Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
© R. de Sp<strong>en</strong>s<br />
<strong>Le</strong> 2 mars, le Xinjing Bao (Beijing News) publiait un article du journaliste Gong Junling, qui<br />
avait posé au ministre français une question sur les probabilités de changem<strong>en</strong>t de la politique<br />
française à l’égard de la <strong>Chine</strong> après les élections présid<strong>en</strong>tielles de mai 2007. Il retranscrit<br />
la réponse du ministre, affirmant que Nicolas Sarkozy, s’il était élu, continuerait dans la<br />
voie déjà <strong>en</strong>gagée aujourd’hui, <strong>en</strong> raison notamm<strong>en</strong>t de son attachem<strong>en</strong>t à un monde<br />
multipolaire.<br />
Un certain nombre d’autres titres ont r<strong>en</strong>du compte de la visite ministèrielle, <strong>en</strong> choisissant<br />
de mettre l’acc<strong>en</strong>t sur le souti<strong>en</strong> actif du ministre français pour l’homologation et l’exportation<br />
des médicam<strong>en</strong>ts chinois, souti<strong>en</strong> qui suscite naturellem<strong>en</strong>t un fort intérêt de l’opinion<br />
publique chinoise. <strong>Le</strong> cont<strong>en</strong>u de ces articles repr<strong>en</strong>d souv<strong>en</strong>t presque exactem<strong>en</strong>t le communiqué<br />
de presse <strong>en</strong> chinois fournit par le service de presse de l’ambassade de France.<br />
<strong>Le</strong> projet UNITAID a fait l’objet des titres de deux journaux. <strong>Le</strong> quotidi<strong>en</strong> anglophone<br />
China Daily a prés<strong>en</strong>té le projet, mais c ‘est le Quotidi<strong>en</strong> de la Jeunesse de Pékin qui est le<br />
plus complet sur le sujet, avec <strong>en</strong> titre choc “<strong>Le</strong> ministre français des Affaires étrangères<br />
fait une ordonnance pour faire face au terrorisme global. Taxer les riches pour donner des<br />
médicam<strong>en</strong>ts aux pauvres”. Il explique que le ministre français propose pour les problèmes<br />
du monde une forme de médecine : les pays développés doiv<strong>en</strong>t se réunir pour aider les<br />
populations des pays pauvres à accéder aux médicam<strong>en</strong>ts. Il cite les propos du ministre,<br />
selon lesquels les écarts de richesse ne cess<strong>en</strong>t de s’agrandir sous l’effet de la globalisation.<br />
Un adolesc<strong>en</strong>t africain qui ne peut sauver ses par<strong>en</strong>ts malades parce que les médicam<strong>en</strong>ts<br />
sont trop chers aura toutes les chances de développer une haine, qui pourra se tourner vers<br />
les pays développés dont il voit les gaspillages à la télévision, et il sera ainsi facilem<strong>en</strong>t manipulable<br />
par les mouvances terroristes. C’est pour cela qu’UNITAID a été créé, proposant le<br />
financem<strong>en</strong>t de livraisons de médicam<strong>en</strong>ts vers les pays du Sud par une taxe modeste sur<br />
les billets d’avion.<br />
R<strong>en</strong>aud de Sp<strong>en</strong>s<br />
19
Change language