Raltegravir (IsentressMD) - Portail VIH / sida du Québec

pvsq.org

Raltegravir (IsentressMD) - Portail VIH / sida du Québec

2

AUTEURES

Rachel Therrien, pharmacienne-clinicienne à l’UHRESS (Unité hospitalière de recherche, d’enseignement et de soins sur le sida) du CHUM (Centre hospitalier

de l’Université de Montréal), et Marie Prévost, infirmière

EN COLLABORATION AVEC

Marie-France Goyer, pharmacienne au Centre hospitalier universitaire (CHU) Sainte-Justine, Montréal (pour les informations pédiatriques)

RÉVISION

Dr Pierre Côté, président du programme national de mentorat sur le VIH/sida et omnipraticien à la Clinique du Quartier Latin de Montréal, Dr Patrice Junod,

omnipraticien à la Clinique du Quartier Latin de Montréal, Delphine Bercier, Frédéric Julien-Baker, Sophie Lamoureux, Catherine Ouellet et Xuan Yen Ngo,

étudiants en pharmacie

GRAPHISME

Claude Poitras, de la firme Créactive

RÉVISION LINGUISTIQUE

Camille Larose, Direction des communications du CHUM

SECRÉTARIAT

Martine Thériault

DÉGAGEMENT DE RESPONSABILITÉ

Bien que les auteures soient à l’affût des informations les plus récentes, elles tiennent à signaler que les développements en matière de traitement contre le

VIH évoluent constamment.

Ce document a été conçu à titre de référence seulement et les auteures encouragent les lecteurs à consulter autant de professionnels de la santé que

nécessaire. Les personnes utilisant les renseignements contenus dans ce document le font à leurs propres risques.

Concernant les auteures, elles ne recommandent ni ne favorisent aucun des traitements décrits dans le présent ouvrage. Par conséquent, elles n’assument

aucune responsabilité des dommages, des frais et des conséquences susceptibles de résulter de l’usage de ces renseignements, et toute erreur pouvant

s’être glissée dans ces derniers. Toute décision concernant des traitements spécifiques devrait se prendre en consultation avec un professionnel de la santé

ayant une expérience pertinente.

DROITS D’AUTEUR

Il est interdit de reproduire, d’adapter ou de traduire cet ouvrage, en partie ou en totalité, sans avoir préalablement reçu l’autorisation écrite des propriétaires

des droits d’auteur.

ISBN : 978-2-89528-048-4 (5e édition, 2007)

ISBN : 978-2-89528-042-2 (4e édition, 2006)

Dépôt légal : Bibliothèque nationale du Québec, 2007

Bibliothèque nationale du Canada, 2007

More magazines by this user
Similar magazines