie de
Théâtre I Chjachjaroni, la fondatrice du Théâtre du Soleil
rencontrera le public. Occasion pour tous de revoir Molière
(1978) dans une magnifique copie restaurée par les Archives
Françaises du Film et du documentaire Au soleil même la nuit.
5
Vendredi 16 mai
Noëlle Vincensini à la rencontre des élèves
10h
Pour l’amour des autres. Delphine Leoni. 2008. 13’
Portrait de Noëlle Vincensini
Da Fassi una spulendata. Noëlle Vincensini. 1976. 40’
13h30
Stonde. Noëlle Vincensini. 1985. 45’
La route avec elles. Anne Sophie Birot. 2007. 1h20
Printemps 2006, sept anciennes déportées retournent en
Allemagne accompagnées d’une trentaine de lycéens. Parmi
elles, Noëlle Vincensini, déportée à Ravensbrück à 17 ans.
21h
Da Fassi una spulendata. Noëlle Vincensini. 1976. 40’
«Je m’appelle Jean-Camille. J’ai 59 ans. Je suis natif de Cuttloi.
J’y ai mes enfants et petits enfants. Cuttoli est à 20 kilomètres
d’Ajaccio. 600 habitants l’hiver, 1500 l’été. On vit de la
châtaigne, des merles pris aux pièges. Il y a des chèvres, des bovins,
des brebis à la plaine.»
C’est par ces mots que commence le documentaire de Noëlle
Vincensini, réalisé avec l’aide de Parc Naturel Régional de
Corse et le concours de la population de Cuttoli-Curtichjatu et le
groupe Canta u Populu Corsu.
Stonde. Noëlle Vincensini. 1985. 45’
Ce film nous fait vivre la vie d’un village corse, ponctuée par les
jeux d’enfants, la musique, les chansons, la messe, les discussions
entre villageois, le travail du berger.
En présence de Noëlle Vincensini
Mercredi 23 avril
A la rencontre d’Ariane Mnouchkine
19h. Rencontre et discussion
21h30. Projection
Un soleil à Kaboul ou plutôt deux. Sergio Canto Sabido, 2007.
1h15
En juin 2005 Ariane Mnouchkine part pour l’Afghanistan donner
un stage. Ce travail donne
naissance, au milieu des ruines, à une jeune troupe de théâtre
afghane.
En partenariat avec le Festival du Rêve (du 22 au 26 avril)
Molière. Ariane Mnouchkine. 1978. 4h10
Avec Philippe Caubère, Joséphine Derenne, Jean Dasté
Fresque cinématographique retraçant la jeunesse de Molière
avec l’Illustre Théâtre, et ses amours avec Madeleine et
Armande Béjart.
Film restauré par les Archives Françaises du Film
Vendredi 9 mai. Attention horaire exceptionnel : 20h
Au soleil même la nuit. Eric Darmon. 1997. 3h
Pendant six mois, le réalisateur a filmé les répétitions du
Tartuffe de Molière. On y voit le quotidien du Théâtre du
Soleil : construction des décors, réunion houleuse, interventions
d’Ariane Mnouchkine.
Jeudi 22 mai 21h

6
Edith Scob en Corse
La Cinémathèque est heureuse d’accueillir Edith Scob que le
public porto-vecchiais a déjà pu rencontrer à l’occasion de deux
soirées, la première avec un film de Raoul Ruiz et la seconde
avec le film Komma de Martine Doyen.
Comédienne au jeu étrange, intense, magique, Edith Scob nous
fascine par sa voix et sa beauté. On a pu l’admirer d’abord dans
les films de Georges Franju, puis dans des rôles parfois brefs
mais marquants tournés par Bunuel, Carax, Gans… et Raoul
Ruiz, autre cinéaste atypique comme a pu l’être Franju.
La comédienne rencontrera plusieurs publics dans différents
lieux.
Lundi 28 avril et mardi 29 avril. Cinémathèque de Corse.
10h-17h
Edith Scob à la rencontre des élèves
Dans le cadre d’un Projet d’Action Educative avec le Lycée Jean
Nicoli de Bastia, une quarantaine d’élèves rencontrera Edith
Scob. Deux jours de projection qui présenteront le parcours au
cinéma et au théâtre de la comédienne.
Lundi 28 avril 21h
L’heure d’été. Olivier Assayas. 2008. 1h35
Avec Juliette Binoche, Ch. Berling, Jérémie Rénier, Edith Scob
C’est l’été. Dans la belle maison familiale Frédéric, Adrienne,
Jérémie et leurs enfants fêtent les 75 ans de leur mère qui a
consacré toute son existence à la postérité de l’oeuvre de leur
oncle peintre. En partenariat avec le Cinéma Empire
7
Abazzia
Mercredi 30 avril 2008
1958 : année d’ouverture de l’Excelsior
1958-2008 : Edith Scob, cinquante ans de cinéma
Le cinéma l’Excelsior fête ses 50 ans en 2008. Pour cet
anniversaire, l’association Anima et la Cinémathèque de Corse
ont programmé une soirée exceptionnelle avec une invitée
exceptionnelle : la comédienne Edith Scob, qui a tourné son
premier film en… 1958. Elle présentera deux films : Les Yeux
sans visage et Didine, une comédie de Vincent Dietschy, sorti en
2008.
Plusieurs surprises seront programmées, dont des bandes
annonces et un court métrage tourné en Corse, A Caccia,
présenté par Jean-Pierre Mattei, auteur d’un ouvrage sur La
Corse et le Cinéma (1930-1980).
18h
A Caccia. Edouard Luntz. 1962. 18’
Les Yeux sans visage. Georges Franju. 1959. 1h27
Avec Pierre Brasseur, Edith Scob, Alida Valli
Un chirurgien souhaite remodeler le visage de sa fille, rendue
méconnaissable suite à un accident de voiture. Pour cela il
effectue des greffes de peau qu’il prélève sur des jeunes filles.
Didine. Vincent Dietschy. 2008. 1h40
(voir résumé page précédente)
Bastia, Cinéma le Régent
Mardi 29 avril 21h
En partenariat avec le Festival Arte Mare
Didine. Vincent Dietschy. 2008. 1h40
Avec Géraldine Pailhas, Benjamin Biolay, Edith Scob
Alexandrine, 35 ans, que tout le monde surnomme Didine, se
laisse tranquillement porter par la vie. Un jour, elle franchit le
seuil d’une association d’aide aux personnes âgées. Au contact
d’une adolescente extravertie, d’un homme séduisant et d’une
vieille dame sans pitié, elle décide de s’emparer de son
existence.

8
Corse-Japon : regards croisés
Après la rencontre avec Jacques Weber, le Centre Culturel et la
Cinémathèque sont heureux de proposer deux rencontres autour
du Japon : une projection et un concert.
Des Japonais en Corse vus par Yann Dedet
En septembre 2007, Yann Dedet nous a évoqué son travail
auprès de François Truffaut et il nous a aussi parlé de sa passion
pour le Japon et les Japonais.
Depuis mars 2007, Yann Dedet filme régulièrement la venue des
Japonais en Corse : groupes de vendangeurs, étudiants, artistes.
Toutes ces images filmées et montées deviendront un
documentaire. A suivre…
Rencontre avec
Jérôme Ferrari, écrivain
Jérôme Ferrari est revenu à Porto-Vecchio
où il enseigne la philosophie après quatre
années passées au lycée français
d’Alger. Après deux livres publiés par
Albiana (Aleph zéro et Variétés de la mort),
il a écrit deux nouveaux romans : Dans le
secret en 2007, Balco Atlantico en 2008
(Acte Sud). Dans ce dernier, il est question
notamment de l’immigration clandestine,
thème de deux films auxquels réagira
l’écrivain.
9
Quand les hommes pleurent. Yasmine Kassari. 1999. 50’
Chaque année, des milliers de Marocains tentent de traverser
le détroit de Gibraltar pour entrer clandestinement en Espagne.
La réalisatrice a choisi de les interroger.
L’Enfant endormi. Yasmine Kassari. Maroc. 2006. 1h20
Avec Rachida Brakni, Mounia Osfour, Aïssa Abdessamie
Dans un village du nord-est marocain, le mariage de Zeinab ne
ressemble guère à une fête, son époux a décidé de partir le
lendemain clandestinement pour l’Espagne.
En présence de Jérôme Ferrari
Samedi 24 mai 21h
Jeudi 17 avril 21h. Projection-Rencontre
Le Pays du chien qui chante. Yann Dedet. 2002. 1h35
Avec Katsuko Nakamura, Gen Shimaoka
Un couple de Japonais accomplit un voyage scientifique en
France en plein coeur du Jura. Ils s’installent dans un petit village.
En présence de Yann Dedet. Présenté par les lycéens option CAV
Vendredi 18 avril 21h
Concert de Mieko Miyazaki et Voce Ventu
Après un premier concert en juillet 2007 dans le Cap Corse,
une soirée réunira à nouveau le Koto de Mieko Miyazaki et les
voix du groupe Voce Ventu. Des chansons du groupe sont
accompagnées par la musicienne et des chants traditionnels
japonais sont interprétés en japonais par le groupe ou adaptés
en Corse.
Retour sur une journée au Maghreb
Le 23 février, la Cinémathèque organisait une journée de
projections en partenariat avec la revue Fora !. L’un des
moments forts de cette journée a été l’enregistrement de Kantara,
émission corso marocaine de Frequenza Mora. Que tous les
invités soient ici remerciés : Sampiero Sanguinetti, Marie-Pierre
Valli, Paul Filippi, Vanina Bernard Leoni, Danielle Maoudj,
Pierre Mari, Hannane Laimani, Mohamed Chafoui, Soraya Nini
et Mohamed Ismaïl, ainsi que le public présent tout au long de
cette journée.

10
Michèle Casalta
réalisatrice, productrice
Michèle Casalta réalise et produit des films en Corse et ailleurs.
Ils ont en commun d’adopter des formes personnelles, le
réalisateur devenant alors en partie le sujet du film. C’est le cas
de ses deux derniers films : le premier réalisé par Angelo
Caperna et le second réalisé par elle-même, partie sur les traces
de Sampiero Corso.
Loin de Cinecitta. Angelo Caperna. 2008. 55’
«Pour faire un film sur le cinéma en Corse, je passe par l’Italie.
Cinecittà c’est dans la banlieue de Rome. C’est toujours pareil
avec la banlieue. On est à quelques kilomètres du centre ville et on
a l’impression d’en être à des années-lumière. La Corse aussi est
loin de tout.»
A partir de plusieurs voyages en Corse, le réalisateur pose un
regard sur le cinéma de l’île pris entre désir d’expression de soi
et regard de l’autre. Il rencontre des créateurs insulaires :
Gérard Guerrieri, Thierry de Peretti, Lavinie Boffy, Marcu
Biancarelli, Ange Leccia… Tous nous racontent la Corse.
Sampiero Corso. La Loi du sang. Michèle Casalta. 2007. 52’
Au début du XVIème siècle, Sampiero de Bastelica part à l’âge
de 15 ans pour Florence comme mercenaire. Il devient colonel
dans les armées françaises. Il traverse toutes les guerres d’Italie
et d’Europe. Il sillonne la Méditerranée : Marseille, Alger,
Constantinople. A la fin de sa vie, il revient en Corse et déclenche
une insurrection contre les occupants génois. Son nom
représente toujours le sens de l’honneur et l’esprit d’indépendance
dont s’enveloppe le mythe de l’homme corse.
En présence de Michèle Casalta et Angelo Caperna
Samedi 28 juin 21h
Ciné-Junior
Les Voyages de Gulliver. Dave Fleischer.
Etats-Unis. 1939. 1h25
Une nuit de forte tempête, un navire coule et
Gulliver, l’un des marins, réussit à atteindre
une plage où il s’endort, épuisé.
Un veilleur de nuit du royaume des Lilliputs
le découvre et part avertir son roi.
Précédé de :
Gulliver chez les lilliputiens. Albert Mourlan et Raymond
Villette. 1923. 20’
Film restauré par les Archives Françaises du Film
Mercredi 23 avril 17h
Les Aventures de Tom Pouce. Georges Pal. Etats-Unis. 1958.
1h30
Adapté du conte des frères Grimm, le film nous narre l’histoire
d’un petit homme, pas plus grand qu’un pouce, qui trouve enfin
un monde à sa taille : celui des jouets de bois, soldats de plomb
et poupées de chiffons qui l’entraînent dans un ballet
vertigineux.
Mercredi 30 avril 17h
Piccolo, Saxo et compagnie. Marco Villamizar. 2006. 1h24
Rien ne va plus sur la planète Musique. Toutes les familles
d’instruments sont fâchées. C’est la cacophonie : chacun joue
dans son coin et personne ne veut entendre parler du grand
orchestre. Mais un bois, Piccolo, et un cuivre, Saxo, partent
ensemble à la recherche des clefs.
Précédé du :
Marchand de notes. Paul Grimault. 1942. 10’
Remerciements aux Films Paul Grimault
Film restauré par les Archives Françaises du Film
Mercredi 14 mai 17h
11

12
Le Cinéma de Wim Wenders
13
Wim wenders scrute nos états d’âme depuis son premier film tourné il y a quarante
ans. Il alterne les genres, évitant les sillons qui ont fait le succès du film précédent.
Nous attendons son nouveau film, The Palermo Shooting avec Denis Hopper, trente
ans après leur première rencontre pour l’Ami américain. “Le Cinéma de Wim Wenders”
en trois films est accompagné de sa participation à Chacun son cinéma.
Les films de Wim Wenders eront présentés par les étudiants de l’Université de Corse.
L’Ami américain. Wim Wenders. Allemagne. 1977. 2h
Avec Dennis Hopper, Bruno Ganz, Gérard Blain
Un paisible artisan atteint d’une maladie incurable exécute
un contrat pour subvenir aux besoins de sa famille. Quand
Wenders réinvente le film noir avec Dennis Hopper et le gratin
du cinéma mondial : Samuel Fuller, Nicholas Ray, Jean
Eustache…
Vendredi 20 juin 21h
L’Etat des choses. Wim Wenders. Allemagne. 1982. 2h10
Avec Patrick Bauchau, Viva Auder, Samuel Fuller
Sur la côte portugaise, près d’un hôtel déserté, le réalisateur
Friedrich Munro tourne un film de science-fiction. Mais le
tournage s’arrête, faute de pellicule. L’équipe attend une éventuelle
reprise. Le metteur en scène décide de partir à Los Angeles,
à la recherche du producteur impécunieux.
Lundi 23 juin 21h
Les Ailes du désir. Wim Wenders. Allemagne. 1987. 2h10
Avec Bruno Ganz, Peter Falk, Otto Sander
Des anges s’intéressent au monde des mortels, ils entendent
tout et voient tout, même les secrets les plus intimes. Chose
inouïe, l’un d’entre eux tombe amoureux.
Jeudi 26 juin 21h
Chacun son cinéma. 2007. 1h50
Film anniversaire réalisé à l’occasion des 60 ans du Festival de
Cannes. 34 cinéastes, issus de 25 pays, ont réalisé chacun un
court métrage de 3 minutes autour du thème de la salle de
cinéma. Parmi les réalisateurs, on retrouve Angelopoulos,
Gus Van Sant, Wong Kar Waï, Depardon, Lynch, Cimino,
Moretti et Wim Wenders.
Lundi 16 juin 21h

14
7 ème Cycle du film «Résistance».
Rencontres Cinéma et Histoire
Porto-Vecchio, Sartène, Porticcio, Ajaccio
Du lundi 21 au samedi 26 avril
Une dizaine de films, des séances à destination de tous les
publics… pour la septième année, le Cycle du Film
«Résistance» tentera de répondre à notre attente de mémoire et
d’histoire. Plusieurs invités seront présents, dont l’historien
Olivier Wieviorka. Auteur de nombreux ouvrages sur la
Résistance et la Libération, enseignant à l’Ecole Normale
Supérieure, il est le conseiller historique du film Les Femmes de
l’ombre.
Lundi 21 avril. Cinémathèque, Porto-Vecchio
14h
Le Vieil homme et l’enfant. Claude Berri. 1967. 1h25
Avec Michel Simon, Alain Cohen
Au début de la Seconde Guerre mondiale, une amitié entre un
vieil homme grincheux et antisémite et un petit enfant juif.
19h30
Dolinda Luciani, Juste parmi les Nations. Delphine Leoni.
2007. 26’
En juillet 1942, la famille Gordon, tape à la porte de Dolinda
Luciani demeurant à Paris. Ils y restent cachés chez jusqu’à l’été
1943. Ils se retrouvent aujourd’hui, à Ajaccio.
Le Laboratoire corse. Dominique Lanzalavi. 2007. 50’
9 septembre 1943 : la Corse se libère de l’occupant. Le Front
National, organisation de Résistance à majorité communiste,
s’installe aux commandes. 26 août 1944 : le Général de Gaulle
descend les Champs-Elysées. Il doit faire face au PCF populaire
par son rôle dans la Résistance. Entre ces deux dates, le
Général aura bénéficié en Corse d’un terrain d’observation et
d’expérimentations pour affirmer son autorité.
Les Femmes de l’ombre. Jean-Paul Salomé. 2008. 1h50
Avec Sophie Marceau, Julie Depardieu, Deborah François
Engagée dans la
Résistance, Louise s’enfuit
à Londres après l’assassinat
de son mari. Elle
est recrutée par un service
secret de renseignement.
Elle constitue un
commando de cinq
femmes, loin d’être des
héroïnes, mais qui vont
le devenir.
Projection en
partenariat avec le Cinéma
Empire.
En présence de
Delphine Leoni,
Dominique
Lanzalavi et Olivier
Wieviorka
15
Sartène, Centre Culturel. Mercredi 23 avril
9h
Les Faussaires. Stefan Ruzowitzky. Allemagne. 2008. 1h35
Durant la dernière guerre, un faussaire juif interné par les nazis
se voit contraint de réaliser de fausses devises anglo-saxonnes.
Porticcio, CCAS. Mercredi 23 avril
20h
Dolinda Luciani, Juste parmi les Nations. Delphine Leoni.
Le Laboratoire corse. Dominique Lanzalavi
Ajaccio, Palais des Congrès. Jeudi 24 avril
14h
Liberata. Phlippe Carrèse. 2005. 1h25
1943. Deux frères résistants communistes vont se lier avec deux
soldats italiens, pour leur soutirer les informations nécessaires à
l’organisation des parachutages en Balagne.
18h :
Dolinda Luciani, Juste parmi les Nations. Delphine Leoni.
Le Laboratoire corse. Dominique Lanzalavi
21h :
Les Faussaires. Stefan Ruzowitzky.
Ajaccio, Palais des Congrès. Vendredi 25 avril
14h
Olivier Wieviorka rencontre des enseignants d’histoire
18h
Rencontre avec Olivier Wieviorka : commentaires d’extraits
de films.
«La Résistance filmée : fictions et documentaires»
21h
Les Femmes de l’ombre. Jean-Paul Salomé. 2008. 1h50
En présence d’Olivier Wieviorka
Cinémathèque, Porto-Vecchio
Clint Eastwood et la Bataille d’Iwo Jima (1945)
Samedi 10 mai
Mémoires de nos pères. Clint Eastwood. Etats-Unis. 2006. 2h12
Samedi 10 mai 17h-21h
Lettres d’Iwo Jima. Clint Eastwood. Etats-Unis. 2007. 2h17
(Voir résumés page 18)
Organisateurs :
Les Amis de la Résistance
L’Association Nationale des Anciens Combattants de la
Résistance
Association Ciné 2000
La Cinémathèque de Corse

16
Cinéma d’aujourd’hui
Robin Renucci à la rencontre des élèves
17
We feed the world. Le Marché de la faim. Erwin Wagenhofer.
1h30. 2005
We feed the world est un documentaire
sur la pauvreté au cœur de la
richesse, qui éclaire la
manière dont notre nourriture est
produite et répond aux questions
que le problème de la faim dans le
monde nous pose.
Samedi 19 avril 21h
Robin Renucci tient à la notion de transmission. Durant deux
journées, il ira à la rencontre de jeunes élèves du collège de
Lévie, qui, dans le cadre d’une classe à Projet Artistique et
Culturel, travaillent sur son parcours au théâtre et au cinéma. Au
programme de cette classe à PAC : analyses de films, apprentissage
du vocabulaire cinématographique, préparation d’une
rencontre, communication, film de montage, écriture d’un
scénario et présentation de la soirée.
Vendredi 6 juin
Robin Renucci à Lévie
Rencontre de Robin Renucci avec les élèves à Lévie.
Le scaphandre et le papillon. Julian Schnabel. 2007. 1h50
Avec Mathieu Amalric, Emmanuelle Seigner, Jean-Pierre Cassel
En 1995, un accident vasculaire
brutal plonge Jean-Dominique
Bauby, journaliste et père de deux
enfants, dans un coma profond.
Quand il en sort, toutes ses fonctions
motrices sont détériorées.
Dans ce corps inerte, seul un oeil
bouge. Cet œil, devient son lien
avec le monde, avec les autres,
avec la vie.
Samedi 17 mai 21h
Film présenté par des élèves de
Terminale option Cinéma du
Lycée de Porto Vecchio.
L’Avocat de la Terreur.
Barbet Schroeder. 2007. 2h15
Communiste, anticolonialiste,
d’extrême droite Quelle conviction
guide Jacques Vergès Au
départ de la carrière de cet avocat
énigmatique : la Guerre d’Algérie.
Vergès a défendu Magdalena
Kopp, Anis Naccache, Carlos,
Barbie... D’affaires sulfureuses en
déflagrations terroristes, Barbet
Schroeder mène l’enquête pour
élucider le «mystère».
Lundi 9 juin 21h
Samedi 7 juin
Les élèves et Robin Renucci à la Cinémathèque
19h
Représentation d’un spectacle autour de La Fontaine préparé par
une classe du collège de Lévie.
21h
Sempre Vivu (Qui a dit que nous étions morts ).
Robin Renucci. 2007. 1h30
Avec René Jauneau, Angèle Massei, Wladimir Yordanoff
Un village de Balagne attend l’arrivée du Ministre de la Culture
pour signer le projet d’une future salle culturelle. Le matin
même, le Maire décède.
Le débat sera animé par l’Association Parlemu Corsu !
En présence de Robin Renucci

18
Les stars du cinéma
Clint Eastwood, acteur et réalisateur
Après l’intervention sur Jean Gabin, cette programmation sur
Clint Eastwood permet de déplacer la notion de Star-System aux
Etats-Unis, là où elle est la plus vivante. Clint Eastwood incarne
aujourd’hui les critères qui font d’un comédien une star : impact
dans les médias, poids économique, lien à l’histoire de son
pays… A quoi s’ajoute pour lui, le talent d’un cinéaste non
démenti depuis Play misty for me (1971).
Jugé coupable. Clint Eastwood. Etats-Unis. 1998. 2h06
Avec Clint Eastwood, Diane Venora, Bernard Hill
Un vieux journaliste passionné par les femmes et l’alcool, doit
couvrir l’exécution d’un condamné noir. Découvrant la possibilité
de son innocence, il ne lui reste que quelques heures avant
la mise à mort du prisonnier.
Mardi 13 mai 21h
Clint Eastwood et la Bataille d’Iwo Jima (1945)
Samedi 10 mai
Franco Solinas
De la Sardaigne à l’universel.
Un écrivain au cinéma
En janvier 2008, la Cinémathèque accueillait les représentants
de la Cinémathèque sarde, Societa Umanitaria d’Alghero.
Des projections pour les étudiants et le grand public ont rappelé
la place que tient le scénariste Franco Solinas. Nous avons pu
constater la diversité de son travail, avec toutefois une attirance
particulière pour le cinéma dit engagé ou militant, celui qui est
aussi pensé pour dénoncer, critiquer. La Bataille d’Alger en reste
un exemple emblématique. A côté des films de Pontecorvo ou de
Costa Gavras, figurent aussi des films situés dans un registre de
comédie, sur fond de fresque historique, parmi ceux-là :
Madame Sans-Gêne de Christian Jaque.
Dans le rôle de Napoléon, Julien Bertheau.
Madame Sans Gêne. Christian Jaque. 1962. 1h35
Avec Sophie Loren, Julien Bertheau, Robert Hossein
La vie pleine d’imprévus de Madame Sans-Gêne, blanchisseuse
pendant la Révolution, épouse du Maréchal Lefebvre puis
Duchesse de Dantzig, qui, malgré sa promotion sociale, garde sa
bonne humeur et sa saine franchise, même devant Napoléon.
Lundi 5 mai 21h
19
Mémoires de nos pères. Clint Eastwood. Etats-Unis. 2006. 2h12
Avec Ryan Phillippe, Adam Beach, Neal McDonough
Hommage rendu à l’héroïsme des six soldats qui participèrent à
la sanglante bataille d’Iwo Jima et plantèrent le drapeau
américain sur le Mont Suribachi en signe de victoire.
Samedi 10 mai 17h
Lettres d’Iwo Jima. Clint Eastwood. Etats-Unis. 2007. 2h17
Avec Ken Watanabe, Kazunari Ninomiya, Shido Nakamura
Près de 7000 soldats américains et plus de 20 000 Japonais ont
perdu la vie à Iwo Jima. Leur sang s’est perdu dans les profondeurs
du sable noir, mais leur courage et leur compassion ont
survécu dans ces Lettres.
Samedi 10 mai 21h
Film présenté par Philippe Ortoli, enseignant à l'Université
de Corse, auteur d'un ouvrage sur Clint Eastwood

20
Les classiques du documentaire
Robert Flaherty
Après Johan Van Der Keuken,
Georges Rouquier et Jean Rouch, la
cinémathèque continue la programmation
des classiques du documentaire.
Au programme, le film qui a
donné son nom au genre «Documentaire»
: Nanouk de Robert Flaherty.
Le film pose les questions de ce que
peut être un documentaire : envie de
découverte, respect du sujet filmé,
mais aussi, mise en scène de la réalité,
faire d’un anonyme un héros.
Retour sur Court en Corse
Du 4 au 9 février, la Cinémathèque a organisé une semaine
de projections de courts métrages. Une dizaine d’invités a
accompagné une trentaine de films à Bastia, Abbazzia et Porto-
Vecchio, pour rencontrer le grand public, les collégiens et
lycéens.
21
Nanouk l’esquimau. Robert Flaherty. 1922. 55’
La vie quotidienne de Nanouk et de sa famille, esquimaux de la
région d’Ungawa. La recherche perpétuelle de nourriture exige
une vie nomade.
Lundi 19 mai 21h
Les Raretés du programme
Cartes sur table. Jess Franco. Espagne. 1966. 1h35
Avec Eddie Constantine, Françoise Brion, Fernando Rey
Au milieu des années 60, l’équilibre mondial vacille. Une armée
de femmes et d’hommes assassinent d’importantes personnalités
politiques. Heureusement, le super espion Al Peireira veille au
grain.
Réalisé par Jess Franco, le film a été produit par Serge
Silberman, écrit par Jean-Claude Carrière, deux proches
collaborateurs de Bunuel.
Jeudi 5 juin 21h
Le Couteau dans la plaie.
Anatol Litvak. 1961. 1h40
Avec Sophia Loren,
Anthony Perkins,
Jean-Pierre Aumont
Mariée à un homme qu’elle
n’aime pas, une femme croit
devenir veuve à la suite d’un
crash aérien. Quand son mari
réapparaît, elle décide de le
tuer.
Jeudi 12 juin 21h
Ouverture de la Semaine de la Critique
Journée court métrage. Mardi 26 mai
Les missions du Corsica Pôle Tournage sont de favoriser la
venue de tournages en Corse et de développer la production
régionale. Le partenariat avec la Cinémathèque est naturel, les
deux structures voulant faciliter les échanges et les rencontres
entre réalisateurs et techniciens, vivant en Corse et ailleurs.
Mardi 26 mai, seront projetés plusieurs courts métrages tournés
récemment en Corse, films écrit, produits et tournés en Corse,
productions extérieures, films «art-vidéo», films d’étudiants…
La semaine «Court en Corse» est soutenue
par le sponsor privé Bastialutechnie.

La Cinémathèque et les scolaires
La formation d’un regard
Ernst Lubitsch
présenté par Pierre Salvadori
23
Séances scolaires
Après des séances de janvier à mars, autour entre autres du
conte, du cinéma africain, du théâtre filmé, du cinéma italien et
américain, de l’histoire de l’art entre janvier et mars, plusieurs
séances auront lieu entre avril et juin dont : le cinéma
d’animation, deux journées avec Edith Scob, rencontre avec
Noëlle Vincensini, le cinéma de la Résistance.
Pierre Salvadori parle très bien de son cinéma et de celui des
autres. Attaché d’abord au style des cinéastes, il explique les
raisons de son admiration pour Haute pègre (1932) de Lubitsch,
classique de la comédie américaine.
Lycéens au cinéma
La cinémathèque, coordinatrice du dispositif «Lycéens au
cinéma» a organisé des séances autour de Starship Troopers de
Paul Verhoeven. Chaque film fait l’objet d’une journée de
formation pour les enseignants à Porto-Vecchio, Bastia et
Ajaccio. Le 19 mars, tous les enseignants de Corse, inscrits au
dispositif étaient invités à suivre une journée autour du film
La Trahison de Philippe Faucon. L’invité de cette journée était
le réalisateur lui-même.
Les classes Cinéma et Audiovisuel
Les élèves inscrits en option Cinéma et Audiovisuel étudient
trois films. Après L’Aurore de Murnau et 2046 de Wong Kar
Waï, Hiroshima mon amour
d’Alain Resnais fera l’objet
d’une journée d’analyse par une
monteuse : Nathalie
Hureau. Elle a collaboré avec
Henri Colpi, monteur
d’Hiroshima mon amour. Elle a
écrit avec lui Lettres à un jeune
monteur (1996). En 2005, elle
a proposé un
précieux ouvrage : Raconter en
images ou l’art du
montage qui retrace toutes les
étapes du montage.
Jeudi 24 avril 9h
«J’ai découvert les films de Lubitsch quand j’avais 23 ans, dans
une rétrospective au Champo à Paris. Je n’ai pas voulu tout voir
d’un coup, pour ne pas les épuiser trop vite. Lubitsch disait que
son film préféré était Haute pègre. Ce que j’aime dans ce film,
c’est la manière légère qu’il a de décrire la souffrance d’un
homme amoureux de deux femmes. Il raconte magnifiquement la
rencontre amoureuse : je n’ai jamais vu un coup de foudre filmé
avec autant de drôlerie et d’élégance. J’aime sa manière de ne
jamais s’arrêter à une seule idée : un peu comme dans une poupée
russe, à l’intérieur d’une idée de scène il y a une idée de
plan et à l’intérieur d’une idée de plan il y a une idée de
dialogue. Il n’épargne pas les personnages, il ne les filme pas
comme ils devraient être, mais comme ils sont. J’aime l’humour
du film, les dialogues brillants, mais aussi la tenue dans
l’adversité qu’ont les personnages. Je suis très attaché à cet
univers de faux semblant et d’artifice. L’amour apporte le
désordre et brise les conventions. Mais finalement, les
barrières sociales n’explosent pas, elles sont détournées, on se
risque un peu chez les autres mais chacun reste à sa place».
Pierre Salvadori, 1 mars 2008
Haute pègre. Ernst Lubistch. Etats-Unis. 1932. 1h22
Avec Miriam Hopkins, Kay Francis, Herbert Marshall
Venise. Un homme a convié à dîner une riche et belle jeune
femme dans la suite qu’il occupe dans un palace. Or, la belle
n’est pas celle qu’elle prétend être : elle dévalise les hommes
qu’elle séduit. Mais, tandis qu’elle lui fait les poches, son hôte
lui vole ses bijoux !
Lundi 30 juin 21h

24
Le centre de Documentation
Le centre de documentation de la Cinémathèque, situé au niveau
du service du Patrimoine, rassemble une sélection d’ouvrages
liés au cinéma : dictionnaires, biographies d’artistes et
magazines spécialisés côtoient des ouvrages de référence
touchant tous les domaines (techniques et artistiques). Une
vidéothèque riche de 2000 VHS et d’une centaine de DVD
complètent la collection (enrichissement permanent).
En «résidence» exceptionnelle depuis le début de l’année
scolaire, les élèves des classes en option Cinéma et Audiovisuel
du lycée de Porto-Vecchio, accompagnés de leurs professeurs,
peuvent ainsi profiter d’une source de documentation
diversifiée : visionner des images et se familiariser avec
différentes sources documentaires.
Avril
Calendrier
Sa 12 19h Da la piaghja a la muntagna. Noëlle Vincensini. 1977. 50’ 2
21h Frères corses. Geo Kelber. Robert Siodmak. 1938. 1h20 2
En présence de Jean-Pierre Mattei
Je 17 21h Le Pays du chien qui chante. Yann Dedet. 2002. 1h35 8
En présence de Yann Dedet
Sa 19 21h We feed the world. Le Marché de la faim. Erwin Wagenhofer. 1h30. 2005 16
Lu 21 19h Dolinda Luciani, Juste parmi les Nations. Delphine Leoni. 2007. 26’ 14
Le Laboratoire corse. Dominique Lanzalavi. 2007. 50’ 14
Les Femmes de l’ombre. Jean-Paul Salomé. 2008. 1h50 14
En présence de Delphine Leoni, Dominique Lanzalavi et Olivier Wieviorka
Me 23 17h Les Voyages de Gulliver. Dave Fleischer. 1939. 1h25 11
Me 23 21h30 Un soleil à Kaboul ou plutôt deux. 2007. 1h15 5
En présence d’Ariane Mnouchkine
Lu 28 21h L’heure d’été. Olivier Assayas. 2008. 1h35 6
En présence d’Edith Scob
Me 30 17h Les Aventures de Tom Pouce. Georges Pal. 1958. 1h30 11
Un public de scolaires, professeurs et professionnels bénéficient
régulièrement de cet outil de travail ou chaque consultant est
accueilli et guidé dans ses recherches par un membre du
personnel de la Cinémathèque.
Pour toute consultation, prendre rendez-vous au 04.95.70.71.45
ou par mail casadilume.documentation@wanadoo.fr.
Une adhésion au centre de documentation sera à retirer au
secrétariat au tarif de 23 euros pour l’année à compter de la date
d’inscription.
70 ans de la FIAF.
Congrès à Paris du 21 au 26 avril 2008.
La Fédération Internationale des Archives du Film regroupe les
institutions qui consacrent leurs activités à la sauvegarde des
films, considérés tant comme des œuvres d’art que comme des
documents historiques. Fondée à Paris en 1938, la FIAF a pour
but de conserver et de montrer les films. Aujourd’hui, plus
de 140 institutions situées dans plus de 65 pays, restaurent et
montrent des films.
La Corse et le Cinéma – Cinémathèque de Corse / Casa di Lume
est membre de la FIAF.
Mai
Juin
Lu 5 21h Madame Sans Gêne. Christian Jaque. 1962. 1h35 19
Ve 9 20h Molière. Ariane Mnouchkine. 1978. 4h10 5
Sa 10 17h Mémoires de nos pères. Clint Eastwood. 2006. 2h12 18
21h Lettres d’Iwo Jima. Clint Eastwood. 2007. 2h17 18
Ma 13 21h Jugé coupable. Clint Eastwood. 1998. 2h06 18
Me 14 17h Piccolo, Saxo et compagnie. Marco Villamizar. 2006. 1h24 11
Ve 16 21h Da Fassi una spulendata. Noëlle Vincensini. 1976. 40’ 4
Stonde. Noëlle Vincensini. 1985. 45’ 4
En présence de Noëlle Vincensini
Sa 17 21h Le scaphandre et le papillon. Julian Schnabel. 2007. 1h50 16
Lu 19 21h Nanouk. Robert Flaherty. 1922. 55’ 20
Je 22 21h Au soleil même la nuit. Ariane Mnouchkine. 1997. 3h 5
Sa 24 21h Quand les hommes pleurent. Yasmine Kassari. 1999. 50’ 9
L’Enfant endormi. Yasmine Kassari. 2006. 1h20 9
En présence de Jérôme Ferrari
Du mardi 26 mai au samedi 30 mai
La Semaine Internationale de la Critique de Cannes
Je 5 21h Cartes sur table. Jess Franco. 1966. 1h35 20
Sa 7 21h Sempre Vivu. Robin Renucci 17
En présence de Robin Renucci.
Lu 9 21h L’Avocat de la Terreur. Barbet Schroeder. 2007. 2h15 16
Je 12 21h Le Couteau dans la plaie. Anatol Litvak. 1961. 1h40 20
Lu 16 21h Chacun son cinéma. 2007. 1h50 13
Ve 20 21h L’Ami américain. Wim Wenders. 1977. 2h 12
Lu 23 21h L’Etat des choses. Wim Wenders. 1982. 2h10 12
Je 26 21h Les Ailes du désir. Wim Wenders. 1987. 2h10 13
Sa 28 21h Loin de Cinecitta. Angelo Caperna. 2008. 55’ 10
Sampiero Corso. La Loi du sang. Michèle Casalta. 2007. 52’ 10
En présence de Michèle Casalta et Angelo Caperna
Lu 30 21h Haute pègre. Ernst Lubistch. 1932. 1h22 23
Programme sous réserve de modifications