29.06.2015 Views

instant shade made easy instant canopy gazebo pieghevoli ...

instant shade made easy instant canopy gazebo pieghevoli ...

instant shade made easy instant canopy gazebo pieghevoli ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TECHNICAL DETAILS<br />

Model<br />

Modello<br />

Modell<br />

Modèle<br />

Ceiling measurements<br />

Misura Top<br />

Dachmaß<br />

Mesure toile<br />

Floor measurements<br />

Misura Base<br />

Bodenmaß<br />

Mesure à la base<br />

Height Ceiling edge<br />

Altezza a bordo Top<br />

Höhe Dachkante<br />

Hauteur basse toile<br />

Height Top<br />

Altezza all’apice<br />

Firsthöhe<br />

Hauteur sommet toile<br />

Weight<br />

Peso<br />

Gewicht<br />

Poids<br />

S233<br />

3x3m<br />

(3x7m with opened awnings)<br />

3x3m<br />

(3x7m with opened awnings)<br />

1,98m<br />

3,20m<br />

30kg<br />

FEATURES<br />

1 New Quik Latch leg sliders<br />

2 New Quik Latch extenders<br />

3 Nylon feet<br />

4 Smooth Glide Bearings<br />

5 Aluminium Coating<br />

6 Wheeled bag<br />

7 Compact poles<br />

8 Reinforced eaves<br />

9 Five position integrated awnings<br />

Nuove guide Quik Latch<br />

Nuove sganci Quik Latch<br />

Piedini in nylon<br />

Cuscinetti a sfera Smooth Glide<br />

Rivestimento in alluminio<br />

Borsa con ruote trasportabile<br />

Telaio compatto<br />

Mantovana rinforzata<br />

Ali regolabili su 5 posizioni<br />

1<br />

NEW!!!<br />

4<br />

New Quik Latch leg sliders<br />

New Quik Latch leg sliders<br />

New Quik Latch extenders<br />

New Quik Latch extenders<br />

Nylon füsse<br />

Pied en nylon<br />

Smooth Glide Kugellager<br />

Ammortisseur à roue Smoot Glide<br />

Aluminium Beschichtung<br />

Enduction aluminisee de la toile<br />

Transporttasche auf Rollen<br />

Housse de transport avec roues<br />

Kompaktgestänge<br />

Armature Compact<br />

Verstärkte Traufe<br />

Renforcée avant-toits<br />

Fünf Standpunkt aufgenommen Markisen<br />

Cinq position stores intégrés<br />

2 3<br />

NEW!!!<br />

5 6<br />

SUMMIT series<br />

Elegant and dependable, Summit series canopies feature a stiffer, thicker frame with reinforced eaves for extended durability<br />

and dual full awnings. They can be positioned to five different angles. When fully extended they offer 3x7 m of <strong>shade</strong>. The 300<br />

denier <strong>canopy</strong> tops come in beautiful, two tone colorways, and are polyurethane coated and Aluminex backed to add strength<br />

and UV protection. The <strong>canopy</strong> tops also feature SuperVents to improve the wind resistance while promoting airflow for a<br />

much cooler <strong>shade</strong>.<br />

Elegante e affidabile, la serie Summit è caratterizzata da una struttura rinforzata e da due pareti integrate alla struttura.<br />

Entrambe possono essere bloccate in cinque diverse posizioni. Se aperte completamente offrono una superficie d’ombra di<br />

3x7 m. Il top in 300 denari è in due bellissimi colori tono su tono con rivestimento interno in Aluminex ed esterno in poliuretano<br />

per aumentarne la resistenza e la protezione contro i raggi UV. Il doppio camino del top rende il <strong>gazebo</strong> più resistente al<br />

vento e ne diminuisce la temperatura interna.<br />

Elegant und zuverlässig – die Summit-Reihe zeichnet sich durch einen verstärkten Rahmen und zwei integrierten Flügeln aus.<br />

Beide Flügel können auf 5 Positionen eingestellt werden. Ganz aufgespannt bieten sie eine Oberfläche von 3 x 7 m. Die 300<br />

Denier starke Plane gibt es in 2 wunderschönen Ton-in-Ton Farben- Auf der Innenseite mit Aluminex , auf der Aussenseite mit<br />

Polyurethan beschichtet, bietet sie Schutz gegen UV Strahlen und macht sie widerstandsfähiger.<br />

Die doppelte Plane macht den Pavillon windresistenter und hält den Innenraum angenehm kühl.<br />

Elegante et fiable, la gamme Summit se caracterise par une structure renforcée et par deux parois intégrées. Qui peuvent<br />

toutes les deux se bloquer en 5 positions differentes. Completement ouvertes elles offrent une superficie d’ombre de 3x7m.<br />

Le top en 300 deniers et en deux tres beaux coloris ton sur ton avec un revetement interieur en Aluminex et exterieur en<br />

polyurethane pour augmenter la resistance et la protection contre les UV. La cheminée du top rend la tonnelle plus resistante<br />

au vent et diminue la temperature interieur<br />

Poles color<br />

Colore struttura<br />

Erhältliche Farben Gestänge<br />

Couleur armature<br />

MINK<br />

Fabric<br />

Tessuto<br />

Gewebe<br />

Tissu<br />

300 D<br />

7 8 9<br />

Sales package: roll-a-way eu-09 with 4 stakes included<br />

Confezione di vendita: roll-a-way eu-09 con 4 picchetti inclusi<br />

Verkaufsverpackung: roll-a-way eu-09 mit 4 zelpflöcke einbegriffen<br />

Packaging de vente : roll-a-way eu-09 avec 4 piquets compris<br />

NEW!!!<br />

NEW!!!<br />

AVAILABLE TOP COLORS / COLORI TOP DISPONIBILI<br />

VERFÜGBARE FARBEN / COULEURSTOILE DISPONIBLES<br />

S233<br />

04 453C / 7504C<br />

05

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!