jazz - Le Chant Du Monde

CHANSONS JA ZZ JEUNESSE
WORLD
INSTRUMENTAL
© Jean-Luc Bertini
Jeanne Added
Yves Rousseau
Claudia Solal
Poète, Vos Papiers ! est à la fois conçu comme un programme de concert et d’album. Il proposera 17
textes parmi les plus emblématiques dans l’écriture du poète. Certains de ces textes ont été mis en
musique et enregistrés par Ferré, essaimés çà et là sur différents albums. D’autres, mis en musique
par Ferré n’ont, pour des raisons très diverses, jamais été gravés ; nous découvrirons donc “ensemble”
ces “nouvelles” chansons de Léo Ferré arrangées pour la circonstance. D’autres textes, enfin, n’ont
jamais été mis en musique et le seront pour cette occasion. Poète, Vos Papiers ! est donc un projet
tout à fait inédit : ce n’est ni un projet spécifiquement “chanson”, ni un projet spécifiquement “jazz”,
mais un savant dosage des deux, un voyage musical
et poétique proposé par une formation dont le “son”
est inédit dans le paysage de la musique européenne
d’aujourd’hui.
Poète, Vos Papiers ! pourrait être la lettre que je n’ai
jamais écrite à Ferré… Ferré l’unique… Ferré poète
capable d’écrire pour un orchestre symphonique…
Ferré chanteur… Ferré compositeur de mélodies
qui ont fait le tour du monde… Comme la signature
de mon profond respect à celui dont le génie aura
abondamment nourri mon imaginaire…
Yves Rousseau
Il est remarquable voire paradoxal de constater
que ce sont des chanteuses qui ont les premières
et le mieux servis les textes de Léo Ferré. Alors
que de nombreux “mâles” se vantent d’en être
les premiers héritiers voire les “fils spirituels”,
il convient de rappeler que Renée Lebas suivie
d’Édith Piaf et de Germaine Montero (notamment)
furent les premières interprètes de Ferré et que ce
dernier connu son premier véritable “tube” par
l’intermédiaire de Catherine Sauvage. Juliette
Gréco fit également faire le tour du monde à une
certaine “Jolie Môme”.
Aujourd’hui, c’est encore à deux femmes Claudia
Solal & Jeanne Added que revient l’honneur (le
courage ?) de porter à notre connaissance des
textes dont la moitié n’avait jamais été mis en
musique par Léo Ferré.
Poète, vos papiers !
LDX 274 1513
> sortie le 11 octobre
en concert
16/11 Rencontres Internationales
de D’jazz de Nevers (58)
17/11 La Courée - Collégien (77)
19/11 Théâtre Dejazet (75)
18-19-20/12 Studio de l’Ermitage (75)
27/03/2008 AJMI (84)