protéger - AGCO Parts

Guide des huiles et lubrifiants
Les ingénieurs AGCO spécifient
d’utiliser les lubrifiants AGCO
pour tout leur matériel.
Vous devriez en
faire autant.
Spécifiés pour
protéger

Lubrifiants AGCO pour des
performances optimales
Lors de la conception d’une pièce de matériel, des
milliers de décisions sont prises, parmi lesquelles le
choix du lubrifiant qui sera le plus en mesure de
permettre aux pièces de performer et d’être protégées.
Les lubrifiants AGCO sont spécifiquement formulés
pour minimiser mieux que tout autre le frottement et
l’usure des pièces et améliorer les performances et la
durée du matériel. C’est pour cette raison qu’aucun
autre lubrifiant ne remplace les lubrifiants AGCO
pour votre matériel AGCO.
Les ingénieurs AGCO spécifient d’utiliser les lubrifiants
AGCO pour tout le matériel qu’ils conçoivent.
Vous devriez en faire autant.
Choisir le bon lubrifiant.
Aujourd’hui, les huiles, liquides et lubrifiants sont
fabriqués – et plus spécifiquement conçus – à partir de
formules les plus perfectionnées. Tous ces produits
sont soigneusement formulés pour protéger une
gamme spécifique de moteurs et de matériels. Le
matériel agricole d’une exploitation est ce qui compte
le plus pour sa réussite. Il doit pouvoir travailler (pour
minimiser les temps d’arrêt) et durer (pour maximiser
les montants que vous avez investis). Utiliser le bon
lubrifiant est une mesure efficace.
Choisir la bonne huile dépend de
deux principaux facteurs :
1. Exigences pour les véhicules : Le liquide doit
être conforme aux normes de l’industrie ou des
constructeurs, voire les surpasser, et
2. Conditions de fonctionnement : Plage des
températures; périodicités de remplacement
du liquide; combien d’heures le matériel
fonctionne-t-il par jour
AGCO comprend ces facteurs mécaniques et
environnementaux mieux que quiconque. Voilà
pourquoi les clients peuvent faire confiance aux
lubrifiants que nous fournissons et que nous spécifions,
car ils sont conçus pour répondre
aux exigences, voire les surpasser,
et pour obtenir les meilleures
performances et durées de service
de leur matériel.

Huiles pour moteurs
Powerlube
Multiguard ® AGCO ®
Pour lubrifier vos moteurs, vous pouvez faire confiance
à toute la gamme des huiles pour moteurs Multiguard
AGCO. Ces huiles sont conformes, voire supérieures,
aux normes de l’industrie et des constructeurs. Toutes
les huiles ordinaires de distillation naturelle ou
synthétiques Multiguard AGCO sont les meilleures
pour les moteurs extrêmement sollicités, qu’ils soient à
essence ou diesel. Grâce à leur huile de base et à leurs
additifs évolués, ces huiles gardent les moteurs propres
et fonctionnels à plein régime dans toutes les
conditions de fonctionnement.
Huile synthétique MultiGuard® AGCO®
Mise au point grâce à la science de la tribologie et
avec les connaissances des ingénieurs des
équipementiers AGCO, l’huile synthétique pour
moteurs Multiguard AGCO SAE 5W-40 API
CJ-4/SM est notre meilleure huile.
De qualité supérieure pour les moteurs diesel de grosse cylindrée, cette huile
est le meilleur choix pour les parcs de véhicules et les propriétaires-exploitants
qui désirent obtenir un rendement maximal de leur matériel et de l’argent qu’ils
investissent en lubrifiant.
• Cette huile, qui possède des propriétés supérieures contre l’usure, contrôle
la suie, résiste à l’oxydation et permet de prolonger les périodicités entre
les vidanges et de diminuer la consommation d’huile.
• Elle dépasse les exigences de la nouvelle classification API CJ-4 concernant
les huiles pour moteurs de haute tenue.
• Sa formule synthétique Multiguard AGCO est totalement rétrocompatible
et permet de prolonger la durée des moteurs neufs et anciens, peu importe
le type.
• Elle permet de réaliser de meilleures économies à long terme et elle surpasse
de loin les huiles classiques API CJ-4 SAE 15W-40.
L’huile synthétique toute saison Multiguard AGCO lubrifie mieux et plus
rapidement les pièces principales des moteurs, surtout lors des démarrages à
froid. Elle protège également les moteurs par des températures extrêmes.
Encore une fois, elle surpasse les huiles classiques SAE 15W-40!
TYPE : SAE 5W-40
Mélange synthétique MultiGuard® AGCO®
Ce mélange est formulé pour assurer une
protection supérieure, des économies de
carburant et réduire les émissions des moteurs
diesel Fendt et Deutz.
Une huile pour moteurs de haute tenue et de qualité
exceptionnelle spécialement formulée pour assurer une
protection supérieure, des économies de carburant et réduire
les émissions des moteurs diesel.
• Y compris les moteurs 2007 à faible émission équipés de filtres de
particules diesel (FPD) et de la recirculation des gaz d’échappement (RGE)
pour améliorer la durée des dispositifs antipollution évolués requis pour la
conformité aux règlements lorsque cette huile est utilisée conjointement
avec du carburant diesel à très faible teneur en soufre.
• Formulation à faible teneur en cendre conforme aux normes américaines
de niveau Tier 4. Conçue pour protéger les moteurs équipés de dispositifs
antipollution des gaz d’échappement après traitement, tels que :
– Catalyseur d’oxydation diesel (COD)
– Filtres de particules diesel (FPD)
– Réduction catalytique sélective (RCS)
TYPES : API CJ-4; SAE 10W-40
Huiles classiques MultiGuard® AGCO®
Huiles pour moteurs de grosse cylindrée
mélangées à des huiles de base de la plus haute
qualité du Groupe II contenant un additif éprouvé
pour assurer un niveau supérieur de protection
contre l’usure.
Conformes aux normes de rendement pour tous les moteurs diesel, y compris
les moteurs 2007 à faible émission équipés de filtres de particules diesel (FPD)
et de la recirculation des gaz d’échappement (RGE).
• Conformes aux caractéristiques techniques de performances mondiales
concernant les moteurs à RGE à combustion plus propre.
• Formulées pour assurer un contrôle exceptionnel de la suie et améliorer la
protection contre l’oxydation.
• Permettent d’obtenir des performances supérieures des moteurs diesel
modernes à hautes performances, des économies de carburant et des
faibles émissions.
TYPES: API CJ-4; SAE 10W-40, API CJ-4/SAE 15W-40, API CI-4/SAE 10W-30,
API SN/GF-5 10W-30, 15W-40, SAE 10W, 20W, 30, 40
de distillation directe naturelle

Lubrifiants
Liquide pour
tracteurs (UTTO)
AGCO® Permatran® 821XL
Ce liquide UTTO polyvalent, spécialement
formulé, est fabriqué avec de l’huile de base
améliorée hydrotraitée de qualité supérieure
à indice de viscosité élevé du Groupe II, ainsi qu’avec des additifs
les plus à l’avant-garde de l’industrie et rigoureusement testés. Le
liquide AGCO Permatran ® 821XL offre une protection et des
performances supérieures dans tous les tracteurs nécessitant un
liquide UTTO. Ce liquide bénéficie en outre de performances
thermiques et d’oxydation et des propriétés à basse température
améliorées et renforcées.
821 XL (10W-30) conforme aux normes M-1135, M-1141, M-1143,
M-1129A, M-1127 A/B, M-1110 et M-2235.
821 XL Plus Extended Life (15W-40) conforme aux normes très
élevées M-1145.
TYPES : 10W-30, 15W-40
Huiles pour
engrenages
Les huiles pour engrenages
GearLube AGCO sont conçues à
partir d’huiles de base et d’additifs
de pointe. On peut se les procurer
dans une variété de formules pour la lubrification des essieux et
des boîtes de vitesses manuelles des poids lourds. Conformes ou
supérieures aux caractéristiques techniques des constructeurs de
nombreux engrenages, boîtes de vitesses et automobiles.
Conçues pour être utilisées dans les voitures de tourisme et la
machinerie lourde utilisée sur et hors route.
TYPES : Gearlube 715 SAE 80W-90; Gearlube 775 SAE 85W-140;
Lubrifiant entièrement synthétique pour engrenages SAE 75W-140
Liquides
hydrauliques
Liquides hydrauliques
AGCO AW (antiusure)
Les liquides antiusure AGCO sont fabriqués avec des huiles de
base et formulés pour offrir le summum en matière de protection
contre l’usure, la rouille et l’oxydation. On peut se les procurer
dans une variété de formulations pour répondre à toutes les
températures. Ils sont aussi conçus pour remplacer les liquides
d’origine. Les liquides hydrauliques ne sont pas un remplacement
pour le Permatran AGCO.
TYPES : AW ISO 32; AW ISO46; AW ISO 68; AW ISO 100
Graisses
Les graisses MultiGuard AGCO assurent lubrification
et protègent contre la chaleur et la corrosion. Elles
sont conçues pour empêcher les contaminants
d’endommager les pièces et l’eau d’y pénétrer. Toute
la gamme des graisses AGCO comprend une variété
d’agents épaississants de première qualité et un point
de goutte qui conviennent à tous les besoins, y compris
les roulements de roue, les cueilleurs de maïs, les p.d.f.
et les arbres de transmission.
AGCOadvantage
Les lubrifiants AGCO sont fabriqués à partir
d’huiles de base du Groupe II obtenues par
HYDROCRAQUAGE. L’hydrocraquage produit des
huiles de base synthétiques de qualité supérieure.
Lorsque ces produits sont mélangés avec des
additifs soigneusement sélectionnés, ils produisent
des lubrifiants extrêmement stables qui performent
tout comme les produits synthétiques.

N’oubliez pas de…
vérifier et remplacer
Le remplacement périodique des
huiles et des filtres est indispensable
au bon entretien de votre matériel.
Les huiles, lubrifiants, liquides et filtres Pièces AGCO ont
été mis au point pour spécifiquement répondre aux besoins
et aux exigences opérationnels de votre matériel AGCO.
La vérification et le remplacement périodiques des huiles et
des filtres sont les choses les plus faciles que vous puissiez
faire pour protéger votre matériel. Arrêtez-vous chez votre
concessionnaire Pièces AGCO et obtenez les pièces et les
services dont vous avez besoin « Pour vous garder aux
champs » cette saison.
Plus de détails à
AGCOParts.com.
© AGCO CORPORATION, 2012. AGCO, le logo AGCO et MultiGuard
sont des marques déposées d’AGCO Corporation. 10536_BR