D O R D O G N E - P E R I G O R D - Pays de Bergerac

2 0 1 0
D O R D O G N E - P E R I G O R D
PAYS DE BERGERAC
Hôtels, Hébergements collectifs, Campings, Chambres d’hôtes
Hotels, Group Accommodation, Campsites, B & B
www.bergerac-tourisme.com
OFFICE DE TOURISME
DE BERGERAC POURPRE

2 0 1 0
Nous sommes heureux
de vous présenter notre
catalogue d’hébergements
en Pays de Bergerac.
Pour un week-end en automne, un « pont » de
quatre jours au printemps ou des vacances
traditionnelles en été, tous les hôteliers, hôteliers
de plein-air, et propriétaires de chambres d’hôtes
ou de centres de vacances référencés ici sont
à votre entière disposition pour faire de votre séjour
un moment de prédilection. N’hésitez-pas à les
questionner et ils vous feront partager leur Périgord.
Pour mieux préparer votre séjour, pensez à consulter
notre site Internet www.bergerac-tourisme.com ou
contacter nous pour recevoir le Guide Touristique
de vos prochaines vacances.
Les informations contenues dans ce catalogue
nous ont été communiquées par les hébergeurs.
Certaines d’entre elles sont susceptibles d’être
modifiées ; dans ce cas, l’Office de Tourisme
de Bergerac Pourpre ne saurait en être tenu
pour responsable.
2 0 0 9
D O R D O G N E - P E R I G O R D
PAYS DE BERGERAC
D O R D O G N E - P E R I G O R D
PAYS DE BERGERAC
Hôtels, Campings, Hébergements de grande capacité, Chambres d’hôtes
Hôtels, Campings, Chambres d’hôtes
Hotels, Campsites, Accommodation with large capacity, B & B
Hotels, Campsites, Bed & breakfast
www.bergerac-tourisme.com
OFFICE DE TOURISME
DE BERGERAC POURPRE
www.bergerac-tourisme.com
OFFICE DE TOURISME
DE BERGERAC POURPRE
This brochure contains most of the hotels, campsites
and Bed & Breakfast accommodation in Pays
de Bergerac.
Have a visit to our web site, www.bergerac-tourisme.com
or give us a call to receive your practical handbook
in order to organize your next stay in Pays de Bergerac.
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite – Hôtels
L’Office de Tourisme de Bergerac Pourpre a entrepris d’améliorer les informations
concernant l’accessibilité pour les personnes à mobilité réduite (évaluation pour
un fauteuil roulant). Notre partenaire l’Association “Reconnaissance du Handicap
en Bergeracois” a testé les hôtels qui affichaient jusque là des dispositions en
faveur de ce public. Chaque établissement visité a été évalué en fonction de six
zones d’accessibilité ; il en résulte un code couleur général attribué à
l’hôtel et que vous trouverez aux côtés des autres pictogrammes représentant ses
caractéristiques.
SOMMAIRE
Les hôtels ● 2
Les Centres de Vacances – Hébergements Collectifs ● 6
Les Campings ● 7
Les Chambres d’hôtes ● 13
Carte avec implantation des hébergements ● 9
Logotypes & Pictogrammes :
accessibilité accessibilité non accessible
générale sans aide générale avec aide
Coordonnées de l’association :
Reconnaissance du Handicap en Bergeracois - 5 Boulevard Beausoleil
24100 BERGERAC - Tél. 05 53 22 31 66 - http://rhberger .blogspot.com
Logis
de France
Châteaux
et Hôtels
Collection
Relais du
silence
Hôtel
CERT
Qualité
Tourisme
Inter
Hôtel
Chèques
vacances
Contact
Hôtel
Citotel
OFFICE DE TOURISME
DE BERGERAC POURPRE
97, rue Neuve d’Argenson
24100 BERGERAC
Tél. 05 53 57 03 11 - F ax 05 53 61 11 04
www.bergerac-tourisme.com
tourisme-bergerac@aquinet.tm.fr
Louvre Hôtels Small Fasthôtel
Luxury Hôtels
Accueil
Paysan
Camping
Qualité
Flower
Etap
Hôtel
Accès
handicapé
Village
Center
Clim
Bienvenue
à la ferme
Salle
réunion
Gîtes
de France
Clé Vacances
Fleur de
Soleil
Restaurant Petite Piscine Toboggan Animaux
Restauration aquatique admis
Directeur de publication : Pascal Dupouy - Couverture : Le Chant des oiseaux
Crédit photos : OT Bergerac Pourpre - Mairie de Bergerac - Mar c Delbos - CIVRB - X
Conception et réalisation : asbury ■ communication - Novembre 2010
Cartographie et illustrations : asbury ® - X - Reproduction même partielle interdite.
Ascenseur Parking
privé
Garage
privé
TV
TV
Sat.
WIFI général WIFI collectif WIFI chambre Cheminée Cocotte Carte Bleue
Logis Logis
MINI
Organisme local de tourisme autorisé par arrêté préfectoral n° 2499001.
Responsabilité Civile : Gan n° 971 371 739 - 2, rue Pillet-Will - 75448 Paris Cedex 09
Caution Financière : Covea Caution - 34, place de la République - BP 28 72001
Le Mans Cedex
Mini bar
Bar
Plateform Bord de
camping-car lac ou
rivière
Aire
de jeux
Pêche Tennis Minigolf
Alimentation
Plats
cuisinés
Laverie
auto.
Location
chalet,
mobilhome...

LA CHARTREUSE DU BIGNAC ★★★★
1
6
Le Bignac - 24520 ST-NEXANS - Tél. 05 53 22 12 80 - Fax 05 53 22 12 81
www.abignac.com - info@abignac.com
Fermeture en janvier ; restaurant fermé le mardi.
Une situation exceptionnelle en pleine nature. Une tranquillité
totale, un service émérite, une ambiance chic et un certain art de
vivre ... Vous aimerez l'harmonie des tons et des couleurs, les tissus,
les objets et les meubles anciens. Le vaste domaine s'étend
sur 12 ha, avec un parc reposant, des terrasses, un étang et une
grande piscine bénéficiant d'une vue unique sur les côteaux environnants.
12 chambres et une suite.
A stone's throw from Bergerac, don't miss the chance to spend some time at La
Chartreuse. Enjoy the friendly and charming atmosphere of this 18th cth manor and
relax in one of this unique rooms or living areas. Y ou will appreciate the art de vivre
associated with simple, yet refined pleasures, the sense of timeless serenity . 1 suite
room. TAXE DE SÉJOUR
12 Chambre 1 pers. Chambre 2 pers. Chambre 3 pers. Petit-déjeuner
20
X 145 à 155€ 145 à 185€
-
17€
X
2
HOTEL DE BORDEAUX ★★★
38, place Gambetta - 24100 BERGERAC - Tél. 05 53 57 12 83 - Fax 05 53 57 72 14
www.hotel-bordeaux-bergerac.com - contact@hotel-bordeaux-bergerac.com
Fermé du 1er au 4 Janvier 2010.
A deux pas du centre historique de Bergerac, l'hôtel de Bordeaux
vous offre un accueil et un confort d'une grande qualité. Une sérénité
que vous apprécierez tout particulièrement dans l'intimité de
votre chambre ou à la douce fraîcheur d'un jardin ombragé et de sa
piscine.Billard à disposition. CH jusqu'à 4 pers. - Ch communic.
The hotel de Bordeaux, is only a stone's throw from the historic centre of Bergerac. You
will appreciate the warm welcome and the comfortable rooms. It is a heaven of peace
and quietness, that you'll enjoy either in your room or sitting in the garden around the
swimming pool. Pool table.
TAXE DE SÉJOUR
40
X
3
Chambre 1 pers.
46 à 76€
Chambre 2 pers.
54 à 76€
Chambre 3 pers.
72 à 84€
Petit-déjeuner
8€
HOTEL RESTAURANT DU COMMERCE ★★★
36, place Gambetta - 24100 BERGERAC - Tél. 05 53 27 30 50 - Fax 05 53 58 23 82
www.hotel-du-commerce24.fr - contact@hotel-du-commerce24.fr
Situé au cœur de Bergerac, l’Hotel Restaurant du Commerce est muni
d’un confort contemporain et d’équipements modernes. Il répond aux
attentes de l’homme d’Affaires comme à celle des touristes désireux
de passer un séjour de culture et de découverte. A proximité immédiate
de la gare, du centre historique et des différents monuments, il
constitue un lieu idéal pour un moment agréable.
Situated in Bergerac town centre. A splendid building, entirely renovated that conceals
the warmth of this South W est region behind its modern façade. Seminars and banquets
facilities.Rooms until 4 pers. rooms with air conditionned.
TAXE DE SÉJOUR
HOTEL DE FRANCE ★★★
18, place Gambetta - 24100 BERGERAC - Tél. 05 53 57 11 61 - Fax 05 53 61 25 70
www.hoteldefrance-bergerac.com - hoteldefrance15@wanadoo.fr
Hôtel fermé pour les vacances de février.
Au cœur de la ville l'hôtel de France vous accueille dans le calme et le
confort de ses 20 chambres entièrement rénovées. Piscine privative
dans jardin arboré. Garage fermé sur demande (8 €). 10 ch clim. 4 Ch
communiquantes. Hôtel fermé pour les vacances de février.
In the heart of the centre of Bergerac, the hotel de France offers you a warm and comfortable
welcome. Open air swimming pool. Private garage on request (8 €). 10 air -
conditionned bedrooms. 4 communicating rooms.
TAXE DE SÉJOUR
7
VEROTEL ★★★
9 Route d'Agen - 24100 BERGERAC - Tél. 05 53 24 89 76 - Fax 05 53 57 72 24
www.hotelverotel.fr - hotel-verotel@wanadoo.fr
Hôtel ouvert toute l'année - restaurant indépendant.
L'hôtel VEROTEL, situé aux portes de Bergerac, bénéficie d'un
cadre verdoyant et paisible. L'accueil et le confort de l'hôtel sont
garantis par le label Qualité T ourisme. Au cœur de circuits touristiques
variés tels que Monbazillac, Sarlat, St Emilion, Périgueux ou
encore Agen.... Venez découvrir les vignobles et la gastronomie qui
font la richesse de notre région. Hôtel entièrement climatisé, CH
familiales 3 et 4 pers., wifi gratuit, accueil groupe.
Situated at the gateway to Berger ac, the VEROTEL benefi ts from a verdant and
tranquil setting. At the heart of varied tourist circuits such as Monbazillac, Sarlat,
St Emilion, Périgueux and also Agen....come discover the vineyards and gourmet food
that give the region its prosperity. TAXE DE SÉJOUR
50
X
8
Chambre 1 pers.
65 à 78€
Chambre 1 pers.
62€
Chambre 2 pers.
65 à 78€
Chambre 2 pers.
62€
Chambre 3 pers.
80€
Chambre 3 pers.
87€
Petit-déjeuner
9€
Chambre 4 pers.
96€
HOTEL RESTAURANT LE CAMPANILE ★★
"la Cavaille Sud" - Route de Bordeaux - 24100 BERGERAC
Tél. 05 53 57 86 10 - Fax 05 53 57 72 21 - www .campanile.fr - bergerac@campanile.fr
Hôtel et restaurant ouvert toute l'année.
Etablissement à l'atmosphère conviviale et chaleureuse, à 5
minutes du centre-ville et de l’aéroport de Bergerac-Roumanières.
Hôtel climatisé avec accès WIFI.
Hotel and restaurant with a friendly and warming atmosphere, city center at 5 minutes.
2 communicating rooms.
TAXE DE SÉJOUR
Petit-déjeuner
7,50€
Les HÔTELS de Bergerac & sa périphérie
37
X
Chambre 1 pers.
42 à 62€
Chambre 2 pers.
42 à 62€
Chambre 3 pers.
59 à 65€
Chambre 4 pers.
65 à 68€
Petit-déjeuner
8€
46
X
Chambre 1 pers.
63 à 70€
Chambre 2 pers.
63 à 70€
Chambre 3 pers.
71 à 78€
Petit-déjeuner
9€
4
EUROP HOTEL ★★★
20/22, rue du Petit Sol - 24100 BERGERAC - Tél. 05 53 57 06 54 - Fax 05 53 58 67 60
www.europ-hotel-bergerac.com - europ.hotel.bergerac@wanadoo.fr
Ouvert toute l'année
En plein cœur de Bergerac, découvrez un havre de tranquillité.
Assis au bord de la piscine entourée de grands arbres, vous profiterez
d e cette chaleureuse convivi alité qui fait le charme
du Périgord. Entièrement rénové, norme 2011, CH jusqu'à 4 pers.
CH Communic. Coffres forts et sèche cheveux dans les chambres.
Wifi gratuit.
This fine hotel is in the heart of Bergerac. You will appreciate the swimming-pool surrounded
by tall trees and enjoy the quiet charm of Perigord region. Rooms until 4 pers.
Communicating rooms.Strong boxes and hairdryers in rooms.
TAXE DE SÉJOUR
9
HOSTELLERIE DES COLONNES ★★
1, rue de la Libération - 24130 LA FORCE - Tél. 05 53 73 29 05 - Fax 05 53 63 07 34
www.hostelleriedescolonnes.fr - info@hostelleriedescolonnes.fr
Ouvert toute l'année - restaurant fermé le dimanche soir.
Situé au cœur du village, belle bâtisse du 18ème avec sa cheminée
d'époque dans la salle de restaurant. L'Hostellerie des Colonnes vous
offre une base idéale pour découvrir les richesses du Périgord. 1 chambre
accès pers. handicap.
In the village centre, beautiful hotel that is an ideal place from where you can discover
the richness of Dordogne Perigord area.
TAXE DE SÉJOUR
22
X
Chambre 1 pers.
45€
Chambre 2 pers.
45 à 57€
Chambre 3 pers.
60€
Chambre 4 pers.
72€
Petit-déjeuner
7,50€
7
X
Chambre 1 pers.
48€
Chambre 2 pers.
50€
Chambre 3 pers.
59€
Petit-déjeuner
7€
5
LA FLAMBEE ★★★
49, avenue Marceau Feyry - 24100 BERGERAC - Tél. 05 53 57 52 33
Fax 05 53 61 07 57 - www .laflambee.com - la.flambee2@wanadoo.fr
Ouvert toute l'année.
Situé à la périphérie de Bergerac, sur un domaine arboré, cette
batisse du 19ème siècle dispose de 20 chambres et d'un restaurant
gastronomique, d'une piscine et d'un cours de tennis. CH jusqu'à 4
pers. - CH communic. Connexion internet.
Located at the entry of Bergerac city, this 3 stars hotels provide you 20 rooms, a gas-
10
tronomic restaur ant, swimming pool and tenn is court. Rooms until 4 pers.
Communicating rooms.
TAXE DE SÉJOUR
20 Chambre 1 pers. Chambre 2 pers. Chambre 3 pers. Petit-déjeuner
8
X 55 à 65€
68 à 78€
82 à 92€
8€
X
HOTEL FAMILY ★★
3, rue du Dragon - près du Marché Couvert - 24100 BERGERAC - Tél. 05 53 57 80 90
Fax 05 53 57 08 00 - www .bergerac-tourisme.com -
Idéalement situé au cœur du V ieux Bergerac, hôtel climatisé, son
restaurant “Le Jardin d’Epicure“ vous fera découvrir les saveurs de
la région ainsi que de nombreuses grillades et produits de la mer .
Ambiance familiale. Chambres jusqu’à 4 pers. Parking gratuit à
proximité.
An ideal location in the heart of "Old T own" with friendly atmosphere. Rooms until
4 pers.
TAXE DE SÉJOUR
Chambre 1 pers.
34€
Chambre 2 pers.
34 à 42€
Chambre 3 pers.
40 à 50€
Petit-déjeuner
6,50€
Pays de Bergerac
2

Les HÔTELS de Bergerac & sa périphérie
11 HOTEL KYRIAD ★★
Route de Bordeaux - St Laurent des V ignes - 24100 BERGERAC - Tél. 05 53 57 22 23
Fax 05 53 58 25 24 - www .kyriadbergerac.com - hotelkyriadbergerac@wanadoo.fr
Ouvert toute l'année.
Le meilleur équilibre entre la garantie de qualité et le charme de la
diversité. Situé route de Bordeaux, juste à la sortie de Bergerac,
nous sommes un établissement franchisé indépendant du groupe
Louvre Hôtels.
The Kyriad Hotel strikes the right balance between offering a guarantee of standards
while maintaining the charm of individuality . The Bergerac Kyriad is situated on the
Bordeaux road, slightly away from the town centre.
TAXE DE SÉJOUR
46
X
Chambre 1 pers.
45 à 66€
Chambre 2 pers.
45 à 66€
Chambre 3 pers.
55 à 76€
12 HOTEL LE MODERNE ★★
Petit-déjeuner
8€
15
19, avenue du 108ème RI - 24100 BERGERAC - Tél. 05 53 57 19 62 - Fax 05 53 61 80 50
www.bergerac-tourisme.com - hotelrestolemoderne@yahoo.fr
Ouvert toute l'année.
Restaurant fermé vendredi soir et dimanche soir.
A 2 minutes du centre ville (face à la gare SNCF) et à 15 minutes
de l’aéroport, l’hôtel restaurant LE MODERNE vous accueille dans
un cadre chaleureux. Ses 10 chambres climatisées, avec télévision
satellite, salle de bains et WC vous attendent. Restaurant avec
cuisine du terroir et spécialités de Poissons. T errasse en été.
Parking gratuit à proximité. Accueil personnalisé.
2 minutes from the town centre (opposite the SNCF railway station) and 15 minutes
from the airport, the hotel-restaurant Le Moderne will receive you in a welcoming
atmosphere. Its 10 air -conditioned bedrooms with satellite television, bathroom and
WC, await you. There is a restaurant with local cuisine and fish specialities. Summer
terrace. Free parking nearby. Personalised reception. TAXE DE SÉJOUR
10 Chambre 1 pers. Chambre 2 pers. Chambre 3 pers. Petit-déjeuner
69
X 34 à 44€
34 à 44€
41 à 51€
7,50€
X
13 LE RELAIS DE LA RIBEYRIE ★★
74, route de Périgueux - 24100 LEMBRAS - Tél. 05 53 27 01 92 - Fax 05 53 57 43 58
www.bergerac-tourisme.com - relais.ribeyrie@wanadoo.fr
Hôtel fermé du 15 février au 9 mars - Fermeture hebdomadaire
restaurant : vendredi, samedi midi et dimanche soir.
Bienvenue dans cet ancien relais de diligence postale au cœur du
Périgord Pourpre et du vignoble de Pécharmant. Calme, confort et
gastronomie seront au rendez vous. Terrasse en été & cheminée en
hiver. Chambres familiales.
A warm welcome awaits you in this ancient mailcoach stop located in the heart of
Bergerac Pécharmant vineyard.
TAXE DE SÉJOUR
14 HOTEL LES VOYAGEURS ★★
Le Bourg - 24560 BOUNIAGUES - Tél. 05 53 58 32 26 - Fax 05 53 58 32 26
www.bergerac-tourisme.com - lavaudp@wanadoo.fr
Fermé en février et le dimanche soir et lundi hors saison
restaurant fermé dimanche soir en saison.
Hôtellerie familiale, cuisine traditionnelle, terrasse ombragée.
Salle de banquet pour 150 personnes ; chambres jusqu'à 4 pers.
Family hotel, traditional home made cuisine, banquet room for 150 people ; bedrooms
until 4 people available.
TAXE DE SÉJOUR
7
X
Chambre 1 pers.
41 à 44€
ETAP HOTEL
La Cavaille Nord - Route de Bordeaux - 24100 BERGERAC - Tél. 08 92 70 20 41 - Fax 05 53 22 80 00
www.etaphotelbergerac.com - h5695@accor.com - GPS : Long. : 00°27'00"E - Lat. : 45°50'08"N
Ouvert toute l'année.
Hôtel situé à quelques minutes du centre ville de Bergerac.
Accueil personnel 24h / 24 - T outes les chambres sont climatisées et
insonorisées. WIFI gratuit. Petit déjeuner à volonté à partir de 5h30 -
Parking gratuit et sécurisé - 3 chambres handicapés - CH 4 et 5 pers.
- restaurant à proximité immédiate.
The hotel is at only a few minutes from town centre of Bergerac. The reception is open
24H/24. The rooms are all air-conditionned and sound proof. Breakfast is a eat as you
want : buffet service. Start at 5.30 am. The car park is free and safe - 3 rooms for handicaped
people. Rooms for 4 and 5 pers. - Restaurant situated near the hotel.
TAXE DE SÉJOUR
Chambre 1 pers.
43 à 44€
Chambre 2 pers.
41 à 44€
Chambre 2/3 pers.
43 à 53€
Chambre 3 pers.
44 à 53€
Chambre 4/5 pers.
57 à 67€
Petit-déjeuner
7€
Petit-déjeuner
4,70€
8
X
Chambre 1 pers.
45 à 48€
Chambre 2 pers.
45 à 48€
Chambre 3 pers.
51,50 à 54,50€
Petit-déjeuner
6€
2
1
2
3
6
4
12
5
13
Direction Périgueux
9
Direction La Force
10
3 Pays de Bergerac
8 11 15
Direction Bordeaux
1 7 14
Direction Agen

16 MANOIR DE BELLERIVE ★★★★
Route de Siorac - 24480 LE BUISSON DE CADOUIN - Tél. 05 53 22 16 16
Fax 05 53 22 09 05 - www .bellerivehotel.com - manoir-bellerive@wanadoo.fr
Hôtel fermé du 30 novembre au 12 février.
Restaurant fermé le lundi midi.
Le Manoir de Bellerive est un hôtel de charme 4*, membre de la
chaîne Small Luxury Hotel. Noble demeure de style directoire,
construite en 1840. Il est situé dans un parc de 4 hectares, le long
de la Dordogne.
2 restaurants : restaurant gastronomique étoilé et un bistrot.
Chambres jusqu’à 4 personnes.
The Manor of Bellerive is a charming 4 stars hotel, member of small Luxury hotels, in
the middle of 4 hectares park, built in 1840 in a directory period style along the
Dordogne river.
2 restaurants : Bistro and gastronomic. Rooms until 4 pers. Communicating rooms.
TAXE DE SÉJOUR
21
X
Chambre 1 pers.
NC
Chambre 2 pers.
NC
Chambre 3 pers.
NC
Le Vigier - 24240 MONESTIER - Tél. 05 53 61 50 00 - Fax 05 53 61 50 20
www.vigiers.fr - reception@vigiers.com
Le Château des V igiers est fermé du 01/12/09 au 28/02/10 sauf
nouvel an. Ouverture pour les groupes sur demande.
Le Château des Vigiers est à 20 minutes de Bergerac. 87 chambres
4 Etoiles réparties dans le Château (XVIème), les Dépendances et
le Relais. Un restaurant gourmet « Les Fresques », une brasserie
« Le Chai » et un bar « Le Club ». Un golf 27 trous et 6 trous,
7 salles de séminaires et banquets (de 50 à 240 m 2 ). Un institut
bien être et beauté, tennis et piscines extérieures. Demi pension +
golf ou soins à partir de 135 €/pers.
Château des Vigiers is situated at 20 minutes drive from Bergerac. 87 four star rooms
Petit-déjeuner
NC
17 CHÂTEAU DES VIGIERS ★★★★
22 LE MANOIR DU GRAND VIGNOBLE ★★★
24140 ST JULIEN DE CREMPSE - Tél. 05 53 24 23 18 - Fax 05 53 24 20 89
www.manoirdugrandvignoble.com - grand-vignoble@orange.fr
Ouvert du 19 mars au 13 novembre 2010.
Au cœur d'un domaine forestier de 45 Ha, à quelques kilomètres
de Bergerac, le Manoir du Grand Vignoble construit au 17ème siècle
vous propose des chambres de différents styles, de la gentilhommière
au contemporain en passant par le rustique, elles sont
spacieuses et s'ouvrent sur les forêts avoisinantes. CH jusqu'à 4
pers et CH communiquantes. Tennis, parc, centre équestre et salle
de gym.
Situated within easy reach of Bergerac in a wooded park of 45 ha, the Manoir du Grand
Vignoble erected in the XVIIth century offers rooms with different décors from the
manor-house style to the traditional and even modern decoration they are roomy and
open on to the nearby forest.Rooms for 4 pers and communicating rooms.
Tennis, park, riding school, sport room.
44 Chambre 1 pers. Chambre 2 pers. Chambre 3 pers. Petit-déjeuner
X X 60 à 84€ 60 à 112€ 103 à 133€
10€
spread over the Château (16th century), the Dependances and the Relais. Gourmet
restaurant “Les Fresques”, brasserie “Le Chai” and bar “Le Club”. 27 hole and 6 hole golf courses, 7 conference and banqueting rooms
(50 m 2 to 240 m 2 ). Beauty centre, tennis and two outdoor swimming pools.
87 Chambre 1 pers. Chambre 2 pers. Chambre 3 pers. Petit-déjeuner
165 à 330€ 165 à 330€ 210 à 330€ 17€ (buffet) 27€ (continental)
18 CHÂTEAU LES MERLES
Tuilières - 24520 MOULEYDIER - Tél. 05 53 63 13 42 - Fax 05 53 63 13 45
www.lesmerles.com - info@lesmerles.com
Ouvert toute l'année.
Ce château du XVIIème siècle, surplombant la Dordogne et au cœur du
vignoble de Bergerac, offre un cadre exceptionnel alliant architecture
classique et décoration contemporaine. Son restaurant gastronomique
‘‘La Bruyère Blanche’ ’ et son Bistrot en font une table de référence
dans la région. L’ambiance y est chaleureuse et accueillante. En plus
de ses 14 chambres, un appartement de 4 personnes agrémente les
séjours en famille ou entre amis. Le parcours de golf vous accueille
pour jouer ces neufs trous très exigeant.
The 17th century château is situated between the vineyards of Bergerac and at walking
distance of the river Dordogne. Château les Merles is a luxurious and charming
hotel that has succeeded in combining the original architecture with a modern touch. The gastronomic restaurant and cosy bistro are
known in the region to be of high standing. The golf course invites you to play the challanging 9 holes.
15
X
Chambre 1 pers.
120 à 165€
Chambre 2 pers.
135 à 185€
Chambre 3 pers.
150 à 215€
Petit-déjeuner
15€ (buffet)
Appartement
220 à 310€
21 HOTEL LE FORET ★★★
2, place Victor Hugo - 24150 LALINDE - Tél. 05 53 27 98 30 - Fax 05 53 27 98 34
www.leforet-hotel-dordogne.com - info@leforet-hotel-dordogne.com
OUVERT TOUTE L'ANNEE
Hôtel de charme au décor personnalisé situé entre Bergerac et Sarlat ;
terrasse ombragée, salon de thé, pâtisseries "maison", carte de thés
et cafés.
Ideally located between Bergerac and Sarlat, this charming hotel offers its guests a
shadded terrace for breakfast service, a tea room with homemade pastry and a large
selection of teas and coffees.
TAXE DE SÉJOUR
15
X
23 HOTEL LA METAIRIE ★★★
Millac - 24150 MAUZAC - Tél. 05 53 22 50 47 - Fax 05 53 22 52 93
www.la-metairie.com - metairie.la@wanadoo.fr
Ouvert du 1er avril au 31 octobre.
Au cœur du Périgord, en pleine nature, la Métairie vous séduira par
son côté à la fois champêtre et élégant. Vous découvrirez dans un
écrin de verdure, une gastronomie raffinée, des chambres personnalisées
et la douceur de vivre. CH communiquantes.
La Metairie is a charming country hotel in the heart of the Perigord. You will find a refined
gastronomie, personalized rooms and a gentle way of life.
10
X
Chambre 1 pers.
47 à 107€
Chambre 1 pers.
sur demande
Chambre 2 pers.
47 à 107€
Chambre 2 pers.
125 à 160€
Chambre 3 pers.
96€
Chambre 3 pers.
sur demande
Petit-déjeuner
9,5€
Petit-déjeuner
16€
Les HÔTELS de Bergerac & sa périphérie
19 HOTEL RESTAURANT COTE RIVAGE ★★★
Le Bourg - 24150 BADEFOLS SUR DORDOGNE - Tél. 05 53 23 65 00 - Fax 05 53 22 56 01
www.coterivage.com - contact@coterivage.com
Hôtel fermé du 2 janvier au 14 février et du 15 novembre au
15 décembre.
Situé entre Bergerac et Sarlat à la confluence des Périgords, Côté
Rivage est une étape idéale pour découvrir les sites majeurs du
Périgord. Placé sur les berges de la Dordogne, entouré de maisons
de caractère, ce petit hôtel de charme au décor de carte postale
est un véritable havre de paix.
Located between Bergerac and Sarlat, Côté Rivage makes an ideal stopover for discovering
the most precious sights of the Périgord. On the river banks, surrounded by typical
houses, this small charming hotel, looking like a postcard, is a real haven of peace.
TAXE DE SÉJOUR
24 CHÂTEAU HÔTEL DE MONRECOUR ★★★
Monrecour - 24220 ST VINCENT DE COSSE - Tél. 05 53 28 33 59 - Fax 05 53 28 28 04
www.monrecour.com - contact@monrecour.com
Ouvert toute l'année.
Au cœur du Périgord Noir, Château-hôtel du XVIIIème siècle au décor
raffiné ; à proximité de tous les hauts lieux touristiques de la région.
Organisation de réception et séminaires. Chambres pour 3 à 5 personnes
disponibles à partir de 110€.
In the heart of black Perigord, 18° century château - hotel warmly decorated, close to
the most famous tourist places. Function rooms. Rooms for 3 or 5 persons from 110 €.
TAXE DE SÉJOUR
7
X
Chambre 1 pers.
83 à 95€
Chambre 2 pers.
83 à 95€
Chambre 3 pers.
-
Petit-déjeuner
9€
21
X
Chambre 1 pers.
80 à 158€
Chambre 2 pers.
80 à 158€
Chambre 3/5 pers.
110 à 150€
Petit-déjeuner
14€
20 HOTEL EDWARD 1er ★★★
5, rue St Pierre - 24540 MONPAZIER - Tél. 05 53 22 44 00 - Fax 05 53 22 57 99
www.hoteledward1er.com - info@hoteledward1er.com
Hôtel ouvert du 13/03 au 14/11 - restaurant fermé le mercredi
(sauf juillet & août).
Nous sommes sûrs que vous passerez un séjour agréable et que vous
apprécierez les services personnalisés de notre gentilhommière élégante
du 19ème siècle. Situé sur les remparts de Monpazier , notre
hôtel est meublé avec goût et harmonie. Certaines chambres ont une
vue panoramique sur les collines, d’autres surplombent la cité médiévale.
Le jardin clos abrite la piscine entourée d’une terrasse.
Restaurant intime (jusqu’à 22 couverts).
We would like you to enjoy your stay in our elegant petit-château. Situated in
Monpazier, our hotel is furnished in style and harmony. We have rooms with beautiful
views of the hills, while others overlook the medieval village. In the enclosed garden, there is a swimming-pool with a terrace . We serve
gastronomic dinners in our intimate restaurant (max. 22 covers).
12
X
Chambre 1 pers.
-
Chambre 2 pers.
68 à 184€
Chambre 3 pers.
-
Petit-déjeuner
12€
25 AUBERGE DE LA SALVETAT ★★★
Route de Belvès - 24480 CADOUIN - Tél. 05 53 63 42 79 - Fax 05 53 61 72 05
www.lasalvetat.com - contact@lasalvetat.com
Fermé du 1er novembre 2009 au 19 mars 2010. Restaurant
fermé le dimanche soir et le lundi midi.
Construite autour d’un ancien presbytère, l’Auberge de La Salvetat
est un charmant hôtel 3*, Logis de France de 14 chambres agréables,
où l’on peut savourer les plaisirs de la table dans une atmosphère
accueillante et décontractée. Le restaurant romantique
décoré de tons pastel possède une cheminée centrale monumentale
où brûle un feu en hiver alors qu’en été les clients peuvent se
restaurer sur la terrasse fleurie et ombragée.
Auberge de La Salvetat, a romantic, 3 star/3 chimney/3 cocottes Logis de France, built
around a former presbytery . Whether you want to see the sights of the Perigord, get in
some sports, or simply relax by the pool then why not experience the charm of a traditional family run hotel. We have 14 pretty ensuite bedrooms
(some air-conditioned) and a restaurant decorated with subtle colours, offering classic fine dining in a light, relaxing and we lcoming way.
14
X
Chambre 1 pers.
79 à 110€
Chambre 2 pers.
79 à 110€
Chambre 3 pers.
98 à 135€
Petit-déjeuner
10€
3 3
Pays de Bergerac
4

Les HÔTELS du Pays de Bergerac
CHÂTEAU DE SANSE ★★★
26
30
33350 SAINTE RADEGONDE - Tél. 05 57 56 41 10 - Fax 05 57 56 41 29
www.chateaudesanse.com - contact@chateaudesanse.com
Etablissement fermé du 1/01 au 28/02 inclus.
Situé à deux pas des vignobles de renommée mondiale, le Château
de Sanse est un hôtel de charme offrant 12 chambres et 4 suites à
la décoration personnalisée et raffinée et un restaurant installé
dans une lumineuse véranda. Ch jusqu'à 4 pers ; 2 x 2 ch communic.
Petit-déjeuner à 5€ pour tout enfant de moins de 10 ans.
This charming hotel offers 12 rooms & 4 suites each styled. In addition a bright restaurant
with an open veranda overlooking stunning views. Breakfast for children
under 10 years : 5€.
16 Chambre 1 pers. Chambre 2 pers. Chambre 3 pers. Petit-déjeuner
23 Chambre 1 pers. Chambre 2 pers.
X 100 à 195€ 100 à 195€ 120 à 215€ 12€ ad. - 5€ enf.
X 56 à 64€
61 à 69€
27 HOSTELLERIE LOU CANTOU ★★
31
Le Bourg - 24150 BADEFOLS SUR DORDOGNE - Tél. 05 53 27 95 61 - Fax 05 53 27 22 44
www.hotel-loucantou-dordogne.com - loucantou.loucantou@neuf.fr
Fermé du 2/01/09 au 23/01/09.
Hôtel restaurant fermé le vendredi (hors saison).
Au cœur d'un village typique, en bordure de la rivière Dordogne,
L'hôtel est situé à proximité de Lalinde, entre Bergerac et Sarlat. Il
propose une cuisine traditionnelle périgourdine.
In a typical small village, built beside the river Dordogne, the hotel is located between
Bergerac and Sarlat and offers a traditional cuisine.
TAXE DE SÉJOUR
11 Chambre 1 pers. Chambre 2 pers. Chambre 3 pers. Petit-déjeuner
11 Chambre 1 pers. Chambre 2 pers.
X 45 à 58€
48 à 58€
64 à 74€
7€
X 43 à 45€
50 à 62€
28 HOTEL L'ESCAPADE ★★
32
calme.Ch jusqu'à 4 pers. Ch handicap. Membre des «T oques du
Périgord» .
Situated in heart of the countryside, 25 km from St Emilion, Bergerac and Montpon.
This charming auberge, with a swimming-pool, offers good service and quality cuisine.Rooms
until 4 persons. Rooms for handicap. people.
private phone, bath or shower and lavatory. Half or full board.
11 Chambre 1 pers. Chambre 2 pers. Chambre 3 pers. Petit-déjeuner
13 Chambre 1 pers. Chambre 2 pers.
X 48€
52€ 57€(2 ad +1 enf.) 7€
X 30 à 45€
30 à 56€
2 2
29 HOTEL DE PARIS ★★
33 LES TAMARIS
14, rue de Paris - 24260 LE BUGUE - Tél. 05 53 07 28 16 - Fax 05 53 04 20 89
www.hotel-bugue-perigord.com - hoteldeparis24@yahoo.fr
Ouvert toute l'année.
Petite ville en plein Perigord Noir ; idéal pour rayonner sur tous les
sites majeurs de la région. Etablissement de tradition proposant
une ambiance familiale.T errasse ombragée. Ch jusqu'à 4 pers.
WIFI gratuit.
Open throughout the year , located in th heart of Perigord Noir , this traditional hotel
offers a warm atmosphere ; shadded terrace. Rooms until 4 persons.
TAXE DE SÉJOUR
19 Chambre 1 pers. Chambre 2 pers. Chambre 3 pers. Petit-déjeuner
10 Chambre 1 pers. Chambre 2 pers.
X 37 à 48€
37 à 48€
59€
7€
X 38 à 42€
38 à 42€
La Grâce - 33220 PORT STE FOY - Tél. 05 53 24 22 79 - Fax 05 53 57 45 05
www.escapade-dordogne.com - info@escapade-dordogne.com
Fermé du 1er Janvier au 1er Février et du 15 octobre au 31
Décembre - Fermé le vendredi et le dimanche soir en février et
mars.
Auberge typique et cuisine de qualité. Sur le chemin de
St Jacques, à 25 km de St Emilion et de Bergerac. Piscine d'été au
LE TROPICANA ★★
Les Trois Frères - 24140 DOUVILLE - Tél. 05 53 82 98 31 - Fax 05 53 80 45 50
www.le-tropicana.fr - le-tropicana@wanadoo.fr
Fermé pendant les vacances de Toussaint et de Noël et le
samedi et le dimanche soir de octobre à fin A vril.
Le T ropicana se trouve à égale distance de Bergerac et de
Périgueux sur la RN21. 23 chambres "tout confort". Le Chef de cuisine,
Eric TYTGAT vous propose une cuisine de caractère régional.
CH jusqu'à 4 personnes. Tennis, mini-golf, bowling de plein air.
The tropicana hotel is situated at mid distance between Bergerac and Perigueux - 22
very comfortable rooms - Eric T ytgat, the chef of the restaurant offers a regional cuisine.Rooms
until 4 persons. Tennis, miniature golf, open-air bowling.
Chambre 3 pers.
71€
HOTEL RESTAURANT LES VIEILLES PIERRES ★★
La Gilette - 24500 EYMET - Tél. 05 53 23 75 99 - Fax 05 53 27 87 14
www.lesvieillespierres.fr - les.vieilles.pierres@wanadoo.fr
Ouvert toute l’année. Fermé aux vacances scolaires de Février
et de Toussaint - Restaurant fermé le dimanche soir hors saison.
Bienvenue dans ce lieu de charme à l'ambiance reposante et familiale.
Cuisine traditionnelle et spécialités. L'hôtel, situé au milieu d'un parc
ombragé et fleuri avec piscine, domine la bastide d'Eymet. Chambres
tout confort avec Canal + et satellite - terrasse et véranda climatisées,
poutres et pierres apparentes, avec pigeonnier . Possibilités de petits
séminaires, CH jusqu'à 5 pers.
Welcome on this quite and charming place. You are able to relax in the attractive shady
grounds and also swimming pool. Air conditioned conservatory, dovecote, stone walls,
confortable bedrooms with patio. View on the Village.Rooms until 4 pers.
TAXE DE SÉJOUR 0,30 €
Chambre 3 pers.
67 à 72€
Petit-déjeuner
8,20€ à 5,5€ (- 10 ans)
Petit-déjeuner
7,50€(buffet)
Hôtel Restaurant LE BARRAGE ★
Chemin de Halage - 24150 MAUZAC-ET-GRAND-CASTANG - Tél. 05 53 73 53 53 - Fax 05 53 73 53 54
www.bergerac-tourisme.com - htlbarr@orange.fr
Fermé de novembre à mars. Restaurant fermé le mardi soir et le
mercredi (sauf en juillet & août).
L’Hôtel Restaurant le Barrage se trouve à proximité de l’idéal pour
passer des vacances culturelles (châteaux, musées, sites préhistoriques,
grottes), bucoliques (plats du terroir, fêtes de village, vignobles)
ou sportives (canoë, pêche, natation, tennis, équitation, VTT).
Chambres refaites à neuf. Restauration traditionnelle variée.
Spécialités canard et poisson. Terrasse ombragée. Salle intérieure
44 places. Pension et 1/2 pension.
In the heart of traditionnal Perigord, between Bergerac, Périgueux and Sarlat, LE BAR-
RAGE Hotel Restaurant offers calm and comfort on the banks of the Dordogne river .
Freshly redecorated rooms.Varied traditionnal cuisine. Duck and fish specialities. Shady terrace. Dining room seats 44. for 2, 3 or 4 with
Chambre 3 pers.
66€
Chambre 4 pers.
78€
R.N.21 - le Bourg - 24140 CAMSEGRET - Tél. 05 53 24 01 78 - Tél/Fax 05 53 58 18 26
www.bergerac-tourisme.com - marylhoir@yahoo.fr
Ouvert toute l'année. Fermeture le dimanche.
Charmant petit hôtel en pierres, refait à neuf, en rez de jardin, à
12 km de Bergerac, vers Périgueux (RN21). Restaurant séparé de
l’hôtel. Restaurant de 3 salles, jusqu’à 100 couverts au total + 1
terrasse d’été (50 couverts). Cuisine familiale et régionale. Terrain
de tennis à 50 mètres.
Charming small stone hotel, renovated, 12 km from Bergerac, direction to Perigueux
‘RN21’. Restaurant separated from the hotel. Nicole and Fabienne welcome you all
year in a friendly atmosphere. Restaurant 3 rooms, up to 100 seats + 1 summer terrace
(50 seats). Home and regional cooking. Tennis court 50 meters.
Chambre 3 pers.
42 à 55€
Chambre 4 pers.
76 à 85€
3 2
Petit-déjeuner
6€
Petit-déjeuner
4 à 8€
5 Pays de Bergerac

1
Centres de Vacances ou Hébergements collectifs
CHÂTEAU DU ROC
54 Route de Leymonie – 24100 CREYSSE - Tél./Fax : 05 53 23 20 45
Site : www.chateauduroc.com - E-mail : chateauduroc@orange.fr
Magnifique bâtisse ancienne située au
cœur du vignoble de Pécharmant, havre de
paix dans son parc de 8 hectares et son
cadre agréable et calme qui vous fera
découvrir les plaisirs de la campagne.
25 chambres entièrement rénovées.
Restauration pour 150 personnes. Pension
complète, demi-pension, repas de famille,
séminaires. 2 terrains de foot-ball et un
gymnase de 1850 m 2 à proximité immédiate
(50m).
2
MAISON FAMILIALE RURALE DU BERGERACOIS
Route de Picou - B.P.12 - 24130 LA FORCE - Tél. 05 53 63 56 66 - Fax 05 53 61 68 51
Site : www.mfr-du-bergeracois.com - E-mail : mfr.laforce@mfr.asso.fr
Bâtisse de caractère du XIXe, située au
cœur du village de La Force à 10 km de
Bergerac.
Accueil de groupes : sportifs, réunions
familiales, séminaires de formation, en
gestion libre ou en pension complète. 67
couchages répartis en 12 chambres. Salle
de restauration et cuisines équipées. 3
salles de réunion avec matériels audiovisuels
en location.
3
Ouvert toute l’année
CENTRE DE VACANCES LOISIRS FONTENILLE
24480 LE BUISSON DE CADOUIN - Tél. 05 53 22 00 83 - Fax 05 53 22 88 42
Site : www.fontenille.com - E-mail : info@fontenille.com
Dans un parc de 7 hectares. Piscine, aire
de jeux, terrain de foot à sept, volley, piste
de roller, tennis de table, VTT… 204 lits.
4
Disponible du vendredi soir
au dimanche soir et vacances scolaires
AUBERGE DE JEUNESSE DE CADOUIN
Abbaye de Cadouin - 24480 CADOUIN - Tél. 05 53 73 28 78 - Fax 05 53 73 28 79
Site : www.fuaj.org - E-mail : cadouin@wanadoo.fr
Auberge de jeunesse implantée dans les
bâtiments conventuels de l'Abbaye cistercienne
de Cadouin. Classée à l’UNESCO.
Capacité de 80 lits.
Taxe de séjour ; accès handicapés.
Ouvert toute l’année
Fermé
du 10/12 au 01/02
5
CENTRE DE VACANCES ANLS DE VILLAMBLARD
400 route de Villamblard – 24140 VILLAMBLARD - Tél. 05 53 81 90 13 ou 06 26 86 89 62
Site : http://anls24.com/ - E-mail : anls24@hotmail.fr
Situé entre Bergerac et Périgueux dans un joli
petit village avec toutes les commodités.
D’une capacité de 82 places, spécialisé dans
l’accueil de groupe, situé dans un parc
ombragé et fermé, accueil familial dans un
cadre simple et agréable. Possibilité de restauration
et de location de salle. Hébergement
en chambre de 2 ou 3 pers. Nous mettons à
disposition des salles d’activité avec du
matériel suivant demande. AGREMENT
DDJSN° 024581018 - E.N 1265 du 02/06/87.
Ouvert toute l’année.
Aéroport Bergerac Dordogne Périgord /
Airport / Aeropuerto
✆ 05 53 22 25 25 - www.bergerac.aeroport.fr
Liaisons directes
/ direct flights / vuelos directos
Ryanair
www.ryanair.fr
Bergerac / Bristol, Bruxelles-Charleroi, East Midlands, Liverpool, London (Stansted)
Flybe
www.flybe.com
Bergerac / Birmingham, Exeter, Edinburgh, Leeds- Bradford, London (Gatwick), Southampton.
Transavia
www.transavia.com
Bergerac / Rotterdam
Jet2
www.jet2.com
Bergerac / Leeds
Twinjet
www.twinjet.fr
Bergerac / Paris
Edinburgh
Leeds Bradford
Liverpool
Nottingham
Rotterdam
Birmingham
Bristol
London Stansted
London Gatwick
Southampton
Brussels-Charleroi
Exeter
Bordeaux
Aéroport
BERGERAC
DORDOGNE PÉRIGORD
les destinations
Paris
BERGERAC
Les destinations peuvent être modifiées au cours de l'année/the destinations can be changed during the year.
Pays de Bergerac 6

Les CAMPINGS en Pays de Bergerac
1 CAMPING LES BO-BAINS ★★★★
Route de Lalinde 24150 BADEFOLS SUR DORDOGNE - Tél. 05 53 73 52 52 - Fax 05 53 73 52 55
Site : www.bo-bains.com - E-mail : infos@bo-bains.com
Ouvert du 9 avril au 25 septembre.
Un site privilégié, 600 m de façade ombragée au bord de la rivière
à la confluence des Périgords entre Bergerac et Sarlat. Point de
départ idéal pour vos excursions. Tir à l'arc.
A privileged location 600m of shaded facade along the river , an exceptionnal spot to
visit tourist destinations between Sarlat and Bergerac. Archery.
97
emplacements
2
Emplacement
(électricité comprise)
13 à 33€
Adulte à partir de 2€
Enf. - 2ans gratuit ; - 7 gratuit
avant 28/06 et après 22/08.
Visiteur 2€
Animal 1€
CAMPING L'ESCAPADE ★★★★
Taxe de séjour
0,30€/personne
"Les Roussilloux" 24520 LAMONZIE MONTASTRUC - Tél. 05 53 57 23 79 - 06 24 12 46 92
Site : www.campinglescapade.com - E-mail : contact@campinglescapade.com
Ouvert du 3 avril au 18 septembre.
A 8 km de Bergerac. Le camping vous offre beaucoup d'activités
sportives. Parc aquatique chauffé, piscine couverte, hammam spa,
sauna, mini club, VT T, ping-pong, trampoli ne, volley , foot,
pétanque, aquagym, animations...
A proximité : équitation, canoë, pêche, quad,...
At 8km from Bergerac. At the campsite we could find a lot sporting activities. Heated
aquatic space (28°C), mini club, bowling alley , bicycle hiring, table tennis, tranpoline,
volley ball, bowling green, fitness, activities...
80
emplacements
3
Emplacement
(avec électricité)
17 à 28€
Adulte 3 à 7€
Enf. (3/12 ) 2,30 à 6,30€
Visiteur 5€
Animal 3€
Taxe de séjour
0,35€/personne
Rives 47210 VILLEREAL - Tél. 05 53 36 63 38 - Fax 05 53 36 09 98
Site : www.campingchateaufonrives.com - E-mail : contact@campingchateaufonrives.com
Ouvert du 3 avril au 2 octobre
Dans un magnifique parc de 20 ha, son château du XVIè , bois avec
parcours de santé. Complexe aquatique avec jaccuzzi, piscine couverte
chauffée, ping pong, pétanque, circuit de randonnées. Salle
de musculation.Animation ado et adultes, soirées à thème, club
enfants 5 jours gratuit /semaine (juillet ,août).Idéal en famille ce
site réjouira aussi les amoureux de la nature. Hors saison : forfait
15 €.
Fabulous park of 20 hect with its castel, lakes and forest, you can wether camp or rent
a nice accomodation, lots of facilities activities such as indoor heated swimming pool,
jaccuzzi, crazy golf, sauna. Friendly atmosphere.
Location
(chalet, mobilhome)
340 à 999€/sem.
MINI
Location
(chalet, mobilhome)
200 à 810€/sem.
CAMPING CHÂTEAU DE FONRIVES ★★★★
MINI
6
CAP DORDOGNE ★★★★
"Les Roussilloux" 24520 LAMONZIE-MONTASTRUC - Tél. 05 53 54 74 60 - 06 25 99 92 56 - Fax 05 53 04 54 02
Site : www.cap-dordogne.com - E-mail : contact@cap-dordogne.com
Ouvert du 3 avril au 18 septembre.
Proche de Bergerac en Périgord pourpre, Cap Dordogne vous propose
la location de mobile-homes sur des emplacements ombragés
dans un camping 4 étoiles, ambiance familiale, mini parc
aquatique chauffé, mini club enfants, soirées animées en haute
saison. A proximité : tennis, pêche, canoë, équitation, randonnées,
visites de sites préhistoriques.
Mobil home living in a 4 stars campsite. Heated swimming-pool and slides, near tennis
court, mini golf, mini club, disco show . Near Bergerac, fishing, canoeing, horse
riding, walking, mountain bike, sightseeing tourism, donkey rides for children.
4 Emplacement
Tarifs non communiqués
emplacements
7
8
CAMPING LESTAUBIERE ★★★
Pont St Mamet 24140 DOUVILLE - Tél. 05 53 82 98 15 - Fax 05 53 82 90 17
Site : www.lestaubiere.fr - E-mail : lestaubiere@cs.com
Ouvert du 28 avril au 1er octobre.
Camping Lestaubière est situé au centre de la Dordogne dans un
environnement splendide et tranquille. Le camping est situé intégralement
sur le côté sud d'une colline avec vue panoramique.
Depuis la terrasse couverte de platanes, vous bénéficiez d'une vue
sur la vallée, le château et l'étang.
Situated in the heart of the Dordogne in a very lovely and quiet area. The campsite is
situated on the south side of a hill with a magnificent view on the valley , a château
and the lake.
Location
mobilhome
270 à 770€/sem.
CAMPING DE BERGOUGNE (en cours de classement)
"Bergougne" - 47210 RIVES VILLEREAL - Tél. 05 53 36 01 30 - Fax 05 53 36 05 41
Site : www.camping-de-bergougne.com - E-mail : info@camping-de-bergougne.com
Ouvert du 15 mai au 30 septembre.
A 2,5 km de la charmante Bastide de V illeréal; camping spacieux,
grands emplacements, idéal pour les couples avec jeunes enfants
et pour les séniors. Jeux pour les tous petits, pétanque, baby foot.
Nombreuses promenades et visites patrimoniales aux alentours.
Randonnées pédestres et cyclo au départ du camping. En juillet et
août, : dépôt de pain et viennoiserie. Repas à thèmes tous les mardis
soirs.
60 Emplacement
(forfait 2 pers. + véhicule
emplacements
+ électricité) 18,60€
Adulte 3,80€
Enfant (-7ans) 2,80€
Visiteur 2,50€
Animal 2,50€
Taxe de séjour
0,20€/personne
MINI
Location
(mobilhome)
entre 179€ et 599€/sem.
200 Emplacement Adulte 4,90€
emplacements (Electicité incluse) 34,50€ Enfant (-6ans) 2,80€
Visiteur 3€
Animal 3€
Taxe de séjour
0,20€/personne
Location
(chalet, mobilhome)
160 à 1180€/sem.
MINI
100
emplacements
Emplacement
9,90€
Adulte 6,40€
Enfant (à partir de 7 ans)
3,90€
Visiteur 2,80€
Animal 2€
Electricité
3,50€ (6 amp)
4
LE MOULIN DE DAVID ★★★★
24540 MONPAZIER GAUGEAC - Tél. 0825 002 030 - Fax 04 67 51 63 89
Site : www.village-center.fr
Ouvert du 30 avril au 12 septembre.
Centrale de réservation : 0825 00 20 30
Entre le château de Biron et la bastide de Monpazier , V illage
Center Le Moulin de David vous accueillera dans un vallon forestier
à la végétation luxuriante sur de spacieux emplacements ou
dans des mobil homes de bon confort .
Idyllic site situated in a peaceful valley between château de Biron and the 13ème century
bastide of Monpazier. Village center Le Moulin de David offers you good balance
between sightseeing and relaxing in a luxurious natural environment.
9
LE PORT DE LIMEUIL ★★★
24480 ALLES SUR DORDOGNE - Tél. 05 53 63 29 76 - Fax 05 53 63 04 19
Site : www.leportdelimeuil.com - E-mail : didierbonvallet@aol.com
Ouvert du 1er mai au 30 septembre.
En face d'un des plus beaux villages de France, au confluent de la
Dordogne et de la Vézère, bordé d'une large plage, baignade et
feux de camp à la rivière. Piscine chauffée, randonnée pédestre et
équestre, bar-pub chaleureux. Grands emplacements, beaucoup de
charme et d'espace. Animations en juillet/août ; location de vélo
et de canoës. Réduction hors saison.
Facing one of the most beautiful village in France, at confluence of Dordogne and
Vézère rivers. Direct acces to the beach ; a really nice place ; canoe and bicycle rental.
160 Emplacement
(forfait 2 ad.+1 véhic+élec.)
emplacements
16 à 24€
Adulte supp. 3 à 4€
Enf. gratuit jusqu'à 4 ans
Animal 3€/jour
Visiteur 3€/jour
Taxe de séjour
0,50€/personne (2009)
Location
(chalet, mobilhome)
215 à 784€/sem.
90 Emplacement
(forfait empl.+auto+2 ad.)
emplacements
25,40€
Adulte 6,50€
Enfant (-10ans) 4€
Electricité 3,50€
Animal 2€
Taxe de séjour
0,38€/pers. (+13ans)
Location
(chalet, mobilhome)
190 à 950€/sem.
5
SAINT AVIT LOISIRS ★★★★
St Avit de Vialard 24260 LE BUGUE - Tél. 05 53 02 64 00 - Fax 05 53 02 64 39
Site : www.saint-avit-loisirs.com - E-mail : contact@saint-avit-loisirs.com
Ouvert du 31 mars au 18 septembre.
Parc résidentiel de loisirs et de résidences de tourisme de 32 chalets
et 15 appartements au cœur du périgord noir , associés à un
camping qui forment le complexe touristique Saint Avit Loisirs, sur
un domaine de 42 hectares, situé en pleine nature. L'ambiance est
chaleureuse, le confort et la fonctionnalité des équipements vous
séduiront.
Piscine couverte et chauffée avec jacuzzi. Rivière à bouées, toboggan
aquatique.
A proximité : pêche, équitation,canoë.
Adulte 4 à 10,20€
199 Emplacement
Enfant (- 4 ans) gratuit
6,20 à 14,70€ selon sais.
Visiteur 6€
emplacements
Animal 2,20 à 4,90€
Taxe de séjour
0,40€/personne
Electricité
5,30€
Location
(chalet, mobilhome)
272 à 1163€/sem.
MINI
10 FLOWER CAMPING LES NAUVES ★★★
Le Bos Rouge 24170 BELVES - Tél.05 53 29 12 64
Site : www.lesnauves.com - E-mail : campinglesnauves@hotmail.com
Ouvert du 3 avril au 25 septembre.
Les Nauves, 100 Emplacements, 7 hectares ; l'assurance de la
tranquillité. Les Nauves est un délicieux et parfait “Pied à T erre”
pour découvrir le Périgord. Idéal en famille, animations spécifiques
pour enfants de moins de 12 ans en saison. Location de mobil
homes, chalets, tentes, prestations confortables pour tous les budgets.
Piscines, bar restaurant en saison et tables d’hôtes HS.
Accueil groupes hors saison. Organisation de week-end à thèmes.
promotions hors saison.
This campsite, a member of the “Flower” chain, will provide you with quality camping
services and a very convivial atmosphere. Ideal for the family; in the high season, there
are special activities for children under 12
100
emplacements
Emplacement
(forfait + 2 ad.sans élec.)
de10,90 à 20,90€
Emplacement
(forfait + 2 ad.+ élec.)
de13,95 à 24,50€
Pers. sup
de 2 à 3,20€ (-7 ans)
de2,50 à 4,90€ (+7 ans)
Animal
de 2 à 3€
Chalet 270 à 721€
Mobileh. 140 à 623€
Tente 140 à 427€
7 Pays de Bergerac

11 LA RIVIERE FLEURIE ★★★ FLOWER CAMPING
St Aulage 24230 St Antoine de Breuilh - Tél./Fax 05 53 24 82 80
Site : www.la-riviere-fleurie.com - E-mail : info@la-riviere-fleurie.com - GPS : 44°49’44,5 ‘’ - 0°07’21,2 ‘’
Ouvert du 10 avril au 20 septembre.
Entre Bergerac, Saint-Emilion, Bordeaux, Sarlat ; en Dordogne -
Périgord ; camping paysagé, très grands emplacements. Piscine
chauffée (27°). Vacances calmes et dynamiques. A 30 mètres de la
rivière dans un joli village périgourdin, ce camping fleuri et paysagé
de Dordogne, vous accueille de façon familiale et conviviale.
Les très grands emplacements (110 m2 min.) sont délimités, plats,
herbeux et arborés.La piscine est toujours chauffée à 27°.
In a nice little village along the river Dordogne, between Bergerac and St Emilion.
Campsite with spacious pitches. Heated swimming pool.
60 Emplacement (1 emp.,
1 véhicule, 2 pers., caravane
emplacements
12
CAMPING DE TREMOLAT ★★★
24510 TREMOLAT - Tél. 05 53 22 81 18 - 05 53 05 65 65 - Fax 05 53 06 30 94
Site : www.semitour.com - E-mail : contact@semitour.com
Ouvert du 1er mai au 30 septembre.
Dans un cadre exceptionnel, au bord de la Dordogne, ce camping
offre détente, et possibilité de pratiquer de nombreuses activités.
Club ski nautique, football, volley-ball, boulodrome, tennis de
table. Animations estivales. Mini-golf à proximité. Possibilité de
louer pour deux nuits.
On the bank of the Dordogne, this campsite offers you quietness and sports activites :
fishing, watersports, football, volleyball, Summer festivities. Opportunity to rent for 2
nights.
100
emplacements
13
ou tente) 14,90/20,90€
Emplacement
7,50€ en Haute Saison
5€ en Basse Saison
Adulte 4,50 à 5,50€
Enfant 2,80 à 5,50€
(-7ans)
Tous les tarifs s’entendent “ à partir de : …”
Adulte
5,20€ HS - 4€ BS
Elec. 4€
Animal 1,80 à 2€
Visiteur 4,50 à 5,50€
Enfant (5/12ans)
2,60€ HS - 2€ BS
LES TROIS CAUPAIN ★★★
"Le Port" 24260 LE BUGUE - Tél. 05 53 07 24 60 - 06 85 48 44 25
Site : www.caupain.net - E-mail : info@camping-bugue.com
Ouvert du 1er avril au 1er novembre
A 900 m du centre ville, le camping vous propose des emplacements
ombragés et reposants, 2 piscines dont une pour enfants
avec environnement vegétal de qualité, terrain omnisports.
Restaurant et snack fonctionnant qu'en juillet et août. Location
mobile-homes neufs avec terrasses, aire camping-car,. 4 supermarchés
à proximité. Wifi gratuit.
This is a family campsite in Le Bugue, 900 metres from the town centre. The campsite
has 160 pitches, between the Vézère river, the Aquarium and the Village of Bournat.
New mobile homes, pitches in shaded grounds, swimming and paddling pool, children’s
play area, multi-sports ground.
Taxe de séjour
0,25€/personne
Electricité 3,50€
Animal 3€HS - 1,50€BS
Location
(chalet, mobilhome)
179 à 610€/sem.
Location
nous contacter
16 DOMAINE DE LA COLOMBIÈRE ★★
7 Rue Pechgrand 24440 BEAUMONT DU PERIGORD - Tél.05 53 22 40 86- Fax 05 53 22 51 68
Site : www campingdelacolombiere.com - E-mail : info@campingdelacolombiere.com
Ouvert du 3 avril au 31 octobre.
Parc Résidentiel piétonnier au cœur d’un joli bois de chênes et de
pins, le Domaine de la Colombière, situé en bordure du village,
s’étale sur 1.3 h. et est constitué de terrasses joliment arboré
dominant une petite vallée. Aménagé avec des chemins piétonniers,
le camping assure sécurité & tranquillité pour vous et vos
enfants. Locations de chalets (5 & 6 pers) + Mobile home (4 pers)
récents & tout équipé (dont TV). Piscine Chauffée (mi Mai à mi
Sept). De nombreuses activités/loisirs sont possibles dans un
rayon de 15kms : Commerces et restaurants à 500m.
This is a residential park in the heart of a pretty oak and pine wood. The Domaine de
la Colombière provides rental of fully equipped chalets and mobile homes.
56
emplacements
17 LA FERME DE PERDIGAT ★★
Perdigat 24510 LIMEUIL - Tél. 05 53 63 31 54 - 06 08 42 02 37
Site : www.perdigat.com - E-mail : accueil@perdigat.com
Ouvert du 1er mars au 15 novembre.
Idéalement situé entre Bergerac, Sarlat et Périgueux, le camping
est à proximité des sites les plus prestigieux du Périgord. Au
confluent de la Dordogne (vallée des châteaux) et de la Vézère (vallée
de l'Homme), venez nous retrouver dans l'un des plus beaux villages
de France. En pleine nature, ambiance familiale et conviviale,
cadre verdoyant et fleuri. Descente en canoës sur Dordogne
et Vézère à partir du camping. Camping-car : 3 €, gratuit avec 1 nuit.
Ideally situated between Bergerac, Sarlat and Périgueux and in proximity to the most prestigious
sites of the Perigord. Come and join us in the one of the most beautiful village in
France at the joining of the Dordogne and the Vézère. In its naturally green and flourishing
setting, the Ferme de Perdigat will seduce you with the familial and convivial atmosphere.
50 Empl. 3 à 4,60€
Electricité 3 à 3,30€
emplacements
Tarifs non communiqués
Adulte 3 à 4,30€
Enfant 2 à 2,80€
Visiteur 1,50€
Animal 1€
18 CAMPING LA FORET ★★
Taxe de séjour
0,30€/personne
24510 PEZULS - Tél. 05 53 22 71 69 - E-mail : camping.laforet@wanadoo.fr
Site : www.campings-dordogne.com/la-foret - www.camping-la-foret.com
Ouvert du 1er avril au 15 octobre.
En Périgord Noir à Pezuls dans une campagne vallonnée, le camping
s'étend sur 8 hectares. De nombreuses randonnées pédestres
ou à vélo dans les collines qui environnent notre camping sont très
agréables. Location mobile-homes et chalets à partir de 32 euros
la nuit.
Campsite is set in a beautiful countryside. The pitches are set in a glade of small oak
trees. Surrounding by hills and forests, walking and cycling tours are a real pleasure.
Location
(chalet, mobilhome)
189 à 644€/sem.
Location
(chalet, mobilhome)
130 à 530€/sem.
Les CAMPINGS en Pays de Bergerac
160
emplacements
Emplacement
12,40 à 16,50€
Adulte 3,50 à 4,50€
Enfant (-12ans)
1,90 à 3,20€
Visiteur 3 à 3,80€ Animal 2€ du 14/07-16/08
Taxe de séjour
Electricité 2,50 à 3€ 0,40€/pers.
Location
(chalet, mobilhome)
159 à 600€/sem.
90
emplacements
Emplacement
5,30€
Adulte 5,60€
Enfant (2/16ans) 3,30€
Electricité
3,20€
Taxe de séjour
0,20€/personne
Location
(chalet, mobilhome)
460€/sem.
14
CAMPING LA VALLEE DE GARDELEAU ★★★
Gardeleau - 47410 SERIGNAC PEBOUDOU - Tél./Fax 05 53 36 96 96 - 06 14 90 40 03
Site : http://perso.wanadoo.fr/camping.valleegardeleau.fr - E-mail : valleegardeleau@wanadoo.fr
Ouvert du 15 mars au 15 novembre
Aux portes du Périgord (entre Bergerac et Villeneuve sur Lot) "La
Vallée de Gardeleau" vous accueille pour des vacances idéales en
famille, sur des emplacements délimités en sous bois, le calme et
la nature sur 2 hectares, au cœur d'une région vallonnée et boisée,
riche en sites et en paysages. Pétanque, volley, baby-foot, tennis
de table, télévision, barbecue collectif, bibliothèque, sanitaires
chauffés. Animaux non admis dans les locations.
At the gate of the Périgord region "La Vallee de Gardeleau" welcomes you for ideal family
holidays, on pitches set in shady woodland surrounded by 2 hectares of peaceful countryside,
in a region of woodland and vales, rich with places of interest and beautiful landscapes.
Petanque, volleyball, table foot, ping-pong, TV. Animals not allowed in mobilhomes.
33
emplacements
Emplacement 6,20€ Adulte 4€
Visiteur 4€ Electricité 3,20€ Location
(chalet, mobilhome)
Enfant (-7ans) 2,50€ Animal 2,50€
470 à 545€/sem. en HS
19 CAMPING DU LAC DE GURSON ★★
Lac de Gurson - 24610 CARSAC DE GURSON - Tél./Fax 05 53 80 46 13
Site : www.camping-lac-de-gurson.com - E-mail : loisirs.maloe@wanadoo.fr
Ouvert du 7 mars au 25 octobre.
Camping familial situé en bordure de lac sur une base de loisirs de
63 ha ; emplacements spacieux et ombragés. Baignade surveillée,
nombreuses activités sur place, dégustation produits locaux ; soirée"disco"
le samedi. A proximité de St Emilion, Duras, St Michel
de Montaigne et Bergerac. Mini ranch, pédalos. Certains services
ne sont pas disponibles hors saison.
Family campsite located beside the lake of a leisure resort. Shaded and spacious
pitches ; swimming supervised by life guards ; many leisure activities. Close to prestigious
vineyards of Bordeaux and Bergerac.
80 Emplacement
(forfait empl.+2 ad.+élec.)
emplacements
11,50/14,50€
Emplacement
sans électricité
9,50/12,50€
Visiteur 2€
Animal 2€
Taxe de séjour
0,20€/personne
Location
(chalet, mobilhome)
150 à 490€/sem.
MINI
15 DOMAINE DE L'ETANG DE BAZANGE ★★
24130 MONFAUCON - Tél. 05 53 24 64 79
Site : www.camping-bazange-dordogne.com - E-mail : celine.deangeli@wanadoo.fr
Ouvert du 1er avril au 30 octobre
Entre Bergerac et St Emilion, dans le périgord pourpre, domaine
boisé de 10 hectares dont 3 hectares pour la pêche. Camping
calme avec de grands emplacements (entre 100 et 200 m 2
).
Location de mobile-homes dont certains avec vue étang, piscine
panoramique, pêche, toboggans a quatiques, restaur ant.
Animations enfants axées sur les loisirs créatifs et la découverte
de la nature.
Between St. Emilion and Bergerac is this peaceful campsite with 50 pitches in a wooded
estate of 10 hectares. This is an ideal place for a holiday or stay both for children and
grown-ups – parents with young children who love nature and tranquillity .
20 ORPHEO NEGRO ★★
Les Trois Frères - 24140 DOUVILLE - Tél. 05 53 82 96 58 - 06 07 38 32 40 - Fax 05 53 80 67 11
Site : www.orpheonegro.com - E-mail : camping@orpheonegro.com
Ouvert du 1er avril au 1er novembre.
Admirablement situé à égale distance des deux plus grandes villes
du Périgord. Le Camping vous offre le calme, la détente et les loisirs
que vous recherchez dans une ambiance familiale.
Emplacements dél imités, équipements spo rtifs. Pêche dans
l’étang, bâteaux, pédalos, tennis, mini-golf, bowling extérieur.
The camping caravan campsite of Orphéo Negro is situated at equal distance between
the 2 largest towns of the Perigord in a 50 hectares wooded park. It offers you its open
air leisure center.
50
emplacements
Emplacement 6,30€
Electricité 3,65€
Adulte 4,80€
Enfant 3,80€
Visiteur 4€
Animal 2,50€
Taxe de séjour
0,15€/personne
Location
(mobilhome)
199 à 660€/sem.
100 Emplacement 6€
emplacements Electricité 3,50€
Adulte 5,50€
Enfant 3€ 3 à 9 ans
Enfant gratuit -3ans
Visiteur 5,50€
Animal gratuit
Location
(chalet, mobilhome)
250/650€/sem.
MINI
Pays de Bergerac
8

P A Y S D E
A B C
1
2
Bordeaux
Libourne
3
1 2 3
11 13
BERGERAC
Bordeaux
Libourne
-de-Lonchat
St-Viviende-Vélines
Lamothe-
Montranel
Ste-Radegonde
Edinburgh
Carsac-de-Gurson
Montpon
D708
Dordogne
N89
Montpeyroux
Moncaret
Leeds Bradford
25
St-Juliende-Crempse
Vélines
Liverpool
Nottingham
Rotterdam
Birmingham
Bristol
London Stansted
London Gatwick
Southampton
Brussels-Charleroi
Exeter
Paris
19
Nastringues
Fougueyrolles
St-Rémy
-de-Gurçon
Aéroport
BERGERAC
DORDOGNE PÉRIGORD
les destinations
22
28 20
11
26
26 28
Port-Ste-Foy
15
Monfaucon
Le Fleix
D936
St-Géry
Monestier
Mussidan
Les Lêches
Fraisse
St-Pierre
d’Eyraud
Bosset
D32
Gardonne
La Force
Saussignac
Gageac-
Razac-de- 42 Rouillac
-Saussignac
17
23
Périgueux
Clermont-Ferrand
Sigoulès
Eymet
D709
Pomport
Ste-Innocence
D933
A89
Bourgnac
Ginestet
Maurens
35 2
44
9 29
Prigonrieux
45
17
22
7
27 5
10
43
21
27
31
47
49
St-Laurent-des-Vignes
Fonroque
31
24
41
Vi
Cam
Lemb
BERGERAC
48
Villefranche-
St-Antoine-
-de-Breuilh
Lamonzie-
-St-Martin
34 Lunas
PÔLE Saint-Méard- DES VIGNOBLES
Rouffignac-
-de-Sigoulès
46
St-Avit-
St-Nazaire
Razacd’Eymet
Co
St-N
Monb
Colombier
Ribagnac
Bouniagues
Singleyrac
Beleynas
19
14
St-Jea
d’Estiss
5
18
22
30 1
16
1
22
6
15
14
30
St-Capra
d’Eyme
4
Bordeaux
BERGERAC
www.bergerac-tourisme.com
Roumagne
40
Marmande
Miramont-de-Guyenne
14
Sérignac
-Peboudou
9 Pays de Bergerac
1
Hôtels
1 Campings
1 Centres de Vacances

B E R G E R A C
D E F
Périgueux
Brantôme
n-
ac
lamblard Vergt
32
33 32 12
55 21
9
19 27 Alles 3 16
Badefolssur-Dordogne
51
58 21
1 28 25 4
MolièresCadouin
Bayac 36
70 60 53 57 26
16
10
59 Saint-Avit-
-Sénieur
65
54
25
Montagnac-
-la-Crempse
8
24
psegret
as
N21
Queyssac 31
3
2 9 38
urs-de-Pile
exans
1
azillac
67
20
29
Douville
St-Sauveur
1
32
Bourrou
Pont-St-Mamet
Lamonzie-
-Montastruc
Mouleydier
Creysse
8
Mauzac
Tuilières Sauvebœuf
St-Capraise-
-de-Lalinde
St-Germain-
-et-Mons
St-Cernin-de-Labarde
Monsaguel
Beauregard-
-et-Bassac
St-Georgesde-Montclar
St-Martindes-Combes
Clermontde-Beauregard
D21
Saint-Michelde-Villadeix
63
8
33
30
2 6
34 35 18
57
Liorac-
-s-Louyre
D660
D32
St-Agne
50
Couze
DES
52
Lanquais
Lalinde
Beaumont
Trémolat
D29
Issigeac
36
Faux
Sainte-Foyde-Longas
PAYS
23
Causede-Clérans
Baneuil
Pressignac-
-Vicq
Naussanes
61
Sainte-Alvère
pôle des vignobles
de-Beaumont
St-Aubinde-Lanquais
Connede-Labarde
64
St-Avit-
-de-Vialard
Pezuls
Périgueux
Bergerac
pays des bastides
Le Bugue
33
17 23
Limeuil
Paunat
BASTIDES
56
Ste-Croix-
Sarlat
Périgord Pourpre
39 37
18
5
Le Buisson-
-de-Cadouin
13
29
D25
Belvès
24
24
St-Vincent-
-de-Cosse
Sarlat
iset
Faurilles
Ste-Sabine-
-Born
62
D660
Monpazier
4
Capdrot
20
69
Castillonnes
Agen
66
7 3
Villeréal
Biron
68
asbury®
Villefranche
-du-Périgord
Cahors
1 Chambres d’hôtes
0 5 10 15 20 km
Pays de Bergerac 10

Les CAMPINGS en Pays de Bergerac
21 CAMPING LE PARC ★★
"Sauveboeuf" 24150 LALINDE - Tél./Fax 05 53 61 02 30
Site : www.camping-le-parc.com - E-mail : sylvie@camping-le-parc.com
Ouvert du 1er mai au 30 septembre.
Locations toute l'année.
Petit camping calme et ombragé, ambiance familiale au cœur de la
campagne périgourdine entre Bergerac et Sarlat. Repas périgourdin
tous les mercredis et apéritif d'accueil tous les dimanches
soirs. Connection internet.
27
emplacements
22 CAMPING MUNICIPAL LA PELOUSE ★★
8 bis, rue J. J. Rousseau 24100 BERGERAC - Tél./Fax 05 53 57 06 67
Site : www.bergerac-tourisme.com - E-mail : camping@ville-bergerac.fr
Ouvert du 1er avril au 31 octobre.
Situé en bordure de rivière, calme et ombragé ; à 5 mn des commerces
et du centre ville.
Terrain de boules.
Taxe de séjour.
Shady and quiet campsite, bordering river, close to shops, the town center and the historic
center of the city.
70
emplacements
23 LA FERME DES POUTIROUX ★★
24510 LIMEUIL - Tél. 05 53 63 31 62
Site : www.poutiroux.com - E-mail : infos@poutiroux.com
4 MARGUERITES - Ouvert du 24 mars au 7 novembre.
En pleine nature, situé idéalement pour découvrir les nombreux
sites du Périgord, Jean-Claude, Marie-Claude et leur fils vous souhaitent
la bienvenue. Une ambiance familiale, des animations
nature, piscines chauffées, wifi, des jeux et des équipements sanitaires
pour les plus petits ainsi que de nombreux autres services
contribuent à un séjour inoubliable, en espérant vous accueillir cet
été. Résidence pour personnes handicapées.
In full countryside, in an ideal location for discovering the many sites in the Perigord,
Jean-Claude, Marie-Claude and their son would like to welcome you. A family atmosphere,
games, well equipped with many facilities to offer you an unforgettable stay .
We are looking forward to meeting you this summer.
45
emplacements
Emplacement 3,30€
Electricité 2,10€
Emplac. 3 à 5,50€
Electricité 3 à 4€
Adulte 3,30€
Enfant 2€
Adulte 3 à 5€
Enf. (-8ans) 2 à 3€
Visiteur 1,70€
Animal gratuit
Tarifs non communiqués
Visiteur 2,50€
Animal 1€ (gratuit BS)
Taxe de séjour
0,20€/personne
Taxe de séjour
0,30€/personne
Location
(chalet, mobilhome)
260 à 480€/sem.
Location
(chalet, mobilhome)
160 à 540€/sem.
26 LES JARDINS DE L'ABBAYE ★
Route de Monpazier 24480 CADOUIN - Tél. 05 53 61 89 30
Site : www.jardinsabbaye.com - E-mail : jardins-abbaye@wanadoo.fr
Ouvert du 1er avril au 30 septembre
A deux pas de l’Abbaye et de la place marchande du village de
Cadouin, à 500 mètres d’un étang de pêche, venez découvrir le
charme d'un camping aux emplacements ombragés et calmes.
Départ idéal pour vos randonnées à pied ou en VTT . Sites touristiques
et gastronomiques.
Located just a stone's throw from the abbey and the market place of Cadouin. Close to
shops, restaurants, a night time market and seasonal festivities, fishing and swimming.
33
emplacements
27 CAMPING PARC SERVOIS ★ Association Jeanne d'Arc
Rue du Bac 24680 GARDONNE - Tél. 05 53 57 27 46 - 06 84 38 24 33
Site : www.gardonne.fr - E-mail : ninic24.fournaud24@wanadoo.fr
Ouvert du 1er juin au 30 septembre.
Situé au bord de la rivière Dordogne, à 200m de tous les commerces,
très ombragé et calme. Piscine et tennis à 500m. A michemin
entre les vignobles de Bergerac et Saint Emilion. Marché
le mercredi et dimanche matin dans le village. Terrain de boules.
Situated beside the river Dordogne, well shaded. Within 200m of the local shops.
Swimming-pool and tennis courts at about 500m.
33
emplacements
28 CAMPING DU DOMAINE DE BARBE
24150 BADEFOLS sur DORDOGNE - Tél. 05 53 73 42 20 - Fax 05 53 73 42 24
Site : www.domainedebarbe.com - E-mail : contact@domainedebarbe.com
3 MARGUERITES - Ouvert du 15 juin au 15 septembre
Au calme, à l'écart de la circulation, 16 emplacements de 150 à
200m 2 : 8 semi-ombragés et 8 en sous-bois avec à chaque fois des
sanitaires comprenant douches à eau chaude, WC, lavabos fermés,
bacs à vaisselle et à linge. Machine à laver et table de pingpong.
Baignade en Dordogne à environ 10 min. Produits du
domaine en vente sur place. Barbecue.
Very quiet, apart from the road. 16 places, about 150m 2 : 8 semi-shady pitches, and 8
pitches in the woods. Sanitary facilities, with toilets, wash-stands, hot showers...
Washing machine, games for children, ping-pong, bathing within 10 min. Farm produces
to buy on the spot, barbecue.
16
emplacements
Emplacement 4,80€
Electricité 3,50€
Adulte 4,60€
Enfant (-10ans) 2,90€
Emplacement 1,30€ (voiture)
1,00€ (moto)
0,60€ (bicyclette)
2,15€ (caravane/tente)
3,60€ (camping-car)
Emplacement
4€
Adulte 3€
Visiteur 2,50€
Animal 1€
Adulte 2,60€
Enfant (-8ans) 1,20€
Taxe de séjour
0,20€/personne
Electricité 2,15€
Animal 0,60€
Enfant jusqu’à 10ans
2€ Electricité 2€
Location
(chalet, mobilhome)
180 à 540€/sem.
Taxe de séjour
0,20€/personne
Taxe de séjour
0,20€/personne
24 CAMPING DU BOURG ★
Le Bourg - 24140 CAMPSEGRET - Tél./Fax 05 53 24 22 36 - 06 16 54 29 19
Site : www.bergerac-tourisme.com
Ouvert du 1er juin au 30 septembre.
Camping familial de 50 emplacements, ombragé et verdoyant. Il
est situé sur la RN21 à 13 km de Bergerac et 30 km de Périgueux.
Ferme sur place. T ennis, randonnées pédestres, restaurants à
proximité.
50 places on family farm. Close to small village with shops and restaurants. Forest
walks, tennis…
29 CAMPING AU BORD DE L'EAU
RN 21 (Axe Bergerac/Périgueux) - "Le Grand Chemin" 24140 QUEYSSAC - Tél. 05 53 24 25 14 - 06 89 73 50 47
Site : www.queyssacfarm.fr - E-mail : queyssacfarm@orange.fr
Ouvert du 1er mai au 30 septembre.
CAMPING A LA FERME. Charmant camping tranquille à 6 km de
Bergerac, dans un cadre de verdure de 10ha, naturel et boisé.
Etang très po issonneux et balade équestre su r place.
Emplacements spacieux ombragés au bord de l’étang.
A beautiful quiet campsite, just 6 kms from Bergerac. Set within 10ha of managed
grassland, with threes. Large pitches, horse riding and hacks available on site, large
fishing lake.
50
emplacements
Emplacement
2,50€
Adulte 2,20€
Enfant (-7ans) 1€
Animal
0,50€
Electricité
2€
18
emplacements
Emplacement
(forfait 2 personnes)
12€
Enfant (-2ans) gratuit
Visiteur 3€
Electricité 4€
Animal gratuit
Taxe de séjour
0,20€/personne
Location
(chalet, mobilhome)
200 à 450€/sem.
25 CAMPING NATURISTE LE COUDERC ★
Le Couderc - 24440 NAUSSANNES - Tél. 05 53 22 40 40 - Fax 05 53 23 90 98
Site : www.lecouderc.com - E-mail : info@lecouderc.com
Ouvert du 1er avril au 1er octobre
Il y a 35 000 ans déjà en cet endroit, la nature offrait à l'homme
abri, eau et nourriture ; il y a 400 ans, un relais de poste accueillait
les voyageurs. Aujourd'hui, c'est là que se situe notre camping
naturiste Le Couderc. Piscine chauffée, sauna, jacuzzi. Remises
jusqu’à 50% en moyenne et basse saison.
35 000 years ago man found shelter, food and water, 400 years ago the relais de poste
provided a warm welcome for the weary traveller . Today on that beautiful spot in the
Dordogne you will find our naturist campsite Le Couderc.
Sauna, Jaccuzi.
30 LE CAMPAGNARD
79, Route de Périgueux 24100 LEMBRAS - Tél. 05 53 27 06 55 - 06 85 08 46 97
Site : www.bergerac-tourisme.com - E-mail : evelyne.anglada@wanadoo.fr
Ouvert toute l'année
A 6km de Bergerac. En toute saison, à la journée, à la semaine, au
mois. Emplacements caravanes, mobil home. Prix raisonnables,
ambiance familiale tranquille.
6 km from Bergerac, shaded pitches, calm atmosphere.
180
emplacements
Emplacement
13,90€ (HS)
Adulte 7€ (HS)
Enfant 4,65€ (HS)
Visiteur 8€ (HS)
Animal 4,65€ (HS)
Electricité
4,50€ (HS)
Location
(chalet, mobilhome)
205 à 825€/sem. (HS)
8 Emplacement
(forfait 2 pers. tout compris)
emplacements
10€
Electricité 3€
Location
(chalet, mobilhome)
170 à 200€/sem.
11 Pays de Bergerac

31 LOU TUQUET
Lou Tuquet 24500 FONROQUE - Tél. 05 53 74 38 32 - 06 85 18 23 01
Site : www.campingloutuquet.fr - E-mail : loutuquet@wanadoo.fr
3 MARGUERITES - Ouvert du 1er avril au 15 octobre
Beau petit terrain de camping à la ferme, agriculture biologique,
terrain calme, confortable et ombragé. Les produits de la ferme bio
sont disponibles à la réception. Nous disposons aussi de quelques
locations, toutes les infos sur notre site web.
Nice little campsite located on a hill with a large point of view . Large spots, organicfarm
and you can get from produces at the reception. The place is very calm. For more
details (and pictures) we suggest you have a look on our website which is also in
English !
25
emplacements
32 CAMPING DE L'AUBERGE DU MAINE
Le Maine 24150 LALINDE - Tél. 05 53 61 12 99
Site : www.auberge-du-maine.com - E-mail : auberge-du-maine@orange.fr
Ouvert du 1er Juin au 30 Septembre
Camping très calme situé sous les arbres. Balançoire, table de
ping-pong. Situé entre Sarlat et Bergerac, au cœur des Bastides et
des vallées de la Dordogne et de la Vézère.
Location de caravanes.
The campsite is located 45 kms from Sarlat and 25 kms from Bergerac in the heart of
the Pays des Bastides and the Dordogne and Vézère Valleys. Under the hundred-yearold
lime trees, you can enjoy the shady grounds with ping-pong table, swing and a 13
x 8 m. swimming pool.
10
emplacements
Emplacement
3€
Emplacement
3€
Adulte 2,90€
Adulte 5€
Enfant 2€
Enfant jusqu’à 10ans
2,20€
Electricité 3€
33 CAMPING MUNICIPAL DE MAUZAC
Le Bourg 24150 MAUZAC ET GRAND CASTANG - Tél. 05 53 22 50 57 - 05 53 74 32 82 - Fax 05 53 22 86 51
Site : www.bergerac-tourisme.com - E-mail : mairie.de.mauzac.et.grand-castang@wanadoo.fr
Ouvert du 1er mai au 30 septembre pour les emplacements,
toute l’année pour les chalets
Mauzac, village étape entre bois et rivière. Dans ce charmant petit
bourg, passé et présent se côtoient, en cohabitant dans la plus parfaite
harmonie. A proximité,vaste plan d'eau, retenue du barrage
sur la Dordogne, est un pôle attractif. Lieu de départ de nombreuses
randonnées et de liaisons avec le GR6, est une étape idéale pour
découvrir la beauté et le ch arme du Périgord. A limentation,
bar/buvette à 50m. Animations culturelles et festives, gabare,
canoë, club de voile, artisan d’art, terrain de boules…
Mauzac is a charming small perigordian style village. River Dordogne nearby , the
campsite is an ideal place as a starting point for hiking in the countryside
25 Emplacement 2,50€ Adulte 2,50€ Electricité 2,50€
emplacements
Enfant (-7ans) 1€
Electricité 2,70€
Taxe de séjour
0,20€/personne
Location
(chalet, mobilhome)
130 à 380€/sem.
Location (chalet)
25 à 40€/nuit
152 à 275€/sem.
34 RANCH DU LOUP
Faurie 24130 Lunas - Tél : 05 53 22 80 78
Site : www.ranch-du-loup.com - E.Mail : ranch-du-loup@orange.fr
Ouvert de Mai à Septembre.
Camping à la ferme, sous tipis, grand espace entre prés et bois.
Piscine, pêche et Lac, location d’équidés, le tout sur place.
Sanitaires neufs avec accès handicap (tente et matelas fournis).
Campsite in the countryside at the edge of the Dordogne river. Located in a shaded and
very calm place, you will be able to you relax fully . You will be near our beautiful historical
valley of the Dordogne bordered of superb castles.
6
emplacements
35 Madame ROUARD
"Le Petit Durbec" 24130 LA FORCE - Tél. 05 53 61 81 02 - 06 10 94 32 99
Site : www.bergerac-tourisme.com - E-mail : rouard.christian@neuf.fr
Ouvert du 15 juin au 15 septembre.
CAMPING A LA FERME. Camping situé sur 2 ha de chênes centenaires,
très calme, proche de la ferme. Pêche en étang privé, promenades
en forêt, produits de la ferme, convivialité.
Shaded camping under very old oakes trees, very quiet place near the farm. Fishing in
the private little lake, walking in the forest, farm produces, conviviality .
6
emplacements
8€/pers.
tout compris
Equitation
Emplacement 1,70€ Adulte 3,20€ Enfant (-12ans) 2,70€ Visiteur 1,50€ Electricité 1,70€
36 CAMPING DE SIGONIAC. Aire naturelle
Sigoniac 24480 MOLIERES - Tél : 05 53 27 25 11
E.Mail : sigoniac@free.fr
Ouvert du 1er avril au 31 octobre.
Au sein d'une nature préservée sur 7 hectares, le site néolithique
de Sigoniac peut recevoir 20 personnes sur 6 emplacements.
Un étang de pêche d'un hectare permet l'observation de la faune
et de la flore. La proximité du lieu de culte donne une ambiance
très particulière.
Within a nature protected on 7 hectares, the Neolithic site of Sigoniac can receive 20
persons on 6 pitches. A pond of peach(fishing) of one hectare allows the observation
of the fauna and the flora. The nearness of the place of worship gives a very particular
atmosphere.
6
emplacements
Adulte 10€
Enfant Gratuit
pour les - 7 ans
Taxe de séjour
oui
Location (10/07 au 31/08)
(chalet, mobilhome)
400€/sem.
Location (Hors saison)
(chalet, mobilhome)
350€/sem.
Les CAMPINGS en Pays de Bergerac
+
+
idées week-ends
+
Plein d’idées Séjours
Plein d’idées Séjours
short breaks
+
+ +
+
www.bergerac-tourisme.com
+
+
+
+
+
+
+
05 53 57 03 11
RÉSERVATION : Amandine & Marie-Cécile :
OFFICE DE TOURISME DE BERGERAC POURPRE - 97, rue Neuve d’Argenson - 24100 BERGERAC - Tél. 05 53 57 03 11 - Fax 05 53 61 11 04
tourisme-bergerac@aquinet.tm.fr - www.bergerac-tourisme.com Organisme local de tourisme autorisé par arrêté préfectoral n° 2499001
12

Les CHAMBRE D’HÔTES du Pays de Bergerac
BERGERAC > Centre historique
1
LE LOGIS PLANTAGENET / CANTLIE Bruce
5, rue du Grand Moulin - 24100 BERGERAC - Tél. 05 53 57 15 99 - Fax 05 53 57 17 91
Site : www.lelogisplantagenet.com - E-mail : bruce.cantlie@wanadoo.fr
Une belle maison médiévale du XIVè entièrement restaurée ;
aménagement luxueux et prestations de qualité, située sur une
place arborée et calme du vieux Bergerac et à moins de 2 mn
de la rivière. Deux salons destinés exclusivement aux hôtes.
1er étage : CH160 avec Sdb - 2è étage : CH (2x90) avec Sdb -
CH (2x90) avec Sde. Petit-déjeuner dans le jardin.
Taxe de séjour.
3
Ch.
2
Prix 2 pers. Lit supplémentaire
85 à 90 € -
Petit-déjeuner
inclus
LA BONBONNIERE / CLO Simone
15, place de la Myrpe - 24100 BERGERAC - Tél. 05 53 61 82 04 - 06 23 56 23 99
Site : www.labonbonniere.net - E-mail : closimone@yahoo.fr
Au cœur de la vieille ville historique. T rès jolie maison médiévale
du XI Vè. Beaucoup de ch arme, ambiance "cosy".
Chambres climatisées. Accueil chaleureux. Produits de la
ferme familiale (miel, confiture, fruits de saison).
Etage : CH(140+90) avec Sde - CH140 avec Sdb.
Taxe de séjour
2
Ch.
3
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
60 à 65 € 20 € inclus
LE COLOMBIER DE CYRANO ET ROXANE / REED Betty
0
km
17, rue du Grand Moulin ou 17, pl de la mirpe- 24100 BERGERAC - Tél. 05 53 57 96 70 - 06 81 65 97 87
Site : www.samedimidi.com - E-mail : bluemoon2@club-internet.fr
Maison XVIe siècle quartier historique de Bergerac sur une place
arborée à 2 mn des bords de la Dordogne où le parking est gratuit.
Décoration baroque, cheminées, poutres apparentes. 2ème
étage chambre donnant sur une terrasse fleurie (hamac). Betty
vous accueille chaleureusement toute l’année et vous racontera
l’histoire incroyable du vécu de ces vieilles pierres. C’est une surprise
au petit déjeuner ! 1er Et. : CH (140) avec SdB - poss. lits
sup. (90). 2ème Et. : Ch (140) avec terr. Sde - suite lit sup. (140)
22€. G arage p our m otos/vélos, p etits c hiens a cceptés, w ifi.
Vélos sur place, cours de cuisine, détente occidentale.
2 Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
Ch. 68 à 78 € 20 € /25 € inclus
0
km
0
km
BERGERAC Pourpre > Communauté de Communes
La Communauté de Communes Bergerac Pourpre
regroupe 11 communes représentant plus de
35 000 habitants ; il s’agit de Bergerac,
Bouniagues, Colombier , Gardonne,
Ginestet, Lamonzie-Saint-Martin,
Lembras, Monbazillac, Queyssac,
Saint-Laurent-des-Vignes,
Saint-Nexans.
5
LE MARRONNIER / BAYS Mireille
Route de Bordeaux - 24680 GARDONNE - Tél. 05 53 23 47 91
Site : www.bergerac-tourisme.com -
Ferme périgourdine du XVIIIè avec poutres apparentes et torchis.
Décoration rustique. Chambres climatisées. Entrée et jardin
privatifs. Barbecue et salon de jardin. Animaux de la ferme.
Frigo - Cong - Micro-onde - Bouilloire - Vaisselle et pas d'évier.
Chambres climatisées.
CH160 avec Sde - Ch(2x90) avec Sde. 1 Lit d'appoint si enfant.
Taxe de séjour.
15
km
7
Les Andrieux - 24680 GARDONNE - Tél. 05 53 27 90 14 - 06 88 59 97 22
Site : www.bergerac-tourisme.com - E-mail : csc09@hotmail.fr
A 15 km de Bergerac dans une maison de caractère, chambre
indépendante avec salle de bain privée et suite de 56m 2 avec
TV. Murs en pierre, poutres apparentes, grande cheminée et
meubles d'époque. Séchoir à tabac rénové, décoration marocaine,
donne sur la piscine, parc arboré.
CH 140 avec Sde.
Piscine : 12x6 - Profondeur : 1,1 à 2 m, sécurisée par une
alarme.
Taxe de séjour.
1
Ch.
8
10 LE CHALET / FLAMENT Marie Agnès
Le Bourg - 22 rue de la Marque à Feu - 24100 ST LAURENT DES VIGNES - Tél. 05 53 61 86 25 - 06 77 06 94 17
Site : www.bergerac-tourisme.com - E-mail : marieagnesflament@orange.fr
Chambres dans un village au cœur du vignoble Bergeracois
avec vue sur les coteaux et le château de Monbazillac. Une
salle de jeu est à votre disposition avec ping pong, billard et un
coin musculation. 2 CH 140 avec SdB.
Piscine : 10x5 - Profondeur : 1,10 à 1,80 - sécurisée par une
alarme et un abri
Taxe de séjour.
2
Ch.
COSTE Marie Laurence
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
65 à 70 € 15 € inclus
La Borie - Métairie Neuve - 24520 ST NEXANS - Tél. /Fax 05 53 57 29 28
Site : www.bergerac-tourisme.com
Chambre de caractère - Propriété de 8 ha avec un étang
d'1,2ha, possibilité de pêche et de pique-nique. Cadre champêtre
arboré et fleuri - possibilité de cuisine : 7 € par jour.
CH(140+90) avec Sdb + douche.
piscine : 12x6 - profondeur : 0,60 à 2 - sécurisée avec une
alarme à partager et disponible entre 8h-11h et 15h-18h.
Possibilité d’héberger 2 personnes supplémentaires dans le
cadre d’une même famille ou amis (Sdb à partager).
Taxe de séjour.
1
Ch.
9
LA BORIE / CRAPART ROZIN Emile et Elisabeth
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
52 € 15 € inclus
71, route de Périgueux - 24100 LEMBRAS - Tél. 05 53 74 35 30 - 06 78 64 47 95
Site : www.relais-eau-vive.com - E-mail : info@relais-eau-vive.com
Ambiance décontractée et chaleureuse. Parc de 4ha bordé
d'une rivière, pêche, badminton, volley, pg-pg, pétanque, carrière
à chevaux (40x20). Spécialités périgourdines et alsaciennes.
Spa, hammam, sauna.
RDC : CH(160+bz 150) avec Sde + coin séjour ,TV + cheminée -
CH(2x90) avec Sde et TV - CH(2x90) avec Sde - Etage : Suite :
CH(2x110+2x90) avec Sde + coin séjour et TV.
Piscine : 10x5 - profondeur : 1,1à 2,5 - sécurisée par alarme
Taxe de séjour.
4
Ch.
RELAIS DE L'EAU VIVE / DROUET Nicole
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
58 à 75 € 20 € inclus
Prix 2 pers. Lit supplémentaire
50 € -
11 LE HAVANA / HUOT Marina
Petit-déjeuner
inclus
St Christophe Nord - 24100 BERGERAC - Tél. 05 53 73 95 38 - 06 08 49 60 47 - Fax 05 53 63 45 29
Site : www.lehavana.cmonsite.fr - E-mail : cosmo@wanadoo.fr
Très belles chambres d'hôtes spacieuses, tout confort, télévision,
salles de bain et WC privés, salons de détente, bar
ambiance cubaine, terrasses, parc ombragé, parking, au cœur
des plus beaux sites et villages du Périgord. T ransats et parasols.
RDC : CH(160+90) avec Sde - Etage : CH (140+ 2x90) avec Sde
- 2CH (140+90) avec Sde - CH140 avec Sde. Piscine : 8x4 - profondeur
: 1 à 1,60 - 1 chambre au RDC accessible aux handicapés
- Taxe de séjour.
15
km
9
km
5
km
3
km
3
km
2
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
40 € 12 € inclus
5
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
50 à 70 € 20 € inclus
6
LA MUSCADELLE / CONNOLLY Brenda & Michaël
La Muscadelle - Poulvère 24240 MONBAZILLAC - Tél. 05 53 22 98 13 - Port. 06 04 07 44 25
Site : www.lamuscadelle.com - E-mail : mike.reed1@hotmail.co.uk
Le calme au milieu des vignes et au pied du château de
Monbazillac. Chambres confortables et décorées avec soin.
Les chambres sont accessibles aux handicapés. Entrée indépendante
et privée. Terrasse couverte. Chambres non fumeur.
CH 180 avec Sde - CH 160 avec Sde - CH (140+90) avec Sde
Piscine : 10x5,5 avec balnéothérapie - profondeur : 1 à 1,5 -
sécurisée par un abri. parking privé ouvert toute l’année, wifi,
internet. Restaurant traditionnel tout près.
Taxe de séjour.
4
km
12 DOMAINE DE BELLEVUE COTTAGE / JACQUET Christelle
55, chemin de Beynac - 24100 LEMBRAS - Tél. 05 53 24 61 25 - 06 87 27 03 32 - Fax 05 53 24 61 35
Site : www.bellevue-cottage.com - E-mail : services-bellevue@bellevue-cottage.com
Au cœur du vignoble de Pécharmant, vous apprécierez le calme
et l'authenticité de cette demeure de caractère - Chaque
chambre personnalisée possède un accès indépendant - Pingpong
- Salon de jardin.
CH160 avec Sde - CH(160+90) avec Sde - Piscine ronde : 10 m
de diamètre - Profondeur 1,2 à 2,3 - sécurisée par barrière et
alarme.
Taxe de séjour.
4
km
3
Ch.
13 Pays de Bergerac
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
50 à 70 € 15 € inclus
2
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
60 à 70 € 15 € inclus

13 VILLA MAYERO / LACHAUD Christine
30, bd du Professeur Calmette - 24100 BERGERAC - Tél./Fax 05 53 24 51 04 - 06 81 87 21 94
Site : www.villamayero.com - E-mail : mayero@villamayero.com
Christine vous accueille à la V illa Mayero, charmante maison
bourgeoise à 800 m du centre historique de Bergerac. Un grand
salon/salle à manger , avec cheminée, jeux de société est à
votre disposition. Aux beaux jours, vous profiterez du salon de
jardin sous les arbres en dégustant confitures, pains et pâtisseries
maison.
Anglais, espagnol, allemand parlés
Etage : 2 CH 160 avec Sde
Taxe de séjour.
2
Ch.
16 LES PLEDGERS / PLEDGER Anne et Paul
8, route de Villamblard - 24100 LEMBRAS - Tél. 05 53 23 76 48 - 06 87 64 87 54
Site : www.bergerac-tourisme.com - E-mail : paul.pledger@wanadoo.fr
Coordonnées GPS : N 44° 52.798’ - W 0° 30.166’
A la campagne. Belle vue. Pique nique dans son parc ombragé.
Chambres confortables et non fumeur . TV/radio, CD, sèchecheveux.
Thé et café disponibles. Etage privé. Si les deux
chambres sont louées par la même famille, elles partageront
la salle de bain. Les animaux ne sont pas acceptés. Ouvert
toute l'année. English spoken. CH 140 avec sdb - CH140. T arif
semaine : 311€ Taxe de séjour. Accès wifi.
2
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
50 à 60 € 12 € inclus
14 LE CLOS DU BARRADIS / LAFON Anne
Le Clos du Barradis - Allée de l'Ambre - 24 240 MONBAZILLAC - Tél. 05 53 73 01 07 / 06 71 62 13 45
Email : anne.lafon.2@orange.fr
Authentique périgourdine offre 2 chambres d’hôtes de charme,
au milieu du vignoble de Monbazillac, à 6 km de Bergerac et
10 min de l’aéroport. Havre de paix, où l’on peut apercevoir les
tours du célèbre château de Monbazillac depuis le jardin de
roses anciennes. 3 restaurants à 5 mn de la maison : le
Semillon, le T our des V ents et la Grappe d’Or réjouiront les
palais. Rdc : CH(140+90) - Sde privée - WC indépendant - Etage
: CH140 avec (Sde+Wc) privés. Taxe de séjour.
2
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
40 à 45 € 15 € inclus
15 DOMAINE DE GAVARLIAC / LEMEE Maryse
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
48 € 14 € inclus
17 LES CHARMES / TOSON Gilbert
7, route de St Laurent - 24680 LAMONZIE ST MARTIN - Tél. 05 53 24 01 71
Site : www.bergerac-tourisme.com - E-mail : toson-gilbert@club-internet.fr
Vous disposerez de tout le confort d'un gîte : salon - TV - salle à
manger - chem - cuisine - veranda climatisée - parc arboré -
barbecue - endroit calme. Plein sud.
RDC : 2CH140 avec Sdb à partager - Etage : 2CH140 + Sdb à
partager - Piscine : 9x4, profondeur : 1,1 à 1,8 - Taxe de séjour.
0
km
6
km
"Labadie" - 24560 COLOMBIER - Tél. 05 53 58 20 18 - 06 33 76 15 12
Site : www.pays-de-bergerac.com/hebergement/domaine-gavarliac - E-mail : maryse.lemee@aliceadsl.fr
Ambiance très chaleureuse. Ancien monastère sur un vignoble,
à côté du château de Monbazillac. Calme et très belle vue.
Grande pelouse ombragée, avec des arbres centenaires. Table
pique-nique, terrasse.
CH(140+90) avec Sdb - CH140 avec Sdb
Taxe de séjour.
2
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
50 € 8 € inclus
7
km
4
km
7
km
19 LA TOUR DU CODERT / BORDE Jean Louis
Le Codert - 24140 MAURENS - Tél. 05 53 57 40 02 - 06 07 95 81 79 - 06 82 77 16 24
Site : www.bergerac-tourisme.com - E-mail : bordeimmo@yahoo.fr
Maison en pierre située en campagne à proximité d'un
hameau, vue dégagée et environnement boisé. Grand terrain
avec piscine. Un coin salon et une kitchenette à disposition.
Table et chaises de jardin + chaise longue.
Possibilité à la semaine.
CH140 avec Sde -
Piscine 10x5 - Profondeur : 2 m - sécurisée par une alarme
1
Ch.
20 HOEDIC / CANN-CASSEZ Jean Michel et Marie Jo
9, chemin du Haut Faurel - 33220 PORT STE FOY ET PONCHAPT - Tél. 05 53 58 12 44 - 06 07 78 36 30
Site : http://hoedic-chambre-dhotes-gite.fr - E-mail : gite.hoedic@free.fr
Belle chambre indépendante dans maison neuve à flanc de
côteau sur voie en impasse.TV, terrasse, parking.
CH140 avec Sde.
Piscine : 10x5 - Profondeur : 0,8 x1,6 - Accès par escalier .
Option pour les forfaits de 4 et 7 jours : mise à disposition
d’une cuisinette et d’un lave linge.
BS : 4 jours 120€. BS : 7 jours 180€. HS : 7 jours 200€.
1
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire
42 € -
Petit-déjeuner
inclus
21 COUETTE ET CHOCOLAT - COUBRIS / PÉPIN
Lieu dit « Le Pic » - 24400 LES LECHES - Tél. 05 53 81 20 38 / 06 22 10 50 37
Email : 3d.motorisations@wanadoo.fr
Chambre d’hôtes indépendante en duplex, très confortable à 15
minutes de Bergerac ; elle propose une décoration alliant l’ancien
et le contemporain. En Rez de Jardin, salon de 35m 2 avec
cheminée, canapé convertible (160), coin repas, TV écran plat,
accès WIFI et donnant sur la terrasse. A l’étage, une chambre
de 35 m 2 (160x200) avec radio ; espace salle de bain et WC. Set
linge de maison, drap de bain et kit nurserie fournis.
Piscine 10x5 m attenante à la terrasse couverte et donnant sur
jardin clos (6000 m 2 ). Chambre pour 3 ou 4 personnes : 118 €;
tarifs dégressifs à partir de 3 nuits.
1
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire
60 € -
Petit-déjeuner
inclus
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
78 € 40 € inclus
22 DOMAINE DE LA MOUTHE / GUERAULT Marie-Ange
"La Mouthe" - 24700 SAINT REMY - Tél. /Fax 05 53 82 15 40 - 06 71 52 73 42
Site : www.lamoutheperigord.fr - E-mail : lamoutheperigord@wanadoo.fr
Maison de caractère entre Bergerac et St Emilion, au milieu de
pâturages et sous bois. Trois chambres personnalisées sur les tons
du Périgord (Pourpre, Blanc, Vert) Accès direct sur l'extérieur avec
petit salon de jardin, frigo, bouilloire, bibliothèque. Deux grandes
chambres grand confort (40m 2 ) avec kitchenette, salon, terrasse
couverte p rivée, c limatisation. P ing-pong - babyfoot - barbecue -
basket - pêche. 2 CH 160 avec Sde - CH (2x90) avec Sde - 2 CH 180
avec Sde. Piscine : 14 x7 - Profondeur : 1,3 m - sécurisée par une
barrière.
5
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
60 à 75 € 15 € inclus
23 LA GRANGE DU LANDAIS / LAJONIE Jean Régis
Le Bourg - 24130 FRAISSE - Tél. : 05 53 58 69 52 / 06 67 58 60 13
Email : regislajonie@orange.fr
A 18 km de Bergerac, au cœur de la forêt du Landais, dans un
paysage de collines et vallons, 5 chambres d’hôtes indépendantes
dans un ancien corps de ferme. Calme, nature, confort
et accueil au rendez-vous.
RDC : 3CH140 avec Sdb et WC privés - 1CH140 avec Sde et Wc
à partager - Etage : CH(2x90) avec Sdb et WC privés - T axe de
séjour - Fermeture du 31 Octobre 2009 au 1er A vril 2010.
9
km
25
km
18
km
30
km
18
km
Les CHAMBRE D’HÔTES du Pays de Bergerac
4
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
50 € 12 € inclus
BERGERAC > Ouest-Nord-Ouest
18
LE QUAYRE / BLONDIT Monique
Le Quayre - 24140 SAINT JULIEN DE CREMPSE - Tél. 05 53 24 23 61
Site : www.bergerac-tourisme.com
A 12 kms de Bergerac, chambre d’hôtes calme et nature – Belle
vue sur la campagne – Maison périgourdine de charme près du
chemin de Saint Jacques.
Au Rez-de-chaussée : CH140 avec Sde - WC indépendant
(1 chambre supplémentaire à l’étage avec WC et lavabo à partager
car peut faire suite) - Petit déjeuner avec des saveurs de
la maison - Table d’hôtes sur demande.
1
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire
55 € -
Petit-déjeuner
inclus
12
km
5
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
43 à 59 € 9 € inclus
24 DOMAINE LE VIGNAUD
Le Vignaud - 24400 BOURGNAC - Tél. 05 53 80 10 67 / 06 32 82 99 27
Email : domainelevignaud@yahoo.fr
Entre Périgueux, Bergerac et Saint Emilion Le Domaine Le V ignaud
n’aurait pu trouver meilleur emplacement pour vous accueillir en
Dordogne. La maison périgourdine du XVIIIème fait face à la vallée de
la Crempse et au château de Montréal. Profitez de la douceur de vivre
dans ce domaine forestier, pour flâner et vous détendre dans les bains
bouillonnants. Un séjour sous le signe de la gastronomie (sur réservation)
et de l’histoire du pays ne pourrait être plus apprécié.
RDC : CH140 avec Sde et Wc indépendant - A l’étage : CH140 avec
Sdb et Wc - Piscine sécurisée (12x6) accessible du 01/05/10 au
10/07/10 et du 28/08/10 au 30/09/10.
2
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire
55,90 à 64,90 € -
Petit-déjeuner
inclus
24
km
Pays de Bergerac
14

Les CHAMBRE D’HÔTES du Pays de Bergerac
25
Le Piconneau Sud - 24610 MONTPEYROUX -Tél./Fax 05 53 80 34 11 – 06 09 97 42 37
Site : http://lafermeauxfleurs.free.fr - E-mail : lafermeauxfleurs@aol.com
Dans le Périgord Pourpre, au pays de Montaigne, à quelques
pas des vignobles de Bergerac et St Emilion. En toutes saisons,
venez profiter de notre ancienne ferme girondine du 18ème
siècle et de son parc arboré. Nous sommes au cœur de la campagne
Périgourdine, à moins de 4 kilomètres de Villefranche de
Lonchat et du lac de Gurçon. Nous vous accueillons dans nos
cinq chambres mansardées.
CH180 (ou 2x90)+90 avec (Sde+Wc) - CH180 (ou 2x90)+ 90
avec Sde + Sdb + Wc - CH (160 + 90) avec (Sde+Wc) - CH160
avec (Sde+Wc) - CH (140+120) avec (Sde+Wc).Tx séj.
5
Ch.
26 MENGES Lucie
km
Les Saucières - 542, route des Laurents - 24230 SAINT ANTOINE DE BREUILH - Tél. 05 53 73 61 66
Site : www.bergerac-tourisme.com
Charmante maison individuelle dans un parc clôturé et fleuri
avec des chambres d'hôtes rustiques tout confort. T rès calme,
ambiance chaleureuse et familiale. Parking privé - Salon de
jardin. Ombrage - TV - balançoire pour enfants - à 5 min du
bourg de Saint Antoine de Breuil (canoë, équitation, aviron).
Animaux acceptés sous conditions.
2 CH 140 avec Sde.
Taxe de séjour.
2
Ch.
28 CLOS DE PEYRE / VALLETTE Josette
" Peyre" - 33220 FOUGUEYROLLES - Tél. 05 53 61 35 66 - 06 13 78 47 25
Site : www.closdepeyre.fr - E-mail : christian-valette@wanadoo.fr
Maison ancienne restaurée située au cœur du vignoble.
Ambiance familiale et chaleureuse. Kitchenette à disposition.
CH(2x90) avec Sde - Etage : 2CH140 avec Sde.
Taxe de séjour : 0,20 €.
3
Ch.
LA FERME AUX FLEURS / MENAGER Virginie
Prix 2 pers.
38 à 53 € 16 € inclus
Lit supplémentaire Petit-déjeuner
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
40 € 15 € inclus
27 RANCH DU LOUP / PLANTIER Estelle
Faurie - 24130 LUNAS - Tél. : 05 53 22 80 78 / 06 79 42 25 50
Site : http://www.ranch-du-loup.com - E-mail : ranch-du-loup@orange.fr
Un magnifique ranch pour un séjour de nature et de détente,
dans la convivialité. Situé dans un cadre typique, en plein cœur
de la forêt, le ranch vous accueille dans ses différents hébergements
avec ses activités de pleine nature : balades à cheval,
pêche, randonnées pédestres et cyclistes. …
Chambres d'hôtes spacieuses et claires sur un domaine de
22ha. Entrée indépendante, grand espace de nature, possibilité
de pêche et balades à cheval.
Etage : CH140 avec Sde + CH(140+90) avec sde.
Piscine à partir du printemps 2009.
2
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire
55 € -
Petit-déjeuner
inclus
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
60 € 15 € inclus
29 COTTAGE DE RUSSEL / VOYNET Christophe et Nathalie
Domaine de Russel - RD 32 - 24130 PRIGONRIEUX - Tél. 05 53 57 26 17 ou 06 73 59 95 01
Site : www.bergerac-tourisme.com - Email : domaine.de.russel@gmail.com
A 7 km de Bergerac, Russel est une superbe maison de Maître18ème,
confortable et conviviale, construite sur les rives ombragées de la
Dordogne. Allée de grands cèdres pour accéder à la propriété, parc paysagé
de 2 hectares au bord de la rivière. Le Cottage offre une chambre
haut de gamme qui s’ouvre sur le jardin et dispose d’un accès totalement
indépendant / salle de bain tout confort / petite kitchenette à disposition.
Jardin d’hiver pour petits déjeuners de charme. TV / Accès Internet. RDC :
CH 160 - 1 Sde - 1 WC - Gde Piscine 14x7 m – profondeur : 1 à 2,60m -
Possibilité à la semaine - French/English spoken - GPS: 44° 51’04"N - 0°
23’06"E - Taxe de séjour.
1
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire
85 € -
BERGERAC > Est-Nord-Est
30
BRUNET Jean-Pierre
Petit-déjeuner
inclus
Petit Gardonne - 24140 MONTAGNAC LA CREMPSE - Tél./Fax 05 53 81 93 16 - 06 80 07 61 45
Site : www.guide-du-perigord.com “La Noyeraie”- E-mail : brunetjpv@yahoo.fr
Chambres de caractère dans chartreuse du XVIIIème. A proximité
du chemin de St Jacques (500m). Accueil chaleureux et
familial. Petit-déjeuner avec patisseries et confitures maison.
Fruits de saison. A 15 mn de Bergerac.
CH 140 avec Sdb à partager - CH (2x90) avec Sdb à partager .
Piscine : 13 x 6 profondeur : 1,4 - sécurisée par une alarme
40
km
29
13
km
25
km
7
km
15
km
31 MOULIN DE PEYCHENVAL / DEWITTE Jean-Luc
km
Moulin de Peychenval - 24520 LAMONZIE-MONTASTRUC - Tél. 05 53 24 08 23 - Fax 05 53 63 26 94
Site : www.moulin-peychenval.com - E-mail : moulindepeychenval@hotmail.fr
Le moulin de Peychenval est situé au pied du château de
Lamonzie-Montastruc dans un parc de 2 hectares. Les chambres
sont luxueuses et de styles très différents. Chaque CH
avec bain et douche - Navette gratuite sur demande de l'aéroport
et la gare de Bergerac vers Lamonzie. L'apéritif de bienvenue
et une bouteille de vin vous sont offerts.
3CH160 avec Sdb + douche
Piscine 10x5 - Profondeur : 1 à 1,55 m - Sécurisée par une
alarme
3
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire
110 € -
Petit-déjeuner
inclus
32 LA BASTIDE DU ROY / DUPORTAL-FLOQUET Mariane
3, rue du Lavoir - 24140 VILLAMBLARD - Tél. 05 53 80 54 88 - 06 07 03 01 94 - Fax 05 53 80 53 42
Site : http://labastideduroy.com - E-mail : mariane.floquet@wanadoo.fr
Demeure de charme au cœur du Périgord, ouverte toute l'année.
Bastide du XVè et XVIIIè à proximité des sites touristiques
et sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle. Vous profiterez
de la piscine avec sa plage, sa cour fleurie et son sous
bois verdoyant - Tennis, équitation et chemins de randonnée à
proximité. Piscine 12x5m - Profondeur 1 à 1,80m - Sécurisée
par un abri et une clôture - RDC : CH (2x90 ou 1x180) avec Sde
accessible aux handicapés. Etage : 3CH160 avec Sdb - CH160
avec Sdb + douche. Prêt VTT , boules. 1 chambre pour pers. à
mobilitér réduite. 75€ en basse saison à partir de la 3e nuit.
5
Ch.
Prix 2 pers.
80 € Lit supplémentaire
20 € Petit-déjeuner
inclus
33 LE PETIT BRESSAC / GHOUTI Marie-France
Le Forchet - N1 24510 PEZULS - Tél. /Fax05 53 74 18 34 - 06 30 98 30 41
Site : www.bergerac-tourisme.com - E-mail : marie-france.ghouti@orange.fr
Ferme périgourdine du XVIIIème restaurée, espace arboré de
2 ha au sommet d'un côteau, vue sur la vallée et la plantation
de truffières. Chambre avec poutres et charpente apparentes.
Au RDC salon de lecture avec TV. Entrée indépendante, terrasse,
salon de jardin, barbecue, confitures maison. Stage
autour de la truffe à la demande.
Etage : CH (140+2x90)avec Sdb.
Taxe de séjour.
1
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
62 € 16 € inclus
134 LE PRE GAFFAN / GROULT Patricia
Lieu dit « Gaffan » - 24520 ST SAUVEUR DE BERGERAC - Tél. 05 53 27 81 17 - 06 77 57 60 44
Site : www.lepregaffan.fr - E-mail : le.pre.gaffan@orange.fr
Ancienne ferme périgourdine à 9 kms de bergerac, parc et piscine
pour un retour au calme, bois, prairies et vignobles pour
visites et promenades champêtres. Les petits déjeuners
copieux vous proposent de goûter les œufs frais du poulailler ,
les fruits du verger et les gâteaux faits "maison", l'été sur la
terrasse devant la piscine, et l'hiver devant un bon feu de cheminée.
1 chambre familiale. CH160x200-Sdb-WC + 2 lits superposés.
Piscine : 6,70 x 3,80
1
Ch.
35 LE BOURDIL BLANC / HANSLIP Jane
10
20
km
30
km
km
Le Bourdil Blanc - 24520 ST SAUVEUR DE BERGERAC - Tél. 05 53 22 76 08 - 06 32 62 43 15 - Fax 05 53 23 96 10
Site : http://bandb.dordognerental.com - E-mail : jhanslip@aol.com
Maison de maître du XVIIIè, chaleureuse et conviviale,
confortablement équipée, agrémentée d'un joli jardin de 3 ha
avec étang à poissons et bateau, ruisseau, pg-pg, VTT, équitation.
Endroit calme et entouré de prés et de bois ; accueil chaleureux
et décoration raffinée. TV satellite. Kitchenette à la
disposition. RDC : CH160 avec Sdb - Etage : CH(2x160) avec
Sdb - CH(2x90) avec Sde - 2CH160 avec Sdb. Piscine chauffée:
12x6 - profondeur : 1,2 à 2,2 - sécurisée avec une alarme.
Taxe de séjour. Occupation single : 50€.
5
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
52 € 12 € inclus
Prix 2 pers. Lit supplémentaire
70 € -
136 Muriel HENNION
Petit-déjeuner
inclus
St Hubert - 24520 LIORAC SUR LOUYRE - Tél./Fax 05 53 63 07 92
Site : www.bergerac-tourisme.com
St Hubert est en pleine nature et les immenses chemins de la
forêt de Liorac viennent se perdre dans le parc. Salle à manger
d'été. Une chambre est accessible aux handicapés- RDC :
CH(2x90) avec Sdb + Petit salon avec TV - CH140 avec Sde -
Etage : CH(2x90) avec Sdb - CH 140 avec Sdb + dressing avec
lit d'appoint.
Animaux sur demande
Piscine : 10x5 Profondeur : 1 à 2,20 - sécurisée par une alarme
9
km
11
13
km
2
Ch.
15 Pays de Bergerac
Prix 2 pers. Lit supplémentaire
50 € -
Petit-déjeuner
inclus
4
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
55 à 65 € 18 € inclus

37 DOMAINE DE LA PLUMARDIE / MULLER Henriette
La Plumardie - 24510 SAINTE ALVERE - Tél. 05 53 03 34 64
Site : www.laplumardie.fr - E-mail : laplumardie@free.fr
Chambre de caractère située au 1er étage d'une petite tour
périgourdine accessible par un escalier en pierre. Très calme -
larges vues - situation dominante - poutres apparentes - meubles
peints. Aire de jeux d'enfants avec balançoire, maison de
poupée - cabane dans l'arbre - volley - bureau d'accueil avec
documentation touristique, cartes, produits du terroir . CH140
avec Sde -
Piscine : 13x6 - Profondeur : 1.5 m - sécurisée par une barrière
Taxe de séjour.
1 Prix 2 pers.Prix 1 pers Lit supplémentaire
Ch. 50 € 40 € -
BERGERAC > Ouest-Sud-Ouest
40 AURELIEN Claude
"Frémauret" - 47800 ROUMAGNE - Tél. 05 53 93 24 65
Site : www.bergerac-tourisme.com - E-mail : aurelien.fremauret@orange.fr
Maison de campagne du XVIIIè. Décoration soignée et meubles
de famille. Salon de jardin.
Etage : CH(140+90) avec Sdb et WC.
1
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
55 € 15 € inclus
41 LE CHRISLY / BEIGNER Madeleine
Le Chrisly - 24240 POMPORT - Tél. 05 53 58 42 35 - 06 83 25 39 00
Site : www.bergerac-tourisme.com - E-mail : lechrislybeigner@orange.fr
Dans propri été viticole située au mi lieu du vignoble de
Monbazillac. A 8kms au sud de Bergerac dans un cadre calme
et reposant. Stage d'initiation à la dégustation par ingénieur
œnologue sur RDV et découverte de la vigne, des cèpages et
de nos vins. Randonnées pédestres, musée, bastides, commerces.
Kitchenette à disposition - Ouvert toute l'année. Etage :
CH140 avec Sde et WC - CH (140 +2x90) avec Sde et WC.
Piscine : 10x5 - Profondeur : 1 à 1,8 - sécurisée par une alarme.
Accès D933 puis prendre à droite D17 et à 3 kms prendre à
droite chemin rural direction “LE CHRISLY”. Taxe de séjour.
2
Ch.
Petit-déjeuner
inclus
38 LES ROCAILLES / PORTA Michelle et Philippe
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
45 à 80 € 15 € inclus
36
km
km
Les Rocailles, La Fourtaunie - 24520 LAMONZIE MONTASTRUC - Tél./Fax : 05 53 63 98 58 - 06 03 45 44 52
Site : http://www.les-rocailles.fr - E-mail : contact@les-rocailles.fr
A 8 km de Bergerac, nichée au coeur d'un site verdoyant de 4
ha. Cette longère du 17ème siècle vous accueille de juin à fin
septembre. Un petit bijou plein de charme et de caractère dans
un écrin de verdure. Son parc et sa piscine enchanteront petits
et grands. Au beau milieu du Périgord Pourpre, le domaine des
Rocailles est une bonne adresse pour les amoureux du calme
et de nature. Paiement par CB ou ANCV non admis.
2CH140-Sde-WC - CH (160+2x90)-Sdb-WC - CH (2x90+90) -
Sdb-WC.
Pisc trad.
4
Ch.
39 LES HIRONDELLES / SOMERITIS Carine
« Les Hirondelles » Le Maine - 24510 SAINTE AL VERE - Tél./Fax : 05 53 22 75 40
Site : www.bergerac-tourisme.com
Ancienne ferme périgourdine située à 1 km de Sainte Alvère
sur la D30, entourée d'un grand jardin ombragé (environ 2 ha)
où est située une piscine. T rès calme. Dans un cadre calme
"Les Hirondelles" vous accueillent dans l’une de ses quatre
chambres pour 2 personnes. V ous pourrez vous détendre à la
piscine dans un cadre verdoyant où visiter les sites touristiques.
2CH140-sde privée-WC - 2CH (2X90)-SdB-WC
Tx séj - Pisc trad.
4
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
55 à 70 € 15 € inclus
Prix 2 pers. Lit supplémentaire
50 à 55 € -
Petit-déjeuner
inclus
9
35
km
25
km
8
km
43 LA FERME DE MEGE / DE JONG Héléna
La Bastide - 24240 MONESTIER - Tél./Fax 05 53 58 95 15 - 06 07 45 97 69
Site : www.la-fermedumege.com - E-mail : la.ferme.du.mege@wanadoo.fr
Petit hameau de bories en pierres sèches. Intérieur rustique et
spacieux de grand confort. Les bories sont disposées autour
d'une tonnelle dans un grand jardin et sur un plateau entouré
de vignes. Baby foot, barbecue. Prix dîner : 23 €.
"Best of wine tourisme" 2007.
CH140 avec Sdb - CH(2x90) avec Sdb - CH(2x90) avec Sde -
CH160 avec Sdb
Piscine : 11x7 - Profondeur : 1,5 - sécurisée par une barrière.
4
Ch.
45 LA BAIGNERIE / LESSEIGNE Jean
2 Les Briands - 33220 SAINT-AVIT SAINT-NAZAIRE - Tél./Fax 05 57 46 57 41 - 06 42 47 24 08
Site : www.baignerie.com - E-mail : baignerie@wanadoo.fr
En campagne et facile d'accès, la Baignerie est une bâtisse
régionale du 18ème entièrement transformée, aux confins de 3
départements (33 - 24 - 47) - grand jardin - terrasse - VTT -
équipement bébé - RDC : CH140 avec Sde accessible aux handicapés
- CH 140 avec Sde - ETAGE : CH(3x90) avec Sdb.
Piscine extérieure : 8 x4 - profondeur : 1,5 sécurisée par une
alarme. En option : Espace Balnéo payant comprenant l'accès
à la piscine intérieure (7x3) - hammam - sauna - bain à bulles.
Forfait détente 2 pers. : 88 € (ch. d’hôtes + petit-déjeuner +
séance balnéo de 75 minutes).
3
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
53 € 18 € inclus
47 DOMAINE DE LA BORIE BLANCHE / OJEDA Emmanuelle
24240 POMPORT - Tél./Fax 05 53 73 02 45 - 06 77 00 94 12
Site : www.laborieblanche.com - E-mail : ejlojeda@wanadoo.fr
Ferme viticole du 19ème restaurée, calme et espace assurés -
Vue panoramique sur les coteaux et les vignobles - Deux chambres
indépendantes dont une dans un joli four à pain restauré.
Swin-golf - Terrain de boules - ping-pong - Kitchenette à disposition
sur demande. Vigneron indépendant.
CH(140+90) avec Sde - CH160 avec Sdb
Piscine : 8x8 - Profondeur : 1.6 m - sécurisée avec un grillage
et une alarme
Animaux sur demande. Taxe de séjour.
2
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
65 à 80 € 15 € inclus
44 CHATEAU DU BRU / DUCHANT Josette
Grand Font, Château du Bru - 33220 ST A VIT ST NAZAIRE - Tél. 05 57 46 12 71 - 06 78 22 64 29
Site : www.bergerac-tourisme.com - E-mail : Josette.duchant@orange.fr
A 16 kms au sud-ouest de Bergerac direction Bordeaux, vous
accéderez facilement au Château du Bru. L'allée entourée du
vignoble vous mène à cette propriété. V ous apprécierez la
quiétude du parc qui l’entoure. Sa situation privilégiée sur les
bords de la Dordogne ravira les amoureux de calme et de
nature.
Etage : CH160-Sdb-WC-à partager - Etage : CH160-Sde-WCà
partager (suite de deux chambres).
Chèques vacances acceptés.
2
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
55 € 20 € inclus
46 Côté JARDIN / MASSON Pierre et Jeanine
Le Bourg - 24240 ROUFFIGNAC DE SIGOULES - Tél. 05 53 73 04 71 - 06 33 69 12 08
Site : www.Perigord-Monbazillac.com - E-mail : jetpmasson24@orange.fr
Au coeur du vignoble de Monbazillac, chambres climatisées,
terrasse, jardin clos, calme. Bien être, verre de l'amitié, confitures
" mai son" et accueil chaleu reux. Chambres «non
fumeurs» avec tv, possibilité de pique-nique au jardin ou dans
la salle de réception ; réfrigérateur, congélateur, four traditionnel
ou micro-ondes à disposition.Chiens de petite taille acceptés
avec suppléments 5 € ; wifi offert ; eau chaude par panneaux
solaires, rampe d'accès extérieure pour mobilité réduite.
CH140-Sde-WC - CH2x90-Sde-WC - CH140-Sde-WC-
Tx de séjour comprise. Agréé Label France Tourisme.
3 Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
Ch. 50 à 70 € 15 € inclus
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
49 € 10 € inclus
18
km
18
km
16
km
9
km
10
km
Les CHAMBRE D’HÔTES du Pays de Bergerac
42 DOMAINE DE LA QUEYSSIE / BOUVARD Jacques
24240 SAUSSIGNAC - Tél. 05 53 27 39 37 - 06 81 52 50 81 - Fax 05 53 22 39 36
Site : www.laqueyssie.com - E-mail : dominique.bouvard@voila.fr
Au cœur de 5 ha de vergers et de vignes, maison de charme à
la décoration soignée et au confort haut de gamme.
CH(160+90) avec Sdb (chambre en duplex) - RDC : 2CH160 avec
Sde - CH180 avec Sdb + douche - CH(160+90) avec Sdb +
douche.
Piscine : 9x6 - Profondeur : 0,9 à 2 - sécurisée par une alarme ;
chauffée du 15/04 au 15/11, jacuzzi.
Taxe de séjour.
15
km
48 DOMAINE LE REPOS / PETIT Germaine
Le Repos - 24240 ROUFFIGNAC DE SIGOULES - Tél/Fax 05 53 24 96 91
Site : www.bergerac-tourisme.com
Domaine viticole du XIXè siècle avec son parc centenaire -
Salon de repos intérieur - Salon de jardin avec possibilité de
pique-niquer à l'intérieur et à l'extérieur . A proximité équitation,
sentiers pédestres, circuits vélos et aéroport de Bergerac.
Etage : CH1 40 avec Sdb - CH(160 +2x90) avec Sdb -
CH(140+90) avec Sde - CH140 avec Sde. Parking fermé.
Animaux gratuits.
Taxe de séjour.
7
km
5
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
85 € 20 € inclus
4
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
47 à 57 € 15 € inclus
Pays de Bergerac
16

Les CHAMBRE D’HÔTES du Pays de Bergerac
49 LA FERME DE L'ETANG / ROUX Michèle
37, route du Perthus - 24240 SIGOULES - Tél. 05 53 58 46 57 - 06 12 66 80 68
Site : www.pays-de-bergerac.com/hebergement/ferme-etang/index.asp - E-mail : sherkane@free.fr
Maison d’hôtes sur ferme avec vaches laitières et vignes.
Table d’hôte sur réservation. Produits de la ferme. V ente de
vin. Possibilité de randonnées, de pêche dans l'étang, de visite
de la ferme. Salle commune avec télé et cuisine à disposition.
Proximité tous commerces.
RDC : CH(180 ou (2x90)+90) avec Sde - ET AGE : CH(160ou
(2x80) +90) avec Sde - CH(160 ou (2x80) +90) avec Sde.
Piscine couverte : 10,40x4,80 - Profondeur : de 1,10 à 1,70 m
sécurisée par couverture + grillage.
Taxe de séjour.
3
Ch.
BERGERAC > Est-Sud-Est
50 FERME AUBERGE LA RIVIERE / ARCHER Marie-Thérèse
La Rivière - 24520 SAINT AGNE - Tél./Fax 05 53 23 22 26
Site : www.lafermedelariviere.com - E-mail : archer.marietherese@wanadoo.fr
Maison de caractère du XVIIIè restaurée, dans un cadre de verdure
avec vue sur la vallée. Ambiance chaleureuse, familiale et
calme. Salon-séjour avec TV ; balançoire. Salon de jardin pour
chaque chambre. Lit bébé. Possibilité d'un lit d'appoint.
CH(160+90) avec Sde - CH160 avec Sde.
Cartes bancaires acceptées.
2
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
56 € 13 € inclus
51 CHAMBRE D'HOTES DE MARIE-ANNETTE / BEYNE Marie Annette
Le Roussel - 24480 LE BUISSON - Tél. 05 53 23 85 70 - 06 14 14 43 11
Site : www.chambres-hotes-dordogne.com - E-mail : mab@marie-annette.com
Au calme de la campagne, sur les hauteurs de la Dordogne,
Marie-Annette vous accueille dans sa maison de ferme autour
des confitures maison dans la convivialité. Mini-coin cuisine à
disposition, cheminée dans la salle commune, cour tranquille,
potager bio. Les nombreux sites des vallées Dordogne et
Vézère sont à proximité : grottes, châteaux, villages médiévaux,
rivière pour baignade et canoë, le charme du Périgord.
Formule gîte possible. Ouvert toute l'année. Etage : 2CH (140 +
2x90) avec Sde - 2CH 140 avec Sde à partager . Taxe de séjour
incluse.
4
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
35 à 43 € 7 € inclus
52 BOILLIN Françoise et Gérard
La Genèbre - 24560 FAUX - Tél. 05 53 24 30 21
Site : www.pays-de-bergerac.com - E-mail : boillin.getf@orange.fr
Toute l'année, accueil chale ureux, bien être et détente.
Ancienne ferme périgourdine restaurée dans un joli hameau
très calme. Chambres indépendantes, confortables, personnalisées
dont une avec un lit à baldaquin. Réfrigérateur , barbecue,
évier . Jardin ombragé, VTT , chemins de randonnées.
A proximité village médiéval. Restaurants. Gîte à côté.
CH(140 +90) avec Sde - CH 140 avec Sde
Piscine : 9x4,5 - Profondeur : de 1,2 à 1,8 m - sécurisée par une
barrière.
Taxe de séjour comprise.
2
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
55 € 10 € inclus
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
53 € 10 € inclus
153 BOUCHER Jeanne et Gérard
24440 SAINT-AVIT-SENIEUR - Tél./Fax 05 53 22 31 96 - 05 53 22 82 60 - 06 77 65 18 84
Site : www.bergerac-tourisme.com - E-mail : beatrice-boucher@orange.fr
A 500 m de la belle abbatiale de St Avit Sénieur du XIIè
classée à l'UNESCO. Exploitation agricole qui, travaillée par
Frédéric et Christophe produit du tabac et du lait. Repos
assuré.
Table d'hôtes sur réservation. (Demi pension 75 €).
Etage : CH160 avec Sde - Suite : CH160 +(2x90) avec Sde à partager.
Taxe de séjour.
15
km
13
km
38
km
18
km
27
km
55 AUBERGE DU MAINE / CRESPEL Noël
Le Maine - 24150 LALINDE - Tél. 05 53 61 12 99
Site : www.auberge-du-maine.com - E-mail : auberge-du-maine@orange.fr
Maison ancienne, chambres de plain pied indépendantes de la
maison du propriétaire.
CH140 avec Sde - CH140 avec Sde. Auberge/Restaurant sur
place.
Piscine : 13 x 8 - Profondeur : de 1 à 1,6 m - sécurisée par une
barrière et alarme.
Taxe de séjour.
2
Ch.
56 LA BORIE DU CHEVRIER / DOLIVET Christine
km
Tailladet - 24440 STE CROIX DE BEAUMONT - Tél. 05 53 27 03 94 - 06 81 28 97 88 - Fax 05 53 27 53 78
Site : www.borie-du-chevrier.com - E-mail : christinedolivet@wanadoo.fr
2 suites familiales + 2 doubles grand confort et décoration
dans très beau corps de ferme restauré et parc de 6 ha avec
une vue exceptionnelle. Animaux sur demande.
RDC : CH140 avec Sdb - CH(140+90) avec Sde - Etage : CH140
avec Sdb - CH(140+90) avec Sdb.
Piscine : 13 x 6 Profondeur : 0,80 à 2m - sécurisée par une
alarme et une clôture
Taxe de séjour.
4
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
58 à 68 € 20 € inclus
57 LA GABARIE / FRITSCHKE Jean Paul et Martine
La Gabarie - 24520 ST GERMAIN ET MONS - Tél. 05 53 74 35 77 - 06 17 82 78 23
Site : www.lagabarie.com - E-mail : la.gabarie@wanadoo.fr
Périgourdine fin XVIIIè en campagne, complètement réaménagée.
Magnifique vue sur la vallée de la Dordogne. Cadre calme
et enchanteur. Chambres d'hôtes de charme avec entrées indépendantes
sur le jardin de 2 ha. T outes équipées de TV, réfrigérateur,
climatisation. Lit bébé à disposition. Salon d'été avec
kitchenette et barbecue. Enclos avec ânes et chèvres. Animaux
sur demande.
2CH160 avec Sdb - CH(2x80) avec Sdb
Piscine : 10 x 5 - Profondeur 1 à 2 m - sécurisée. English spoken.
3
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
65 à 85 € 20 € inclus
58 RELAIS DE BELLE VUE / HUET
Bellevue - 24150 COUZE St FRONT - Tél. 05 53 61 75 70
Site : www.relaisdebellevue.com - E-mail : claudeghislene@wanadoo.fr
Calme, beauté, sérénité vous attendent dans une propriété de
17 ha dont 13 de forêt.Toutes les chambres sont décorées différemment.
Salon de lecture et de musique (2 pianos) .Piscine
équipée d'une banquette thalasso et d'un système de nage à
contre courant. Pour les passionnés de randonnée, passage du
GR6. RDC : CH(2x90) avec Sdb - CH140 avec Sdb - CH140 avec
Sde - Etage : CH(140+90 ou 2x90) avec Sdb et douche.
Piscine : 12x6 Profondeur 1 à 1,3 - sécurisée par alarme.T axe
de séjour.
4
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
45 à 50 € 15 € inclus
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
65 à 75 € 20 € inclus
59 LA SOURCE DE PEYSSOU / LAURENT Grete et Jean-Claude
Grand Peyssou - 24440 ST AVIT SENIEUR - Tél./Fax : 05 53 61 64 19 - 06 75 68 37 48
Site : www.lasourcedepeyssou.com - E-mail : jclaurent9@orange.fr
En fin de journée, retrouvez le confort de nos chambres, bercées
par le calme de la campagne et le chant de la nature.
Dans une maison de 300 ans, inspirée de la nature et de la
région nous avons installé les chambres. Une garantie pour un
séjour agréable et détendu. Le patron, Maître cuisinier de
Belgique, prépare avec grand amour pour le métier, une cuisine
inventive et originale. Label “Tourisme et Handicap” en cours.
CH (160+90)-Sde-WC - CH (140+160+90)-Sdb-WC.
Tx de séjour incluse - Chèques vacances acceptés.
25
km
38
10
km
20
km
35
km
2
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
45 à 50 € 7 € inclus
2
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
55 € 20 € inclus
54 CHAMBRES D’HOTES EN PERIGORD, COMBES Jacqueline
Le Bourg - 24440 SAINT AVIT SENIEUR - Tél./Fax 05 53 22 31 90 - 06 87 42 21 93
Site : www.bergerac-tourisme.com - E-mail : combesjcl@free.fr
Chambres meublées Louis XV et Louis XIII. Petits déjeuners
servis dans un grand salon Louis XIII. Maison de caractère -
Salon de jardin mis à disposition, sur demande pour piquenique
ou détente. Télévision couleur, tennis à 200 m, parkings
public et privé.
RDC : CH140 avec Sdb - Etage : Suite : CH140 avec Sde à partager
- CH(140+2x90) avec Sde à partager.
Taxe de séjour.
32
km
60 LE COTEAU DE BELPECH / LECOZ Alain
Belpech - 24440 BEAUMONT DU PERIGORD - Tél. 05 53 22 87 58 - 06 21 05 44 91
Site : www.coteau-belpech.com - E-mail : coteau-belpech@wanadoo.fr
Site chargé d’histoire, situé en haut sur coteau, panorama
exceptionnel, vue à 360°. Calme, confort et charme.
CH160 avec Sde - CH160 avec Sdb -
Piscine : 12x6 - sécurisée. Pool-house.
Taxe de séjour. Tarif dégressif à partir de la 2e nuit.
25
km
3
Ch.
17 Pays de Bergerac
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
40 € 12 € inclus
2
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire
100 € 25 € (enfant)
Petit-déjeuner
inclus

61 LE CHANT DES OISEAUX / LE GROS Brigitte
Le Chant des oiseaux - 24440 NAUSSANNES - Tél. 05 53 27 35 09 ou 06 17 90 10 73
Site : www.le-chant-des-oiseaux.fr/ - Email : legros.brigitte@wanadoo.fr
Dans une région riche en patrimoine architectural et naturel cette
ferme périgourdine entièrement restaurée vous offre 2 belles chambres
dans un bâtiment annexe et une suite familiale dans la grande maison
des propriétaires. Vous pourrez profiter d’un salon indépendant qui ne
manque ni de charme ni d’intimité, ou faire des siestes réparatrices
dans le parc ou au bord de la piscine. Les petits déjeuners gourmands
vous seront servis dans la salle à manger ou au jardin. CH160 avec
(Sde+WC) - CH160+90 avec (Sde+WC) - Suite (2x160+90) avec Sde et
WC - Piscine (12x6) - Label national “Charmance” 3 épis Guide de
Charme - Lit et chaise bébé - Non-fumeurs - T axe de séjour.
3
Ch.
62 LA GENTILHOMMIERE "ETINCELLES" / LUCAS Anne et Vincent
Le Bourg - 24440 STE SABINE -BORN - Tél. 05 53 74 08 79
Site : www.gentilhommiere-etincelles.com - E-mail : accueil@gentilhommiere-etincelles.com
Beaucoup de charme dans les chambres spacieuses. Un
accueil tout en simplicité. Un parc ombragé et fleuri. Une
demeure qui a su traverser le temps pour nous restituer
aujourd'hui la douceur de vivre d'antan. T ennis - vélos avec
supplément - lit, chaise et poussette pour bébé. Restaurant
"Etincelles" avec menu unique "découverte gastronomique".
ETAGE : CH140 avec Sdb - CH(140 +90) avec Sde -2 CH(140+90)
avec Sdb. Piscine : 20x6 - Profondeur : 0,50 à 2,50 m - sécurisée
par barrière. Animaux acceptés, supplément : 6 €.
Taxe de séjour.
4
Ch.
63 CHÂTEAU DE PECMONTIER / MARTIN - KAYSER Jean et Marie-France
km
Hameau de Pecmontier - 24560 SAINT-CERNIN-DE-LABARDE - Tél. 05 53 73 37 88 - 06 18 38 70 53
Fax 05 53 58 04 26 - Site : www .bergerac-tourisme.com - E-mail : martin.kayser@orange.fr
Petit château près d'Issigeac, chambres spacieuses, raffinées
et non fumeur. Literie haut de gamme. Accueil chaleureux dans
un calme absolu ; parc campagnard. T ennis à 4 km - dîner sur
réservation. Ouvert toute l'année sauf Noël et jour de l'an.
Capacité 4 personnes, enfant à partir de 15 ans. Dîner sur
réservation.
1er Etage : CH160 avec Sdb - 2 ème Etage : CH140 avec Sde
English spoken.
2
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire
70 € -
Petit-déjeuner
inclus
64 L'AGRYBELLA / RABY-LE GALL Annick
séjour incluse.
5
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
67 à 135 € 30 € inclus
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
85 à 100 € 25 € inclus
Place de l'Eglise - 24560 SAINT-AUBIN DE LANQUAIS - Tél. 05 53 58 10 76 - 06 83 87 77 56
Site : www.agrybella.fr.st - E-mail : legall.ma@wanadoo.fr
Belle maison de maître du XVIIIè, ayant gardé tout son charme,
dans un petit village paisible. Toutes les chambres sont décorées
avec goût et originalité. Jacuzzi, vélos, ping-pong, babyfoot,
badminton. Table d'hôtes sur réservation. Petits animaux
sur demande. RDC : CH 180 ou (2x90) avec Sde à jets- CH140
+ (180 ou 2x90) + 120 avec Sde à jets accessible aux handicapés
- CH160 avec Sde - CH140 avec Sdb - Suite à l'étage :
CH140 + 180 + 90 avec Sdb + douche. Piscine : 11x5
Profondeur : 1,25 à 2 m - sécurisée par une barrière. T axe de
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
85 à 100 € 30 € inclus
65 BRITAVIT / ROUCH Brigitte
Les Giroux Sud - 24440 SAINT AVIT SENIEUR - Tél. 05 53 24 12 58
Site : http://chambres-d-hotes-dordogne.com/ - Email : britavit@yahoo.fr
Au calme dans le Pays des Bastides et des villages médiévaux.
A St Avit Sénieur, une grande maison du XIIIème siècle où l’on
dort sous une vieille charpente, ou un beau plafond en peuplier
; des couettes aux couleurs gaies, et une décoration soignée
mettant à l’honneur les Arts. Une attention particulière
au bien-être de ses hôtes : un petit-déjeuner avec ses fruits
frais. Pour mieux profiter de votre séjour , et par respect de la
Nature, un tarif dégressif est proposé dès la 2ème nuitée.
Etage : 2CH160 avec salles d’eau privées et WC indépendants.
2
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
54 à 60 € 15 € inclus
22
km
25
km
13
12
km
35
km
66 LYS DE VERGNE / RUMEAU Marie Ange
Vergne - 47210 VILLEREAL - Tél. 05 53 36 61 54 - 06 70 63 80 52 - Fax 09 51 17 67 04
Site : www.lysdevergne.com - E-mail : lys.2.vergne@free.fr
Bienvenue à la ferme de la noisette pour partager le bonheur
de vivre à la campagne : une maison d’hôte périgourdine du
XIXème, une table paysanne aux saveurs du Sud-Ouest, weekend
à thème : cuisine du canard gras, entre Dordogne, Lot et
Garonne. “Une ode à la vie rurale” vous sera contée “à tire
d’elle”.. Salon/séj. cheminée, bibliothèque, TV, kitchenette.
Etage : CH140 avec Sde - Suite 4 pers., CH (140 + 2x90) avec
Sdb. Terrasse, salon de jardin, piscine : 11x5,5 clôturée avec
escalier - Tâble d’hôtes sur réservation.
Taxe de séjour en supplément.
2
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
56 à 60 € 16 € inclus
67 DOMAINE DE FONPEYROUNE / VANDERMEERSCH Marie et Carl
Domaine de Fonpeyroune – 24560 CONNE DE LABARDE – Tél. 05 53 57 18 04 – 06 24 47 07 49
Site : http://fonpeyroune.free.fr - E-mail : fonpeyroune@orange.fr
Calme et tranquillité, accueil convivial et confitures gourmandes
font tout le charme de ces chambres d’hôtes spacieuses
et confortables. Situées dans un ensemble de bâtiments
restaurés avec goût, au milieu des vignes, 30ha de prés,
champs et bois, les chambres « La Pierre » et « La Source »
vous séduiront par leur aménagement et décoration raffinés.
CH (160+2x90) -Sde-WC - CH (160+90) -Sdb-WC-
Tx de séj comprise - Pisc trad. 15x6 m. Prof. 1,20 à 1,80. Alarme.
Table d’hôtes occasionnellement, sur demande.
2
Ch.
68 LE PRIEURE DU CHATEAU DE BIRON / VEDIER Elisabeth
Le Bourg - 24540 BIRON - Tél. 09 60 47 46 07 - 06 84 31 38 38 - Fax : 05 53 61 93 03
Site : www.leprieurebiron.com - Email : leprieurebiron@yahoo.com
Maison d’hôtes de luxe, le prieuré se situe au pied du château de Biron
et au cœur du Pays des Bastides. Cinq chambres et un petit appartement
avec des salles de bain attenantes vous y sont proposés. Cette
propriété de plus de 500 ans soigneusement restaurée et décorée pour
le plaisir et le confort de ses hôtes est entourée d’un jardin dans lequel
vous pouvez vous reposer après une journée de découverte.
2CH160 avec Sdb et Wc - CH180 avec Sdb et Wc - CH (160+90) avec
Sdb et Wc - CH (3x90) avec Sdb et WC - T axe de séj. Tables d’hôtes
(sur réservation hors-saison).
5
Ch.
69 FERME DE TANDOU / VERGNE Jeannot et Simone
Tandou - 24540 MONPAZIER - Tél./Fax 05 53 22 62 28 - 06 83 07 14 27
Site : www.fermedetandou.com - E-mail : fermedetandou@wanadoo.fr
Chartreuse périgourdine du XIIIè siècle. T errasse et parc
ombragés avec vue panoramique sur la bastide de Monpazier
(1km). Cuisine traditionnelle. Ambiance familiale. Ouvert toute
l’année. Animaux de basse cour . Sentiers de randonnées
(GR36), étang de pêche. Soirée à thème. Kitchenette à disposition.
Stage de cuisine canards gras.
CH(140 +90) avec Sde - CH(140+2x90) avec Sde - CH140 avec
Sde - CH(2x90) avec Sde.
Taxe de séjour.
4
Ch.
Prix 2 pers. 50 €
Demi-pension 48 €
Lit supplémentaire Petit-déjeuner
22 € inclus
70 VEYSSI Marie-Hélène et Pierre
Le Grand Mayne - 24440 BEAUMONT DU PERIGORD - Tél. 05 53 23 46 11 - 06 83 39 08 89 - 06 86 91 45 93
Site : http://mhp.veyssi.free.fr - E-mail : veyssi24@aol.com
Maison et dépendance périgourdine en pierre. Décorée avec
soin et bon goût. Située sur une colline avec un point de vue
exceptionnel sur la bastide de Beaumont et la campagne environnante.
Ambiance chaleureuse et familiale. Visite libre de la
ferme laitière. Produits de la ferme à la table d'hôtes.
Réfrigérateur à disposition. CH160 + mezzanine (2x90) avec
Sde - CH140 + mezzanine (2x90) avec Sde - CH(2x90) avec Sde
- CH160 avec Sdb. Piscine hors sol en teck d'une hauteur de
1m40 : 8,20m x4,60m - profondeur : 1,30 - Echelle amovible -
Taxe de séjour.
4
Ch.
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
72 à 80 € 25 € inclus
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
120 à 160 € 30 € inclus
Prix 2 pers. Lit supplémentaire Petit-déjeuner
50 € 20 € inclus
33
km
8
km
53
km
40
km
30
km
Les CHAMBRE D’HÔTES du Pays de Bergerac
Pays de Bergerac 18

Vins de Bergerac,
Route des Vins de Bergerac
- Découverte de plus de 140 vignerons et caves
- Visites de chais
- Dégustation et vente
- Escapades viticoles
Maison des Vins de Bergerac
- Exposition «Le vin est voyage»
- Dégustation et vente
- Initiation à la dégustation
CRÉATION : TOSCARA / ILLUSTRATION : YANN
Maison des Vins à Bergerac : 05 53 63 57 55
www.vins-bergerac.fr
Office du tourisme : 05 53 57 03 11
www.bergerac-tourisme.com
LES VINS DE
L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ À CONSOMMER AVEC MODÉRATION