13.04.2015 Views

Chambres d'hôtes de charme en Picardie… - Comité Régional ...

Chambres d'hôtes de charme en Picardie… - Comité Régional ...

Chambres d'hôtes de charme en Picardie… - Comité Régional ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Chambres</strong><br />

d’hôtes <strong>de</strong><br />

<strong>charme</strong><br />

<strong>en</strong> Picardie…


Week-<strong>en</strong>d <strong>de</strong> <strong>charme</strong><br />

<strong>en</strong> chambres d’hôtes, <strong>en</strong> Picardie<br />

« Ce qui m’a frappée <strong>en</strong> arrivant ici, c’est la chaleur <strong>de</strong>s Picards.<br />

Ils aim<strong>en</strong>t accueillir et ça se s<strong>en</strong>t ! »<br />

Jackie BEDFORD, Britannique installée <strong>en</strong> Picardie<br />

Ce week-<strong>en</strong>d, cocoonez avec les Picards ! Vous avez déniché <strong>de</strong>s sites<br />

sympas à visiter et vous cherchez un hébergem<strong>en</strong>t à proximité ? De<br />

nombreuses chambres d’hôtes <strong>de</strong> <strong>charme</strong> vous att<strong>en</strong><strong>de</strong>nt aux quatre<br />

coins <strong>de</strong> la Picardie. Plus qu’un <strong>en</strong>droit pour passer la nuit, nos<br />

chambres d’hôtes sont la porte ouverte à <strong>de</strong> belles r<strong>en</strong>contres avec <strong>de</strong>s<br />

Picards qui se mett<strong>en</strong>t <strong>en</strong> quatre pour vous faire plaisir.<br />

Certains sont amoureux du XVIIIème, d’autres <strong>de</strong> déco contemporaine ou <strong>de</strong> bonne<br />

cuisine, celui-ci collectionne les objets chinés sur les brocantes picar<strong>de</strong>s. Celle-ci aime<br />

dénicher au jardin ou <strong>en</strong> Baie <strong>de</strong> Somme <strong>de</strong> quoi créer sa déco personnalisée et<br />

celui-ci vous emmène volontiers dans les allées <strong>de</strong> son jardin-passion…<br />

Les Picards ont chacun leur manière <strong>de</strong> vous faire partager leur art du bon-vivre <strong>en</strong><br />

Picardie !<br />

Bon week-<strong>en</strong>d !<br />

Les hébergem<strong>en</strong>ts et lieux <strong>de</strong> restauration proposés répon<strong>de</strong>nt à<br />

<strong>de</strong>ux critères : la proximité par rapport au lieu <strong>de</strong> visite et<br />

l’attribution <strong>de</strong> labels <strong>de</strong> qualité. Pour vous proposer le choix le<br />

plus large possible, nous avons ajouté à cette sélection d’autres<br />

hébergem<strong>en</strong>ts et restaurants non labellisés, mais qui répon<strong>de</strong>nt<br />

eux aussi à un critère <strong>de</strong> proximité et dont la qualité a été<br />

précé<strong>de</strong>mm<strong>en</strong>t appréciée <strong>de</strong>s visiteurs.


Echange <strong>de</strong> bonnes recettes, aux « Papillons », à Saint-Fusci<strong>en</strong><br />

« N<br />

ous avons crée ces chambres d’hôtes <strong>en</strong> 2002,<br />

dans une anci<strong>en</strong>ne ferme picar<strong>de</strong> que nous<br />

avons restaurée. Notre objectif ? Recevoir les<br />

visiteurs comme <strong>de</strong>s amis, leur apporter chaleur,<br />

confort, convivialité, et créer <strong>de</strong>s r<strong>en</strong>contres uniques. Depuis<br />

toujours, j’aime que ma maison vive et r<strong>en</strong>contrer <strong>de</strong>s g<strong>en</strong>s v<strong>en</strong>us<br />

d’horizons différ<strong>en</strong>ts et passionnants.<br />

poires du jardin.<br />

Mon truc, c’est la cuisine, je prépare le petit-déjeuner <strong>de</strong> mes<br />

hôtes <strong>en</strong> fonction <strong>de</strong>s saisons et <strong>de</strong> ce que je trouve au jardin. Par<br />

exemple, l’été c’est sala<strong>de</strong> <strong>de</strong> fruits rouges ; et l’hiver, c’est du<br />

pain d’épices maison avec <strong>de</strong> la crème anglaise et parfois les<br />

Avec mes futurs hôtes, souv<strong>en</strong>t j’échange <strong>de</strong>s mails, on s’appelle aussi. Je prépare leur<br />

arrivée, <strong>en</strong> fonction <strong>de</strong> ce qu’ils vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t chercher <strong>en</strong> Picardie. Aux familles, je donne<br />

mes bonnes adresses, les coins sympas à visiter avec les <strong>en</strong>fants. Pour les amateurs <strong>de</strong><br />

patrimoine, je prépare ou j’<strong>en</strong>voie <strong>de</strong> la docum<strong>en</strong>tation avant leur arrivée, sur les<br />

sites à ne pas manquer, mais aussi sur les sites moins connus qui mérit<strong>en</strong>t le détour.<br />

On a plein <strong>de</strong> petits coins secrets comme ça, <strong>en</strong> Picardie !<br />

Depuis quelques années, nous organisons aussi <strong>de</strong>s stages <strong>de</strong> déco (atelier floral par<br />

exemple) et <strong>de</strong>s cours <strong>de</strong> cuisine animés par un Chef. L’hiver, c’est souv<strong>en</strong>t autour<br />

d’un feu <strong>de</strong> bois que ça se passe ! Cela crée <strong>de</strong>s r<strong>en</strong>contres sympas, <strong>en</strong>tre <strong>de</strong>s g<strong>en</strong>s qui<br />

ne se connaiss<strong>en</strong>t pas, et qui se retrouv<strong>en</strong>t autour d’une même passion. Les langues<br />

se déli<strong>en</strong>t très vite et à la fin <strong>de</strong> la journée, on échange les numéros <strong>de</strong> téléphone ! »<br />

A visiter dans les <strong>en</strong>virons… (toutes les idées <strong>de</strong> bala<strong>de</strong>s à proximité sur www.ami<strong>en</strong>s.fr/tourisme/)<br />

- Visitez le typique quartier Saint-Leu, à Ami<strong>en</strong>s (à 7 km <strong>de</strong> Saint Fusci<strong>en</strong>)<br />

- Découvrez les Hortillonnages <strong>en</strong> barque à cornet. Espace préservé <strong>en</strong> plein c<strong>en</strong>tre-ville d’Ami<strong>en</strong>s, les Hortillonnages sont un réseau <strong>de</strong> parcelles maraîchères sillonnées<br />

par <strong>de</strong>s canaux (à 7 km <strong>de</strong> Saint Fusci<strong>en</strong>)<br />

- En calèche dans les rues d’Ami<strong>en</strong>s, avec Alain Dupont (à 7 km <strong>de</strong> Saint Fusci<strong>en</strong>)<br />

- Visitez la Maison <strong>de</strong> Jules Verne, et partez sur les traces <strong>de</strong> l’auteur avec Christian Sutcliffe, dans les rues d’Ami<strong>en</strong>s (à 7 km <strong>de</strong> Saint Fusci<strong>en</strong>)<br />

- V<strong>en</strong>ez applaudir les marionnettes <strong>de</strong> Chés Cabotans : <strong>de</strong>s marionnettes à fils et à tringle, qui parl<strong>en</strong>t… picard !<br />

Où se restaurer à proximité ?<br />

- Au Restaurant « Les Marissons », à Ami<strong>en</strong>s (à 7 km <strong>de</strong> Saint Fusci<strong>en</strong>)<br />

- Brasserie Jules à Ami<strong>en</strong>s (à 7 km <strong>de</strong> Saint Fusci<strong>en</strong>)<br />

- A la Table Régionale <strong>de</strong> Picardie* d’Eddy Pinchemel, à « La Table Picar<strong>de</strong> », à Ami<strong>en</strong>s (à 7 km <strong>de</strong> Saint Fusci<strong>en</strong>)<br />

- Dans un Logis <strong>de</strong> France**, au « Prieuré », à Ami<strong>en</strong>s (à 7 km <strong>de</strong> Saint Fusci<strong>en</strong>)<br />

* Les Tables Régionales <strong>de</strong> Picardie regroup<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s restaurateurs qui travaill<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s produits et propos<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s recettes <strong>de</strong> Picardie<br />

** Le label Logis <strong>de</strong> France vous assure une qualité d’accueil, d’auth<strong>en</strong>ticité et <strong>de</strong> découverte <strong>de</strong>s terroirs à travers une carte qui met <strong>en</strong> valeur les produits locaux<br />

Des produits régionaux à découvrir<br />

aux al<strong>en</strong>tours…<br />

2<br />

1<br />

1 – Saint Fusci<strong>en</strong><br />

2 - Ami<strong>en</strong>s<br />

Il faut r<strong>en</strong>contrer Jean-Louis Christ<strong>en</strong>.<br />

Ce maraîcher bio cultive les légumes<br />

oubliés <strong>en</strong> même temps que la bonne<br />

humeur et vous invite dans les<br />

Hortillonnages pour retrouver <strong>de</strong>s<br />

saveurs telles que celles du panais, <strong>de</strong>s<br />

courges, <strong>de</strong>s topinambours ou <strong>de</strong>s<br />

crosnes, le tout cultivé dans les règles<br />

<strong>de</strong> l’art… (à 7 km <strong>de</strong> Saint Fusci<strong>en</strong>)<br />

Tous les hébergem<strong>en</strong>ts, lieux <strong>de</strong> restauration et sites à visiter sur www.somme-tourisme.com


C<br />

L’art du « bi<strong>en</strong> recevoir » au Presbytère <strong>de</strong> Saigneville<br />

« Partager les bons plats est une priorité ! »<br />

orinne et Franck Souchon ont acheté le presbytère <strong>de</strong> Saigneville, un<br />

petit village situé à 8 kilomètres <strong>de</strong> Saint-Valery-sur-Somme et ont<br />

aménagé l’annexe <strong>en</strong> chambres d’hôtes. Leur objectif ? Le « bi<strong>en</strong><br />

recevoir », dans la tradition picar<strong>de</strong>. « Mon mari et moi sommes <strong>de</strong>s<br />

passionnés d’hôtellerie et <strong>de</strong> tout ce qui touche à la restauration. Alors, nous<br />

nous sommes naturellem<strong>en</strong>t tournés vers les chambres d’hôtes. Nous avons<br />

acheté cette bâtisse il y a quatre ans. Elle servait à <strong>en</strong>treposer du matériel.<br />

Nous avons comm<strong>en</strong>cé les travaux par le presbytère proprem<strong>en</strong>t dit, pour y<br />

habiter, puis, dans un second temps, nous avons aménagé les chambres<br />

d’hôtes ».<br />

Partout les objets rappell<strong>en</strong>t la passion commune du couple : le vin ! « Le vin<br />

que produit le cousin <strong>de</strong> mon mari, vigneron dans la région <strong>de</strong> Nîmes, dans le<br />

sud <strong>de</strong> la France. Parce que ce vin nous correspond bi<strong>en</strong>, c’est un vin <strong>de</strong><br />

terroir, un vin que l’on a du plaisir à boire <strong>en</strong>semble », <strong>de</strong>s carafes, chinées<br />

dans <strong>de</strong>s brocantes, une table <strong>de</strong> chevet Banania, une très anci<strong>en</strong>ne cuisinière Godin <strong>de</strong> la Thiérache toute proche, une<br />

autre fierté picar<strong>de</strong>. Corinne gère tout : la dispo pour les hôtes, les <strong>en</strong>fants, la maison « car mon mari est Maître d’Hôtel,<br />

à Paris. Il vi<strong>en</strong>t dès qu’il peut, et durant toutes les vacances ». L’<strong>en</strong>vie <strong>de</strong> Franck : créer un petit restaurant, proche <strong>de</strong> la<br />

maison, pour recevoir <strong>en</strong>core mieux leurs hôtes. Partager les bons plats est une priorité !<br />

A visiter à proximité… (toutes les idées <strong>de</strong> bala<strong>de</strong>s à proximité sur www.baie<strong>de</strong>somme.fr)<br />

- Traversez la Baie <strong>de</strong> Somme à pied ! Des gui<strong>de</strong>s passionnés vous feront découvrir la faune et goûter à tout ce qui pousse dans l’une <strong>de</strong>s plus<br />

belles baies du mon<strong>de</strong>. R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous chez « Prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong> <strong>en</strong> Baie », au Crotoy (à 20 km <strong>de</strong> Saigneville)<br />

- La cité médiévale <strong>de</strong> Saint-Valery-sur-Somme et l’Herbarium <strong>de</strong>s remparts (à 8 km <strong>de</strong> Saigneville)<br />

- Les oiseaux du Parc du Marqu<strong>en</strong>terre, à St Qu<strong>en</strong>tin <strong>en</strong> Tourmont (à 27 km <strong>de</strong> Saigneville) : près <strong>de</strong> 400 espèces d’oiseaux au cœur <strong>de</strong> la Réserve<br />

Naturelle <strong>de</strong> la Baie <strong>de</strong> Somme<br />

- Montez un cheval H<strong>en</strong>son dans les dunes du Marqu<strong>en</strong>terre (au Domaine <strong>de</strong> Marcanterra, à Saint Qu<strong>en</strong>tin <strong>en</strong> Tourmont, à 27 km <strong>de</strong> Saigneville).<br />

Les Logis <strong>de</strong> France* à proximité…<br />

- Le « Relais Guillaume <strong>de</strong> Normandy », à Saint Valery sur Somme (à 8 km <strong>de</strong> Saigneville)<br />

- « La Colonne <strong>de</strong> Bronze », à Saint-Valery-sur-Somme (à 8 km <strong>de</strong> Saigneville)<br />

- « Les Pilotes », à Saint-Valery-sur-Somme (à 8 km <strong>de</strong> Saigneville)<br />

- « L’Auberge Picar<strong>de</strong> », à Chepy (à 10 km <strong>de</strong> Saigneville)<br />

- « La Gare aux Gourmets », à Woincourt (à 17 km <strong>de</strong> Saigneville)<br />

*Le label Logis <strong>de</strong> France vous assure une qualité d’accueil, d’auth<strong>en</strong>ticité et <strong>de</strong> découverte <strong>de</strong>s terroirs à travers une carte qui met <strong>en</strong> valeur les produits locaux<br />

3<br />

6<br />

4<br />

2<br />

1<br />

7<br />

5<br />

1 – Saigneville<br />

2 – Saint Valery sur Somme<br />

3 – Saint Qu<strong>en</strong>tin <strong>en</strong> Tourmont<br />

4 – Le Crotoy<br />

5 – Chépy<br />

6 – Woincourt<br />

7 – Quesnoy le Montant<br />

Des produits du terroir<br />

à goûter à<br />

proximité…<br />

C’est chez Francis Fréville, à Quesnoy le<br />

Montant, que vous pourrez goûter au<br />

gâteau battu, cette spécialité qui fait<br />

la fierté <strong>de</strong> la Côte Picar<strong>de</strong> (à 4 km <strong>de</strong><br />

Saigneville) !<br />

Tous les hébergem<strong>en</strong>ts, lieux <strong>de</strong> restauration et sites à visiter sur www.somme-tourisme.com


Art et dét<strong>en</strong>te, chez le sculpteur Hugard, à Rousseloy<br />

N<br />

ichée au cœur <strong>de</strong>s plus belles forêts picar<strong>de</strong>s, et à moins d’une heure <strong>de</strong> Paris, la maison du Sculpteur<br />

Hugard est une invitation au calme et à la méditation.<br />

« Mon père est né par ici. Moi j’étais installé dans les Hauts <strong>de</strong>-Seine, à Levallois-Perret. En achetant cette<br />

maison, je n’ai fait que rev<strong>en</strong>ir aux sources. Ici, je suis au milieu <strong>de</strong>s carrières, celles qui ont servi pour les<br />

cathédrales picar<strong>de</strong>s. Cela donne un aspect vallonné et sauvage au paysage. Je suis à proximité <strong>de</strong> la pierre.<br />

C’est important pour moi. Les<br />

g<strong>en</strong>s qui vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t dans cette<br />

maison recherch<strong>en</strong>t une<br />

ambiance particulière. La<br />

première chambre d’hôtes est au<br />

milieu <strong>de</strong> l’atelier et l’on dort au<strong>de</strong>ssus<br />

<strong>de</strong>s sculptures, avec une<br />

vue sur le jardin. La secon<strong>de</strong>, la<br />

chambre rose est dans la maison<br />

et donne sur le salon. »<br />

Dans la maison du sculpteur<br />

Hugard, les sculptures sont<br />

partout et d’une gran<strong>de</strong> s<strong>en</strong>sualité… dans le jardin, la salle <strong>de</strong> bains, dans toutes les pièces.<br />

« Je travaille énormém<strong>en</strong>t, et <strong>de</strong> plus, je prépare <strong>de</strong>s expositions importantes dans les mois qui vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t,<br />

comme celle <strong>de</strong> Erm<strong>en</strong>onville, dans le Parc Jean-Jacques Rousseau, et <strong>de</strong> l’Abbaye <strong>de</strong> Chaalis, à partir du mois <strong>de</strong> juin. C’est le fait d’être immergé<br />

dans l’art et les sculptures qui intéresse mes hôtes, la recherche d’une certaine poésie ».<br />

Quelques idées <strong>de</strong> découvertes à proximité… (toutes les idées <strong>de</strong><br />

bala<strong>de</strong>s à proximité sur www.chantilly-tourisme.com et sur www.s<strong>en</strong>lis-tourisme.fr)<br />

- Canoë-kayak avec Pascal Dauvergne : cet amoureux <strong>de</strong>s paysages picards vous<br />

transmettra sa passion pour ce sport-dét<strong>en</strong>te ! R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous à Cires les Mello (à 5 km<br />

<strong>de</strong> Rousseloy)<br />

- Bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue à Chantilly, dans la capitale internationale du cheval ! Au Musée Vivant<br />

du Cheval, on découvre <strong>en</strong> famille l’univers du cheval sous toutes ses facettes, on<br />

assiste aux démonstrations <strong>de</strong> dressage, ainsi qu’à <strong>de</strong>s spectacles équestres inoubliables<br />

(à 16 km <strong>de</strong> Rousseloy)<br />

- Démêlez les secrets <strong>de</strong> fabrication d’une brosse à Saint-Félix ! Le Moulin-Musée <strong>de</strong><br />

la Brosserie préserve <strong>de</strong>s machines et un savoir-faire ancestral… (à 12 km <strong>de</strong><br />

Rousseloy)<br />

Les Logis <strong>de</strong> France* à proximité…<br />

- « Le Château <strong>de</strong> la Tour », à Gouvieux (à 17 km <strong>de</strong> Rousseloy)<br />

- « L’Hostellerie du Pavillon Saint Hubert », à Gouvieux (à 17 km <strong>de</strong> Rousseloy)<br />

- « La Ferme <strong>de</strong> Vaux », à Creil (à 15 km <strong>de</strong> Rousseloy)<br />

* Le label Logis <strong>de</strong> France vous assure une qualité d’accueil, d’auth<strong>en</strong>ticité et <strong>de</strong> découverte <strong>de</strong>s terroirs à travers une carte qui met <strong>en</strong> valeur les produits locaux<br />

Les produits du terroir à goûter à<br />

proximité…<br />

4<br />

1<br />

Découvrez ou redécouvrez la magie <strong>de</strong> la mythique<br />

crème Chantilly, dans le Château qui lui a donné son<br />

nom… R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous au Château <strong>de</strong> Chantilly, où vous<br />

aurez peut-être la chance <strong>de</strong> r<strong>en</strong>contrer Jean-Michel<br />

Duda, pour une démonstration qui vous mettra l’eau à la<br />

bouche ! (à 16 km <strong>de</strong> Rousseloy)<br />

2<br />

6<br />

5<br />

3<br />

1 – Rousseloy<br />

2 – Cires les Mello<br />

3 – Chantilly<br />

4 – Saint Felix<br />

5 - Gouvieux<br />

6 - Creil<br />

Tous les hébergem<strong>en</strong>ts, lieux <strong>de</strong> restauration et sites à visiter sur www.oisetourisme.com


Cuisine et déco, chez Martine Warlop, à Fresnes-Mazancourt<br />

A visiter à proximité… (toutes les idées <strong>de</strong> bala<strong>de</strong>s à proximité sur www.ot-peronne.fr)<br />

- Pr<strong>en</strong>ez le train à vapeur, à Froissy ! La locomotive est petite, les voies sont étroites, mais<br />

le « p’tit train » n’est ni un jouet ni une inv<strong>en</strong>tion pour touristes… il s’agit <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rnière ligne<br />

du réseau militaire « Decauville », contruit p<strong>en</strong>dant la Gran<strong>de</strong> Guerre pour servir au<br />

ravitaillem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s armées… Les passionnés du musée sont inoubliables (au hameau <strong>de</strong> Froissy,<br />

à Bray sur Somme, à 17 km <strong>de</strong> Fresnes Mazancourt) !<br />

- Le Circuit du Souv<strong>en</strong>ir : cet itinéraire reliant les <strong>de</strong>ux villes symboles <strong>de</strong> la Gran<strong>de</strong> Guerre,<br />

Albert et Péronne, vous permet <strong>de</strong> compr<strong>en</strong>dre les batailles <strong>de</strong> la Somme.<br />

- La wai<strong>de</strong>, égalem<strong>en</strong>t appelée « l’or bleu <strong>de</strong> Picardie », dans tous ses états à l’Atelier <strong>de</strong>s<br />

Couleurs <strong>de</strong> Méharicourt ! Anne et Jean-François Mortier vous feront découvrir cette plante<br />

tinctoriale dont le commerce permit à la ville d’Ami<strong>en</strong>s <strong>de</strong> financer la construction <strong>de</strong> sa<br />

cathédrale ! (à 13 km <strong>de</strong> Fresnes Mazancourt)<br />

Où se restaurer à proximité ?<br />

ituée à Fresnes-Mazancourt près <strong>de</strong> Péronne, dans la<br />

Somme, la maison <strong>de</strong> Martine Warlop est une maison<br />

contemporaine que la propriétaire a imaginé avec Pascal<br />

Truffaut, architecte. « J’ai acheté ce terrain, pour réaliser une<br />

maison contemporaine, intégrée dans le paysage et conçue pour<br />

accueillir <strong>de</strong>s hôtes ».<br />

La maison est à l’ombre <strong>de</strong> l’église, pourtant, avec son toit <strong>de</strong><br />

forme arrondie, ses volumes résolum<strong>en</strong>t mo<strong>de</strong>rnes,<br />

jouant avec le relief léger <strong>de</strong>s champs qui l’<strong>en</strong>tour<strong>en</strong>t et<br />

ses couleurs inspirées à la fois du ciel, <strong>de</strong>s matériaux <strong>de</strong><br />

l’église et <strong>de</strong> la nature, elle s’intègre idéalem<strong>en</strong>t dans le<br />

paysage. « Lorsque l’on voit la faça<strong>de</strong> <strong>de</strong> la rue et que<br />

l’on r<strong>en</strong>tre dans la maison, il y a toujours un effet <strong>de</strong><br />

surprise ». Le grand séjour, lumineux et coloré, est<br />

ouvert sur l’horizon et le jardin grâce son imm<strong>en</strong>se baie<br />

vitrée. Martine Warlop organise égalem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s dîners<br />

pour ses hôtes : « Je travaille les produits <strong>de</strong> saison, <strong>de</strong><br />

mon jardin, le plus possible <strong>de</strong> produits bios pour une<br />

cuisine qui utilise largem<strong>en</strong>t les recettes locales. Pour<br />

moi, la cuisine est une passion ».<br />

- En Logis <strong>de</strong> France*, à l’Hostellerie <strong>de</strong>s Remparts, à Péronne (à 11 km <strong>de</strong> Fresnes Mazancourt)<br />

- En Logis <strong>de</strong> France*, au Restaurant « Le Flor<strong>en</strong>tin » à Roye (à 19 km <strong>de</strong> Fresnes Mazancourt)<br />

- A la Table Régionale <strong>de</strong> Picardie** <strong>de</strong> Philippe Ruyer, « Le Roye Gourmet », à Roye (à 19 km <strong>de</strong> Fresnes Mazancourt)<br />

- A l’Auberge « Le Prieuré » à Rancourt (à 20 km <strong>de</strong> Fresnes Mazancourt)<br />

* Le label Logis <strong>de</strong> France vous assure une qualité d’accueil, d’auth<strong>en</strong>ticité et <strong>de</strong> découverte <strong>de</strong>s terroirs à travers une carte qui met <strong>en</strong> valeur les produits locaux<br />

** Les Tables Régionales <strong>de</strong> Picardie regroup<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s restaurateurs qui travaill<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s produits et propos<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s recettes <strong>de</strong> Picardie<br />

S<br />

4<br />

3<br />

7<br />

5<br />

Les produits du terroir à goûter à proximité…<br />

- L’anguille à Saint-Christ-Briost ! Les Viviers d’Omignon propos<strong>en</strong>t un<br />

atelier <strong>de</strong> fumaison ainsi qu’un restaurant, pour déguster ce poisson<br />

typique <strong>de</strong> la Vallée <strong>de</strong> la Somme… (à 6 km <strong>de</strong> Fresnes Mazancourt)<br />

1<br />

8<br />

2<br />

- Sylvie Potel vous fait découvrir le goût fort et fin du Rollot, à<br />

Marchélepot (à 5 km <strong>de</strong> Fresnes Mazancourt). Ce petit fromage <strong>de</strong> cœur<br />

a toute une histoire, qu’elle ne manquera pas <strong>de</strong> vous raconter…<br />

9<br />

6<br />

1 – Fresnes Mazancourt<br />

2 – Saint Christ Briost<br />

3 – Bray sur Somme<br />

4 – Albert<br />

5 – Péronne<br />

6 - Roye<br />

7 – Rancourt<br />

8 – Marchélepot<br />

9 - Méharicourt<br />

Tous les hébergem<strong>en</strong>ts, lieux <strong>de</strong> restauration et sites à visiter sur www.somme-tourisme.com


Au « 33 », le bonheur est dans le détail !<br />

S<br />

itué à Auteuil, à 10 minutes du c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> Beauvais, dans l’Oise, « Le 33 »,<br />

bi<strong>en</strong> avant d’être aménagé <strong>en</strong> chambres d’hôtes par ses actuels<br />

propriétaires, Philippe et Flor<strong>en</strong>ce Michon, était un hôtel, et probablem<strong>en</strong>t<br />

une auberge avant la révolution. Une chambre se trouve dans la maison<br />

même, les <strong>de</strong>ux autres dans les dép<strong>en</strong>dances. Le jardin fait 2 000 m2. « Nous<br />

sommes <strong>en</strong> train <strong>de</strong> créer une roseraie et un jardin potager <strong>en</strong> carrés, comme au<br />

Moy<strong>en</strong>-Âge », précise Flor<strong>en</strong>ce Michon.<br />

La décoration est une passion pour elle, et excepté le gros oeuvre, le couple a fait<br />

beaucoup <strong>de</strong> travaux lui-même.<br />

Elle adore les petits détails raffinés.<br />

« Pour Pâques, nos hôtes ont eu <strong>de</strong>s<br />

petits lapins <strong>en</strong> chocolat dans leur<br />

chambre. J’ai égalem<strong>en</strong>t fait<br />

beaucoup <strong>de</strong> bro<strong>de</strong>ries, au<br />

Danemark, et vous les retrouvez un<br />

peu partout dans la maison. J’aime<br />

aussi changer la <strong>de</strong>stination <strong>de</strong><br />

certains meubles, comme ce meuble<br />

<strong>de</strong> mercerie, dans la salle à manger ». La maison est au coeur <strong>de</strong> la campagne, à proximité <strong>de</strong>s Larris. «<br />

Un s<strong>en</strong>tier <strong>de</strong> randonnée passe juste <strong>de</strong>rrière la maison sur le bord duquel on trouve une orchidée<br />

extrêmem<strong>en</strong>t rare qui fait le bonheur <strong>de</strong>s botanistes au mois <strong>de</strong> juin… » lance la maîtresse <strong>de</strong> maison<br />

avec le bonheur <strong>de</strong> ceux qui ont réussi leur changem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> vie.<br />

A visiter à proximité… (toutes les idées <strong>de</strong> bala<strong>de</strong>s à proximité sur www.beauvaistourisme.fr)<br />

- Dans le petit village <strong>de</strong> Saint-Paul, le jardin du peintre André Van Beek joue subtilem<strong>en</strong>t avec les couleurs <strong>de</strong> l’automne (à 15 km d’Auteuil)<br />

- L’horloge astronomique <strong>de</strong> la Cathédrale <strong>de</strong> Beauvais ! Ce chef d’œuvre d’horlogerie et <strong>de</strong> sculpture est mis <strong>en</strong> valeur grâce à un spectacle<br />

son et lumière quotidi<strong>en</strong>. Depuis le XVIIIème siècle, la r<strong>en</strong>ommée <strong>de</strong> Beauvais doit aussi beaucoup à l’art <strong>de</strong> la tapisserie. Aujourd’hui comme hier, la<br />

manufacture produit <strong>de</strong>s chefs d’œuvre dans la plus pure tradition (à 13 km d’Auteuil).<br />

- Niché au coeur du Beauvaisis, le Pays <strong>de</strong> Bray est le pays <strong>de</strong>s potiers et <strong>de</strong>s lavoirs pittoresques, <strong>de</strong>s maisons à <strong>en</strong>corbellem<strong>en</strong>ts et à colombages,<br />

<strong>de</strong>s moulins <strong>de</strong> bois et <strong>de</strong> torchis. R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous à l’atelier <strong>de</strong> poterie <strong>de</strong> Sylvie Thémereau, à Ponchon (à 10 km d’Auteuil), au Musée <strong>de</strong> la<br />

Poterie à Lachapelle aux Pots (à 20 km d’Auteuil) ou <strong>en</strong>core à Gerberoy, village classé parmi les plus beaux villages <strong>de</strong> France (à 33 km d’Auteuil)<br />

Où se restaurer dans les <strong>en</strong>virons ?<br />

- En Logis <strong>de</strong> France*, à l’Hostellerie Saint Vinc<strong>en</strong>t, à Beauvais (à 13 km d’Auteuil)<br />

- En Logis <strong>de</strong> France*, à « La Grange Saint Nicolas », à Chaumont-<strong>en</strong>-Vexin (à 21 km d’Auteuil)<br />

- Au restaurant « La Maison Haute », à Beauvais. Pour <strong>de</strong>v<strong>en</strong>ir un vrai chef, ne manquez pas les stages <strong>de</strong> cuisine organisés chaque mois ! (à 13 km<br />

d’Auteuil)<br />

* Le label Logis <strong>de</strong> France vous assure une qualité d’accueil, d’auth<strong>en</strong>ticité et <strong>de</strong> découverte <strong>de</strong>s terroirs à travers une carte qui met <strong>en</strong> valeur les produits locaux<br />

8<br />

5<br />

4<br />

Les produits du<br />

terroir à goûter à<br />

proximité…<br />

7<br />

6<br />

1<br />

2<br />

3<br />

1 – Auteuil<br />

2 – Beauvais<br />

3 – Ponchon<br />

4 – Lachapelle aux Pots<br />

5 – Gerberoy<br />

6 – Saint-Paul<br />

7 – Chaumont <strong>en</strong> Vexin<br />

8 - Songeons<br />

« Le pain fait passer un message<br />

d’amitié, <strong>de</strong> partage. Les g<strong>en</strong>s qui<br />

vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t acheter le mi<strong>en</strong> ont cet<br />

état d’esprit d’ouverture, <strong>de</strong><br />

générosité. Je p<strong>en</strong>se qu’ils sont assez<br />

conservateurs, ils veul<strong>en</strong>t préserver<br />

leurs traditions, retrouver leurs<br />

racines, leurs valeurs, leur i<strong>de</strong>ntité.<br />

Acheter du vrai pain, dans une<br />

ferme qui produit sa farine, c’est un<br />

gage d’auth<strong>en</strong>ticité. » R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous<br />

chez Agnès <strong>de</strong> Saint-Aubin, à la<br />

Ferme <strong>de</strong> Saint Aubin, à Songeons !<br />

(à 35 km d’Auteuil)<br />

Tous les hébergem<strong>en</strong>ts, lieux <strong>de</strong> restauration et sites à visiter sur www.oisetourisme.com


Ambiances d’autrefois aux Cernailles, à Vivaise<br />

D<br />

atant du XVIIIème siècle, la fermette « Les Cernailles » est située à Vivaise, dans<br />

l’Aisne, sur l’anci<strong>en</strong>ne voie romaine qui reliait Laon à Arras. Une église du XIIème<br />

siècle, un village <strong>en</strong>chanteur fleuri à loisir par ses habitants, classé au palmarès <strong>de</strong>s<br />

Villes et Villages Fleuris, serv<strong>en</strong>t d’écrin à cette maison <strong>en</strong> grès, la pierre locale,<br />

typique <strong>de</strong> la région, dont l’architecture et le décor approch<strong>en</strong>t la perfection. Ses<br />

propriétaires, Emmanuelle et Luc Simphal, l’ont <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t réhabilitée avec <strong>de</strong>s matériaux<br />

anci<strong>en</strong>s. « C’est une maison avec<br />

une ambiance particulière et un<br />

mobilier d’époque que j’ai chiné<br />

petit à petit chez les antiquaires, à<br />

Maroilles et dans les <strong>en</strong>virons. Il faut<br />

dire que chiner <strong>de</strong>s meubles ou <strong>de</strong>s<br />

objets, c’est ma passion. Et que je<br />

suis une amoureuse du XVIIIème ! ».<br />

Le grand salon aux murs <strong>de</strong> briques anci<strong>en</strong>nes est recouvert, sur un pan, <strong>de</strong> boiseries d’époque<br />

Louis XV conservées dans leur jus avec une superbe patine. Elles <strong>en</strong>cadr<strong>en</strong>t au c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> la<br />

pièce une cheminée Rég<strong>en</strong>ce, à proximité d’un buffet aux moulures très XVIIIème. Le petit<br />

déjeuner est servi dans ce cadre chaleureux avec vue sur la cour pavée et le jardin. Deux<br />

chambres : Marie Antoinette, côté jardin, avec son mur ocre jaune éclairé d’appliques à<br />

Pampilles, son lustre c<strong>en</strong>tral <strong>en</strong> cristal, ses boiseries Louis XV bleu fané et sa table volante où les plumes d’autruche n’att<strong>en</strong><strong>de</strong>nt que le bon vouloir d’un<br />

écrivain. Montespan, côté rue, avec <strong>de</strong>s appliques torchères et son lit surmonté d’une boiserie <strong>de</strong> chêne et d’un ciel <strong>de</strong> lit, volets intérieurs moulurés et<br />

poutres… A bi<strong>en</strong>tôt !<br />

A visiter à proximité… (toutes les idées <strong>de</strong> bala<strong>de</strong>s à proximité sur www.tourisme-pays<strong>de</strong>laon.com)<br />

- Plongez dans l’ambiance tranquille du V<strong>en</strong>dangeoir d’Orgeval. Nathalie Vinçon vous accueille dans son jardin clos et partage avec vous ses<br />

bonnes astuces pour un jardin <strong>en</strong> pleine santé (à Orgeval, à 22 km <strong>de</strong> Vivaise) !<br />

- Ville perchée, hérissée <strong>de</strong> clochers et <strong>en</strong>tourée <strong>de</strong> murailles fortifiées, Laon fut surnommée la « Montagne Couronnée » et offre le cadre idéal pour<br />

une randonnée. Vous pouvez aussi vous av<strong>en</strong>turer dans les souterrains <strong>de</strong> la cita<strong>de</strong>lle pour une chasse au trésor mystérieuse, qui ravira les <strong>en</strong>fants… (à<br />

9 km <strong>de</strong> Vivaise).<br />

- Découvrez le jardin botanique et le verger conservatoire <strong>de</strong> l’Abbaye <strong>de</strong> Vauclair. Vous y avez r<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous avec <strong>de</strong> très nombreuses variétés<br />

<strong>de</strong> plantes aromatiques, rares et précieuses (à Bouconville-Vauclair, à 28 km <strong>de</strong> Vivaise).<br />

Où se restaurer à proximité ?<br />

- A « La Petite Campagne » à Chérêt (à 17 km <strong>de</strong> Vivaise)<br />

- En Logis <strong>de</strong> France*, à « L’Auberge du Lac », à Monampteuil (à 21 km <strong>de</strong> Vivaise)<br />

* Le label Logis <strong>de</strong> France vous assure une qualité d’accueil, d’auth<strong>en</strong>ticité et <strong>de</strong> découverte <strong>de</strong>s terroirs à travers une carte qui met <strong>en</strong> valeur les produits locaux<br />

7<br />

Les produits du terroir à<br />

goûter à proximité…<br />

Marie-Pierre Aubert vous accueille dans<br />

sa Ferme pour vous faire goûter à <strong>de</strong>s<br />

fraises pas comme les autres : les Fraises<br />

<strong>de</strong> Voy<strong>en</strong>ne et tous les produits qui <strong>en</strong><br />

découl<strong>en</strong>t…. Régalez vous… (à 25 km <strong>de</strong><br />

Vivaise)<br />

1<br />

6<br />

2<br />

5<br />

3<br />

4<br />

1 – Vivaise<br />

2 – Laon<br />

3 – Orgeval<br />

4 – Bouconville-Vauclair<br />

5 - Chérêt<br />

6 – Monampteuil<br />

7 - Voy<strong>en</strong>ne<br />

Tous les hébergem<strong>en</strong>ts, lieux <strong>de</strong> restauration et sites à visiter sur www.evasion-aisne.com


Week-<strong>en</strong>d cocooning, au Domaine <strong>de</strong> Montaigu, à Ambl<strong>en</strong>y<br />

A<br />

côté <strong>de</strong> Soissons, Compiègne et Reims, le Domaine <strong>de</strong> Montaigu est situé dans un v<strong>en</strong>dangeoir du<br />

XVIIIème siècle. Philippe <strong>de</strong> Reyer, le propriétaire, vous reçoit dans sa <strong>de</strong>meure et vous propose cinq<br />

gran<strong>de</strong>s chambres d’hôtes, au mobilier anci<strong>en</strong>.<br />

« J’ai été élevé dans une famille s<strong>en</strong>sible aux<br />

objets et à leur histoire et cette s<strong>en</strong>sibilité m’est<br />

restée. Alors, quand j’ai racheté ce v<strong>en</strong>dangeoir<br />

du XVIIIème il y a sept ans, je l’ai meublé avec <strong>de</strong>s<br />

meubles et <strong>de</strong>s objets qui me vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t <strong>de</strong> mes<br />

par<strong>en</strong>ts, <strong>de</strong>s mes grand-par<strong>en</strong>ts, voire <strong>de</strong>s mes<br />

arrières-grands-par<strong>en</strong>ts. Il y a aussi pas mal<br />

d’objets que je suis aller chiner sur les brocantes <strong>de</strong><br />

la région : une autre <strong>de</strong> mes passions ! Les<br />

armoires, les lits, les bibelots ou <strong>en</strong>core les cadres<br />

<strong>de</strong> mes hôtes ont traversé les époques… mes hôtes<br />

y retrouv<strong>en</strong>t avec émotion <strong>de</strong>s souv<strong>en</strong>irs<br />

d’<strong>en</strong>fance.<br />

Les v<strong>en</strong>dangeoirs sont une spécialité du Laonnois et du Soissonnais. Nous sommes à <strong>de</strong>ux pas <strong>de</strong> la région du<br />

Champagne et nous bénéficions <strong>de</strong>s mêmes conditions climatiques. Au XVIIIème siècle, ici, on produisait du vin<br />

blanc. Les v<strong>en</strong>dangeoirs ont une architecture particulière : une exposition plein sud et <strong>de</strong>s caves voûtées -<br />

<strong>en</strong>core <strong>en</strong> parfait état – au rez-<strong>de</strong>-chaussée, creusées dans la colline. »<br />

A visiter à proximité… (toutes les idées <strong>de</strong> bala<strong>de</strong>s à proximité sur www.ville-soissons.fr)<br />

- Quelle n’est pas la surprise du visiteur qui <strong>en</strong>tre dans le petit village sympathique <strong>de</strong> Pierrefonds, <strong>de</strong> découvrir une forteresse tout droit sortie <strong>de</strong>s contes <strong>de</strong> Perrault !<br />

Bâti sur un promontoire rocheux, le Château <strong>de</strong> Pierrefonds se <strong>de</strong>ssine sur les hauteurs du village, émergeant <strong>de</strong> la brume et évoquant l’histoire <strong>de</strong>s chevaliers et <strong>de</strong>s<br />

princesses… (à 22 km d’Ambl<strong>en</strong>y).<br />

Avis aux gourmands : au pied du château, François Bigot vous fait découvrir la confiserie emblématique <strong>de</strong> Pierrefonds : le mâchicoulis !<br />

- Faites l’asc<strong>en</strong>sion du Donjon <strong>de</strong> Septmonts. Vous pourrez flâner dans le parc, grimper les escaliers du château ou musar<strong>de</strong>r dans les ruelles pavées du village (à 17 km<br />

d’Ambl<strong>en</strong>y)<br />

- Amateur <strong>de</strong> prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong>s insolites, v<strong>en</strong>ez sillonner la Vallée <strong>de</strong> la Crise, à bord d’une roulotte, <strong>en</strong> compagnie <strong>de</strong> Marie-Christine et Sylvain Philbert. Sylvain vous<br />

transporte <strong>de</strong> petits bourgs <strong>en</strong> villages et vous parle <strong>de</strong> son métier d’agriculteur et <strong>de</strong> la région… A vous le plaisir <strong>de</strong> pr<strong>en</strong>dre son temps ! R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous dans sa ferme, à<br />

Nampteuil sous Muret (à 25 km d’Ambl<strong>en</strong>y)<br />

A<br />

Où se restaurer dans les <strong>en</strong>virons ?<br />

- En Logis <strong>de</strong> France**, au « Relais Brunehaut », à Chelles (à 15 km d’Ambl<strong>en</strong>y)<br />

- En Logis <strong>de</strong> France**, à l’Auberge du Bord <strong>de</strong> l’Eau, à Font<strong>en</strong>oy (à 5 km d’Ambl<strong>en</strong>y)<br />

- Chez B<strong>en</strong>oît Verdun, à l’Hôtel <strong>de</strong> l’Abbaye, dans le village <strong>de</strong> <strong>charme</strong> <strong>de</strong> Longpont (à 16 km d’Ambl<strong>en</strong>y)<br />

- Au restaurant « Les Terrasses » à Longpont (à 16 km d’Ambl<strong>en</strong>y)<br />

- Chez Alain Blot, à l’ « Auberge du Pont <strong>de</strong> Rethon<strong>de</strong>s », à Rethon<strong>de</strong>s <strong>en</strong> plein cœur <strong>de</strong> la Forêt <strong>de</strong> Compiègne (à 21 km d’Ambl<strong>en</strong>y)<br />

** Le label Logis <strong>de</strong> France vous assure une qualité d’accueil, d’auth<strong>en</strong>ticité et <strong>de</strong> découverte <strong>de</strong>s terroirs à travers une carte qui met <strong>en</strong> valeur les produits locaux<br />

Des produits du terroir à goûter à proximité…<br />

Découvrez le plus gros haricot <strong>de</strong> France : le véritable Haricot <strong>de</strong> Soissons. Camille Hoche,<br />

productrice à Sacconin et Breuil vous fera découvrir ses secrets et son histoire…<br />

8<br />

2<br />

6<br />

1<br />

9<br />

B<br />

4<br />

3<br />

5<br />

Goûtez au miel <strong>de</strong> Picardie, à la Miellerie <strong>de</strong> la Divette, à Thiescourt (à 40 km d’Ambl<strong>en</strong>y). Muriel<br />

Duquesne Charp<strong>en</strong>tier vous y accueille pour vous faire goûter à ce miel, issu <strong>de</strong>s forêts picar<strong>de</strong>s et qui<br />

fait la fierté <strong>de</strong> région : le miel <strong>de</strong> tilleul.<br />

7<br />

1 – Ambl<strong>en</strong>y<br />

2 – Pierrefonds<br />

3 – Septmonts<br />

4 – Soissons<br />

5 – Nampteuil sous M.<br />

6 – Chelles<br />

7 – Longpont<br />

8 – Rethon<strong>de</strong>s<br />

9 – Font<strong>en</strong>oy<br />

A – Thiescourt<br />

B – Saconin et B.<br />

Tous les hébergem<strong>en</strong>ts, lieux <strong>de</strong> restauration et sites à visiter sur www.evasion-aisne.com


« Muché avec sa nichée » au V<strong>en</strong>dangeoir d’Orgeval<br />

A<br />

moins <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux heures <strong>de</strong> Paris ou du Sud <strong>de</strong> la Belgique, et à 45 minutes<br />

<strong>de</strong>s vignobles champ<strong>en</strong>ois, le V<strong>en</strong>dangeoir d’Orgeval est une belle <strong>de</strong>meure<br />

<strong>de</strong> 1775 accolée à un coteau boisé et ouvrant sur un jardin <strong>en</strong> terrasses,<br />

classé parmi les « Jardins Remarquables <strong>de</strong> Picardie ».<br />

Les <strong>de</strong>ux chambres d’hôtes créées à l’étage <strong>de</strong>s écuries <strong>de</strong> ce v<strong>en</strong>dangeoir du<br />

XVIIIème siècle inscrit à l’inv<strong>en</strong>taire supplém<strong>en</strong>taire <strong>de</strong>s monum<strong>en</strong>ts historiques<br />

par Nathalie et Bernard Vinçon sont dignes <strong>de</strong>s meilleurs magazines <strong>de</strong> déco.<br />

« Les v<strong>en</strong>dangeoirs sont typiques du Laonnois. Ils sont souv<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tourés <strong>de</strong> petits<br />

jardins intimistes, ceints <strong>de</strong> grands murs. C’est une petite forteresse. De l’extérieur,<br />

ri<strong>en</strong> ne filtre. C’est une fois le<br />

grand portail ouvert que<br />

l’on <strong>en</strong> découvre les secrets.<br />

Les secrets d’un jardin, les<br />

secrets du bon vivre <strong>en</strong><br />

famille, tout simplem<strong>en</strong>t. Ce<br />

qui frappe surtout les visiteurs qui <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>t chez moi, c’est la tranquillité qui y règne. Mes visiteurs<br />

me dis<strong>en</strong>t souv<strong>en</strong>t que lorsqu’ils s’assoi<strong>en</strong>t pour profiter du jardin, ils ont un peu l’impression<br />

d’être chez eux. Ca me fait plaisir d’<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dre ça, ça me montre que j’ai réussi mon pari :<br />

aménager mon petit coin <strong>de</strong> paradis, au calme. Derrière les murs qui <strong>en</strong>tour<strong>en</strong>t mon jardin, c’est<br />

la campagne à perte <strong>de</strong> vue. Un paradis pour les amoureux <strong>de</strong> la tranquillité comme moi ! Les<br />

g<strong>en</strong>s qui vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t me voir vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t aussi chercher <strong>de</strong>s conseils, et moi j’adore <strong>en</strong> donner. Il y a<br />

quelques jours, j’expliquais à un monsieur comm<strong>en</strong>t habiller un <strong>de</strong> ses arbres avec une glycine ou<br />

un rosier grimpant. »<br />

A visiter à proximité… (toutes les idées <strong>de</strong> bala<strong>de</strong>s à proximité sur www.tourisme-pays<strong>de</strong>laon.com)<br />

- Randonnez à Laon, sur la « Montagne Couronnée ». La Ville Haute, cernée <strong>de</strong> remparts, compte pas moins <strong>de</strong> 80 monum<strong>en</strong>ts classés, dominés par sa cathédrale (à 11<br />

km d’Orgeval).<br />

- R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous à l’église <strong>de</strong> Martigny-Courpierre. Une église Art-Déco, au clocher surpr<strong>en</strong>ant (à 4 km d’Orgeval). R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous <strong>en</strong>suite dans le village <strong>de</strong> Paissy (à 13<br />

km d’Orgeval), pour découvrir ses habitats troglodytiques. Ces « creuttes », comme on les appelle <strong>en</strong> Picardie, ont abrité <strong>de</strong>s villageois qui parfois les habit<strong>en</strong>t<br />

<strong>en</strong>core…<br />

- Au Sud d’Orgeval : le Chemin <strong>de</strong>s Dames, une vallée aujourd’hui paisible et propice à la randonnée, et qui fut p<strong>en</strong>dant la Gran<strong>de</strong> Guerre le théâtre <strong>de</strong> viol<strong>en</strong>tes<br />

batailles. Au cœur <strong>de</strong> la colline, un <strong>en</strong>semble <strong>de</strong> grottes et <strong>de</strong> souterrains fut le témoin <strong>de</strong> cette page <strong>de</strong> l’histoire : c’est la « Caverne du Dragon ». Vous y avez r<strong>en</strong><strong>de</strong>zvous<br />

avec Yves Fohl<strong>en</strong>, un gui<strong>de</strong> d’exception… (à Oulches la Vallée Foulon, à 13 km d’Orgeval)<br />

Où se restaurer à proximité ?<br />

- A la Table Régionale <strong>de</strong> Picardie* <strong>de</strong> Patrick Dar<strong>de</strong>nne, à l’Auberge <strong>de</strong> la Vallée, à Bourg et Comin (à 16 km d’Orgeval)<br />

- En Logis <strong>de</strong> France**, à « L’Auberge du lac <strong>de</strong> Monampteuil », à Monampteuil (à 12 km d’Orgeval)<br />

- A « L’Auberge du Moulin Bertrand » à Martigny-Courpierre (à 4 km d’Orgeval)<br />

- A « La Petite Campagne » à Chérêt (à 3 km d’Orgeval)<br />

* Les Tables Régionales <strong>de</strong> Picardie regroup<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s restaurateurs qui travaill<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s produits et propos<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s recettes <strong>de</strong> Picardie<br />

**Le label Logis <strong>de</strong> France vous assure une qualité d’accueil, d’auth<strong>en</strong>ticité et <strong>de</strong> découverte <strong>de</strong>s terroirs à travers une carte qui met <strong>en</strong> valeur les produits locaux<br />

A<br />

Les produits du<br />

terroir à goûter<br />

à proximité…<br />

4<br />

8<br />

7<br />

9<br />

3<br />

3<br />

1<br />

5<br />

6<br />

1 – Orgeval<br />

6 – Oulches la Vallée Foulon<br />

2 – Martigny Courpierre 7 – Bourg et Comin<br />

3 – Paissy<br />

8 – Monampteuil<br />

4 – Laon<br />

9 – Chérêt<br />

5 – Bouconville-Vauclair A - Voy<strong>en</strong>ne<br />

Marie-Pierre Aubert vous<br />

accueille dans sa Ferme<br />

pour vous faire goûter à <strong>de</strong>s<br />

fraises pas comme les<br />

autres : les Fraises <strong>de</strong><br />

Voy<strong>en</strong>ne et tous les<br />

produits qui <strong>en</strong> découl<strong>en</strong>t….<br />

Régalez vous… (à 30 km<br />

d’Orgeval)<br />

Tous les hébergem<strong>en</strong>ts, lieux <strong>de</strong> restauration et sites à visiter sur www.evasion-aisne.com


Charme et raffinem<strong>en</strong>t, au Puits d’angle à Thibivillers<br />

A<br />

u cœur du Vexin, à 70 km <strong>de</strong> Paris, tout<br />

près <strong>de</strong> Chaumont-<strong>en</strong>-Vexin et <strong>de</strong> Gisors,<br />

le Puits d’Angle est une anci<strong>en</strong>ne ferme.<br />

Dans les années 1960, un architecte<br />

r<strong>en</strong>ommé et passionné <strong>de</strong> botanique tombe<br />

sous le <strong>charme</strong> du village et <strong>de</strong> la maison. Il y<br />

élit domicile et transforme petit à petit la<br />

longère rustique <strong>en</strong> gran<strong>de</strong> maison chaleureuse<br />

et confortable pour recevoir famille et amis. Il<br />

agrém<strong>en</strong>te aussi le grand terrain d’ess<strong>en</strong>ces<br />

variées, aménageant un jardin paysager<br />

propice aux déjeuners sur l’herbe et aux jeux<br />

d’<strong>en</strong>fants…<br />

Le Puits d’Angle propose désormais cinq<br />

chambres mêlant décoration contemporaine,<br />

bi<strong>en</strong>-être et tradition picar<strong>de</strong>. Le propriétaire, Stéphane Beauvivre, propose égalem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s tables d’hôtes<br />

installées dans la bibliothèque, <strong>de</strong>vant un feu <strong>de</strong> bois ou dans le jardin, à l’ombre <strong>de</strong>s érables… Une maison qui<br />

cultive l’alliance <strong>de</strong> la simplicité rustique et du raffinem<strong>en</strong>t.<br />

A visiter à proximité… (toutes les idées <strong>de</strong> bala<strong>de</strong>s à proximité sur www.beauvaistourisme.fr)<br />

- V<strong>en</strong>ez r<strong>en</strong>contrer <strong>de</strong>s tabletiers au Musée <strong>de</strong> la Nacre, à Méru. Un savoir-faire… inatt<strong>en</strong>du (à 24 km <strong>de</strong> Thibivillers).<br />

- Niché au creux du Beauvaisis, le Pays <strong>de</strong> Bray est le pays <strong>de</strong>s potiers et <strong>de</strong>s lavoirs pittoresques, <strong>de</strong>s maisons à <strong>en</strong>corbellem<strong>en</strong>ts et à colombages, <strong>de</strong>s moulins <strong>de</strong> bois et<br />

<strong>de</strong> torchis. R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous à l’atelier <strong>de</strong> poterie <strong>de</strong> Kristie Hammarstrom, à Auneuil (à 14 km <strong>de</strong> Thibivillers), au Musée <strong>de</strong> la Poterie à Lachapelle aux Pots (à<br />

22 km <strong>de</strong> Thibivillers), ou <strong>en</strong>core sur le Mont Sainte Hélène, à Saint Pierre ès Champs ! Classé Réserve naturelle volontaire, il s’inscrit dans un <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t<br />

remarquable où s’épanouiss<strong>en</strong>t une flore et une faune rares (à 28 km <strong>de</strong> Thibivillers).<br />

- Niché au cœur du petit village <strong>de</strong> Warluis : le jardin <strong>de</strong> l’Abbaye <strong>de</strong> Saint Arnoult. Mamdame Defrance vous fera découvrir ce jardin médiéval aux plantes<br />

inatt<strong>en</strong>dues (à 28 km <strong>de</strong> Thibivillers)<br />

6<br />

Où se restaurer dans les <strong>en</strong>virons ?<br />

- En Logis <strong>de</strong> France*, à « La Grange Saint Nicolas », à Chaumont-<strong>en</strong>-Vexin (à 5 km <strong>de</strong> Thibivillers)<br />

- En Logis <strong>de</strong> France*, à l’Hostellerie Saint Vinc<strong>en</strong>t, à Beauvais (à 25 km <strong>de</strong> Thibivillers).<br />

- Au restaurant « La Maison Haute », à Beauvais (à 25 km <strong>de</strong> Thibivillers). Pour <strong>de</strong>v<strong>en</strong>ir un vrai chef, ne manquez pas les stages <strong>de</strong> cuisine organisés<br />

chaque mois !<br />

* Le label Logis <strong>de</strong> France vous assure une qualité d’accueil, d’auth<strong>en</strong>ticité et <strong>de</strong> découverte <strong>de</strong>s terroirs à travers une carte qui met <strong>en</strong> valeur les produits locaux<br />

B<br />

5<br />

A<br />

4<br />

3<br />

9<br />

7<br />

Les produits du terroir à goûter<br />

à proximité…<br />

- La boutonnière du Pays <strong>de</strong> Bray est un pays <strong>de</strong><br />

bocage. Terre <strong>de</strong> vergers, c’est aussi le pays du cidre et<br />

du jus <strong>de</strong> pomme. En r<strong>en</strong>trant d’une randonnée<br />

pé<strong>de</strong>stre ou d’une bala<strong>de</strong> <strong>en</strong> canoë-kayak, arrêtezvous<br />

pour une pause (modérém<strong>en</strong>t !) gourman<strong>de</strong>, à la<br />

Cidrerie Maeyaert <strong>de</strong> Milly sur Therain (à 34 km <strong>de</strong><br />

Thibivillers).<br />

- « Acheter du vrai pain, dans une ferme qui produit<br />

sa farine, c’est un gage d’auth<strong>en</strong>ticité. » R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous<br />

chez Agnès <strong>de</strong> Saint-Aubin, à la Ferme <strong>de</strong> Saint Aubin,<br />

à Songeons ! (à 36 km <strong>de</strong> Thibivillers)<br />

8<br />

1<br />

2<br />

1 – Thibivillers<br />

2 – Méru<br />

3 – Saint Léger <strong>en</strong> Bray<br />

4 – Auneuil<br />

5 – Lachapelle aux Pots<br />

6 – Saint Pierre ès Champs<br />

7 – Warluis<br />

8 – Chaumont <strong>en</strong> Vexin<br />

9 - Beauvais<br />

A – Milly sur Therain<br />

B - Songeons<br />

Tous les hébergem<strong>en</strong>ts, lieux <strong>de</strong> restauration et sites à visiter sur www.oisetourisme.com


Week-<strong>en</strong>d <strong>de</strong> <strong>charme</strong> à la ferme <strong>en</strong> Baie <strong>de</strong> Somme<br />

E<br />

n plein cœur <strong>de</strong> la Baie <strong>de</strong> Somme, dans la petite ville <strong>de</strong> Noyelles sur Mer,<br />

Nathalie et Bertrand Crépin ont réalisé leur rêve : ouvrir <strong>de</strong>s chambres d’hôtes à<br />

la ferme pour accueillir les visiteurs et leur faire découvrir la baie « à leur façon ».<br />

« Nous sommes allés chiner dans les brocantes <strong>de</strong> la<br />

région à la recherche <strong>de</strong> meubles anci<strong>en</strong>s et d’idées <strong>de</strong><br />

déco. Nous y avons déniché <strong>de</strong>s lits-bateaux, <strong>de</strong>s lits <strong>en</strong> fer<br />

forgé, <strong>de</strong>s tables <strong>de</strong> toilette <strong>de</strong> belle-maman. Et puis,<br />

n’oublions pas que ces chambres sont au cœur <strong>de</strong> la baie :<br />

nous avons fabriqué nous-mêmes les lampes <strong>de</strong> chevet et<br />

les lustres, avec <strong>de</strong>s galets troués et du bois flotté… C’est<br />

mon mari (très bon bricoleur !) qui a assemblé le tout.<br />

« Je suis très heureuse <strong>de</strong> pouvoir accueillir <strong>de</strong>s hôtes pour<br />

une ou plusieurs nuits, ici, dans ma région. De pouvoir<br />

communiquer avec <strong>de</strong>s visiteurs étrangers, <strong>de</strong>s Belges par<br />

exemple qui sont nombreux à v<strong>en</strong>ir <strong>en</strong> Picardie. Le matin je leur fais une petite visite dans la salle du déjeuner, où trône la vieille cuisinière <strong>de</strong> mes<br />

arrière-grands-par<strong>en</strong>ts. C'est un objet culte. Je leur donne <strong>de</strong>s idées <strong>de</strong> bala<strong>de</strong>s et leur conseille souv<strong>en</strong>t <strong>de</strong> louer <strong>de</strong>s vélos à <strong>de</strong>ux pas d'ici au "Café<br />

Galerie". Une occasion <strong>de</strong> découvrir la maison absolum<strong>en</strong>t charmante <strong>de</strong> Pippa, une artiste peintre anglaise. Elle ne peint que la baie <strong>de</strong> Somme et<br />

expose dans son café ses plus belles toiles. »<br />

A visiter à proximité… (toutes les idées <strong>de</strong> bala<strong>de</strong>s à proximité sur www.baie<strong>de</strong>somme.fr)<br />

- Pippa Darbyshire est peintre d’origine britannique. Elle est tombée sous le <strong>charme</strong> <strong>de</strong>s paysages <strong>de</strong> la Baie <strong>de</strong> Somme, qu’elle expose aujourd’hui dans son cafégalerie<br />

« Le Relais <strong>de</strong> la Baie », à Noyelles sur Mer.<br />

- La cité médiévale <strong>de</strong> Saint-Valery-sur-Somme et l’Herbarium <strong>de</strong>s Remparts (à 6 km <strong>de</strong> Noyelles sur Mer).<br />

- Insolite : le tour <strong>de</strong> la Baie <strong>de</strong> Somme à bord d’un train à vapeur du XIXème siècle, qui vous emmène à la fière allure <strong>de</strong> 20km/h à la découverte <strong>de</strong>s plus beaux<br />

paysages côtiers, <strong>de</strong>s bas-champs. R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous au Crotoy (à 9 km <strong>de</strong> Noyelles sur Mer), à Saint Valery sur Somme (à 6 km <strong>de</strong> Noyelles sur Mer), à Cayeux sur Mer (à 18<br />

km <strong>de</strong> Noyelles sur Mer) ou à Noyelles sur Mer. En voiture !<br />

- Près <strong>de</strong> 400 espèce sd’oiseaux dans le Parc du Marqu<strong>en</strong>terre, à St Qu<strong>en</strong>tin <strong>en</strong> Tourmont, au cœur <strong>de</strong> la Réserve Naturelle <strong>de</strong> la Baie <strong>de</strong> Somme (à 17 km)<br />

- R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous au Domaine <strong>de</strong> Marcanterra, à Saint Qu<strong>en</strong>tin <strong>en</strong> Tourmont, pour monter un cheval H<strong>en</strong>son dans les dunes du Marqu<strong>en</strong>terre (à 17 km <strong>de</strong> Noyelles<br />

sur Mer) !<br />

Les Logis <strong>de</strong> France* à proximité…<br />

- « Le Relais Guillaume <strong>de</strong> Normandy », à Saint Valery sur Somme (à 6 km <strong>de</strong> Noyelles sur Mer)<br />

- « La Colonne <strong>de</strong> Bronze », à Saint-Valery-sur-Somme (à 6 km <strong>de</strong> Noyelles sur Mer)<br />

- « Les Pilotes », à Saint-Valery-sur-Somme (à 6 km <strong>de</strong> Noyelles sur Mer)<br />

Mais aussi : le restaurant « Le Nicol's », à Saint Valery sur Somme (à 6 km <strong>de</strong> Noyelles sur Mer)<br />

**Le label Logis <strong>de</strong> France vous assure une qualité d’accueil, d’auth<strong>en</strong>ticité et <strong>de</strong> découverte <strong>de</strong>s terroirs à travers une carte qui met <strong>en</strong> valeur les produits locaux<br />

4<br />

5<br />

2<br />

3<br />

1<br />

7<br />

6<br />

1 – Noyelles sur Mer<br />

2 – Saint Valery sur Somme<br />

3 – Le Crotoy<br />

4 – Cayeux sur Mer<br />

5 – St Qu<strong>en</strong>tin <strong>en</strong> Tourmont<br />

6 – Argoules<br />

7 – Quesnoy le Montant<br />

Des produits du terroir à goûter…<br />

- A Argoules, à <strong>de</strong>ux pas <strong>de</strong>s Jardins <strong>de</strong> Valloires, Eric Van<br />

Oost vous invite dans sa ferme pour découvrir sa terrine<br />

d’agneau <strong>de</strong> pré salé aux salicornes, un produit unique<br />

<strong>en</strong> Baie <strong>de</strong> Somme (à 24 km <strong>de</strong> Noyelles sur Mer)<br />

- C’est chez Francis Fréville, à Quesnoy le Montant (à 14 km<br />

<strong>de</strong> Noyelles sur Mer), que vous pourrez goûter au gâteau<br />

battu, cette spécialité qui fait la fierté <strong>de</strong> la Côte Picar<strong>de</strong> !<br />

Tous les hébergem<strong>en</strong>ts, lieux <strong>de</strong> restauration et sites à visiter sur www.somme-tourisme.com


Week-<strong>en</strong>d au coin du feu,<br />

à la Ferme du Colombier, à Savignies<br />

N<br />

iché au coeur du Beauvaisis, le Pays <strong>de</strong> Bray est le pays <strong>de</strong>s potiers et <strong>de</strong>s lavoirs<br />

pittoresques, <strong>de</strong>s maisons à <strong>en</strong>corbellem<strong>en</strong>ts et à colombages, <strong>de</strong>s moulins <strong>de</strong> bois et <strong>de</strong><br />

torchis. A la « Ferme du Colombier », à Savignies, Annick Leturque fait partie <strong>de</strong> ces Picards<br />

amoureux <strong>de</strong> leur petit coin <strong>de</strong> nature et qui aim<strong>en</strong>t le faire découvrir !<br />

Suivez-la au potager, elle vous fera découvrir les légumes qu’elle cultive (certains ne manqueront pas<br />

<strong>de</strong> vous surpr<strong>en</strong>dre !). Chez Annick, la<br />

cuisine se fait <strong>en</strong> commun ! Partagez vos<br />

recettes et vos petits « trucs », préparez<br />

<strong>en</strong>semble le repas du soir avec les légumes<br />

du jardin, savourez le repas près <strong>de</strong> la<br />

cheminée ! Annick Leturque connaît le<br />

Pays <strong>de</strong> Bray comme sa poche et sera toujours <strong>de</strong> bons conseils pour vous gui<strong>de</strong>r sur ses<br />

s<strong>en</strong>tiers préférés…<br />

« De l’apéritif au <strong>de</strong>ssert, ma cuisine utilise la nature qui nous <strong>en</strong>toure : je prépare mon<br />

apéritif <strong>en</strong> faisant macérer <strong>de</strong>s herbes sauvages dans du vin, je prépare <strong>en</strong>suite un repas <strong>en</strong><br />

utilisant <strong>de</strong>s légumes oubliés comme la citrouille ou mes fameuses « poires <strong>de</strong> fusée », que<br />

l’on ne trouve plus dans le commerce. Je fais retrouver aux g<strong>en</strong>s les saveurs oubliées, les<br />

saveurs <strong>de</strong> l’<strong>en</strong>fance. Mes repas sont parfois chargés d’émotion et rappell<strong>en</strong>t <strong>de</strong> lointains<br />

souv<strong>en</strong>irs ! Aller cueillir sa sala<strong>de</strong> juste avant le repas, y ajouter <strong>de</strong>s herbes sauvages du<br />

jardin, ce sont aujourd’hui <strong>de</strong>s choses qui ont <strong>de</strong> la valeur aux yeux <strong>de</strong>s g<strong>en</strong>s. »<br />

Pour prolonger la découverte aux al<strong>en</strong>tours… (toutes les idées <strong>de</strong> bala<strong>de</strong>s à proximité sur www.beauvaistourisme.fr)<br />

- Gerberoy : village <strong>de</strong> <strong>charme</strong>, classé au club très fermé <strong>de</strong>s « Plus Beaux Villages <strong>de</strong> France ». On y fête la Rose tous les ans, <strong>en</strong> juin (à 13 km <strong>de</strong> Savignies).<br />

- Faites une halte gourman<strong>de</strong> à Gerberoy « l’Ambassa<strong>de</strong> <strong>de</strong> Montmartre » : Jean-Pierre His vous y accueille avec la chaleur humaine qui sied aux Picards amoureux<br />

<strong>de</strong> leur terroir ! Comme le peintre H<strong>en</strong>ri le Sidaner, il est arrivé à Gerberoy sur un coup <strong>de</strong> cœur et y a ouvert un restaurant, dans lequel il vous fera goûter aux spécialités<br />

régionales, parmi lesquelles le Bray Picard et la tomme au foin, « un délice <strong>de</strong> fromage avec son petit goût <strong>de</strong> noisette ». C’est un connaisseur qui vous le dit ! (à 13 km <strong>de</strong><br />

Savignies)<br />

- L’horloge astronomique <strong>de</strong> la Cathédrale <strong>de</strong> Beauvais ! Ce chef d’œuvre d’horlogerie et <strong>de</strong> sculpture est mis <strong>en</strong> valeur grâce à un son et lumière. Les <strong>en</strong>fants<br />

vont adorer (à 10 km <strong>de</strong> Savignies) !<br />

- Depuis le XVIIIème siècle, la r<strong>en</strong>ommée <strong>de</strong> Beauvais doit beaucoup à l’art <strong>de</strong> la tapisserie. Visitez les ateliers et la Galerie Nationale <strong>de</strong> la Tapisserie ! (à 10 km <strong>de</strong><br />

Savignies)<br />

Où se restaurer dans les <strong>en</strong>virons ?<br />

- En Logis <strong>de</strong> France*, à l’Hostellerie Saint Vinc<strong>en</strong>t, à Beauvais (à 25 km <strong>de</strong> Thibivillers).<br />

- Au restaurant « La Maison Haute », à Beauvais (à 25 km <strong>de</strong> Thibivillers). Pour <strong>de</strong>v<strong>en</strong>ir un vrai chef, ne manquez pas les stages <strong>de</strong> cuisine organisés<br />

chaque mois !<br />

* Le label Logis <strong>de</strong> France vous assure une qualité d’accueil, d’auth<strong>en</strong>ticité et <strong>de</strong> découverte <strong>de</strong>s terroirs à travers une carte qui met <strong>en</strong> valeur les produits locaux<br />

Les produits du terroir à goûter à<br />

proximité…<br />

2<br />

4<br />

1<br />

- Terre <strong>de</strong> vergers, le Pays <strong>de</strong> Bray est le pays du cidre et<br />

du jus <strong>de</strong> pomme. En r<strong>en</strong>trant d’une randonnée<br />

pé<strong>de</strong>stre ou d’une bala<strong>de</strong> <strong>en</strong> canoë-kayak, arrêtez-vous<br />

pour une pause (modérém<strong>en</strong>t !) gourman<strong>de</strong>, à la Cidrerie<br />

Maeyaert <strong>de</strong> Milly sur Therain (à 34 km <strong>de</strong> Thibivillers).<br />

6<br />

5<br />

3<br />

- Du foie gras <strong>de</strong> canard <strong>en</strong> Picardie, voilà<br />

une initiative originale ! R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous à la<br />

ferme-auberge <strong>de</strong>s « Canards <strong>de</strong><br />

Lalan<strong>de</strong>lle » (à Lalan<strong>de</strong>lle, à 14 km <strong>de</strong><br />

Savignies) pour le foie gras picard et<br />

toutes les spécialités à base <strong>de</strong> canard.<br />

1 – Savignies<br />

2 – Gerberoy<br />

3 - Beauvais<br />

4 – Milly sur Therain<br />

5 – Lalan<strong>de</strong>lle<br />

6 – Le Coudray Saint Germer<br />

… à la « Ferme <strong>de</strong> Launay » au Coudray-<br />

St-Germer : confiture <strong>de</strong> betterave ou <strong>de</strong><br />

piss<strong>en</strong>lit, soupe aux orties, volailles... (à 14<br />

km <strong>de</strong> Savignies)<br />

Tous les hébergem<strong>en</strong>ts, lieux <strong>de</strong> restauration et sites à visiter sur www.oisetourisme.com


Histoire… d’une belle histoire, au Donjon <strong>de</strong> Droizy<br />

« J<br />

J’aime mettre mes visiteurs sur la piste <strong>de</strong>s<br />

joyaux <strong>de</strong> notre région. J’invite souv<strong>en</strong>t mes<br />

hôtes à découvrir les caves <strong>de</strong> Champagne<br />

<strong>en</strong> Vallée <strong>de</strong> la Marne, dîner « Chez<br />

Raphaël » à Soissons, faire du canoëkayak<br />

dans le village <strong>de</strong> Pommiers, visiter<br />

la Cathédrale <strong>de</strong> Soissons, partir <strong>en</strong><br />

randonnée dans les al<strong>en</strong>tours ou visiter la ferme pédagogique <strong>de</strong> Nampteuil-sous-Muret avec<br />

les <strong>en</strong>fants.<br />

e suis un vrai passionné d’histoire et j’ai racheté le Domaine <strong>de</strong> Droizy, dans l’idée <strong>de</strong> le<br />

sauvegar<strong>de</strong>r… Quelques années plus tard, j’avais réussi mon pari et je m’<strong>en</strong> suis alors<br />

lancé un second : pour continuer à vivre, à être aimée et découverte, cette propriété<br />

<strong>de</strong>vait être habitée. A côté du donjon <strong>de</strong> Robert <strong>de</strong> Droizy, construit <strong>en</strong> 1138, j’ai donc<br />

décidé <strong>de</strong> créer <strong>de</strong>s appartem<strong>en</strong>ts d’hôtes, dans les étables restaurées du XVIIème siècle.<br />

Le donjon est le point le plus haut du Soissonnais, lorsque vous êtes au sommet, ri<strong>en</strong> n’arrête<br />

votre regard à l’horizon. On verrait presque la plaine jusqu’aux Ar<strong>de</strong>nnes ! Le soir, il m’arrive<br />

d’aller pr<strong>en</strong>dre l’apéritif avec mes hôtes sur le chemin <strong>de</strong> ron<strong>de</strong> du donjon, et d’admirer avec<br />

eux le soleil qui se couche, tout <strong>en</strong> leur racontant l’histoire du Soissonnais, <strong>de</strong> Clovis à<br />

aujourd’hui… La culture et l’histoire d’une région pr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t tout leur s<strong>en</strong>s lorsqu’un passionné vous les fait découvrir.»<br />

Des idées <strong>de</strong> sorties dans les al<strong>en</strong>tours… (toutes les idées <strong>de</strong> bala<strong>de</strong>s à proximité sur www.ville-soissons.fr)<br />

- Le village <strong>de</strong> <strong>charme</strong> <strong>de</strong> Longpont et son abbaye, au cœur <strong>de</strong> l’imm<strong>en</strong>se Forêt <strong>de</strong> Retz. Pour <strong>de</strong> bons conseils sur les bala<strong>de</strong>s sympas à découvrir <strong>en</strong> forêts, r<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous<br />

chez B<strong>en</strong>oît Verdun, à l’Hôtel <strong>de</strong> l’Abbaye. La forêt est sa <strong>de</strong>uxième maison et il <strong>en</strong> parle avec passion… (à 16 km <strong>de</strong> Droizy)<br />

- La Vallée <strong>de</strong> la Crise <strong>en</strong> roulotte <strong>en</strong> compagnie <strong>de</strong> Sylvain Philbert. Cet agriculteur, amoureux <strong>de</strong>s paysages picards, vous emmène à la découverte <strong>de</strong> la<br />

campagne tiré par <strong>de</strong>ux chevaux ! R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous à la Ferme <strong>de</strong> la Berque, à Nampteuil sous Muret (à 5 km <strong>de</strong> Droizy)<br />

- Marchez dans les pas d’Alexandre Dumas, à Villers-Cotterêts (à 26 km <strong>de</strong> Droizy), ou partez <strong>en</strong> randonnée sur les traces <strong>de</strong> Paul et Camille Clau<strong>de</strong>l, <strong>en</strong><br />

compagnie <strong>de</strong> Nicole Briffoteaux, gui<strong>de</strong> à l’Office <strong>de</strong> Tourisme <strong>de</strong> Fère <strong>en</strong> Tar<strong>de</strong>nois (à 15 km <strong>de</strong> Droizy)<br />

Où se restaurer dans les <strong>en</strong>virons ?<br />

- En Logis <strong>de</strong> France*, à « l’Auberge du Bord <strong>de</strong> l’Eau » à Font<strong>en</strong>oy (à 24 km <strong>de</strong> Droizy)<br />

- Chez B<strong>en</strong>oît Verdun, à l’Hôtel <strong>de</strong> l’Abbaye, dans le village <strong>de</strong> <strong>charme</strong> <strong>de</strong> Longpont (à 16 km <strong>de</strong> Droizy)<br />

- Au restaurant « Les Terrasses » à Longpont (à 16 km <strong>de</strong> Droizy)<br />

- Au restaurant « L’Auberge <strong>de</strong> la Cloche » à Neuilly-Saint-Front (à 18 km <strong>de</strong> Droizy)<br />

* Le label Logis <strong>de</strong> France vous assure une qualité d’accueil, d’auth<strong>en</strong>ticité et <strong>de</strong> découverte <strong>de</strong>s terroirs à travers une carte qui met <strong>en</strong> valeur les produits locaux<br />

6<br />

A<br />

9<br />

5<br />

2<br />

4<br />

1<br />

3<br />

1 – Droizy<br />

2 – Pommiers<br />

3 – Nampteuil sous<br />

Muret<br />

4 – Soissons<br />

5 – Longpont<br />

6 – Villers-Cotterêts<br />

7 – Fère <strong>en</strong> Tar<strong>de</strong>nois<br />

8 – Silly la Poterie<br />

9 – Saconin et Breuil<br />

A – Font<strong>en</strong>oy<br />

B – Neuilly Saint Front<br />

8<br />

B<br />

7<br />

Des produits du terroir à goûter à<br />

proximité…<br />

V<strong>en</strong>ez goûter au plus gros haricot <strong>de</strong> France : le véritable Haricot <strong>de</strong><br />

Soissons. Camille Hoche, productrice à Sacconin et Breuil vous fera découvrir<br />

ses secrets et son histoire… (à 18 km <strong>de</strong> Droizy)<br />

Tous les hébergem<strong>en</strong>ts, lieux <strong>de</strong> restauration et sites à visiter sur www.evasion-aisne.com


« Comme à la maison », les grands espaces <strong>en</strong> plus…<br />

à L’auberge Le Fiacre<br />

« I ci, nous sommes à trois kilomètres <strong>de</strong> la mer, tout à côté <strong>de</strong> Fort-Mahon, et comme vous<br />

pouvez le constater, <strong>en</strong> pleine campagne. Notre caractéristique première, c’est le calme et le sil<strong>en</strong>ce.<br />

Nos voisins les plus proches, ce sont les vaches et les gr<strong>en</strong>ouilles ! ». Avec sa complice Hélène Des<strong>en</strong>ne,<br />

André Szymczak a repris l’auberge Le Fiacre il y a quelques mois pour y comm<strong>en</strong>cer une nouvelle vie.<br />

Un salon avec sa cheminée et ses fauteuils <strong>en</strong> cuir,<br />

une salle à manger spacieuse divisée <strong>en</strong> salons,<br />

une pièce décorée « plage » pour se s<strong>en</strong>tir tout <strong>de</strong><br />

suite <strong>en</strong> forme, <strong>en</strong> pr<strong>en</strong>ant le petit déjeuner, onze<br />

gran<strong>de</strong>s chambres à la décoration personnalisée et<br />

raffinée et trois appartem<strong>en</strong>ts « pour ceux qui préfèr<strong>en</strong>t avoir une certaine indép<strong>en</strong>dance »…<br />

l’auberge, sans conteste, a du <strong>charme</strong>. « Nous recherchions la convivialité, la simplicité. Nous avons<br />

banni le luxe ost<strong>en</strong>tatoire et le snobisme, pour <strong>en</strong> faire un <strong>en</strong>droit plaisant, tout simplem<strong>en</strong>t ».<br />

La cuisine bouillonne d’inv<strong>en</strong>tion « Ici il n’y a pas un chef, mais trois chefs. Un responsable du salé,<br />

un responsable <strong>de</strong>s poissons et un autre <strong>de</strong>s <strong>de</strong>sserts. Chacun travaille <strong>de</strong> sa propre initiative, et<br />

moi, je joue les chefs d’orchestre. Ceux qui oeuvr<strong>en</strong>t dans les cuisines ont aussi le droit <strong>de</strong> se s<strong>en</strong>tir<br />

bi<strong>en</strong> ! » Et tout ce petit mon<strong>de</strong> mitonne pour les cli<strong>en</strong>ts <strong>de</strong>s petits plats toujours succul<strong>en</strong>ts : canard <strong>en</strong> <strong>de</strong>ux cuissons, nougat <strong>de</strong> foie gras sur toasts<br />

briochés, bar aux saveurs d’ori<strong>en</strong>t, filets <strong>de</strong> sole… les hôtes sont ravis et iront volontiers, après le café, faire une gran<strong>de</strong> bala<strong>de</strong> dans le Marqu<strong>en</strong>terre ou<br />

à vélo, sur la plus gran<strong>de</strong> piste cyclable d’Europe, qui passe juste à côté.<br />

Des idées <strong>de</strong> sorties dans les al<strong>en</strong>tours… (toutes les idées <strong>de</strong> bala<strong>de</strong>s à proximité sur www.baie<strong>de</strong>somme.fr)<br />

- Près <strong>de</strong> 400 espèces d’oiseaux dans le Parc du Marqu<strong>en</strong>terre, à Saint Qu<strong>en</strong>tin <strong>en</strong> Tourmont, au cœur <strong>de</strong> la Réserve Naturelle <strong>de</strong> la Baie <strong>de</strong> Somme. (à 7 km <strong>de</strong><br />

Qu<strong>en</strong>d)<br />

- A la découverte <strong>de</strong>s grands espaces <strong>en</strong> cinémascope <strong>de</strong> la Côte Picar<strong>de</strong> : essayez vous au char à voile ! Les gui<strong>de</strong>s d’Eolia Marqu<strong>en</strong>terre (à Fort Mahon Plage, à 8<br />

km <strong>de</strong> Qu<strong>en</strong>d) et du NoShoes Club (au Crotoy, à 13 km <strong>de</strong> Qu<strong>en</strong>d) vous font découvrir ce sport d’hiver <strong>de</strong> mer qui ravit les amoureux <strong>de</strong> nature, <strong>de</strong> 7 à 77 ans !<br />

- La cité médiévale <strong>de</strong> Saint-Valery-sur-Somme et l’Herbarium <strong>de</strong>s Remparts (à 25 km <strong>de</strong> Qu<strong>en</strong>d)<br />

- Pippa Darbyshire est peintre d’origine britannique. Elle est tombée sous le <strong>charme</strong> <strong>de</strong>s paysages <strong>de</strong> la Baie <strong>de</strong> Somme, qu’elle expose aujourd’hui dans son cafégalerie<br />

« Le Relais <strong>de</strong> la Baie », à Noyelles sur Mer (à 19 km <strong>de</strong> Qu<strong>en</strong>d)<br />

- Insolite : le tour <strong>de</strong> la Baie <strong>de</strong> Somme à bord d’un train à vapeur du XIXème siècle, qui vous emmène à la fière allure <strong>de</strong> 20km/h à la découverte <strong>de</strong>s plus beaux<br />

paysages côtiers, <strong>de</strong>s bas champs. R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous au Crotoy (à 13 km <strong>de</strong> Qu<strong>en</strong>d), à Saint Valery sur Somme (à 25 km <strong>de</strong> Qu<strong>en</strong>d), à Cayeux sur Mer (à 36 km <strong>de</strong> Qu<strong>en</strong>d) ou<br />

à Noyelles sur Mer (à 19 km <strong>de</strong> Qu<strong>en</strong>d). En voiture !<br />

- R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous au Domaine <strong>de</strong> Marcanterra, à Saint Qu<strong>en</strong>tin <strong>en</strong> Tourmont pour monter un cheval H<strong>en</strong>son dans les dunes du Marqu<strong>en</strong>terre (à 7 km <strong>de</strong> Qu<strong>en</strong>d) !<br />

Les Logis <strong>de</strong> France où se restaurer à proximité :<br />

- L’Auberge <strong>de</strong> la Dune, à Saint Firmin les Crotoy (à 8 km <strong>de</strong> Qu<strong>en</strong>d)<br />

- L’Hôtel <strong>de</strong> la Terrasse, à Fort Mahon Plage (à 8 km <strong>de</strong> Qu<strong>en</strong>d)<br />

- Le Relais Guillaume <strong>de</strong> Normandy, à Saint Valery sur Somme (à 25 km <strong>de</strong> Qu<strong>en</strong>d)<br />

- La Colonne <strong>de</strong> Bronze, à Saint-Valery-sur-Somme (à 25 km <strong>de</strong> Qu<strong>en</strong>d)<br />

- Les Pilotes, à Saint-Valery-sur-Somme (à 25 km <strong>de</strong> Qu<strong>en</strong>d)<br />

*Le label Logis <strong>de</strong> France vous assure une qualité d’accueil, d’auth<strong>en</strong>ticité et <strong>de</strong> découverte <strong>de</strong>s terroirs à travers une carte qui met <strong>en</strong> valeur les produits locaux<br />

1<br />

3<br />

9<br />

Les produits du terroir à goûter à proximité…<br />

Eric Van Oost vous invite dans sa ferme, à Argoules, pour découvrir sa terrine<br />

d’agneau <strong>de</strong> pré salé aux salicornes (à 16 km <strong>de</strong> Qu<strong>en</strong>d)<br />

C’est chez Francis Fréville, à Quesnoy le Montant, que vous pourrez goûter au gâteau<br />

battu, cette spécialité qui fait la fierté <strong>de</strong> la Côte Picar<strong>de</strong> (à 32 km <strong>de</strong> Qu<strong>en</strong>d) !<br />

7<br />

2<br />

8<br />

4<br />

5<br />

6<br />

A<br />

1 – Qu<strong>en</strong>d<br />

2 – St Qu<strong>en</strong>tin <strong>en</strong> Tourmont<br />

3 – Fort Mahon Plage<br />

4 – Le Crotoy<br />

5 – Saint Valery sur Somme<br />

6 – Noyelles sur Mer<br />

7 – Cayeux sur Mer<br />

8 – Saint Firmin les Crotoy<br />

9 – Argoules<br />

A – Quesnoy le Montant<br />

Tous les hébergem<strong>en</strong>ts, lieux <strong>de</strong> restauration et sites à visiter sur www.somme-tourisme.com


Le gîte <strong>de</strong> Saint-Nicolas d’Acy,<br />

au cœur <strong>de</strong>s forêts imm<strong>en</strong>ses du Sud <strong>de</strong> l’Oise<br />

L<br />

a forêt tout autour, la cathédrale <strong>de</strong> S<strong>en</strong>lis à 2 km et Chantilly à 7 km… le gîte <strong>de</strong><br />

Saint-Nicolas d’Acy est au coeur <strong>de</strong> la nature et <strong>de</strong> la culture. « Cet emplacem<strong>en</strong>t<br />

privilégié a été notre motivation principale, je suis une ferv<strong>en</strong>te protectrice et une<br />

amoureuse <strong>de</strong> la nature et ici<br />

nous sommes au bord d’un<br />

corridor écologique où pass<strong>en</strong>t les<br />

cervidés, <strong>en</strong> pleine nature car<br />

nous sommes dans la vallée <strong>de</strong> la<br />

Nonette, une vallée classée, dans<br />

le parc naturel régional » raconte<br />

cette ex-chef <strong>de</strong> cabine d’Air<br />

France qui s’est posée là, un jour,<br />

après avoir fait le tour du mon<strong>de</strong>.<br />

« Je me suis consacrée à la<br />

décoration du gîte et à ma passion pour les décors <strong>en</strong> trompe-l’oeil. » Ici, pas <strong>de</strong> « tape à l’oeil<br />

», c’est la simplicité et le bon goût qui prim<strong>en</strong>t. « Cette petite maison <strong>de</strong> quatre pièces était <strong>en</strong><br />

ruine, nous l’avons réhabilitée pour qu’elle soit comme avant. Elle <strong>de</strong>vait gar<strong>de</strong>r son caractère<br />

». Meubles élégants, tomettes à l’étage, dalles <strong>de</strong> terre cuite au rez-<strong>de</strong>-chaussée, dalles <strong>en</strong> pierre <strong>de</strong> Liais dans l’<strong>en</strong>trée « qui vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t probablem<strong>en</strong>t<br />

<strong>de</strong> l’église, détruite lors <strong>de</strong> la révolution », ici, on se s<strong>en</strong>t bi<strong>en</strong>. Et parce que Alexandre et Isabelle <strong>de</strong> Bibikoff aim<strong>en</strong>t accueillir leurs hôtes, ces <strong>de</strong>rniers<br />

seront comblés par les petites att<strong>en</strong>tions du couple : un petit-déjeuner <strong>en</strong> arrivant, <strong>de</strong>s fruits du verger ou un panier <strong>de</strong> légumes frais « le potager est<br />

mon autre passion ». Un séjour à Saint-Nicolas d’Acy, c’est plus qu’une dét<strong>en</strong>te, c’est une respiration !<br />

Des idées <strong>de</strong> sorties à proximité… (toutes les idées <strong>de</strong> bala<strong>de</strong>s à proximité sur www.chantilly-tourisme.com et sur www.s<strong>en</strong>lis-tourisme.fr)<br />

Envie d’un week-<strong>en</strong>d au jardin ? Les jardins à visiter aux al<strong>en</strong>tours :<br />

- le Parc du Château <strong>de</strong> Versigny (à 19 km <strong>de</strong> Courteuil)<br />

- le Parc Jean-Jacques Rousseau, à Erm<strong>en</strong>onville (à 17 km <strong>de</strong> Courteuil)<br />

- le Jardin et la Roseraie <strong>de</strong> l’Abbaye Royale <strong>de</strong> Fontaine-Chaalis (à 13 km <strong>de</strong> Courteuil)<br />

- le Jardin <strong>de</strong> Saint Vinc<strong>en</strong>t, à Borest (à 11 km <strong>de</strong> Courteuil)<br />

- Bala<strong>de</strong> <strong>en</strong> canoë-kayak avec Pascal Dauvergne : cet amoureux <strong>de</strong>s paysages picards vous transmettra sa passion pour ce sport-dét<strong>en</strong>te ! R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous à Cires les<br />

Mello (à 19 km <strong>de</strong> Courteuil)<br />

- Avis aux amateurs <strong>de</strong> bala<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>charme</strong> : la cité médiévale <strong>de</strong> S<strong>en</strong>lis. Ses ruelles pavées, bordées <strong>de</strong> maisons anci<strong>en</strong>nes, au pied <strong>de</strong> la cathédrale, mett<strong>en</strong>t le temps<br />

<strong>en</strong> susp<strong>en</strong>s le temps d’une bala<strong>de</strong>… (à 4 km <strong>de</strong> Courteuil)<br />

Où se restaurer dans les <strong>en</strong>virons ?<br />

- Au Château <strong>de</strong> Montvillarg<strong>en</strong>ne, à Gouvieux (à 10 km <strong>de</strong> Courteuil)<br />

- En Logis <strong>de</strong> France*, au « Château <strong>de</strong> la Tour », à Gouvieux (à 10 km <strong>de</strong> Courteuil)<br />

- En Logis <strong>de</strong> France*, à « L’Hostellerie du Pavillon Saint Hubert », à Gouvieux (à 10 km <strong>de</strong> Courteuil)<br />

- En Logis <strong>de</strong> France*, à « La Ferme <strong>de</strong> Vaux », à Creil (à 11 km <strong>de</strong> Courteuil)<br />

- A la Table Régionale <strong>de</strong> Picardie** d’André Gaveau, au « Restaurant <strong>de</strong> la Forêt », à Orry la Ville (à 11 km <strong>de</strong> Courteuil)<br />

* Le label Logis <strong>de</strong> France vous assure une qualité d’accueil, d’auth<strong>en</strong>ticité et <strong>de</strong> découverte <strong>de</strong>s terroirs à travers une carte qui met <strong>en</strong> valeur les produits locaux<br />

** Les Tables Régionales <strong>de</strong> Picardie regroup<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s restaurateurs qui travaill<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s produits et propos<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s recettes <strong>de</strong> Picardie<br />

Les produits du terroir<br />

à goûter à proximité…<br />

6<br />

A<br />

1<br />

8<br />

9<br />

7<br />

B<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1 – Saint Nicolas d’Acy<br />

(commune <strong>de</strong> Courteuil)<br />

2 – Versigny<br />

3 – Erm<strong>en</strong>onville<br />

4 – Fontaine-Chaalis<br />

5 – Borest<br />

6 – Cires les Mello<br />

7 – Chantilly<br />

8 - S<strong>en</strong>lis<br />

9 – Gouvieux<br />

A – Creil<br />

B – Orry la Ville<br />

Découvrez ou redécouvrez la magie <strong>de</strong><br />

la mythique crème Chantilly, dans le<br />

Château qui lui a donné son nom…<br />

R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous au Château <strong>de</strong> Chantilly,<br />

où vous aurez peut-être la chance <strong>de</strong><br />

r<strong>en</strong>contrer Jean-Michel Duda, pour une<br />

démonstration qui vous mettra l’eau à<br />

la bouche ! (à 6 km <strong>de</strong> Courteuil)<br />

Tous les hébergem<strong>en</strong>ts, lieux <strong>de</strong> restauration et sites à visiter sur www.oisetourisme.com


La Ferme <strong>de</strong> la Canardière, à <strong>de</strong>ux pas <strong>de</strong> Chantilly<br />

T<br />

Sabine, sa femme, s’occupe <strong>de</strong> la décoration. L’espace est conçu avec <strong>de</strong> grands<br />

volumes, trois pièces sans séparation au rez-<strong>de</strong>-chaussée « et surtout pas <strong>de</strong> salle à<br />

manger. La pièce à vivre c’est la cuisine, cela me permet <strong>de</strong> participer aux<br />

discussions, même lorsque je prépare un petit plat » s’exclame <strong>en</strong> riant la maîtresse<br />

<strong>de</strong> maison. La décoration s’inspire <strong>de</strong> la chasse, murs ivoire et vert, meubles cérusés<br />

repr<strong>en</strong>ant la couleur ivoire rehaussée par du beige, cuisine ivoire et rouge et<br />

cheminée donn<strong>en</strong>t une ambiance à la fois spacieuse et cosy. Deux chambres d’hôtes,<br />

très confortables, ont été aménagées, sur le thème <strong>de</strong>s chevaux « la passion <strong>de</strong> ma<br />

fille, et n’oubliez pas que nous sommes à Chantilly » fait remarquer Sabine, mère <strong>de</strong><br />

quatre <strong>en</strong>fants qui précise « Cette maison, j’ai eu le temps d’y p<strong>en</strong>ser, même si mes<br />

journées sont bi<strong>en</strong> remplies et je p<strong>en</strong>se que cela se voit. »<br />

r<strong>en</strong>te mille mètres cubes <strong>de</strong> terre avec <strong>de</strong> la roche qui serviront <strong>de</strong><br />

remblais, <strong>de</strong>s années <strong>de</strong> travail, <strong>de</strong>s pierres <strong>de</strong> taille chevillées et un style<br />

XVIIIe imposé par les monum<strong>en</strong>ts historiques <strong>de</strong> Chantilly, ri<strong>en</strong> n’a<br />

découragé Thierry Choain. Il avait décidé <strong>de</strong> construire sa ferme, il l’a<br />

fait. Le travail est titanesque !<br />

Ajoutez à cela une piscine<br />

terminée <strong>en</strong> 2006, une maison<br />

climatisée naturellem<strong>en</strong>t. « La<br />

maison est chauffée <strong>en</strong><br />

géothermie, et l’été, elle est<br />

refroidie par un forage ». Un<br />

bâtim<strong>en</strong>t agricole et vous<br />

aurez une idée <strong>de</strong> l’obstination<br />

d’un vrai picard ! « Vous savez,<br />

on comm<strong>en</strong>ce, et puis <strong>en</strong>suite<br />

on est pris dans le feu du<br />

travail et on ne se r<strong>en</strong>d plus<br />

compte » explique Thierry.<br />

Des idées <strong>de</strong> sorties à proximité… (toutes les idées <strong>de</strong> bala<strong>de</strong>s à proximité sur www.chantilly-tourisme.com et sur<br />

www.s<strong>en</strong>lis-tourisme.fr)<br />

- Avis aux amateurs <strong>de</strong> bala<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>charme</strong> : la cité médiévale <strong>de</strong> S<strong>en</strong>lis. Ses ruelles pavées, bordées <strong>de</strong> maisons anci<strong>en</strong>nes, au pied <strong>de</strong> la<br />

cathédrale, mett<strong>en</strong>t le temps <strong>en</strong> susp<strong>en</strong>s le temps d’une bala<strong>de</strong>… (à 14 km <strong>de</strong> Gouvieux)<br />

- Bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue à Chantilly, la capitale internationale du cheval ! Sous le dôme <strong>de</strong>s écuries, assistez <strong>en</strong> familles aux spectacles<br />

équestres et visitez le Musée Vivant du Cheval (à Chantilly, à 5 km <strong>de</strong> Gouvieux)<br />

- Bala<strong>de</strong> <strong>en</strong> canoë-kayak avec Pascal Dauvergne : cet amoureux <strong>de</strong>s paysages picards vous transmettra sa passion pour ce sportdét<strong>en</strong>te<br />

! R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous à Cires les Mello (à 15 km <strong>de</strong> Gouvieux)<br />

Envie d’un week-<strong>en</strong>d au jardin ? Les jardins à visiter aux al<strong>en</strong>tours :<br />

- le Parc du Château <strong>de</strong> Versigny (à 29 km <strong>de</strong> Gouvieux)<br />

- le Parc Jean-Jacques Rousseau, à Erm<strong>en</strong>onville (à 28 km <strong>de</strong> Gouvieux)<br />

- le Jardin et la Roseraie <strong>de</strong> l’Abbaye Royale <strong>de</strong> Fontaine-Chaalis (à 23 km <strong>de</strong> Gouvieux)<br />

- le Jardin <strong>de</strong> Saint Vinc<strong>en</strong>t, à Borest (à 22 km <strong>de</strong> Gouvieux)<br />

Où se restaurer dans les <strong>en</strong>virons ?<br />

- En Logis <strong>de</strong> France*, au « Château <strong>de</strong> la Tour », à Gouvieux<br />

- En Logis <strong>de</strong> France*, à « L’Hostellerie du Pavillon Saint Hubert », à Gouvieux<br />

- En Logis <strong>de</strong> France*, à « La Ferme <strong>de</strong> Vaux », à Creil (à 10 km <strong>de</strong> Gouvieux)<br />

- A la Table Régionale <strong>de</strong> Picardie** d’André Gaveau, au « Restaurant <strong>de</strong> la Forêt », à Orry la Ville (à 12 km <strong>de</strong> Gouvieux)<br />

- A la Table Régionale <strong>de</strong> Picardie** <strong>de</strong> Patrick Salas, « Le Vilargène », à Gouvieux<br />

* Le label Logis <strong>de</strong> France vous assure une qualité d’accueil, d’auth<strong>en</strong>ticité et <strong>de</strong> découverte <strong>de</strong>s terroirs à travers une carte qui met <strong>en</strong> valeur les produits locaux<br />

** Les Tables Régionales <strong>de</strong> Picardie regroup<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s restaurateurs qui travaill<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s produits et propos<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s recettes <strong>de</strong> Picardie<br />

Les produits du terroir<br />

à goûter à proximité…<br />

6<br />

9<br />

8<br />

1<br />

7<br />

A<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1 – Gouvieux<br />

2 – Versigny<br />

3 – Erm<strong>en</strong>onville<br />

4 – Fontaine-Chaalis<br />

5 – Borest<br />

6 – Cires les Mello<br />

7 – Chantilly<br />

8 - S<strong>en</strong>lis<br />

9 – Creil<br />

A – Orry la Ville<br />

Découvrez ou redécouvrez la magie <strong>de</strong><br />

la mythique crème Chantilly, dans le<br />

Château qui lui a donné son nom…<br />

R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous au Château <strong>de</strong> Chantilly,<br />

où vous aurez peut-être la chance <strong>de</strong><br />

r<strong>en</strong>contrer Jean-Michel Duda, pour une<br />

démonstration qui vous mettra l’eau à<br />

la bouche ! (à 5 km <strong>de</strong> Gouvieux)<br />

Tous les hébergem<strong>en</strong>ts, lieux <strong>de</strong> restauration et sites à visiter sur www.oisetourisme.com


Week-<strong>en</strong>d <strong>de</strong> <strong>charme</strong> chez Cécile Gréboval,<br />

dans l’un <strong>de</strong>s plus beaux villages <strong>de</strong> France<br />

C<br />

lassé parmi les « Plus Beaux Villages <strong>de</strong> France » et à seulem<strong>en</strong>t une heure <strong>de</strong> Paris,<br />

Gerberoy est un village où les maisons anci<strong>en</strong>nes, restaurées avec goût et amour, rivalis<strong>en</strong>t<br />

<strong>de</strong> coquetterie. En 1901, le peintre H<strong>en</strong>ri le Sidaner <strong>en</strong><br />

tombe amoureux. Il s’y installe, restaure une maison, crée<br />

un magnifique jardin, et incite les villageois à planter <strong>de</strong>s rosies<br />

un peu partout. Vingt ans plus tard, il lance la première « Fête<br />

<strong>de</strong>s Roses », aujourd’hui perpétuée chaque troisième dimanche<br />

<strong>de</strong> juin. Le résultat <strong>de</strong> cette « révolution villageoise » est<br />

aujourd’hui sous vos yeux. C’est dans ce petit village où la rose est<br />

reine que Cécile et Olivier Gréboval ont posé leurs valises il y a<br />

quelques années…<br />

« Nous avons acheté la maison il y a sept ans, sur un coup <strong>de</strong><br />

coeur ! Mon mari est <strong>de</strong> la région, mais nous habitions Paris et,<br />

vous imaginez, cela a été un véritable changem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> vie. Nous avons retapé la maison <strong>en</strong>semble».<br />

Cécile et Olivier Gréboval ouvr<strong>en</strong>t d’abord <strong>de</strong>ux chambres, puis une troisième à l’été 2007. L’ambiance est<br />

chaleureuse, la cheminée, dans la salle, est monum<strong>en</strong>tale et l’<strong>en</strong>semble est meublé avec caractère « la cheminée<br />

fonctionne d’octobre à juin et je crois que c’est un vrai plaisir pour les hôtes que d’<strong>en</strong> profiter, le matin, au petit-déjeuner ! Je fabrique mon pain et les<br />

confitures sont maison égalem<strong>en</strong>t. Nos hôtes appréci<strong>en</strong>t beaucoup l’emplacem<strong>en</strong>t, la petite ruelle et la vue sur la Maison bleue, un <strong>de</strong>s joyaux <strong>de</strong><br />

Gerberoy ». Le Logis dispose d’un jardin et <strong>de</strong> là, <strong>en</strong> quelques pas, on se transporte dans un autre mon<strong>de</strong>, celui <strong>de</strong> la poésie, <strong>de</strong>s roses et du sil<strong>en</strong>ce.<br />

Des idées <strong>de</strong> sorties dans les al<strong>en</strong>tours… (toutes les idées <strong>de</strong> bala<strong>de</strong>s à proximité sur www.beauvaistourisme.fr)<br />

- Une r<strong>en</strong>contre à ne pas manquer : R<strong>en</strong>é Heveraet, peintre à Gerberoy. R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous dans sa galerie !<br />

- Songeons, joli village <strong>de</strong> <strong>charme</strong>, vous ravira par ses maisons à pans <strong>de</strong> bois, typiques du Pays <strong>de</strong> Bray (à 5 km <strong>de</strong> Gerberoy)<br />

- Le Pays <strong>de</strong> Bray est aussi le pays <strong>de</strong>s potiers… Visitez Savignies et émerveillez-vous <strong>de</strong>vant ses murs réalisés avec <strong>de</strong>s morceaux <strong>de</strong> pots <strong>de</strong><br />

céramique ! Visitez aussi La Chapelle aux Pots et son musée <strong>de</strong> la Poterie… (à 13 km <strong>de</strong> Gerberoy)<br />

- Le Parc du Château <strong>de</strong> Troissereux : Roselyne Tranié vous y att<strong>en</strong>d pour une bala<strong>de</strong> au milieu <strong>de</strong>s fleurs (à 18 km <strong>de</strong> Gerberoy)<br />

- Michel et Thérèse Bourgois vous accueill<strong>en</strong>t <strong>en</strong> amis au Moulin Vertu. Bala<strong>de</strong>z-vous dans leur jardin au bord d’un étang et visitez le moulin qu’ils<br />

ont restauré… (à 12 km <strong>de</strong> Gerberoy)<br />

Où se restaurer à proximité ?<br />

- Chez Jean-Pierre His, à « L’Ambassadrice <strong>de</strong> Montmartre », à Gerberoy. L’<strong>en</strong>thousiasme <strong>de</strong> votre hôte et son amour pour Gerberoy sont vite<br />

contagieux… Il vous indiquera comm<strong>en</strong>t atteindre le banc « d’où on a une très belle vue sur les jardins <strong>en</strong> terrasse d’H<strong>en</strong>ri le Sidaner ». Idéal pour goûter<br />

aussi aux spécialités picar<strong>de</strong>s, parmi lesquelles le Bray Picard et la tomme au foin, « un délice <strong>de</strong> fromage avec son petit goût <strong>de</strong> noisette »<br />

- En Logis <strong>de</strong> France*, à l’Hostellerie Saint Vinc<strong>en</strong>t, à Beauvais<br />

- Au restaurant « La Maison Haute », à Beauvais<br />

*Le label Logis <strong>de</strong> France vous assure une qualité d’accueil, d’auth<strong>en</strong>ticité et <strong>de</strong> découverte <strong>de</strong>s terroirs à travers une carte qui met <strong>en</strong> valeur les produits locaux<br />

1<br />

2<br />

4<br />

6<br />

3<br />

5<br />

7<br />

1 – Gerberoy<br />

2 – Songeons<br />

3 – Savignies<br />

4 - Lachapelle aux Pots<br />

5 – Troissereux<br />

6 – Roy-Boissy<br />

7 – Beauvais<br />

8 – Lalan<strong>de</strong>lle<br />

9 - Grémévillers<br />

Les produits du terroir à goûter à proximité…<br />

- Du foie gras <strong>de</strong> canard <strong>en</strong> Picardie, voilà une initiative originale !<br />

R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous à la ferme-auberge <strong>de</strong>s « Canards <strong>de</strong> Lalan<strong>de</strong>lle » (à<br />

Lalan<strong>de</strong>lle, à 20 km <strong>de</strong> Gerberoy) pour le foie gras picard et toutes<br />

les spécialités à base <strong>de</strong> canard.<br />

- R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous à Grémévillers (à 6 km <strong>de</strong> Gerberoy) à la Ferme <strong>de</strong> la<br />

Chapelle Saint Jean. Anne Beaudoin y fabrique, dans les règles <strong>de</strong> l’art,<br />

les fromages oubliés tels que le « bray picard » et la tomme au<br />

foin.<br />

Tous les hébergem<strong>en</strong>ts, lieux <strong>de</strong> restauration et sites à visiter sur www.oisetourisme.com


Une invitation à pr<strong>en</strong>dre son temps… « chez Féréol »<br />

D<br />

ans la vallée du Clignon, à Montigny l’Allier, au Sud <strong>de</strong> la forêt <strong>de</strong> Villers<br />

Cotterêts, et <strong>de</strong> la vallée <strong>de</strong> la Marne, <strong>en</strong> bordure du canal <strong>de</strong> l’Ourcq, Gilles et<br />

Babeth Di<strong>de</strong>let ont ouvert <strong>de</strong>ux gîtes, <strong>en</strong> pleine campagne. « Je suis né dans ce<br />

village et j’ai toujours connu le propriétaire <strong>de</strong><br />

cette maison, Monsieur Féréol, souv<strong>en</strong>t assis là,<br />

près du puits, sous le auv<strong>en</strong>t. Une figure du<br />

village. Il soignait ses abeilles, cultivait son<br />

potager, taillait les arbres <strong>de</strong> son verger, et<br />

préparait son cidre ». Des souv<strong>en</strong>irs que Gilles et<br />

Babeth souhaitai<strong>en</strong>t conserver. Ils déci<strong>de</strong>nt <strong>de</strong><br />

racheter la ferme, pour préserver cet univers<br />

qu’ils aim<strong>en</strong>t tant.<br />

là, et nous avions <strong>en</strong>vie que cela continue.<br />

« Nous avons fait une grosse partie <strong>de</strong> la<br />

restauration nous-même. L’<strong>en</strong>semble était<br />

vétuste, <strong>en</strong> mauvais état, mais le <strong>charme</strong> était<br />

Deux volumes sont créés. L’un « La grange », avec cinq chambres et près <strong>de</strong> 170 m2 <strong>de</strong> surface habitable,<br />

l’autre “Chez Féréol” compte trois chambres pour <strong>en</strong>viron 70 m2. Intérieur carrelé <strong>en</strong> terre cuite, poutres <strong>en</strong><br />

chêne, <strong>en</strong>duits plâtre ou chaux avec badigeons <strong>en</strong> ocres naturels et terre <strong>de</strong> si<strong>en</strong>ne, cheminée restaurée dans les<br />

règles <strong>de</strong> l’art « à l’i<strong>de</strong>ntique <strong>de</strong> celle qui était chez ma grand-mère, à 200 m d’ici », meubles campagnards,<br />

photos et tableaux <strong>de</strong> famille… la maison a définitivem<strong>en</strong>t retrouvé son âme. « Nous avions <strong>en</strong>vie que nos<br />

hôtes ai<strong>en</strong>t le s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>t d’arriver dans une maison <strong>de</strong> famille ». Pari réussi Monsieur et Madame Di<strong>de</strong>let.<br />

Des idées <strong>de</strong> sorties dans les al<strong>en</strong>tours… (toutes les idées <strong>de</strong> bala<strong>de</strong>s à proximité sur www.otsichateau-thierry.com)<br />

- A quelques kilomètres, partez pour une bala<strong>de</strong> gourman<strong>de</strong> et festive, sur la Route Touristique du Champagne <strong>en</strong> Picardie. De nombreux<br />

producteurs vous att<strong>en</strong><strong>de</strong>nt à Charly sur Marne pour vous faire visiter et goûter aux délices <strong>de</strong> leur cave !<br />

- La Forêt <strong>de</strong> Villers Cotterêts (la ville natale d’Alexandre Dumas !) est emplie <strong>de</strong> contes et <strong>de</strong> lég<strong>en</strong><strong>de</strong>s. A parcourir absolum<strong>en</strong>t avec Yves<br />

Tardieu, un gui<strong>de</strong> pas comme les autres qui connaît la forêt pas comme les autres et aime à <strong>en</strong> partager les secrets.<br />

- Le <strong>de</strong>uxième samedi <strong>de</strong> chaque mois : Brigitte et François Hincelin vous donn<strong>en</strong>t r<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous à la Ferme <strong>de</strong> la Génevroye, à Rocourt Saint<br />

Martin, pour le désormais traditionnel « marché bio ». Les producteurs locaux, amateurs du bi<strong>en</strong>-manger, vous y propos<strong>en</strong>t leurs meilleurs produits,<br />

dans une ambiance toujours festive.<br />

Où se restaurer dans les <strong>en</strong>virons ?<br />

- En Logis <strong>de</strong> France*, au « Cygne d’Arg<strong>en</strong>t », à Domptin (à 21 km <strong>de</strong> Montigny l’Allier)<br />

- A « L’Auberge <strong>de</strong> la Cloche », à Neuilly Saint Front (à 18 km <strong>de</strong> Montigny l’Allier)<br />

* Le label Logis <strong>de</strong> France vous assure une qualité d’accueil, d’auth<strong>en</strong>ticité et <strong>de</strong> découverte <strong>de</strong>s terroirs à travers une carte qui met <strong>en</strong> valeur les produits locaux<br />

7<br />

3<br />

1<br />

6<br />

5<br />

4<br />

1 – Montigny l’Allier<br />

2 – Charly sur Marne<br />

3 – Villers Cotterêts<br />

4 – Rocourt St Martin<br />

5 – Domptin<br />

6 – Neuilly Saint Front<br />

7 – Autheuil <strong>en</strong> Valois<br />

Des produits<br />

du terroir à<br />

goûter à<br />

proximité…<br />

Du foie gras <strong>en</strong> Picardie,<br />

inatt<strong>en</strong>du n’est ce pas ?<br />

R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous chez Reine<br />

Barcelère, à la Ferme <strong>de</strong>s<br />

Charemettes, à Autheuil<br />

<strong>en</strong> Valois ! (à 9 km <strong>de</strong><br />

Montigny l’Allier)<br />

2<br />

Tous les hébergem<strong>en</strong>ts, lieux <strong>de</strong> restauration et sites à visiter sur www.evasion-aisne.com


Le Manoir <strong>de</strong> Sarron, à Pont-Sainte-Max<strong>en</strong>ce<br />

«M<br />

on mari et moi-même avons acheté cette propriété, dans le quartier anci<strong>en</strong> <strong>de</strong> Pont-Sainte-<br />

Max<strong>en</strong>ce, et j’ai eu <strong>en</strong>vie <strong>de</strong> mettre mon savoir-faire <strong>de</strong> décoratrice au service <strong>de</strong> ceux qui<br />

pousserai<strong>en</strong>t la porte <strong>de</strong> ma maison, <strong>de</strong> partager ce bi<strong>en</strong>-être que l’on ress<strong>en</strong>t lorsque l’on s’assied près <strong>de</strong> ces<br />

vieilles pierres et que l’on se laisse porter par les o<strong>de</strong>urs, les couleurs et les ambiances du jardin ou <strong>de</strong> la<br />

cheminée qui crépite.<br />

Finalem<strong>en</strong>t, nous considérons nos chambres d’hôtes comme <strong>de</strong>s chambres d’amis, car les r<strong>en</strong>contres à la clé sont<br />

toujours très touchantes… Nous n’accueillons pas nos hôtes pour qu’ils pass<strong>en</strong>t la nuit, mais bel et bi<strong>en</strong> pour qu’ils<br />

partag<strong>en</strong>t notre vie p<strong>en</strong>dant le temps <strong>de</strong> leur séjour, c’est un échange perpétuel <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> vie, <strong>de</strong> recettes <strong>de</strong><br />

cuisine, d’idées déco. C’est ainsi que l’été, nous faisons les confitures <strong>en</strong>semble, les gran<strong>de</strong>s personnes ont alors dans<br />

le regard la même expression que celle <strong>de</strong> leurs <strong>en</strong>fants ! A l’approche <strong>de</strong> Noël, c’est la confection du foie gras qui<br />

nous réunit à la cuisine, quand ce n’est pas la réalisation <strong>de</strong> couronnes <strong>de</strong> Noël avec les pommes <strong>de</strong> pin que nous<br />

allons glaner ! J’adore flâner sur les brocantes <strong>de</strong> la région pour dénicher <strong>de</strong> vieux meubles à restaurer avec mes<br />

hôtes, emm<strong>en</strong>er mes visiteurs à la découverte <strong>de</strong> mon jardin, faire sécher <strong>de</strong> l’hort<strong>en</strong>sia <strong>en</strong> prévision <strong>de</strong>s bouquets<br />

colorés que nous réaliserons <strong>en</strong>semble une fois l’hiver v<strong>en</strong>u. J’aime que les g<strong>en</strong>s fass<strong>en</strong>t chez nous ce qu’ils aurai<strong>en</strong>t<br />

fait chez eux ! »<br />

A visiter à proximité… (toutes les idées <strong>de</strong> bala<strong>de</strong>s à proximité sur www.s<strong>en</strong>lis-tourisme.fr)<br />

- Bala<strong>de</strong> <strong>en</strong> canoë-kayak avec Pascal Dauvergne : cet amoureux <strong>de</strong>s paysages picards<br />

vous transmettra sa passion pour ce sport-dét<strong>en</strong>te ! R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous à Cires les Mello (à 22<br />

km <strong>de</strong> Pont Sainte Max<strong>en</strong>ce)<br />

- Découvrez ou redécouvrez la magie <strong>de</strong> la mythique crème Chantilly, dans le<br />

Château qui lui a donné son nom… Vous aurez peut-être la chance <strong>de</strong> r<strong>en</strong>contrer Jean-<br />

Michel Duda, pour une démonstration qui vous mettra l’eau à la bouche ! (aux « Goûters<br />

Champêtres, à Chantilly, à 28 km <strong>de</strong> Fontaine Chaalis)<br />

Envie d’un week-<strong>en</strong>d au jardin ? Les jardins à visiter aux al<strong>en</strong>tours :<br />

- le Parc du Château <strong>de</strong> Versigny (à 24 km <strong>de</strong> Pont Sainte Max<strong>en</strong>ce)<br />

- le Parc Jean-Jacques Rousseau, à Erm<strong>en</strong>onville (à 24 km <strong>de</strong> Pont Sainte Max<strong>en</strong>ce)<br />

- le Jardin et la Roseraie <strong>de</strong> l’Abbaye Royale <strong>de</strong> Fontaine-Chaalis (à 18 km <strong>de</strong> Pont Sainte Max<strong>en</strong>ce)<br />

- le Jardin <strong>de</strong> Saint Vinc<strong>en</strong>t, à Borest (à 17 km <strong>de</strong> Pont Sainte Max<strong>en</strong>ce)<br />

Les Logis <strong>de</strong> France* à proximité…<br />

- « Le Château <strong>de</strong> la Tour », à Gouvieux (à 22 km <strong>de</strong> Pont Sainte Max<strong>en</strong>ce)<br />

- « L’Hostellerie du Pavillon Saint Hubert », à Gouvieux (à 22 km <strong>de</strong> Pont Sainte Max<strong>en</strong>ce)<br />

- « La Ferme <strong>de</strong> Vaux », à Creil (à 12 km <strong>de</strong> Pont Sainte Max<strong>en</strong>ce)<br />

- « Le Clermotel », à Agnetz (à 23 km <strong>de</strong> Pont Sainte Max<strong>en</strong>ce)<br />

Mais aussi : à la Table Régionale <strong>de</strong> Picardie d’André Gaveau, au « Restaurant <strong>de</strong> la Forêt », à Orry la Ville (à 23 km <strong>de</strong> Pont Sainte Max<strong>en</strong>ce)<br />

* Le label Logis <strong>de</strong> France vous assure une qualité d’accueil, d’auth<strong>en</strong>ticité et <strong>de</strong> découverte <strong>de</strong>s terroirs à travers une carte qui met <strong>en</strong> valeur les produits locaux<br />

2<br />

3 4<br />

6<br />

5<br />

1 – Pont Sainte Max<strong>en</strong>ce<br />

2 – Cires les Mello<br />

3 – Chantilly<br />

4 – Fontaine-Chaalis<br />

1<br />

8<br />

7<br />

5 – Erm<strong>en</strong>onville<br />

6 – Borest<br />

7 – Versigny<br />

8 - Lachelle<br />

Les produits du<br />

terroir à goûter à<br />

proximité…<br />

De la fève <strong>de</strong> cacao au ballotin,<br />

la fabrication du chocolat<br />

<strong>de</strong>meure un mystère<br />

savoureusem<strong>en</strong>t bi<strong>en</strong> gardé...<br />

La chocolaterie <strong>de</strong> Lachelle,<br />

à proximité <strong>de</strong> Compiègne,<br />

propose <strong>de</strong>s visites guidées<br />

instructives et … forcém<strong>en</strong>t<br />

gourman<strong>de</strong>s. A consommer<br />

avec modération ! (à 23 km <strong>de</strong><br />

Pont Sainte Max<strong>en</strong>ce)<br />

Tous les hébergem<strong>en</strong>ts, lieux <strong>de</strong> restauration et sites à visiter sur www.oisetourisme.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!