Lire le n°60 - AFP, Résidences retraite
Lire le n°60 - AFP, Résidences retraite
Lire le n°60 - AFP, Résidences retraite
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sommaire<br />
Ouverture de l’Unité Alzheimer<br />
du Clos des Tours<br />
La vie dans nos résidences<br />
P3<br />
P4<br />
P5<br />
P5<br />
P6<br />
P7<br />
P8<br />
P9<br />
P10<br />
P12<br />
P14<br />
P15<br />
P16<br />
P17<br />
P18<br />
P19<br />
P20<br />
P22<br />
P22<br />
Quand La Calanque se met à l’équithérapie<br />
Coup de jeune sur La Péronnière !<br />
La nouvel<strong>le</strong> infirmerie de La Source<br />
Que vont goûter <strong>le</strong>s résidents d’Ourceyre<br />
cette année ?<br />
La résidence La Presqu’î<strong>le</strong> organise<br />
« La fête des famil<strong>le</strong>s »<br />
Les repas thérapeutiques<br />
à la Macary de l’Abbaye<br />
Saint Twibault a dit oui à la Wii<br />
Les référents du Belvédère Sainte Clothilde<br />
accompagnent l’ouverture<br />
Sortie au Futuroscope pour <strong>le</strong>s résidents<br />
de Pierre Péricard<br />
Les fourmis brico<strong>le</strong>uses de la Génollière<br />
reprennent du service pour <strong>le</strong>ur marché de Noël<br />
1, 2, 3, Abracadabra au Clos Saint Roch !<br />
Le Pré Saint Jean s’envo<strong>le</strong> pour Tahiti<br />
Rencontre avec <strong>le</strong>s trois diplômées<br />
des Logis du Nivernais<br />
Relooking de Clos Ad<strong>le</strong>r<br />
La semaine b<strong>le</strong>ue à la résidence <strong>le</strong>s Morel<strong>le</strong>s<br />
Dérou<strong>le</strong>ment d’une journée<br />
dans l’Unité Alzheimer des Doucets<br />
Karaoké découverte aux Baux-de-Provence<br />
Les Aures goûtent aux joies du pique-nique<br />
Le contrat d’apprentissage<br />
P23 au Pontreau St Lucien<br />
La vie du groupe<br />
L’<strong>AFP</strong> accueil<strong>le</strong> son Directeur médical :<br />
P24 Pierre Jeandel<br />
P25<br />
P26<br />
P28<br />
Des nouvel<strong>le</strong>s de l’Amica<strong>le</strong> des Retraités<br />
du Groupe <strong>AFP</strong><br />
Exercice de simulation d’une Toxi-Infection<br />
Alimentaire Col<strong>le</strong>ctive à l’Abbaye<br />
L’intranet du groupe <strong>AFP</strong><br />
Hygiène et Sécurité : une nouvel<strong>le</strong> mission<br />
P29 pour Sylvie Cocco<br />
Portrait d’un métier<br />
P30<br />
Lucil<strong>le</strong> Brau, psychologue à l’EHPAD Laulade<br />
Les partenaires de l’<strong>AFP</strong><br />
ONAC, Office National des Anciens<br />
P32 Combattants et Victimes de Guerre<br />
Portrait d’un résident<br />
Portrait de la doyenne<br />
P33 Madame Marie-A<strong>le</strong>xandrine Pinet<br />
Personnel et non confidentiel<br />
P34<br />
Nouvel<strong>le</strong>s de la famil<strong>le</strong> <strong>AFP</strong><br />
Edito<br />
Chères <strong>le</strong>ctrices, Chers <strong>le</strong>cteurs,<br />
En vous plongeant dans ce nouvel <strong>AFP</strong><br />
Mag, vous traverserez <strong>le</strong>s régions où sont<br />
implantées <strong>le</strong>s résidences du Groupe. Le<br />
professionnalisme, l’écoute, l’enthousiasme,<br />
l’esprit d’équipe, <strong>le</strong> respect qui représentent<br />
<strong>le</strong>s va<strong>le</strong>urs de l’<strong>AFP</strong> sont <strong>le</strong> fil<br />
conducteur des missions effectuées au quotidien<br />
par <strong>le</strong>s salariés auprès de nos résidents.<br />
Vous découvrirez <strong>le</strong>s activités fréquemment<br />
réalisées, <strong>le</strong>s sorties, <strong>le</strong>s repas<br />
thérapeutiques qui sont au cœur du projet<br />
d’animation établi pour chaque résident. La<br />
gestion des risques, la qualité et la sécurité<br />
prennent une place prépondérante dans <strong>le</strong>s<br />
structures pour <strong>le</strong> bien-être de nos résidents<br />
et du personnel. L’exercice de situation de crise réalisé à l’Abbaye permet<br />
d’appréhender <strong>le</strong>s évènements et de faire de la prévention.<br />
Certaines structures s’agrandissent comme <strong>le</strong> Clos des Tours qui vient<br />
d’ouvrir <strong>le</strong>s portes de son Unité Alzheimer dont vous découvrirez <strong>le</strong><br />
projet institutionnel dans <strong>le</strong>s pages de ce magazine automnal.<br />
Bonne <strong>le</strong>cture à tous.<br />
Francette BOTTREAU<br />
Directrice du Clos des Tours - Vil<strong>le</strong>fagnan (Charente)<br />
Vous souhaitez lire l’<strong>AFP</strong> Magazine avant tout <strong>le</strong> monde ? Au<br />
moment même de sa mise en ligne sur notre site internet ? Nous avons<br />
une liste de diffusion é<strong>le</strong>ctronique ! Dans une démarche écologique et<br />
économique, nous souhaitons limiter <strong>le</strong>s impressions inuti<strong>le</strong>s de magazines<br />
papier et <strong>le</strong>s réserver en priorité à ceux qui ne disposeraient pas<br />
encore d’un ordinateur connecté à internet.<br />
Merci d’envoyer un courriel d’inscription à notre liste<br />
« <strong>AFP</strong> Mag » auprès de adeboissezon@afprovince.com<br />
En couverture : L’Unité Alzheimer du Clos des Tours<br />
Vil<strong>le</strong>fagnan (Charente)<br />
Correspondants afp Magazine<br />
Clémentine Thibert<br />
La Presqu’I<strong>le</strong><br />
Nathalie Risso<br />
La Calanque - La Seigneurie<br />
Nico<strong>le</strong> Bocque<strong>le</strong>t Lou Mes de Maï – La Bastide du Chevrier<br />
Sylvie Pardoux<br />
Las Mélaïes<br />
Marie-Claude Beaujon<br />
Laulade<br />
Char<strong>le</strong>s Brunet<br />
La Source<br />
Angélique Jerinte<br />
La Péronnière<br />
Denise Tantot<br />
Les Morel<strong>le</strong>s<br />
Florence Delage<br />
Les Aures<br />
Séverine Olivier<br />
Les Doucets<br />
Céline Bovani<br />
Le Clos des Tours<br />
Nadia Oulaldj<br />
La Génollière<br />
Christel<strong>le</strong> Arnoux<br />
L’Abbaye<br />
Caro<strong>le</strong> Robieux<br />
Le Clos Ad<strong>le</strong>r<br />
Angélique Nourry<br />
Les Logis du Nivernais<br />
Laurence Thaureau<br />
Le Pontreau Saint Lucien<br />
Annie Bourgoin<br />
Le Pré Saint Jean<br />
Cathy Luciani<br />
La Bastide des Lavandins<br />
Aurélie David<br />
Ourceyre<br />
Françoise Dumain<br />
Le Clos Saint Roch<br />
Pascal Haye<br />
Saint Thibault<br />
Katia Ducros<br />
Pierre Péricard<br />
Lucienne Benoit-Filippi<br />
Siège<br />
Camil<strong>le</strong> Santoni<br />
Ressources Humaines<br />
afp<br />
Magazine<br />
Le journal de l'<strong>AFP</strong> et ses filia<strong>le</strong>s<br />
Directeur de la publication : Nicolas Utzschneider<br />
Rédactrices en chef : Alazaïs de Boissezon – Lucienne Benoit-Filippi<br />
Création & Edition : www.Compoceans.com<br />
Crédit photo <strong>AFP</strong>.<br />
La vie dans nos résidences<br />
Ouverture de l’Unité Alzheimer<br />
du Clos des Tours<br />
Le bâtiment, de plain pied, est coiffé<br />
d’une toiture végéta<strong>le</strong> ; neuf chambres<br />
y ont été aménagées, dont deux pour<br />
l’accueil temporaire. Un espace de<br />
déambulation se trouve dans la partie<br />
centra<strong>le</strong>. Les chambres sont toutes disposées<br />
d’un même côté et de l’autre se<br />
trouvent <strong>le</strong> salon et la sal<strong>le</strong> d’activité. Au<br />
bout de ce couloir, une sortie donne<br />
accès à un jardin des sens clos. Ce dernier<br />
permettra aux résidents de suivre<br />
un parcours aménagé avec différents<br />
fruits, f<strong>le</strong>urs et senteurs. Cela excitera la<br />
mémoire de nos résidents et <strong>le</strong>ur permettra<br />
de suivre <strong>le</strong>s saisons, <strong>le</strong>s travaux<br />
des champs, <strong>le</strong>s oiseaux…<br />
Un espace de balnéothérapie offre la<br />
possibilité à tous <strong>le</strong>s résidents de se<br />
détendre et de se relaxer.<br />
Des activités thérapeutiques sont<br />
mises en place par l’équipe pluridisciplinaire<br />
(psychologue, psychomotricienne,<br />
infirmière coordinatrice, assistante<br />
gérontologique et animatrice). El<strong>le</strong>s<br />
sont encadrées par des professionnels.<br />
Les objectifs principaux des ateliers sont<br />
<strong>le</strong> maintien des capacités cognitives restantes<br />
ainsi qu’un accompagnement<br />
dans <strong>le</strong>s gestes quotidiens pour <strong>le</strong> maintien<br />
de l’autonomie.<br />
Ce projet s’inscrit dans <strong>le</strong> dispositif<br />
du schéma d’organisation socia<strong>le</strong> et<br />
médico-socia<strong>le</strong> en faveur des personnes<br />
âgées. Le Département a privilégié l’élaboration<br />
du nouveau schéma en étant<br />
sensib<strong>le</strong> à l’augmentation des personnes<br />
atteintes par la maladie<br />
d’Alzheimer.<br />
Cette maladie est très pénib<strong>le</strong> à<br />
vivre, d’abord pour la personne qui en<br />
est victime mais aussi pour l’entourage.<br />
C’est pourquoi il est aussi indispensab<strong>le</strong><br />
de pouvoir soutenir et rassurer <strong>le</strong>s<br />
aidants. C’est <strong>le</strong> rô<strong>le</strong> qu’endosse<br />
Edwige, notre nouvel<strong>le</strong> psychologue,<br />
recrutée essentiel<strong>le</strong>ment pour l’Unité.<br />
Depuis l’ouverture, trois famil<strong>le</strong>s ont<br />
été accompagnées dans <strong>le</strong>ur démarche<br />
et se sentent aujourd’hui rassurées et<br />
soulagées.<br />
Début octobre, l’Unité Alzheimer, baptisée « Les Alizés »<br />
par <strong>le</strong>s résidents ainsi que <strong>le</strong> personnel, a ouvert ses portes.<br />
3<br />
Espace exterieur clos avec salon jardin.<br />
Une chambre de l’Unité.<br />
Sal<strong>le</strong> de bains avec baignoire de balnéothérapie.<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Céline Bovani – CorCom du Clos des Tours – Vil<strong>le</strong>fagnan (Charente)
La vie dans nos résidences<br />
Quand La Calanque se met à l'équithérapie<br />
Durant la période estiva<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s résidents de la Calanque ont eu l'immense plaisir<br />
de se rendre au Centre Equestre "Le Deven" sur Istres.<br />
L'idée, un jour, est venue d'organiser<br />
une sortie uti<strong>le</strong> et surtout avec un intérêt<br />
pour <strong>le</strong>s résidents. Alors est apparue<br />
l'envie d'al<strong>le</strong>r à la rencontre de la nature<br />
et des chevaux et, pourquoi pas, utiliser<br />
<strong>le</strong> cheval comme un « médiateur dans<br />
la relation à l'autre et à l'expression des<br />
émotions ».<br />
L'équithérapie, comme son appellation<br />
l'indique, a une visée thérapeutique<br />
et s'inscrit donc dans une dynamique de<br />
soin, tel<strong>le</strong> était la direction que nous<br />
voulions donner à cet atelier.<br />
Une fois <strong>le</strong> lieu trouvé et pouvant<br />
nous accueillir, l'évidence des résidents<br />
pouvant participer à ces séances est<br />
apparue pour nous (animatrice et psychologue).<br />
Donner l'occasion aux résidents<br />
qui voulaient sortir, qui présentaient<br />
des troub<strong>le</strong>s du comportement<br />
(comme la déambulation) et ceux avec<br />
<strong>le</strong>squels la communication était réduite,<br />
de <strong>le</strong>s inclure dans cet atelier. En effet,<br />
<strong>le</strong>s séances ont voulu apporter un<br />
aspect de socialisation cohérente par<br />
rapport à la problématique du résident.<br />
Les résidents prêts avec des vêtements<br />
adaptés (pantalon, chaussures<br />
Mme Eyquem et <strong>le</strong> shetland tacheté.<br />
Mme Fernandez et <strong>le</strong> poney shetland aux crins blonds.<br />
fermées...), <strong>le</strong> pique-nique préparé et<br />
mis dans <strong>le</strong> coffre, <strong>le</strong> véhicu<strong>le</strong> partit en<br />
direction du Centre Equestre.<br />
Durant ces ateliers, ils ont pu approcher,<br />
caresser et nourrir des Shetlands.<br />
Le Shetland est une race de cheval britannique<br />
et l'un des plus petits équidés<br />
du monde.<br />
Que ce soient <strong>le</strong>s résidents ou <strong>le</strong>s<br />
chevaux, tout ce petit monde s'est laissé<br />
apprivoiser avec caractère, laissant<br />
émerger <strong>le</strong>urs émotions : joie, peur, surprise...<br />
Notre objectif était atteint !<br />
Réduire <strong>le</strong> symptôme, améliorer <strong>le</strong><br />
contact et apporter un mieux être général.<br />
A la rentrée scolaire, ces ateliers ont<br />
été suspendus car Istres étant une vil<strong>le</strong><br />
éloignée de Marseil<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s routes sont<br />
plus chargées et <strong>le</strong>s déplacements finissaient<br />
par entrainer de la fatigue pour<br />
<strong>le</strong>s participants.<br />
Mais l'animatrice et la psychologue<br />
intensifient <strong>le</strong>urs recherches pour trouver<br />
un Centre Equestre dans <strong>le</strong>s a<strong>le</strong>ntours<br />
proches de Marseil<strong>le</strong> pour maintenir<br />
<strong>le</strong>s effets comportementaux positifs<br />
sur nos résidents de La Calanque.<br />
Mme Daumas et <strong>le</strong> shetland aux crins blonds.<br />
Mme Laporte.<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Jacqueline Garcia – Psychologue de La Calanque-La Seigneurie – Marseil<strong>le</strong> (BdR)<br />
La vie dans nos résidences<br />
Coup de jeune sur La Péronnière !<br />
L'année à venir va marquer un changement dans l'histoire de La Péronnière.<br />
Nous mettons souvent en va<strong>le</strong>ur la vie à l'intérieur de nos résidences,<br />
mais nous ne parlons pas toujours des murs. Petit tour d'horizon des projets en cours.<br />
Pour comprendre la plupart des<br />
projets, il faut tout d'abord savoir<br />
que notre résidence a été construite<br />
en 1986 (très bonne année !).<br />
Même si des rénovations ont déjà<br />
eu lieu depuis, <strong>le</strong> confort de nos<br />
résidents prime avant tout. Ainsi,<br />
nous mettons tout en œuvre pour<br />
<strong>le</strong>s accueillir <strong>le</strong> mieux possib<strong>le</strong>,<br />
mais pas seu<strong>le</strong>ment dans <strong>le</strong>s soins<br />
et l'hôtel<strong>le</strong>rie.<br />
N'oublions surtout pas <strong>le</strong> travail<br />
quotidien des hommes d'entretien<br />
que sont Eric et Patrick. Le f<strong>le</strong>urissement,<br />
<strong>le</strong>s réparations diverses, <strong>le</strong>s<br />
aménagements extérieurs : on <strong>le</strong>ur doit<br />
tout ! Combien de fois en une année<br />
disons-nous : "on va <strong>le</strong> dire à Patrick ou<br />
à Eric" ? Alors quoi de plus naturel que<br />
de <strong>le</strong>s mettre en avant dans cet artic<strong>le</strong> ?<br />
Ils font partie intégrante des plans<br />
de rénovation de la résidence. Après<br />
avoir peint <strong>le</strong>s couloirs avec brio (cou<strong>le</strong>urs<br />
superbes chez nous, venez donc<br />
voir !), ils s'attaquent aux façades qui,<br />
La première pierre a été posée <strong>le</strong><br />
2 mai 2012 ; un prolongement a été<br />
Sal<strong>le</strong> de soins.<br />
Du rose bonbon pour La Péronnière.<br />
<strong>le</strong>s cou<strong>le</strong>urs faisant de la résidence ce<br />
qu'el<strong>le</strong> est, reprennent une seconde jeunesse.<br />
Malgré <strong>le</strong>urs compétences horsnorme,<br />
il faut tout de même faire, de<br />
temps en temps, appel à des professionnels<br />
extérieurs. La disponibilité est<br />
moins rapide, mais <strong>le</strong> résultat est <strong>le</strong><br />
même : un coup de jeune !<br />
Place au confort des papil<strong>le</strong>s gustatives<br />
de nos résidents. En effet,<br />
d'ici peu <strong>le</strong>s voitures du personnel<br />
sur <strong>le</strong> parking vont être remplacées<br />
par des pel<strong>le</strong>teuses, bétonnières<br />
et autres engins de chantiers.<br />
Objectif : une cuisine toute neuve !<br />
Nos cuisiniers en salivent déjà<br />
(nous aussi d'ail<strong>le</strong>urs).<br />
Ainsi fin 2013, notre résidence<br />
aura rajeuni de vingt-sept ans d'un<br />
seul coup. Sa rénovation donne un<br />
sourire encore plus radieux à nos<br />
résidents qui l'accueil<strong>le</strong>nt avec joie.<br />
Dans la Loire, nous n'avons pas de<br />
fontaine de jouvence mais des<br />
hommes extraordinaires parmi nous,<br />
qui donnent tout pour satisfaire nos<br />
résidents.<br />
Alors comme dirait Albert Camus<br />
(philosophe, dramaturge, écrivain) : "La<br />
vraie générosité envers l'avenir consiste<br />
à tout donner au présent."<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Angélique Jerinte - CorCom de La Péronnière – La-Grand’Croix (Loire)<br />
La nouvel<strong>le</strong> infirmerie de La Source<br />
Après plusieurs semaines de travaux, la nouvel<strong>le</strong> infirmerie est fonctionnel<strong>le</strong>.<br />
réalisé jouxtant l’ancien bâtiment, ce<br />
qui représente 20 m² supplémentaires.<br />
Grande avancée pour l’équipe<br />
soignante. La nouvel<strong>le</strong> infirmerie<br />
de La Source a été mise en<br />
service <strong>le</strong> 23 octobre 2012.<br />
Prenant place au centre de la<br />
maison de <strong>retraite</strong>, ses locaux<br />
comprennent une sal<strong>le</strong> de soin<br />
adaptée aux besoins des résidents<br />
et du personnel soignant.<br />
Ce lieu dispose d’une partie pour<br />
la préparation des piluliers et <strong>le</strong><br />
stockage des médicaments.<br />
La partie centra<strong>le</strong> est réservée<br />
à la sal<strong>le</strong> d’examen pour <strong>le</strong> médecin<br />
traitant du résident, avec un espace<br />
bureau pour <strong>le</strong>s infirmières dans <strong>le</strong>quel<br />
se trouvent <strong>le</strong>s ordinateurs et <strong>le</strong>s dossiers<br />
médicaux. Enfin, un bureau pour <strong>le</strong><br />
médecin coordonnateur a été créé.<br />
Cette nouvel<strong>le</strong> configuration permet<br />
un meil<strong>le</strong>ur cloisonnement et rendent<br />
<strong>le</strong>s soins confidentiels et privilégiés.<br />
Edith Bel, l’infirmière référente ajoute<br />
: « Le fait d’intégrer des locaux neufs<br />
renforcent la dimension d’hygiène, tant<br />
sur l’entretien du lieu que sur l’optimisation<br />
de qualité des soins dispensés ».<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Char<strong>le</strong>s Brunet – CorCom de La Source – Souvigny (Allier)<br />
4<br />
5
La vie dans nos résidences<br />
Que vont goûter <strong>le</strong>s résidents<br />
d’Ourceyre cette année ?<br />
Après <strong>le</strong> café, <strong>le</strong> pain, <strong>le</strong> chocolat, nous avons abordé un thème qui a suscité beaucoup de curiosité…<br />
Mardi 16 octobre, <strong>le</strong> personnel a<br />
organisé un après-midi dégustation à<br />
l’occasion de la semaine du goût. Cette<br />
année, nous avons choisi « <strong>le</strong>s fruits<br />
exotiques ». Certes nous en consommons<br />
dans la vie de tous <strong>le</strong>s jours tels<br />
que la banane, l’ananas mais pour<br />
toutes <strong>le</strong>s autres variétés, ce fut une<br />
agréab<strong>le</strong> découverte.<br />
Des résidents ravis.<br />
Les trois ateliers étaient composés<br />
de deux employés.<br />
veaux goûts pour certains ! Chaque fruit<br />
était découpé en cubes et <strong>le</strong>s participants<br />
ont pu, à l’aide d’une petite brochette,<br />
<strong>le</strong>s déguster, puis à l’aide d’une<br />
fiche explicative ils ont pu connaitre <strong>le</strong>s<br />
différentes façons de <strong>le</strong>s consommer :<br />
en jus de fruits, salade de fruits et même<br />
en accompagnement d’une viande…<br />
Le troisième atelier a consisté en la<br />
confection, avec <strong>le</strong>s résidents, de minis<br />
gratins mangue et kiwi ; chacun avait<br />
Atelier dégustation.<br />
un rô<strong>le</strong> : couper <strong>le</strong>s fruits, mélanger <strong>le</strong>s<br />
ingrédients. De véritab<strong>le</strong>s cuisiniers !<br />
Puis, nous nous sommes retrouvés<br />
autour d’une merveil<strong>le</strong>use tarte à la noix<br />
de coco et d’excel<strong>le</strong>nts jus de fruits à la<br />
banane, mangue, grenade et ananas.<br />
Ravis de <strong>le</strong>ur après-midi, <strong>le</strong>s résidents<br />
sont repartis dans <strong>le</strong>ur appartement<br />
avec <strong>le</strong> gratin qu’ils avaient confectionné,<br />
surpris, dans la joie et la bonne<br />
humeur.<br />
La vie dans nos résidences<br />
La résidence La Presqu’î<strong>le</strong> organise<br />
« La fête des famil<strong>le</strong>s »<br />
En septembre dernier, La Presqu’î<strong>le</strong> a organisé une fête des famil<strong>le</strong>s ainsi qu’un après-midi<br />
« portes ouvertes ». Au total, il y a eu 23 personnes présentes pour cette superbe journée.<br />
La journée a débuté par une réunion<br />
d’information sur <strong>le</strong> cantou, présentée<br />
par l’équipe pluridisciplinaire de la résidence.<br />
Cette présentation a été suivie<br />
d’un échange autour des démences dirigé<br />
par <strong>le</strong> Docteur Isabel<strong>le</strong> Straton-<br />
Ferrato, gériatre, médecin urgentiste et<br />
chef du service de gérontologie au<br />
centre hospitalier de Martigues. Cet instant<br />
a permis aux famil<strong>le</strong>s d’avoir des<br />
réponses sur <strong>le</strong>s différentes pathologies<br />
que l’on peut rencontrer en EHPAD.<br />
M. et M me Mourgues durant <strong>le</strong> déjeuner.<br />
Place aux festivités !<br />
Pour <strong>le</strong> déjeuner, <strong>le</strong>s famil<strong>le</strong>s ont été<br />
invitées à prendre l’apéritif en sal<strong>le</strong> à<br />
manger et ont partagé un succu<strong>le</strong>nt<br />
repas : gardiane de taureau et po<strong>le</strong>nta.<br />
A la pause café, une présentation<br />
par diaporama des différentes animations<br />
effectuées sur l’année 2011/2012<br />
a été proposée aux famil<strong>le</strong>s afin de donner<br />
un aperçu des diverses activités de<br />
la résidence. Cette agréab<strong>le</strong> journée<br />
s’est poursuivie par un super loto avec<br />
différents lots : paniers garnis, trousseaux<br />
de toi<strong>le</strong>ttes et pour <strong>le</strong>s deux cartons<br />
p<strong>le</strong>ins, deux jolis radios réveil ; el<strong>le</strong><br />
s’est terminée autour d’un goûter<br />
pétillant avec ome<strong>le</strong>tte norvégienne et<br />
coupes de champagne.<br />
Le premier atelier faisait découvrir<br />
<strong>le</strong>s origines géographiques de chaque<br />
fruit. Ce qui a <strong>le</strong> plus plu dans cet atelier,<br />
c’est <strong>le</strong> fait d’apprendre que l’on<br />
pouvait éga<strong>le</strong>ment cultiver ces fruits,<br />
chez soi, en respectant <strong>le</strong>s consignes<br />
d’un jardinier.<br />
Le deuxième atelier était celui de la<br />
dégustation : huit sortes de fruits ont<br />
été proposées aux résidents tels que la<br />
mangue, la papaye, la noix de coco, la<br />
banane, la grenade, <strong>le</strong> fruit de la passion,<br />
<strong>le</strong> litchi et l’ananas. Que de nou-<br />
Atelier cuisine.<br />
M me Pifferie, gagnante du loto pour 2 cartons p<strong>le</strong>ins, accompagnée de sa fil<strong>le</strong>.<br />
L'ome<strong>le</strong>tte norvégienne made in Presqu'I<strong>le</strong>.<br />
Une journée convivia<strong>le</strong> appréciée<br />
autant par <strong>le</strong>s famil<strong>le</strong>s, <strong>le</strong>s résidents que<br />
<strong>le</strong> personnel.<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Aurélie David – CorCom de Ourceyre – Vichy (Allier)<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Clémentine Thibert – CorCom de La Presqu’I<strong>le</strong> – Port-de-Bouc (BdR)<br />
6<br />
7
La vie dans nos résidences<br />
Les repas thérapeutiques<br />
à la Macary de l’Abbaye<br />
« La Macary » est une petite unité de vie conçue pour favoriser <strong>le</strong>s repères<br />
dans un espace sécurisant pour <strong>le</strong>s personnes souffrant de la maladie d’Alzheimer.<br />
La vie dans nos résidences<br />
Saint Twibault a dit oui à la Wii<br />
Grâce à un membre du personnel du SAMU de Poitiers, Saint Thibault a reçu un don<br />
qui a permis récemment l’achat d’une WII qui est utilisée dans <strong>le</strong>s deux unités de vie<br />
(l’unité ouverte et l’unité protégée).<br />
A la Macary, la sal<strong>le</strong> à manger est un<br />
lieu de stimulation où <strong>le</strong>s résidents<br />
retrouvent <strong>le</strong>s gestes familiers en dressant<br />
la tab<strong>le</strong>, en évoquant <strong>le</strong> menu du<br />
jour et <strong>le</strong>s souvenirs culinaires avant de<br />
passer à tab<strong>le</strong>. Actuel<strong>le</strong>ment, neuf résidents<br />
participent aux repas thérapeutiques.<br />
Ces repas ont une grande importance<br />
dans l’élaboration du projet de vie du<br />
résident atteint de la maladie<br />
d’Alzheimer, ils permettent d’atténuer<br />
<strong>le</strong>s troub<strong>le</strong>s qui apparaissent au fur et à<br />
mesure de la maladie.<br />
Les objectifs des repas thérapeutiques<br />
sont multip<strong>le</strong>s :<br />
La mise du couvert avec <strong>le</strong>s résidents.<br />
• Ils favorisent <strong>le</strong>s conditions environnementa<strong>le</strong>s<br />
du repas afin de limiter l’hyperstimulation<br />
des personnes<br />
atteintes de démences,<br />
• Ils permettent de mettre en place une<br />
surveillance alimentaire et de prévenir<br />
la dénutrition car la maladie<br />
d’Alzheimer engendre l’apparition de<br />
troub<strong>le</strong>s alimentaires : perte de goût,<br />
troub<strong>le</strong>s praxiques (perte de la capacité<br />
à exécuter <strong>le</strong>s gestes),<br />
• Ils maintiennent l’autonomie dans <strong>le</strong>s<br />
activités basiques de la vie quotidienne<br />
(mettre <strong>le</strong> couvert, manger, débarrasser<br />
la tab<strong>le</strong>, couper <strong>le</strong> pain, se servir,<br />
maintenir <strong>le</strong>s lieux propres),<br />
• Ils permettent de valoriser <strong>le</strong>s compétences.<br />
Le rô<strong>le</strong> du soignant qui accompagne<br />
<strong>le</strong> repas thérapeutique est primordial<br />
pour créer une ambiance rassurante et<br />
convivia<strong>le</strong>. Il doit savoir stimu<strong>le</strong>r <strong>le</strong>s résidents<br />
pour participer aux tâches sans <strong>le</strong>s<br />
mettre en échec, anticiper <strong>le</strong>s difficultés<br />
et désamorcer des situations qui peuvent<br />
devenir gênantes pour <strong>le</strong>s autres<br />
résidents (agressivité) mais aussi être<br />
tolérant et bienveillant face à certaines<br />
situations (ex : une dame qui ne reste<br />
pas plus de vingt minutes assise). Il doit<br />
Le dérou<strong>le</strong>ment du repas thérapeutique<br />
avec Alain, Assistant en<br />
soins en gérontologie<br />
Le repas thérapeutique se dérou<strong>le</strong><br />
de 11h45 jusqu’à 13h15.<br />
A 11h30, Alain accompagne <strong>le</strong>s résidents<br />
vers la Macary puis viennent<br />
ensuite la <strong>le</strong>cture et l’écriture du menu<br />
du jour sur <strong>le</strong> tab<strong>le</strong>au.<br />
Les résidents participent à la mise du<br />
couvert ; <strong>le</strong>s tâches sont réparties selon<br />
<strong>le</strong> degré d’autonomie de chacun afin de<br />
ne pas <strong>le</strong>s mettre en situation d’échec.<br />
Alain et <strong>le</strong>s résidents lors du repas thérapeutique.<br />
savoir créer une liberté de mouvement<br />
tout en contenant <strong>le</strong>s résidents.<br />
Alain oriente <strong>le</strong>s personnes pour<br />
qu’el<strong>le</strong>s se placent à tab<strong>le</strong> selon <strong>le</strong>urs<br />
affinités et <strong>le</strong>ur dépendance.<br />
A 12h00, <strong>le</strong> repas débute ; l’infirmière<br />
distribue <strong>le</strong>s traitements.<br />
Les résidents sont servis par Alain<br />
qui <strong>le</strong>ur présente <strong>le</strong>s plats dressés. A la<br />
Macary, on accorde une importance à<br />
soigner la présentation visuel<strong>le</strong> des aliments<br />
et à adapter l’alimentation aux<br />
capacités de mastication et de déglutition<br />
de chacun afin de conserver la<br />
mémoire du goût.<br />
Parfois, <strong>le</strong>s mets font l’objet<br />
d’échanges culinaires entre <strong>le</strong>s résidents.<br />
Mais, quelques fois cela génère<br />
de l’agitation et Alain doit désamorcer<br />
la situation en détournant l’attention de<br />
la personne perturbatrice.<br />
Le repas fini, <strong>le</strong>s résidents participent<br />
au débarrassage de la tab<strong>le</strong>.<br />
Pour terminer dans une ambiance<br />
cha<strong>le</strong>ureuse, Alain dynamise son petit<br />
groupe en entamant quelques chansonnettes.<br />
Odette Mal<strong>le</strong>t et Louise Faigt en p<strong>le</strong>in duel dans une course endiablée encouragée par Mme Rivière, fil<strong>le</strong> d'une résidente.<br />
La Wii plait beaucoup aux enfants<br />
mais est, logiquement, tota<strong>le</strong>ment<br />
inconnue et ressemb<strong>le</strong> à un ovni pour<br />
ces personnes nées avant ou en même<br />
temps que la télévision que sont <strong>le</strong>s résidents<br />
de Saint Thibault.<br />
Comprendre <strong>le</strong> système d’ondes qui<br />
permet l’interactivité avec <strong>le</strong>s personnages<br />
évoluant à la télé, n’est pas toujours<br />
faci<strong>le</strong> pour ce public.<br />
Mais à force d’essais, de manipulations<br />
sur des jeux simp<strong>le</strong>s, petit à petit,<br />
<strong>le</strong>s résidents se sont pris au jeu et ont<br />
fina<strong>le</strong>ment dit oui à la Wii.<br />
« J’ai pas tout bien compris, mais<br />
j’arrive quand même à faire avancer<br />
mon personnage quand je joue avec la<br />
manette ! Et ça ne m’empêche pas de<br />
bien rigo<strong>le</strong>r ! » avoue Michè<strong>le</strong>, 89 ans,<br />
novice en la matière mais qui progresse<br />
à pas de géant.<br />
Louise, 86 ans, apprécie aussi la Wii<br />
« C’est bien car cela demande d’abord<br />
un travail de réf<strong>le</strong>xion pour bien maîtriser<br />
<strong>le</strong> jeu. Après, on apprécie car on<br />
progresse vite, et surtout on rigo<strong>le</strong> bien.<br />
Autant quand on joue que lorsque l’on<br />
regarde <strong>le</strong>s autres évoluer. »<br />
Pour Odette, bientôt 93 ans, la Wii<br />
« C’est aussi du sport ! C’est bien beau,<br />
mais cela demande des efforts ! On est<br />
autant fatigué qu’après une séance de<br />
gymnastique ! Mais bon, c’est une<br />
manière agréab<strong>le</strong> et différente de passer<br />
<strong>le</strong> temps ! »<br />
Fournie avec deux disques, Wii Party<br />
et Wii Sports, cette conso<strong>le</strong> offre une<br />
diversité de jeux tels que courses de<br />
motos, ou sur ressorts en passant par<br />
un vol en avion et une partie de bowling.<br />
La Wii offre une foultitude de jeux<br />
et des horizons variés. Surtout depuis<br />
que la résidence Saint Thibault a investi<br />
dans une deuxième manette, ce qui permet<br />
aux résidents de se mesurer à travers<br />
des duels épiques et de pimenter<br />
<strong>le</strong>s rencontres entre unités comme avec<br />
<strong>le</strong>s enfants du centre de loisirs.<br />
Mais ce qu’apprécient <strong>le</strong> plus <strong>le</strong>s<br />
résidents lorsqu’ils jouent à la Wii, c’est<br />
de battre Pascal, l’animateur, ou bien <strong>le</strong>s<br />
autres membres du personnel de Saint<br />
Thibault qui osent se mesurer à ces<br />
champions devenus quasi-imbattab<strong>le</strong>s à<br />
ce jeu, dont l’univers et <strong>le</strong>s possibilités<br />
sont étonnantes.<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Christel<strong>le</strong> Arnoux – Corcom de l’Abbaye – Saint-Amant-de-Boixe (Charente)<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Pascal Haye – CorCom de Saint Thibault - F<strong>le</strong>uré (Vienne)<br />
8<br />
9
La vie dans nos résidences<br />
Les référents du Belvédère Sainte<br />
Clothilde accompagnent l’ouverture<br />
Patricia, Secrétaire<br />
Mélina, Référente animation<br />
Le programme pour la fin de l’année<br />
2012 est déjà bouclé et de nouveaux<br />
projets se mettent en place pour 2013,<br />
grâce aux partenariats locaux et à la<br />
commission animation qui s’est créée<br />
en octobre, composée de résidents et<br />
d’une dizaine de membres du personnel.<br />
J’ai voulu, dans cet artic<strong>le</strong>, mettre<br />
à l’honneur <strong>le</strong> travail fourni par <strong>le</strong>s<br />
référents en période d’ouverture.<br />
Pour ce faire, j’ai recueilli de chacun<br />
son propre vécu sur cette expérience ;<br />
voici <strong>le</strong>urs témoignages :<br />
Mathilde, IDE référente<br />
« Deux ans que nous observions du<br />
coin de l’œil la construction de cet établissement<br />
! Pierre après pierre, ce nouveau<br />
projet prenait forme.<br />
Au début, j’étais loin de l’agitation<br />
de la construction : <strong>le</strong>s réunions de<br />
chantier, <strong>le</strong>s contacts pour <strong>le</strong>s devis…<br />
c’était notre directrice qui s’en chargeait.<br />
Mais très vite <strong>le</strong>s choses se sont<br />
accélérées, il a fallu choisir <strong>le</strong> matériel<br />
médical, <strong>le</strong>s chariots de soins, de pharmacie<br />
et puis j’ai eu la chance de participer<br />
à l’aménagement de notre sal<strong>le</strong> de<br />
soins : je mettais mon empreinte au sein<br />
de ce nouvel établissement.<br />
L’excitation montait petit à petit,<br />
l’impatience régnait au sein de l’équipe,<br />
nous faisions un décompte précis des<br />
jours qui nous restaient avant d’intégrer<br />
l’EHPAD. Le compte à rebours était<br />
lancé.<br />
J-6 mois, nous mettons en place <strong>le</strong><br />
projet réfèrent afin d’accompagner au<br />
mieux nos résidents dans cette nouvel<strong>le</strong><br />
aventure. Chaque salarié est référent de<br />
4 ou 5 résidents pour <strong>le</strong>s accompagner<br />
jusqu’au jour J du transfert.<br />
J-3 mois, la panique commence à<br />
me gagner. Il faut organiser <strong>le</strong> déménagement,<br />
refaire <strong>le</strong>s plannings de travail,<br />
refaire <strong>le</strong>s fiches de poste, réorganiser<br />
complètement <strong>le</strong> travail dans notre nouvel<strong>le</strong><br />
structure !<br />
J-1 mois : L’essentiel est prêt ! Le<br />
déménagement est organisé, <strong>le</strong>s plannings<br />
sont bouclés et l’enthousiasme de<br />
l’équipe n’a pas faibli. Nous avons pris<br />
<strong>le</strong> temps de faire une réunion dans <strong>le</strong>s<br />
locaux du Belvédère Sainte Clothilde<br />
afin de nous approprier un peu <strong>le</strong>s lieux.<br />
Nous avons aussi, à cette période,<br />
organisé des visites pour <strong>le</strong>s famil<strong>le</strong>s et<br />
<strong>le</strong>s résidents pour <strong>le</strong>ur plus grande satisfaction.<br />
J-15 jours : j’ai eu la chance d’arriver<br />
dans la nouvel<strong>le</strong> structure. Quel beau<br />
bâtiment, quel magnifique outil de travail,<br />
c’est tout simp<strong>le</strong>ment bluffant. Je<br />
rêvais de travail<strong>le</strong>r dans un tel établissement<br />
où tout est conçu pour <strong>le</strong> bien<br />
être et <strong>le</strong> confort des résidents et du<br />
personnel.<br />
A l’intérieur, tout <strong>le</strong> monde s’active,<br />
tous <strong>le</strong>s recoins de l’établissement sont<br />
visités, lustrés, aménagés.<br />
Les autres référents sont venus me<br />
rejoindre, une atmosphère d’impatience<br />
et de stress s’instal<strong>le</strong>, mais heureusement<br />
l’équipe soudée avance en harmonie.<br />
Patricia gère <strong>le</strong> téléphone, Benoit<br />
gère sa cuisine, Patou supervise <strong>le</strong><br />
ménage et moi je fonce… il faut que<br />
tout soit parfait pour nos résidents.<br />
J+1 : Ça y est, nous y sommes.<br />
L’emménagement s’est déroulé sans<br />
encombre, une bel<strong>le</strong> énergie s’est dégagée<br />
de cette journée et nous pouvons<br />
tous être fiers de notre investissement.<br />
Là, je m’assois dans <strong>le</strong> hall et j’admire<br />
<strong>le</strong> travail accompli par tout <strong>le</strong> monde,<br />
l’équipe s’affaire, prend doucement ses<br />
marques, <strong>le</strong>s résidents sont radieux et<br />
moi je prends enfin <strong>le</strong> temps de respirer.<br />
Nous sommes à l’aube de l’histoire<br />
du Belvédère Sainte Clothilde.<br />
Personnel<strong>le</strong>ment je suis heureuse d’y<br />
avoir participé et d’avoir été présente<br />
aux côtés de Fabienne Guilbard pour<br />
cette si nob<strong>le</strong> aventure. »<br />
Benoit, Chef cuisinier<br />
« Je prépare depuis des mois ce<br />
déménagement et l’accompagnement<br />
des résidents de la Tour du Poê<strong>le</strong> vers <strong>le</strong><br />
Belvédère Sainte Clothilde. Déjà en<br />
2010, j’ai donné mon avis sur <strong>le</strong>s plans<br />
de la cuisine, mais c’était tel<strong>le</strong>ment<br />
loin… Nous avons ensuite feuil<strong>le</strong>té <strong>le</strong>s<br />
catalogues de vaissel<strong>le</strong> et puis nous<br />
avons demandé des échantillons, des<br />
devis, organisé une commission menu<br />
et, tous ensemb<strong>le</strong>, nous avons choisi la<br />
nouvel<strong>le</strong> vaissel<strong>le</strong>.<br />
A l’ouverture du Belvédère Sainte<br />
Clothilde, j’ai donc rejoint <strong>le</strong> personnel<br />
de l’<strong>AFP</strong>, travaillant auparavant pour <strong>le</strong>s<br />
anciens gestionnaires de la Tour du<br />
Poê<strong>le</strong>.<br />
Aujourd’hui, je suis fier de mon<br />
choix professionnel et heureux que<br />
d’autres collègues de la fonction<br />
publique aient rejoint notre équipe pour<br />
ce merveil<strong>le</strong>ux chal<strong>le</strong>nge. C’est une très<br />
bel<strong>le</strong> équipe, très professionnel<strong>le</strong>. Pour<br />
atteindre l’objectif d’une cuisine de très<br />
haute qualité, tout n’est pas simp<strong>le</strong>.<br />
Evidemment, il reste beaucoup de<br />
choses à mettre en place : l’organisation<br />
des locaux, la maîtrise HACCP, la<br />
marche en avant dans l’espace et dans<br />
<strong>le</strong> temps. Nous nous sommes axés dans<br />
une démarche qualité (décoration, présentation,<br />
cou<strong>le</strong>ur afin de servir des<br />
assiettes homogènes) et nous faisons<br />
un travail de fond pour <strong>le</strong> choix de nos<br />
matières premières.<br />
Et voilà, à peine <strong>le</strong> temps de rédiger<br />
ce petit artic<strong>le</strong> que <strong>le</strong> téléphone sonne,<br />
déjà un fournisseur et ma collègue<br />
Patou qui cherche <strong>le</strong>s jus de fruits…<br />
A très vite !!! »<br />
« Je suis arrivée au sein de l’<strong>AFP</strong> en<br />
juil<strong>le</strong>t 2011. Un beau projet m’attendait<br />
et me motivait bien : l’ouverture d’un<br />
nouvel établissement.<br />
Je savais que l’année allait être diffici<strong>le</strong>,<br />
mais j’étais prête à affronter cette<br />
surcharge de travail qui nous attendait<br />
tous. Plus <strong>le</strong> chantier avançait, plus je<br />
visitais la structure et plus j’avais hâte<br />
d’y être. Le déménagement s’est très<br />
bien déroulé, nous avons vécu un transfert<br />
parfait !<br />
Septembre 2012 me semblait être<br />
loin…. Mais ça y est, nous y sommes.<br />
Quel bonheur !<br />
Je suis dans mon nouveau bureau et<br />
quel<strong>le</strong> chance aussi j’ai eu de pouvoir<br />
donner mon avis lors de l’avancement<br />
des travaux sur <strong>le</strong> choix des cou<strong>le</strong>urs, du<br />
mobilier… Pour tout, Fabienne Guilbard<br />
me demandait ce que j’en pensais. Je<br />
me suis sentie très investie dans <strong>le</strong> projet.<br />
Nous avons vraiment un très bel<br />
outil de travail, une équipe très soudée<br />
(et c’est aussi grâce à cela si tout s’est<br />
aussi bien déroulé ces quatre derniers<br />
mois). Que c’est agréab<strong>le</strong> de faire visiter<br />
l’établissement aux famil<strong>le</strong>s des futurs<br />
résidents. Je ne me lasse pas de voir et<br />
revoir <strong>le</strong>s mêmes pièces. C’est même<br />
plutôt une fierté pour moi de faire visiter<br />
la structure et savoir que j’ai une<br />
place importante au sein de l’équipe.<br />
Je pense que l’on peut tous être fiers<br />
d’être là aujourd’hui car même si ce<br />
n’est pas faci<strong>le</strong> tous <strong>le</strong>s jours avec la<br />
montée en puissance de l’activité, nous<br />
travaillons dans de très bonnes conditions<br />
avec une bonne équipe que ce soit<br />
du côté soin ou hébergement.<br />
Mais avoir un bel outil de travail ne<br />
fait pas tout : il ne faut pas oublier nos<br />
va<strong>le</strong>urs : l’écoute, l’enthousiasme, l’esprit<br />
d’équipe, <strong>le</strong> professionnalisme, la<br />
recherche de qualité et <strong>le</strong> respect.<br />
Allons encore plus loin ensemb<strong>le</strong> ! »<br />
« J’ai rejoint la grande famil<strong>le</strong> de<br />
l’<strong>AFP</strong> il y a maintenant un peu plus de<br />
deux ans et, depuis un an, je suis la référente<br />
animation.<br />
Avant <strong>le</strong> Belvédère Sainte Clothilde,<br />
je coordonnais <strong>le</strong>s activités tout en gardant<br />
ma place d’AMP à temps p<strong>le</strong>in.<br />
Pour <strong>le</strong>s résidents, il y avait quatre animatrices<br />
(4 AS/AMP). A côté de cette<br />
tâche, j’accompagnais un coup<strong>le</strong> et trois<br />
autres personnes dans <strong>le</strong> cadre du projet<br />
référent. Nous nous sommes ainsi<br />
rencontrés, <strong>le</strong>s résidents et <strong>le</strong>urs<br />
famil<strong>le</strong>s, pour <strong>le</strong> choix de la chambre sur<br />
plan, puis lors de la visite de l’établissement<br />
et enfin pour <strong>le</strong>s préparer à ce<br />
fameux déménagement tant attendu.<br />
Ceci m’a permis de m’engager dans<br />
ce nouveau projet aux côtés des autres<br />
référents, en donnant mon avis sur <strong>le</strong><br />
choix de la vaissel<strong>le</strong>, <strong>le</strong> matériel de soins,<br />
l’organisation de travail (qui allait complètement<br />
changer et nous faire perdre<br />
nos repères).<br />
Six mois avant l’ouverture, j’ai eu la<br />
chance de choisir <strong>le</strong> matériel d’animation<br />
dont nous aurions besoin et il fallait<br />
déjà que je me projette sur <strong>le</strong>s activités<br />
que j’allais pouvoir proposer aux résidents.<br />
Depuis deux mois, j’occupe <strong>le</strong> poste<br />
d’animatrice à mi-temps et suis reconnue<br />
par tous en tant que tel<strong>le</strong>.<br />
Grâce à ce mi-temps, je peux tota<strong>le</strong>ment<br />
m’investir dans ce rô<strong>le</strong> qui me<br />
plait et me ravit chaque jour, un peu<br />
plus.<br />
Ce qui est fabu<strong>le</strong>ux, c’est de pouvoir<br />
travail<strong>le</strong>r main dans la main et avancer<br />
ensemb<strong>le</strong>. Je suis très heureuse de faire<br />
partie de cette équipe, de ce projet.<br />
Et quel plaisir de voir <strong>le</strong>s résidents<br />
épanouis, en perpétuel<strong>le</strong> demande :<br />
« Qu’est ce qu’on fait cet après-midi ? »<br />
Il ne nous reste plus qu’à continuer<br />
sur la même lancée, en accueillant de<br />
nouveaux résidents, satisfaire au mieux<br />
<strong>le</strong>urs envies sur <strong>le</strong>s activités et commencer<br />
à préparer <strong>le</strong>s Olympiades qui<br />
auront lieu chez nous à Vouillé, en<br />
2013. Quel beau chal<strong>le</strong>nge ! »<br />
Patou, Référente hébergement<br />
« Jusqu’à présent pour nous Sainte<br />
Clothilde était l’épouse de Clovis, une<br />
Sainte, une mère.<br />
Lorsque nous avions participé au<br />
choix de ce nom pour la future résidence,<br />
nous étions loin d’imaginer, une fois<br />
la construction terminée, combien cela<br />
allait changer nos vies et notre quotidien.<br />
Nous nous sommes tous investis<br />
dans ce projet.<br />
Aujourd’hui, nous avons un superbe<br />
outil de travail. Les résidents sont<br />
accueillis dans un cocon cha<strong>le</strong>ureux,<br />
confortab<strong>le</strong> où il fait bon vivre.<br />
Mon rô<strong>le</strong> de référente hébergement<br />
m’a permis de mettre en œuvre l’organisation<br />
du déménagement et l’accueil<br />
des résidents, en supervisant toute<br />
la partie hébergement. Vérifier <strong>le</strong>s<br />
chambres avant l’entrée d’un résident<br />
s’assurer que tout était en place.<br />
J’ajouterai que la plus bel<strong>le</strong> récompense<br />
que nous recevons, nous la trouvons<br />
au travers des sourires des résidents.<br />
Bel<strong>le</strong> vie à Sainte Clothilde. »<br />
Propos recueillis par Fabienne Guilbard – Directrice du Belvédère Sainte Clothilde – Vouillé (Vienne)<br />
10<br />
11
La vie dans nos résidences<br />
Sortie au Futuroscope<br />
pour <strong>le</strong>s résidents de Pierre Péricard<br />
René Monory, Président du Conseil général de la Vienne de l’époque, imagine au début des<br />
années 1980 une cité du futur. Le but de ce projet est de « créer <strong>le</strong>s conditions <strong>le</strong>s plus favorab<strong>le</strong>s<br />
au développement d'un département rural en perte de vitesse ». Ce projet auquel peu de<br />
personnes croyaient au départ a néanmoins abouti avec succès au site du Futuroscope que l'on<br />
connaît actuel<strong>le</strong>ment et qui ne cesse de grandir aujourd'hui, plus de 25 ans après sa naissance.<br />
Nous avons commencé par <strong>le</strong>s astromouches,<br />
ces trois mouches friponnes<br />
qui rivalisent de ruses pour être du<br />
voyage parmi <strong>le</strong>s hommes dans la fusée<br />
en route pour la lune !<br />
Ensuite, nous avons suivi la grande<br />
aventure de ces grimpeurs qui ont<br />
conquis l’Everest et nous avons profité<br />
du panorama du haut des 45 mètres de<br />
la Gyrotour.<br />
Attraction La Gyrotour.<br />
Au restaurant !<br />
Départ en présence de Thierry Mesmin,Conseil<strong>le</strong>r Général.<br />
- 1984 : la première pierre du parc du Futuroscope est posée par René Monory,<br />
Président du Conseil Général de la Vienne et père du projet.<br />
- 1987 : <strong>le</strong> 31 mai, <strong>le</strong> Futuroscope ouvre ses portes au public avec sa première<br />
attraction : Le Kinémax, <strong>le</strong> plus grand écran plat d'Europe (600m²) !<br />
- 1988 : Ouverture du premier Cinéma Dynamique.<br />
- 1989 : Le Cinéma en Relief, <strong>le</strong> Cinéma 360° et la deuxième partie du Pavillon<br />
de la Communication offrent aux visiteurs de nouvel<strong>le</strong>s sensations et<br />
de nouveaux spectac<strong>le</strong>s.<br />
- 1990 : Ouverture de l’Omnimax (système IMAX et écran semi-sphérique)<br />
et de la Gyrotour (vue d'ensemb<strong>le</strong> du Parc à 45m de hauteur).<br />
- 1992 : Le Tapis Magique est inauguré.<br />
- 1993 : Ouverture du Solido (projection hémisphérique et procédé relief).<br />
- 1994 : Inauguration du Pavillon de la Vienne (cinéma dynamique),<br />
- 1996 : l’IMAX 3D ouvre et présente "Les Ai<strong>le</strong>s du Courage",<br />
une fiction en relief réalisée par Jean-Jacques Annaud.<br />
12<br />
Futuroscope,<br />
notre journée<br />
En ce jeudi 8 novembre, cinq résidents<br />
ont eu <strong>le</strong> plaisir de découvrir (ou redécouvrir)<br />
<strong>le</strong> parc à l’occasion de ses<br />
25 ans.<br />
Tous étaient prêts pour 9h, heure à<br />
laquel<strong>le</strong> nous avions rendez-vous avec<br />
Thierry Mesmin, Maire de Persac,<br />
Président de la Communauté des<br />
Communes du Lussacois et Conseil<strong>le</strong>r<br />
Général, qui a eu la bonté de nous faire<br />
cadeau des entrées au parc pour une<br />
première photo souvenir. Ensuite direction<br />
Chasseneuil du Poitou pour l’aventure…<br />
Futuroscope.<br />
Devant l’attraction <strong>le</strong> Kinémax.<br />
Attraction Imax 3D.<br />
13<br />
Après nous être restaurés à la tab<strong>le</strong> des<br />
Saveurs du So<strong>le</strong>il, nous nous sommes<br />
dirigés vers <strong>le</strong> show d’illusions qui, créé<br />
et présenté par Bertrand Lotth, est<br />
époustouflant.<br />
Nous avons continué par explorer la<br />
planète aux côtés des oiseaux et des<br />
animaux marins avec un écran devant<br />
et un écran sous un plancher de verre à<br />
nos pieds.<br />
Enfin, nous avons participé à un rallye<br />
touristique de la Vienne à bord de<br />
sièges dynamiques ! Un résident, qui a<br />
accepté de faire cette attraction avec <strong>le</strong><br />
simulateur, en a été tout « retourné »<br />
mais ravi de cette expérience.<br />
Que d’émotions et de sensations pour<br />
<strong>le</strong>s résidents : découvrir <strong>le</strong> 3D, monter à<br />
45 mètres de hauteur, suivre une aventure<br />
sur un écran de 600 m², etc.<br />
Petite balade dans la boutique de souvenirs<br />
avant <strong>le</strong> retour à la résidence…<br />
pour l’heure du dîner !<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Katia Ducros – CorCom de Pierre Péricard – Civaux (Vienne)
La vie dans nos résidences<br />
Les fourmis brico<strong>le</strong>uses de la Génollière<br />
reprennent du service pour <strong>le</strong>ur marché de Noël<br />
Les résidents démontrent chaque jour qu'ils ont du ta<strong>le</strong>nt, un désir et un savoir-faire.<br />
Chanteur, brico<strong>le</strong>ur, brodeuse, peintre, couturière, crocheteuse, pâtissière, jardinier, menuisier...<br />
Que ce soit <strong>le</strong>ur passion ou <strong>le</strong>ur ancien métier : ils savent tout faire.<br />
La vie dans nos résidences<br />
1, 2, 3, Abracadabra<br />
au Clos Saint Roch !<br />
Le jeudi 11 octobre, un parfum de magie a envahi <strong>le</strong> Clos Saint Roch. Un chapiteau noir<br />
s’est é<strong>le</strong>vé dans la sal<strong>le</strong> à manger éveillant la curiosité des résidents et du personnel.<br />
Préparation de boîtes par M me Jeannine Vachon<br />
avec Line, animatrice.<br />
A la résidence de la Génollière « dormait<br />
» depuis quelques temps l'atelier<br />
des «fourmis brico<strong>le</strong>uses », un groupe<br />
de résidents et de bénévo<strong>le</strong>s brico<strong>le</strong>urs<br />
qui se réunissaient il n'y a encore pas si<br />
longtemps, tous <strong>le</strong>s jeudis.<br />
C'est la volonté de maintenir <strong>le</strong><br />
savoir-faire des résidents et de faire<br />
revivre cet atelier qui a été à l'origine de<br />
l'idée d'une exposition sur <strong>le</strong> thème<br />
d'un marché de Noël. Ce projet a trouvé<br />
écho auprès des résidents, des famil<strong>le</strong>s<br />
ainsi que du personnel et a pu se mettre<br />
en place très rapidement.<br />
En effet, un état des lieux de notre<br />
stock «bricolage », une campagne d'af-<br />
Les pots de confiture (figues, prunes et ge<strong>le</strong>́e<br />
de coing) par M. Christian Massard.<br />
fichage auprès des résidents, des<br />
famil<strong>le</strong>s, du personnel et tout <strong>le</strong> monde<br />
a joué <strong>le</strong> jeu. Nous avons listé ce que<br />
nos moyens nous permettaient de réaliser<br />
et c'est parti !<br />
Un atelier confiture a permis, d'une<br />
part, grâce au personnel et aux famil<strong>le</strong>s<br />
qui nous ont fourni <strong>le</strong>s fruits et <strong>le</strong>s pots,<br />
la réalisation des confitures et, d'autre<br />
part, surtout de passer de bons<br />
moments de convivialité et d'échanges<br />
au cours desquels ont fusé recettes et<br />
anecdotes...<br />
Un autre atelier qui s'adresse lui<br />
aussi à tous a été l'occasion de découvrir<br />
<strong>le</strong> travail du carton (un matériau<br />
Collage sur des bûches de bois par M me Yvette Char<strong>le</strong>s avec Line.<br />
Préparation des suspensions<br />
par M me Agnès Roccaserra.<br />
qui ne manque pas en EHPAD !).<br />
Cependant, avant d'obtenir l'objet final,<br />
celui qui sera suspendu au sapin ou qui<br />
viendra agrémenter la décoration de la<br />
tab<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s étapes sont nombreuses et<br />
exigent patience et précision.<br />
Les résidents ont été sollicités de la<br />
conception à la réalisation des sujets :<br />
réfléchir et trouver <strong>le</strong>s sujets, faire<br />
quelques essais puis se lancer. On a<br />
coupé, enduit, poncé, peint, collé… On<br />
a aussi découvert un outil magique qui<br />
nous a permis de faire des merveil<strong>le</strong>s : <strong>le</strong><br />
pisto<strong>le</strong>t à col<strong>le</strong> !<br />
Ces ateliers ont permis à chacun de<br />
s'exprimer, de retrouver des gestes, bien<br />
sûr, mais aussi de constater que cette<br />
communauté, parfois diffici<strong>le</strong>, parfois<br />
pesante est aussi synonyme de partage<br />
et que « faire ensemb<strong>le</strong> » offre un autre<br />
regard des résidents sur eux-mêmes, un<br />
autre regard du personnel et bientôt<br />
des famil<strong>le</strong>s.<br />
Mercredi 19 décembre 2012, après<br />
la fête de Noël des résidents, <strong>le</strong>s famil<strong>le</strong>s<br />
qui <strong>le</strong> désireront, pourront admirer <strong>le</strong>s<br />
créations et <strong>le</strong>s dons recueillis permettront<br />
de financer une partie des sorties<br />
«découverte du patrimoine» de l’année<br />
2013 qui seront organisées par l’animatrice<br />
tout au long de l’année.<br />
C'est très encourageant pour tout <strong>le</strong><br />
monde et <strong>le</strong> jour de l'exposition est<br />
attendu avec l'impatience d'une grande<br />
première...<br />
Abracadabra<br />
Un magicien venait d’élire domici<strong>le</strong><br />
pour un après-midi dans l’établissement,<br />
chamboulant <strong>le</strong> repas de midi…<br />
14h30, enfin <strong>le</strong> début du spectac<strong>le</strong> !<br />
Tous <strong>le</strong>s résidents attendaient avec<br />
impatience la <strong>le</strong>vée du rideau noir.<br />
Après une courte présentation, <strong>le</strong> magicien<br />
a enchaîné des tours avec des<br />
ficel<strong>le</strong>s, des foulards de toutes <strong>le</strong>s cou<strong>le</strong>urs,<br />
etc.<br />
Puis, il a fait appel à une fée présente<br />
dans l’assemblée, une fil<strong>le</strong> de résidente<br />
s’est donc retrouvée devant la<br />
scène avec une baguette magique et un<br />
chapeau, étonnée mais ravie d’être la<br />
fée du moment ! Un résident a été choisi<br />
pour assister <strong>le</strong> magicien à effectuer <strong>le</strong><br />
« tour » <strong>le</strong> plus diffici<strong>le</strong> au monde et qui<br />
a été réussi en un tour de main ; <strong>le</strong> résident<br />
en a perdu sa… culotte !<br />
La deuxième partie du spectac<strong>le</strong> a<br />
éga<strong>le</strong>ment enchanté <strong>le</strong>s résidents :<br />
colombes, perruches, lapins, chien sont<br />
venus faire <strong>le</strong>ur représentation tour à<br />
tour.<br />
Les colombes et perruches volant au<br />
dessus des têtes des résidents, se<br />
posant parfois sur eux ! Des lapins en<br />
peluche sont sortis de « boîtes miracu<strong>le</strong>uses<br />
» et se sont transformés en vrais<br />
lapins.<br />
Tout aussi miracu<strong>le</strong>ux, <strong>le</strong> chien<br />
Aladin est apparu venant chercher des<br />
caresses auprès des résidents très heureux<br />
de pouvoir <strong>le</strong> toucher.<br />
1 2 3 !!!<br />
Les résidents ont été ravis de participer<br />
à ce spectac<strong>le</strong> qui <strong>le</strong>ur a fait oublier<br />
<strong>le</strong>ur quotidien <strong>le</strong> temps d’un après-midi ;<br />
sourires et gaieté étaient donc au rendez-vous.<br />
Le Clos Saint Roch remercie, d’une<br />
part, M. Lotterie, Maire de Montpon et,<br />
d’autre part, <strong>le</strong>s services socio culturels<br />
pour avoir organisé un programme<br />
aussi féerique destiné aux personnes<br />
âgées.<br />
L’année prochaine d’autres spectac<strong>le</strong>s<br />
seront organisés que nous attendons<br />
de découvrir avec impatience.<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Nadia Oulaldj – CorCom de La Génollière – Nieuil-l’Espoir (Vienne)<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Françoise Dumain – CorCom du Clos Saint Roch – Montpon Ménestérol (Dordogne)<br />
14<br />
15
La vie dans nos résidences<br />
Le Pré Saint Jean s’envo<strong>le</strong> pour Tahiti<br />
A l’initiative de quelques aides-soignantes, il a été décidé d’organiser une journée sur <strong>le</strong> thème de Tahiti.<br />
Tout d’abord, nos résidents dans <strong>le</strong><br />
cadre des animations, ont confectionné<br />
des colliers de f<strong>le</strong>urs. Mais il faut découper<br />
beaucoup de f<strong>le</strong>urs pour obtenir<br />
une soixantaine de colliers et une trentaine<br />
de couronnes… Alors, <strong>le</strong>s enfants<br />
des salariés et <strong>le</strong>s famil<strong>le</strong>s nous ont<br />
apporté <strong>le</strong>ur aide. Vive la solidarité<br />
intergénérationnel<strong>le</strong>.<br />
Nous avons décoré la sal<strong>le</strong> du restaurant<br />
et la sal<strong>le</strong> d’animation à grand renfort<br />
de f<strong>le</strong>urs, de noix de coco, de chapeaux<br />
polynésiens ; <strong>le</strong> dépaysement<br />
était total.<br />
Le jour J, à l’entrée du restaurant,<br />
Noémie, notre IDE, Mary Laure, une<br />
aide-soignante et Annie, l’assistante de<br />
direction, transformées dans <strong>le</strong>ur tenue<br />
tahitienne, offraient un collier de f<strong>le</strong>urs<br />
à chaque résident en lui souhaitant<br />
«Maeva» (bienvenue en tahitien).<br />
Notre chef de cuisine, en collaboration<br />
avec la société Sherpas, nous a<br />
concocté un repas digne des grands<br />
chefs culinaires tahitiens :<br />
Salade tahitienne de poissons<br />
à la papaye,<br />
Pou<strong>le</strong>t à la sauce citron et au coco<br />
accompagné de riz créo<strong>le</strong>,<br />
Po’é Me’ia<br />
(excel<strong>le</strong>nt flan de banane).<br />
Danseuses tahitiennes version Pré Saint Jean.<br />
Les résidents portent avec plaisir <strong>le</strong>ur collier de bienvenue.<br />
Le discours d’Anne Maillard a ouvert<br />
<strong>le</strong>s papil<strong>le</strong>s et c’est dans une ambiance<br />
festive que <strong>le</strong> déjeuner a été servi après<br />
un apéritif traditionnel bien de chez<br />
nous. En guise de trou normand, <strong>le</strong>s<br />
résidents ont eu l’agréab<strong>le</strong> surprise<br />
d’admirer nos tahitiennes du jour qui<br />
avaient improvisé une danse. Le Po’é<br />
Me’ia a, ensuite, été dégusté avec ravissement.<br />
Une petite exposition sur Tahiti<br />
et la Polynésie française avait éga<strong>le</strong>ment<br />
été réalisée et a été appréciée de tous.<br />
De nombreuses photos ont été<br />
prises et nos résidents travail<strong>le</strong>nt désormais<br />
à la réalisation d’un reportage<br />
photos pour témoigner de ce bon<br />
moment.<br />
Sal<strong>le</strong> à manger décorée dans l’esprît de Tahiti.<br />
L’animation fut tel<strong>le</strong> que nous<br />
n’avons pas vu passer <strong>le</strong> temps et que<br />
déjà, à l’extérieur, l’été s’en allait sur la<br />
pointe des pieds.<br />
Nos résidents nous ont confiés que<br />
ce fut une grande joie de s’envo<strong>le</strong>r pour<br />
l’î<strong>le</strong> de Tahiti et qu’ils souhaiteraient<br />
connaître d’autres journées à thème.<br />
Avis aux animatrices et aux amateurs…<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Annie Bourgoin – CorCom du Pré Saint Jean – Saint-Jean-de-Sauves (Vienne)<br />
La vie dans nos résidences<br />
Rencontre avec <strong>le</strong>s trois diplômées<br />
des Logis du Nivernais<br />
Valérie, Rachel et Katia nous confient <strong>le</strong>urs expériences de formation.<br />
Valérie, Aide médico-psychologique<br />
Valérie, comment as-tu débuté à<br />
l’<strong>AFP</strong> et comment s’est passée ta<br />
formation ?<br />
Avec mon mari, nous sommes revenus<br />
dans <strong>le</strong> département après<br />
quelques années en région lyonnaise où<br />
j’exerçais en grande distribution.<br />
J’ai décidé de me reconvertir professionnel<strong>le</strong>ment<br />
et j’ai suivi la formation<br />
d’auxiliaire de vie afin d’apporter de l’aide<br />
aux personnes âgées. Durant cette<br />
formation, mes stages se sont déroulés<br />
à la maison des Fées à Dornes. Après<br />
avoir effectué différents remplacements,<br />
j’ai été embauchée en CDI en<br />
février 2008 comme auxiliaire de vie<br />
socia<strong>le</strong>.<br />
Lors de mes entretiens annuels, j’ai<br />
émis <strong>le</strong> souhait d’évoluer au sein de<br />
l’<strong>AFP</strong> et la formation d’aide médico-psychologique<br />
était cel<strong>le</strong> qui me convenait<br />
<strong>le</strong> plus.<br />
En novembre 2011, j’ai débuté ma<br />
formation à l’institut de formation de la<br />
Croix Rouge à Moulins ; <strong>le</strong> coût a été<br />
entièrement pris en charge par l’<strong>AFP</strong>.<br />
J’ai obtenu mon diplôme <strong>le</strong> 6 juil<strong>le</strong>t<br />
2012.<br />
Lors de mon stage en IME, j’ai par<br />
exemp<strong>le</strong> appris à gérer un groupe et <strong>le</strong>s<br />
conflits. Cette formation m’a éga<strong>le</strong>ment<br />
permis de mieux communiquer avec <strong>le</strong>s<br />
résidents afin de rompre <strong>le</strong>ur iso<strong>le</strong>ment<br />
et <strong>le</strong>s encourager notamment par <strong>le</strong><br />
biais d’animations comme des ateliers<br />
(cuisine, reconnaissance tacti<strong>le</strong>,<br />
chants…).<br />
Rachel, Aide Soignante<br />
Rachel, comment as-tu débuté à<br />
l’<strong>AFP</strong> et comment s’est passée ta<br />
formation ?<br />
J’ai débuté à l’<strong>AFP</strong> un peu par<br />
hasard. Je voulais quitter mon emploi à<br />
Orpéa Moulins car <strong>le</strong> changement de<br />
direction et la nouvel<strong>le</strong> organisation de<br />
De gauche à droite, Valérie DUBUIT-PRUGNAUD, Katia COCHELIN et Rachel GALLET.<br />
la prise en charge des résidents ne correspondaient<br />
plus avec mes va<strong>le</strong>urs du<br />
bien être de la personne âgée.<br />
Je suis arrivée en juin 2004 à La<br />
Source à Souvigny ; la structure m’a<br />
tout de suite plu ainsi que son organisation.<br />
J’ai passé mon examen d’AAPAPD,<br />
puis j’ai intégré l’Institut de formation<br />
de la Croix Rouge de Moulins en septembre<br />
2011 pour 11 mois grâce à l’intervention<br />
d’Anne Bonnin. L’<strong>AFP</strong> a<br />
financé ma formation suite à ma mutation<br />
aux Logis du Nivernais.<br />
C’est une formation enrichissante<br />
grâce aux différents intervenants extérieurs<br />
et aux cinq stages cliniques obligatoires<br />
dans différentes disciplines<br />
(médecine, chirurgie, santé menta<strong>le</strong> ou<br />
psychiatrique, service de moyen ou long<br />
séjour…).<br />
Cela demande beaucoup de concentration<br />
et de travail personnel mais ma<br />
persévérance a payé puisque j’ai obtenu<br />
mon diplôme <strong>le</strong> 10 juil<strong>le</strong>t 2012.<br />
Pourquoi as-tu choisi cette formation<br />
?<br />
Cette formation d’Aide Soignante<br />
est la continuité de mon travail auprès<br />
des personnes âgées. Je voulais être<br />
plus proche d’eux, pouvoir prendre en<br />
compte la dimension relationnel<strong>le</strong> des<br />
soins et adapter ma prise en charge à<br />
<strong>le</strong>ur pathologie.<br />
Katia, Aide Soignante<br />
Katia, comment as-tu débuté à<br />
l’<strong>AFP</strong> et pourquoi as-tu choisi cette<br />
formation ?<br />
J’étais déjà employée depuis mars<br />
1996 au sein des résidences de la Nièvre<br />
avant que l’<strong>AFP</strong> ne <strong>le</strong>s rachète en juin<br />
2002.<br />
Après plusieurs années, j’ai passé<br />
mon diplôme d’Auxiliaire de vie socia<strong>le</strong><br />
que j’ai obtenu en décembre 2009. Puis<br />
j’ai émis <strong>le</strong> souhait de continuer à évoluer<br />
professionnel<strong>le</strong>ment et la formation<br />
d’Aide Soignante était dans la continuité<br />
de mon parcours professionnel. En<br />
octobre 2011, j’ai donc commencé ma<br />
formation à l’institut de formation du<br />
Centre hospitalier de Decize, grâce au<br />
financement de l’<strong>AFP</strong>.<br />
J’ai obtenu mon diplôme <strong>le</strong> 5 juil<strong>le</strong>t<br />
2012.<br />
Propos recueillis par Marie-Pierre Darçon – CorCom des Logis du Nivernais (Nièvre)<br />
16<br />
17
La vie dans nos résidences<br />
Relooking de Clos Ad<strong>le</strong>r<br />
Marie-Laurence Roussel, directrice du Clos Ad<strong>le</strong>r depuis juil<strong>le</strong>t 2011,<br />
se consacre notamment à embellir notre résidence de Valdivienne.<br />
La semaine b<strong>le</strong>ue<br />
à la résidence <strong>le</strong>s Morel<strong>le</strong>s<br />
Que d’animations aux Morel<strong>le</strong>s cette semaine du 15 au 19 octobre !<br />
Nous avons démarré sur <strong>le</strong>s chapeaux<br />
de roues avec un atelier sur <strong>le</strong><br />
goût <strong>le</strong> 15 octobre avec la découverte<br />
de produits aux saveurs sucrées<br />
(meringues parfumées, spéculos…) et<br />
salées (cakes au jambon, cacahuètes,<br />
olives…) ainsi que <strong>le</strong>s senteurs d’herbes<br />
aromatiques et d’hui<strong>le</strong>s essentiel<strong>le</strong>s<br />
(lavande, jasmin, lilas…) ; 17 résidents<br />
ont participé à cet atelier découverte.<br />
Nous avons continué, <strong>le</strong> 16 octobre,<br />
avec une animation cabaret. Une quarantaine<br />
de résidents se sont rejoints<br />
dans la sal<strong>le</strong> de restaurant pour admirer<br />
ce magnifique spectac<strong>le</strong> d’une heure et<br />
demie. Costumes, frou frou et chansons<br />
étaient à l’honneur. Beaucoup de cou<strong>le</strong>urs<br />
et de bonne humeur !<br />
Activité crêpes.<br />
Didier en p<strong>le</strong>ine action.<br />
Voilà 20 ans que <strong>le</strong> Clos Ad<strong>le</strong>r a<br />
ouvert ses portes. Au fil des années,<br />
nous avons vu beaucoup de changements.<br />
Mais là, il faut investir dans <strong>le</strong>s<br />
travaux de rénovation des peintures. Le<br />
choix n’a pas été simp<strong>le</strong>, chaque ai<strong>le</strong><br />
devra avoir une cou<strong>le</strong>ur douce, cha<strong>le</strong>ureuse<br />
et intime.<br />
Mais qui va effectuer <strong>le</strong>s travaux ? Eh<br />
oui, Didier, notre technicien de maintenance.<br />
Il a vraiment la main d’un artiste<br />
et va se mettre au boulot sans tarder !<br />
Cela prendra plusieurs mois, on en a<br />
bien conscience mais on n’a pas <strong>le</strong><br />
choix. La sal<strong>le</strong> à manger a éga<strong>le</strong>ment<br />
changé de look : cou<strong>le</strong>ur chocolat pour<br />
ouvrir l’appétit des résidents.<br />
Cet embellissement donne l’impression<br />
d’un nouveau départ à notre structure<br />
et apporte un dynamisme certain.<br />
La sal<strong>le</strong> à manger toute pimpante.<br />
Le coup<strong>le</strong> chanteur.<br />
Puis <strong>le</strong> 17 octobre, l’animatrice met<br />
son tablier de cuisinier et propose une<br />
activité crêpes. Dans un premier temps,<br />
confection de la pate avec l’aide des<br />
résidents. Les crêpes ont été servies<br />
avec de la confiture, avec du sucre au<br />
bon vouloir du résident, accompagnées<br />
de cidre. Une trentaine de résidents<br />
sont présents ! Ah, comme on reconnait<br />
<strong>le</strong>s gourmands !<br />
Enfin nous avons terminé cette bel<strong>le</strong><br />
semaine b<strong>le</strong>ue avec un goûter organisé<br />
par <strong>le</strong> CCAS de Renaison avec une activité<br />
jeux (cartes, scrabb<strong>le</strong>, dominos).<br />
Une quinzaine de nos résidents y ont<br />
participé. Une bel<strong>le</strong> rencontre qui a permis<br />
de retrouver des connaissances et<br />
de s’en faire de nouvel<strong>le</strong>s.<br />
Magnifique spectac<strong>le</strong>.<br />
Les reśidents se reǵa<strong>le</strong>nt.<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Caro<strong>le</strong> Robieux – CorCom de Clos Ad<strong>le</strong>r – Valdivienne (Vienne )<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Denise Tantot – Corcom des Morel<strong>le</strong>s – Renaison (Loire)<br />
18<br />
19
La vie dans nos résidences<br />
Dérou<strong>le</strong>ment d’une journée<br />
dans l’Unité Alzheimer des Doucets<br />
La journée débute à 7 heures avec l’arrivée de l’équipe soignante qui va saluer<br />
chaque résident, en fonction de son heure de <strong>le</strong>ver, pour l’accompagner dans son réveil.<br />
Autre atelier pâtisserie.<br />
Exposition photos<br />
dans <strong>le</strong> cadre de la semaine b<strong>le</strong>ue.<br />
Les petits déjeuners sont servis<br />
jusqu‘à 9h30, en sal<strong>le</strong> ou en chambre<br />
selon <strong>le</strong> souhait et l’humeur du résident.<br />
Ensuite, c’est <strong>le</strong> moment des toi<strong>le</strong>ttes<br />
thérapeutiques, c’est-à-dire que<br />
l’on maintient au maximum l’autonomie<br />
des patients. Si certaines personnes<br />
rencontrent des difficultés, l’équipe soignante<br />
est présente pour <strong>le</strong>s guider ou<br />
<strong>le</strong>s aider. Si un résident refuse la toi<strong>le</strong>tte,<br />
on <strong>le</strong> sollicite à un autre moment de la<br />
journée.<br />
A 10 h, un atelier est proposé où <strong>le</strong><br />
dérou<strong>le</strong>ment de la journée est abordé :<br />
Atelier pâtisserie.<br />
on reprend la date du jour, <strong>le</strong> menu du<br />
déjeuner, <strong>le</strong>s animations de l’après-midi,<br />
la <strong>le</strong>cture du journal ; <strong>le</strong> tout autour<br />
d’une collation (tisane, thé, café ou jus<br />
d’orange).<br />
Vers 10h30, avec quelques résidents<br />
nous préparons <strong>le</strong> potage de la journée.<br />
C’est un atelier très important pour eux,<br />
éplucher <strong>le</strong>s légumes, <strong>le</strong>s couper en<br />
morceaux…, restent des gestes qu’ils<br />
ont connus et effectués tout au long de<br />
<strong>le</strong>ur vie.<br />
Lorsque <strong>le</strong> potage est prêt, nous pratiquons<br />
l’atelier Menu ; moment où<br />
tout <strong>le</strong> monde échange sur <strong>le</strong>s plats proposés.<br />
Nous énonçons <strong>le</strong>s différents<br />
ingrédients, évoquons la recette du plat<br />
du jour. Nous échangeons sur <strong>le</strong>s produits<br />
frais : Les légumes proposés sontils<br />
de saison ? Comment sont-ils cultivés<br />
? Comment <strong>le</strong>s prépare-t-on ? Le<br />
plat est-il de notre région ? …<br />
Arrive <strong>le</strong> moment du déjeuner qui<br />
est un temps abordé sous la forme d’un<br />
repas thérapeutique. L’ensemb<strong>le</strong> des<br />
résidents participe de bon cœur à la<br />
préparation de la tab<strong>le</strong> et la mise du<br />
couvert ; ils apprécient cette phase qui<br />
annonce <strong>le</strong> repas, moment de partage<br />
et d’entraide.<br />
A la fin du repas, tout <strong>le</strong> monde s’active<br />
pour débarrasser <strong>le</strong>s tab<strong>le</strong>s, <strong>le</strong>s nettoyer<br />
et un résident se dévoue pour passer<br />
<strong>le</strong> balai.<br />
Le début d’après-midi, entre 13h30<br />
à 14h45, est un moment très apprécié<br />
des résidents : la sieste ou <strong>le</strong> temps<br />
calme, rien qu’à soi.<br />
Le reste de l’après-midi est consacré<br />
à divers ateliers ou aux sorties :<br />
• Atelier créations : plusieurs créations<br />
ont été effectuées en fonction<br />
des évènements de l’année :<br />
Fête des Grands-Mères : peinture de<br />
f<strong>le</strong>urs en bois,<br />
Olympiades : Réalisation des escargots<br />
en pâte à sel et des charrettes<br />
avec des bâtonnets de glace,<br />
Semaine B<strong>le</strong>ue : Réalisation d’une<br />
exposition photos ainsi que des<br />
cadres avec du papier crépon,<br />
Téléthon : Fabrication de poupées de<br />
chiffons ainsi que des bottes de Noël<br />
et des portes-aiguil<strong>le</strong>s.<br />
• Atelier mémoire : scrabb<strong>le</strong>, quizz,<br />
baccalauréat, loto, <strong>le</strong>s incollab<strong>le</strong>s…<br />
• Atelier gym douce<br />
• Atelier pâtisserie<br />
• Atelier couture<br />
• Atelier esthétique : programmé<br />
tous <strong>le</strong>s 1 er et 3 ème mardis du mois. Il<br />
permet aux résidents qui <strong>le</strong> souhaitent<br />
de se détendre à travers des<br />
massages, des soins du visage…<br />
• Sortie marché : très importante<br />
pour <strong>le</strong>s résidents. El<strong>le</strong> <strong>le</strong>ur permet<br />
d’effectuer <strong>le</strong>urs achats comme<br />
autrefois en toute sécurité et parfois<br />
même de rencontrer de vieil<strong>le</strong>s<br />
connaissances.<br />
• Sortie cinéma<br />
• Sortie musica<strong>le</strong> : <strong>le</strong> concert<br />
d’Adamo à été un très grand<br />
moment de joie et de plaisirs pour <strong>le</strong>s<br />
résidents.<br />
• Sortie pique-nique<br />
L’après-midi se termine par un<br />
temps libre où chaque personne fait ce<br />
dont el<strong>le</strong> a envie sur <strong>le</strong> moment, regarder<br />
des jeux télévisés, discuter ou tout<br />
simp<strong>le</strong>ment se reposer dans sa<br />
chambre.<br />
A partir de 18h45, <strong>le</strong> dîner, toujours<br />
sous forme de repas thérapeutique, est<br />
proposé aux résidents.<br />
Les résidents et <strong>le</strong> personnel terminent<br />
la journée autour d’une tisane ou<br />
d’un thé, puis vient l’heure du coucher,<br />
toujours en fonction du souhait du résident.<br />
Ainsi s’achève une journée dans<br />
notre Unité où <strong>le</strong>s jours se suivent<br />
mais ne se ressemb<strong>le</strong>nt pas…<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Séverine Olivier – Corcom des Doucets – Blanzac-Porcheresse (Charente)<br />
20<br />
21
La vie dans nos résidences<br />
Karaoké découverte aux Baux-de-Provence<br />
En ce jour de septembre, Nico<strong>le</strong> fait découvrir à l’ensemb<strong>le</strong> des résidents <strong>le</strong> Karaoké…<br />
C’est parti pour une nouvel<strong>le</strong> aventure !<br />
Avant tout, quelques explications…<br />
Le Karaoké vient du Japon, c’est une<br />
activité culturel<strong>le</strong> qui rassemb<strong>le</strong> des personnes<br />
de tout âge. El<strong>le</strong> consiste à<br />
chanter sur une bande audio dont la<br />
voix du chanteur a été supprimée ou<br />
réduite, tout en suivant <strong>le</strong>s paro<strong>le</strong>s<br />
généra<strong>le</strong>ment affichées sur un écran.<br />
Les résidents semb<strong>le</strong>nt un peu timides<br />
au premier abord.<br />
Qui va se jeter à l’eau ?<br />
Enfin chacun s’essaie à pousser la<br />
chansonnette dans un imbroglio de rires<br />
et sourires, à l’écoute de <strong>le</strong>ur propre<br />
voix. L’adrénaline gagne l’ensemb<strong>le</strong> des<br />
participants. Oh, surprise ! Nous découvrons<br />
de nouveaux ta<strong>le</strong>nts dignes de<br />
passer dans l’émission « N’oubliez pas<br />
<strong>le</strong>s paro<strong>le</strong>s » ! L’après-midi prend fin,<br />
quelques voix se cassent, la tisane de<br />
thym, citron et miel est prête pour <strong>le</strong>s<br />
artistes d’un jour…<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Nico<strong>le</strong> Bocque<strong>le</strong>t – Corcom de La Bastide du Chevrier / Lou Mes de Maï – Baux-de-Provence (BdR)<br />
Les Aures goûtent aux joies du pique-nique<br />
En une bel<strong>le</strong> journée chaude et enso<strong>le</strong>illée, une douzaine de nos résidents accompagnés<br />
de trois membres du personnel, ont effectué une sortie au plan d’eau d’Etagnac,<br />
à quelques kilomètres de la résidence des Aures.<br />
La restauration, un vrai moment de plaisir.<br />
Le but de cette sortie était la détente, l’évasion,<br />
des activités comme la pêche et la pétanque<br />
et tout cela autour d’un agréab<strong>le</strong> pique-nique.<br />
Chacun a pu apprécier ces instants de bonheur<br />
et se rappe<strong>le</strong>r sans doute des souvenirs d’autrefois<br />
qu’ils ont pu partager ensemb<strong>le</strong>. Ils sont<br />
tous revenus avec<br />
<strong>le</strong> sourire et des<br />
images p<strong>le</strong>in la<br />
tête. Les accompagnants<br />
et <strong>le</strong>s<br />
résidents envisagent<br />
de recommencer<br />
cette<br />
expérience l’année<br />
prochaine.<br />
M Texier à la pêche.<br />
La vie dans nos résidences<br />
Le contrat d’apprentissage au Pontreau St Lucien<br />
L’EHPAD du Pontreau St Lucien<br />
compte actuel<strong>le</strong>ment, dans son équipe,<br />
deux jeunes fil<strong>le</strong>s en contrat d’apprentissage,<br />
au secrétariat et à l’animation.<br />
Ces contrats qui alternent périodes<br />
d’enseignement en centre de formation<br />
et périodes de travail dans l’établissement<br />
visent à permettre aux jeunes de<br />
suivre une formation en vue d’acquérir<br />
une qualification professionnel<strong>le</strong> sanctionnée<br />
par un diplôme ou un titre professionnel.<br />
Fidè<strong>le</strong> à la devise et aux<br />
va<strong>le</strong>urs du Groupe <strong>AFP</strong>, notre établissement<br />
s’est donc tout naturel<strong>le</strong>ment inscrit<br />
dans cette démarche pour accueillir<br />
Elodie et Chloé qui ont su retenir notre<br />
attention par <strong>le</strong>ur volonté et <strong>le</strong>ur motivation.<br />
Ces périodes de travail à la résidence<br />
permettent de <strong>le</strong>ur transmettre,<br />
dans l’esprit qui anime notre Groupe,<br />
<strong>le</strong>s connaissances professionnel<strong>le</strong>s qualifiantes<br />
au contact d’une équipe pluridisciplinaire<br />
soudée qui œuvre pour <strong>le</strong><br />
bien être de nos résidents, dans <strong>le</strong> souci<br />
constant du maintien d’une qualité<br />
d’accueil supérieure respectueuse de la<br />
sensibilité de chacun.<br />
Voici une interview de nos deux<br />
apprenties, Elodie en formation secrétariat<br />
médical et Chloé en formation animation<br />
gérontologie :<br />
Pourquoi avez-vous choisi cette<br />
formation ?<br />
Elodie : A l’issue de mon cursus<br />
d’études supérieures, je me suis aperçue<br />
que l’environnement médical m’attirait<br />
particulièrement. Comme je n’avais ni<br />
expérience ni formation en rapport avec<br />
<strong>le</strong> médical, j’ai opté rapidement pour<br />
une filière d’apprentissage m’offrant<br />
une formation de secrétaire médica<strong>le</strong>.<br />
Chloé : J’ai découvert ce métier<br />
alors que j’effectuais un remplacement<br />
de deux mois en tant qu’auxiliaire de<br />
vie, ce qui m’a permis de participer, à<br />
plusieurs reprises, aux ateliers d’animation<br />
; l’apprentissage me permettait<br />
d’allier enseignement général et travail<br />
sur <strong>le</strong> terrain.<br />
Un dispositif de formation alliant pratique et théorie.<br />
Quel est l’intérêt pour vous<br />
d’une formation en alternance ?<br />
Elodie : Cela me permet de mettre<br />
en œuvre et de valoriser immédiatement<br />
mes connaissances scolaires tout<br />
en acquérant de nouvel<strong>le</strong>s compétences,<br />
en rapport avec mes aspirations.<br />
Chloé : Cette formation me permet<br />
d’apprendre <strong>le</strong> métier en situation réel<strong>le</strong><br />
et d’approfondir la théorie à l’éco<strong>le</strong>,<br />
tout en étant rémunérée.<br />
Quelques mois après votre arrivée,<br />
comment appréciez-vous la<br />
balance entre avantages ou inconvénients<br />
?<br />
Elodie : En ce qui concerne <strong>le</strong>s avantages,<br />
j’ai pris conscience de mon<br />
manque d’expérience et des points<br />
faib<strong>le</strong>s qu’il me fallait travail<strong>le</strong>r ; la<br />
rémunération de la formation m’aide à<br />
gagner en indépendance.<br />
Cependant, certains modu<strong>le</strong>s de ma<br />
formation ne sont pas adaptés au travail<br />
en EHPAD.<br />
Chloé : Je peux mettre rapidement<br />
en application à l’EHPAD, <strong>le</strong>s enseignements<br />
théoriques et j’apprends à<br />
connaitre et apprivoiser <strong>le</strong>s relations<br />
avec <strong>le</strong> public.<br />
La coupure entre mon travail à<br />
l’EHPAD et l’éco<strong>le</strong> me donne l’impression<br />
de laisser tomber <strong>le</strong>s projets en<br />
devenir.<br />
Chloéen atelier décoration de noël.<br />
Ce choix de contrat a-t-il développé<br />
votre motivation vis-à-vis du<br />
métier que vous envisagez de pratiquer<br />
?<br />
Elodie : Bien sûr car tout en mettant<br />
en application <strong>le</strong>s connaissances théoriques<br />
acquises pendant <strong>le</strong>s périodes<br />
scolaires, j’ai pu découvrir et apprécier<br />
<strong>le</strong> domaine de la personne âgée qui<br />
m’était jusqu’à présent tota<strong>le</strong>ment<br />
inconnu.<br />
Chloé : Oui car je peux immédiatement<br />
valoriser mes acquis dans la réalité.<br />
Merci à vous deux.<br />
Elodie sur la réalisation du trombinoscope.<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Florence Delage, Corcom des Aures – Chabanais (Charente)<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Laurence Thaureau, Corcom du Pontreau St Lucien – Lencloître (Vienne)<br />
22<br />
23
La vie du Groupe<br />
L’<strong>AFP</strong> accueil<strong>le</strong> son Directeur médical :<br />
Pierre Jeandel<br />
L’<strong>AFP</strong> va compter à partir de janvier un Directeur médical au sein du Groupe : dans <strong>le</strong> respect<br />
des va<strong>le</strong>urs de l’<strong>AFP</strong> et de la stratégie du groupe, <strong>le</strong> Directeur médical veil<strong>le</strong>ra à assurer la cohérence<br />
de la politique médica<strong>le</strong> et soins des EHPAD <strong>AFP</strong> et à garantir la bonne application des procédures<br />
et protoco<strong>le</strong>s. Enfin, il accompagnera l’<strong>AFP</strong> et son Directeur général dans <strong>le</strong>s dossiers<br />
présentés aux tutel<strong>le</strong>s. Dans un contexte de constante évolution de notre métier, tant au plan<br />
médical que rég<strong>le</strong>mentaire, l’arrivée du Dr Jeandel s’inscrit dans la démarche de progrès continu<br />
qui a toujours été cel<strong>le</strong> de l’<strong>AFP</strong>.<br />
• Mettre en application une politique<br />
de la qualité des soins <strong>AFP</strong> en adéquation<br />
avec la politique généra<strong>le</strong> qualité<br />
d’<strong>AFP</strong> et en collaboration avec <strong>le</strong> chargé<br />
de qualité,<br />
Support aux établissements<br />
• Organiser des échanges de bonnes<br />
pratiques entre établissements au<br />
niveau des médecins, des infirmiers<br />
cadres et des autres personnels soignants,<br />
• Contrô<strong>le</strong>r la bonne application des<br />
procédures et protoco<strong>le</strong>s dans <strong>le</strong>s établissements,<br />
• Professionnaliser <strong>le</strong>s pratiques de<br />
l’<strong>AFP</strong> dans tous <strong>le</strong>s domaines touchant<br />
aux pratiques de soins et tendre<br />
à <strong>le</strong>ur harmonisation au sein du groupe<br />
: dans <strong>le</strong>s projets d’établissements,<br />
dans <strong>le</strong>s projets de soins individualisés…<br />
• Accompagner et conseil<strong>le</strong>r <strong>le</strong>s directeurs<br />
d’établissements dans <strong>le</strong> cadre<br />
des évaluations internes et externes,<br />
• Participer, avec <strong>le</strong> responsab<strong>le</strong> juridique<br />
et administratif, à des exercices<br />
de simulation de crise dans <strong>le</strong>s établissements.<br />
Pour assurer ces missions, <strong>le</strong> Dr<br />
Jeandel sera présent et disponib<strong>le</strong> de<br />
façon régulière au siège de l’<strong>AFP</strong> à<br />
Marseil<strong>le</strong> mais sera éga<strong>le</strong>ment amené à<br />
se rendre dans <strong>le</strong>s résidences pour en<br />
appréhender <strong>le</strong>s réalités du terrain en<br />
matière de soins ou pour répondre à des<br />
besoins spécifiques.<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Alazaïs de Boissezon, Responsab<strong>le</strong> de la Communication <strong>AFP</strong><br />
Docteur en médecine depuis<br />
presque quarante ans, Pierre Jeandel a<br />
éga<strong>le</strong>ment acquis de nombreuses compétences<br />
en management, accompagnement,<br />
méthodologie, évaluation,<br />
démarche qualité, qu’il a mises en application<br />
lors de multip<strong>le</strong>s fonctions qu’il a<br />
occupées au fil des années. Chef de service<br />
hospitalier, chargé de cours dans<br />
plusieurs facultés françaises et étrangères,<br />
directeur de différents hôpitaux<br />
militaires, conseil<strong>le</strong>r médical auprès du<br />
Ministre de la Défense… la liste des<br />
expériences professionnel<strong>le</strong>s du Dr<br />
Jeandel est longue et impressionnante !<br />
Personnalité reconnue et appréciée<br />
pour son professionnalisme, il exerce<br />
actuel<strong>le</strong>ment des fonctions de gestionnaire<br />
de réseau de santé gérontologique<br />
à Marseil<strong>le</strong> et préside la<br />
Fédération PACA des Réseaux de santé<br />
gérontologique, il est expert-évaluateur<br />
de l’économie socia<strong>le</strong> et médico-socia<strong>le</strong><br />
certifié AFNOR (pour <strong>le</strong>s évaluations<br />
externes d’EHPAD), et consultant auprès<br />
de la Présidence de l’Université d’Aix-<br />
Marseil<strong>le</strong> pour la création d’une plateforme<br />
de formation continue des<br />
métiers de la santé.<br />
A ces différentes activités, <strong>le</strong> Dr<br />
Jeandel va ajouter dès <strong>le</strong> 1er janvier<br />
cel<strong>le</strong> de Directeur médical de l’<strong>AFP</strong>.<br />
Cette activité va se décliner en deux<br />
grandes missions visant à renforcer<br />
encore la qualité des prestations<br />
offertes par l’<strong>AFP</strong> :<br />
« Conscient de la confiance qui m’est<br />
accordée par <strong>le</strong>s Présidences et la<br />
Direction généra<strong>le</strong> du groupe <strong>AFP</strong>, c’est<br />
avec enthousiasme que je rejoins votre<br />
groupe dont j’ai déjà pu percevoir <strong>le</strong>s<br />
grands enjeux de ses missions et <strong>le</strong> professionnalisme<br />
de ses acteurs. La question<br />
du vieillissement et de son accompagnement<br />
représente pour <strong>le</strong> médecin que<br />
je suis un enjeu sanitaire, social mais<br />
aussi sociétal majeur et en p<strong>le</strong>ine mouvance<br />
; <strong>le</strong>s EHPAD y ont une place crucia<strong>le</strong><br />
et il sera passionnant pour moi de<br />
m’impliquer dans <strong>le</strong> vo<strong>le</strong>t soins de la<br />
réf<strong>le</strong>xion et des orientations stratégiques<br />
d’<strong>AFP</strong>. Mais il sera éga<strong>le</strong>ment indispensab<strong>le</strong>,<br />
pour rendre pertinente ma fonction,<br />
de réaliser une écoute active et disponib<strong>le</strong><br />
de chaque établissement et de<br />
ses professionnels pour tenter d’apporter<br />
réponses et solutions à <strong>le</strong>urs interrogations.<br />
C’est pour moi un beau chal<strong>le</strong>nge et je ferai en sorte d’y répondre. »<br />
Assistance et conseil auprès de la<br />
Direction généra<strong>le</strong><br />
• Coordonner l’approche soin de l’<strong>AFP</strong> :<br />
conseil<strong>le</strong>r <strong>le</strong> Directeur général et <strong>le</strong><br />
Comité de pilotage dans <strong>le</strong>s politiques<br />
à mettre en œuvre,<br />
• Assister <strong>le</strong> Directeur général ou <strong>le</strong><br />
directeur d’établissement pour représenter<br />
l’<strong>AFP</strong> dans des négociations<br />
avec <strong>le</strong>s tutel<strong>le</strong>s lors des renouvel<strong>le</strong>ments<br />
de conventions ou lors de l’ouverture<br />
d’établissements afin de sécuriser<br />
<strong>le</strong> vo<strong>le</strong>t soins,<br />
• Concevoir et porter <strong>le</strong> vo<strong>le</strong>t soins<br />
(avec <strong>le</strong> Directeur général et/ou <strong>le</strong><br />
directeur d’établissement) des<br />
demandes d’extensions, ou de modifications<br />
de statuts d’établissements,<br />
• Concevoir et porter <strong>le</strong> vo<strong>le</strong>t soins des<br />
réponses à appels à projets,<br />
• Intervenir sur tout projet impliquant<br />
une démarche de soins, ou d’interface<br />
avec d’autres acteurs hospitaliers<br />
et/ou médico-sociaux, ou de construction<br />
d’une nouvel<strong>le</strong> offre de service<br />
ayant trait aux soins,<br />
• Assurer, avec <strong>le</strong> responsab<strong>le</strong> juridique<br />
et administratif, l’adéquation permanente<br />
des procédures et protoco<strong>le</strong>s de<br />
soins <strong>AFP</strong> au regard des pratiques professionnel<strong>le</strong>s<br />
et de l’évolution du<br />
cadre rég<strong>le</strong>mentaire,<br />
Des nouvel<strong>le</strong>s de l’Amica<strong>le</strong><br />
des Retraités du Groupe <strong>AFP</strong><br />
Quelques mots sur notre journée en Creuse où, une fois notre Assemblée Généra<strong>le</strong> terminée,<br />
nous nous sommes retrouvés au restaurant La Bergerie où un repas de choix nous attendait.<br />
Après <strong>le</strong> déjeuner, une promenade<br />
dans <strong>le</strong>s chemins creusois nous a emmenés<br />
à un « Arborétum » où une visite guidée<br />
de deux heures à travers un parc<br />
magnifique nous a émerveillés. Le guide,<br />
éga<strong>le</strong>ment propriétaire, nous a conté<br />
l'histoire de ses arbres avec passion.<br />
Après cette visite, nous avons rejoint<br />
<strong>le</strong> gîte où nous avons passé la nuit ; son<br />
propriétaire nous a raconté l’histoire de<br />
cette ancienne éco<strong>le</strong> devenue hébergement.<br />
La soirée a été très cha<strong>le</strong>ureuse et<br />
riche en échanges, l’apéritif et <strong>le</strong> dîner qui<br />
ont été élaborés avec <strong>le</strong>s produits du terroir<br />
ont ravi nos papil<strong>le</strong>s et c’est à minuit<br />
que, enchantés de notre journée, nous<br />
avons rejoint nos chambres.<br />
Nous souhaiterions que beaucoup de<br />
nos retraités se joignent à nous, car ce<br />
sont des moments très conviviaux.<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Jacqueline Bay, Ancienne secrétaire de La Calanque – Marseil<strong>le</strong> (BdR)<br />
24<br />
25
La vie du Groupe<br />
Exercice de simulation d’une Toxi-Infection<br />
Alimentaire Col<strong>le</strong>ctive à l’Abbaye<br />
En septembre 2011, <strong>le</strong> siège de l’<strong>AFP</strong> menait son tout premier exercice de simulation de crise à<br />
l’EHPAD Laulade à Budelière. Riche de cet enseignement, la Direction Généra<strong>le</strong> de l’<strong>AFP</strong> a décidé<br />
de réitérer l’expérience en 2012, dans un autre établissement du groupe. Informés lors du séminaire<br />
des Directeurs, ces derniers se préparaient alors à accueillir un nouvel exercice de crise.<br />
Mais quand et dans quel établissement ?<br />
Mercredi 26 septembre 2012,<br />
06h45, <strong>le</strong> scénario « tombe » à l’EHPAD<br />
L’Abbaye, à Saint-Amant-de-Boixe en<br />
Charente :<br />
Une quinzaine de résidents présentent<br />
des dou<strong>le</strong>urs abdomina<strong>le</strong>s,<br />
fièvres, nausées et vomissements qui<br />
ont débuté la veil<strong>le</strong> en fin d’aprèsmidi<br />
et qui se sont accentués durant<br />
la nuit. Une de ces personnes a dû<br />
être transportée aux urgences vers<br />
6 heures du matin.<br />
Concernant <strong>le</strong> personnel, une<br />
infirmière et deux aides soignantes,<br />
se plaignant de vives dou<strong>le</strong>urs digestives,<br />
n’ont pas pu se rendre sur <strong>le</strong>ur<br />
lieu de travail <strong>le</strong> matin même.<br />
Un peu plus tard vers 08h30, <strong>le</strong><br />
Directeur de l’ADMR informe par<br />
téléphone la Directrice de l’Abbaye,<br />
Annie Platevoët, qu’une dizaine de<br />
personnes âgées à domici<strong>le</strong>, l’ont<br />
contacté pour cause de vio<strong>le</strong>ntes<br />
dou<strong>le</strong>urs au ventre, accompagnées<br />
de vomissements pour un grand<br />
nombre d’entre eux.<br />
D’après <strong>le</strong> Directeur de l’ADMR,<br />
ces dou<strong>le</strong>urs se seraient manifestées<br />
suite au déjeuner de la veil<strong>le</strong>, fourni<br />
par la résidence.<br />
Information de la situation au siège.<br />
C’est donc en p<strong>le</strong>ine transmission<br />
que <strong>le</strong>s veil<strong>le</strong>uses de nuit et l’équipe de<br />
relève accueil<strong>le</strong>nt la nouvel<strong>le</strong>. Une TIAC<br />
(Toxi Infection Alimentaire Col<strong>le</strong>ctive)<br />
est immédiatement identifiée.<br />
Au vu du scénario et en l’absence<br />
d’infirmière, <strong>le</strong>s premières mesures<br />
urgentes sont aussitôt prises : répartition<br />
modifiée par secteur géographique<br />
en l’absence du<br />
nombre prévu de<br />
soignants, surveillance<br />
accrue des<br />
températures, de la<br />
tension, hydratation…,<br />
information<br />
des résidents sains<br />
et déambulants (ne<br />
pas se rendre dans<br />
<strong>le</strong>s chambres des<br />
résidents malades),<br />
lavage accru des<br />
mains…<br />
Prête à affronter<br />
cette épidémie,<br />
l’équipe réalise qu’il<br />
26<br />
Consignes en cuisine.<br />
est nécessaire de contacter l’infirmière<br />
coordinatrice (IDEC), Katia FLEURY, censée<br />
arriver dans la matinée, ainsi que la<br />
Directrice. L’IDEC prend très au sérieux<br />
l’évènement et donne immédiatement<br />
des directives médica<strong>le</strong>s : iso<strong>le</strong>ment en<br />
chambre des malades, réorganisation<br />
du personnel en fonction de la charge<br />
en soin, contre-indications médicamenteuses<br />
selon <strong>le</strong>s malades, contact des<br />
médecins traitants des résidents<br />
malades…<br />
En attendant l’arrivée de l’IDEC, l’annonce<br />
du scénario se poursuit en cuisine.<br />
Un kit de protection est automatiquement<br />
remis aux personnes venant<br />
en cuisine. L’équipe est très attentive.<br />
Le cuisinier, situé au fond de la cuisine,<br />
semb<strong>le</strong> se décomposer, jusqu’à ce que<br />
soit prononcé à nouveau « c’est un<br />
exercice de simulation de crise ». Le cuisinier<br />
reprend ses esprits. Rassuré, <strong>le</strong><br />
contrô<strong>le</strong> en cuisine peut commencer. Le<br />
cuisinier prend <strong>le</strong>s devants et « guide »<br />
<strong>le</strong> contrô<strong>le</strong> : tout est montré, détaillé,<br />
expliqué… re<strong>le</strong>vé des températures,<br />
fiche de réception des marchandises,<br />
planning de nettoyage, fiche de suivi<br />
local ADMR… jusqu’aux plats témoins.<br />
Le cuisinier contacte par téléphone<br />
<strong>le</strong> chef cuisinier, absent ce jour-là, ainsi<br />
que <strong>le</strong> fournisseur Transgourmet. Les<br />
appels téléphoniques sont l’occasion de<br />
constater que <strong>le</strong>s fiches de numéros<br />
d’urgence ne sont pas toujours complètes.<br />
L’IDEC fait alors son apparition et<br />
revoit <strong>le</strong> menu du jour avec l’équipe de<br />
cuisine.<br />
Les mesures médica<strong>le</strong>s se poursuivent<br />
par l’IDEC : réalisation des glycémies<br />
et insulines, appel téléphonique<br />
pour prendre des nouvel<strong>le</strong>s du résident<br />
hospitalisé, information auprès de tous<br />
<strong>le</strong>s médecins traitants, vérification de la<br />
non-propagation de l’infection…<br />
Pendant ce temps, et après avoir<br />
établi un état des lieux avec l’IDEC, la<br />
Directrice appel<strong>le</strong> la plateforme de veil<strong>le</strong><br />
et d’a<strong>le</strong>rte sanitaire afin de signa<strong>le</strong>r une<br />
TIAC au sein de l’établissement.<br />
S’ensuit un appel auprès de la Direction<br />
départementa<strong>le</strong> de la protection des<br />
populations (ex. Direction des Services<br />
Vétérinaires) pour que <strong>le</strong>s prélèvements<br />
nécessaires soient réalisés.<br />
Un point est à nouveau effectué<br />
avec l’ADMR. La Direction Généra<strong>le</strong> de<br />
l’<strong>AFP</strong> et <strong>le</strong>s membres du siège sont<br />
informés par mail de la situation. Dans<br />
Les impressions de Marie-Laure<br />
Michel, Responsab<strong>le</strong> juridique et<br />
administratif <strong>AFP</strong>, qui a organisé cet<br />
exercice de crise<br />
la matinée, <strong>le</strong> médecin coordonnateur<br />
arrive dans la résidence. L’exercice est<br />
presque terminé. La Directrice et l’IDEC<br />
lui présentent <strong>le</strong> scénario et <strong>le</strong>s principa<strong>le</strong>s<br />
actions réalisées.<br />
C’est l’heure du « débriefing » à<br />
chaud, autour d’un bon café. Le médecin<br />
coordonnateur contribue à l’exercice<br />
et présente <strong>le</strong>s principa<strong>le</strong>s mesures complémentaires<br />
à mettre en œuvre, dans<br />
ce type de crise. Les équipes débattent<br />
sur la communication : Mise à disposition<br />
des formulaires ? Lesquels ? Qui et<br />
quand informer ? Comment communiquer<br />
avec <strong>le</strong>s médias ?<br />
Des semaines se sont écoulées depuis ma<br />
venue mais « l’exercice est encore bien<br />
présent dans <strong>le</strong>ur tête » me dira la<br />
Directrice de l’Abbaye. « Cette simulation<br />
a généré beaucoup de stress malgré<br />
tout ». Mais du « bon » stress éga<strong>le</strong>ment<br />
puisque « de nombreux changements<br />
sont intervenus » ; <strong>le</strong>s équipes se sont<br />
remémorées <strong>le</strong> scénario et ont transformé<br />
en force, <strong>le</strong>s faib<strong>le</strong>sses constatées.<br />
Merci à toute l’équipe de l’EHPAD de<br />
l’Abbaye pour <strong>le</strong>ur accueil cha<strong>le</strong>ureux et<br />
<strong>le</strong>ur participation à cet exercice. Vous<br />
avez permis d’enrichir notre Plan b<strong>le</strong>u,<br />
actuel<strong>le</strong>ment en cours de refonte.<br />
Un exercice annuel et inopiné de simulation<br />
de crise, dans l’un des établissements de l’<strong>AFP</strong> peut désormais être acté !<br />
Préparation du débriefing avec l'ensemb<strong>le</strong> du personnel.<br />
27<br />
Point sur <strong>le</strong>s événements entre <strong>le</strong> Médecin<br />
coordonnateur, l'IDEC et la Directrice.<br />
Ces échanges permettent aux<br />
équipes de relater, d’expliquer et d’analyser<br />
dans la mesure du possib<strong>le</strong>, la<br />
façon dont cette crise a été gérée. Un<br />
débriefing à froid est alors convenu<br />
dans <strong>le</strong>s jours à venir, afin d’établir <strong>le</strong>s<br />
points forts et <strong>le</strong>s points faib<strong>le</strong>s de la<br />
gestion de cette crise.<br />
C’est aussi l’occasion de rappe<strong>le</strong>r<br />
que chacun doit être conscient de ses<br />
gestes et actions bien souvent routiniers<br />
et qu’un simp<strong>le</strong> oubli peut avoir des<br />
répercussions dramatiques pour toute la<br />
communauté, résidents mais aussi salariés.<br />
Tous ont compris et accueilli positivement<br />
l’intérêt d’un tel exercice. La<br />
Directrice, <strong>le</strong> médecin coordonnateur et<br />
l’IDEC se sont ensuite réunis pour établir<br />
un premier bilan de la matinée et<br />
acter des actions à entreprendre rapidement.<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Marie-Laure Michel, Responsab<strong>le</strong> juridique et administratif <strong>AFP</strong> – Marseil<strong>le</strong> (BdR)
La vie du Groupe<br />
L’Intranet du groupe <strong>AFP</strong><br />
Le grand chantier de modernisation de l’informatique à l’<strong>AFP</strong> connait une nouvel<strong>le</strong> étape<br />
en cette fin d’année 2012. En effet, afin de toujours rendre <strong>le</strong>s outils de travail,<br />
de communication, d’information et bientôt de formation, plus accessib<strong>le</strong>s à l’ensemb<strong>le</strong><br />
des salariés, la Direction Généra<strong>le</strong> a souhaité la mise en place d’un Intranet <strong>AFP</strong>.<br />
Ainsi, chaque salarié pourra, à sa guise<br />
et en toute autonomie, obtenir <strong>le</strong>s différentes<br />
informations qui lui sont nécessaires<br />
pour sa carrière professionnel<strong>le</strong> :<br />
sources léga<strong>le</strong>s, formulaires en ligne,<br />
informations pratiques... Un identifiant<br />
unique et un mot de passe associé permettront<br />
à chacun d’accéder à toutes<br />
<strong>le</strong>s rubriques qui <strong>le</strong> concernent directement<br />
selon son statut, son entité d’appartenance<br />
et son établissement. Afin<br />
de parfaire l’aspect pratique de cet<br />
espace accessib<strong>le</strong> depuis tout poste<br />
informatique relié à internet, <strong>le</strong> Comité<br />
d’entreprise de l’UES a décidé d’éga<strong>le</strong>ment<br />
créer un espace dédié à l’attention<br />
des salariés.<br />
L’Intranet est un réseau informatique<br />
local et privé qui permet de<br />
construire une base d’informations<br />
communes à l’ensemb<strong>le</strong> des collaborateurs<br />
d’une même entreprise. L’accès à<br />
l’Intranet se fait via <strong>le</strong> site internet ; il est<br />
exclusivement réservé aux salariés de<br />
cette même entreprise. C’est un moyen<br />
efficace pour avoir accès et partager des<br />
informations sur différentes thématiques.<br />
L’Intranet regroupe des documents<br />
informatifs et éga<strong>le</strong>ment des<br />
documents téléchargeab<strong>le</strong>s.<br />
Chaque salarié du groupe <strong>AFP</strong> possèdera<br />
un identifiant et un mot de passe<br />
pour se connecter. Selon sa résidence et<br />
son statut, il aura accès à différentes<br />
informations ciblées.<br />
L’Intranet du Groupe <strong>AFP</strong> se compose<br />
de deux parties : Groupe <strong>AFP</strong> et<br />
Comité d’Entreprise.<br />
Groupe <strong>AFP</strong><br />
Dans cet espace, vous pourrez obtenir<br />
des informations uti<strong>le</strong>s sur votre carrière<br />
professionnel<strong>le</strong> au sein du groupe<br />
<strong>AFP</strong>, selon l’arborescence suivante :<br />
<br />
<br />
<br />
Nouvel arrivant, Ma carrière, Moi et<br />
l’<strong>AFP</strong>, Mon Groupe, Mon établissement<br />
et Foire aux questions.<br />
Nouvel arrivant donne accès au<br />
Livret d’accueil du groupe, au<br />
Règ<strong>le</strong>ment Intérieur de votre entité (<strong>AFP</strong><br />
ou DFP) ainsi qu’à l’ensemb<strong>le</strong> des<br />
accords col<strong>le</strong>ctifs concernant votre entité<br />
et l’UES Foyers de Province.<br />
Ma carrière permet de prendre<br />
connaissance des offres d’emploi à<br />
pourvoir au sein du Groupe. Vous pourrez<br />
consulter la fiche de fonction et <strong>le</strong><br />
référentiel compétences de votre métier<br />
ainsi que ceux de chacun des métiers du<br />
Groupe. Vous trouverez des informations<br />
sur <strong>le</strong> dérou<strong>le</strong>ment et <strong>le</strong>s objectifs<br />
des Entretiens Individuels Annuels (EIA).<br />
Moi et l’<strong>AFP</strong> comprend différentes<br />
thématiques.<br />
- Liste des informations à transmettre à<br />
l’employeur lors de l’embauche ou<br />
d’un changement de situation.<br />
- Rémunération : informations sur <strong>le</strong>s<br />
dates des virements de salaires, <strong>le</strong>s<br />
conditions de participation aux frais<br />
de transport et d’obtention d’acompte<br />
ou d’avance sur salaire.<br />
- Avantages au sein du Groupe <strong>AFP</strong> : la<br />
<strong>retraite</strong> supplémentaire, l’épargne<br />
salaria<strong>le</strong>, la prévoyance et la mutuel<strong>le</strong>,<br />
<strong>le</strong>s aides apportées aux salariés : PSYA<br />
(cabinet spécialisé sur la prévention et<br />
la gestion des risques psychosociaux,<br />
numéro vert et gratuit), <strong>le</strong> 1%<br />
Logement et <strong>le</strong>s prêts salariés, ainsi<br />
que sur <strong>le</strong>s différents congés pour<br />
évènements familiaux.<br />
- Formation : renseignements sur <strong>le</strong>s<br />
différents dispositifs de formations<br />
existants : <strong>le</strong> CIF, <strong>le</strong> DIF, la VAE et la<br />
période de professionnalisation.<br />
- Déplacements professionnels : formulaires<br />
d’ordres de mission, de<br />
demandes de remboursement frais et<br />
d’avance sur frais.<br />
<br />
<br />
Mon Groupe permet de consulter<br />
l’organigramme du siège, <strong>le</strong>s coordonnées<br />
téléphoniques des différents<br />
membres du siège ainsi que <strong>le</strong>s Lettres<br />
de la Direction Généra<strong>le</strong> et de la<br />
Présidence.<br />
La Foire aux questions permet de<br />
participer à des sujets de discussions<br />
avec un système de « forum » classique.<br />
Comité d’Entreprise<br />
Cette rubrique vous permettra d’obtenir<br />
des renseignements sur <strong>le</strong> fonctionnement<br />
général du CE :<br />
- son rô<strong>le</strong>,<br />
- ses œuvres socia<strong>le</strong>s (chèque cadeaux<br />
naissance, mariage, <strong>retraite</strong>, colis<br />
d’été, colis de fin d’année, chèque<br />
cadeaux de Noël pour <strong>le</strong>s enfants des<br />
salariés),<br />
- ses locations de mobil homes, etc.<br />
- <strong>le</strong>s critères d’attribution à ces différentes<br />
offres.<br />
Vous y trouverez :<br />
- la liste des membres du CE,<br />
- <strong>le</strong>s convocations aux différentes<br />
réunions et <strong>le</strong>urs comptes rendus.<br />
Vous aurez éga<strong>le</strong>ment la possibilité<br />
de vous adresser à un membre du CE<br />
pour toute question et de « poster » un<br />
commentaire sur la « Boîte à suggestions<br />
».<br />
Dès la mise en ligne de l’Intranet<br />
<strong>AFP</strong>, fin décembre 2012, vous recevrez<br />
vos identifiant et mot de passe personnels.<br />
L’accès à l’Intranet pourra se faire<br />
depuis n’importe quel poste informatique<br />
connecté à internet ; un lien d’accès<br />
direct est prévu sur la page d’accueil<br />
du site du Groupe www.afp.asso.fr<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Camil<strong>le</strong> Santoni, CorCom RH Siège – Marseil<strong>le</strong><br />
La vie du Groupe<br />
Hygiène et Sécurité : une nouvel<strong>le</strong><br />
mission pour Sylvie Cocco<br />
Sylvie Cocco, Chargée de qualité <strong>AFP</strong> depuis septembre 2011, a été choisie pour être<br />
la spécialiste du Siège en matière de prévention des risques professionnels<br />
à compter du 1 er janvier 2013. Nous l’avons rencontrée pour en savoir plus.<br />
Avec la préparation aux évaluations<br />
internes et externes, <strong>le</strong>s salariés<br />
<strong>AFP</strong> connaissent déjà votre mission<br />
concernant <strong>le</strong> déploiement de<br />
la démarche et des outils qualité<br />
dans <strong>le</strong> Groupe. Mais quel<strong>le</strong>s vont<br />
être vos missions en matière<br />
d’Hygiène et de Sécurité ?<br />
El<strong>le</strong>s sont multip<strong>le</strong>s ! Il faudra avant<br />
tout coordonner et animer la prévention<br />
des risques professionnels. Il s’agit<br />
d’abord d’un travail de veil<strong>le</strong> : je devrai<br />
par exemp<strong>le</strong> vérifier que chaque établissement<br />
du groupe a un DUERP<br />
(Document Unique d’Evaluation des<br />
Risques Professionnels) écrit et à jour,<br />
que <strong>le</strong> plan d’action issu de ce DUERP<br />
est écrit et suivi. Ce document unique<br />
doit être actualisé au moins tous <strong>le</strong>s ans<br />
et lors de tout changement dans <strong>le</strong>s<br />
procédés de travail ou en cas d’incident<br />
notab<strong>le</strong>. Il me faudra éga<strong>le</strong>ment veil<strong>le</strong>r à<br />
ce que <strong>le</strong>s établissements mettent en<br />
place des fiches de prévention avant<br />
travaux, voire un plan de prévention.<br />
Avec qui al<strong>le</strong>z-vous travail<strong>le</strong>r sur<br />
ces différentes vérifications ?<br />
Je serai à la fois en lien avec <strong>le</strong>s résidences,<br />
où un référent sécurité par établissement<br />
sera l’interlocuteur des salariés<br />
et avec <strong>le</strong> Service Ressources<br />
Humaines du siège afin de travail<strong>le</strong>r sur<br />
différents thèmes tels que la pénibilité,<br />
la prévention des risques psychosociaux<br />
mais aussi sur <strong>le</strong>s formations à<br />
réaliser en e-<strong>le</strong>arning ou en présentiel.<br />
L’ensemb<strong>le</strong> des ces actions visent à faire<br />
progresser <strong>le</strong>s connaissances des salariés<br />
sur <strong>le</strong>s problèmes de sécurité, diminuer<br />
<strong>le</strong>s accidents du travail et par<br />
conséquence l’absentéisme mais aussi<br />
améliorer <strong>le</strong>s conditions de travail.<br />
Je travail<strong>le</strong>rai aussi avec <strong>le</strong> service<br />
juridique du Siège pour communiquer<br />
et animer la mise en place des nouvel<strong>le</strong>s<br />
directives règ<strong>le</strong>mentaires. Enfin, je serai<br />
en relation avec <strong>le</strong> CHSCT (Comité d'hygiène,<br />
de sécurité et des conditions de<br />
travail) sur des analyses de risques ponctuel<strong>le</strong>s.<br />
Bref, je ne serai pas seu<strong>le</strong> !<br />
Y a-t-il des moyens de diminuer<br />
<strong>le</strong>s accidents du travail ?<br />
Il s’agit avant tout de créer des outils<br />
de suivi des AT puis de mettre en place<br />
des indicateurs de suivi des AT : <strong>le</strong>ur fréquence,<br />
<strong>le</strong>ur gravité… Nous pourrons<br />
ainsi notamment créer des graphiques<br />
sur <strong>le</strong>squels nous réaliserons une analyse<br />
chaque année. Grâce à cet historique<br />
des AT, <strong>le</strong>s actions seront mieux ciblées<br />
quant à l’amélioration de l’organisation<br />
et de l’environnement de travail en<br />
adaptant <strong>le</strong>s conditions de travail des<br />
salariés. Avec <strong>le</strong> CHSCT, nous pourrons<br />
aussi rédiger des fiches pédagogiques<br />
et des consignes de sécurité, mettre en<br />
place des outils, comme des affiches, en<br />
collaboration avec <strong>le</strong>s référents pour la<br />
prévention.<br />
Toutes ces actions concernent<br />
surtout la sécurité, qu’en est-il de<br />
l’hygiène ?<br />
Ces deux notions vont de pair! Ma<br />
veil<strong>le</strong> doit aussi porter sur <strong>le</strong> respect des<br />
règ<strong>le</strong>s en matière d’hygiène. Cela passe<br />
notamment par l’existence d’un plan<br />
HACCP en cuisine, par la formation des<br />
nouveaux salariés aux règ<strong>le</strong>s d’hygiène<br />
et de sécurité. Le lancement par l’<strong>AFP</strong><br />
des formations en e-<strong>le</strong>arning sera une<br />
grande aide à ce sujet : il ne sera plus<br />
nécessaire d’attendre une date de formation<br />
disponib<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s nouveaux salariés<br />
pourront être (re)formés presque dès<br />
<strong>le</strong>ur arrivée !<br />
Entretien réalisé par Alazaïs de Boissezon, Responsab<strong>le</strong> de la Communication <strong>AFP</strong><br />
28<br />
29
Portrait d’un métier<br />
Lucil<strong>le</strong> Brau, psychologue<br />
à l’EHPAD Laulade<br />
Jeune diplômée, Lucil<strong>le</strong> Brau a rejoint l’équipe de Laulade en septembre 2010 ;<br />
c’est donc son premier poste en qualité de psychologue.<br />
El<strong>le</strong> travail<strong>le</strong> à mi-temps et réside à Montluçon, à 20 kilomètres de Budelière.<br />
Fiche de fonction<br />
Le psychologue en Ehpad assure un suivi psychologique individuel auprès de la personne âgée<br />
accueillie. Il propose une activité d’évaluation psychologique permettant d’adapter avec l’ensemb<strong>le</strong> de<br />
l’équipe la prise en charge globa<strong>le</strong> du résident. Le psychologue aide la personne âgée à accepter son<br />
entrée en institution et à s’adapter à son nouvel environnement. Il écoute son mal être face au vieillissement<br />
ou au handicap et <strong>le</strong> soutient. Le psychologue garantit l’autonomie psychique du résident dans <strong>le</strong><br />
respect de ses choix et de ses attentes. Le psychologue a éga<strong>le</strong>ment une place essentiel<strong>le</strong> au sein des<br />
équipes. Il participe à la vie institutionnel<strong>le</strong> (projet d’établissement, évaluation interne…).et informe et soutient<br />
<strong>le</strong> personnel. Le psychologue propose aussi un soutien psychologique auprès des famil<strong>le</strong>s et <strong>le</strong>s associe<br />
p<strong>le</strong>inement à la prise en charge de la personne âgée. Interlocuteur de confiance pour la personne âgée,<br />
la famil<strong>le</strong> et <strong>le</strong> personnel, <strong>le</strong> psychologue fait partie intégrante du projet de vie du résident.<br />
Que faisiez-vous AVANT <strong>AFP</strong> ?<br />
J’ai suivi mes études en psychologie<br />
pendant cinq ans à Tours dans <strong>le</strong><br />
centre-ouest de la France.<br />
5 questions à Lucil<strong>le</strong> Brau<br />
COMMENT êtes vous devenue<br />
psychologue ?<br />
Devenir psychologue a été surtout<br />
une volonté initia<strong>le</strong> de comprendre <strong>le</strong>s<br />
gens dans <strong>le</strong>ur globalité. Volonté éga<strong>le</strong>ment<br />
de participer à la promotion de<br />
<strong>le</strong>ur autonomie psychique et à la reconnaissance<br />
de <strong>le</strong>ur subjectivité.<br />
Quel<strong>le</strong>s sont <strong>le</strong>s QUALITES dont<br />
vous devez faire preuve ?<br />
La qualité essentiel<strong>le</strong> est l’empathie.<br />
Il faut aborder <strong>le</strong> résident avec diplomatie,<br />
avec calme, être à sa p<strong>le</strong>ine et<br />
entière écoute sans jugement. Analyser<br />
et canaliser <strong>le</strong>s faits rapportés par <strong>le</strong><br />
résident, ne pas s’impliquer, savoir<br />
prendre du recul. Travail<strong>le</strong>r en équipe<br />
aussi bien avec <strong>le</strong> personnel de soin que<br />
<strong>le</strong> personnel de service.<br />
Lucil<strong>le</strong>, lors d'une prise de notes à son bureau.<br />
Une journée avec Lucil<strong>le</strong> :<br />
Mon planning de travail est organisé ainsi : une semaine de trois jours (lundi, mercredi et vendredi) et la semaine suivante<br />
deux jours (mercredi et vendredi).<br />
J’arrive à 9h00, ensuite je prends <strong>le</strong>cture des transmissions sur TITAN ou avec <strong>le</strong>s infirmières et la direction jusqu’à 9h30.<br />
- de 9h30 à 12h, je m’entretiens<br />
avec <strong>le</strong>s résidents,<br />
- de 12h à 12h30, je prends des<br />
notes et prépare <strong>le</strong>s prises en charge,<br />
- de 12h30 à 13h, je profite de ma<br />
pause déjeuner.<br />
Lucil<strong>le</strong> en entretien avec un résident.<br />
- de 13h30 à 14h, je procède à la<br />
mise à jour des dossiers et des<br />
prises de notes,<br />
- de 14 h30 à 14h45, j’effectue <strong>le</strong>s<br />
transmissions avec l’équipe de<br />
soins,<br />
- de 14h45 à 16h15, il y a <strong>le</strong>s activités<br />
à visées thérapeutiques, de<br />
nouveaux entretiens avec <strong>le</strong>s résidents,<br />
travail sur <strong>le</strong> projet de vie<br />
avec <strong>le</strong> médecin-coordonnateur,<br />
- de 16h15 à 16h30, j’effectue <strong>le</strong>s<br />
transmissions sur TITAN.<br />
Comment imaginez-vous votre<br />
métier dans l’AVENIR ?<br />
En développement et en expansion<br />
dans <strong>le</strong> secteur gérontologique en raison<br />
d’un accroissement des pathologies<br />
des fonctions cognitives. Du fait du<br />
vieillissement de la population, <strong>le</strong>s personnes<br />
âgées seront de plus en plus<br />
amenées à entrer en institution, ce qui<br />
n’est pas forcément bien vécu, tout au<br />
long du séjour, d’où l’intervention du<br />
psychologue.<br />
A titre personnel, je souhaiterais<br />
développer des prises en charge destinées<br />
à des personnes porteuses de<br />
troub<strong>le</strong>s cognitifs et du comportement,<br />
notamment au sein du PASA qui va<br />
bientôt ouvrir ses portes à Laulade.<br />
Q u e l l e e s t v o t r e m e i l l e u r e<br />
ANECDOTE ?<br />
Une dame dépressive, polypathologique,<br />
extrêmement négative quant à<br />
ses capacités et potentialités qui, un<br />
jour spontanément lors d’un entretien,<br />
m’a fait remarquer qu’il fallait aussi voir<br />
<strong>le</strong>s améliorations et <strong>le</strong>s choses positives.<br />
Signe de l’avancée thérapeutique…<br />
Pour conclure, je dirai que l'exercice de la fonction de psychologue s'inscrit dans une logique institutionnel<strong>le</strong> et pluridisciplinaire<br />
et notamment dans <strong>le</strong> projet d'établissement.<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Marie-Claude Beaujon– CorCom de Laulade – Budelière (Creuse)<br />
30<br />
31
Les partenaires de l’<strong>AFP</strong><br />
ONAC, Office National des Anciens<br />
Combattants et Victimes de Guerre<br />
Le 25 octobre dernier, La Bastide des Lavandins a reçu la visite de l’ONAC de Vaucluse<br />
pour <strong>le</strong> renouvel<strong>le</strong>ment de sa labellisation B<strong>le</strong>uet de France.<br />
Le label «B<strong>le</strong>uet de France» est<br />
décerné à des établissements d’hébergement<br />
pour personnes âgées d’un<br />
haut niveau de qualité en termes de<br />
sécurité, habitabilité, animation et projet<br />
de vie, qui s’engagent à accueillir de<br />
manière privilégiée un certain nombre<br />
d’anciens combattants et de veuves de<br />
guerre. Le B<strong>le</strong>uet de France, géré par<br />
l’ONAC (Office National des Anciens<br />
Combattants et Victimes de Guerre) est<br />
hautement symbolique puisqu’il incarne<br />
<strong>le</strong>s va<strong>le</strong>urs de Mémoire et de Solidarité.<br />
C’est ainsi qu’à ce jour, trois de nos<br />
établissements de Charente (Les<br />
Doucets, Le Clos des Tours, L’Abbaye)<br />
ont reçu ce label, ainsi que notre établissement<br />
d’Apt (La Bastide des<br />
Lavandins) dans <strong>le</strong> Vaucluse et qu’un<br />
projet de labellisation pour l’ensemb<strong>le</strong><br />
des établissements de l’association est<br />
en cours.<br />
Le jeudi 25 octobre, Patrick ANNE,<br />
Directeur du service départemental de<br />
l’ONAC de Vaucluse, accompagné<br />
d’Evelyne Nagel<strong>le</strong>n, Monique Nury et<br />
Yves Largot ont visité La Bastide des<br />
Lavandins afin de statuer, au printemps<br />
prochain, sur <strong>le</strong> renouvel<strong>le</strong>ment de la<br />
labellisation B<strong>le</strong>uet de France.<br />
M me NAGELLEN, M. LARGOT, M me NURY, M. ANNE.<br />
Les cou<strong>le</strong>urs hissées pour <strong>le</strong> comitéde l'ONAC.<br />
Ils ont pu constater tous <strong>le</strong>s nouveaux aménagements<br />
qui ont été réalisés : réfection du grand restaurant<br />
et du salon de musique ainsi que de la cage d’escalier.<br />
Par ail<strong>le</strong>urs, Amparo Gimenez, notre directrice, <strong>le</strong>s<br />
a informés des projets à venir : achat de nouveau<br />
mobilier, rénovation des chambres, création d’une<br />
unité d’hébergement renforcée au premier étage avec<br />
accès direct sur <strong>le</strong> jardin, création de chambres de<br />
catégorie supérieure, remise en état des tisaneries des<br />
étages.<br />
Les travaux déjà réalisés <strong>le</strong>s ont séduits et l’accueil<br />
cha<strong>le</strong>ureux qu’ils ont reçu <strong>le</strong>s a confortés dans l’idée<br />
que l’établissement méritait ce label.<br />
La visite s’est achevée dans <strong>le</strong> parc pour une photo<br />
devant <strong>le</strong> drapeau hissé pour l’occasion.<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Cathy Luciani – CorCom de La Bastide des Lavandins – Apt (Vaucluse)<br />
Portrait d’un résident<br />
Portrait de la doyenne<br />
Madame Marie-A<strong>le</strong>xandrine Pinet<br />
La doyenne de Las Mélaïes est née <strong>le</strong> 3 décembre 1906 à Lourdoueix Saint-Pierre, en Creuse.<br />
Orpheline de sa maman à l’âge de 6 ans, c’est son papa qui l’élève seul<br />
avec deux petites sœurs et un grand frère.<br />
De son enfance et de son ado<strong>le</strong>scence,<br />
Madame Pinet en par<strong>le</strong> avec joie et<br />
bonheur. El<strong>le</strong> a reçu beaucoup d’amour<br />
et n’a jamais manqué de rien ou même<br />
de si peu durant <strong>le</strong>s deux grandes<br />
guerres (1914 – 1918 et 1939 – 1945).<br />
Son incroyab<strong>le</strong> mémoire lui permet<br />
de faire d’innombrab<strong>le</strong>s récits de cette<br />
époque. El<strong>le</strong> sait captiver son public et a<br />
l’art de raconter avec <strong>le</strong> sourire et <strong>le</strong>s<br />
yeux pétillants de joie ou de malice !<br />
« Bien sûr, il y a eu des moments diffici<strong>le</strong>s.<br />
Cela n’a pas toujours été « rose »<br />
mais il y avait tel<strong>le</strong>ment de gens autour<br />
de moi pour qui cela était encore plus<br />
dur » nous confie-t-el<strong>le</strong>. Lorsqu’on lui<br />
demande ce qu’el<strong>le</strong> retient de cette jeunesse<br />
: « C’est de l’admiration et du respect<br />
pour mon père ».<br />
El<strong>le</strong> se marie <strong>le</strong> 23 avril<br />
1927 avec un menuisier. El<strong>le</strong><br />
sera femme d’artisan et ils<br />
n’auront pas d’enfant. Mais la<br />
famil<strong>le</strong> est très importante<br />
pour el<strong>le</strong> et <strong>le</strong>s deux enfants de<br />
sa sœur cadette seront <strong>le</strong>s<br />
siens dans son cœur. Veuve en<br />
1985, el<strong>le</strong> va vivre seu<strong>le</strong> chez<br />
el<strong>le</strong> entourée de sa famil<strong>le</strong> qui<br />
lui rend de très nombreuses<br />
visites. El<strong>le</strong> va même prendre<br />
soin, jusqu’en 2003, de sa plus<br />
jeune sœur qui vit dans <strong>le</strong>ur<br />
commune de naissance ; commune<br />
qu’el<strong>le</strong>s n’ont jamais quittée.<br />
Le 8 avril 2008, Madame Pinet entre<br />
à Las Mélaïes où el<strong>le</strong> fête, huit mois plus<br />
tard, ses 102 ans. Pas faci<strong>le</strong> de s’adapter<br />
à la col<strong>le</strong>ctivité et pourtant il lui suffit de<br />
quelques semaines avec son caractère<br />
généreux et positif pour s’intégrer.<br />
El<strong>le</strong> découvre <strong>le</strong> loto et y participe<br />
chaque semaine, assiste à la messe<br />
tous <strong>le</strong>s mois. Les rencontres intergénérations<br />
ont sa préférence ; <strong>le</strong>s<br />
enfants lui procurent une immense<br />
joie. El<strong>le</strong> aime chanter avec eux.<br />
Jusqu’en 2012, Madame Pinet lit<br />
Mariage de M me PINET 23 avril 1927.<br />
1 er anniversaire à Las Mélaies 102 ans en 2008.<br />
Juliette petite niece de la 5 ème generation.<br />
jusqu’à quatre<br />
livres par mois,<br />
r o m a n s<br />
d’amour et<br />
autobiographies<br />
en tous<br />
genres. Mais<br />
malgré ses<br />
lunettes et <strong>le</strong>s<br />
éditions en gros<br />
caractères, cela devient de plus en plus<br />
diffici<strong>le</strong>. Alors el<strong>le</strong> compense et participe,<br />
comme en octobre dernier, à un atelier<br />
« écriture et poèmes » qui devrait<br />
paraître dans un recueil au Cerc<strong>le</strong><br />
Poétique du Montmorillonnais.<br />
De cette dame, qui fêtera ses 106<br />
ans bientôt, nous retenons admiration<br />
et grand respect.<br />
Merci Madame Pinet pour votre<br />
appétit de la vie.<br />
Artic<strong>le</strong> rédigé par Sylvie Pardoux - CorCom de Las Mélaïes – Bonnat (Creuse)<br />
32<br />
33
Personnel et non confidentiel<br />
Nouvel<strong>le</strong>s de la famil<strong>le</strong> <strong>AFP</strong><br />
EMBAUCHES<br />
Nous souhaitons la bienvenue aux<br />
salariés ayant rejoint <strong>le</strong> groupe <strong>AFP</strong>.<br />
Ont été embauchés et titularisés,<br />
au sein du Groupe, à l’issue de <strong>le</strong>ur<br />
période d’essai :<br />
En août 2012<br />
- Julie CHETANEAU, Infirmière<br />
au Clos des Tours ;<br />
- Leslie DELOUME, Aide médico psychologique<br />
de nuit à Pierre Péricard ;<br />
- Priscillia HABEREY, Aide soignante aux<br />
Doucets ;<br />
- Sonia HALARD, Aide médico psychologique<br />
aux Logis du Nivernais ;<br />
- Sarah HERY, Employée de service de<br />
nuit aux Doucets ;<br />
- Céline HUBERT, Infirmière à l’Abbaye ;<br />
- Déborah LABORDE, Employée de<br />
service de nuit aux Doucets ;<br />
- Maria LAUPUA, Employée de service<br />
aux Aures ;<br />
- Nelly PINOGES, Aide soignante<br />
de nuit aux Doucets ;<br />
- Sylviane THOMAS, Aide soignante<br />
au Clos des Tours ;<br />
- Sabrina VERRIER, Infirmière<br />
à la Source.<br />
En septembre 2012<br />
- Laurie BERENGUER, Auxiliaire de vie<br />
à la Bastide du Chevrier ;<br />
- Aurélie BERGE, Infirmière<br />
à Saint Thibault ;<br />
- Emilie BRANCHU, Aide soignante<br />
de nuit à Sainte Clothilde ;<br />
- Vanessa CHARRIER, Aide soignante<br />
à Sainte Clothilde ;<br />
- Caro<strong>le</strong> CHAUMILLON, Aide médico<br />
psychologique de nuit à Sainte<br />
Clothilde ;<br />
- Marie-Aude CHEYROU, Aide soignante<br />
de nuit à Saint Thibault ;<br />
- Laurence COUSIN, Cuisinière<br />
au Pontreau ;<br />
- Christine DE AZEVEDO, Aide soignante<br />
à la Bastide du Chevrier ;<br />
- Floriane FABIEN, Aide soignante<br />
à la Source ;<br />
- Daniè<strong>le</strong> FLEURY, Aide soignante<br />
à Pierre Péricard ;<br />
- Valérie FLEURY, Aide soignante<br />
à Sainte Clothilde ;<br />
- A<strong>le</strong>xandra GARREAU, Aide soignante<br />
à Sainte Clothilde ;<br />
- Magalie GROS, Auxiliaire de vie<br />
à Pierre Péricard ;<br />
- Harmonie LOISEAU, Aide soignante<br />
à Pierre Péricard ;<br />
- Sonia MAHDJOUB, Aide soignante<br />
à Laulade ;<br />
- Jerome OLIVIER, Cuisinier à la Bastide<br />
du Chevrier ;<br />
- Benoit PASQUIER, Cuisinier<br />
à Sainte Clothilde ;<br />
- Stéphanie PAYAN, Aide soignante<br />
à la Calanque ;<br />
- Valérie THUBERT, Aide médico<br />
psychologique à la Génolliere.<br />
En octobre 2012<br />
- Estel<strong>le</strong> ABABSA, Aide soignante<br />
aux Aures ;<br />
- Françoise BELANGER, Infirmière<br />
à la Source ;<br />
- Véronique BOIRON, Employée<br />
de service à Las Mélaïes ;<br />
- Maryse CHABOISSEAU, Aide soignante<br />
à la Génolliere ;<br />
- Marjorie CORBANI, Infirmière<br />
à la Bastide du Chevrier ;<br />
- Véronique CRETET, Infirmière référente<br />
au Clos des Tours ;<br />
- Brigitte DELAPLANCHE, Infirmière<br />
à la Source ;<br />
- Yvan DENIS, Cuisinier à Pierre Péricard ;<br />
- Angélique FONTENEAU, Aide soignante<br />
à l’Abbaye ;<br />
- Marie JACQUET, Employée de service<br />
de nuit à Saint Thibault ;<br />
- Amandine JASINSKAS Aide soignante<br />
à la Bastide du Chevrier ;<br />
- Caroline LARRET, Aide médico psychologique<br />
aux Doucets ;<br />
- Aurore MASSICARD, Aide soignante<br />
à Las Mélaïes ;<br />
- Estel<strong>le</strong> PETRAULT, Infirmière<br />
à Sainte Clothilde ;<br />
- Edwige PITEAU, Psychologue<br />
au Clos des Tours ;<br />
- Mina SAINTEBARBE, Aide médicopsychologique<br />
à la Bastide des<br />
Lavandins ;<br />
- Hanaa SARAZIN, AAPAPD<br />
au Pontreau.<br />
Félicitations aux salariés ayant obtenu<br />
un diplôme.<br />
SST<br />
Ont été formés au “Sauveteur<br />
Secourisme du Travail” (SST)<br />
Pontreau : Marie-Ange CHAUVET ;<br />
Abbaye : Sandrine DESVARD,<br />
Pontreau : Sylvie GUERRE ;<br />
Saint Thibault : Karine GUILLOTEAU ;<br />
Abbaye : Didier JOSSEAUME<br />
Abbaye : Marie-Christine RENON,<br />
Saint Thibault : Daniel SASTRE.<br />
“Attestation de Formation aux<br />
Gestes et Soins d’Urgence” (AFGSU)<br />
La Bastide du Chevrier :<br />
Laurie BERENGUER ;<br />
Las Mélaïes : Catherine BOURCY ;<br />
La Calanque : Rabéa BRAHITI ;<br />
La Source : Régina BURKARDT ;<br />
Les Logis du Nivernais :<br />
Valérie DUBUIT-PRUGNAUD ;<br />
Les Logis du Nivernais :<br />
Martine DUCEAU ;<br />
La Source : Laurianne GARCIA ;<br />
Les logis du Nivernais :<br />
Sonia HALARD.<br />
La Presqu’î<strong>le</strong> : Evelyne KASTEN ;<br />
La Source : Natacha NISSEN ;<br />
La Bastide du Chevrier :<br />
Catherine VILETTE ;<br />
La Bastide du Chevrier :<br />
Co<strong>le</strong>tte VULPIAN.<br />
Ont été formés et ont réussi à l’examen<br />
« Service de Sécurite Incendie<br />
et d’Assistance aux Personnes »<br />
(SSIAP) :<br />
Le Clos Saint Roch : Jérôme CHAMUEL<br />
MÉDAILLE DU TRAVAIL<br />
- Médail<strong>le</strong> d’or (35 ans) :<br />
Octobre 2012 : Lucienne BENOIT-FILIPPI,<br />
Assistante du Directeur Général au<br />
siège.<br />
Novembre 2012 : Christiane FAUVET,<br />
Infirmière à la Péronniere.<br />
- Médail<strong>le</strong> de Vermeil (30 ans) :<br />
Novembre 2012 : Christine AUDIBERT,<br />
Infirmière à la Péronière.<br />
- Médail<strong>le</strong> d’argent (20 ans) :<br />
Novembre 2012 : Patricia VERCELLIN,<br />
Aide Médico Psychologique de nuit à la<br />
Bastide des Lavandins.<br />
Ilona.<br />
Nathan.<br />
MARIAGE<br />
Tous nos vœux de bonheur.<br />
Le 18 août 2012 :<br />
Didier DUBOIS, Technicien de maintenance<br />
du Clos Ad<strong>le</strong>r épouse Mireil<strong>le</strong><br />
PION<br />
Le 1 er septembre 2012 :<br />
Cécilia CHOVERO, Psychologue à la<br />
Génollière épouse Nicolas MARCHIVE<br />
NAISSANCES<br />
La famil<strong>le</strong> <strong>AFP</strong> s’agrandit.<br />
Le 16 juin 2012 : Kaylan,<br />
fils de Célia MARTIN, aide-soignante à<br />
la Bastide des Lavandins<br />
Le 19 juin 2012 : Léana,<br />
fil<strong>le</strong> de Karine DAUGE, Aide cuisinière<br />
à la résidence Les Doucets<br />
Le 03 août 2012 : Nathan,<br />
fils de Christel<strong>le</strong> DOUBLET, directrice<br />
adjointe à la Source<br />
Le 16 août 2012 : Ilona,<br />
fil<strong>le</strong> de Honorine FOUILLET, Aide<br />
Médico Psychologique au Clos Ad<strong>le</strong>r<br />
Le 21 aout 2012 : Elaïa,<br />
fil<strong>le</strong> de Céline RUTAULT, Infirmière à la<br />
résidence au Pré Saint Jean<br />
Kaylan.<br />
Rubrique rédigée par Camil<strong>le</strong> Santoni, CorCom Ressources Humaines et tous <strong>le</strong>s Corcoms !<br />
Elaïa.<br />
Léana.<br />
N’hésitez pas à donner<br />
des photos à votre Corcom<br />
pour égayer cette rubrique !<br />
34<br />
35