07.10.2014 Vues

Système Vinicase / Vinicase - Chaux de Contern

Système Vinicase / Vinicase - Chaux de Contern

Système Vinicase / Vinicase - Chaux de Contern

SHOW MORE
SHOW LESS

Transformez vos PDF en papier électronique et augmentez vos revenus !

Optimisez vos papiers électroniques pour le SEO, utilisez des backlinks puissants et du contenu multimédia pour maximiser votre visibilité et vos ventes.

Casiers à vin / Weinregale<br />

Système <strong>Vinicase</strong> / <strong>Vinicase</strong><br />

Nouveau<br />

Neu<br />

Sans doute le système <strong>de</strong> casiers à vin le plus abouti grâce<br />

à son montage par emboîtement. Extrêmement stable et<br />

modulable, il optimise votre espace cave. Fabriqué à base <strong>de</strong><br />

pierre <strong>de</strong> Comblanchien, calcaire dur et <strong>de</strong>nse, vos vins seront<br />

à l’abri <strong>de</strong>s chocs thermiques et hygrométriques. Cette pierre<br />

réduite en poudre est le seul agrégat que nous utilisons.<br />

La reconstitution <strong>de</strong> la pierre se fait ensuite à l’ai<strong>de</strong> d’un ciment<br />

blanc <strong>de</strong> haute qualité. Enfin, pour obtenir <strong>de</strong>s éléments<br />

supportant <strong>de</strong>s charges importantes, nous y ajoutons <strong>de</strong>s fibres<br />

ainsi qu’une armature métallique dans certaines pièces.<br />

Au premier regard vous apprécierez l’apport le plus évi<strong>de</strong>nt<br />

visuellement du choix <strong>de</strong> nos matières premières en termes<br />

d’esthétique. Le calcaire beige <strong>de</strong> Bourgogne donnera à votre<br />

cave un cachet certain que seule l’origine brute et noble<br />

<strong>de</strong> la pierre naturelle peut suggérer. Les casiers à vin Vinis<br />

s’intégreront parfaitement dans votre espace-cave et<br />

accentuerons significativement la valeur <strong>de</strong> votre patrimoine.<br />

L’autre intérêt est moins visible mais encore plus important.<br />

C’est votre vin qui en bénéficiera tout au long <strong>de</strong> son vieillissement<br />

dans votre cave. Le matériau, d’une <strong>de</strong>nsité importante, lui<br />

confère une gran<strong>de</strong> masse thermique, donc une stabilité accrue<br />

<strong>de</strong>s températures et <strong>de</strong> l’hygrométrie autour <strong>de</strong>s bouteilles. Les<br />

qualités <strong>de</strong> votre cave seront renforcées et les écarts trop brusques<br />

<strong>de</strong> température (le plus dangereux pour le vin) seront maîtrisés.<br />

Enfin, la pierre est évi<strong>de</strong>mment inaltérable à l’humidité naturelle<br />

d’une cave (le vin accepte très bien un taux proche <strong>de</strong> 90 %) et<br />

ne risque pas <strong>de</strong> favoriser le développement d’insectes et autres<br />

parasites, dont la présence est fatale pour votre vin. Les caves<br />

à vin Vinis sont prévues pour traverser le temps.<br />

<strong>Vinicase</strong> ist wahrscheinlich das am weitesten entwickelte<br />

Weinregalsystem, das sich im Stecksystem zusammenbaut.<br />

Modular und sehr stabil nutzt <strong>Vinicase</strong> ihre Kellerfläche optimal.<br />

Die VINIS Weinregale wer<strong>de</strong>n ausschließlich aus Comblanchien<br />

Stein und hochwertigem Weisszement hergestellt. Um ausreichend<br />

Tragfähigkeit zu erhalten, fügen wir Fasern sowie in manchen<br />

Teilen eine Bewehrung hinzu.<br />

Die beson<strong>de</strong>re Qualität unserer Werkstoffe zeigt sich auf <strong>de</strong>n<br />

ersten Blick. Der beige Burgun<strong>de</strong>r Kalkstein prägt Ihren Keller wie<br />

es sonst nur <strong>de</strong>r Naturstein in seiner natürlichen Art kann. Die Vinis<br />

Weinregale integrieren sich vollkommen in Ihren Kellerraum und<br />

heben <strong>de</strong>n Wert Ihres Eigentums hervor.<br />

Ein weiterer Vorteil ist weniger sichtbar aber noch wichtiger.<br />

Es ist Ihr Wein <strong>de</strong>r während <strong>de</strong>s Alterns in Ihrem Keller Nutzen<br />

aus <strong>de</strong>r Qualität <strong>de</strong>r verwen<strong>de</strong>ten Materialien zieht. Der Baustoff,<br />

aus <strong>de</strong>m unser System besteht besitzt eine beson<strong>de</strong>re Dichte<br />

und eine groβe thermische Masse, <strong>de</strong>shalb erhöht er die Stabilität<br />

<strong>de</strong>r Temperaturen und <strong>de</strong>r Luftfeuchtigkeit rund um die Flaschen.<br />

Große Temperaturschwankungen (das gefährlichste für <strong>de</strong>n Wein)<br />

wer<strong>de</strong>n vermie<strong>de</strong>n.<br />

Außer<strong>de</strong>m ist <strong>de</strong>r Stein unverän<strong>de</strong>rlich : trotz <strong>de</strong>r natürlichen<br />

Feuchtigkeit <strong>de</strong>s Kellers (<strong>de</strong>r Wein verträgt sehr gut einen<br />

Feuchtigkeitsgehalt nahe 90 %) besteht kein Risiko <strong>de</strong>r Insektenund<br />

Parasitenbildung, <strong>de</strong>ren Präsenz verhängnisvoll für <strong>de</strong>n<br />

Wein ist. Die Vinis Weinregale altern problemlos und bringen<br />

Ihnen jahrelang Freu<strong>de</strong>.<br />

Casiers / Elemente Parois / Seiten- Bases / Bo<strong>de</strong>nteile Angles / Winkel<br />

Dénomination / Bezeichnung VC VA VB DVC MEC ME EB ABC AB<br />

Profon<strong>de</strong>ur en cm / Tiefe in cm 43,0 43,0 43,0 43,0 43,0 43,0 43,0 43,0 43,0<br />

Largeur en cm / Breite in cm 39,5 39,5 39,5 85 6 6 39,5 45,5 45,5<br />

Hauteur en cm / Höhe in cm 32,3 48,5 97 32,3 32,3 48,5 6 38,3 54,5<br />

Poids en kg / Gewicht in kg 33,0 45,0 65,0 50,0 16,0 24,0 20,0 42,0 45,0<br />

Contenance max. / Befüllungsmenge max.<br />

Bourgogne / Burgun<strong>de</strong>r 18 32 74 41<br />

Bor<strong>de</strong>aux / Bor<strong>de</strong>aux 24 42 92 54<br />

Second œuvre<br />

278<br />

Prix par pièce ⁄ Preis pro Stück<br />

Accessoires / Zubehör<br />

Présentoir (PR) / Präsentierauslage (PR)<br />

Tablette (TA) / Regal (TA)<br />

Cache (CA) / Blen<strong>de</strong> (CA)<br />

Grille 41 cm (GA) / Gitter 41 cm (GA)<br />

Grille 90 cm (GB) / Gitter 90 cm (GB)<br />

Porte étiquette / Beschil<strong>de</strong>rung (ETI)<br />

Latte d’empilage (PAN) / Kantholz (PAN)<br />

Le système <strong>Vinicase</strong> existe aussi en version ”VR Professionnel” offrant d’autres dimensions.<br />

Das <strong>Vinicase</strong> Weinregalsystem ist auch in <strong>de</strong>r Version „VR Professionnel“ mit an<strong>de</strong>ren Maβen erhältlich.<br />

Casiers à vin / Weinregale<br />

VB<br />

CA<br />

VC<br />

VA<br />

TA<br />

EB<br />

MEC<br />

ME<br />

GA<br />

AB


Fabrication spéciale soumise à conditions. Voir page 310 / Auftragsbezogene Son<strong>de</strong>rfertigung auf Anfrage. Siehe Seite 310<br />

Produit en stock ou livrable sous quelques jours / Artikel vorrätig o<strong>de</strong>r innerhalb einiger Tage lieferbar<br />

Produit toujours en stock / Lagerware (immer vorrätig)<br />

Prix valables du 01.01.10 au 31.12.10, révocables sans avis préalable. En cas <strong>de</strong> changements importants <strong>de</strong>s coûts <strong>de</strong> fabrication (notamment <strong>de</strong>s matières premières) nous nous réservons le droit d’augmenter nos prix en cours d’année.<br />

Informations techniques transmises à titre indicatif.<br />

Preise gültig vom 01.01.10 bis zum 31.12.10, je<strong>de</strong>rzeit wi<strong>de</strong>rruflich ohne vorherige Ankündigung. Im Falle von gestiegenen Produktionskosten (insbeson<strong>de</strong>re <strong>de</strong>r Zuschlagstoffe) können unsere Preise auch im laufen<strong>de</strong>n Jahr revidiert wer<strong>de</strong>n.<br />

Technische Informationen wer<strong>de</strong>n nur unverbindlich angegeben.<br />

Pierre reconstituée / Betonwerkstein<br />

279<br />

Ausbau

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!