Voir le dossier de presse complet par ici (pdf). - Blog Maetva ...
Voir le dossier de presse complet par ici (pdf). - Blog Maetva ...
Voir le dossier de presse complet par ici (pdf). - Blog Maetva ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1 4 A U 1 7 M A R S / S T R A S B O U R G<br />
1<br />
SALON PROFESSIONNEL<br />
DE L’ÉQUIPEMENT, DE LA GASTRONOMIE, DE L’AGRO-<br />
ALIMENTAIRE, DES SERVICES ET DU TOURISME<br />
D O S S I E R D E P R E S S E
Sommaire<br />
1<br />
EGAST 2008, feedback sur un salon qui monte . . . . . . . . .p. 4<br />
EGAST 2010, la montée en puissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 7<br />
EGAST Cook Show . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 9<br />
Portraits <strong>de</strong>s chefs et artisans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 10<br />
Les Animations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 28<br />
Concours et Trophées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 29<br />
Débats et conférences au Café <strong>de</strong> la Tribune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 39<br />
Les Anneaux du Vin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 40<br />
EGAST, ren<strong>de</strong>z-vous<br />
<strong>de</strong> tous <strong>le</strong>s secteurs d’activité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 43<br />
Infos pratiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 44<br />
3
1<br />
EGAST 2008, feedback sur un salon qui monte<br />
EGAST, c’est <strong>le</strong> ren<strong>de</strong>z-vous incontournab<strong>le</strong> <strong>de</strong>s professionnels<br />
<strong>de</strong>s métiers <strong>de</strong> la gastronomie, <strong>de</strong> l’équipement, <strong>de</strong> l’agroalimentaire,<br />
<strong>de</strong>s services et du tourisme qui ouvre ses portes pour 4 jours <strong>de</strong><br />
rencontres, d’innovations, <strong>de</strong> découvertes et <strong>de</strong> shows.<br />
Organisé <strong>par</strong> Strasbourg Événements, <strong>le</strong> Salon EGAST a accueilli<br />
lors <strong>de</strong> sa <strong>de</strong>rnière édition en mars 2008,<br />
24 018 visiteurs professionnels, soit 13,8 % <strong>de</strong> progression,<br />
et 251 exposants, soit 31 % <strong>de</strong> plus pour une surface <strong>de</strong> 20 000 m 2 .<br />
DES CHIFFRES EN CONSTANTE HAUSSE :<br />
> 18 000 visiteurs en 2004 > 141 exposants en 2004<br />
> 21 000 visiteurs en 2006 > 191 exposants en 2006<br />
> 24 000 visiteurs en 2008 > 252 exposants en 2008<br />
UNE ÉVOLUTION SIGNIFICATIVE GRÂCE :<br />
> à une offre complète<br />
> à la diversité <strong>de</strong>s animations<br />
> à la qualité <strong>de</strong>s stands et <strong>de</strong> la restauration<br />
4
EGAST 2010, la montée en puissance !<br />
1<br />
EGAST, c’est un succès grâce à sa légitimité dans une région <strong>de</strong><br />
gastronomie, son offre exhaustive, ses animations et surtout sa<br />
convivialité.<br />
Aujourd’hui <strong>de</strong>venu la manifestation <strong>de</strong> référence dans <strong>le</strong> Nord-Est<br />
<strong>de</strong> la France, <strong>le</strong> salon EGAST s’intègre tota<strong>le</strong>ment dans l’offre<br />
<strong>de</strong>s salons nationaux et internationaux.<br />
Pour sa 13e édition, EGAST affiche d’ores et déjà une progression<br />
<strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 10% d’exposants <strong>par</strong> rapport à l’édition précé<strong>de</strong>nte.<br />
Forts <strong>de</strong> cette dynamique, <strong>le</strong>s organisateurs souhaitent toujours<br />
innover, créer la surprise et susciter l’envie d’être présent au salon.<br />
Strasbourg Événements promet une édition représentative et riche<br />
en rencontres, échanges d’expériences et <strong>de</strong> savoir-faire.<br />
Ce ne sont pas moins <strong>de</strong> 25 chefs, maîtres artisans et sommeliers<br />
qui chaque jour célébreront <strong>le</strong>s métiers <strong>de</strong> bouche aux cou<strong>le</strong>urs<br />
d’EGAST grâce à «EGAST Cook Show».<br />
7
EGAST Cook Show<br />
une manifestation<br />
comptant plus <strong>de</strong> 20 étoi<strong>le</strong>s !<br />
« EGAST Cook Show » est une rencontre quotidienne avec <strong>de</strong>s chefs<br />
<strong>de</strong> renommée internationa<strong>le</strong>, <strong>de</strong> jeunes chefs ta<strong>le</strong>ntueux et <strong>de</strong>s artisans<br />
émérites autour d’un piano !<br />
Tour à tour, pendant 4 jours, ils occuperont la cuisine d’EGAST<br />
et redoub<strong>le</strong>ront d’ingéniosité pour proposer aux visiteurs<br />
<strong>de</strong>s démonstrations culinaires détonantes.<br />
Ainsi, après Thierry Marx en 2008, d’autres chefs étoilés <strong>par</strong>t<strong>ici</strong>peront<br />
à ce ren<strong>de</strong>z-vous immanquab<strong>le</strong> <strong>de</strong>s métiers <strong>de</strong> bouche.<br />
9
© CHRISTINE HART<br />
Christine Ferber<br />
Serge Dubs<br />
Régis Marcon<br />
Jean-Georges K<strong>le</strong>in<br />
Jean-Georges Vongerichten<br />
Eckart Witzigmann<br />
David Boespflug<br />
Markus Del Monego<br />
Michel Roth<br />
Marc Haeberlin
Ar<strong>le</strong>tte Cadot<br />
Pierre Hermé<br />
Sébastien Bauer<br />
LES CHEFS<br />
Pascal Barbot, Restaurant<br />
L’Astrance*** à Paris<br />
Hélène Darroze, Restaurant<br />
Hélène Darroze** à Paris<br />
Ar<strong>le</strong>tte Cadot, Restaurant Il<br />
Campionissimo à Paris<br />
Pierre Gagnaire, Restaurant<br />
Pierre Gagnaire*** à Paris<br />
Marc Haeberlin, Restaurant<br />
L’Auberge <strong>de</strong> l’Ill*** à Illhaeusern<br />
Jean-Georges K<strong>le</strong>in, Restaurant<br />
l’Arnsbourg*** à Baerenthal<br />
Claus Peter Lumpp,, Restaurant<br />
Bareiss*** à Baiersbronn<br />
Régis Marcon, Restaurant Régis<br />
& Jacques Marcon*** à St-Bonnet<strong>le</strong>-Froid<br />
Michel Roth, Restaurant<br />
L’Espadon** Ritz à Paris<br />
Hervé This, physico-chimiste,<br />
chercheur au Collège <strong>de</strong> France<br />
et à l’INRA<br />
Jean-Georges Vongerichten,<br />
Restaurant Jean-Georges***<br />
à New York<br />
Eckart Witzigmann,<br />
consultant international<br />
Harald Wohlfahrt,,<br />
Restaurant Schwarzwaldstub***<br />
à Baiersbronn<br />
LES MAÎTRES ARTISANS<br />
Sébastien Bauer, Villa Angelina<br />
à Paris<br />
David Boespflug, Meil<strong>le</strong>ur Ouvrier<br />
<strong>de</strong> France Boucher<br />
Christine Ferber, Pâtisserie Ferber<br />
à Nie<strong>de</strong>rmorschwir<br />
Christophe Fel<strong>de</strong>r, consultant<br />
en pâtisserie, Paris<br />
Pierre Hermé, Maison Pierre Hermé<br />
à Paris<br />
Pascal Tepper, Meil<strong>le</strong>ur Ouvrier<br />
<strong>de</strong> France Boulanger<br />
L’équipe <strong>de</strong> France <strong>de</strong> boulangerie,<br />
championne du Mon<strong>de</strong> 2009,<br />
coachée <strong>par</strong> Pierre Zimmermann<br />
LES 4 MEILLEURS<br />
SOMMELIERS DU MONDE<br />
Markus Del Monego, Al<strong>le</strong>magne<br />
Serge Dubs, France<br />
Enrico Bernardo, Italie<br />
Olivier Poussier, France<br />
2 MEILLEURS SOMMELIERS<br />
DE FRANCE<br />
Paul Brunet<br />
Jean-Marie Stoeckel<br />
Planning <strong>de</strong>s Cook Shows en cours d’élaboration<br />
11
1<br />
Les chefs<br />
> Pascal Barbot, Restaurant L’Astrance*** à Paris<br />
Pascal Barbot est l’un <strong>de</strong>s chefs <strong>le</strong>s plus ta<strong>le</strong>ntueux <strong>de</strong> la jeune génération <strong>de</strong>s<br />
cuisiniers. Il a passé cinq années déterminantes auprès d’Alain Passard à L’Arpège,<br />
puis s’est associé à Christophe Rouaht pour créer L’Astrance où il réalise une<br />
cuisine créative pure, légère, toute en finesse et en justesse <strong>de</strong> goûts.<br />
> Ar<strong>le</strong>tte Cadot, Restaurant Il Campionissimo à Paris<br />
Dans sa petite Trattoria, dirigée avec son époux, Ar<strong>le</strong>tte Cadot invite <strong>le</strong>s fins<br />
gourmets à redécouvrir la pizza grâce à <strong>de</strong>s créations origina<strong>le</strong>s et <strong>de</strong>s subti<strong>le</strong>s<br />
combinaisons <strong>de</strong> saveurs. C’est d’ail<strong>le</strong>urs dans ce lieu unique qu’ Ar<strong>le</strong>tte Cadot a<br />
imaginé la recette <strong>de</strong> son « Ar<strong>le</strong>cchino », la pizza au foie gras sur un lit <strong>de</strong> figues et<br />
<strong>de</strong> roquette, qui lui a permis <strong>de</strong> remporter en avril 2009 <strong>le</strong> titre <strong>de</strong> Championne du<br />
mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> la pizza. En 18 ans d’existence du championnat, c’est ainsi la première<br />
fois que la France se hisse sur la plus haute marche du podium, dont <strong>le</strong>s places<br />
étaient jusqu’alors bien gardées <strong>par</strong> <strong>le</strong>s italiens !<br />
> Hélène Darroze, Restaurant Hélène Darroze** à Paris<br />
Après trois années passées auprès d’Alain Ducasse au Louis XV à Monaco, la vie<br />
<strong>de</strong>rrière <strong>le</strong>s fourneaux s’impose comme une évi<strong>de</strong>nce pour Hélène Darroze. De<br />
retour dans <strong>le</strong>s Lan<strong>de</strong>s, el<strong>le</strong> déci<strong>de</strong> immédiatement d’entamer un apprentissage.<br />
C’est dans la cuisine confiée <strong>par</strong> son père, que pendant 4 ans, el<strong>le</strong> fait ses armes,<br />
développant sa passion et améliorant son savoir-faire tout en mettant en œuvre<br />
<strong>le</strong>s <strong>le</strong>çons reçues <strong>de</strong> ses aïeux. Aujourd’hui à la tête <strong>de</strong> son restaurant, ouvert en<br />
octobre 1999, el<strong>le</strong> continue à s’inspirer <strong>de</strong> ses racines et <strong>de</strong>s produits du Sud-Ouest<br />
qui resteront désormais <strong>le</strong>s fondations <strong>de</strong> ses réf<strong>le</strong>xions culinaires.<br />
12
1<br />
> Pierre Gagnaire, Restaurant Pierre Gagnaire*** à Paris<br />
Après avoir tenu un restaurant à Saint-Étienne, où il obtient pour la première fois<br />
3 étoi<strong>le</strong>s au Gui<strong>de</strong> Michelin, Pierre Gagnaire vient s’instal<strong>le</strong>r à Paris, rue Balzac,<br />
où il retrouve sans tar<strong>de</strong>r ses trois étoi<strong>le</strong>s. En 2002 il ouvre <strong>le</strong> Sketch à Londres,<br />
en 2005 un second établissement <strong>par</strong>isien <strong>le</strong> Gaya Rive Gauche rue du Bac,<br />
toujours en 2005 un restaurant à Tokyo et en 2006 un autre à Hong Kong.<br />
Sa cuisine très créative utilise, entre autres, <strong>de</strong>s applications <strong>de</strong> la gastronomie<br />
moléculaire. Il collabore d’ail<strong>le</strong>urs régulièrement dans ce domaine avec <strong>le</strong><br />
physico-chimiste Hervé This, physico-chimiste à l’INRA.<br />
> Marc Haeberlin, Restaurant L’Auberge <strong>de</strong> l’Ill*** à Illhaeusern<br />
Marc Haeberlin est en cuisine comme son père, <strong>de</strong>puis son enfance. Il suit <strong>le</strong>s cours<br />
<strong>de</strong> l’éco<strong>le</strong> hôtelière <strong>de</strong> Strasbourg, puis travail<strong>le</strong> avec <strong>le</strong>s chefs <strong>par</strong>mi <strong>le</strong>s plus prestigieux<br />
<strong>de</strong> France : Jean et Pierre Troisgros, René Lasserre, Paul Bocuse, Helmut Gietz<br />
et Gaston Lenôtre. Marc Haeberlin dirige l’Auberge <strong>de</strong> l’Ill (50 ans <strong>de</strong> «trois étoi<strong>le</strong>s<br />
Michelin»), où il est chef <strong>de</strong> cuisine, et une équipe d’une cinquantaine <strong>de</strong> salariés.<br />
Il est éga<strong>le</strong>ment Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’association «Les Gran<strong>de</strong>s Tab<strong>le</strong>s du Mon<strong>de</strong>-Tradition<br />
& Qualités», regroupant <strong>le</strong>s établissements <strong>le</strong>s plus étoilés du mon<strong>de</strong> entier.<br />
> Jean-Georges K<strong>le</strong>in, Restaurant l’Arnsbourg à Baerenthal<br />
Après ses étu<strong>de</strong>s hôtelières à Strasbourg, Jean-Georges K<strong>le</strong>in débute sa carrière<br />
gastronomique en qualité <strong>de</strong> serveur dans <strong>le</strong> restaurant <strong>de</strong> sa maman, restaurant<br />
créé <strong>par</strong> sa grand-mère au début du XX e sièc<strong>le</strong>. Une histoire <strong>de</strong> famil<strong>le</strong> ; en 1998 sa<br />
mère obtient sa première étoi<strong>le</strong>. Conjointement à l’emploi <strong>de</strong> serveur, il enchaîne<br />
<strong>le</strong>s stages <strong>de</strong> cuisinier chez <strong>le</strong>s plus grands, Éco<strong>le</strong> Lenôtre, Alain Sen<strong>de</strong>rens, Pierre<br />
Gagnaire. À l’issue <strong>de</strong> son apprentissage initiatique, <strong>de</strong> retour à l’auberge familia<strong>le</strong>,<br />
Jean-Georges K<strong>le</strong>in modifie complètement <strong>le</strong>s habitu<strong>de</strong>s du restaurant. Cette fois,<br />
c’est sa sœur qui vient <strong>le</strong> secon<strong>de</strong>r en assurant <strong>le</strong> service en sal<strong>le</strong> pendant que<br />
Jean-Georges exerce avec ta<strong>le</strong>nt son rô<strong>le</strong> <strong>de</strong> metteur en scène <strong>de</strong> saveurs.<br />
Puis la distinction suprême, <strong>le</strong>s trois étoi<strong>le</strong>s Michelin, lui confirme que l’on peut<br />
«cuisiner selon son goût et son cœur».<br />
15
1<br />
> Claus Peter Lumpp, Restaurant Bareiss*** à Baiersbronn<br />
L’envie <strong>de</strong> <strong>de</strong>venir cuisinier lui vient <strong>de</strong> sa grand-mère qui, très jeune, lui à donné <strong>le</strong><br />
goût <strong>de</strong> cet art.<br />
Apprenti dans trois gran<strong>de</strong>s maisons dont Ducasse, Claus Peter Lumpp a néanmoins<br />
fait ses armes à l’hôtel restaurant Bareiss. Il <strong>de</strong>vient chef <strong>de</strong>s cuisines <strong>de</strong> son<br />
établissement <strong>de</strong> formation en 1992. C’est un beau défi pour cet ancien élève <strong>de</strong><br />
reprendre ce restaurant gastronomique qui à l’époque possédait <strong>de</strong>ux étoi<strong>le</strong>s.<br />
Sa cuisine combine <strong>de</strong>s spécialités régiona<strong>le</strong>s avec <strong>de</strong>s idées et <strong>de</strong>s influences<br />
méditerranéennes. Ce savant mélange est récompensé en 2007 <strong>par</strong> une troisième<br />
étoi<strong>le</strong> Michelin.<br />
> Régis Marcon, Restaurant Régis & Jacques Marcon*** à St-Bonnet-<strong>le</strong>-Froid<br />
En 1979, Régis Marcon reprend « <strong>le</strong> bistrot familial » avec son épouse. De là est née<br />
la volonté <strong>de</strong> toujours mieux servir, <strong>de</strong> mieux accueillir. Aussi, au fil du temps, bien<br />
<strong>de</strong>s aménagements se sont imposés. L’équipe s’est peu à peu étoffée ; <strong>de</strong> quatre<br />
personnes el<strong>le</strong> passe à quarante-huit, en gardant toujours <strong>le</strong> souci <strong>de</strong> l’accueil,<br />
<strong>de</strong> l’attention, <strong>de</strong> la création. Aujourd’hui secondé <strong>par</strong> son fils aîné Jacques, Régis<br />
Marcon propose <strong>de</strong>s recettes à base <strong>de</strong> produits généreux et étonnants ref<strong>le</strong>ts<br />
<strong>de</strong> la nature environnante, <strong>de</strong> sa personnalité, <strong>de</strong> la tradition.<br />
> Michel Roth, Restaurant L’Espadon** Ritz à Paris<br />
Michel Roth se passionne dès son plus jeune âge pour la cuisine. De cet amour<br />
profond pour la gastronomie s’affirmera un véritab<strong>le</strong> don qui lui permet <strong>de</strong><br />
représenter fièrement ses racines lorraines et sarregueminoises.Entouré d’une<br />
équipe jeune et dynamique, résolument tourné vers l’avenir, Michel Roth pratique<br />
une cuisine qui joue sur la puissance et sur la franchise <strong>de</strong>s saveurs, avec un vrai<br />
ta<strong>le</strong>nt artistique pour la présentation <strong>de</strong> ses plats.<br />
16
1<br />
> Hervé This<br />
Ancien élève <strong>de</strong> l’Éco<strong>le</strong> <strong>de</strong> Physique et Chimie <strong>de</strong> Paris ESPCI ParisTech, <strong>le</strong> physicochimiste<br />
Hervé This travail<strong>le</strong> à l’Institut National <strong>de</strong> la Recherche Agronomique.<br />
Il est éga<strong>le</strong>ment directeur scientifique <strong>de</strong> la Fondation Science & culture alimentaire,<br />
prési<strong>de</strong>nt du Comité pédagogique <strong>de</strong> l’Institut <strong>de</strong>s hautes étu<strong>de</strong>s du goût, <strong>de</strong> la<br />
gastronomie et <strong>de</strong>s arts <strong>de</strong> la tab<strong>le</strong> (qu’il a contribué à créer). En 1988, Hervé This<br />
crée avec Nicholas Kurti une nouvel<strong>le</strong> discipline scientifique : la «gastronomie<br />
moléculaire». Il étudie alors <strong>le</strong>s transformations culinaires avec l’Équipe INRA<br />
<strong>de</strong> gastronomie moléculaire au Laboratoire <strong>de</strong> chimie d’AgroParisTech à Paris.<br />
Il travail<strong>le</strong> <strong>de</strong>puis <strong>de</strong> nombreuses années avec <strong>le</strong> chef Pierre Gagnaire avec qui il a<br />
écrit plusieurs livres dans <strong>le</strong>squels ils présentent <strong>le</strong>s mécanismes <strong>de</strong> nombreuses<br />
transformations culinaires.<br />
> Jean-Georges Vongerichten, Restaurant Jean-Georges*** à New-York<br />
Jean-Georges Vongerichten a découvert la cuisine en famil<strong>le</strong>, en Alsace.<br />
Pendant ses étu<strong>de</strong>s d’ingénieur et pour ses 17 ans, ses <strong>par</strong>ents l’ont invité à<br />
L’Auberge <strong>de</strong> l’Ill à Illhaeusern. Ce repas d’anniversaire a été «<strong>le</strong> déclic» !<br />
Il débute alors son apprentissage chez Paul Haeberlin avant <strong>de</strong> travail<strong>le</strong>r chez Paul<br />
Bocuse et chez Louis Outhier à La Napou<strong>le</strong>. Jean-Georges Vongerichten <strong>par</strong>t ensuite<br />
en Asie où, pendant cinq ans il découvre <strong>le</strong>s senteurs <strong>de</strong> l’Orient et <strong>le</strong>s épices qui<br />
provoquent chez lui un véritab<strong>le</strong> choc culturel ! Direction ensuite <strong>le</strong>s États-Unis<br />
où il s’instal<strong>le</strong> à son compte et ouvre son premier restaurant «Jojo» en 1991.<br />
S’en suit alors la formidab<strong>le</strong> conquête <strong>de</strong> la gastronomie universel<strong>le</strong>.<br />
Aujourd’hui, Jean-Georges Vongerichten possè<strong>de</strong> 14 restaurants dans <strong>le</strong> mon<strong>de</strong> avec<br />
2 500 employés et Jean-Georges, son restaurant trois étoi<strong>le</strong>s à Manhattan, a été élu<br />
«restaurant <strong>de</strong> l’année <strong>de</strong>s États-Unis» <strong>par</strong> la prestigieuse fondation James Beard.<br />
18
Eckart Witzigmann<br />
Originaire d’Autriche, Eckart Witzigmann fait ses armes auprès <strong>de</strong> Paul Bocuse à<br />
Lyon et <strong>de</strong> Paul Haerberlin à Illhausern avant d’exercer son métier <strong>de</strong> chef au sein<br />
d’établissements reconnus tels que l’Operakällaren à Stockholm, <strong>le</strong> Café Royal à<br />
Londres, la Villa Lorraine à Bruxel<strong>le</strong>s ou encore <strong>le</strong> Jockey Club à Washington.<br />
En 1978, il ouvre son propre restaurant "L’Aubergine" à Munich et obtient quasiment<br />
dans la foulée 3 étoi<strong>le</strong>s au Gui<strong>de</strong> Michelin. En 1994, il est distingué <strong>par</strong> <strong>le</strong> Gault<br />
Millau comme étant "Le Chef du Sièc<strong>le</strong>" (seul trois autres chefs ont reçu cette<br />
récompense : Paul Bocuse, Joël Robuchon et Frédy Girar<strong>de</strong>t). Depuis 2007, il<br />
enseigne à l’université gastronomique suédoise Örebro, unique université<br />
gastronomique à l’échel<strong>le</strong> européenne, et a pris <strong>le</strong>s fonctions <strong>de</strong> prési<strong>de</strong>nt<br />
au sein <strong>de</strong> la Deutsche Aka<strong>de</strong>mie Kulinaristik.<br />
Eckart Witzigmann, est considéré comme l’un <strong>de</strong>s grands chefs <strong>de</strong> ce mon<strong>de</strong> et il est<br />
reconnu comme celui ayant introduit la nouvel<strong>le</strong> cuisine française dans l’univers <strong>de</strong>s<br />
al<strong>le</strong>mands.<br />
1<br />
> Harald Wohlfahrt, Restaurant Schwarzwaldstub*** à Baiersbronn<br />
Pour Harald Wohlfahrt toute bonne cuisine commence d’abord <strong>par</strong> <strong>de</strong> bons produits.<br />
Ce chef al<strong>le</strong>mand s’est formé dans <strong>de</strong>s établissements <strong>de</strong> renommé tels que <strong>le</strong><br />
Mönchs Waldhotel, ou encore <strong>le</strong> restaurant doub<strong>le</strong>ment étoilé Stahlbad.<br />
Après avoir été <strong>le</strong> sous-chef <strong>de</strong> Wolfgang Stau<strong>de</strong>nmeier, Harald Wohlfahrt <strong>de</strong>vient<br />
chef <strong>de</strong>s cuisines du Schwarzwaldstube en 1980. Paul Bocuse, Michel Troigros et<br />
Eckart Witzigmann sont <strong>par</strong>mi ceux qui <strong>le</strong> soutiennent. Déterminé à réussir et à<br />
atteindre <strong>le</strong>s sommets, Harald Wohlfahrt se lance à la quête <strong>de</strong>s étoi<strong>le</strong>s. La première<br />
s’impose naturel<strong>le</strong>ment dès la première année. En 1981, il est élu Cuisinier <strong>de</strong> l’année<br />
<strong>par</strong> <strong>le</strong> gui<strong>de</strong> gastronomique Gault Millau. Sa carrière est couronnée <strong>de</strong> succès<br />
lorsqu’il obtient une troisième étoi<strong>le</strong> au gui<strong>de</strong> Michelin en 1992.<br />
19
1<br />
Les maîtres artisans<br />
> Sébastien Bauer, Chef Pâtissier <strong>de</strong> la Maison Angelina à Paris<br />
Issu d’une famil<strong>le</strong> <strong>de</strong> pâtissier-chocolatier <strong>de</strong>puis trois générations, ce n’est pas<br />
un hasard si Sébastien Bauer se passionne <strong>de</strong>puis tout petit pour la pâtisserie !<br />
Après son apprentissage il fait ses valises pour la capita<strong>le</strong> afin d’approfondir ses<br />
connaissances dans <strong>le</strong>s palaces <strong>par</strong>isiens pendant <strong>de</strong>ux ans, au Ritz et au Bristol.<br />
En 2002, il intègre l’équipe <strong>de</strong> Pierre Hermé, son mentor, où sa passion s’épanouit<br />
p<strong>le</strong>inement. Il apprend à imaginer <strong>le</strong>s <strong>de</strong>sserts différemment, comme un couturier<br />
donnerait vie à une nouvel<strong>le</strong> création. En 2007, à 29 ans, Sébastien Bauer rejoint<br />
la mythique Maison Angelina en qualité <strong>de</strong> Chef Pâtissier. Il se lance alors un défi<br />
passionnant : renouve<strong>le</strong>r l’offre, élargir la gamme, proposer <strong>de</strong> nouvel<strong>le</strong>s créations<br />
plus contemporaines tout en respectant la tradition <strong>de</strong> ce superbe salon <strong>de</strong> thé.<br />
> David Boespflug, Meil<strong>le</strong>ur Ouvrier <strong>de</strong> France Boucher<br />
Ce Meil<strong>le</strong>ur Ouvrier <strong>de</strong> France et consultant international en boucherie propose<br />
<strong>de</strong>s formations sur mesure adaptées aux besoins <strong>de</strong>s artisans auprès <strong>de</strong>squels<br />
il intervient. David Boespflug entraine éga<strong>le</strong>ment à Paris l’équipe <strong>de</strong> France <strong>de</strong>s<br />
jeunes bouchers.<br />
> Christine Ferber, Maison Ferber à Nie<strong>de</strong>rmorschwihr<br />
Encore une passion familia<strong>le</strong> ! L’arrière grand-père et <strong>le</strong> grand-père <strong>de</strong> Christine<br />
Ferber étaient boulangers, quant à son père il était boulanger-pâtissier-chocolatier.<br />
Voilà qui lui donne envie <strong>de</strong> s’adonner sérieusement à la pâtisserie. Christine Ferber<br />
<strong>par</strong>t alors faire une éco<strong>le</strong> à Bruxel<strong>le</strong>s car à cette époque en France, <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s<br />
n’étaient pas acceptées <strong>le</strong> milieu <strong>de</strong> la pâtisserie. À l’issue <strong>de</strong> sa formation el<strong>le</strong><br />
remporte la coupe <strong>de</strong> France <strong>de</strong>s jeunes pâtissiers et <strong>par</strong>t travail<strong>le</strong>r un an à Paris,<br />
chez Pe<strong>le</strong>tier. Enfin, à 24 ans, Christine Ferber reprend la boutique <strong>de</strong> ses <strong>par</strong>ents<br />
et développe <strong>le</strong>s branches pâtisserie et chocolaterie, ce qui lui vaut d’être nommée<br />
Chef pâtissier <strong>de</strong> l’année en 1998 et <strong>de</strong> s’attirer la considération <strong>de</strong>s plus grands<br />
chefs comme Alain Ducasse, Michel Troisgros, Antoine Westermann et bien d’autres.<br />
20
Christophe Fel<strong>de</strong>r, Maître Pâtissier<br />
Christophe Fel<strong>de</strong>r grandit dans l’univers gourmand <strong>de</strong> la pâtisserie grâce à son<br />
père, boulanger-pâtissier en Alsace, qui lui apprend l’essentiel : la qualité, la<br />
simpl<strong>ici</strong>té, <strong>le</strong> travail et la rigueur. Il suit donc naturel<strong>le</strong>ment une formation à<br />
Strasbourg chez <strong>le</strong> pâtissier Litz<strong>le</strong>r-Vogel où il apprend <strong>le</strong>s bases. Dès 17 ans, il<br />
obtient sa première médail<strong>le</strong> d’or avec <strong>le</strong>s fél<strong>ici</strong>tations du jury au Salon européen.<br />
Puis il travail<strong>le</strong> chez Oberweis au Luxembourg et après avoir fait ses preuves chez<br />
Fauchon et Guy Savoy, il rentre, à 23 ans, à l’hôtel Crillon comme chef pâtissier.<br />
C’est là qu’il apprend réel<strong>le</strong>ment <strong>le</strong> métier, qu’il exprime toute sa créativité.<br />
Après avoir honoré son poste pendant 15 ans, Christophe Fel<strong>de</strong>r a lancé sa<br />
propre structure et fait maintenant <strong>de</strong>s créations <strong>de</strong> recettes pour <strong>de</strong>s sociétés<br />
<strong>de</strong> pâtisseries implantées au Japon ou en Chine…<br />
> Pierre Hermé, Maison Pierre Hermé à Paris<br />
Pierre Hermé a commencé sa carrière à l’âge <strong>de</strong> 14 ans auprès <strong>de</strong> Gaston Lenôtre.<br />
À 24 ans, il <strong>de</strong>vient chef-pâtissier. Il off<strong>ici</strong>era à la maison Fauchon <strong>de</strong> 1986 à 1996 et<br />
chez Ladurée en 1997-1998. Il crée ensuite la maison «Pierre Hermé Paris ® » avec son<br />
associé Char<strong>le</strong>s Znaty. Leur première boutique ouvre à Tokyo en 1998, suivie <strong>par</strong> un<br />
Salon <strong>de</strong> Thé en juil<strong>le</strong>t 2000. L’année 2001 marque <strong>le</strong> retour <strong>de</strong> Pierre Hermé sur la<br />
scène <strong>par</strong>isienne. Fin 2004, une secon<strong>de</strong> boutique ouvre rue <strong>de</strong> Vaugirard et un<br />
«Atelier <strong>de</strong> Formation» est créé en <strong>par</strong>tenariat avec l’éco<strong>le</strong> Ferrandi <strong>de</strong> la Chambre<br />
<strong>de</strong> Commerce <strong>de</strong> Paris. Début 2005, Tokyo assiste à l’inauguration du <strong>de</strong>rnier<br />
concept <strong>de</strong> Pierre Hermé Paris : “une supérette <strong>de</strong> luxe” et un “Bar Chocolat”.<br />
Fin 2007, la maison «Pierre Hermé» Paris compte sept points <strong>de</strong> vente à Tokyo,<br />
trois boutiques à Paris et une boutique en ligne.<br />
Son approche origina<strong>le</strong> du métier <strong>de</strong> pâtissier <strong>le</strong> conduit à révolutionner <strong>le</strong>s<br />
traditions <strong>le</strong>s mieux établies et à remettre en question son propre travail en<br />
explorant constamment <strong>de</strong> nouveaux territoires du goût ou en revisitant ses<br />
propres recettes régulièrement.<br />
21
1<br />
> Pascal Tepper, Meil<strong>le</strong>ur Ouvrier <strong>de</strong> France Boulanger à Pecquencourt<br />
En démarrant son CAP BEP en comptabilité gestion, Pascal Tepper ne se <strong>de</strong>stinait<br />
certainement pas à un métier <strong>de</strong> bouche ! Pourtant après un brevet <strong>de</strong> techn<strong>ici</strong>en<br />
hôtelier et une maîtrise en boulangerie-pâtisserie-chocolaterie-confiserie-traiteur,<br />
il <strong>de</strong>vient artisan boulanger pâtissier.<br />
Pascal Tepper <strong>de</strong>vient Meil<strong>le</strong>ur Ouvrier <strong>de</strong> France en 2000, Mercure d’or en 1986,<br />
et accumu<strong>le</strong> <strong>le</strong>s diplômes et trophées. Il est éga<strong>le</strong>ment formateur et conseil<strong>le</strong>r<br />
technique en entreprise, en France et à l’étranger.<br />
22
1<br />
4 Meil<strong>le</strong>urs Sommeliers du Mon<strong>de</strong><br />
> Markus Del Monego<br />
Unique al<strong>le</strong>mand à obtenir <strong>le</strong> titre <strong>de</strong> Meil<strong>le</strong>ur Sommelier du Mon<strong>de</strong>, Markus Del<br />
Monego a sa place dans l’histoire du vin. Quelques mois après son succès au titre<br />
mondial en 1998, il obtient <strong>le</strong> titre <strong>de</strong> Maître en vin. Il est alors <strong>le</strong> premier qui, dans<br />
l’histoire <strong>de</strong> ces concours, ait réussi à pouvoir porter <strong>le</strong>s <strong>de</strong>ux titres et à souligner<br />
<strong>de</strong> manière saisissante ses compétences extraordinaires en œnologie. Ce titre lui<br />
permet <strong>de</strong> prendre son indépendance. Gérant et co-propriétaire <strong>de</strong> l’entreprise en<br />
p<strong>le</strong>ine expansion caveCo GmbH à Essen, Markus Del Monego, qui a fait <strong>de</strong> son<br />
hobby une profession, conseil<strong>le</strong> aujourd’hui <strong>de</strong>s clients dans <strong>le</strong> mon<strong>de</strong> entier.<br />
> Serge Dubs<br />
Serge Dubs débute sa prometteuse carrière à 19 ans comme commis <strong>de</strong> sal<strong>le</strong> à<br />
l’Auberge <strong>de</strong> L’Ill à Illhaeusern en Alsace. C’est Jean-Marie Stoeckel (Meil<strong>le</strong>ur<br />
Sommelier <strong>de</strong> France 1972) qui lui donne alors <strong>le</strong>s c<strong>le</strong>fs pour comprendre <strong>le</strong>s vins<br />
et savoir en <strong>par</strong><strong>le</strong>r. En 1976 il <strong>de</strong>vient maître sommelier à l’Auberge <strong>de</strong> l’Ill.<br />
Meil<strong>le</strong>ur Sommelier <strong>de</strong> France 1983 et Meil<strong>le</strong>ur Sommelier du Mon<strong>de</strong> en 1989,<br />
Serge Dubs incarne l’exemplarité dans un métier où la sensibilité du palais doit<br />
faire bon ménage avec <strong>le</strong> savoir-faire du sommelier.<br />
En 2004 il <strong>de</strong>vient <strong>le</strong> Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’UDSF, Union <strong>de</strong> la sommel<strong>le</strong>rie française et<br />
est Vice-prési<strong>de</strong>nt Continent Européen <strong>de</strong> l’ASI, Association <strong>de</strong> la Sommel<strong>le</strong>rie<br />
Internationa<strong>le</strong>). Toujours fidè<strong>le</strong> à l’Auberge <strong>de</strong> l’Ill, il a trouvé aujourd’hui en<br />
Marc Haeberlin un complice dans l’art <strong>de</strong> marier <strong>le</strong>s vins et <strong>le</strong>s mets.<br />
25
1<br />
> Enrico Bernardo<br />
Dans la banlieue <strong>de</strong> Milan, à Limbiate, sa maman lui a appris à humer et goûter<br />
ces arômes essentiels qu’on retrouve combinés dans <strong>le</strong>s plus grands nectars.<br />
Son père, ouvrier <strong>le</strong> jour, maçon <strong>le</strong> soir, l’a habitué au dur labeur. Sommelier, c’est<br />
une «doub<strong>le</strong> journée» : servir <strong>le</strong>s clients, midi et soir, et s’entraîner à <strong>de</strong>s concours,<br />
régionaux, nationaux, européens... Ainsi, après avoir intégré la prestigieuse éco<strong>le</strong><br />
hôtelière Carlo Porta à Milan, il décroche plusieurs titres : Meil<strong>le</strong>ur sommelier <strong>de</strong><br />
Lombardie (1996), Meil<strong>le</strong>ur sommelier d’Italie (1997), Meil<strong>le</strong>ur sommelier d’Europe<br />
(2002) et Meil<strong>le</strong>ur sommelier du mon<strong>de</strong> (2004). Son expérience <strong>le</strong> conduit<br />
naturel<strong>le</strong>ment au «Cinq», <strong>le</strong> restaurant du Four Seasons George V, à Paris, où<br />
il est sommelier. Aujourd’hui, Enrico Bernado dirige son propre restaurant Il Vino,<br />
à Paris, dont <strong>le</strong> concept original est <strong>de</strong> choisir <strong>le</strong> verre <strong>de</strong> vin qui déterminera <strong>le</strong> plat.<br />
Une sorte d’accord mets-vins inversés…<br />
> Olivier Poussier<br />
Olivier Poussier a connu la passion du vin très jeune, à l’éco<strong>le</strong> hôtelière <strong>de</strong> Tecomah<br />
à Jouy-en-Josas (Yvelines). Son attirance pour l’univers du vin a été immédiate.<br />
Ensuite, au cours <strong>de</strong> son apprentissage, il eu la chance <strong>de</strong> travail<strong>le</strong>r pour <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s<br />
maisons : La Tour d’Argent et Le Connaught en Ang<strong>le</strong>terre. Tout s’est accéléré en<br />
Ang<strong>le</strong>terre où il passait tout son temps libre, entre <strong>de</strong>ux services, à l’étu<strong>de</strong> du vin<br />
dans <strong>le</strong>s livres. De retour en France, il <strong>de</strong>vient sommelier <strong>de</strong> la Maison Lenôtre et<br />
décroche, en 2000, <strong>le</strong> titre <strong>de</strong> Meil<strong>le</strong>ur Sommelier du Mon<strong>de</strong>. Il est éga<strong>le</strong>ment<br />
auteur <strong>de</strong> livres sur <strong>le</strong>s accords entre <strong>le</strong> vin et <strong>le</strong>s <strong>de</strong>sserts ou encore entre <strong>le</strong> vin<br />
et <strong>le</strong>s fromages.<br />
26
2 Meil<strong>le</strong>urs Sommeliers <strong>de</strong> France<br />
> Paul Brunet<br />
Professeur certifié hors classe dans la spécialité Restaurant, Paul Brunet enseigne<br />
<strong>le</strong> vin et <strong>le</strong>s vins au Lycée Technique Hôtelier <strong>de</strong> Strasbourg <strong>de</strong>puis 1973. Il est, en<br />
outre, chargé d’animer <strong>de</strong>s séminaires pour <strong>le</strong>s professeurs qui enseignent <strong>le</strong>s vins<br />
dans <strong>le</strong>s différentes académies. Avant d’entrer à l’Éducation Nationa<strong>le</strong>, il a travaillé<br />
dans l’Hôtel<strong>le</strong>rie durant une vingtaine d’années, pério<strong>de</strong> pendant laquel<strong>le</strong> il avait<br />
déjà assuré <strong>de</strong>s cours dans <strong>de</strong>s Centres <strong>de</strong> Formation d’Apprentis (C.F.A.). Deux<br />
fois Meil<strong>le</strong>ur Sommelier <strong>de</strong> France en 1964 et 1966, lauréat du premier Concours<br />
International <strong>de</strong> Sommeliers à Bruxel<strong>le</strong>s en 1969, il est éga<strong>le</strong>ment Maître Sommelier<br />
<strong>de</strong> l’U.D.S.F et a été chargé <strong>de</strong> mission <strong>de</strong> formation en Iran (1976 à 1978),<br />
au Togo (1981 à 1982) et au Mexique (1994).<br />
> Jean-Marie Stoeckel<br />
Jean-Marie Stoeckel, Meil<strong>le</strong>ur Sommelier <strong>de</strong> France en 1972, a travaillé chez<br />
quelques grands chefs français, notamment chez Émi<strong>le</strong> Jung au Crocodi<strong>le</strong>, avant<br />
d’acquérir la Winstub du Sommelier à Bergheim. Depuis quelques années, Jean-<br />
Marie Stoeckel s’est déplacé à quelques dizaines <strong>de</strong> kilomètres, dans la montagne,<br />
au pied du Château du Haut-Koenibsbourg, à Thannenkirch où il tient La Sapinière,<br />
un gîte et <strong>de</strong>s chambres d’hôtes. Il y propose une cuisine simp<strong>le</strong> et généreuse<br />
concoctée <strong>par</strong> son épouse. Ces plats sont accompagnés <strong>de</strong> vins dél<strong>ici</strong>eux, <strong>de</strong>s<br />
"grands" et <strong>de</strong>s "vins <strong>de</strong> soif", suggérés <strong>par</strong> <strong>le</strong> maître <strong>de</strong>s accords mets et vins.<br />
27
Animations<br />
28
Les Concours et Trophées<br />
1<br />
À EGAST 2010, toutes <strong>le</strong>s professions seront à l’honneur grâce notamment aux<br />
différents concours et trophées organisés en collaboration avec <strong>le</strong>s organisations<br />
professionnel<strong>le</strong>s. Les incontournab<strong>le</strong>s :<br />
> TROPHÉE CHEFS DE COLLECTIVITÉS<br />
Les Chefs <strong>de</strong> Col<strong>le</strong>ctivités, transcendés <strong>par</strong> <strong>le</strong> goût du bon et du vrai, n’ont plus<br />
grand-chose à envier à <strong>le</strong>urs collègues <strong>de</strong> la restauration commercia<strong>le</strong>. Le Trophée<br />
qui <strong>le</strong>ur est consacré présentera au public d’EGAST <strong>le</strong>s neufs finalistes issus <strong>de</strong>s<br />
restaurations concédée et autogérée. Ces neufs candidats s’affronteront lors<br />
<strong>de</strong>s éliminatoires <strong>le</strong> dimanche 14, lundi 15 et mardi 16 mars <strong>de</strong> 8h30 à 11h30.<br />
À l’issu <strong>de</strong> ces éliminatoires, 3 candidats seront retenus pour la fina<strong>le</strong> qui aura<br />
lieu <strong>le</strong> mercredi 17 mars <strong>de</strong> 8h à 11h30.<br />
LES PRIX :<br />
1ER<br />
PRIX<br />
2E<br />
un chèque <strong>de</strong> 1500 € un chèque <strong>de</strong> 1000 € un chèque <strong>de</strong> 800 €<br />
PRIX<br />
3E<br />
PRIX<br />
INSCRIPTIONS :<br />
Sé<strong>le</strong>ction sur <strong>dossier</strong>. Le concours est ouvert à l’ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong>s chefs et cuisiniers<br />
sans distinction d’âge, qui travail<strong>le</strong>nt <strong>de</strong>puis au moins 5 ans dans la restauration<br />
col<strong>le</strong>ctive et qui réalisent un minimum <strong>de</strong> 50 couverts <strong>par</strong> jour, à savoir :<br />
> restauration scolaire et universitaire, > restauration hospitalière,<br />
> restauration <strong>de</strong>s maisons <strong>de</strong> retraite, > restauration d’entreprises,<br />
> restauration militaire.<br />
Date limite d’inscription 01/02/2010<br />
Candidatures à adresser à : Charte Conseils - M. Maurice Roeckel<br />
18 rue du Parc - 67205 OBERHAUSBERGEN - 03 88 56 16 16 - info@charte-conseils.fr<br />
29
1<br />
> TROPHÉE FEMMES ET CHEFS<br />
Trophée Bernard Jacob offrira une nouvel<strong>le</strong> fois aux ta<strong>le</strong>nts culinaires au féminin la<br />
possibilité <strong>de</strong> démontrer <strong>le</strong>ur finesse, <strong>le</strong>ur imagination et <strong>le</strong>ur sens inégalab<strong>le</strong> du décor.<br />
Éliminatoires : dimanche 14, lundi 15 et mardi 16 mars <strong>de</strong> 12h à 16h30<br />
Fina<strong>le</strong> : mercredi 17 mars <strong>de</strong> 12h à 17h<br />
LES PRIX :<br />
1ER<br />
PRIX<br />
2E<br />
un chèque <strong>de</strong> 1500 € un chèque <strong>de</strong> 1000 € un chèque <strong>de</strong> 800 €<br />
PRIX<br />
3E<br />
PRIX<br />
INSCRIPTIONS :<br />
Les candidates seront sé<strong>le</strong>ctionnées selon <strong>de</strong>ux recettes qu’el<strong>le</strong>s auront proposées<br />
au préalab<strong>le</strong>.<br />
Date limite d’inscription 01/02/2010.<br />
Candidatures à adresser à :<br />
Groupement <strong>de</strong>s Hôteliers Restaurateurs et Débitants <strong>de</strong> Boissons du Bas-Rhin<br />
6, place <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux - 67000 STRASBOURG - 03 88 25 05 15<br />
> TROPHÉE INNOVATION BOUCHÈRE FESTIVE<br />
Concours national <strong>de</strong> la boucherie d’étal. Le Trophée <strong>de</strong> l’Innovation bouchère festive<br />
sera consacré à l’agneau et ouvert au plan national. Présidé <strong>par</strong> David Boespflug,<br />
Meil<strong>le</strong>ur Ouvrier <strong>de</strong> France boucher et consultant international en boucherie, ce<br />
concours exigera <strong>de</strong>s <strong>par</strong>t<strong>ici</strong>pants un savoir-faire avéré en boucherie et en traiteur,<br />
puisque la pièce présentée sera cuisinée et in fine dégustée <strong>par</strong> <strong>le</strong> jury.<br />
Lundi 15 mars <strong>de</strong> 16h30 à 19h00.<br />
LES PRIX :<br />
1ER<br />
PRIX<br />
2E<br />
un chèque <strong>de</strong> 1500 € un chèque <strong>de</strong> 1000 € un chèque <strong>de</strong> 800 €<br />
PRIX<br />
3E<br />
PRIX<br />
30<br />
INSCRIPTIONS :<br />
Retrait <strong>de</strong>s <strong>dossier</strong>s à la Fédération <strong>de</strong>s Bouchers Charcutiers Traiteurs d’Alsace<br />
Rue Joseph Graff - 67810 HOLTZHEIM - 03 88 78 72 23
1<br />
> TROPHÉE NOUVEAUX ENTREMETS<br />
Organisé <strong>par</strong> la Fédération <strong>de</strong>s Pâtissiers, Chocolatiers, Glaciers et Confiseurs d’Alsace,<br />
<strong>le</strong> Trophée <strong>de</strong>s Nouveaux Entremets, présidé <strong>par</strong> Pierre Hermé et Christine Ferber,<br />
révè<strong>le</strong>ra <strong>de</strong>s saveurs et <strong>de</strong>s apprêts inédits.<br />
Mardi 16 mars <strong>de</strong> 16h30 à 19h00<br />
LES PRIX :<br />
1ER<br />
PRIX<br />
2E<br />
un chèque <strong>de</strong> 1500 € un chèque <strong>de</strong> 1000 € un chèque <strong>de</strong> 800 €<br />
PRIX<br />
3E<br />
PRIX<br />
INSCRIPTIONS :<br />
Corporation <strong>de</strong>s Pâtissiers Glaciers Chocolatiers Confiseurs du Bas-Rhin<br />
UCA du Bas-Rhin - 2, allée d’Oslo - 67300 SCHILTIGHEILM - 03 88 56 16 16<br />
> TROPHÉE MEILLEUR BARMAN<br />
Reconnu en 2009 <strong>par</strong> la Société <strong>de</strong>s Meil<strong>le</strong>urs Ouvriers <strong>de</strong> France, <strong>le</strong> métier <strong>de</strong><br />
barman acquiert une légitime reconnaissance. Sous la hou<strong>le</strong>tte <strong>de</strong> l’Association<br />
<strong>de</strong>s Barmen <strong>de</strong> France, <strong>le</strong> Trophée du Meil<strong>le</strong>ur Barman mettra en scène ce métier<br />
captivant et créatif, si étroitement associé à la convivialité.<br />
Lundi 15 mars, toute la journée<br />
LES PRIX :<br />
1ER<br />
PRIX<br />
2E<br />
un chèque <strong>de</strong> 1500 € un chèque <strong>de</strong> 1000 € un chèque <strong>de</strong> 800 €<br />
PRIX<br />
3E<br />
PRIX<br />
INSCRIPTIONS :<br />
Retrait <strong>de</strong>s <strong>dossier</strong>s auprès <strong>de</strong> M. Jean-Paul FUIN - Bar <strong>le</strong> Festival<br />
4, rue Sainte Catherine - 67000 STRASBOURG - 03 88 36 31 28<br />
32
CHALLENGE INTER CFA DE LA BOULANGERIE<br />
Sous l’égi<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Fédération Patrona<strong>le</strong> <strong>de</strong> la Boulangerie-Pâtisserie d’Alsace, <strong>le</strong> Chal<strong>le</strong>nge<br />
Inter CFA <strong>de</strong> la Boulangerie, confrontera <strong>le</strong>s élèves issus <strong>de</strong> sept CFA d’Alsace et <strong>de</strong><br />
Mosel<strong>le</strong>. Les espoirs <strong>de</strong> la boulangerie artisana<strong>le</strong> <strong>de</strong>vront alors reprendre <strong>le</strong>s thèmes<br />
principaux <strong>de</strong> l’examen du CAP, sésame <strong>de</strong> la filière professionnel<strong>le</strong> : pâte feuil<strong>le</strong>té,<br />
pain blanc, pain <strong>de</strong> campagne et pièce artistique.<br />
Dimanche 14, lundi 15, mardi 16 et mercredi 17 mars<br />
LES PRIX :<br />
1ER<br />
PRIX<br />
2E<br />
un chèque <strong>de</strong> 1500 € un chèque <strong>de</strong> 1000 € un chèque <strong>de</strong> 800 €<br />
PRIX<br />
3E<br />
PRIX<br />
INSCRIPTIONS :<br />
Peuvent <strong>par</strong>t<strong>ici</strong>per au concours : <strong>le</strong>s apprentis qui ont obtenu <strong>le</strong>s meil<strong>le</strong>ures notes<br />
au CAP employé <strong>de</strong> restaurant en 2009 ; ouvert à tous <strong>le</strong>s CFA d’Alsace.<br />
Fédération Patrona<strong>le</strong> <strong>de</strong> la Boulangerie du Bas-Rhin<br />
2, quai Saint Thomas - 67000 STRASBOURG - 03 88 15 24 00<br />
> CONCOURS MEILLEUR APPRENTI DE RESTAURANT ALSACE<br />
Le concours du Meil<strong>le</strong>ur Apprenti <strong>de</strong> Restaurant d’Alsace, qui a remporté un très<br />
grand succès en 2008, distinguera <strong>le</strong>s maîtres d’hôtel, chefs <strong>de</strong> rang et serveurs<br />
à travers différentes épreuves, illustration <strong>par</strong>faite <strong>de</strong>s disciplines fondamenta<strong>le</strong>s<br />
du métier. Organisé <strong>par</strong> l’Association <strong>de</strong>s Maîtres d’Hôtel Chefs <strong>de</strong> Rang d’Alsace<br />
et l’Inspection d’Académie <strong>de</strong> l’Enseignement Technique, <strong>le</strong> concours réunira <strong>le</strong>s<br />
18 meil<strong>le</strong>urs apprentis <strong>de</strong> restaurants <strong>de</strong>s différents CFA d’Alsace.<br />
Lundi 15 mars, toute la journée<br />
LES PRIX :<br />
1ER<br />
PRIX<br />
2E<br />
un chèque <strong>de</strong> 1500 € un chèque <strong>de</strong> 1000 € un chèque <strong>de</strong> 800 €<br />
PRIX<br />
3E<br />
PRIX<br />
33
1<br />
Les nouveautés 2010<br />
EGAST 2010, c’est non seu<strong>le</strong>ment la volonté <strong>de</strong> reconduire <strong>de</strong>s animations<br />
incontournab<strong>le</strong>s mais aussi l’envie d’al<strong>le</strong>r plus loin et <strong>de</strong> créer la surprise en<br />
instaurant <strong>de</strong> nouveaux moments forts et inoubliab<strong>le</strong>s.<br />
> TROPHEE PAUL HAEBERLIN<br />
Le Trophée Paul Haeberlin rend hommage au grand chef alsacien et réunit pour la<br />
première fois dans un concours <strong>le</strong>s trois métiers <strong>de</strong> la restauration : la cuisine,<br />
la sommel<strong>le</strong>rie et <strong>le</strong> service en restaurant. Il s’adresse à <strong>de</strong>s équipes composées<br />
<strong>de</strong> titulaires <strong>de</strong> ces trois métiers, travaillant habituel<strong>le</strong>ment dans <strong>le</strong> même restaurant.<br />
Le concours consiste en l’élaboration d’un plat, <strong>le</strong> service du vin et <strong>le</strong> service à tab<strong>le</strong>.<br />
Le jury sera présidé <strong>par</strong> Jean-Georges Vongerichten et Eckart Witzigmann.<br />
Mardi 16 et mercredi 17 mars, toute la journée<br />
LA THÉMATIQUE :<br />
Située au bord <strong>de</strong> la rivière éponyme, l’Auberge <strong>de</strong> l’Ill, <strong>de</strong>puis sa création, a toujours<br />
fait une large place aux poissons et crustacés d’eau douce. Le saumon soufflé, créé <strong>par</strong><br />
Paul Haeberlin, figure d’ail<strong>le</strong>urs toujours <strong>par</strong>mi <strong>le</strong>s plats emblématiques <strong>de</strong> la maison.<br />
L’épreuve <strong>de</strong> cuisine sera ainsi consacrée au saumon, avec trois garnitures obligatoires.<br />
LES PRIX :<br />
1ER<br />
2E<br />
PRIX<br />
PRIX<br />
Le trophée Paul Haeberlin et un chèque <strong>de</strong> 15 000 € pour l’équipe gagnante<br />
3E<br />
PRIX<br />
1 trophée individuel<br />
INSCRIPTIONS :<br />
Peuvent <strong>par</strong>t<strong>ici</strong>per au Trophée Paul Haeberlin, <strong>de</strong>s équipes composées d’un cuisinier,<br />
d’un sommelier et d’un maître d’hôtel, âgés <strong>de</strong> 25 à 40 ans, travaillant dans un même<br />
établissement <strong>de</strong> restauration à vocation gastronomique et situé sur <strong>le</strong> territoire <strong>de</strong><br />
l’Union européenne, <strong>de</strong> la Norvège et <strong>de</strong> la Suisse.<br />
Date limite d’inscription 01/10/2009<br />
Charte Conseils - M. Maurice Roeckel - 18 rue du Parc - 67205 OBERHAUSBERGEN<br />
03 88 56 16 16 - info@charte-conseils.fr - www.paulhaeberlin.com<br />
35
1<br />
> TROPHEE LES LORDS DU SANDWICH<br />
Ce trophée inédit s’inscrit dans l’air du temps. Le sandwich est en p<strong>le</strong>in essor : avec<br />
1,8 milliards <strong>de</strong> sandwichs vendus en 2008 c’est une progression <strong>de</strong> 30% du chiffre<br />
d’affaires du marché du sandwich en 5 ans. Adieu jambon-beurre-cornichon, bonjour<br />
l’innovation avec <strong>le</strong>s Lords du Sandwich, imaginés <strong>par</strong> la Fédération régiona<strong>le</strong> <strong>de</strong> la<br />
boulangerie. Les Lords du Sandwich récompenseront l’originalité, l’innovation et la créativité<br />
d’un apprêt plébiscité <strong>par</strong> <strong>le</strong>s Français, à l’heure du déjeuner. Le jury sera présidé <strong>par</strong> Pascal<br />
Tepper, Meil<strong>le</strong>ur Ouvrier <strong>de</strong> France Boulanger et auteur d’un ouvrage sur <strong>le</strong>s sandwichs.<br />
Lundi 15 mars, toute la journée<br />
LES PRIX :<br />
1ER<br />
PRIX<br />
2E<br />
un chèque <strong>de</strong> 1500 € un chèque <strong>de</strong> 1000 € un chèque <strong>de</strong> 800 €<br />
PRIX<br />
INSCRIPTIONS :<br />
Retrait <strong>de</strong>s <strong>dossier</strong>s à la Fédération Patrona<strong>le</strong> <strong>de</strong> la Boulangerie du Bas-Rhin<br />
2, quai Saint Thomas - 67000 STRASBOURG - 03 88 15 24 00<br />
3E<br />
PRIX<br />
> TROPHEE ROBERT BILLING<br />
Exception unique en France, l’Alsace communie sous <strong>de</strong>ux espèces, <strong>le</strong> vin et la bière !<br />
Tirer une bière est un art et même une liturgie, avec ses règ<strong>le</strong>s et ses interdits.<br />
Créé <strong>par</strong> EGAST, avec <strong>le</strong> <strong>par</strong>tenariat du Syndicat <strong>de</strong>s Brasseurs et du Groupement <strong>de</strong>s<br />
Hôteliers-Restaurateurs et Débitants <strong>de</strong> Boissons du Bas-Rhin, ce concours a pour objet<br />
<strong>de</strong> réhabiliter la culture <strong>de</strong> la bière en Alsace.Pour la première édition en 2010, <strong>le</strong>s<br />
organisateurs ont choisi <strong>de</strong> lui avoir donné <strong>le</strong> nom <strong>de</strong> Robert Billing, figure charismatique<br />
<strong>de</strong> la bière et fondateur d’Eurobière.<br />
Mardi 16 mars<br />
LES PRIX :<br />
1ER<br />
PRIX<br />
2E<br />
un chèque <strong>de</strong> 1500 € un chèque <strong>de</strong> 1000 € un chèque <strong>de</strong> 800 €<br />
PRIX<br />
INSCRIPTIONS :<br />
Charte Conseils - M. Maurice Roeckel<br />
18 rue du Parc - 67205 OBERHAUSBERGEN - 03 88 56 16 16 - info@charte-conseils.fr<br />
3E<br />
PRIX<br />
36
1<br />
Le Café <strong>de</strong> la Tribune<br />
C’est un peu <strong>le</strong> forum du salon. On y vient, on s’assied et on débat <strong>de</strong>s grands<br />
problèmes qui agitent tel ou tel métier.<br />
QUELQUES EXEMPLES DE DÉBATS LANCÉS EN 2008 :<br />
> Est-il opportun <strong>de</strong> baisser la TVA dans la restauration et <strong>de</strong> perdre <strong>le</strong> bénéfice<br />
<strong>de</strong> l’abattement <strong>de</strong> charges socia<strong>le</strong>s ?<br />
> Banette, la Pétrie. La Ron<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Pains. De plus en plus, <strong>le</strong>s boulangers<br />
indépendants entrent dans <strong>le</strong>s réseaux créés <strong>par</strong> la meunerie. Quel avenir<br />
pour la boulangerie, l’indépendance ou <strong>le</strong> réseau ?<br />
> Le sucre, ami ou ennemi ? Les pâtissiers s’engagent…<br />
> Comment éliminer <strong>le</strong>s déchets dans la restauration et l’artisanat alimentaire ?<br />
Ren<strong>de</strong>z-vous au 1 er étage du hall 21, dans un espace entièrement dédié,<br />
pour découvrir <strong>le</strong>s conférences et débats <strong>de</strong> la nouvel<strong>le</strong> édition.<br />
Programme à venir.<br />
39
1<br />
Les Anneaux du Vin<br />
EGAST accueil<strong>le</strong> <strong>le</strong>s viticulteurs et <strong>le</strong>s met à l’honneur en créant «<strong>le</strong>s Anneaux du<br />
Vin» au sein du salon, un nouvel espace qui honore et regroupe <strong>le</strong>s différents vins :<br />
<strong>le</strong>s rouges, <strong>le</strong>s blancs et <strong>le</strong>s effervescents.<br />
Chaque anneau accueil<strong>le</strong>ra une dizaine <strong>de</strong> viticulteurs durant <strong>le</strong>s quatre jours du<br />
salon. Dotés <strong>de</strong> comptoirs et d’une réserve commune, <strong>le</strong>s Anneaux du Vin offriront<br />
la possibilité <strong>de</strong> rencontrer clients, prospects et professionnels du CHR du Grand Est<br />
au sein d’un espace vivant et convivial.<br />
40
1<br />
Le ren<strong>de</strong>z-vous <strong>de</strong> tous <strong>le</strong>s secteurs d’activités<br />
L’ÉDITION 2010 PROPOSERA DURANT QUATRE JOURS<br />
DE DÉCOUVRIR LES SECTEURS SUIVANTS :<br />
> Agencement<br />
> Aménagement/Rénovation<br />
> Artisans CMA<br />
> Arts <strong>de</strong> la tab<strong>le</strong><br />
> Banques<br />
> Boissons, vins, spiriteux<br />
> Caféterie / Bar / Signalétique<br />
> Emballages<br />
> Enseignes lumineuses<br />
> Equipements et Matériels <strong>de</strong> Cuisine<br />
> Institutionnels<br />
> Literie<br />
> Mobilier et Décoration<br />
> Paysagers Assurances<br />
> Produis d’accueil<br />
> Produits Alimentaires<br />
> Produits BIO<br />
> Restaurants<br />
> Services<br />
> Signalétique<br />
> Technologies / Réseaux<br />
> Informatique...<br />
MAIS AUSSI LES SECTEURS "TENDANCE" :<br />
> Environnement<br />
> Forme et Bien-être<br />
> Hygiène<br />
> Linge<br />
> Produits bio<br />
> Sal<strong>le</strong> <strong>de</strong> Bains...<br />
43
Infos pratiques<br />
EGAST, du 14 au 17 mars 2010, Salon professionnel<br />
Parc <strong>de</strong>s Expositions, Wacken, Strasbourg<br />
20 000 m 2<br />
Horaires d’ouverture : 10h - 19h<br />
Ouverture tardive jusqu’à 21h <strong>le</strong> lundi 15 mars,<br />
avec animations.<br />
Entrée sur invitation ou sur présentation<br />
d’une carte professionnel<strong>le</strong>.<br />
Restauration à thème sur place.<br />
Accès<br />
Par <strong>le</strong> train : TGV Est Européen<br />
Par avion : Air France<br />
Par l’autoroute : sortie Wacken/Institutions<br />
Européennes<br />
Par <strong>le</strong> tram : ligne B - Direction Hoenheim Gare<br />
Arrêt : Wacken<br />
EGAST 2010,<br />
une édition à croquer !<br />
Contacts<br />
> Josiane Hoffmann,<br />
Directeur <strong>de</strong> Salons<br />
jhoffmann@strasbourg-events.com<br />
Tél. : + 33 (0)3 88 37 21 46<br />
> Agence A.COME / MAEVA<br />
Nathalie Urban<br />
E-mail: nathalie@apointcome.net<br />
Tel: +33(0)3 88 23 16 86<br />
– PHOTO COUVERTURE : © ESTELLE HOFFERT / INTÉRIEUR : © ETOILES D’ALSACE • STRASBOURG EVENEMENTS<br />
1<br />
7 place du Wacken – BP 256/R7<br />
67007 Strasbourg ce<strong>de</strong>x<br />
Tél. +33 3 88 37 21 46<br />
Fax +33 3 88 37 37 95<br />
www.egast.fr