Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
moskito.lu<br />
<strong>VOXWORLD</strong><br />
08/08<br />
noKiA<br />
5000<br />
0 €<br />
avec l'option 5 / 24<br />
the world is mobile<br />
www.vox.lu
samsung<br />
J600<br />
■ EDGE, GSM 900, 1800, 1900<br />
■ Appareil photo 1,3 MP<br />
■ Bluetooth<br />
■ Lecteur MP3 & Radio FM<br />
■ Java & Jeux<br />
■ 30 MB & Micro SD slot<br />
0 €<br />
Avec l’option<br />
5 / 24<br />
option 5 / 12 59 €<br />
sans option 119 €<br />
sony ericsson<br />
W580i<br />
■ EDGE, GSM 850, 900, 1800, 1900<br />
■ Appareil photo 2 MP<br />
■ Bluetooth<br />
■ Lecteur MP3 & Radio FM<br />
■ Java & Jeux<br />
■ 12 MB & Micro M2, 512 MB inclus<br />
0 €<br />
Avec l’option<br />
10 / 24<br />
option 5 / 24 99 €<br />
option 5 / 12 159 €<br />
sans option 219 €<br />
nokia<br />
2760<br />
■ GSM 900, 1800<br />
■ Appareil photo VGA<br />
■ Bluetooth<br />
■ Lecteur MP3 & Radio FM<br />
■ Java & Jeux<br />
■ 10 MB<br />
0 €<br />
Avec l’option<br />
5 / 24<br />
option 5 / 12 9 €<br />
sans option 69 €<br />
CHARGeUR<br />
GRATUiT<br />
Quantité<br />
limitée<br />
samsung<br />
C180<br />
■ GSM 900, 1800<br />
■ Bluetooth<br />
■ Navigateur WAP 2.0<br />
■ Jeux<br />
■ 2 MB<br />
0 €<br />
Avec l’option<br />
5 / 12<br />
sans option 59 €<br />
Ces offres sont valables sous réserve de disponibilité et jusqu’à épuisement du stock. Prix au 13/08/08. Prix ttc sous réserve d’erreurs typographiques, photos<br />
non contractuelles. Pour télécharger le contenu présenté sur les écrans de ces téléphones, rendez-vous sur www.vox.lu ou wap.vox.lu, rubrique VOXmagic -<br />
téléchargements. Les options mobiles 10 / 24, 5 / 24 et 5 / 12 sont valables associées aux abonnements VOXmobile suivants: VOX Time, VOX All Inclusive,<br />
2 voxworld | août 08
Bestsellers<br />
nokia 3110<br />
■ EDGE, GSM 900, 1800, 1900<br />
■ Appareil photo 1,3 MP<br />
■ Vidéo QCIF<br />
■ Bluetooth & Infrarouge<br />
■ Lecteur MP3 & Radio FM<br />
■ Java & Jeux<br />
■ 9 MB & Micro SD slot<br />
0 €<br />
Avec l’option<br />
5 / 24<br />
option 5 / 12 39 €<br />
sans option 99 €<br />
CHARGeUR<br />
GRATUiT<br />
Quantité<br />
limitée<br />
sony ericsson<br />
s500i<br />
■ EDGE, GSM 900, 1800, 1900<br />
■ Appareil photo 2 MP & Flash<br />
■ Bluetooth<br />
■ Lecteur MP3 & Radio FM<br />
■ Java & Jeux<br />
■ 35 MB & Micro M2 slot<br />
■ Compatible VOXvision<br />
Button Für WAP<br />
29 €<br />
Avec l’option<br />
5 / 24<br />
lG sHine<br />
option 5 / 12 89 €<br />
sans option 149 €<br />
■ EDGE, GSM 900, 1800, 1900<br />
■ Appareil photo 2 MP,<br />
■ Bluetooth<br />
■ Lecteur MP3<br />
■ Java & Jeux<br />
■ 45 MB & SD slot<br />
nokia<br />
1650<br />
15 €<br />
Avec l’option<br />
5 / 24<br />
option 5 / 12 75 €<br />
sans option 135 €<br />
■ GSM 900, 1800<br />
■ Sonneries polyphoniques<br />
■ Radio FM<br />
■ Jeux<br />
■ 8 MB<br />
0 €<br />
Avec l’option<br />
5 / 12<br />
sans option 45 €<br />
VOX Flat et VOXmusic Abonnement. Option 10 / 24 = 10 € par mois sur 24 mois. Option 5 / 24 = 5 € par mois sur 24 mois. Option 5 / 12 = 5 € par mois sur<br />
12 mois. Tous les mobiles peuvent être combinés avec une carte prépayée VOX PoP ou VOXmusic. Dans ce cas, la carte inclut déjà un crédit d’appel gratuit<br />
de 5 € ainsi que 100% de crédit d’appel gratuit en plus pour toute recharge jusqu’au 15.09.08.<br />
voxworld | août 08 3
Photo<br />
samsung<br />
soUl<br />
■ EDGE, HSDPA<br />
GSM 900, 1800, 1900<br />
■ Appareil photo 5 MP, autofocus & Flash<br />
■ Caméra Videocall<br />
■ Bluetooth AD2P<br />
■ Lecteur MP3 & Radio FM<br />
■ Java MIDP2 & Jeux 3D<br />
■ 128 MB & Micro SD slot<br />
GRATUiT<br />
sony ericsson<br />
K770i<br />
159 €<br />
Avec l’option<br />
10 / 24<br />
option 5 / 24 279 €<br />
option 5 / 12 339 €<br />
sans option 399 €<br />
neW<br />
sony ericsson<br />
C902<br />
■ HSDPA, GSM 850, 900, 1800, 1900<br />
■ Appareil photo 5 MP, autofocus &<br />
Flash<br />
■ Caméra QVGA Videocall<br />
■ Bluetooth<br />
■ Lecteur MP3, Radio FM &<br />
reconnaissance track musique<br />
■ Java & Jeux<br />
■ 160 MB & Micro M2 slot<br />
79 €<br />
Avec l’option<br />
10 / 24<br />
option 5 / 24 199 €<br />
option 5 / 12 259 €<br />
sans option 319 €<br />
Ces offres sont valables sous réserve de disponibilité et jusqu’à épuisement<br />
du stock. Prix au 13/08/08. Prix ttc sous réserve d’erreurs typographiques,<br />
photos non contractuelles. Pour télécharger le contenu présenté sur les<br />
écrans de ces téléphones, rendez-vous sur www.vox.lu ou wap.vox.lu,<br />
rubrique VOXmagic - téléchargements. Les options mobiles 10 / 24, 5 / 24<br />
et 5 / 12 sont valables associées aux abonnements VOXmobile suivants:<br />
VOX Time, VOX All Inclusive, VOX Flat et VOXmusic Abonnement.<br />
Option 10 / 24 = 10 € par mois sur 24 mois. Option 5 / 24 = 5 € par mois sur<br />
24 mois. Option 5 / 12 = 5 € par mois sur 12 mois. Tous les mobiles peuvent<br />
être combinés avec une carte prépayée VOX PoP ou VOXmusic. Dans ce<br />
cas, la carte inclut déjà un crédit d’appel gratuit de 5 € ainsi que 100% de<br />
crédit d’appel gratuit en plus pour toute recharge jusqu’au 15.09.08.<br />
■ UMTS, GSM 900, 1800, 1900<br />
■ Appareil photo 3,15 MP<br />
■ Caméra VGA Videocall<br />
■ Bluetooth<br />
■ Lecteur MP3 & Radio FM<br />
■ Java & Jeux<br />
■ 16 MB & carte Micro M2<br />
256 MB inclus<br />
0 €<br />
Avec l’option<br />
10 / 24<br />
option 5 / 24 49 €<br />
option 5 / 12 109 €<br />
sans option 169 €<br />
nokia n82<br />
■ EDGE, HSDPA<br />
GSM 850, 900, 1800, 1900<br />
■ Appareil photo 5MP<br />
Flash & Optique Carl Zeiss<br />
■ WiFi<br />
■ GPS intégré<br />
■ Caméra Videocall<br />
■ Lecteur MP3 & Radio FM<br />
■ 100 MB & Micro SD 2 GB inclus<br />
139 €<br />
Avec l’option<br />
10 / 24<br />
option 5 / 24 259 €<br />
option 5 / 12 319 €<br />
sans option 379 €<br />
CHARGeUR<br />
GRATUiT<br />
Quantité<br />
limitée<br />
4 voxworld | août 08
Music<br />
neW<br />
sony ericsson<br />
W760i<br />
■ HSDPA 850, 1900, 2100<br />
GSM 850, 900, 1800, 1900<br />
■ Appareil photo 3,15 MP<br />
■ GPS<br />
■ Bluetooth<br />
■ Lecteur MP3 & Radio FM<br />
■ Java & Jeux<br />
■ 40 MB & Micro M2<br />
29 €<br />
Avec l’option<br />
10 / 24<br />
option 5 / 24 149 €<br />
option 5 / 12 209 €<br />
sans option 269 €<br />
neW<br />
samsung<br />
F400<br />
■ 3G, EDGE, HSDPA<br />
■ Appareil photo 3 MP, autofocus & Flash<br />
■ Caméra Videocall<br />
■ Bluetooth<br />
■ Lecteur MP3 & Radio FM<br />
■ Java & Jeux 3D<br />
■ 24 MB & Micro SD slot<br />
5 €<br />
Avec l’option<br />
10 / 24<br />
nokia<br />
5310<br />
option 5 / 24 125 €<br />
option 5 / 12 185 €<br />
sans option 245 €<br />
■ EDGE, GSM 900, 1800, 1900<br />
■ Appareil photo 2 MP<br />
■ Bluetooth AD2P<br />
■ Lecteur MP3 & Radio FM<br />
■ Java & Jeux<br />
■ 30 MB & Micro SD slot<br />
0 €<br />
Avec l’option<br />
10 / 24<br />
option 5 / 24 75 €<br />
option 5 / 12 135 €<br />
sans option 195 €<br />
CHARGeUR<br />
GRATUiT<br />
Quantité<br />
limitée<br />
sony ericsson<br />
W350i<br />
■ EDGE, GSM 900, 1800, 1900<br />
■ Appareil photo 2 MP<br />
■ Bluetooth AD2P<br />
■ Lecteur MP3 & Radio FM<br />
■ Java & Jeux<br />
■ 30 MB & Micro SD slot<br />
9 €<br />
Avec l’option<br />
5 / 24<br />
option 5 / 12 69 €<br />
sans option 129 €<br />
voxworld | août 08 5
I-Tech<br />
neW<br />
neW<br />
119 €<br />
Avec l’option<br />
10 / 24<br />
option 5 / 24 239 €<br />
option 5 / 12 299 €<br />
sans option 359 €<br />
lG seCReT<br />
■ HSDPA 2100, 3G, EDGE<br />
■ Appareil photo 5 MP, autofocus & Flash<br />
■ Caméra Videocall<br />
■ Bluetooth<br />
■ Visualisation de documents<br />
■ Lecteur MP3 & Radio FM RDS<br />
■ Java & Jeux<br />
■ 100 MB & Micro SD slot<br />
sony ericsson<br />
C702<br />
■ EDGE, GSM 850, 900, 1800, 1900<br />
■ Appareil photo 3,15 MP, autofocus & Flash<br />
■ Caméra Videocall<br />
■ Bluetooth<br />
■ Lecteur MP3, Radio FM RDS<br />
& reconnaissance trackID<br />
■ Java & Jeux<br />
■ 160 MB & Micro M2 slot<br />
29 €<br />
Avec l’option<br />
10 / 24<br />
option 5 / 24 149 €<br />
option 5 / 12 209 €<br />
sans option 269 €<br />
Ces offres sont valables sous réserve de disponibilité et jusqu’à épuisement du stock. Prix au 13/08/08. Prix ttc sous réserve d’erreurs typographiques, photos<br />
non contractuelles. Pour télécharger le contenu présenté sur les écrans de ces téléphones, rendez-vous sur www.vox.lu ou wap.vox.lu, rubrique VOXmagic -<br />
téléchargements. Les options mobiles 10 / 24, 5 / 24 et 5 / 12 sont valables associées aux abonnements VOXmobile suivants: VOX Time, VOX All Inclusive,<br />
samsung i450<br />
■ HSDPA, GSM 900, 1800, 1900<br />
■ Appareil photo 2 MP & Flash<br />
■ Caméra Videocall<br />
■ Bluetooth<br />
■ Lecteur MP3 & Radio FM<br />
■ Java & Jeux<br />
■ 40 MB & Micro SD slot<br />
■ Haut-parleurs Bang & Olufsen<br />
nokia n78<br />
■ EDGE, HSDPA, 2G, 3G<br />
■ Appareil photo 3,15 MP, autofocus & Flash<br />
■ Caméra Videocall CIF<br />
■ GPS<br />
■ Bluetooth<br />
■ Lecteur MP3, Radio FM RDS<br />
■ Java & Jeux<br />
■ 76 MB & Micro SD slot<br />
99 €<br />
Avec l’option<br />
10 / 24<br />
119 €<br />
Avec l’option<br />
10 / 24<br />
CHARGeUR<br />
GRATUiT<br />
Quantité<br />
limitée<br />
option 5 / 24 219 €<br />
option 5 / 12 279 €<br />
sans option 339 €<br />
option 5 / 24 239 €<br />
option 5 / 12 299 €<br />
sans option 359 €<br />
6 voxworld | août 08
PDA & Smartphone<br />
89 €<br />
Avec l’option<br />
10 / 24<br />
option 5 / 24 209 €<br />
option 5 / 12 269 €<br />
sans option 329 €<br />
HTC s730<br />
■ HSDPA, EDGE<br />
GSM 850, 900, 1800, 1900<br />
■ Windows Mobile 6.0<br />
■ Clavier coulissant<br />
■ Appareil photo 2 MP<br />
■ Caméra Videocall<br />
■ Bluetooth & WiFi<br />
■ 256 MB & Micro SD slot<br />
209 €<br />
Avec l’option<br />
10 / 24<br />
option 5 / 24 329 €<br />
option 5 / 12 389 €<br />
sans option 449 €<br />
HTC DiAMonD<br />
■ HSDPA, EDGE, GPS<br />
GSM 850, 900, 1900, 2100<br />
■ Interface tactile TouchFLO3D<br />
■ Appareil photo 3.2MP & Autofocus<br />
■ Bluetooth & WiFi<br />
■ Lecteur MP3 & Radio FM RDS<br />
■ Windows Mobile 6.1 Professional<br />
■ 4 GB<br />
VOX Flat et VOXmusic Abonnement. Option 10 / 24 = 10 € par mois sur 24 mois. Option 5 / 24 = 5 € par mois sur 24 mois. Option 5 / 12 = 5 € par mois sur<br />
12 mois. Tous les mobiles peuvent être combinés avec une carte prépayée VOX PoP ou VOXmusic. Dans ce cas, la carte inclut déjà un crédit d’appel gratuit de 5 €<br />
ainsi que 100% de crédit d’appel gratuit en plus pour toute recharge jusqu’au 15.09.08.<br />
189 €<br />
Avec l’option<br />
10 / 24<br />
HTC<br />
ToUCH CRUise<br />
■ HSDPA 2100, GSM 850, 900, 1800, 1900<br />
■ GPS TomTom intégré<br />
■ TFT Touchscreen<br />
■ Appareil photo 3,15 MP<br />
■ WiFi & Bluetooth<br />
■ Windows Mobile 6.0 Prof.<br />
■ Direct Push Outlook<br />
■ 128 MB & Micro SD slot<br />
69 €<br />
Avec l’option<br />
10 / 24<br />
HTC PHARos<br />
■ EDGE, GSM 850, 900, 1800, 1900<br />
■ Appareil photo 2 MP<br />
■ Caméra Videocall<br />
■ TFT Touchscreen<br />
■ Bluetooth<br />
■ Navigateur GPS<br />
■ Microsoft Offi ce<br />
■ 128 MB & Micro SD slot<br />
option 5 / 24 309 €<br />
option 5 / 12 369 €<br />
sans option 429 €<br />
option 5 / 24 189 €<br />
option 5 / 12 249 €<br />
sans option 309 €<br />
Internet everywhere<br />
les oFFRes DATA iDÉAles<br />
pour vous connecter sur Internet avec<br />
votre téléphone mobile, PDA ou smartphone.<br />
DATA MeDiUM<br />
125 MB 5 €/mois<br />
DATA lARGe<br />
600 MB 10 €/mois<br />
PAY As YoU Use<br />
1€ 0€ par jour<br />
en cas d‘utilisation<br />
Promotion valable jusqu´au 31.08.08<br />
et pour toute nouvelle souscription.<br />
1 GB 5 €/mois<br />
Détails et conditions sur www.vox.lu<br />
voxworld | août 08 7
Offres Prepaid<br />
8 voxworld | août 08
Avec les cartes prépayées de VOX, tu gardes le contrôle total<br />
de tes dépenses. Tu profites de prix très intéressants pour tes<br />
appels et envois sms et de promotions exceptionnelles tous<br />
les mois.<br />
AvAnTAGes CARTe<br />
vox PoP<br />
• Durant tout le weekend, tes appels<br />
vers le fi xe à 7 cts<br />
• Durant toutes les vacances<br />
scolaires, tes SMS nationaux à 7 cts<br />
• Accès au download center<br />
«VOXmagic»<br />
AvAnTAGes CARTe<br />
voxMUsiC<br />
• 500 SMS sur ta première carte,<br />
valables vers tous les réseaux et plus<br />
tu recharges, plus tu auras de SMS!<br />
• Des downloads à gogo et à un tarif<br />
préférentiel<br />
• Des concours pour gagner des CD,<br />
des tickets de concerts et des meet &<br />
greet pour tes artistes préférés<br />
n’oUBlie PAs De<br />
CoMMAnDeR TA CARTe<br />
GRATUiTe sUR vox.lU<br />
eT voxMUsiC.lU!<br />
AvAnTAGes CoMMUns<br />
exClUsiviTÉ<br />
vox<br />
- 50% sur tes appels et SMS<br />
Pour contacter tes copains chez VOX et chez les autres<br />
opérateurs nationaux: TES APPELS ET SMS À MOITIÉ PRIX!<br />
RECHARGE POUR 10 € ET REÇOIS 20 € SUR TA CARTE.<br />
(offre valable jusqu’au 15.09.08)<br />
Direct Roaming<br />
La seule carte prépayée qui te permet de faire du roaming<br />
tout comme les abonnés, sans devoir signer de contrat.<br />
voxworld | août 08 9
Flat Package<br />
lA<br />
MeilleURe<br />
oFFRe<br />
sUR le<br />
MARCHÉ<br />
vox All in one FlAT<br />
le Fixe, le MoBile<br />
& l’ADsl illiMiTÉs,<br />
le tout regroupé sur 1 même facture !<br />
+<br />
1 MODEM ADSL GRATUIT<br />
PACKAGes vox All in one FlAT<br />
Vous avez le choix entre 3 packages qui varient en fonction de la vitesse<br />
de connexion que vous désirez.<br />
FLAT 2 MB 49,95 €<br />
FLAT 8 MB 61,45 €<br />
Détails et conditions sur www.vox.lu<br />
FLAT 15 MB 85,95 €<br />
10 voxworld | août 08
Offres Roaming<br />
vos APPels<br />
GRATUiTs<br />
À l’ÉTRAnGeR !<br />
Détails et conditions sur www.vox.lu<br />
5 € par mois<br />
= 20 minutes d’appels en europe<br />
10 minutes d’appels entrants et 10 minutes d’appels sortants en Europe<br />
20 € par mois<br />
= 80 minutes d’appels en europe<br />
40 minutes d’appels entrants et 40 minutes d’appels sortants en Europe<br />
Offres «Vacances Relax» et «Europe sans frontière»<br />
disponibles du 1.07.08 au 30.09.08.<br />
voxworld | août 08 11
voTRe TÉlÉPHone Fixe ne sonne<br />
PlUs À lA MAison ?<br />
Alors, pourquoi continuer à le payer ?<br />
Désormais, vous téléphonez moins cher<br />
avec votre mobile !<br />
Avec l’option vox@home soir et weekend<br />
vous bénéficiez pour seulement 4 € par mois<br />
de 40 heures d’appels nationaux gratuits vers<br />
des numéros fixes nationaux et de tarifs très<br />
intéressants pour vos appels internationaux vers<br />
les pays d’Europe.<br />
Alors, pourquoi continuer à payer votre abonnement<br />
de 18,4 € ou 25,3 € auprès des P&T?<br />
L’option VOX @ home soir et weekend est disponible en combinaison avec les abonnements suivants :<br />
VOX Time, VOX All Inclusive 10, 20, 30 et 40, VOXmusic abonnement et VOX Flat.<br />
Détails et conditions sur www.vox.lu<br />
12 voxworld | août 08
Internet<br />
everywhere<br />
Maintenant<br />
avec<br />
WinDoWs xP<br />
inclus<br />
AsUs eeePC 900<br />
■ Windows XP<br />
■ Clavier Azerty<br />
+<br />
(Qwertz sur demande)<br />
■ 3 ports USB<br />
■ WiFi<br />
■ 12 GB, SD slot<br />
■ Webcam intégrée 1,3 MP<br />
■ écran 8,9''<br />
■ port ethernet<br />
Modem<br />
Huawei e220<br />
■ HSDPA<br />
■ UMTS<br />
■ EDGE<br />
■ GPRS<br />
■ 2 coloris au choix<br />
le package comprend :<br />
■ un laptop AsUs eeePC 900<br />
■ un modem HUAWei pour vos connexions sur Internet<br />
■ 1 GB ou du data illimité (au choix)<br />
Mini-lAPToP<br />
POUR<br />
MeGAinTeRneT<br />
69 €<br />
avec l’option<br />
PC 10 / 24<br />
option PC 5 / 24 189 €<br />
option PC 5 / 12 249 €<br />
sans option 399 €<br />
Les options PC 10/24; 5/24 et 5/12 sont valables en association avec<br />
les abonnements data «Pay as you use» ou data illimité sur 24 mois.<br />
Option PC 10/24 = 10 € par mois sur 24 mois; option PC 5/25 = 5 € par<br />
mois sur 24 mois; option PC 5/12 = 5 € par mois sur 12 mois.<br />
Détails des abonnements data sur www.vox.lu > offres> internet everywhere<br />
voxworld | août 08 13
Tarifs<br />
vox line<br />
Le service de téléphonie fixe de VOXmobile<br />
vox line CLASSIC Plus besoin de l’abonnement EPT !<br />
Votre abonnement et vos communications seront regroupés sur une même facture VOXline.<br />
Abonnement fixe analogique Crédit d’appel inclus NetBox<br />
18,4 € / mois<br />
1 heure d’appels gratuits/mois<br />
■ vers des numéros fixes nationaux<br />
■ des numéros VOXmobile<br />
■ des numéros fixes en Allemagne,<br />
en France et en Belgique.<br />
INCLUS<br />
10%<br />
moins chers<br />
que les EPT!<br />
Appel vers un abonné fixe<br />
Appel vers un abonné mobile<br />
Tarif réduit Tarif plein Tarif réduit Tarif plein<br />
1,4 2,8 16 18,5<br />
■ NetBox: Un répondeur virtuel de votre numéro fixe qui vous notifie par SMS sur votre portable VOXmobile<br />
des messages laissés.<br />
■ ABONNEMENT FIXE ISDN: 25,25 € par mois<br />
■ TARIF RÉDUIT: Du lundi au vendredi de 19h00 à 7h00, weekend et jours fériés.<br />
■ TARIF PLEIN: Du lundi au vendredi de 7h00 à 19h00.<br />
Rythme de facturation 60”/15”<br />
Les autres offres voxline<br />
VOXline CALL BY CALL<br />
ET Présélection<br />
Les frais d’abonnement de téléphonie<br />
fixe vous sont facturés par votre<br />
opérateur de téléphonie fixe actuel, mais<br />
passent via VOXline (présélection) ou<br />
chaque fois que vous composez le code<br />
15061 avant votre appel (Call by Call).<br />
VOXline CLASSIC +<br />
Le fixe et l’ADSL illimité.<br />
Les appels fixes aux conditions<br />
VOXline Classic.<br />
+ 1 heure d’appels gratuits/mois<br />
ALL IN ONE FLAT<br />
Regroupez le mobile, le fixe<br />
et l’ADSL en illimité et profitez<br />
de conditions imbattables.<br />
VOx dsl<br />
Le service internet haut débit<br />
offres vox dsl no limit<br />
VOX DSL 1000 VOX DSL 2000 VOX DSL 3000<br />
Downstream maximum 2 MB/s jusqu’à 8 MB/s jusqu’à 15 MB/s<br />
VOX DSL kit d’installation 39 € 0 € 39 € 0 € 39 € 0 €<br />
VOX DSL NO LIMIT<br />
(capacité de téléchargement illimitée)<br />
26 € 45 € 69 €<br />
■ Les offres VOXdsl peuvent être combinées avec l’option VOX@home: seule l’offre 2MB sera facturée à 28€.<br />
Les clients disposant d’une ligne ISDN: supplément de 6€/mois.<br />
Détails et conditions sur www.vox.lu<br />
14 voxworld | août 08
VOX LIFE Restez joignable<br />
(Prix exprimés en € cents)<br />
Abonnement mensuel<br />
VOX TIME La simplicité<br />
Abonnement mensuel<br />
5 €<br />
2.50 € crédit<br />
d’appel inclus<br />
ALL INCLUSIVE Le forfait mobile tout compris<br />
All Inclusive 10<br />
10 € / mois<br />
Rythme de facturation 60”/60”<br />
All Inclusive 20<br />
20 € / mois<br />
Rythme de facturation 60”/15”<br />
All Inclusive 30<br />
30 € / mois<br />
Rythme de facturation 60”/15”<br />
All Inclusive 40<br />
40 € / mois<br />
Rythme de facturation 60”/1”<br />
VOX FLAT Appelez sans limites<br />
Forfait mensuel<br />
Appels vers numéros fixes<br />
(tarif unique)<br />
Appels vers numéros fixes<br />
(tarif unique)<br />
Incluant<br />
SMS/MMS/minutes<br />
vers tout numéro national<br />
120 unités<br />
(1 unité=1SMS/1MMS/1min.)<br />
280 unités<br />
(1 unité=1SMS/1MMS/1min.)<br />
1000 unités<br />
(1 unité=1SMS/1MMS/1min.)<br />
1000 unités<br />
(1 unité=1SMS/1MMS/1min.)<br />
Appels vers numéros fixes<br />
(national)<br />
Appels vers VOXmobile<br />
(national)<br />
25 € ILLIMITÉS ILLIMITÉS<br />
■ OPTION «AUTRES OPÉRATEURS MOBILES»: 5 €/mois<br />
Appels vers VOXmobile<br />
(tarif unique)<br />
Appels vers VOXmobile<br />
(tarif unique)<br />
Téléchargements DATA<br />
(national)<br />
Appels vers autre mobile<br />
(tarif unique)<br />
0 € 12 7 12 10<br />
■ TARIF SPÉCIAL WEEKEND 7 cts: Tarif valable du samedi 00h00 au dimanche 24h00 pour tous vos SMS nationaux<br />
(hors numéros spéciaux) et vos appels nationaux vers des numéros fixes nationaux. Pour bénéficier de cette option, inscrivez-vous<br />
par SMS avec la mention « WE » au numéro 60250 (12cts/sms).<br />
■ CONSOMMATION minimale de 1€/mois<br />
Appels vers autre mobile<br />
(tarif unique)<br />
Appels vidéo<br />
(national VOX-VOX)<br />
Appels vers autres mobiles<br />
(national)<br />
ILLIMITÉS<br />
avec l’option<br />
«Autres opérateurs mobiles»<br />
(Prix exprimés en € cents)<br />
10 7 10 10<br />
■ TARIF SPÉCIAL WEEKEND 7 cts: Tarif valable du samedi 00h00 au dimanche 24h00 pour tous vos SMS nationaux (hors<br />
numéros spéciaux) et vos appels nationaux vers des numéros fixes nationaux. Pour bénéficier de cette option, inscrivez-vous par SMS<br />
avec la mention « WE » au numéro 60250 (12cts/sms).<br />
(Prix exprimés en € cents)<br />
Numéros mobiles<br />
2 MB 30 minutes 1<br />
5 MB 60 minutes 1<br />
1 GB 120 minutes 1<br />
ILLIMITÉ 120 minutes 2<br />
SMS<br />
SMS<br />
SMS<br />
ILLIMITÉS<br />
Rythme de facturation 60”/15” Rythme de facturation 60”/15” Rythme de facturation 60”/60”<br />
Les options mobiles 10/24, 5/24 et 5/12 sont valables associées aux abonnements VOXmobile suivants:<br />
VOX Time, VOX All Inclusive, VOX Flat et VOXmusic Abonnement.<br />
voxworld | août 08 15
Escher Kulturfestival a.s.b.l.<br />
in association with<br />
mobile<br />
7.9. ESCH/ALZETTE LUX<br />
INFOHOTLINE: L<br />
900 75 100 • D<br />
F<br />
+352 43 91 45 • www.cynart.lu<br />
62,72 ct/Min.<br />
DOORS OPENING: 14.00<br />
VOXmag.indd 1 16/07/08 16:26:24<br />
nos vox sHoPs<br />
nos vox sHoPs PARTenAiRes<br />
Bascharage<br />
Cactus Bascharage<br />
6, avenue de Luxembourg<br />
Tél.: +352 27 888 360<br />
Route d’Arlon<br />
Tél.: +352 27 888 330<br />
Bertrange - Siège VOXmobile<br />
8, z.a.i. Bourmicht<br />
Tél.: +352 27 888 300<br />
Esch/Alzette<br />
39, rue de la Libération<br />
Tél.: +352 27 888 320<br />
Howald<br />
Cactus Howald<br />
3, rue des Scillas<br />
Tél.: +352 27 888 340<br />
Ingeldorf<br />
Cactus Ingeldorf<br />
4, rte d’Ettelbrück<br />
Tél.: +352 27 888 350<br />
Bereldange<br />
Darty / Mowocenter<br />
111, rte de Luxembourg<br />
Tél.: +352 900 22 900<br />
Esch/Alzette - Darty<br />
9, rue de l’Alzette<br />
Tél.: +352 900 22 900<br />
Ettelbruck<br />
Fotocenter Claude D’Harcour<br />
75, Grand-Rue<br />
Tél.: +352 81 00 74<br />
Luxembourg-Kirchberg<br />
Auchan<br />
5, rue Alphonse Weicker<br />
Tél.:+352 43 77 43 - 24 93<br />
Luxembourg-Gare Darty<br />
14, av. de la Gare<br />
Tél.: +352 900 22 900<br />
Easyphone - Luxembourg<br />
4-6, rue Philippe II<br />
Centre Rosenstiel<br />
Tél.: +352 26 86 48 81<br />
Dudelange<br />
67, av. Grande-Duchesse Charlotte<br />
Tél.: +352 27 888 380<br />
Luxembourg-Ville<br />
1-5, rue du Marché-aux-Herbes<br />
Tél.: +352 27 888 310<br />
Foetz - Cora Foetz<br />
11, rue du Brill<br />
Tél.: +352 27 888 370<br />
Easyphone - Strassen<br />
132, route d’Arlon<br />
Tél.: +352 31 29 02<br />
Les cartes prépayées VOX PoP et VOXmusic sont disponibles dans la plupart des stations d'essence, dans les<br />
Shops MPK, dans les Autocenter Goedert et dans tous les supermarchés Cactus. Liste détaillée sur www.vox.lu.<br />
20080678