You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
19 - Veste de femme doublée (haori awase)<br />
Pongé (taffetas de soie léger et souple) filé à la machine, armure<br />
unie. Fils de chaîne et de trame teints par réserve au pochoir<br />
(heiyÿ-gasuri). Motif : fleurs sur composition géométrique abstraite.<br />
Période Showa, ca. 1950-1960. Condition excellente.<br />
H. 83 cm. Larg. 126 cm.<br />
200 / 300 €<br />
20 - Veste de femme doublée (haori awase)<br />
Pongé (taffetas de soie léger et souple) filé à la machine,<br />
armure unie. Fils de chaîne et de trame teints par réserve au<br />
pochoir (heiyÿ-gasuri). Motif : moulins à vent.<br />
Période Showa, ca. 1950-1960.<br />
Condition excellente.<br />
H. 101 cm. Larg. 124 cm.<br />
200 / 300 €<br />
21 - Kimono de femme doublé (awase)<br />
Pongé (taffetas de soie léger et souple) filé à la machine,<br />
armure unie. Fils de chaîne et de trame teints par réserve au<br />
pochoir (heiyÿ-gasuri). Motif : abstraction géométrique.<br />
Période Showa, ca. 1950-1960.<br />
Condition excellente.<br />
H. 155 cm. Larg. 128 cm.<br />
200 / 300 €<br />
ENSEMBLE DE SIX OBI<br />
Un obi est une ceinture servant à fermer les kimonos. Elle se présente sous<br />
la forme d'un ruban de tissu sans boucle ni fermoir. La manière de nouer<br />
l'obi est tout un art. Par tradition on ne porte aucun bijou avec un kimono,<br />
cela explique pourquoi les obi sont si richement décorés et colorés, ils doivent<br />
trancher avec le kimono tout en étant en harmonie avec lui. Bien que<br />
s'agissant d'une simple corde de chanvre, la ceinture traditionnelle japonaise<br />
fait son apparition dès le Ve siècle sur les statuettes Haniwa. Elle se transforme<br />
par la suite en un simple ruban d'environ 3 cm de large et ne prendra<br />
sa forme large qu'à la fin du XVI e siècle ce qui lui permettra de jouer un<br />
rôle plus décoratif. A cette époque, l'obi pouvait se porter aussi bien dans<br />
le dos que sur le côté. Le XVIIIe siècle marquera une grande période de progrès<br />
dans la fabrication de l'obi, notamment dans le domaine du tissage et<br />
de la teinture, permettant ainsi la création de motifs particulièrement extravagants.<br />
La période Meiji confirmera la forme finale de l'obi et rendra son<br />
port dans le dos systématique. Il y a traditionnellement six nœuds d'obi :<br />
nœud plat, otaiko, chidori, bunko, kai no kuchi, et tateya.<br />
23<br />
23 - Nishiki obi aux camélias<br />
Un nishiki obi est un brocart de soie fabriqué totalement ou partiellement<br />
avec des feuilles d'or ou d'argent. Il doit être tissé à la<br />
main car aucune machine ne peut enfiler correctement les<br />
feuilles d'or et d'argent. Son nom vient du quartier de Nishijin, à<br />
Kyoto, où est fabriqué la quasi-totalité du brocart japonais. Le<br />
brocard de la face principale de ce obi a été tissé au cours de la<br />
première moitiée du XX e siècle pendant la période Edo, cependant<br />
sa doublure en crêpe de soie date de l'ère Meiji, vers 1900.<br />
Quelques petites taches sur la doublure.<br />
Larg. 380 cm. Long. 30 cm.<br />
350 / 450 €<br />
24 - Nishijin ori fukuro obi<br />
Jacquard de soie avec fils d'or. Le métier Jacquard est un<br />
métier à tisser mis au point par le lyonnais Joseph Marie<br />
Jacquard en 1801. Il combine les techniques des aiguilles de<br />
Basile Bouchon, les cartes perforées de Falcon et du cylindre<br />
de Vaucanson. Cette utilisation de cartes perforées fait qu'il<br />
est parfois considéré comme l'ancêtre de l'ordinateur. Les<br />
cartes perforées guident les crochets qui soulèvent les fils de<br />
chaînes. Cette technique, importée d'Europe au milieu du<br />
XIX e siècle, permit de tisser des motifs compliqués, comme<br />
ces fines arabesques qui ornent cette ceinture de kimono.<br />
Meiji (1868-1912).<br />
Excellente condition.<br />
Larg. 396 cm. Long. 31,5 cm.<br />
350 / 450 €<br />
22 - Nishiki fukuro obi<br />
Ce brocard de soie a été tissé à la main avec des fils d'or<br />
pour former un paysage de montagne qui témoigne de la<br />
grande habilité du tisseur. Cette ceinture est un obi formel<br />
généralement porté avec les kimono de type furisode.<br />
Meiji, ca. 1880-1900. Excellente condition.<br />
Larg. 400 cm. Long. 33 cm.<br />
300 / 400 €<br />
24<br />
I GAÏA I 29 novembre 2009 - 17h I 5