Le livret - Autistes et autisme à Saint Etienne, Loire.
Le livret - Autistes et autisme à Saint Etienne, Loire.
Le livret - Autistes et autisme à Saint Etienne, Loire.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
A l’occasion de la manifestation «Une ville<br />
en Partage», la Ville de <strong>Saint</strong>-Étienne vous<br />
propose tout au long de c<strong>et</strong>te semaine différentes<br />
animations :<br />
Plus de 100 évènements dans quarante-huit lieux différents.<br />
Création d’une bande annonce « la semaine en partage »,<br />
réalisée par Frédéric Philibert, diffusée dans toutes les salles<br />
de cinéma de la ville.<br />
Sensibilisation aux difficultés de déplacement en partenariat<br />
avec les associations <strong>et</strong> la police municipale.<br />
Projection de 4 films <strong>à</strong> destination des établissements<br />
scolaires, du CP <strong>à</strong> la terminale dans les salles de cinéma.<br />
Organisation de la journée festive de clôture de la semaine,<br />
le dimanche 6 juin avec les associations qui ont activement<br />
participé <strong>à</strong> c<strong>et</strong>te semaine de sensibilisation du «vivre -<br />
ensemble».<br />
PMR MV BS LSF AD<br />
Personnes<br />
<strong>à</strong> mobilité<br />
r é d u i t e<br />
Malvoyants B o u c l e<br />
S o n o r e<br />
Langage<br />
des Signes<br />
Français<br />
A u d i o<br />
Description
Pour que les différences ne<br />
soient pas un handicap...<br />
<strong>Le</strong> défi que nous voulons ensemble relever, est de se donner<br />
du temps, une semaine pour affirmer notre volonté commune<br />
d’une cité qui ne veut exclure personne, <strong>et</strong> surtout pas<br />
les plus fragiles, les plus vulnérables.<br />
C<strong>et</strong>te semaine, forte d’une centaine d’événements dans<br />
quarante-cinq lieux différents, perm<strong>et</strong>tra <strong>à</strong> tous ceux qui le<br />
souhaitent, de se rencontrer, d’échanger, d’écouter <strong>et</strong> de<br />
réfléchir; elle offrira aussi des moments de plaisir partagés<br />
autour de la danse, du théâtre, du sport, du conte... ainsi<br />
qu’autour de balades urbaines adaptées, de visites étonnantes<br />
des musées, de la Cité du Design...<br />
Difficile en quelques mots d’évoquer la richesse des propositions<br />
qui tendent <strong>à</strong> n’oublier personne, des p<strong>et</strong>its aux plus<br />
grands, en prenant en compte tous les types de handicap qui<br />
peuvent être vécus.<br />
Nous voulons ainsi faire le pari de la sensibilisation de tous,<br />
d’une plus grande compréhension. L’enjeu est de surmonter<br />
les obstacles pour élaborer une meilleure qualité du vivre<br />
ensemble, plus harmonieuse, plus apaisée, avec nos différences.<br />
Pour tous l’eau ou le pain<br />
Pour tous l’ombre ou la flamme<br />
Et plus rien, plus rien ne divise les hommes<br />
Que le soleil, la lune <strong>et</strong> les épis<br />
Pablo NERUDA<br />
C’est l<strong>à</strong> le vœu que nous formulons collectivement pour notre Ville<br />
Maurice Vincent<br />
Maire de <strong>Saint</strong>-Étienne<br />
Président de<br />
<strong>Saint</strong>-Étienne Métropole<br />
Michel Coynel<br />
1 er Adjoint<br />
Une Ville<br />
En Partage<br />
Jacqueline Neyme<br />
Conseillère municipale<br />
déléguée aux personnes<br />
handicapées<br />
Semaine du handicap Une ville en partage<br />
3
ÉchAngeS<br />
Vivre la Vie<br />
SAVS<br />
Service d’Accompagnement <strong>à</strong> la<br />
Vie Sociale de personnes déficientes<br />
intellectuelles<br />
Portes ouvertes : expositions de<br />
travaux photos, montages vidéo <strong>et</strong><br />
découverte de l’Espace Vie.<br />
<strong>Le</strong>s 31 mai, 1er, 2 <strong>et</strong> 4 juin<br />
De 14h30 <strong>à</strong> 18h<br />
<strong>Le</strong> 3 juin <strong>à</strong> partir de 17h pour les<br />
professionnels<br />
Tout public<br />
6, cours Gustave Nadaud<br />
Maison Départementale<br />
des Personnes Handicapées<br />
Table ronde : «<strong>Le</strong> proj<strong>et</strong> de vie»<br />
Animée par Jean-Noël Exbrayat,<br />
directeur de la MDPH.<br />
<strong>Le</strong> 31 mai - De 17h <strong>à</strong> 18h30<br />
PMR - AD - LSF<br />
Tout public<br />
Hôtel de Ville - Salle Aristide Briand<br />
4<br />
Sensibilisation,<br />
Portes ouvertes<br />
Ville de <strong>Saint</strong>-étienne<br />
<strong>Le</strong>s politiques sociales du handicap :<br />
les enjeux de l’accessibilité<br />
Conférence introductive par Pierre<br />
Vidal-Naqu<strong>et</strong>, sociologue au CERPE,<br />
chercheur associé <strong>à</strong> Modys/CNRS.<br />
<strong>Le</strong> 31 mai - 20h30<br />
PMR - LSF - AD<br />
Tout public<br />
Hôtel de Ville - Salle Aristide Briand<br />
AGIR abcd <strong>et</strong> ASEPLS<br />
AGIR abcd <strong>et</strong> l’Association des<br />
Sclérosés en Plaques <strong>Loire</strong> Sud<br />
proposent une remise <strong>à</strong> niveau du<br />
code de la route<br />
Une excellente occasion de réactualiser<br />
ses connaissances des panneaux,<br />
des règles de circulation, de<br />
revoir les priorités, les croisements<br />
<strong>et</strong> les dépassements, d’aborder les<br />
problèmes du conducteur (fatigue,<br />
alcool, médicaments...).<br />
<strong>Le</strong> 1er juin - De 14h30 <strong>à</strong> 17h30<br />
PMR - AD<br />
Renseignement : agirloire@wanadoo.fr<br />
Tout conducteur<br />
Hôtel de Ville - Salle Lamberton<br />
Semaine du handicap Une ville en partage
Handi jardins 42 <strong>et</strong> AVL<br />
Journées portes-ouvertes sur le<br />
site d’Handi Jardins 42<br />
Découverte des installations <strong>et</strong> de<br />
l’activité de jardinage en faveur des<br />
personnes handicapées.<br />
Exposition photos<br />
Du 1er au 4 juin<br />
Accueil des groupes sur RDV - Début des<br />
visites : 14h30/15h30/16h30,<br />
Accueil des individuels sans RDV de<br />
14h30 <strong>à</strong> 17h30.<br />
Renseignements : 04 77 34 06 35<br />
PMR - AD - malvoyants accompagnés -<br />
LSF<br />
Tout public<br />
Jardins familiaux «les Platanes» - 15, rue<br />
des potagers - Côte Chaude<br />
Association Avenir Dysphasie <strong>et</strong><br />
Dyspraxique Mais Fantastique<br />
Un autre accompagnement pour<br />
les DYS : vision de soi <strong>et</strong> projection<br />
dans l’avenir<br />
Accueil des familles pour information<br />
<strong>et</strong> sensibilisation.<br />
<strong>Le</strong> 1er juin - De 15h <strong>à</strong> 18h<br />
Renseignements: 04 77 20 95 10 <strong>et</strong><br />
avenir.dysphasie.42@free.fr <strong>et</strong><br />
dmf@laposte.n<strong>et</strong><br />
PMR<br />
Publics adultes <strong>et</strong> familles<br />
Hôtel de Ville - Salle Aristide Briand<br />
Table ronde avec des professionnels<br />
<strong>Le</strong> 1er juin - De 18h <strong>à</strong> 20h<br />
Renseignements :<br />
avenir.dysphasie.42@free.fr<br />
<strong>et</strong> 04 77 20 95 10 - dmf@laposte.n<strong>et</strong><br />
PMR<br />
Public professionnel<br />
Hôtel de Ville - Salle Aristide Briand<br />
AAL/Méli-Mélo<br />
Méli-Mélo ouvre ses portes<br />
Rencontre <strong>et</strong> présentation des<br />
reportages photos des sorties <strong>et</strong><br />
activités des adhérents, tout en<br />
partageant le verre de l’amitié.<br />
<strong>Le</strong>s 1er <strong>et</strong> 4 juin - De 15h30 <strong>à</strong> 18h<br />
Renseignements : 04 77 25 19 96<br />
Public adulte<br />
39, rue Roug<strong>et</strong> de Lisle<br />
GEM Association Lucien Bonnafé<br />
Accueillir la folie <strong>à</strong> <strong>Saint</strong>-Étienne<br />
Information sur le Groupement d’Entraide<br />
Mutuel, suivi d’un échange<br />
amical.<br />
<strong>Le</strong> 1er juin - De 20h <strong>à</strong> 22h<br />
PMR<br />
Tout public<br />
Bourse du travail - Salle Sacco <strong>et</strong> Vend<strong>et</strong>ti -<br />
Cours Victor Hugo<br />
Semaine du handicap Une ville en partage<br />
5
Échanges<br />
Sensibilisation, portes-ouvertes<br />
UNAFAM<br />
Union Nationale des Amis <strong>et</strong><br />
Familles de malades psychiques<br />
Accueil des familles de malades<br />
psychiques.<br />
<strong>Le</strong> 2 juin - De 14h <strong>à</strong> 18h<br />
PMR<br />
Tout public<br />
39, rue Michel<strong>et</strong> (nouveaux locaux)<br />
AUXILIA<br />
<strong>et</strong> Institution<br />
des Jeunes Sourds Plein Vent<br />
Accueil <strong>et</strong> information<br />
Insertions sociale <strong>et</strong> professionnelle<br />
de personnes en situation de<br />
handicap grâce <strong>à</strong> la formation <strong>à</strong><br />
distance <strong>et</strong> scolarisation des jeunes<br />
sourds <strong>et</strong> malentendants.<br />
<strong>Le</strong>s 2 <strong>et</strong> 4 juin - De 14h <strong>à</strong> 17h<br />
PMR - AD - LSF<br />
Tout public<br />
Hôtel de Ville – Hall d’accueil<br />
Maison Départementale<br />
des Personnes Handicapées<br />
Table ronde :<br />
«La scolarisation», animée par<br />
Jean-Noël Exbrayat (directeur<br />
MDPH) <strong>et</strong> Thierry Vial (Inspecteur<br />
Éducation Nationale).<br />
<strong>Le</strong> 2 juin - 17h<br />
PMR - LSF<br />
Tout public<br />
Hôtel de Ville - Salle Aristide Briand<br />
6<br />
ARS<br />
Association pour la Recherche sur<br />
la Sclérose Latérale Amyotrophique<br />
Conférence sur la maladie de<br />
Charcot, par le professeur J.C.<br />
Antoine, neurologue.<br />
<strong>Le</strong> 2 juin - 19h<br />
Renseignements : 04 77 57 68 61 ou<br />
04 71 59 64 85<br />
PMR<br />
Tout public<br />
Hôtel de Ville - Salle Aristide Briand<br />
Ville de <strong>Saint</strong>-étienne<br />
Mission Handicap<br />
Soirée débat animée par l’association<br />
Une Souris Verte : quel accueil<br />
en structure ordinaire pour l’enfant<br />
en situation de handicap ?<br />
<strong>Le</strong>s domaines suivants seront plus<br />
particulièrement abordés : l’accompagnement<br />
de l’enfant <strong>et</strong> de sa<br />
famille, l’organisation de l’accueil<br />
dans une structure p<strong>et</strong>ite enfance,<br />
la nécessité du travail en réseau.<br />
<strong>Le</strong> 2 juin - 20h<br />
PMR<br />
Public adulte<br />
Musée d’Art Moderne - la Terrasse<br />
Semaine du handicap Une ville en partage
Institut Chantespoir<br />
Portes ouvertes <strong>et</strong> exposition.<br />
<strong>Le</strong> 3 juin - De 9h <strong>à</strong> 12h <strong>et</strong> de 13h30 <strong>à</strong> 17h<br />
Tout public<br />
12, boulevard B<strong>et</strong>henod<br />
ASEPLS<br />
Association des Sclérosés en<br />
Plaques <strong>Loire</strong> Sud<br />
Portes ouvertes, expositions, sculptures<br />
bois, métal, peintures, découverte<br />
des nouveaux locaux de<br />
l’association, suivi d’un moment<br />
convivial <strong>à</strong> partager.<br />
<strong>Le</strong> 3 juin - De 14h <strong>à</strong> 18h<br />
Inauguration des locaux <strong>à</strong> 15h<br />
PMR<br />
Tout public<br />
2, Esplanade Benevent<br />
Congrès de Cardiologie<br />
Session Handi-sport<br />
Mieux comprendre les phénomènes<br />
d’adaptation cardiaque, lors de<br />
la pratique sportive, pour les personnes<br />
handicapées.<br />
<strong>Le</strong> 3 juin <strong>à</strong> partir de 18h<br />
Sur réservation - 04 77 48 78 58<br />
PMR<br />
Tout public<br />
Centre de Congrès – Rue Pontchardier<br />
Association des parkinsoniens<br />
Portes ouvertes <strong>et</strong> exposition des<br />
travaux réalisés par les adhérents.<br />
7<br />
<strong>Le</strong> 4 juin - De 9h <strong>à</strong> 18h<br />
2, rue Étienne Mimard<br />
PMR<br />
Tout public<br />
Maison de l’Emploi / MDPH /<br />
CREPSE / Collectif <strong>Loire</strong> Services<br />
de suite <strong>et</strong> d’insertion / Cap Emploi<br />
Portes ouvertes autour de l’accompagnement<br />
<strong>à</strong> la formation <strong>et</strong> <strong>à</strong> l’emploi<br />
des personnes handicapées<br />
Table ronde autour de l’insertion<br />
professionnelle des jeunes reconnus<br />
travailleurs handicapés sortant<br />
d’institutions spécialisées.<br />
<strong>Le</strong> 3 juin - De 10h <strong>à</strong> 18h<br />
PMR - LSF<br />
Tout Public<br />
Maison de l’Emploi<br />
18, avenue Augustin Dupré<br />
Maison Départementale des<br />
Personnes Handicapées<br />
Accueil Hors les Murs<br />
Stand d’informations <strong>et</strong> d’écoute.<br />
Du 31 mai au 4 juin - De 9h <strong>à</strong> 17h<br />
PMR<br />
Tout public<br />
Hôtel de Ville - Hall d’accueil<br />
Semaine du handicap Une ville en partage
Échanges<br />
Sensibilisation, portes-ouvertes<br />
Ville de <strong>Saint</strong>-étienne<br />
Relations Internationales<br />
Semaine de l’accessibilité pour tous :<br />
«Ouverture sur le monde».<br />
Design <strong>et</strong> Artisanat, proj<strong>et</strong> commun<br />
entre les villes de <strong>Saint</strong>-Étienne <strong>et</strong><br />
de Fès.<br />
Expositions photos sur l’Ouzbékistan<br />
<strong>et</strong> présentation audio-vidéo des<br />
activités du service.<br />
<strong>Le</strong> 4 juin - De 15h <strong>à</strong> 16h signé en LSF<br />
Du 31 mai au 4 juin - De 9h <strong>à</strong> 17h<br />
PMR - LSF<br />
Public adulte<br />
Hôtel de Ville - Espace International –<br />
Arcades<br />
Association Accompagnement<br />
Loisirs / Méli-Mélo<br />
Table ronde<br />
«Après la loi 2005, qu’est ce que<br />
l’accompagnement aux loisirs pour<br />
les personnes déficientes intellectuelles<br />
?»<br />
Des partenaires de Méli-Mélo, salariés<br />
des services, administrateurs,<br />
parents, adhérents, institutionnels<br />
sont invités <strong>à</strong> partager leur expérience.<br />
<strong>Le</strong> 4 juin - De 15h30 <strong>à</strong> 17h<br />
Renseignements : 04 77 25 19 96<br />
Public adulte<br />
39, rue Roug<strong>et</strong> de Lisle<br />
8<br />
Autisme <strong>Loire</strong> Jeunes<br />
<strong>et</strong> Autisme <strong>Loire</strong><br />
Présentation d’Autisme <strong>Loire</strong> <strong>et</strong><br />
d’Autisme <strong>Loire</strong> Jeunes<br />
Information sur l’<strong>autisme</strong>, <strong>et</strong> sur les<br />
missions des 2 associations<br />
Personnes atteintes d’<strong>autisme</strong> <strong>et</strong><br />
autres troubles envahissants du<br />
développement : comment aider les<br />
parents <strong>et</strong> les frères <strong>et</strong> sœurs ?<br />
Organisation d’une table ronde afin<br />
de perm<strong>et</strong>tre aux frères <strong>et</strong> sœurs<br />
d’exprimer les problèmes qu’ils rencontrent<br />
au sein de leur famille.<br />
<strong>Le</strong> 5 juin - De 9h30 <strong>à</strong> 12h30 <strong>et</strong> de 15h <strong>à</strong> 18h<br />
Renseignements : 04 77 80 53 60 / 06 30<br />
38 38 69 <strong>et</strong> <strong>autisme</strong>loire@orange.fr<br />
Tout public<br />
11, rue René Cassin – quartier de la<br />
Cotonne (accès bus n°10 ou 18 / arrêt<br />
terminus Cotonne <strong>et</strong> suivre panneaux<br />
MDPH/CDES)<br />
MACIF<br />
Découverte d’un point d’accueil<br />
pilote en matière d’accessibilité<br />
Visite de l’agence MACIF <strong>Saint</strong>-<br />
Étienne Bergson.<br />
<strong>Le</strong>s 1er, 2 <strong>et</strong> 3 juin - De 14h <strong>à</strong> 17h<br />
Renseignements : sur rendez-vous au<br />
04 72 76 74 95<br />
PMR <strong>et</strong> BS<br />
Tout public<br />
Agence MACIF – 66, rue Bergson<br />
Semaine du handicap Une ville en partage
•<br />
•<br />
•<br />
Trisomie 21 <strong>Loire</strong><br />
Portes ouvertes SESSAD<br />
Service d’Éducation Spécialisée <strong>et</strong> de<br />
Soins <strong>à</strong> Domicile<br />
Échanges <strong>et</strong> animations.<br />
<strong>Le</strong> 1er juin - De 14h <strong>à</strong> 18h<br />
Tout public<br />
SESSAD - 10, rue du Monteil - <strong>Le</strong> Soleil<br />
Portes ouvertes <strong>et</strong> animations SAT<br />
Service d’Aide par le Travail.<br />
<strong>Le</strong> 4 juin - De 14h <strong>à</strong> 18h<br />
PMR<br />
Tout public<br />
SAT Hors les murs - 40, rue Désiré Claude<br />
Portes ouvertes <strong>et</strong> animations SAVS<br />
Service d’Accompagnement pour<br />
personnes Handicapées.<br />
<strong>Le</strong> 4 juin - De 10h <strong>à</strong> 18h<br />
PMR<br />
Tout public<br />
SAVS - 56, rue Bergson<br />
ADAPEI<br />
Présentation des locaux <strong>et</strong> des travaux<br />
effectués par les travailleurs<br />
handicapés.<br />
Portes ouvertes ESAT Stéphanois<br />
Établissement <strong>et</strong> Service d’Aide par le<br />
Travail.<br />
9<br />
<strong>Le</strong> 3 juin - De 10h <strong>à</strong> 12h <strong>et</strong> de 14h30 <strong>à</strong> 16h<br />
Sur rendez-vous : 04 77 33 14 88<br />
PMR<br />
Tout public<br />
5-7, rue Moisson des Roches<br />
Portes ouvertes ESAT Bel-Air.<br />
<strong>Le</strong> 3 juin - De 10h <strong>à</strong> 12h <strong>et</strong> de 14h30 <strong>à</strong> 16h<br />
Sur rendez-vous : 04 77 33 14 88<br />
PMR<br />
Tout public<br />
17, rue Caussidière<br />
AGEF Ensemble Forum<br />
Remise de bouchons <strong>à</strong> l’association<br />
«Bouchons d’amour»<br />
Un nombre important de bouchons<br />
ont été récoltés sur le quartier de<br />
Montreynaud depuis plus de 5 ans.<br />
C<strong>et</strong>te semaine du handicap sera<br />
l’occasion de rem<strong>et</strong>tre la collecte <strong>à</strong><br />
une association.<br />
<strong>Le</strong> 2 juin - 14h<br />
PMR<br />
Tout public<br />
1, allée Giuseppe Verdi<br />
Semaine du handicap Une ville en partage
ARtS ViVAntS<br />
Compagnie Parc<br />
Re:semble / En:semble<br />
La compagnie PARC en collaboration<br />
avec l’IMC de <strong>Saint</strong>-Étienne<br />
présente la création chorégraphique<br />
«Re:semble/En:semble»<br />
(créée par <strong>et</strong> pour les adultes handicapés).<br />
«Re:semble/En:semble» aborde le<br />
thème de la rencontre : «un espace<br />
où les dynamiques des corps<br />
<strong>et</strong> les idées se confrontent. Une<br />
expérience où les regards se croisent...».<br />
<strong>Le</strong> 31 mai - 18h<br />
Renseignements : cieparc@yahoo.fr<br />
PMR<br />
Tout public<br />
Espace Boris Vian<br />
3, rue Jean-Claude Tissot<br />
10<br />
<strong>Le</strong>ctures,<br />
Théâtre,<br />
Spectacles<br />
Chorale<br />
Conseil Général de la <strong>Loire</strong><br />
<strong>Le</strong> 31 mai - 20h<br />
PMR<br />
Tout public<br />
Hôtel de Ville - Salle Aristide Briand<br />
Association Scolopendre<br />
Théâtre d’ombres <strong>et</strong> de marionn<strong>et</strong>tes<br />
<strong>Le</strong>s enfants de l’IME de Beaulieu<br />
présenteront leur propre spectacle.<br />
Puis, la Compagnie Scolopendre<br />
proposera un conte sur les origines<br />
du monde grâce <strong>à</strong> l’histoire d’un<br />
oiseau mythique pour les Indiens<br />
d’Amérique du Nord : le corbeau.<br />
Ce spectacle de théâtre d’ombres<br />
intitulé «Corbeau vole la lumière»<br />
sera conté <strong>et</strong> signé en langue des<br />
signes français. Un goûter clôturera<br />
l’après-midi.<br />
<strong>Le</strong> 2 juin - 14h30<br />
Renseignements :<br />
http://compagnie-scolopendre.over-blog.com<br />
PMR <strong>et</strong> LSF<br />
A partir de 4 ans<br />
MJC Nouveau Théâtre de Beaulieu -<br />
28, boulevard de la Palle<br />
Semaine du handicap Une ville en partage
Médiathèque de <strong>Saint</strong>-étienne<br />
Festival contes Zig <strong>à</strong> Brac<br />
Des conteurs <strong>et</strong> des couleurs<br />
D’Annie Gallay<br />
Du 2 au 4 juin - 14h30<br />
Sur réservation : 04 77 43 35 20<br />
PMR - LSF<br />
Public : 5-10 ans<br />
Médiathèque de Carnot - 3, boulevard<br />
Augustin Thierry<br />
GEM <strong>Le</strong>s Moyens du Bord<br />
Prévert <strong>à</strong> plusieurs voix<br />
<strong>Le</strong>cture publique par les adhérents,<br />
de textes de Jacques Prévert.<br />
Courtes poésies <strong>à</strong> plusieurs voix,<br />
mises en scène par Catherine <strong>et</strong><br />
Philippe Spader de la Compagnie<br />
de Hauts Plateaux.<br />
Vidéo-projection d’images assemblées<br />
<strong>et</strong> enchaînements sonores.<br />
<strong>Le</strong> 2 juin - 17h<br />
<strong>Le</strong> 4 juin - 18h30<br />
Renseignements : 04 77 37 28 27<br />
lesmoyensdubord42@gmail.com<br />
Public adulte<br />
Café lecture le Remue-Méninges<br />
59, rue Désiré Claude<br />
11<br />
Compagnie Clin d’œil<br />
Danse, chants, lectures sur le<br />
thème de l’Autre<br />
Danse avec la compagnie Spiral<br />
«Pour un cœur battant» : c’est<br />
une histoire de cœur… un cœur qui<br />
bat. Est-ce le nôtre ? Est-ce celui de<br />
notre Terre-Mère ? …<br />
<strong>Le</strong>ctures d’œuvres musicales <strong>et</strong><br />
de poèmes avec la compagnie Clin<br />
d’œil : «Boat people», «Je dis aime»,<br />
«Assis par terre», «<strong>Le</strong> cancre», «Né<br />
quelque part», «Un enfant assis attend<br />
la pluie»...<br />
Chant avec les Rubans de Jeann<strong>et</strong>te<br />
: «Avenue des dragons», «<strong>Le</strong>s<br />
tourterelles», «La ballade nord irlandaise»,<br />
«La lune», «J’ai un amoureux»,<br />
«Accordéon».<br />
<strong>Le</strong> 2 juin - 20h<br />
4 €<br />
Renseignements : 04 77 74 09 43 <strong>et</strong><br />
cieclindoeil@free.fr<br />
PMR<br />
Tout public<br />
Salle de Tardy - Théâtre<br />
86, rue Vaillant Couturier<br />
Semaine du handicap Une ville en partage
Arts vivants<br />
<strong>Le</strong>ctures, théatre, spectacles<br />
Handi-musique<br />
Handi-musicalement votre 2010<br />
Textes <strong>et</strong> chansons inédits, écrits <strong>et</strong><br />
mis en musique par les adhérents.<br />
Interprétation de chansons populaires<br />
<strong>et</strong> actuelles.<br />
<strong>Le</strong> 3 juin - De 15h <strong>à</strong> 16h30<br />
Tout public<br />
Place Jean Jaurès - Kiosque <strong>à</strong> musique<br />
Compagnie Clin d’œil<br />
«<strong>Le</strong> Grand Tournoi»<br />
Écrite sur le mode des comédies du<br />
17è, « <strong>Le</strong> Grand Tournoi » est une<br />
pièce légère, en trois actes, dont les<br />
personnages sont inspirés des caractères<br />
de la Commedia dell’Arte.<br />
Gontran <strong>et</strong> Fiorelle s’aiment, mais<br />
leurs familles sont ennemies depuis<br />
des générations. Zephira, qui<br />
connaît le secr<strong>et</strong> des cœurs humains,<br />
décide de remédier une fois<br />
pour toute <strong>à</strong> c<strong>et</strong>te débauche de<br />
mauvais sentiments. Elle mènera<br />
ainsi l’intrigue vers un heureux dénouement.<br />
<strong>Le</strong> 4 juin - 20h<br />
Renseignements : 04 77 74 09 43 <strong>et</strong><br />
cieclindoeil@free.fr<br />
4 €<br />
PMR<br />
Tout public<br />
Théâtre - salle de Tardy -<br />
86, rue Vaillant Couturier<br />
12<br />
Association Accompagnement<br />
Loisirs / Méli-Mélo / Voir Ensemble<br />
<strong>Le</strong> Maillon<br />
En partenariat avec la chorale de<br />
l’association «Voir Ensemble» qui<br />
se produira en première partie, les<br />
participants <strong>à</strong> l’atelier théâtre de<br />
Méli-Mélo présentent leur dernier<br />
spectacle «<strong>Le</strong> Maillon», où comment<br />
se chercher, s’affirmer, <strong>et</strong> tenter<br />
de supporter les autres...<br />
Moustaki nous répète «tu n’es qu’un<br />
maillon de la chaîne...», peut être un<br />
début de réponse...<br />
<strong>Le</strong> 4 juin - 20h<br />
Renseignements : 04 77 25 19 96<br />
PMR<br />
Public adulte<br />
Théâtre de la maison du Crêt-De-Roc<br />
Rue de l’Éternité<br />
Ville de <strong>Saint</strong>-étienne<br />
Médiathèque<br />
Festival contes Zig <strong>à</strong> Brac<br />
1re partie de soirée spectacle traduit<br />
en langage des signes français.<br />
<strong>Le</strong> 4 juin - 20h<br />
PMR - LSF - AD<br />
Tout public<br />
Site Couriot/Musée de la Mine<br />
3, boulevard Maréchal Franch<strong>et</strong> d’Esperey<br />
Semaine du handicap Une ville en partage
Association des Centres<br />
Sociaux Rivière <strong>et</strong> Valbenoîte en<br />
partenariat avec la Fabrique<br />
«Jardins…»<br />
Création clownesque <strong>et</strong> musicale.<br />
Une envie commune d’expérimenter,<br />
de créer...<br />
<strong>Le</strong> 5 juin - 18h<br />
PMR<br />
Publics adolescents <strong>et</strong> adultes<br />
AGEF Montreynaud<br />
1, allée Giuseppe Verdi<br />
Semaine du handicap Une ville en partage<br />
13
exPoSitionS<br />
Ville de <strong>Saint</strong>-étienne<br />
Musée d’Art <strong>et</strong> d’Industrie<br />
Atelier «Mes sens en éveil» <strong>et</strong> sensibilisation<br />
au Handicap visuel<br />
Ressentir le musée <strong>à</strong> travers une<br />
visite sensorielle. <strong>Le</strong>s enfants découvrent<br />
les parfums, les textures<br />
<strong>et</strong> les sons qui évoquent l’industrie<br />
stéphanoise.<br />
Atelier suivi d’une sensibilisation<br />
au handicap visuel avec une intervention<br />
de l’Association MAHVU.<br />
<strong>Le</strong>s 31 mai, 1er juin <strong>et</strong> 3 juin<br />
De 9h <strong>à</strong> 11h<br />
Réservation obligatoire : 04 77 49 73 20<br />
PMR<br />
Publics scolaires du CE1 au CM1<br />
Musée d’Art <strong>et</strong> d’Industrie - 2, place<br />
Louis Comte<br />
14<br />
Ateliers,<br />
Découverte ...<br />
Ville de <strong>Saint</strong>-étienne<br />
Relations Internationales<br />
«Ouverture sur le monde»<br />
Solidarité avec les pays du Sud<br />
Exposition photos sur l’Ouzbékistan,<br />
présentation audio-vidéo des activités<br />
du service.<br />
Discussion traduite en langue des<br />
signes.<br />
<strong>Le</strong> 1er juin - De 10h <strong>à</strong> 11h<br />
PMR - LSF<br />
Publics adolescents <strong>et</strong> adultes<br />
Hôtel de Ville - Espace International –<br />
Sous les Arcades<br />
Conseil Municipal des Enfants<br />
Regards croisés vus par des enfants<br />
Ateliers créatifs <strong>et</strong> sportifs, découvertes<br />
sensorielles <strong>et</strong> initiation<br />
au langage des signes sont autant<br />
d’activités que la Commission<br />
« santé/solidarité » du Conseil Municipal<br />
des Enfants a souhaité partager.<br />
Grâce <strong>à</strong> des clichés réalisés<br />
lors de ces temps de rencontres, les<br />
enfants démontrent que l’on peut<br />
partager d’agréables moments, enrichis<br />
par nos différences.<br />
Du 31 mai au 19 juin - De 9h <strong>à</strong> 17h<br />
PMR<br />
Tout public<br />
Hôtel de Ville - Hall<br />
Semaine du handicap Une ville en partage
Cité du Design<br />
Expositions « L’Obj<strong>et</strong> du Design » <strong>et</strong><br />
« Matières <strong>à</strong> Cultiver »<br />
«L’Obj<strong>et</strong> du Design» recense les différentes<br />
étapes selon lesquelles un<br />
designer peut aborder la création<br />
d’obj<strong>et</strong>s, l’accompagnement de ses<br />
commanditaires <strong>et</strong> la satisfaction<br />
des usagers.<br />
L’exposition itinérante «Matières<br />
<strong>à</strong> Cultiver» déj<strong>à</strong> présentée <strong>à</strong> Lausanne,<br />
Besançon <strong>et</strong> Nantes, présente<br />
le champ des possibles en<br />
matière d’utilisation des matériaux<br />
renouvelables : bois, fibres d’origine<br />
végétale, matières bio-compostables...<br />
<strong>Le</strong> 1er juin - De 11h <strong>à</strong> 18h<br />
Renseignements : 04 77 49 74 70 /<br />
info@citedudesign.com<br />
<strong>et</strong> www.citedudesign.com<br />
PMR<br />
Tout public<br />
Cité du Design - 3, rue Javelin Pagnon<br />
Atelier enfant «Matières Molles»<br />
La Cité du Design accueille l’installation<br />
«Matières Molles» conçue <strong>et</strong><br />
réalisée par le service jeune public<br />
du Centre Georges Pompidou.<br />
Au départ de chaque animation, les<br />
enfants racontent, commentent <strong>et</strong><br />
avancent leurs connaissances en<br />
«Matières Molles».<br />
Puis, ils analysent, aiguisent leur<br />
curiosité, s’interrogent sur les obj<strong>et</strong>s<br />
<strong>et</strong> sur leur quotidien. Enfin, ils<br />
se lancent dans l’aventure grâce <strong>à</strong><br />
des animations.<br />
<strong>Le</strong>s 1er, 3 <strong>et</strong> 4 juin<br />
1er juin, de 14h <strong>à</strong> 15h30<br />
<strong>Le</strong>s 3 <strong>et</strong> 4 juin, de 15h <strong>à</strong> 16h30<br />
Sur réservation : info@citedudesign.com<br />
ou par téléphone au 04 77 49 74 73<br />
PMR<br />
Jeunes publics de 5 <strong>à</strong> 12 ans<br />
Cité du Design – 3, rue Javelin Pagnon<br />
Semaine du handicap Une ville en partage<br />
15
Expositions<br />
Ateliers, découvertes<br />
Cité du Design en partenariat<br />
avec Ville d’Art <strong>et</strong> d’Histoire<br />
Visite guidée tactile de l’exposition<br />
«Matières <strong>à</strong> Cultiver»<br />
L’exposition itinérante «Matières<br />
<strong>à</strong> Cultiver» déj<strong>à</strong> présentée <strong>à</strong> Lausanne,<br />
Besançon <strong>et</strong> Nantes, présente<br />
le champ des possibles en<br />
matière d’utilisation des matériaux<br />
renouvelables…<br />
<strong>Le</strong> 1er juin - De 15h <strong>à</strong> 16h15<br />
Sur réservation : 04 77 49 74 73<br />
reservation@citedudesign.com<br />
PMR – AD<br />
Tout public<br />
Cité du Design – 3, rue Javelin Pagnon<br />
Ville de <strong>Saint</strong>-étienne<br />
Ville d’Art <strong>et</strong> d’Histoire<br />
Architectures tactiles : maqu<strong>et</strong>te<br />
d’immeubles stéphanois<br />
Présentation en volume, des principaux<br />
immeubles caractéristiques<br />
de l’architecture stéphanoise.<br />
<strong>Le</strong>s maqu<strong>et</strong>tes sont manipulables <strong>et</strong><br />
tactiles.<br />
<strong>Le</strong> 2 juin - De 10h <strong>à</strong> 12h<br />
<strong>et</strong> de 14h <strong>à</strong> 17h30<br />
PMR<br />
Tout public<br />
Hôtel de Ville – Patio<br />
16<br />
IMC <strong>Loire</strong><br />
Porte ouverte <strong>à</strong> l’ESAT-IMC <strong>Loire</strong> <strong>et</strong><br />
exposition de peintures.<br />
Établissement <strong>et</strong> Service d’Aide par<br />
le Travail<br />
Découverte <strong>et</strong> présentation de savoirs<br />
faire des ateliers de l’ESAT.<br />
Visite guidée, échanges <strong>et</strong> discussions<br />
avec les personnes handicapées<br />
<strong>et</strong> leurs moniteurs.<br />
Exposition de l’atelier peinture<br />
«Jeux de couleur». À travers des<br />
couleurs, des matières, nous découvrons<br />
l’expression de chacun :<br />
«La créativité est quelque chose<br />
d’universel, elle est inhérente au<br />
fait de vivre».<br />
<strong>Le</strong> 3 juin - De 13h <strong>à</strong> 16h30<br />
Vernissage de l’exposition <strong>à</strong> 17h<br />
PMR<br />
Tout public<br />
49, rue Édouard Martel<br />
(ZI. La Chauv<strong>et</strong>ière)<br />
<strong>Saint</strong>-étienne Métropole<br />
Musée d’Art Moderne<br />
Visites accessibles des collections<br />
du Musée <strong>et</strong> présentation des travaux<br />
réalisés dans les ateliers pendant<br />
l’année.<br />
<strong>Le</strong> 6 juin - 15h<br />
PMR - LSF<br />
Tout public<br />
Musée d’Art Moderne - La Terrasse<br />
Semaine du handicap Une ville en partage
Trisomie 21 <strong>Loire</strong> en<br />
partenariat avec le Café<br />
lecture Remue-Méninges<br />
Exposition photos : Regards croisés.<br />
Du 31 mai au 5 juin - De 11h <strong>à</strong> 20h<br />
PMR<br />
Tout public<br />
Café lecture Remue-méninges<br />
59, rue Désiré Claude<br />
Trisomie 21 <strong>Loire</strong><br />
Exposition puzzle géant «L’humanité<br />
est fondamentalement faite de rencontres»<br />
Puzzle réalisé par plusieurs classes<br />
ligériennes <strong>à</strong> l’occasion de la journée<br />
nationale de la trisomie 21 en<br />
novembre 2009.<br />
Du 31 mai au 4 juin - De 9h <strong>à</strong> 17h<br />
PMR<br />
Tout public<br />
Hôtel de Ville - Salle Aristide Briand<br />
<strong>Saint</strong>-étienne Métropole<br />
Visite<br />
Découverte des équipements sensoriels<br />
d’accessibilité du Zénith.<br />
<strong>Le</strong> 31 mai - De 14h <strong>à</strong> 15h<br />
Tout public<br />
48, rue des Aciéries<br />
17<br />
La Voix du Cœur<br />
Exposition d’une fresque<br />
Réalisée par les personnes<br />
aphasiques adhérentes de<br />
l’association.<br />
Du 31 mai au 4 juin - De 9h <strong>à</strong> 17h<br />
PMR<br />
Tout public<br />
Hôtel de Ville - Salle Aristide Briand<br />
ADAPEI<br />
Expositions de photos <strong>et</strong> de peintures<br />
Porte ouverte - Film de présentation<br />
de l’ADAPEI.<br />
<strong>Le</strong>s 1er <strong>et</strong> 3 juin - De 10h <strong>à</strong> 12h<br />
<strong>et</strong> de 14h <strong>à</strong> 17h<br />
PMR<br />
Tout public<br />
6, rue Robert<br />
Semaine du handicap Une ville en partage
PRojectionS<br />
GEM <strong>Le</strong>s Moyens du Bord<br />
<strong>et</strong> Espace Boris Vian<br />
Cinéma en partage<br />
Projection <strong>à</strong> la cinémathèque<br />
de <strong>Saint</strong>-Étienne de films courts<br />
réalisés avec, pour <strong>et</strong> par des<br />
personnes porteuses de handicap<br />
représentantes d’associations,<br />
telles que la FNATH, Trisomie 21,<br />
Vivre la Vie.<br />
Actions «Handicap»<br />
Court-métrage r<strong>et</strong>raçant l’historique<br />
de la commission «Vivre Ensemble»<br />
au travers de différents<br />
témoignages de ses membres fondateurs.<br />
Présentation des différents proj<strong>et</strong>s<br />
réalisés : les balades urbaines<br />
en partenariat avec Unis-Cité <strong>et</strong><br />
la création d’un groupe de loisirs<br />
pour jeunes adultes handicapés.<br />
18<br />
Films,<br />
Documentaires<br />
<strong>Le</strong> 1er juin - 14h30 <strong>et</strong> 18h30<br />
Renseignements : 04 77 37 28 27 <strong>et</strong><br />
lesmoyensdubord@gmail.com<br />
PMR - AD* - BS (* pour certains films)<br />
Public adulte<br />
Cinémathèque - 24, rue Jo Gouttebarge<br />
<strong>Autistes</strong> dans la Cité<br />
Comprendre l’<strong>autisme</strong><br />
Sensibiliser <strong>à</strong> l’<strong>autisme</strong> <strong>à</strong> travers<br />
une soirée-débat autour d’un film :<br />
Mary <strong>et</strong> Max.<br />
Comprendre les difficultés<br />
d’interactions sociales <strong>et</strong> de<br />
communication des personnes<br />
autistes <strong>à</strong> travers le film, suivi<br />
d’un échange avec la salle sur<br />
les avancées scientifiques, les<br />
méthodes d’intervention, les signes<br />
de dépistage...<br />
<strong>Le</strong> 1er juin - 20h30<br />
Renseignements : www.<strong>autisme</strong>42.org<br />
PMR - BS<br />
Tout public<br />
Cinéma le Méliès - place Jean Jaurès<br />
Semaine du handicap Une ville en partage
Cinémathèque, en partenariat<br />
avec l’association MAHVU<br />
Projection du film «<strong>Le</strong>s Liaisons<br />
dangereuses»<br />
Film de Roger Vadim de 1959, avec<br />
Gérard Philippe, Jeanne Moreau,<br />
Jean-Louis Trintignant <strong>et</strong> Boris Vian.<br />
Film diffusé en audio-description.<br />
À l’issue de la projection, discussion<br />
avec l’association MAHVU<br />
(Mouvement des Aveugles <strong>et</strong> Handicapés<br />
Visuels).<br />
<strong>Le</strong> 2 juin - 18h<br />
PMR - AD - BS<br />
Cinémathèque - 24, rue Jo Gouttebarge<br />
Ville de <strong>Saint</strong>-étienne<br />
Direction de la Santé Publique<br />
Diffusion du documentaire «L’amour<br />
sans limite» suivie d’un débat avec<br />
le planning familial.<br />
De manière très pudique, mais sans<br />
détour, ce documentaire donne la<br />
parole aux personnes en situation<br />
de handicap, ainsi qu’au personnel<br />
accompagnant, <strong>et</strong> ouvre le débat en<br />
citant la Suisse <strong>et</strong> l’Allemagne où un<br />
dispositif d’assistance <strong>à</strong> la sexualité<br />
est mis en place.<br />
<strong>Le</strong> 3 juin - 20h<br />
Renseignements : 04 77 48 64 48<br />
PMR - LSF - BS<br />
Public professionnel <strong>et</strong> tout public<br />
Cinéma le Méliès - 10, place Jean Jaurès<br />
19<br />
Ville de <strong>Saint</strong>-étienne<br />
Film en plein air, proposé par le cinéma<br />
le France :<br />
«<strong>Le</strong> Scaphandre <strong>et</strong> le Papillon»<br />
D’après le livre de Jean-Dominique<br />
Baudy<br />
Film français de 2006 - César du<br />
meilleur acteur 2008 <strong>et</strong> Golden<br />
Globe Award 2008 du meilleur film<br />
étranger.<br />
Suite <strong>à</strong> un accident, Jean-Dominique<br />
Baudy, se r<strong>et</strong>rouve dans le<br />
coma, dont il se réveille sans pouvoir<br />
bouger, ni respirer sans assistance.<br />
Il parvient <strong>à</strong> communiquer<br />
simplement avec une paupière.<br />
<strong>Le</strong> 4 juin - 21h30<br />
Renseignement : 04 77 48 78 58<br />
PMR <strong>et</strong> sous titrage<br />
Tout public<br />
Hôtel de Ville - Parvis<br />
Semaine du handicap Une ville en partage
BALADeS<br />
Espace Boris Vian en partenariat<br />
avec Unis-Cité<br />
Balades Urbaines «Cœur de Ville»<br />
<strong>et</strong> «<strong>Saint</strong>-Étienne, Ville de Contraste»<br />
Proposer des balades urbaines<br />
accessibles <strong>à</strong> toute personne<br />
handicapée (malentendante, malvoyante<br />
mobilité réduite) <strong>et</strong> découverte<br />
du patrimoine culturel <strong>et</strong><br />
historique de la ville.<br />
<strong>Le</strong> 31 mai <strong>à</strong> 14h <strong>et</strong> le 1er juin <strong>à</strong> 18h<br />
PMR <strong>et</strong> AD<br />
Tout public<br />
Départ des balades «Cœur de Ville» :<br />
place Chavanelle<br />
Départ des balades «<strong>Saint</strong>-Étienne, Ville<br />
de Contraste» : Hôtel de Ville<br />
20<br />
Activités sportives<br />
<strong>et</strong> ludiques<br />
Centre social Solaure<br />
la Jomayère<br />
Jouons Ensemble<br />
En partenariat avec l’association<br />
Trisomie 21, la ludothèque du Centre<br />
social organise une animation autour<br />
du jeu. Un goûter complètera<br />
l’animation.<br />
<strong>Le</strong> 2 juin - De 14h <strong>à</strong> 16h30<br />
Renseignements : 04 77 57 10 54 <strong>et</strong><br />
csdesolaure@orange.fr<br />
PMR<br />
Public enfant<br />
Maison de Quartier de Solaure<br />
18, rue Bossu<strong>et</strong><br />
Loisirs <strong>et</strong> Découvertes<br />
des Sourds 42<br />
Atelier de Scrapbooking<br />
<strong>Le</strong> scrapbooking est <strong>à</strong> la fois un<br />
loisir créatif, une forme d’art décoratif<br />
<strong>et</strong> l’occasion de coucher sur<br />
le papier au travers des photos <strong>et</strong><br />
des commentaires, l’histoire d’une<br />
famille : une façon de pratiquer le<br />
bricolage de manière joviale <strong>et</strong> épanouissante.<br />
<strong>Le</strong> 2 juin - De 14h <strong>à</strong> 19h<br />
PMR - LSF<br />
Tout public<br />
Foyer des sourds de la <strong>Loire</strong><br />
23, boulevard Normandie Niemen<br />
Semaine du handicap Une ville en partage
Amicale Laïque Chapelon<br />
Portes ouvertes section billard<br />
Démonstrations de billard français<br />
<strong>et</strong> initiation.<br />
<strong>Le</strong> 2 juin - De 14h30 <strong>à</strong> 18h<br />
Renseignements : 04 77 38 80 16<br />
PMR<br />
16 ans <strong>et</strong> plus<br />
Cercle de l’Amicale Laïque Chapelon<br />
11, rue Benoît Malon<br />
<strong>Saint</strong>-étienne Handisport<br />
Natation Handi-Valides<br />
Démonstration de natation<br />
handisport, du débutant au plus<br />
confirmé. Possibilité de relais<br />
handi-valide.<br />
<strong>Le</strong> 2 juin - De 16h30 <strong>à</strong> 19h<br />
Renseignements :<br />
www.st-<strong>et</strong>ienne-handisport.com<br />
PMR<br />
Tout public<br />
Piscine Grouchy - 179, rue Bergson<br />
Ville de <strong>Saint</strong>-étienne<br />
Musée d’Art <strong>et</strong> d’Industrie<br />
Visite <strong>à</strong> deux voix : français <strong>et</strong> langue<br />
des signes<br />
Visite des collections d’armes, de<br />
cycles <strong>et</strong> de rubans. Découverte<br />
des pièces maitresses des collections.<br />
<strong>Le</strong> 3 juin - De 10h <strong>à</strong> 12h<br />
LSF<br />
Publics scolaires <strong>et</strong> sourds<br />
<strong>Le</strong> 3 juin - De 18h <strong>à</strong> 20h<br />
PMR - LSF<br />
Tout public<br />
Musée d’Art <strong>et</strong> d’Industrie - 2, place Louis<br />
Comte<br />
Réservation obligatoire : 04 77 49 73 20<br />
Parcours tactile, visite <strong>à</strong> deux voix<br />
avec les adhérents de MAHVU<br />
(Mouvement des Aveugles <strong>et</strong> Handicapés<br />
Visuels).<br />
Destinés <strong>à</strong> favoriser les visites<br />
mixtes, ils sont pensés comme un<br />
temps d’échanges <strong>et</strong> de rencontres<br />
autour des collections d’armes, de<br />
cycles <strong>et</strong> de rubans.<br />
<strong>Le</strong> 4 juin - De 18h <strong>à</strong> 20h<br />
Réservation obligatoire – 04 77 49 73 20<br />
PMR<br />
Tout public<br />
Musée d’Art <strong>et</strong> d’Industrie - 2, place Louis<br />
Comte<br />
Semaine du handicap Une ville en partage<br />
21
Balades<br />
Activités sportives <strong>et</strong> ludiques<br />
Ville de <strong>Saint</strong>-étienne<br />
Direction des Sports<br />
Journée Play ens’ Sports<br />
Dans le cadre de la journée, Play<br />
ens’Sports, le club <strong>Saint</strong>-Étienne<br />
Handisport propose des animations<br />
pour découvrir les sports pour les<br />
personnes ayant un handicap moteur<br />
ou sensoriel : cyclisme, bask<strong>et</strong><br />
en fauteuil, tennis de table.<br />
Expositions <strong>et</strong> essais de matériel<br />
adapté <strong>et</strong> propositions d’activités<br />
sportives <strong>à</strong> pratiquer ensemble.<br />
<strong>Le</strong> 5 juin - De 10h <strong>à</strong> 18h<br />
Renseignements :<br />
www.st-<strong>et</strong>ienne-handisport.com<br />
PMR<br />
Tout public<br />
Stade de Méons<br />
Association des Paralysés<br />
de France<br />
Concours de pétanque <strong>à</strong> la mêlée<br />
(une personne handicapée avec<br />
une personne valide).<br />
Moment convivial autour d’un déjeuner<br />
sur les bords de <strong>Loire</strong>.<br />
<strong>Le</strong> 5 juin - De 11h <strong>à</strong> 20h<br />
Inscriptions au concours : 5 €<br />
Renseignements : 04 77 93 28 62<br />
PMR<br />
Tout public<br />
Andrézieux-Bouthéon<br />
près du centre technique<br />
22<br />
Association Avenir Dysphasie <strong>et</strong><br />
Dyspraxique Mais Fantastique<br />
Dix-sports pour les Dys<br />
<strong>Le</strong> 5 juin<br />
Renseignements : 04 77 20 95 10<br />
avenir.dysphasie.42@free.fr <strong>et</strong><br />
dmf@laposte.n<strong>et</strong><br />
PMR<br />
Tout public<br />
Andrézieux- Bouthéon<br />
Semaine du handicap Une ville en partage
Association<br />
des Paralysés de France<br />
Exposition APF «7 ailleurs - Un tour<br />
du monde du handicap»<br />
Entre 2004 <strong>et</strong> 2008, deux photographes,<br />
Jérôme Deya <strong>et</strong> Jacques<br />
Grison, accompagnés du journaliste<br />
Franck Seur<strong>et</strong>, ont sillonné<br />
plusieurs pays, avec une ambition :<br />
poser un regard original sur le handicap<br />
<strong>et</strong> révéler au grand public la<br />
diversité de situations, de visages,<br />
de vécus... grâce <strong>à</strong> la photo...<br />
Du 10 au 24 mai - De 9h <strong>à</strong> 17h<br />
PMR<br />
Tout public<br />
Hôtel de Ville – Hall<br />
FNAF – Fédération Nationale des<br />
Aphasiques de France<br />
Projection du film «Je reparlerai»<br />
Suivie d’une soirée débat sur les<br />
conséquences de l’AVC (Accident<br />
Vasculaire Cérébral).<br />
<strong>Le</strong> 7 juin - De 18h <strong>à</strong> 20h<br />
PMR<br />
Tout public<br />
Cinéma le France – 8, rue de la Valse<br />
Maison de quartier du Bab<strong>et</strong><br />
En partenariat avec L’ACARS, le CNL<br />
<strong>et</strong> l’association Vivre <strong>à</strong> Beaubrun<br />
Fête de Quartier Tarentaize-<br />
Beaubrun-Couriot<br />
Kermesse autour du handicap :<br />
perm<strong>et</strong>tre aux participants de vivre<br />
23<br />
telle ou telle situation pour mieux<br />
comprendre les difficultés des personnes<br />
handicapées.<br />
Omel<strong>et</strong>te géante en fin de journée,<br />
danse, musique, lâcher de ballons.<br />
<strong>Le</strong> 19 juin - A partir de 10h<br />
Tout public<br />
Place Joannès Merlat, derrière église<br />
<strong>Saint</strong>-Ennemond <strong>et</strong> parking médiathèque<br />
IMC <strong>Loire</strong> <strong>et</strong> l’Association ALEP<br />
Soirée Cinéma-Concert<br />
Groupe Rock «Datune joue la différence»,<br />
suivi d’une soirée cinéma<br />
avec la projection de «L’affaire<br />
HEMM».<br />
<strong>Le</strong> 25 juin - 20h30<br />
PMR<br />
Tout public<br />
<strong>Le</strong> Fil - Boulevard Thiers<br />
<strong>Le</strong> oFF<br />
Compagnie Clin d’œil<br />
Théâtre en partage<br />
L’Amicale Laïque de Tardy <strong>et</strong> Clin<br />
d’œil organise un stage de théâtre<br />
entre comédiens « différents » <strong>et</strong><br />
comédiens ordinaires.<br />
<strong>Le</strong>s 26 <strong>et</strong> 27 juin - De 9h <strong>à</strong> 18h<br />
Renseignements : 04 77 74 09 43 <strong>et</strong><br />
cieclindoeil@free.fr<br />
PMR<br />
Tout public<br />
Salle de Tardy - 86, rue Vaillant Couturier<br />
Semaine du handicap Une ville en partage
Renseignements :<br />
Direction de l’Animation <strong>et</strong> Vie des Quartiers<br />
04 - 77 - 48 - 78 - 58<br />
Coordination : Direction de la communication de la Ville de <strong>Saint</strong>-Étienne pour la Mission Handicap. Achevé d’imprimer : Avril 2010