ISLANDS report-Reunion.pdf
ISLANDS report-Reunion.pdf
ISLANDS report-Reunion.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SUIVI DE l’ETAT DE<br />
SANTE DES RECIFS<br />
CORALLIENS A LA<br />
REUNION<br />
Synthèse nationale France/Réunion des réseaux<br />
d’observations en place-projet <strong>ISLANDS</strong>.<br />
RAPPORT FINAL<br />
Septembre 2013<br />
P.13.569<br />
Marché n° : D2012060774<br />
Notification de marché n° : --
A citer sous la forme :<br />
Wickel J., Quod J.P, Pothin K., Pleignet R. (2013) : Suivi de l’état de santé des<br />
récifs coralliens à la Réunion. Synthèse nationale France/Réunion des<br />
réseaux d’observations en place-projet <strong>ISLANDS</strong>. Rapport PARETO, 15 pages<br />
+ annexes.<br />
Mission de service pour le compte de la Région Réunion –Direction de l’Energie et<br />
de l’Environnement<br />
Région Réunion-Direction de l’Energie et de<br />
l’Environnement<br />
Hotel de Région Pierre Lagourgue<br />
Avenue René Cassin Mouffia BP 7190<br />
97719 SAINT-DENIS<br />
Tél : 02 62 48 72 01<br />
rebecca.pleignet@cr-reunion.fr<br />
PARETO Ecoconsult. Agence Réunion.<br />
16, rue Albert Lougnon, 97490 SAINTE-<br />
CLOTILDE (Réunion)<br />
Tél : 02 62 28 39 08<br />
julien.wickel@paretoec.fr<br />
GIP Réserve naturelle marine de la Réunion<br />
39, rue du lagon, Dayot 1<br />
97434 LA SALINE-LES-BAINS<br />
Tél : 02 62 34 64 44<br />
karine.pothin@reservemarinereunion.fr
Région Réunion (DEDD)<br />
SUIVI DE L’ETAT DE SANTE DES RECIFS CORALLIENS A LA REUNION<br />
Synthèse nationale des réseaux d’observation en place-projet <strong>ISLANDS</strong><br />
– Sommaire –<br />
1! CONTEXTE ET OBJECTIFS DU DOCUMENT 1!<br />
1.1! CONTEXTE 1!<br />
1.2! OBJECTIFS 1!<br />
2! PRESENTATION DU CONTEXTE RECIFAL DE L’ILE DE LA REUNION 2!<br />
3! HISTORIQUE DE LA MISE EN PLACE DES SUIVIS 3!<br />
4! LES DIFFERENTS RESEAUX DE SUIVI 3!<br />
4.1! LE SUIVI « GCRMN » 5!<br />
4.1.1! PLAN D’ECHANTILLONNAGE 5!<br />
4.1.2! PEUPLEMENTS DESCRIPTEURS ET PARAMETRES ECHANTILLONNES 5!<br />
4.1.3! METHODES D’ECHANTILLONNAGE 6!<br />
4.2! LE SUIVI « RESERVE » 7!<br />
4.2.1! PLAN D’ECHANTILLONNAGE 7!<br />
4.2.2! PEUPLEMENTS DESCRIPTEURS ET PARAMETRES ECHANTILLONNES 7!<br />
4.2.3! METHODES D’ECHANTILLONNAGE : 7!<br />
4.3! LE SUIVI « DCE » 9!<br />
4.4! LE SUIVI « REEF CHECK » 10!<br />
4.5! LES AUTRES SUIVIS 11!<br />
4.5.1! LE SUIVI «SENTINELLES DU RECIF » 11!<br />
4.5.2! LES SUIVIS ASSOCIATIFS 11!<br />
5! BANCARISATION DES DONNEES COLLECTEES 12!<br />
6! ANALYSE SWOT 13!<br />
7! REFERENCES CITEES 14!<br />
ANNEXES 1!
Région Réunion (DEDD)<br />
SUIVI DE L’ETAT DE SANTE DES RECIFS CORALLIENS A LA REUNION<br />
Synthèse nationale des réseaux d’observation en place-projet <strong>ISLANDS</strong><br />
Sigles et abréviations<br />
AMP<br />
APMR<br />
BACIPS<br />
BDROI<br />
DAR<br />
DCE<br />
DEAL<br />
DIREN<br />
DOM<br />
FFESSM<br />
GIP<br />
MNHN<br />
PRE/COI<br />
RNMR<br />
STE<br />
SWOT<br />
Aire Marine Protégée<br />
Association Parc Marin de la Réunion<br />
Before After Control Impact Pair Series<br />
Base de Données Récifs Océan Indien<br />
Dépression d’Arrière Récif<br />
Directive Cadre européenne sur l’Eau<br />
Direction de l’Environnement de l’Aménagement et du Logement<br />
DIrection Régionale de l’ENvironnement<br />
Département d’Outre-Mer<br />
Fédération Française d’Etudes et de Sports Sous-Marins<br />
Groupement d’Intérêt Public<br />
Museum National d’Histoire Naturelle<br />
Programme Régional Environnement/Commission de l’Océan Indien<br />
Réserve Naturelle Marine de la Réunion<br />
Short Time Expert<br />
Strenghts Weaknesses Opportunities Threats<br />
Illustrations<br />
Figure 1 : suivi des peuplements ichtyologiques par belt-transect ..................................................................... 1!<br />
Figure 2 : localisation des stations du suivi « GCRMN » (ronds bleus) et du suivi « Réserve » (triangles rouges) .. 4!<br />
Figure 3 : illustration terrain des protocoles GCRMN ........................................................................................ 6!<br />
Figure 4 : matérialisation d’une station de suivi GCRMN ................................................................................... 6!<br />
Figure 5 : plan d’échantillonnage aléatoire pour le positionnement des transects « benthos » ........................... 8!<br />
Figure 6 : photographie des peuplements benthiques du récif de Saint-Leu, station Kiosque, -10 m en cours de<br />
traitement dans le logiciel Coral Point Count®. ........................................................................................ 8!<br />
Figure 7 : échantillonnage des peuplements coralliens et algaux et du substrat selon la méthode MSA ............... 9!<br />
Figure 8 : illustrations des opérations menées dans le cadre des activités Reef Check France ............................ 10!<br />
Figure 9 : répartition géographique des utilisateurs de CoReMo3 ..................................................................... 12!
Région Réunion (DEDD)<br />
SUIVI DE L’ETAT DE SANTE DES RECIFS CORALLIENS A LA REUNION<br />
Synthèse nationale des réseaux d’observation en place-projet <strong>ISLANDS</strong><br />
1 CONTEXTE ET OBJECTIFS DU DOCUMENT<br />
1.1 CONTEXTE<br />
Dans le cadre de l’activité 2.1.8 (composante 3 : « Observatoire régional des récifs coralliens » du<br />
projet <strong>ISLANDS</strong>), un état de l’art sur le suivi actuel des récifs coralliens dans les Etats membres du<br />
projet (Maurice/Rodrigues, Seychelles, Madagascar, Zanzibar, Comores, France/Réunion) est en cours.<br />
Le présent document constitue la contribution nationale des suivis en cours à la Réunion, qui a<br />
vocation à être intégrée à la synthèse régionale.<br />
Les métadonnées associées aux stations de suivis actuellement en place à la Réunion ont été<br />
compilées et transmises au format .xls au STE (D. Obura) en charge de l’activité 2.1.8. Elles sont<br />
annexées à ce document.<br />
1.2 OBJECTIFS<br />
Les objectifs de la présente synthèse sont les suivants :<br />
• Présenter la liste des programmes de suivi de l’état de santé en cours à la Réunion,<br />
• Décrire les protocoles des suivis importants à considérer dans le cadre du projet,<br />
• Analyser les forces, les faiblesses et les opportunités de développement de ces suivis.<br />
Figure 1 : suivi des peuplements ichtyologiques par belt-transect<br />
Pareto– P569<br />
Septembre 2013<br />
Rapport technique<br />
1/15
Région Réunion (DEDD)<br />
SUIVI DE L’ETAT DE SANTE DES RECIFS CORALLIENS A LA REUNION<br />
Synthèse nationale des réseaux d’observation en place-projet <strong>ISLANDS</strong><br />
2 PRESENTATION DU CONTEXTE RECIFAL DE L’ILE<br />
DE LA REUNION<br />
La Réunion est une île volcanique du sud-ouest de l'Océan Indien appartenant à l'archipel des<br />
Mascareignes. Elle est située par 21°07’ de latitude Sud et 55°32’ de longitude Est.<br />
Le littoral réunionnais se développe sur environ 210 km, dont 25 km de formations coralliennes<br />
discontinues sur la côte Ouest. L'étroitesse du plateau continental sous-marin est peu propice au<br />
développement de formations récifales de grande envergure (superficie totale des récifs de 12 km 2 ).<br />
Elles restent essentiellement localisées sur la côte sous le vent, où les cônes alluvionnaires sont les<br />
moins développés et l'incidence des eaux continentales moindre (Faure, 1982).<br />
Les principaux édifices coralliens sont des récifs frangeants bien développés avec une largeur<br />
importante et une zonation claire entre la DAR, le platier et la pente externe (complexe récifal de<br />
Saint-Gilles/La Saline, récif frangeant de Saint-Leu, récif frangeant de l’Etang-Salé, récif frangeant de<br />
Saint-Pierre)<br />
En dehors de ces ensembles majeurs, il existe des formations de plus petite taille, souvent réduites à<br />
des plates-formes récifales assez étroites (environ 10m) avec une zonation claire entre la pente<br />
externe et le platier mais un continuum entre le platier et la DAR (Cap La Houssaye, Pointe des<br />
châteaux, Colimaçons, Grand Bois, etc.).<br />
On recense également quelques bancs récifaux (exemple : banc des Lataniers), formations<br />
assimilables dans leur totalité à des pentes externes. Stades initiaux de la construction corallienne,<br />
elles correspondent aux surfaces structurales de coulées volcaniques et secondairement colonisées<br />
par les organismes coralliens constructeurs (Faure, 1982).<br />
Les facteurs océanographiques sont caractérisés par des marées de faible amplitude (de 0,2 à 0,9 m),<br />
de type semi-diurne. Par contre, l'incidence des houles (houles d'alizés, australes ou cycloniques) y est<br />
prépondérante, même si la côte occidentale de l'île reste relativement abritée. Les phénomènes<br />
cycloniques et le blanchissement corallien constituent les facteurs naturels qui affectent le plus les<br />
récifs, surtout lorsque ceux-ci sont soumis par ailleurs à des pollutions diffuses et/ou chroniques<br />
(entraînant maladies, développement algal, etc.).<br />
Globalement, les récifs coralliens de La Réunion sont exposés à des conditions hydrodynamiques<br />
fortes (houles) qui rendent difficiles les phases de collecte des données sur les zones de pente externe<br />
de faible profondeur.<br />
Pareto– P569<br />
Septembre 2013<br />
Rapport technique<br />
2/15
Région Réunion (DEDD)<br />
SUIVI DE L’ETAT DE SANTE DES RECIFS CORALLIENS A LA REUNION<br />
Synthèse nationale des réseaux d’observation en place-projet <strong>ISLANDS</strong><br />
3 HISTORIQUE DE LA MISE EN PLACE DES SUIVIS<br />
À la Réunion, aucun suivi temporel pérenne de l’état de santé des récifs coralliens à moyen ou long<br />
terme n’avait été mis en place avant 1997. Cependant, les travaux scientifiques menés depuis 1975<br />
(Faure, 1975 ; Bouchon, 1978 ; Naim, 1989) permettent d’avoir des éléments de référence sur la<br />
biodiversité des peuplements benthiques d’origine et les structures de communautés présentes il y<br />
encore une trentaine d’années. Les principaux changements dans la structure des communautés<br />
écologiques sont attribués à la combinaison des facteurs naturels comme les cyclones ou les marées<br />
exceptionnellement basses, et des facteurs humains notamment par les apports en nutriments liés<br />
aux infiltrations d’eaux souterraines polluées en milieu récifal (Join et al., 1988 ; Naim et al., 2000).<br />
Ces résurgences d’eaux souterraines riches en nutriments apportent des quantités significatives<br />
d’azote et dans une moindre mesure de phosphates. Ces zones enrichies sont caractérisées par :<br />
(1) un déséquilibre des communautés benthiques, qui se traduit par un accroissement de la<br />
couverture en macroalgues (Naim, 1993),<br />
(2) une compétition accrue entre les coraux bioconstructeurs des récifs et le complexe algal<br />
(macroalgues, gazons algaux, cyanophycées),<br />
(3) la dominance d’espèces coralliennes de substitution comme Montipora circumvallata, Pavona<br />
spp., Porites (Synarea) rus en remplacement des coraux branchus du genre Acropora.<br />
Face à la progression mondiale de la dégradation des récifs, il était essentiel de suivre régulièrement<br />
l’état de santé des récifs, par des méthodes relativement simples, qui puissent être mises en place<br />
dans tous les pays. A la Réunion, plusieurs systèmes de suivi de l’état de santé des récifs coralliens,<br />
reposant tous sur une approche de type stationnel (mise en place de stations pérennes) se sont donc<br />
progressivement mis en place, regroupant une diversité d’objectifs, de méthodes, de niveaux<br />
d’expertises, et d’acteurs. Les principaux suivis sont décrits dans la partie ci-après.<br />
4 LES DIFFERENTS RESEAUX DE SUIVI<br />
Différents réseaux de suivi cohabitent actuellement. Plusieurs niveaux d’expertise sont couverts par<br />
les différents suivis :<br />
• Niveau expert : suivi « GCRMN », Suivi « Réserve »,<br />
• Niveau intermédiaire : suivi « DCE »,<br />
• Niveau basique : réseaux de sciences participatives tels « Reef Check », « Sentinelles du<br />
récif », suivis associatifs.<br />
Le suivi « GCRMN » et le suivi « Réserve » présentant un intérêt régional particulier dans le cadre de<br />
cette synthèse, seuls les protocoles (méthodes, localisation des stations) relatifs à ces suivis sont<br />
développés ici (Figure 2). Ces suivis sont par ailleurs ceux mis en œuvre par l’AMP réunionnaise gérée<br />
par le GIP RNMR et sont à ce titre et dans le cadre du projet <strong>ISLANDS</strong> les plus importants à<br />
considérer.<br />
Pareto– P569<br />
Septembre 2013<br />
Rapport technique<br />
3/15
Région Réunion (DEDD)<br />
SUIVI DE L’ETAT DE SANTE DES RECIFS CORALLIENS A LA REUNION<br />
Synthèse nationale des réseaux d’observation en place-projet <strong>ISLANDS</strong><br />
Figure 2 : localisation des stations du suivi « GCRMN » (ronds bleus) et du suivi « Réserve » (triangles rouges)<br />
Pareto– P569<br />
Septembre 2013<br />
Rapport technique<br />
4/15
4.1 LE SUIVI « GCRMN »<br />
Région Réunion (DEDD)<br />
SUIVI DE L’ETAT DE SANTE DES RECIFS CORALLIENS A LA REUNION<br />
Synthèse nationale des réseaux d’observation en place-projet <strong>ISLANDS</strong><br />
La mise en place en 1998 d’un « Réseau Récif » de suivi de l’état de santé des récifs coralliens dans<br />
les îles du sud-ouest de l’océan indien a reposé initialement sur une initiative du PRE/COI. Ce réseau<br />
régional regroupe les cinq pays de la COI : la république des Comores, la république de Maurice, la<br />
république des Seychelles, Madagascar et la France/Réunion. En 1999, ce réseau régional créé a été<br />
officiellement reconnu comme « nœud régional du GCRMN » (Global Coral Reef Monitoring Network)<br />
pour la région sud-ouest de l’océan indien (Chabanet et al., 2001).<br />
Parallèlement, la problématique de suivi de l’état de santé des récifs à la Réunion a permis de<br />
structurer un «réseau récif» local, regroupant les collectivités locales, l’Etat, les scientifiques et les<br />
associations. La stratégie initiale était d’étendre le réseau pour multiplier les stations de suivi et<br />
impliquer les acteurs du monde marin. Le réseau fonctionne à son démarrage avec APMR, ARVAM et<br />
ECOMAR, soutenus par les collectivités et la DIREN. La récolte des données, assurée dans un premier<br />
temps par les experts de ECOMAR et de l’ARVAM, est ensuite confiée aux écogardes du Parc Marin<br />
après qu’ils aient reçu une formation adaptée. Les experts continuent de s’impliquer sporadiquement<br />
dans la récolte des données dans le cadre d’une démarche d’accompagnement et de contrôle qualité,<br />
permettant ainsi d’obtenir épisodiquement un niveau d’expertise maximal (Chabanet et al., 2002).<br />
Cette évolution permet de capitaliser un savoir-faire et d’assurer une continuité dans les suivis.<br />
Le Réseau Récif de la Réunion s’est aussi mobilisé pour le suivi d’événements exceptionnels qui ont<br />
une influence sur les récifs coralliens comme les cyclones (Chabanet et al., 2005), les mortalités de<br />
poissons (Pothin et al., 2001 ; Turquet et al., 2002), les blanchissements coralliens (Turquet et al.,<br />
2001 ; Turquet et al., 2003 ; Conand et al., 2002 ; Nicet et al., 2004 ; Guillaume et al., 2005).<br />
4.1.1 Plan d’échantillonnage<br />
Les secteurs, sites et stations de suivi récif GCRMN ont été positionnés sur les 4 principaux édifices<br />
récifaux de La Réunion. Les stations ont été définies en fonction de la géomorphologie récifale<br />
(Battistini et al, 75 ; Montaggioni et Faure, 80 ; Naim, 89) :<br />
• une station de platier interne (zone à fort potentiel de bio construction, zone sensible aux<br />
perturbations),<br />
• une station de pente externe sur l’horizon des -10/-12 m (zone représentative pour les<br />
stations du réseau mondial GCRMN, zone à fort potentiel de bio construction).<br />
Au final, le suivi se pratique actuellement sur 14 stations (7 de platier et 7 de pente externe) dont 10<br />
dans le périmètre de la RNMR (secteurs de Saint-Gilles, Saint-Leu et Etang-Salé) et 4 hors périmètre<br />
de la RNMR (secteur de Saint-Pierre).<br />
4.1.2 Peuplements descripteurs et paramètres échantillonnés<br />
Le suivi est basé sur l’analyse de l’évolution spatiale et temporelle des 3 peuplements suivants :<br />
• le peuplement ichtyologique : estimation de l’abondance, richesse spécifique, taille des<br />
individus et biomasse de l’ensemble du peuplement ichtyologique (toutes espèces<br />
considérées),<br />
• le peuplement benthique sessile : estimation des couvertures des différentes catégories<br />
benthiques (corail, algues et substrat),<br />
• le peuplement benthique vagile : estimation de l’abondance en échinodermes (holothuries,<br />
oursins, Acanthaster planci, etc.) et en mollusques (poulpes, macro-gastéropodes, etc.).<br />
Pareto– P569<br />
Septembre 2013<br />
Rapport technique<br />
5/15
Région Réunion (DEDD)<br />
SUIVI DE L’ETAT DE SANTE DES RECIFS CORALLIENS A LA REUNION<br />
Synthèse nationale des réseaux d’observation en place-projet <strong>ISLANDS</strong><br />
4.1.3 Méthodes d’échantillonnage<br />
Les méthodes d’échantillonnage appliquées à chacune des stations pour le relevé de ces différents<br />
paramètres sont les suivants :<br />
• LIT (Line Intercept Transect), pour le peuplement benthique sessile (3*20m),<br />
• Belt transect pour les peuplement ichtyologiques (3*250m 2 ) et les peuplements benthiques<br />
vagiles (3*100m 2 ).<br />
Figure 3 : illustration terrain des protocoles GCRMN<br />
Figure 4 : matérialisation d’une station de suivi GCRMN<br />
Pareto– P569<br />
Septembre 2013<br />
Rapport technique<br />
6/15
4.2 LE SUIVI « RESERVE »<br />
Région Réunion (DEDD)<br />
SUIVI DE L’ETAT DE SANTE DES RECIFS CORALLIENS A LA REUNION<br />
Synthèse nationale des réseaux d’observation en place-projet <strong>ISLANDS</strong><br />
En prévision de la mise en place de la Réserve Naturelle Marine de la Réunion, et à la demande de la<br />
DEAL (ex-DIREN), un point initial de l’environnement marin a été réalisé en 2006 avant la mise en<br />
place de la réserve. Il s’agit du point 0 du protocole BACIPS (Before After Control Impact Pair Series)<br />
au travers duquel l’efficacité des mesures de gestion est évaluée. Il s’agit de la méthodologie jugée la<br />
plus efficace pour évaluer les effets, positifs ou négatifs, de l’AMP. L’approche consiste en un suivi<br />
pluriannuel, avant et après la mise en place d’une protection effective, sur différents sites de<br />
différents niveaux de protection. Le point 1 de ce suivi est actuellement en cours de réalisation (soit<br />
un pas de temps de 7 ans entre les 2 campagnes), avec une partie des sites expertisés en 2013. Les<br />
autres sites devraient être expertisés lors d’une seconde phase de suivi en 2014. Lors du point 1, des<br />
modifications en termes de nombre de stations expertisées et de méthodologie appliquée ont été<br />
apportées.<br />
Le développement des protocoles et l’établissement de l’état initial a été réalisé par un consortium<br />
d’experts locaux (ECOMAR/MNHN/Aquarium Réunion/APMR).<br />
Ce suivi, effectué après concertation par les experts réunionnais d’ECOMAR et de la RNMR, permet de<br />
quantifier les effets de la mise en réserve dans le temps.<br />
4.2.1 Plan d’échantillonnage<br />
Ce suivi couvre l’ensemble des complexes récifaux de la RNMR (cf. Figure 2) et s’effectue sur 26<br />
stations (16 stations de pente externe et 10 stations de platier), en suivant une stratégie<br />
d’échantillonnage stratifié aléatoire avec un nombre de réplicats par stations élevé.<br />
Toutefois, le plan d’échantillonnage a été recalibré lors du point 1, avec une diminution du nombre de<br />
stations. 16 stations 1 sont expertisées dans le cadre du point 1, selon une répartition équitable<br />
platier/pente externe et sanctuaire (niveau de protection le plus fort)/hors-sanctuaire (niveau de<br />
protection général et intermédiaire).<br />
4.2.2 Peuplements descripteurs et paramètres échantillonnés<br />
Le suivi est basé sur l’analyse de l’évolution spatiale et temporelle des 3 peuplements suivants :<br />
• le peuplement ichtyologique : estimation de l’abondance, richesse spécifique, taille des<br />
individus et biomasse de l’ensemble du peuplement ichtyologique (toutes espèces<br />
considérées),<br />
• le peuplement benthique : estimation du recouvrement du substrat biotique (colonies<br />
coralliennes, algues et macro-organismes benthiques vagiles) et du substrat abiotique.<br />
4.2.3 Méthodes d’échantillonnage :<br />
Les méthodes d’échantillonnage appliquées sur chacune des stations pour le relevé de ces différents<br />
paramètres sont les suivants :<br />
• Suivi du peuplement benthique :<br />
A chaque station, un échantillonnage aléatoire est effectué. Un nombre de 10 transects de 10m<br />
de longueur est retenu, basé essentiellement sur l’étude effectuée préalablement au<br />
programme CRAMP dans les îles Hawaï (Brown et al. 1999, 2004).<br />
1 En 2013. Les 4 stations supplémentaires du secteur de l’Etang-salé devraient faire l’objet d’un suivi en 2014.<br />
Pareto– P569<br />
Septembre 2013<br />
Rapport technique<br />
7/15
9*.' /&%"&-:).' ;"*&)++$**":.' /&%"&)()-' "+-"&$)%.' "0.=' ?*' *$@A%.' ;.' %-#+)="&/' #"%'<br />
/&"&)$*/'-+.0-'#.%@.&&%"';"S?.' /)&.C' D.' #$)*&' =.*&%"+' ./&' @"&-%)"+)/-' "0.=' 6' #)S?.&/'<br />
:"+0"*)/-/F'"+$%/'S?.'+./'"?&%./'%.#U%./'/$*&');.*&)()-/'"0.='?*'/.?+'#)S?.&'$?'X'+).'<br />
A chaque niveau taxonomique, les calculs des différents paramètres descriptifs (taux<br />
de *?@-%)S?.' recouvrement, X' >"?&.' indice %-/$+?&)$*F' de diversité,...). ;.' S?"+)&-' #%$(.//)$**.++.C' Ces calculs peuvent G.&&.' @-&>$;.' être regroupés ./&' %"#);.' /?%' par +.' cliché, par<br />
transect &.%%")*F' ou .++.' pour "' ?*' l’ensemble %.*;?' ;.' des >"?&.' transects S?"+)&-C' par `++.' station. /)&' ;?' A)")/' ;.' +)0":.';./'($*;/'@"%)*/C'<br />
'<br />
D./'#.?#+.@.*&/'A.*&>)S?./'/$*&'#>$&$:%"#>)-/'+.'+$*:';.'=./'&%"*/.=&/'X'+
4.3 LE SUIVI « DCE »<br />
Région Réunion (DEDD)<br />
SUIVI DE L’ETAT DE SANTE DES RECIFS CORALLIENS A LA REUNION<br />
Synthèse nationale des réseaux d’observation en place-projet <strong>ISLANDS</strong><br />
La DCE (directive cadre sur l’eau 2000/60/CE du 23 octobre 2000) a pour objectif l’atteinte, pour tous<br />
les milieux aquatiques, du « bon état » écologique, hydromorphologique et physico-chimique en 2015,<br />
objectif repris par le Grenelle de l’Environnement qui stipule que « 2/3 des masses d’eau doivent<br />
atteindre le « bon état » dès 2015 ». Cette directive impose aux états européens des obligations de<br />
moyen afin de prévenir toute dégradation supplémentaire des masses d’eau et plus particulièrement<br />
des masses d’eaux côtières et des écosystèmes associés.<br />
Concernant le milieu marin, il s’agit de s’assurer du bon état et du bon fonctionnement écologique des<br />
écosystèmes côtiers et récifaux réunionnais en mettant en œuvre des actions de préservation, voire<br />
d’amélioration de leur état. Cette action passe notamment par l’élaboration de grilles d’évaluation<br />
permettant de fixer les valeurs de référence et les limites (valeurs seuils) entre les différentes classes<br />
ou états des masses d’eau côtières et récifales et implique une caractérisation régulière de l’état de<br />
santé des récifs Réunionnais.<br />
Les stations ont été choisies aléatoirement sur la pente externe du récif frangeant et des platesformes<br />
récifales. L’ensemble des récifs de La Réunion a ensuite été divisé en plusieurs secteurs en<br />
fonction de leur localisation et de leur géomorphologie. Au total, 64 stations ont été<br />
échantillonnées pour 12 secteurs.<br />
Les paramètres étudiés concernent à la fois des paramètres biotiques (coraux et algues) et abiotiques<br />
(substrat). Le principe général de la méthode d’échantillonnage s’appuie sur le protocole MSA<br />
(Medium Scale Approach). Bien que la méthode MSA décrite dans Clua et al. (2005) consiste à<br />
échantillonner 20 quadrats (5m * 5m) sur des transects de 50m, au vu de l’homogénéité du substrat<br />
et des peuplements benthiques sessiles sur les stations, la méthode retenue pour la Réunion se limite<br />
à 10 quadrats sur des transects de 25m (soit 250 m 2 ), cf. Figure 7.<br />
Ce programme, sous la responsabilité de la station IFREMER de la Réunion, a été réalisé en<br />
partenariat avec PARETO, la RNMR, et en lien avec les acteurs intervenant sur les thématiques<br />
similaires à la Réunion mais également en métropole et dans les autres DOM.<br />
Figure 7 : échantillonnage des peuplements coralliens et algaux et du substrat selon la méthode MSA<br />
Pareto– P569<br />
Septembre 2013<br />
Rapport technique<br />
9/15
Région Réunion (DEDD)<br />
SUIVI DE L’ETAT DE SANTE DES RECIFS CORALLIENS A LA REUNION<br />
Synthèse nationale des réseaux d’observation en place-projet <strong>ISLANDS</strong><br />
4.4 LE SUIVI « REEF CHECK »<br />
Ce programme volontaire mondial de surveillance de l’état de santé des récifs, s’appuie sur une<br />
démarche scientifique rigoureuse et accessible à des non-spécialistes (Hodgson et al, 2004). Le<br />
principe est simple : des volontaires, encadrés par des biologistes marins évoluent le long d’un<br />
transect de 80m (4 segments de 20m) pour décrire des indicateurs clés (benthos et poissons)<br />
facilement identifiables. L’équipe de volontaires utilise des fiches terrain standardisées ciblant les<br />
indicateurs de pressions anthropiques dont l’identification est accessible à des non scientifiques. Ce<br />
protocole permet ainsi aisément d’obtenir une photographie à l’instant t de l’état de santé d’une<br />
station. La précision des mesures est inférieure à celle obtenue avec le protocole de référence du suivi<br />
scientifique dit « GCRMN » (Global Coral Reef Monitoring Network) mais l’écart reste modéré. En effet,<br />
une étude portant sur 8 stations en platier à La Réunion a montré qu’il y a environ 5% d’écart avec la<br />
couverture corallienne relevée à travers le protocole GCRMN. Les suivis Reef Check apparaissent donc<br />
utiles en complément des suivis GCRMN pour détecter une variation significative de l’état de santé<br />
d’une station récifale. A ce titre, chaque année, les données sont centralisées à l’Université de<br />
Californie pour les intégrer dans les bilans mondiaux (Wilkinson et al, 2008).<br />
A la Réunion, le suivi Reef Check a été mis en place en 2003 (à l’origine 3 stations) par l’ARVAM avec<br />
le soutien de la fondation Quicksilver. Ce suivi scientifique simplifié possède localement une vocation<br />
de sensibilisation et est régulièrement réalisé par des surfeurs, plongeurs, scolaires et associations de<br />
protection de l’environnement. Le réseau Reef Check Réunion est depuis en développement et 4<br />
nouvelles stations ont été créées en 2012, portant ainsi à 21 le nombre de stations suivies<br />
annuellement. Lors de la dernière campagne de suivi, ce sont 84 observateurs formés qui ont suivi<br />
l’état de santé de 8400m 2 (0,84 ha) de récifs coralliens sur ces 21 stations.<br />
Figure 8 : illustrations des opérations menées dans le cadre des activités Reef Check France<br />
Pareto– P569<br />
Septembre 2013<br />
Rapport technique<br />
10/15
4.5 LES AUTRES SUIVIS<br />
Région Réunion (DEDD)<br />
SUIVI DE L’ETAT DE SANTE DES RECIFS CORALLIENS A LA REUNION<br />
Synthèse nationale des réseaux d’observation en place-projet <strong>ISLANDS</strong><br />
4.5.1 Le suivi «Sentinelles du récif »<br />
Les objectifs globaux du projet sont de structurer et d’animer un<br />
réseau d’observateurs bénévoles sur le périmètre de la Réserve<br />
Naturelle marine de la Réunion, afin de (i) sensibiliser les usagers<br />
pour une meilleure appropriation de la RNMR, et (ii) collecter des<br />
informations sur l’état de santé du récif et les évènements<br />
exceptionnels qui peuvent affecter (de façon positive ou négative)<br />
les récifs Réunionnais. L’intérêt de ce deuxième point réside dans<br />
l’importante couverture spatiale et dans la forte fréquence des<br />
observations qui seront faites par le réseau.<br />
En termes de collecte des données, 2 niveaux d’observation sont<br />
proposés, avec pour chacun, une fiche à remplir :<br />
• Les évènements exceptionnels : information à faire remonter en cas d’observation fortuite<br />
d’un phénomène « exceptionnel » : pullulation d’une espèce, observation d’une pollution,<br />
recrutement massif de juvéniles, observation de maladies, observation de mortalité de<br />
poissons, etc. Ces évènements peuvent être positifs ou négatifs pour la santé du récif,<br />
• L’évaluation rapide du milieu par le biais d’un parcours aléatoire, pratiquée par des<br />
observateurs formés et lors de plongées dédiées au relevé d’informations sur un temps<br />
déterminé.<br />
Une phase pilote est actuellement en cours à la Réunion, et l’objectif à terme est de développer ce<br />
réseau à l’échelle régionale dans le cadre du projet <strong>ISLANDS</strong> (sur fonds FEDER Réunion).<br />
4.5.2 Les suivis associatifs<br />
Des associations réunionnaises (Vie Océane, Tran’Sphere, commission environnement subaquatique<br />
du comité régional de la FFESSM) réalisent ponctuellement des suivis des récifs. A titre informatif, on<br />
peut citer Vie Océane (association agréée par le ministère de la protection de la nature et de<br />
l'environnement depuis 1995). Le dernier en date s’est penché sur la zone comprise entre la passe de<br />
Trois Bassins au sud et le Cap La Houssaye au nord. L’échantillonnage s’est réalisé sur la partie<br />
supérieure de la pente externe à une profondeur comprise entre -11m et -16m. Au total, 13 stations<br />
ont été prospectées. La méthode d’échantillonnage s’est appuyée sur la technique des quadrats, de<br />
dimensions 1m x 1m. Pour chaque station, une surface de 6m 2 à 8m 2 a été échantillonnée.<br />
Pareto– P569<br />
Septembre 2013<br />
Rapport technique<br />
11/15
Région Réunion (DEDD)<br />
SUIVI DE L’ETAT DE SANTE DES RECIFS CORALLIENS A LA REUNION<br />
Synthèse nationale des réseaux d’observation en place-projet <strong>ISLANDS</strong><br />
5 BANCARISATION DES DONNEES COLLECTEES<br />
Le projet CoReMo (Coral Reef Monitoring) est un projet développé par l’ARVAM et financé initialement<br />
dans le cadre d’une convention avec la région Réunion, le Ministère de l’Outre-Mer (MOM), et l’Union<br />
Européenne. Le partenariat établi avec le World Fish Center en Malaisie permet d’assurer à CoReMo<br />
une bonne interopérabilité avec les bases mondiales ReefBase et FishBase, au travers des<br />
programmes GCRMN et Reef Check.<br />
Issu d’une collaboration réussie à l’échelle régionale sous l’égide de la Commission de l’Océan Indien<br />
(COI), le projet vise à développer un progiciel relatif au suivi de l’état de santé des récifs coralliens<br />
selon des méthodes mises en œuvre par (i) les scientifiques et (ii) les non-scientifiques. Ce<br />
programme a été initié dès 1998 et a permis de disposer d’une version II utilisée et développée sous<br />
Access 97 par l’ensemble des pays de la région. La version 3 de CoReMo (C3) est aujourd’hui un<br />
exécutable sous système d’exploitation Windows grâce auquel des protocoles simples, efficaces et<br />
harmonisés sont développés pour comptabiliser les peuplements benthiques (faune fixée dont les<br />
coraux, faune mobile) et ichtyologiques (poissons).<br />
Le logiciel C3 comptabilise aujourd’hui 320 utilisateurs enregistrés (Wickel et al, 2013), dont 64%<br />
d’utilisateurs internationaux et 25 % d’utilisateurs ultra-marins (Figure 9).<br />
A la Réunion, les données de l’état de santé des récifs collectées selon les protocoles<br />
GCRMN, suivi réserve et Reef Check sont bancarisées avec CoReMo.<br />
Dans le cadre du développement actuel du logiciel CoReMo (version 4), l’interopérabilité entre les<br />
bases de données est aujourd’hui nécessairement prise en considération, notamment au vu des<br />
nouveaux outils de bancarisation existants ou en projet (Quadrige2, Pampa, BDROI).<br />
Figure 9 : répartition géographique des utilisateurs de CoReMo3<br />
Pareto– P569<br />
Septembre 2013<br />
Rapport technique<br />
12/15
Région Réunion (DEDD)<br />
SUIVI DE L’ETAT DE SANTE DES RECIFS CORALLIENS A LA REUNION<br />
Synthèse nationale des réseaux d’observation en place-projet <strong>ISLANDS</strong><br />
6 ANALYSE SWOT<br />
Les suivis du réseau GCRMN et le suivi Réserve présentant un intérêt régional particulier dans le cadre<br />
de cette synthèse, l’analyse AFOM développée ci-dessous s’appuie uniquement sur ces 2 réseaux<br />
d’observation. Ces suivis sont par ailleurs ceux mis en œuvre par l’AMP réunionnaise gérée par le GIP<br />
RNMR et sont à ce titre, et dans le cadre du projet <strong>ISLANDS</strong>, les plus importants à considérer.<br />
Forces<br />
Faiblesses<br />
• Expertises régulières,<br />
• Expertise réalisée en local,<br />
• Haut niveau d’expertise in situ,<br />
• Longue série temporelle,<br />
• Fiabilité de la donnée,<br />
• Bancarisation avec les outils existants<br />
(CoReMo) et futurs (BDROI),<br />
• Plan d’échantillonnage du suivi Réserve<br />
trop ambitieux lors du point 0 ;<br />
recalibrage nécessaire lors du point 1,<br />
• Faible niveau d’analyse/interprétation des<br />
collecteurs de données de l’AMP,<br />
• Manque de communication au sein du<br />
réseau local,<br />
• Faible ouverture régionale, peu<br />
d’échanges entre les pays.<br />
• Procédures terrain sécurisées (CAH),<br />
• Diversité d’acteurs impliqués dans le suivi<br />
(Scientifiques, gestionnaires, Aquarium).<br />
Opportunités<br />
Menaces<br />
• Intégration aux suivis de nouveaux<br />
descripteurs (Maladies coralliennes,<br />
Espèces invasives),<br />
• Travail en cours sur la définition<br />
d’indicateurs,<br />
• Amélioration de l’ouverture régionale via<br />
la revitalisation du Réseau Récif<br />
Régional,<br />
• Développement de réseaux de sciences<br />
participatives (Reef Check, Sentinelles),<br />
• Transfert de compétences à l’échelle<br />
régionale.<br />
• Réseau vieillissant, pas de turn-over<br />
parmi les collecteurs de données,<br />
• Pérennité du suivi non garantie car<br />
dépendant de moyens financiers et<br />
humains importants et qui doivent être<br />
constants,<br />
• Isolement progressif du contexte<br />
régional en l’absence de réunions<br />
régulières du Réseau Récif régional,<br />
• Manque de référentiels régionaux<br />
(maladies coralliennes, suivi de la<br />
température des eaux de sub-surface).<br />
Pareto– P569<br />
Septembre 2013<br />
Rapport technique<br />
13/15
Région Réunion (DEDD)<br />
SUIVI DE L’ETAT DE SANTE DES RECIFS CORALLIENS A LA REUNION<br />
Synthèse nationale des réseaux d’observation en place-projet <strong>ISLANDS</strong><br />
7 REFERENCES CITEES<br />
Battistini, R., Bourrouilh, F., Chevalier, J.P., Coudray, J., Denizot, M., Faure, G., Fischer,<br />
J.C., Guilcher, A., Harmelin-Vivien, ML., Jaubert, J., Laborel, J., Montaggioni, L., Masse,<br />
J.P., Mauge, L.A., Peyrot- Claussade, M., Pichon, M., Plante, R., Plaziat, J.C., PLessis, Y.B.,<br />
Richard, G., Salvat, B., Thomassin, B.A., Vasseur, P, Weydert, P. (1975). Eléments de<br />
terminologie récifale indopacifique. Téthys, 7 : 1-111.<br />
Bouchon, C. (1978). Etude quantitative des peuplements à base de Sclératiniaires des récifs<br />
coralliens de l’archipel des Mascareignes (Océan Indien occidental). Thèse de doctorat, Univ. Aix-<br />
Marseille 2.<br />
Brown, E., Cox, E., Jokiel, P., Rodgers, K., Smith, W., Tissot, B., Coles, S., Hultquist, J.<br />
(2004). Development of Benthic Sampling Methods for the Coral Reef Assessment and Monitoring<br />
Program (CRAMP) in Hawaii Pacific Science 58 (2): 145-158.<br />
Brown, E., Cox, E., Tissot, B., Rodgers, K.S., Smith, W.R. (1999). Evaluation of Benthic<br />
Sampling Methods Considered for the Coral Reef Assessment and Monitoring Program (CRAMP) in<br />
Hawaii. International Conference on Scientific Aspects of Coral Reef Assessment, Monitoring, and<br />
Restoration. April 14-16, 1999. Fort. Lauderdale, Florida.<br />
Bruggemann H., Guillaume M., Bigot L., Chabanet P., Denis V., Durville P., Mulochau T.,<br />
Naim O. & Tessier E. (2008). Mise en œuvre du suivi de l’effet réserve : développement des<br />
protocoles et établissement de l’état initial de la Réserve naturelle nationale marine de la Réunion<br />
(secteurs de la Saline - Souris Blanche et de Saint-Leu). Rapport UR/MNHN/AR/APMR, 74 pp, Annexes<br />
42 pp.<br />
Chabanet, P., Bigot, L., Naïm, O., Garnier, R., Tessier, E., Moyne-Picard, M. (2001). Coral<br />
reef monitoring at <strong>Reunion</strong> island (Western indian ocean) using the Gcrmn method. Proc. 9th<br />
Intern.Coral Reef Symp., Bali.<br />
Chabanet, P., Moyne-Picard, M., Pothin, K. (2005). Cyclones as settlement vehicles for<br />
groupers. Coral Reefs, 24 : 138.<br />
Clua, E., Legendre, P., Vigliola, L., Magron, F., Kulbicki, M., Sarramegna, S., Labrosse, P.,<br />
Galzin, R. (2006). Medium scale approach (MSA) for improved assessment of coral reef fish habitat.<br />
Journal of Experimental Marine Biology and Ecology. 333 (2006): 219-230.<br />
Conand, C, Cuet, P., Mioche, D., Naïm, O. (2002). Les récifs de la réunion sous surveillance. Pour<br />
la Science, 298 : 74-81.<br />
Faure, G. (1982). Recherche sur les peuplements de scléractiniaires des récifs coralliens de l’archipel<br />
des Mascareignes (océan Indien occidental). Thèse de doctorat, Université aix-Marseille ii.<br />
Guillaume, M., Turquet, J., Bruggemann, H. (2005). «Réseau Récif Réunion» : le<br />
blanchissement des coraux à la Réunion en 2005. Rapport Apmr, Arvam, Ecomar, Mnhn.<br />
Join, J.L., Pomme, J.B, Coudray, J., Daesslé, M. (1988). Caractérisation des aquifères<br />
basaltiques en domaine littoral. Impact d’un récif corallien. Hydrogéologie, 2 : 107-115.<br />
Montaggioni, L., Faure, G. (1980). Les récifs coralliens des Mascareignes (océan Indien).<br />
Collection des travaux du centre Universitaire. Université française de l’océan indien.<br />
Naïm, O. (1989). Les platiers récifaux de l’île de la Réunion. Géomorphologie, contexte<br />
hydrodynamique et peuplements benthiques. Rapport non publié - Laboratoire d’Écologie marine,<br />
Université de la Réunion.<br />
Naïm, O., Cuet, P., Mangar,V. (2000). The Mascarene Islands. Pp. 353-381 In: t. Mcclanahan,<br />
c.r.c. Sheppard & d.o. Obura (eds), Coral reefs of the Indian Ocean : their ecology and conservation.<br />
Oxford University Press.<br />
Naïm, O. (1993). Seasonal responses of a fringing reef community to eutrophication (<strong>Reunion</strong><br />
island, Western indian ocean). Mar. Ecol. Progr. Ser., 99 : 307-315.<br />
Pareto– P569<br />
Septembre 2013<br />
Rapport technique<br />
14/15
Région Réunion (DEDD)<br />
SUIVI DE L’ETAT DE SANTE DES RECIFS CORALLIENS A LA REUNION<br />
Synthèse nationale des réseaux d’observation en place-projet <strong>ISLANDS</strong><br />
Nicet, J.B., Quod, J.P. Garnier, R. (2004). Suivi 2003 de l’état de santé des récifs coralliens de la<br />
Réunion. Rapport technique. Rapport Arvam, Pareto ecoconsult pour le compte de Apmr.<br />
Pothin, K., Quod, J.P., Cauvin, B., Melot, P., Turquet, J. Conéjero, S. (2001). Recherche des<br />
causes des mortalités de poissons de fond (du 08/11 au 31/12/2000). Rapport Arvam. Financement<br />
Diren.<br />
Turquet, J., Garnier, R., Quod, J.P., Bigot, L., Moyne-Picard, M., Naïm, O., Cauvin, B.<br />
(2003). Réponse au phénomène de blanchissement corallien observé en 2003 à la Réunion. Rapport<br />
Arvam pour le compte de Diren Réunion.<br />
Turquet, J., Mirault, E., Conand, C., Conand, F., Rard, M., Cambert, H., Quod, J.P., (2001).<br />
Réponse au phénomène de blanchissement corallien observé en mars - avril 2001 à la Réunion.<br />
Rapport Arvam pour le compte de l’Apmr.<br />
Turquet, J., Quod, J.P., Wickel, J., (2002). Mortalité massive de poissons coralliens de fond dans<br />
le secteur ouest de la Réunion en mars - mai 2002, Synthèse. Rapport Arvam pour le compte de la<br />
Diren.<br />
Wickel, J., Quod, J.P., Terrasson, S., Cambert, H., Tollis, S. (2013). Assistance technique à la<br />
mise en œuvre du TIT RESeaux d’OBServation de l’IFRECOR pour la période 2011-2013. Rapport<br />
d’activités Pareto. 50 Pages + annexes.<br />
Pareto– P569<br />
Septembre 2013<br />
Rapport technique<br />
15/15
Région Réunion (DEDD)<br />
SUIVI DE L’ETAT DE SANTE DES RECIFS CORALLIENS A LA REUNION<br />
Synthèse nationale des réseaux d’observation en place-projet <strong>ISLANDS</strong><br />
ANNEXES<br />
Pareto– P569<br />
Septembre 2013<br />
Rapport technique<br />
Annexes
Région Réunion (DEDD)<br />
SUIVI DE L’ETAT DE SANTE DES RECIFS CORALLIENS A LA REUNION<br />
Synthèse nationale des réseaux d’observation en place-projet <strong>ISLANDS</strong><br />
Annexe 1 : Métadonnées associées aux stations du suivi « GCRMN »<br />
0.*$:-%$+-./B1L.1,$89-;(& >&%*,-8+-4'%+$+-./ #&+$2.//&&%'%(-
Région Réunion (DEDD)<br />
SUIVI DE L’ETAT DE SANTE DES RECIFS CORALLIENS A LA REUNION<br />
Synthèse nationale des réseaux d’observation en place-projet <strong>ISLANDS</strong><br />
Annexe 2 : Métadonnées associées aux stations du suivi « Réserve »<br />
0.*$:-%$+-./B1L.1,$89-;(& >&%*,-8+-4'%+$+-./ #&+$2.//&&%'%(-#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
#&+9.2&'A&/+9-;(&%B<br />
C$1-:&%<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
>#".H$)%<br />
A3&*&<br />
#&+9.2&'3.-%%./%<br />
#&+9.2&'D&,?-&,%<br />
#&+9.2&'E$(<br />
#&+9.2&')&2<br />
678&'%(-P-"0+-Q7%<br />
@E?@<br />
I#+=N7%?EOE7%<br />
>P-"0+-Q7%<br />
@E?@<br />
I#+=N7%?EOE7%<br />
>P-"0+-Q7%<br />
@E?@<br />
I#+=N7%?EOE7%<br />
>P-"0+-Q7%<br />
@E?@<br />
I#+=N7%?EOE7%<br />
>P-"0+-Q7%<br />
@E?@<br />
I#+=N7%?EOE7%<br />
>P-"0+-Q7%<br />
@E?@<br />
I#+=N7%?EOE7%<br />
>P-"0+-Q7%<br />
@E?@<br />
I#+=N7%?EOE7%<br />
>P-"0+-Q7%<br />
@E?@<br />
I#+=N7%?EOE7%<br />
>P-"0+-Q7%<br />
@E?@<br />
I#+=N7%?EOE7%<br />
>P-"0+-Q7%<br />
@E?@<br />
I#+=N7%?EOE7%<br />
>P-"0+-Q7%<br />
@E?@<br />
I#+=N7%?EOE7%<br />
>P-"0+-Q7%<br />
@E?@<br />
I#+=N7%?EOE7%<br />
>P-"0+-Q7%<br />
@E?@<br />
I#+=N7%?EOE7%<br />
>P-"0+-Q7%<br />
@E?@<br />
I#+=N7%?EOE7%<br />
>P-"0+-Q7%<br />
@E?@<br />
I#+=N7%?EOE7%<br />
>P-"0+-Q7%<br />
@E?@<br />
I#+=N7%?EOE7%<br />
>P-"0+-Q7%<br />
@E?@<br />
I#+=N7%?EOE7%<br />
>P-"0+-Q7%<br />
@E?@<br />
I#+=N7%?EOE7%<br />
>P-"0+-Q7%<br />
@E?@<br />
I#+=N7%?EOE7%<br />
>P-"0+-Q7%<br />
@E?@<br />
I#+=N7%?EOE7%<br />
>P-"0+-Q7%<br />
@E?@<br />
@E?@7%\@L7%<br />
I#+=)0$+*R<br />
@E?@7%\@L7%<br />
I#+=)0$+*R<br />
@E?@7%\@L7%<br />
I#+=)0$+*R<br />
@E?@7%\@L7%<br />
I#+=)0$+*R<br />
Pareto– P569<br />
Septembre 2013<br />
Rapport technique<br />
Annexes