12.02.2015 Views

d'informations

d'informations

d'informations

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

AVRIL - JUILLET 2013<br />

CENTRE SOCIAL & CULTUREL BACHELARD - MAISON DE MARSANNAY - MAISON DES SOCIÉTÉS<br />

1


2<br />

SAISON CULTURELLE<br />

CENTRE SOCIAL & CULTUREL BACHELARD - MAISON DE MARSANNAY - MAISON DES SOCIÉTÉS<br />

SOMMAIRE<br />

L’ÉDITO 3<br />

UN MARDI EN LETTONIE AVEC LAURA mardi 2 avril à 18h 4<br />

RIGA VU PAR UN PATARA du 2 au 17 avril 4<br />

LE TIGRE ET LES ANIMAUX DE LA FORÊT mercredi 3 avril à 17h00 5<br />

RENOIR mardi 16 Avril 14h30 5<br />

PROJECTION DE FILMS D’ANIMATION LETTONS mercredi 17 avril à 15h 5<br />

mercredi 17 avril à 17h30 5<br />

L’EUROPE DANS VOS BAGAGES du 13 au 24 mai 2013 6<br />

UN MARDI EN LETTONIE AVEC LAURA mardi 21 mai à 18h 6<br />

120 EME ANNIVERSAIRE DE L’ORCHESTRE du 18 et 19 mai 6<br />

FÊTE DU JEU du 3 au 15 juin 7<br />

RENCONTRE AVEC ANNE-MARIE GARAT samedi 8 juin à 10h30 7<br />

UN MARDI EN LETTONIE AVEC LAURA mardi 11 juin à 18h 8<br />

LES DAÏNAS DANS L’HISTOIRE DE LA LETTONIE jeudi 20 juin à 20h 8<br />

FÊTE DE LA MUSIQUE vendredi 21 juin dès 18h 9<br />

DIALOGUE ENTRE GÉNÉRATIONS LETTONES du 28 juin au 14 Juillet 10<br />

DAÏGA STALBERGA, DENTELLES & AUTRES ... du 28 juin au 14 Juillet 11<br />

LA VILLE D’ALÜKSNE du 28 juin au 14 Juillet 12<br />

FÊTE NATIONALE samedi 13 juillet 13<br />

CONCERT DU 14 JUILLET dimanche 14 Juillet 13<br />

LES ATELIERS MULTIMÉDIA 14<br />

LES COMITÉS DE LECTURE 14<br />

L’ÉQUIPE DU POLE CULTUREL 15<br />

LIEUX DE PROGRAMMATION 15<br />

Directeur de publication : Jean-François Gondellier / Rédaction : Ville de Marsannay-la-Côte / Crédits<br />

photographiques : Ville de Marsannay-la-Côte, Centre Musical de Marsannay, CPFI, UDMJC / Réalisation : Service<br />

Communication de la Ville / Impression : S2E impressions / Gratuit . 2700 exemplaires tirés / Dépôt légal : en cours.


AVRIL - JUILLET 2013<br />

CENTRE SOCIAL & CULTUREL BACHELARD - MAISON DE MARSANNAY - MAISON DES SOCIÉTÉS<br />

3<br />

L’ÉDITO<br />

La Municipalité de Marsannay-la-Côte mène une réflexion sur l’ensemble des services<br />

qu’elle rend à la population. Dans ce contexte, elle a la volonté d’impulser une<br />

dynamique nouvelle à sa saison culturelle.<br />

Tout en s’appuyant sur des manifestations qui ont fait leur preuve, elle souhaite<br />

proposer de nouveaux événements, de nouvelles thématiques qui ont pour ambition<br />

de toucher un public diversifié.<br />

Les partenariats existants seront renforcés ; d’autres seront développés : théâtre, musique,<br />

cinéma, expositions, fêtes, rencontres littéraires viendront ponctuer la vie des pataras.<br />

Nul doute que tous les goûts devraient pouvoir être satisfaits à un moment ou à un autre.<br />

Pour mieux informer les Habitants de Marsannay-la-Côte, un agenda culturel sera<br />

proposé deux fois par an : le premier concernera une période de janvier et juillet ; le<br />

second, septembre à décembre.<br />

Ce premier agenda, qui débute exceptionnellement cette année en avril, vous<br />

présentera un trimestre dont la programmation est tournée vers des horizons originaux<br />

; elle permettra de découvrir un pays européen méconnu : la Lettonie.<br />

En juillet, le centre musical de notre commune reçoit l’orchestre du lycée d’Alüksne,<br />

ville de Lettonie. Cela nous donne l’occasion de vous proposer un voyage touristique,<br />

historique, littéraire, musical dans ce pays balte attachant.<br />

Mais la Lettonie ne sera pas notre seule destination : l’Irlande sera à l’honneur pour<br />

la fête de la musique, les écrivains voyageurs annonceront la prochaine saison à la<br />

médiathèque.<br />

J’espère que ces différentes propositions rencontreront un large assentiment et que vous<br />

serez nombreux à vous laisser tenter par ces découvertes et ces contenus renouvelés.<br />

Au plaisir de vous rencontrer à l’une ou l’autre de nos manifestations.<br />

Jean-François GONDELLIER,<br />

Maire de Marsannay-la-Côte<br />

Vice-président du Grand Dijon


4<br />

SAISON CULTURELLE<br />

CENTRE SOCIAL & CULTUREL BACHELARD - MAISON DE MARSANNAY - MAISON DES SOCIÉTÉS<br />

RENCONTRE & CINÉMA<br />

UN MARDI EN LETTONIE AVEC LAURA<br />

A partir de la projection d’un film documentaire sur Riga, la Lettonie et sa population,<br />

Laura nous propose d’apprendre quelques mots lettons. Ce temps sera suivi d’une visite<br />

commentée de l’exposition Riga vu par un Patara et de son vernissage à 18h30.<br />

MARDI 2 AVRIL À 18H<br />

Médiathèque Bachelard - Tout public<br />

EXPO DOCUMENTAIRE : LA LETTONIE SOUS TOUS LES ANGLES<br />

RIGA VU PAR UN PATARA<br />

L’exposition de photos réalisées par Aleksandrs OZOLIŅŠ au cours de ses différents<br />

voyages en Lettonie permettra de découvrir la capitale Riga, ainsi que les différentes<br />

saisons dans ce pays nordique.<br />

EXPOSITION DU 2 AU 17 AVRIL<br />

VERNISSAGE MARDI 2 AVRIL À 18H30<br />

Médiathèque Bachelard - Tout public


AVRIL - JUILLET 2013<br />

CENTRE SOCIAL & CULTUREL BACHELARD - MAISON DE MARSANNAY - MAISON DES SOCIÉTÉS<br />

5<br />

CINÉMA<br />

LE TIGRE ET LES ANIMAUX DE LA FORET<br />

Ciné-goûter du CLM photo ciné-son en partenariat avec l’UDMJC<br />

Films d’animation lettons réalisés par Dace Riduze et Janis<br />

Cimermanis, projetés dans le cadre des Ciné-goûters.<br />

4 courts-métrages d’animation à partir de 3 ans : “Souris mon<br />

amie”, “Le bonheur des cochons”, “La chasse” et “Le tigre”.<br />

MERCREDI 3 AVRIL À 17H<br />

Maison de Marsannay - Jeune public - GOUTER OFFERT<br />

CINÉMA<br />

RENOIR<br />

En partenariat avec le CCAS & les Tourneurs de l’UDMJC21<br />

1915. Sur la Côte d’Azur. Au crépuscule de sa vie, Auguste Renoir<br />

est éprouvé par la perte de son épouse, les douleurs du grand<br />

âge, et les mauvaises nouvelles venues du front : son fils Jean<br />

est blessé… Mais une jeune fille, Andrée, apparue dans sa vie<br />

comme un miracle, va insuffler au vieil homme une énergie qu’il<br />

n’attendait plus.<br />

MARDI 16 AVRIL À 14H30<br />

Maison de Marsannay - Tout public au tarif unique de 4€<br />

CINÉMA : LA LETTONIE SOUS TOUS LES ANGLES<br />

PROJECTION DE FILMS D’ANIMATION LETTONS<br />

A l’occasion de l’exposition Riga vu par un Patara, la Médiathèque Bachelard propose<br />

une projection de films d’animation lettons.<br />

Des animaux espiègles et des humains gaffeurs à gros pifs, bricolés de cartons et de<br />

bouts de ficelle affrontent des problèmes insurmontables … pas de dialogues mais des<br />

cris et des borborygmes !<br />

MERCREDI 17 AVRIL À 15H - Pour les enfants du Centre Social<br />

MERCREDI 17 AVRIL À 17H30 - Séance publique<br />

Salle audio du Centre Social Bachelard - Pour enfants dès 4 ans accompagnés


6<br />

SAISON CULTURELLE<br />

CENTRE SOCIAL & CULTUREL BACHELARD - MAISON DE MARSANNAY - MAISON DES SOCIÉTÉS<br />

EXPO DOCUMENTAIRE<br />

L’EUROPE DANS VOS BAGAGES<br />

Le PIJ en partenariat avec la Ville et la Région Bourgogne<br />

Le Conseil Régional de Bourgogne et les services de l’Etat en région<br />

organisent, durant le mois de mai 2013, la première édition du Joli mois<br />

de l’Europe en Bourgogne. Conscient que l’émergence d’une conscience<br />

européenne est particulièrement importante chez les jeunes, le PIJ de<br />

Marsannay-la-Côte en association avec la médiathèque municipale,<br />

propose une exposition réalisée par le Conseil Régional intitulée l’Europe<br />

dans vos bagages. Constituée de 12 panneaux, elle permet de connaître les<br />

différents dispositifs européens pour voyager en Europe quel que soit le<br />

niveau d’étude. Elle recense aussi les régions partenaires de la Bourgogne<br />

qui acceptent des stagaires, étudiants, apprentis ou employés.<br />

EXPOSITION DU 13 AU 24 MAI 2013 - Centre social (Hall) - Tout public<br />

RENCONTRE ET EXPO<br />

UN MARDI EN LETTONIE AVEC LAURA<br />

A l’occasion de l’exposition « l’Europe dans vos bagages » présentée au Centre social,<br />

la médiathèque s’est associée au PIJ pour organiser une soirée d’échanges sur les<br />

différents dispositifs de mobilité européenne.<br />

Des jeunes, dont Laura Griščenko, viendront témoigner sur leur expérience de<br />

dépaysement dans un autre pays. Monsieur Romain Goetschy, chargé de mission<br />

Mobilité internationale au Conseil Régional de Bourgogne répondra aux questions<br />

concernant les dispositifs mis en place pour permettre aux jeunes de partir en Europe.<br />

Des guides « destination Europe » seront également à la disposition du public.<br />

MARDI 21 MAI À 18H - Médiathèque Bachelard - Tout public à partir de 14 ans<br />

EXPO DOCUMENTAIRE<br />

120 EME ANNIVERSAIRE DE L’ORCHESTRE<br />

Le Centre Musical de Marsannay en partenariat avec la ville de Marsannay-la-Côte<br />

120 ans déjà que l’association “Centre Musical de Marsannay” anime Marsannay-la-<br />

Côte. Anciennement “La Patriote”, c’est à travers cette exposition que vous pourrez<br />

découvrir ceux qui ont fait l’histoire de la plus vieille association de notre commune.<br />

Vous pourrez y retrouver parents, grands-parents ou amis, qui ont œuvré pour que<br />

cette activité musicale traverse le temps et soit encore bien présente dans la commune.<br />

DU 18 ET 19 MAI - Maison de Marsannay - Tout public<br />

ET DU 21 MAI AU 11 JUIN - Centre social Bachelard - Tout public


AVRIL - JUILLET 2013<br />

CENTRE SOCIAL & CULTUREL BACHELARD - MAISON DE MARSANNAY - MAISON DES SOCIÉTÉS<br />

7<br />

FÊTE ET ANIMATION<br />

FÊTE DU JEU du 3 au 15 JUIN<br />

Venez jouer seul ou en famille autour de jeux de société, jeux en bois, jeux<br />

géants, jeux d’autres cultures, jeux pour tout-petits ou jeux en réseau…<br />

JEUX EN FAMILLE<br />

SAMEDI 8 JUIN 15H - 18H30<br />

Centre Social Bachelard - Tout public<br />

JEUX LETTONS<br />

Un mardi en Lettonie avec laura<br />

MARDI 11 JUIN - 18H<br />

Médiathèque Bachelard - Tout public<br />

PETITS JEUX DE SOCIÉTÉ<br />

MERCREDI 12 JUIN 9H - 12H<br />

Bibliothèque Colnet - Tout public<br />

JEUX EN RÉSEAU<br />

MERCREDI 12 JUIN DÈS 14H30<br />

Médiathèque - Public Jeunes<br />

RENCONTRE<br />

AVEC ANNE-MARIE GARAT<br />

En partenariat avec “Clameur(s), les voix sont libres” de la ville de DIJON<br />

A l’occasion de l’événement littéraire organisé par la Ville de Dijon, la médiathèque<br />

de Marsannay-la-Côte accueille l’écrivain Anne-Marie Garat pour son roman,<br />

“Programme sensible”.<br />

Auteur d’une œuvre littéraire de tout premier plan, Anne-Marie Garat a été lauréate<br />

du prix Femina pour son roman Aden (Seuil) en 1992. Ces dernières années, elle a été<br />

très remarquée pour sa grande trilogie romanesque séculaire inaugurée avec le célèbre<br />

roman « Dans la main du diable » (Actes Sud, 2006), suivi de “L’Enfant des ténèbres”<br />

(Actes Sud, 2008) et de “Pense à demain” (Actes Sud, 2010).<br />

Dans son roman, “Programme sensible”, un homme qui a déjà vécu plusieurs vies<br />

entretient un dialogue obsédant avec son ordinateur dont l’écran affiche des images<br />

de son passé dans une forêt nordique d’un pays balte, 20 ans avant la chute du mur<br />

de Berlin.<br />

SAMEDI 8 JUIN À 10H30<br />

Cette rencontre, animée par Christophe Grossi, ancien libraire, sera suivie d’une dédicace.<br />

Médiathèque Bachelard - Public adulte


8<br />

SAISON CULTURELLE<br />

CENTRE SOCIAL & CULTUREL BACHELARD - MAISON DE MARSANNAY - MAISON DES SOCIÉTÉS<br />

RENCONTRE - FÊTE ET ANIMATION<br />

UN MARDI EN LETTONIE AVEC LAURA<br />

“Chantez, Dansez, Embrassez qui vous voudrez”, dans le cadre de la Fête du jeu,<br />

Laura vous propose une initiation aux chants et danses lettons et vous fera découvrir<br />

quelques jeux typiques de Lettonie. A l’issue du rendez-vous, Laura vous apprendra<br />

quelques mots de sa langue natale.<br />

MARDI 11 JUIN 2013 À 18H<br />

Médiathèque Bachelard - Tout public<br />

RENCONTRE : CONFÉRENCE INTERACTIVE<br />

LES DAÏNAS DANS L’HISTOIRE DE LA LETTONIE<br />

Par Bernard Poulelaouen du Centre du Patrimoine de la facture Instrumentale du Mans<br />

La Lettonie fait partie de ces deux pays européens qui fondent leur existence sur<br />

des chansons. Grâce à elles et à un tempérament très fort, la Lettonie préserve son<br />

héritage tout en l’adaptant.<br />

Les daïnas, ces courts poèmes chantés, ont été les garants de la culture lettone tout<br />

au long des longues périodes d’occupation que la Lettonie a connues au cours de son<br />

histoire agitée.<br />

Bernard Poulelaouen, directeur du centre du patrimoine de la facture instrumentale,<br />

se passionne pour la Lettonie et ses traditions musicales depuis longtemps, ce qui l’a<br />

amené à y effectuer de nombreux voyages d’étude. Au cours de cette conférence très<br />

interactive où photos, extraits audios et vidéos seront présentés, Bernard Poulelaouen<br />

rappellera les principaux évènements de l’histoire de la Lettonie depuis l’arrivée des<br />

allemands à la fin du 12ème siècle , le collectage des daïnas par Krisjanis Barons à la fin du<br />

19ème siècle, jusqu’à ce qu’on a appelé « La Révolution chantante de 1991 ».<br />

Bernard Poulelaouen accompagné de sa collaboratrice, Suzanne Chuchollek , sont<br />

invités deux jours à Marsannay-la-Côte et rencontreront un public nombreux.<br />

JEUDI 20 JUIN À 20H<br />

Espace Wallon - Public adulte


AVRIL - JUILLET 2013<br />

CENTRE SOCIAL & CULTUREL BACHELARD - MAISON DE MARSANNAY - MAISON DES SOCIÉTÉS<br />

9<br />

SPECTACLE VIVANT<br />

FÊTE DE LA MUSIQUE<br />

organisé par l’Office Culturel de Marsannay<br />

SCÈNE OUVERTE<br />

Retrouvons l’esprit de la fête de la musique !<br />

Pour cela les habitants de Marsannay-la-Côte<br />

sont invités à venir animer, en dévoilant leur<br />

talent de musicien, les abords de la Maison<br />

de Marsannay.<br />

VENDREDI 21 JUIN DE 18H30 À 20H<br />

Maison de Marsannay - Tout public<br />

HOT PAMPERS<br />

Concert de musique irlandaise par<br />

le groupe “HOT PAMPERS” à la<br />

Maison de Marsannay.<br />

VENDREDI 21 JUIN À 20H30


10<br />

SAISON CULTURELLE<br />

CENTRE SOCIAL & CULTUREL BACHELARD - MAISON DE MARSANNAY - MAISON DES SOCIÉTÉS<br />

BEAUX-ARTS : PHOTOGRAPHIE<br />

DIALOGUE ENTRE GÉNÉRATIONS LETTONES<br />

En partenariat avec le Centre du Patrimoine de la facture Instrumentale du Mans<br />

Pour faire écho aux diverses manifestations<br />

autour de la Lettonie, la médiathèque accueille<br />

une exposition de photographies d’artistes<br />

lettons. Prêtée par le Centre du Patrimoine de la<br />

Facture Instrumentale, elle présente des œuvres<br />

de Juris Krievins (père), Andris Krievins (son<br />

fils), Maris Jansons, Maija Sadovska et Guuntis<br />

Rozenfelds.<br />

Ces photos font dialoguer deux générations :<br />

celle qui a vécu à l’époque soviétique et celle qui<br />

a grandi après la Révolution de 1991.<br />

Les thèmes sont divers : portraits, natures mortes ...<br />

“celle qui a vécu à<br />

l’époque soviétique<br />

et celle qui a grandi<br />

après la Révolution<br />

de 1991”<br />

EXPOSITION DU 28 JUIN AU 14 JUILLET<br />

Médiathèque Bachelard - Tout public


AVRIL - JUILLET 2013<br />

CENTRE SOCIAL & CULTUREL BACHELARD - MAISON DE MARSANNAY - MAISON DES SOCIÉTÉS<br />

11<br />

BEAUX-ARTS : LES ARTS D’ÉTÉ - 12 ÈME ÉDITION<br />

DAÏGA STALBERGA,<br />

dentelles & autres œuvres tissees<br />

Cette année, au moment même où, pour son 120ème anniversaire, l’Ecole de musique<br />

accueille l’orchestre de la ville d’Alüksne accompagné d’une délégation officielle, la commune<br />

a la volonté de mettre à l’honneur une artiste d’origine lettone pour cette exposition d’été<br />

traditionnellement consacrée aux arts appliqués.<br />

Daïga Stalberga, d’origine lettone mais installée près de Paris depuis une quinzaine d’années<br />

présente à la Maison des sociétés ses œuvres d’art textile, tapisseries, dentelles. L’artiste<br />

s’appuie sur une tradition lettone en y intégrant beaucoup d’audace pour créer un univers<br />

très personnel et onirique qui joue avec la matière, la lumière, les couleurs et l’espace.<br />

L’exposition ouverte tous les jours de 15h à 19h à la Maison des Sociétés, est complétée par<br />

une exposition photographique sur la ville d’Alüksne au rez-de-chaussée.<br />

EXPOSITION DU 28 JUIN AU 14 JUILLET<br />

TOUS LES JOURS DE 15H À 19H<br />

VERNISSAGE LE 28 JUIN À 18H<br />

Maison des Sociétés - Tout public


12<br />

SAISON CULTURELLE<br />

CENTRE SOCIAL & CULTUREL BACHELARD - MAISON DE MARSANNAY - MAISON DES SOCIÉTÉS<br />

BEAUX-ARTS - PHOTOGRAPHIE<br />

LA VILLE D’ALÜKSNE<br />

Le CMM en partenariat avec la ville<br />

Ville chargée d’histoire et de légendes, pourvue d’un lac et d’une nature<br />

magnifique, cette ville ne vous laissera pas indifférent si d’aventure vous<br />

vous laissez porter par la magie qui opère dans les photographies exposées.<br />

EXPOSITION DU 28 JUIN AU 14 JUILLET<br />

TOUS LES JOURS DE 15H À 19H<br />

Maison des Sociétés - Tout public


AVRIL - JUILLET 2013<br />

CENTRE SOCIAL & CULTUREL BACHELARD - MAISON DE MARSANNAY - MAISON DES SOCIÉTÉS<br />

13<br />

FÊTES ET ANIMATIONS<br />

FÊTE NATIONALE<br />

En partenariat avec le Comité des Fêtes<br />

Retraite aux flambeaux. Dépôt de gerbe au monument.<br />

À la nuit tombée, bal et feu d’artifice.<br />

SAMEDI 13 JUILLET<br />

À 20H15 - FORMATION DU DÉFILÉ<br />

À 20H30 - DÉPART - Place des Droits de l’Homme<br />

Dès 21H - BAL puis FEU D’ARTIFICE - Maison de Marsannay<br />

SPECTACLE VIVANT<br />

CONCERT DU 14 JUILLET<br />

Grand concert unique avec plus de 90<br />

musiciens sur scène.<br />

DIMANCHE 14 JUILLET À 15H30<br />

Parc de Maison des sociétés - Tout public


14<br />

SAISON CULTURELLE<br />

CENTRE SOCIAL & CULTUREL BACHELARD - MAISON DE MARSANNAY - MAISON DES SOCIÉTÉS<br />

ATELIER FORMATION<br />

LES ATELIERS MULTIMEDIA<br />

L’Espace multimédia de Marsannay-la-Côte propose<br />

depuis janvier 2013 des ateliers de découverte et<br />

d’initiation au multimédia. Ces ateliers peuvent<br />

accueillir une dizaine de participants par session.<br />

Ils sont destinés à des personnes qui ne sont plus<br />

grands-débutants mais qui<br />

souhaitent apporter un<br />

complément à leur compétence.<br />

Six ordinateurs sont à disposition<br />

ainsi qu’un écran de projection.<br />

ATELIER GEOPORTAIL<br />

Avec cet atelier vous partirez à la découverte de ce site, référence incontournable du<br />

“french web”, qui propose de vous faire voyager en France, mais vue du ciel.<br />

Carte de l’état major, carte de Cassini, données administratives ou encore Plan Local d’Urbanisme<br />

sont autant de données que vous pourrez consulter à travers une interface graphique.<br />

SAMEDI 6 AVRIL DE 9H À 10H30 - Tout public* - 1 étoile<br />

ATELIER PICASA<br />

Trois rendez-vous d’1h30 vous sont proposés pour faire le tour de ce logiciel de<br />

classement, de retouche et de partage de photos.<br />

LES LUNDIS 13, 27 MAI ET 3 JUIN DE 18H À 19H30 - Tout public* - 2 étoiles<br />

Médiathèque Bachelard - Espace Multimédia<br />

*Tout public : adultes, ados ou enfants<br />

> Renseignements et réservation 03 80 59 64 72<br />

LES COMITÉS DE LECTURE<br />

Le Comité de Lecture Jeune et le Cercle de Lecture adulte sont accessibles à tous<br />

et permettent d’échanger autour de livres ou d’auteurs ; ils donnent des idées de<br />

lecture, le tout dans une ambiance très joyeuse.<br />

Prochains rendez-vous :<br />

Le CLJ (pour les jeunes)<br />

LECTURES DE VACANCES - MARDI 25 JUIN À 17H30<br />

Le Cercle de Lecture (pour les adultes)<br />

DISCUSSION EN LIEN AVEC LE PRIX DU LIVRE INTER - MARDI 28 MAI À 20H<br />

LITTÉRATURE VOYAGEUSE - MARDI 2 JUILLET À 20H<br />

RENCONTRE INTERGÉNÉRATIONNELLE ENTRE LES MEMBRES DES DEUX<br />

COMITÉS - MARDI 14 MAI À 17H30


AVRIL - JUILLET 2013<br />

CENTRE SOCIAL & CULTUREL BACHELARD - MAISON DE MARSANNAY - MAISON DES SOCIÉTÉS<br />

15<br />

L’ÉQUIPE DU POLE CULTUREL<br />

Véronique BREZAULT - Directrice du pôle culturel<br />

Aurélie LABALTE - Gestion administrative et financière<br />

Nicolas ORANGE - Chargé de programmation culturelle<br />

Marie-Christine THIAULT - Directrice adjointe de<br />

la Médiathèque.<br />

CONTACT & RENSEIGNEMENTS<br />

Place Jean Bart, BP n°26, 21160 Marsannay-la-Côte<br />

Tel. 0380540900 – Fax 0380540901<br />

ville@mairie-marsannaylacote.fr<br />

www.ville-marsannay-la-cote.fr<br />

La réflexion engagée autour d’une<br />

programmation culturelle et dont<br />

témoigne cet agenda ne fait que<br />

commencer. Elle souligne cependant<br />

notre volonté de faire de la culture un<br />

élément de dynamisme de la ville.<br />

J’invite tous les pataras à conserver<br />

précieusement ce document (ainsi<br />

que les suivants) et à consommer<br />

sans modération nos différentes<br />

manifestations … sur cette saison et<br />

sur la prochaine qui vous proposera<br />

mille et un voyages !<br />

Nelly OBLIN<br />

Adjointe chargée de l’Action culturelle<br />

PARTENAIRES


16<br />

SAISON CULTURELLE<br />

CENTRE SOCIAL & CULTUREL BACHELARD - MAISON DE MARSANNAY - MAISON DES SOCIÉTÉS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!