Les restaurants de Ferney-Voltaire livrés chez vous - Restochaud

restochaud.com

Les restaurants de Ferney-Voltaire livrés chez vous - Restochaud

N°3 - Hiver 2014/2015

Les restaurants du Pays de Gex

livrés chez vous !

Pays de Gex restaurants delivered to your home


Comment passer commande

How to order

1 2

3

4

Zones de livraison :

Delivery Area:

1

2

3

4

Sélectionnez vos plats dans ce guide

ou sur www.restochaud.com

Passez commande par téléphone

au +33 (0)4 50 51 82 52 de 18h30

à 22h00.

Rest O’chaud transmet votre

commande au(x) restaurant(s)

qui la prépare et la conditionne.

L’un de nos livreurs la réceptionne

et vous la livre. Livraisons dès 19h00

à 22H30.

GEX

GRILLY

DIVONNE

LES BAINS

THOIRY

SAINT JEAN DE

GONVILLE

CROZET

SERGY

CHEVRY

SATIGNY

CESSY

SÉGNY

SAUVERGNY

VERSONNEX

ORNEX

VERNIER

COLLEX-

BOSSY

VERSOIX

GENTHOD

PRÉVESSINS

-MOËNS

FERNEY- BELLEVUE

SAINT GENIS

-POUILLY

VOLTAIRE

PRÉGNY-

CHAMBÉSY

GRAND-

MEYRIN SACCONEX

Zone 1 : - d’une heure : Ferney-Voltaire, Prévessins-Moëns, Ornex ................................ 7 €

Zone 2 : - d’une heure : Saint Genis-Pouilly, Meyrin, Grand-Sacconex, Prégny-Chambésy,

Bellevue, Collex - Bossy, Genthod, Versoix, Chevry, Ségny, Versonnex, ........................... 9 €

Zone 3 : - d’une heure : Vernier, Satigny, Sergy, Cessy, Sauvergny, Grilly, Gex, Crozet ........... 11 €

Zone 4 : 1H15 : Thoiry, St jean de Gonville, Divonne les Bains ............................................... 13€

Hors zone : nous consulter

Attention ! Frais de 6 € pour tout restaurant supplémentaire.

En cas d’informations erronées concernant vos coordonnées, aucun retard ne pourra être imputé à RestO’Chaud. Toute absence de votre part lors de la livraison

entraînera la facturation de frais supplémentaires. Le délai de livraison est indicatif et nos livreurs peuvent être en avance sur l’horaire prévu.

Par mesure d’hygiène, aucun produit ne sera repris ou échangé. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.


SOMMAIRE

Tous les soirs - 7 jours / 7 - 12 restaurants

Sommaire

Libanais

Restaurants

Al Madina

Pages

2

Turque

Happy Grill

OUVERT LE DIMANCHE

3

Burger

Tasty

NOUVEAU OUVERT LE DIMANCHE

3

Italien

Le 282

OUVERT LE DIMANCHE

4

Italien

L’Escale

OUVERT LE DIMANCHE

5

Indien

Le Shalimar

6-7

Italien

L’Oasis

OUVERT LE DIMANCHE

8

Fruits de Mer

Le Pirate

9

Chinois

Gastronomie Quach

OUVERT LE DIMANCHE

10

Vietnamien

Plaisir d’Asie

NOUVEAU

OUVERT LE DIMANCHE

11

Chinois

Le Bee Mai

12

Tapas

Tapas ô Bar

NOUVEAU

13

Boissons

Rest’O Chaud Apéro

OUVERT LE DIMANCHE

13

MODES DE PAIEMENT :

* **

* Nous consulter pour le taux de change

**A la commande par téléphone

1


Viande Halal

Libanais

Fermé le dimanche Livraison à domicile :

16, avenue Voltaire - Ferney Voltaire +33 (0)4 50 51 82 52

NOS PLATS CUISINÉS

NOS SANDWICHS

2

Agneau entier grillé 398 €

Portion pour 40 personnes

Riz et viande hachée (env. 5kg) pignon, pistache

Babaganouge 6,5 €

Aubergine crème de sésame, citron, barquette de 250gr

Chawarma Bœuf 9,5 €

Emincé de bœuf et veau, barquette de 250gr

Chawarma Poulet 9 €

Emincé de poulet, épices, barquette de 250gr

Chichtaouk 8 €

Blanc de poulet, sauce tomate, ail, poivrons, barquette de 250gr

Choux Farcis 8,5 €

Chou, riz, persil, citron, ail, barquette de 250gr

Falafel / pièce 1 €

Fèves concassées, pois chiches, ail, persil, coriandre

Fatayer / pièce 1 €

Feuilleté aux épinards, citron, oignons

Fatouch 6,5 €

Poivron, choux oignon, pain, citron, tomate, barquette de 250gr

Feuille de vigne citron 8 €

Feuille de vigne, riz, persil, tomate, citron, barquette de 250gr

Homos Tahina 6 €

Pois chiches, crème de sésame, citron, barquette de 250gr

Kafta grillée 8 €

Persil, sel, poivre, oignon, (agneau et bœuf), barquette de 250gr

Kebbe nayé 7 €

Basilic, sel, poivre, oignon, boulgour, (agneau et bœuf),

barquette de 250gr

Kebbe (Poulet) / pièce 1,3 €

Sel, poivre, oignon, raisin sec, pistache, boulgour

Kebbe au plat 8 €

Bœuf haché, bourgoul, oignon, pignon, barquette de 250gr

Kebbe boulette / pièce 1,3 €

Bœuf haché, bourgoul, oignon, pignon

Kebbe Yaourt 7,5 €

Bœuf haché, pignon, bourgoul, oignon, yaourt, barquette de 250gr

Labné Menthe 4 €

Yaourt, menthe, ail, barquette de 250gr

Labné Nature 3,5 €

Yaourt, barquette de 250gr

Moujardara 6 €

Lentille, blé concassé, oignon, barquette de 250gr

Moussaka Pois Chiche 7 €

Aubergine, pois chiches, sauce tomate, barquette de 250gr

Taboulé 6 €

Persil, citron, tomate, oignon, ail, bourgoul, barquette de 250gr

Sandwich Chawarma (viande) 7,5 €

Agneau, sel, épices, vinaigre

Sandwich Chawarma (poulet) 7,5 €

Blanc de poulet, sel, épices, vinaigre

Sandwich Falafel 6,5 €

Fève, pois chiches, légumes

Sandwich Chich taouk 7,5 €

Blanc de poulet mariné, sel ,épices, citron

Sandwich Kafta 7,5 €

Agneau et veau, oignon, persil, sel, épices

NOS PÂTISSERIES ORIENTALES

Baklawa 8 €

Pâte feuilletée, pistache, les 250gr

Balourieh 8,5 €

Pâte de kanafé, pistache, les 250gr

Bourma 8,5 €

Pâte de kanafé, pistache, les 250gr

Doigt de Dame 8 €

Pâte feuilletée, pignon de pins, les 250gr

Kol et Chkor 8 €

pâte feuilletée, pignon, les 250gr

Namoura 6 €

Semoule, noix de coco, miel de sucre, amande, les 250gr

Pâtisserie Mélange 8 €

Pâte feuilletée, noix, pistache, cajou, les 250gr

Zounoud El Set 7 €

Beignet, miel de sucre, pâte feuilletée, crème fraiche, les 250gr

NOS GALETTES

Thym - Fromage - Viande hachée 4 €

Tomates oignons - Epinards

NOUS VOUS CONSEILLONS

POUR CE RESTAURANT - TRAITEUR

DE COMMANDER LA VEILLE


Viande Halal

Viande Halal

Turque

Fermé le dimanche

1 rue de Lyon - Saint Genis Pouilly

Livraison à domicile : +33 (0)4 50 51 82 52

ENTRÉES

Ouvert tous les jours

Centre d’Aumard 01210 Ferney Voltaire

Livraison à domicile : +33 (0)4 50 51 82 52

MENUS

Burger

Cacik 5,5 €

Salade de concombre au yaourt (cucumber salad)

Coban Salatiss 5,5 €

Salade de Feta (feta salad)

Sarma 5,5 €

Feuilles de vignes farcies au riz (vine leaf filled with meat)

Sigara Boregi 5,5 €

Feuilleté au fromage (cheese puff pastry)

Homus 5,5 €

Purée de pois chiches (mashed chickpeats)

Antep Ezmesi 5,5 €

Salade pimentée (spicy salad)

PLATS

Grillades cuites au grill (non congelées)

avec garniture Boulgour, riz ou frites, crudités

Poulet 300gr 17 €

Veau 300gr 18 €

Agneau 300gr 18 €

La Royale 500gr 21,5 €

Mix poulet-veau-agneau

Steak haché Kofte Izgara 14,5 €

Viande de veau hachée aux épices

(minced veal with spiceshachée aux épices)

Donner Kebab 13 €

Viande en lamelles cuite à la broche verticale, boulgour,

riz ou frites, crudités (kebab,bulgur,rice,crudités)

Gratin de Kebab 14 €

Kebab, pommes de terre, aubergines, crème, fromage

(Kebab, potatoes, eggplant, cream, cheese)

Adana Chich 14,5 €

Viande de veau hachée aux épices pimentées en brochette

(skewer of spicy minced veal)

Moussaka 15 €

Viande hachée assaisonnée sur aubergines

(aubergine and tomato with minced meat)

DESSERTS

Lokun 5 €

Helva 5 €

VINS

Fish and chips 11 €

Menu Tender (5 pièces) 11 €

Menu Wings (6 pièces) 9,5 €

Menu Chicken (2 pièces) 9,5 €

Menu Steack Burger 9,5 €

Menu Méga Burger 11 €

Menu Fish Burger 9,5 €

Menu Chicken Diner 11 €

2 pièces of chicken + 3 wings

Menu Végétarien 9,5 €

Menu Chicken Burger 9,5 €

Menu Seekh Roll 11 €

Menu Chicken Roll 9,5 €

Menu Nuggets 9 €

Menu Family 22,5 €

A- 9 pièces of chicken + 3 frites + 3 drinks

B- 6 pièces of chicken + 9 wings + 3 frites + 3 drinks

C- 20 pièces of wings + 3 frites + 3 drinks

BOISSONS

Boisson 33cl 2 €

Coca cola, orangina, ice tea

TOUS NOS MENUS SONT SERVIS

AVEC 1 PORTION DE FRITES ET 1 BOISSON

Pamukkale Rosé 75cl 18 €

Pamukkale Rouge 75cl 18 €

3


Italien

4

Ouvert tous les jours Livraison à domicile :

282, rue des Carpières - Ségny +33 (0)4 50 51 82 52

LES PIZZAS AU FEU DE BOIS

LES CLASSIQUES

La Margarita 9,5 €

Sauce tomate, mozzarella, olives, origan

Prosciuttto 13,5 €

Sauce tomate, mozzarella, olives, jambon, origan

Funghi 11,5 €

Sauce tomate, mozzarella, champignons, olives, origan

Napolitaine 12,5 €

Sauce tomate, mozzarella, olives, câpres, anchois, origan

Régina 14,5 €

Sauce tomate, mozzarella, jambon blanc, champignons, origan

Calzone 16 €

Sauce tomate, mozzarella, jambon, champignons, œuf, origan

4 Saisons 16 €

Sauce tomate, mozzarella, jambon, champignons,

artichaut, aubergine, olives, origan

Végétarienne 15,5 €

Sauce tomate, mozzarella, courgettes, poivrons,

aubergines, origan

Parmigiana 15,5 €

Sauce tomate, mozzarella, aubergines grillées, parmesan,

origan

4 Fromages 16 €

Sauce tomate, mozzarella, gorgonzola, parmesan,

chèvre, origan

Salame 13 €

Sauce tomate, mozzarella, salami, origan

Tonno 15,5 €

Sauce tomate, mozzarella, thon, oignons, olives, origan

LES FRANÇAISES

Provençale 15,5 €

Sauce tomate, mozzarella, tomates cerise, pistou

Sud ouest 17,5 €

Mozzarella, crème fraiche, magret séché, roquefort

Savoyarde 16 €

Sauce tomate, lardons, oignons, reblochon, crème fraiche,

olives, origan

Biquette 17,5 €

Sauce tomate, mozzarella, crème fraiche, crottin de chèvre,

noix, miel

LES INTERNATIONALES

Merguez 15,5 €

Sauce tomate, mozzarella, champignons, merguez

Texane 15,5 €

Sauce tomate, mozzarella, steack haché, champignons

Hawaïenne 17 €

Sauce tomate, mozzarella, olives, jambon, ananas, origan

Nordique 15,5 €

Mozzarella, saumon, oignon, crème fraiche

Indienne 15,5 €

Mozzarella, crème fraiche, poulet épicé, oignons, poivrons

LES 282 DU PIZZAÏOLO

La 282 17 €

Sauce tomate, mozzarella, jambon blanc, champignons,

œuf, aubergine,origan

Atomica 15,5 €

Sauce tomate, mozzarella, merguez, oignons, ails, piment,

olives, origan

Diavola 16 €

Sauce tomate, mozzarella, olives, gorgonzola, chorizo, origan

Norma 16 €

Sauce tomate, mozzarella, ricotta, aubergines, roquette, origan

Rucola e crudo 17,5 €

Sauce tomate, mozzarella, jambon cru, roquette, ricotta fraiche

Mare e Monti 16 €

Sauce tomate, mozzarella, moitié fruits de mer, moitié

champignons, roquette, moitié champignons, roquette

Tartufata 17,5 €

Sauce tomate, mozzarella, crème de truffe, roquette,

huile d’olive, parmesan

LES SALADES

Salade Verte 4,9 €

Salade Lyonnaise petite 10,5 € / grande 17 €

Lardons, croûtons, œuf poché

Salade César au poulet petite 11 € / grande 17,5 €

Croûtons, cornichons,Parmesan, œuf dur

Salade Campagnarde petite 11,5 € / grande 18 €

Foies de Volailles, œuf poché, lardons

Salade Montagnarde petite 11,5 € / grande 18 €

au Reblochon et Jambon de pays

LES PATES

Spaghettis ou Pennes 14,5 €

Sauce au choix : Bolognaise, Pistou, Carbonara

Ravioles de Royan au Pesto 14,5 €

Gratinées et petite salade verte

Lasagnes Bolognaise 15,5 €

LES VIANDES

NOS PLATS SONT ACCOMPAGNÉS AU CHOIX DE LÉGUMES, GRATIN, OU FRITES

Côtes de Bœuf (env. 500gr) 38 €

Entrecôte de Bœuf grillée (250gr) 27 €

Pavé de Rumsteack de Bœuf (env. 250g) 25 €

LES DESSERTS

Moelleux Chocolat au Caramel fondant 9 €

Pâtisserie du jour Maison 9 €


Viande Halal

Ouvert tous les jours Livraison à domicile :

17, avenue du Jura - Ferney Voltaire +33 (0)4 50 51 82 52

PIZZAS

Margarita 11,5 €

Tomate, fromage, origan, olivesMargarita, tomate, fromage,

origan, olives

Végétarienne 17 €

Tomate, fromage, champignons, aubergines, artichauts, olives

oignons

4 fromages 16 €

Tomate , mozzarella, chèvre, gorgonzola, reblochon

La Bolognaise 17 €

Tomate, fromage, viande hachée, oignons, poivrons, olives

L’Orientale 17 €

Tomate, fromage, merguez, poivrons grillés, oigons, olives, origan

Chorizo 17 €

Tomate, fromage, chorizo, poivrons grillés, oignons

4 Saisons 17,5 €

Tomate, mozzarella, champignons, jambon de dinde, poivrons, olives

Roquette Parmesan 15,5 €

Tomate, mozzarella, jambon de dinde, origan, parmesan, roquette

La Royale 16 €

Tomate, fromage, jambon de dinde, champignons, origan

L’Escale 19 €

Tomate, mozzarella, champignons, poulet, viande hachée,

olives, poivrons, oignons

L’Etoile 19,5 €

Tomate, mozzarella, reblochon, buffala, roquette, tomate cerise

Méditerranéenne 16 €

Tomate, fromage, aubergines et poivrons grillés, origan

Hot 17 €

Harissa, tomate, fromage, viande hachée, poivrons, oignons, origan

L’Océane 18,5 €

Tomate, mozzarella, champignons, oignons, fruits de mer, ail

Napolitaine 15,5 €

Tomate, fromage, anchois, olives

Thon 16 €

Tomate, mozzarella, thon, parmesan

Calzone 16 €

Tomate, mozzarella, champignons, viande hachée,

oignons, origan

La Norvégienne 18,5 €

Crème fraiche, mozzarella, champignons, saumon fumé, sésame

Paysanne 18,5 €

Crème fraiche, fromage, champignons, reblochon,

jambon de dinde, olives

Chèvre miel 18,5 €

Crème fraiche, mozzarella, fromage de chèvre, miel

Savoyarde 19,5 €

Crème fraiche, fromage, oignons, viande de grison, pomme de terre

La Boisée 19 €

Crème fraiche, fromage, champignons, poulet, sauce gruyère

SALADES

Salade verte 5 €

Tomate mozzarella 9 €

Salade Grecque 13 €

Tomate, concombre, poivrons, oignons, feta, olives noires

Salade Niçoise 13 €

Tomate, poivrons, oignons rouges, œufs dur, thon, radis, olives

Salade César 15,5 €

Salade, poulet, parmesan, croûtons, noix, sauce spéciale césar

ENTRÉES CHAUDES

Lasagne 18,5 €

Champignons à la Sicilienne 12,5 €

Aubergines à la Sicilienne 12,5 €

HAMBURGERS

Hamburgers (accompagnés de Frites) 10,5 €

Chicken burger (accompagnés de Frites) 10,5 €

TACOS

Poulet escalope (accompagnés de Frites) 13 €

Viande hachée (accompagnés de Frites) 13 €

Le Royal (accompagnés de Frites) 14 €

ROULÉ

Poulet mariné (accompagnés de Frites) 14 €

Kefta (accompagnés de Frites) 14 €

Le Royal (accompagnés de Frites) 15 €

ACCOMPAGNEMENT

Frites 3 €

PATES

Penne Ariabata Tomate, piment, parmesan 15 €

Spaghetti Bolognaise 17 €

Sauce tomate, viande hachée, champignons, parmesan

Tagliatelle 17 €

Carbonara, poulet, crème fromage, crème fraiche, champignons

Tagliatelle Saumon, crème fraiche, parmesan 17 €

DESSERTS

Tiramisu 6 €

Fondant au chocolat 6 €

Pana cota 6 €

Pizza Nutella 9 €

Italien

5


Viande Halal

Indien

Fermé le dimanche

34 chemin des Mûriers 01120 Ferney-Voltaire

ENTRÉE TANDOOR

PLAT PRINCIPAL POULET

6

Peshawari Kebab 9 €

Haché de bœuf préparé avec de la menthe, coriandre,

gingembre et ail grillé à la poêle

Seekh Kebab 10,5 €

Gigot d’agneau haché, en brochette, préparé avec de la

menthe, coriandre, gingembre et ail, grillé dans le tandoor

Wings Tandoori 9 €

Aile de poulet marinée aux épices et grillée

Poulet Tandoori 9 €

Cuisse de poulet marinée aux épices et grillée

Poulet Tikka 9 €

Blanc de poulet mariné et grillé

Agneau Tikka 13,5 €

Gigot d’agneau désossé, mariné dans une sauce au yaourt

légèrement épicée

Mix Grill 20 €

Assortiment de viandes, poissons et gambas, marinés

et grillés au tandoor (agneau tikka, poulet tikka,

seekh kebab, fish tikka, gambas tandoori)

Gambas Tandoori 29 €

Gambas décortiquées, marinées et grillées dans le tandoor

ENTRÉE LÉGUMES

Oignons Bhaji 6,5 €

Beignets d’oignons

Mix Pakora 7,5 €

Beignets de différents légumes

Samosa 7,5 €

Chaussons aux légumes moyennement épicés

Salade Shalimar 7,5 €

Salade verte, tomate, concombre oignons, olives

Raita Légumes 6,5 €

Yaourt aux légumes

Raita Crevettes 9 €

Yaourt aux crevettes

PAINS MAISON

Nan Nature 3,5 €

Pâte levée nature ( farine blanche )

Nan Garlic 4,5 €

Pâte levée à l’ail

Nan Fromage 4,5 €

Pâte levée, fourrée au fromage

Nan Garlic Fromage 5,5 €

Pâte levée à l’ail, fourrée au fromage

Poulet Madras 18,5 €

Spécialité du sud de l’Inde. Blanc de poulet au curry

épicé et relevé

Poulet Vindaloo 18,5 €

Spécialité de Goa. Blanc de poulet à la sauce vindaloo

avec pommes de terre

Poulet Gingembre 19,5 €

Blanc de poulet au gingembre et coriandre fraiche

Poulet Korma 19,5 €

Blanc de poulet à la crème fraiche et aux fruits secs,

non relevé

Poulet Sagwala 19,5 €

Blanc de poulet aux épinards et à la crème fraiche

Butter Chicken 21 €

Blanc de poulet grillé au beurre

Poulet Tikka Massala 21 €

Blanc de poulet grillé puis préparé avec une sauce aux

tomates fraiches, poivrons, ail, gingembre, coriandre fraiche

Poulet Jalfrezi 20,5 €

Blanc de poulet avec oignons et poivrons, épicé et relevé

AGNEAU

Agneau Rogan Josh 20,5 €

Plat traditionnel indien, préparé avec des tomates,

coriandres, oignons verts, moyennement épicé

Aloo Keema 18,5 €

Viande hachée préparée avec des pommes de terre

dans une sauce moyennement épicée

Agneau Madras 21 €

Spécialité du Sud de l’Inde, Agneau au curry épicé et relevé

Agneau Vindaloo 21 €

Spécialité du Goa, Agneau à la sauce vindaloo avec

pommes de terre, bien épicé

Agneau Korma 22 €

Agneau à la crème fraiche et aux fruits secs, non relevé

Agneau Sagwala 22 €

Agneau aux épinards et à la crème fraiche

Agneau Tikka Massala 22,5 €

Gigot d’agneau désossé grillé puis préparé avec une sauce

aux tomates fraiches, ail, gingembre, coriandre fraiche

Agneau Shalimar 23 €

Agneau préparé avec des champigons et de la crème fraiche


BŒUF

Livraison à domicile :

+33 (0)4 50 51 82 52

LÉGUMES

Indien

Bœuf Peshawari 20 €

Bœuf préparé avec une sauce traditionnelle

(tomates fraiches gingembre, coriandre, non relevé)

Bœuf Madras 20 €

Spécialité du Sud de l’Inde, bœuf au curry épicé et relevé

Bœuf Vindaloo 19 €

Spécialité de Goa. Bœuf à la sauce vindaloo avec

pommes de terre, bien épicé

Bœuf Korma 20 €

Bœuf à la crème fraiche et aux fruits secs, non relevé

Bœuf Sagwala 20,5 €

Bœuf aux épinards et à la crème fraiche

Bœuf Shalimar 22,5 €

Bœuf préparé avec des champignons et de la crème fraiche

SPÉCIALITÉ DU CHEF

Poulet Karai 20,5 €

Blanc de poulet cuisiné avec des tomates fraiches, coriandre,

ail, gingembre, poivron, jus de citron, servi dans son poêlon

Bœuf Karai 22 €

Bœuf cuisiné avec des tomates fraiches, coriandre, ail,

gingembre, poivron, jus de citron, servi dans son poêlon

Agneau Karai 24 €

Agneau cuisiné avec des tomates fraiches, coriandre, ail,

gingembre, poivron, jus de citron, servi dans son poêlon

FRUITS DE MER

Fish Madras 19,5 €

Spécialité du Sud de l’Inde. Morceaux de poisson

au curry épicé et relevé

Crevettes Madras 20,5 €

Spécialité du Sud de l’inde. Crevettes au curry épicé et relevé

Crevettes Korma 20,5 €

Crevettes à la crème fraiche et aux fruits secs, non relevé

Gambas Massala 36 €

Gambas décortiquées et grillées, préparées avec tomates

fraiches et crème fraiche

BOISSONS

Lassi Maison 6 €

Au choix: nature, salé, sucré, banane, mangue, rose

Bière Indienne 33cl 6 €

Légumes Mix 12,5 €

Mélange de légumes préparés à l’indienne

Légumes Korma 12,5 €

Mélange de légumes avec crème fraiche et fruits secs,

non relevé

Aloo Palak 12,5 €

Pommes de terre avec épinards

Bombay Potato 12,5 €

Pommes de terre sautées à la poêle avec épices

Plack Paneer 12,5 €

Epinards avec fromage et crème fraiche

Dal 12,5 €

Lentilles indiennes au beurre et aux épices

Aloo Channa 12,5 €

Pois chiches avec pommes de terre

Baingan Bhurta 14,5 €

Caviar d’aubergines

Bindi 12,5 €

Okras aux oignons

Chena Masala 12,5 €

Pois chiches aux épices, tomates fraiches, coriandre

RIZ BASMATI

Zafrani (Riz nature au safran) 4,3 €

Kashmiri (Riz aux fruits secs et au safran) 6,0 €

Lemon (Riz au citron) 5,5 €

Palao (Riz aux oignons et épices) 5,5 €

BIRYANI

RIZ BASMATI, AMANDES ET FRUITS SECS

Biryani Légumes 17 €

Biryani Poulet 19,5 €

Biryani Bœuf 21 €

Biryani Agneau 23 €

Biryani Crevettes 24 €

Biryani Shalimar 27 €

7


Viande Halal

Italien

Fermé le lundi Livraison à domicile :

28, chemin des Muriers - Ferney Voltaire +33 (0)4 50 51 82 52

PIZZA

BASE TOMATE

Margarita 9,5 €

Mozzarella, olives, origan

Reine 14 €

Mozzarella, jambon, champignons, olives

Napolitaine 14 €

Mozzarella, câpres, anchois, olives, origan

Végétarienne 14 €

Mozzarella, poivrons,oignons, champignons, olives

4 Fromages 14 €

Mozzarella, chèvre, reblochon, bleu

Neptune 14 €

Mozzarella, thon, olives, origan

Calzone 14 €

Mozzarella, jambon, champignons

Campione 14 €

Mozzarella, bœuf haché, champignons, oignons

Chicken 14 €

Mozzarella, émincé de poulet, oignons

Kebab 14 €

Mozzarella, oignons, kebab

L’Orientale 14 €

Mozzarella, poivron, merguez, œuf, olives

BASE CRÈME

Hawaienne 14 €

Mozzarella, émincé de poulet, ananas, oignons

Pacifico 14 €

Mozzarella, saumon fumé, oignons, origan

Boisée 14 €

Mozzarella, émincé de poulet, champignons, oignons, sauce

gruyère

Buffalo 14 €

Mozzarella, bœuf haché, champignons, olives

BASE BARBECUE

L’Oasis 17 €

Mozzarella, poivrons, champignons,

double viande hachée, 2 œufs

NOS PLATS

GARNITURE : SALADE, FRITES, RIZ

Kebab 14 €

Poulet 14 €

Viande hachée 14 €

Mix 20 €

NOS SANDWICHS

Kebab, émincé de Kebab de poulet 7,5 €

Américain, viande hachée 8 €

Escalope, émincé de poulet 8 €

Galette Kebab, émincé de Kebab de poulet 7,5 €

Tacos au choix : Kebab, Poulet, Viande haché 9 €

Cheeseburger 5 €

Double Cheese 7 €

Barquette de Frites 2,5 €

DESSERTS

Tiramisu 4,5 €

Moelleux au chocolat 4,5 €

Tarte au chocolat 4,5 €

Tarte au fruit 4,5 €

8


Fermé le dimanche et lundi Livraison à domicile :

Chemin de la Brunette 01210 Ferney-Voltaire +33 (0)4 50 51 82 52

POUR L’APÉRITIF

NOS FRUITS DE MER

LES PLATEAUX ET COQUILLES DU PIRATE

Sablé au parmesan, les 100 grammes 8 €

ENTRÉES FROIDES

Ballotine de foie gras maison au naturel 14 €

1/2 Homard mayonnaise,

légumes croquants

26 €

Saumon fumé, crème montée,

citron et câpre

12 €

Thon mariné au wakamé,

salade de haricots verts

12 €

Salade de homard, asperges vertes,

vinaigrette soja

26 €

ENTRÉES CHAUDES

Soupe de poisson 12 €

Saint jacques rôtie

et son accompagnement de saison

17 €

Risotto de gambas émulsion américaine 17 €

Gratin de fruits de mer 17 €

PLATS

Médaillon de lotte au safran, 28 €

pommes écrasées

Bouillabaisse du Pirate pomme terre safran 24 €

Filet de bar grillé, pèle mêle de légumes 24 €

Filet de bœuf, sauce périgourdine, 24 €

pollenta moelleuse

Filet de bœuf Rossini (avec foie gras), 35 €

variation du potager

Paëlla façon Pirate aux fruits de mer, 20 €

volaille et chorizo

DESSERTS

Entremet croustillant chocolat noir,

coulis exotique

9 €

Framboisier, crème vanille, 9 €

coulis de fruit rouge

L’écailleur 25 €

5 Huitres creuses, 3 Crevettes roses,

2 Langoustines, 2 Bulots

Le Mareyeur 43 €

1/2 Tourteau, 3 Fines de claire, 3 Creuses de Bretagne,

3 Crevettes roses, 2 Langoustines, 1 Clams, Bulots,

Bigorneaux, Crevettes grises

Les crustacés 57 €

1/2 Homard, 1/2 Tourteau, 6 Crevettes roses,

4 Langoustines, Crevettes grises

Le Royal (1 à 2 Pers.) 68 €

1/2 Homard, 1/2 Tourteau, 4 Crevettes roses, 2 Langoustines,

1 Clams, Bulots, Bigorneaux, Crevettes grises, 4 Fines de claires,

4 Creuses de Bretagne, 2 spéciales Papin

SÉLECTION DE FRUITS DE MER

Langoustines mayonnaise (env. 300g) 20 €

Bouquet de Crevettes roses (env. 200g) 13 €

Bouquet de Crevettes grises à décortiquer 9 €

(env. 80g)

1/2 Homard canadien (env. 250g) 20 €

1/2 Tourteau mayonnaise (env. 250g) 8 €

Bulots mayonnaise (env. 200g) 9 €

NOS HUITRES

Creuse de Bretagne n°2

Les 6 pièces : 17 € / Les 9 pièces : 24 €

Fine de Claire n°2

Les 6 pièces : 18 € / Les 9 pièces : 26 €

Spéciale: Papin n°3

Les 6 pièces : 25 €

Assiette dégustation 30 €

3 Creuses, 3 Fines de claire, 3 Spéciales

Fruits de Mer

9


Chinois

Ouvert tous les jours Livraison à domicile :

8, avenue de Genève - Saint Genis Pouilly +33 (0)4 50 51 82 52

LES PIZZAS

CUITES AU FEU DE BOIS

LES GRILLADES

SERVIES AVEC GARNITURE DE FRITES, HARICOTS VERTS, PÂTES OU RIZ

10

Royale 13 €

Tomate, champignons, jambon, fromage

Napolitaine 13 €

Tomate, anchois, olives, câpres

Margarita Tomate, fromage 11 €

Végétarienne 13 €

Tomate, poivrons, oignons, champignons, fromage, haricots verts

Thon Tomate, thon, fromage 13 €

Merguez 13 €

Tomate, oignons, poivrons, merguez, fromage

3 Fromages 13 €

Tomate, mozzarella, 3 assortiments de fromages

Morteau 13,5 €

Crème, saucisse de morteau, oignons, pomme de terre, fromage

LES SUSHIS

Plateau HITACHI 34 €

Soupe, 10 sushis assortis, 1 maki aux œufs de poisson,

6 makis assortis, 5 sushimis de thon, 5 sushimis de saumon

SUSHIS de fruits de mer + Sushimis 31 €

Soupe, 4 sushis de crevettes, 4 sushis de surimi,

5 sashimis de thon, 5 sashimis de saumon

SUSHIS (crevettes + omelette) 28 €

Soupe, 4 sushis de crevettes, 4 sushis d’omelette,

6 makis mixtes

CHIRACHI 24 €

Soupe, saumon ou thon, ou Saumon et thon,

sur un grand fond de riz vinaigré

Plateau MAKi 21 €

Soupe, 6 thons, 6 saumons, 6 légumes

HITACHI au Thon 28 €

Soupe, 5 sushis de thon, 10 morceaux de thon,

6 makis de thon et légumes

SUSHI Sauce + Thon 28 €

Soupe, 5 sushis au saumon, 5 sushis au thon,

3 makis au saumon, 3 makis au thon

HITACHI au Saumon 25 €

Soupe, 5 sushis au saumon, 10 morceaux de saumon,

6 makis de saumon, légumes

LES POISSONS

SERVIS AVEC GARNITURE DE FRITES, HARICOTS VERTS, PÂTES OU RIZ

Saumon 19 €

Filets de perche frits 19 €

Grillade de porc moutardé 15 €

Magret de canard à la sauce poivre vert 21 €

Faux filet de bœuf aux herbes de provence 21 €

Côtes d’agneau aux herbes de provence 19,5 €

LES PLATS CHINOIS

HORS D’ŒUVRE

Raviolis aux crevettes (4 pièces) 8,5 €

Bouchée de porc (4 pièces) 7,5 €

Banb Cuon (crèpes de riz vietnamien, 4 pièces) 7,5 €

Salade chinoise aux crevettes 9 €

HORS D’ŒUVRE CHAUD OU CROUSTILLANT

Pâté Impériale, Nem chaud (4 pièces) 7,5 €

Beignets de crevettes (4 pièces) 8,5 €

Crevettes 14,5 €

Au choix : À la citronnelle, au saté, aux champignons noirs

Agneau 14,5 €

Au choix : Aux oignons, au basilic

Porc 13 €

Au choix : Aigre doux, caramel, au saté, aux champignons

Canard 14,5 €

Au choix : Laqué, aux ananas, aux champignons noirs

Poulet 13,5 €

Au choix : Sauce citron, au curry, au saté, aux amandes, sauté

au basilic

Bœuf 14 €

Au choix : Aux oignons, aux champignons noirs, au saté, au basilic

LÉGUMES ET RIZ

Nouilles sautées aux germes de soja 5,5 €

Chop suey 5,5 €

Riz cantonais 5,5 €

Riz nature 3 €

Frites 3,9 €

DESSERTS

Gâteau de soja à la noix de coco 7 €

Beignets de pomme ou d’ananas flambés 7,5 €

Beignet: banane, pomme, ananas 6 €

Flan au caramel 6,5 €


Fermé le mardi Livraison à domicile :

514 rue de L’Aiglette 01170 Gex +33 (0)4 50 51 82 52

ENTRÉES FROIDES

Rouleau de printemps 6,5 €

Salade vietnamienne 9 €

au choix: poulet, crabe, crevettes

Salade Thaï au bœuf 11,5 €

Salade Thaï au poulet 11,5 €

Salade Thaï fruit de mer 13 €

ENTRÉES CHAUDES

Nems au porc (4 pièces) 7 €

Nems au légumes (4 pièces) 7 €

Raviolits frits (4 pièces) 7 €

Nems crevettes (4 pièces) 9 €

Beignets de crevettes (4 pièces) 9 €

Assortiment 5 pièces 9 €

Bobun 13,5 €

VAPEURS

Assortiment plaisir (7 pièces) 10 €

Ha kao raviolis aux crevettes (5 pièces) 7,5 €

Siu Mai raviolis au porc (5 pièces) 7,5 €

PLAISIR D’ASIE

Restaurant Vietnamien

PLATS

Bœuf 13,5 €

Au choix : aigre doux, aux légumes, au curry, basilic d’asie,

aux oignons et sauce d’huitre

Bœuf 15 €

Au choix : basilic d’Asie, oignons et sauce huitre

Canard 15,5 €

Au choix : aigre doux, laqué, au basilic d’Asie

Porc 13,5 €

Au choix : caramel, au basilic

Travers de porc 14,5 €

Au choix : sel et poivre, caramélisés

Poulet 13,5 €

Au choix : saté, aigre doux, noix de cajoux, citron, curry, ail

Poulet 14 €

Au choix : caramel, basilic d’Asie

Crevettes 14 €

Au choix : aigre doux, citronnelle, saté, curry

Crevettes 14,5 €

Au choix : citron, ail, basilic d’Asie

Assortiment de fruit de mer 21 €

3 plaisirs de fruits de mer. Au choix : aigre doux, basilic d’asie, sauce Cay

Poisson (filet de Panga) 14,5 €

Au choix : basilic d’Asie, ail

Saint Jacques 21 €

Au choix : aigre doux, curry, basilic d’Asie

Gambas 25 €

au choix : aigre doux, curry, basilic d’Asie

Vietnamien

DESSERT

LES BROCHETTES

Beignet 5,5 €

Au choix : Ananas, pomme, banane

Perle de coco 5,5 €

Poulet ou crevettes ou boeuf (saté/citronnelle) 15 €

Saint Jacques (saté/citronnelle) 17,5 €

Gambas (saté/citronnelle) 25 €

BIÈRES

GARNITURE

Bière Chinoise Tsingtao 4,5 €

Bière Thaïlandaise Sigha 4,5 €

Nouilles sautées 7,5 €

Nouilles Sautées au poulet ou crevettes 12 €

ou crabe

Légumes sautées 7,5 €

Riz cantonais 4,5 €

Riz nature 3,5 €

Riz plaisir d’Asie accompagné de 11 €

crevettes et crabe

11


Chinois

Fermé le dimanche Livraison à domicile :

41 rue de Meyrin 01120 Ferney-Voltaire +33 (0)4 50 51 82 52

LES ENTRÉES

Assort. Dégustation (8pc.) 20,5 €

Papillottes de crevettes (5pc.) 11,5 €

Raviolis frits (porc, 5pc.) 9,5 €

Ban Cùon (2pc. crèpe vapeur) 11 €

Raviolis crevette à la vapeur (4pc.) 10,5 €

Samoussa au bœuf (4pc.) 9,5 €

Nems vietnam (au porc, 4pc.) 9,5 €

Nems végétariens (2pc.) 9,5 €

Nems thai (poulet, 2pc.) 9,5 €

Rouleau printemps (froid, 1pc.) 10 €

Brochettes de poulet sauce cacahuète (3pc.) 10 €

SALADES

Salade Crevettes Grillées 16,5 €

Mangue verte, crevettes grillées avec sauce poisson

Salade de Bœuf 15 €

Bœuf grillé, sauce poisson et citron vert aux herbes fraiches

Salade Bo bun 14 €

Nouilles de riz, salade, concombre, boeuf à la citronnelle

et nems vietnamiens

Salade de papaye 16 €

Papaye verte, crevettes, tomates, citron vert

avec sauce poisson piquant ou non

PLATS

POULET 17 €

Au choix : à l’ail, au gingembre, à la citronnelle,

amande/cajoux, caramel, champignons/bambou, aigre doux

BŒUF 18,5 €

Au choix : saté, curry, sauce piquante, sauce huitre,

citronnelle, champignons/bambou, aigre doux

PORC 17 €

Au choix: sauce piquante, aigre doux, caramel,

champignons/bambou

CANETTE 21 €

Au choix : champignons/bambou, sauce piquante, aigre doux

CALAMARS 16,5 €

Au choix : 5 épices, piquant, gingembre, saté

COQUILLES ST JACQUES 26 €

Au choix : sauce piquante, saté

CREVETTES 22 €

Au choix : sauce piquante, curry, saté

POISSON 18 €

Au choix : au gingembre, aigre doux, curry, piquant

GARNITURE

Nouilles natures 6,5 €

Nouilles Sautées aux Légumes 7 €

Riz Nature 4 €

Riz gluant 5 €

Riz cantonais 6,5 €

Riz ananas 6,5 €

Sauté de légumes 7 €

Sauté de soja 6,5 €

RIZ EN PLATS

Riz au poulet sauce au curry vert 22,5 €

Riz à l’ananas au poulet et aux crevettes 24 €

NOUILLES EN PLATS

Nouilles au bœuf 22 €

Nouilles croustillantes aux fruits de mer 24,5 €

Phrad thaï au poulet 20,5 €

Nouilles à la farine de riz, sautées

Phrad thaï aux crevettes 23 €

Nouilles à la farine de riz, sautées

SERVI AVEC PETITS LÉGUMES

CROQUANTS

Poulet curry vert 23 €

Bœuf au curry panang 32 €

Canard aigre doux tamarin 25,5 €

Filet de daurade citron 27 €

Gambas au poivre vert 32,5 €

Ho Mok de poisson vapeur 27 €

DESSERT

Lotus au lait de coco 8,5 €

Perle de coco 8,5 €

ALCOOLS

Bière Thaïlandaise Sigha 33cl 6 €

Bière Chinoise Tsingtao 33cl 6 €

12


Tapas

Fermé le dimanche

73 route du Nant 01280 Prevessin-Moens

Livraison à domicile : +33 (0)4 50 51 82 52

Ouvert tous les jours

Livraison à domicile : +33 (0)4 50 51 82 52

Apéro

LES PINCHOS

VINS

Assortiment du Jour, 4 unités 15 €

LES TAPAS CHAUDES

Assortiment du Jour, 4 unités 18 €

LES TORTILLAS

Tortillas Nature 12,5 €

Tortillas Poivrons Oignons 13,5 €

Tortillas Chorizo 14,5 €

TOUS NOS TORTILLAS SONT ACCOMPAGNÉS DE SALADE VERTE

PAELLA

Paella maison 19,5 €

Tous les vendredis et samedis

SANGRIA

Sangria maison 25cl 8 €

Sangria maison 33cl 10,5 €

Sangria maison 50cl 16 €

BLANC

Chardonnay 2011 - Domaine P. Grisard 19 €

Gewurztraminer 2010 - Alsace 23 €

ROSÉ

Coteaux des Baronnies, l’Elégance 12 €

Cotes du Rhône 2012

Côtes de Provence 13 €

Cuvée du Golf de Saint Tropez 2011

ROUGE

Croze Hermitages, La Croix du Juog 22 €

Côtes du Rhône 2009

Lalande-de-Pomerol 24 €

Bordeaux 2009

CHAMPAGNE

Jean Laurent 75 cl 39 €

BIERES

Heineken 65cl 6 €

Desperados 65cl 7 €

APERITIFS & ALCOOLS BLANCS

Ricard 1L 27 €

Whisky Label 5 70cl 24 €

Vodka Absolut 70cl 25 €

ACCOMPAGNEMENTS

Coca cola 1,5L, Orangina 1,5L, Ice tea 1,5L 4 €

Jus d’orange 1L

AUTRES

San Pellegrino 3,5 €

ATTENTION

Livraison possible pour toute commande

unique de boisson de 20 € minimum

13


www.restochaud.com

Tél. +33 (0)4 50 51 82 52

N°3 - Hiver 2014/2015

More magazines by this user
Similar magazines