R145789 - R&M
R145789 - R&M
R145789 - R&M
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Catalogue de produits Suisse<br />
Carrier Cabling<br />
Des solutions convainquantes pour les exploitants<br />
de réseau carrier. Un assortiment complet de<br />
composants passifs pour les réseaux en cuivre<br />
et fibre optique.
Table des matières<br />
Description Sommaire Page<br />
2<br />
030.0592<br />
090.2018<br />
030.0924<br />
030.1429<br />
090.0005<br />
19"FO 11<br />
UniRack FO 19", 1U 12<br />
UniRack FO 19", 2U 16<br />
Fiberliner FO 19", 3U, 8U de prof. 22<br />
Cassettes d’épissures FO 27<br />
Accessoires FO 35<br />
Châssis FO 19" 49<br />
Armoire FO FOM 19" 52<br />
Manchons d’épissures FO 55<br />
Manchons d’épissures FO, type LC, RM et FL 56<br />
Ensembles de décharges de traction FO 58<br />
Support mural et pour poteaux FO 58<br />
Sachet dessicatif FO 58<br />
Ensembles cablegrip 59<br />
Ensembles de gaines thermorétractables FO 59<br />
Kits de mise à la terre FO 60<br />
Minirépartiteur FO 61<br />
Fiber-Con FO 48 62<br />
Venus FO FLA 63<br />
Sous-répartiteur FO KVz 82 64<br />
Modules de raccordement FO FiberCurb 66<br />
Modules d’épissures FiberCurb 66<br />
Modules de raccordement FO 67<br />
Modules de raccordement FO 68<br />
Boîtiers de raccordement à canal FO 69<br />
Boîtiers de raccordement apparent FO 69<br />
Réservoirs à câbles FO 70<br />
Dépôts d’épissures FO 70<br />
Feuilles de numérotation FO 70<br />
Connecteurs et câbles de renvoi FO 71<br />
Coupleurs FO 73<br />
Pigtails FO 76<br />
Câbles de renvoi Simplex FO 82<br />
Câbles de renvoi Duplex monomode FO 84<br />
Câbles de renvoi Duplex multimode FO 86<br />
Câbles Duplex FO 91<br />
Câbles en faisceau FO 93
Description Sommaire Page<br />
010.0436<br />
010.2897<br />
010.0261<br />
030.0667<br />
010.0256<br />
Répartiteurs fixes, répartiteurs muraux 95<br />
Répartiteurs fixes VS Compact 97<br />
Répartiteurs muraux VS Compact 101<br />
Répartiteurs fixes VS Standard 112<br />
Répartiteurs muraux VS Standard 114<br />
Répartiteurs fixes VS Modular 124<br />
Répartiteurs muraux VS Modular 126<br />
Bâtis d’intégration 19" VS Modular 128<br />
Manchons cuivre 149<br />
Manchons cuivre, épissures 150<br />
Manchons cuivre pour VS Compact 152<br />
Modules dropwire 152<br />
Sachets dessicatifs 152<br />
Ensembles de gaines thermorétractables 153<br />
Ensembles cablegrip loop 153<br />
Kits de mise à la terre 154<br />
Sous-répartiteurs 155<br />
Boîtiers apparents pour VS Compact 156<br />
Répartiteurs intermédiaires apparents pour VS Standard 157<br />
Répartiteurs en tôle d’acier apparents pour VS Standard 161<br />
Répartiteurs muraux et fixes apparents pour VS Standard 163<br />
Répartiteurs KOMBI ap./enc. pour VS Standard et VS Modular 165<br />
Sous-répartiteurs apparents Venus IP 54 170<br />
Têtes de cable pour VS Standard 176<br />
Réglettes de raccordements et de coupure 177<br />
Réglettes de raccordements VS Compact 178<br />
Réglettes de coupure VS Compact 179<br />
Splitter ADSL VS Compact 191<br />
Réglettes de raccordements et de coupure VS Standard 194<br />
Réglettes de raccordement et d’interconnexion VS Modular 214<br />
Eléments de coupure VS Modular 214<br />
Eléments de connexion 1 paire 237<br />
Fils de renvoi 238<br />
Fils de renvoi 1 paire 238<br />
Fils de renvoi 2 paires 238<br />
Services 239<br />
Catalogues de produits R&M 240<br />
Index référence 240<br />
Index alphabétique 266<br />
Table des matières<br />
3
Aperçu des produits<br />
FO<br />
4<br />
090.2043<br />
030.1471.1<br />
Versions 19"<br />
page 11<br />
Asseccoires FO<br />
page 35<br />
010.2796<br />
Cassettes d’épissures FO<br />
page 25<br />
010.2096<br />
Châssis 19" FO<br />
page 49<br />
030.0787.1<br />
030.1573.1<br />
Manchons d’épissures FO<br />
page 55
Minirépartiteur<br />
page 61<br />
030.1401<br />
Câbles FO<br />
page 91<br />
030.0923<br />
Connecteurs FO<br />
page 71<br />
030.0308<br />
010.2144<br />
Aperçu des produits<br />
FO<br />
Câbles de renvoi FO<br />
page 81<br />
030.0640/ 010.2159<br />
Boîtiers de<br />
raccordement FO<br />
page 67<br />
Modules de raccordement FO<br />
page 65<br />
010.2787<br />
5
Aperçu des produits<br />
cuivre<br />
6<br />
010.0436<br />
010.0261<br />
Manchons cuivre<br />
page 149<br />
Répartiteurs fixes et<br />
répartiteurs muraux<br />
page 95<br />
010.2897<br />
Sous-répartiteurs<br />
page 155<br />
020.1084<br />
030.1573.1<br />
Boîtiers convient<br />
aux caissons<br />
page 170
010.0256<br />
Fil de renvoi<br />
page 238<br />
VS Modular<br />
page 213<br />
020.0433<br />
VS Compact<br />
page 177<br />
Aperçu des produits<br />
cuivre<br />
010.0155<br />
VS Standard<br />
page 193<br />
030.0667<br />
7
8<br />
Compétents, innovants et avec le<br />
client au cœur de nos préoccupations<br />
Reichle & De Massari est une entreprise<br />
familiale indépendante, active depuis<br />
plus de 40 ans dans les technologies de<br />
l’information et de la communication<br />
(ICT). Avec un succès toujours renouvelé,<br />
nous focalisons notre effort sur les<br />
solutions de câblage passif pour les réseaux<br />
de communication (layer 1). La qualité<br />
exceptionnelle de nos produits dans<br />
les domaines du cuivre, de la fibre optique,<br />
de la fibre optique plastique (FOP)<br />
et du power ainsi que l’attention prêtée<br />
aux besoins particuliers de nos clients<br />
ont fait notre réputation. Les solutions<br />
de R&M sont des solutions d’avantgarde<br />
en matière de modularité, de qualité,<br />
de confort d’installation et de maintenance.<br />
Nous sommes aujourd’hui l’entreprise<br />
leader en Suisse et nous continuons<br />
notre croissance à l’étranger.<br />
R&M possède des filiales dans 8 pays et<br />
une équipe de partenaires qualifiés est à<br />
la disposition de notre clientèle tout<br />
autour du globe.<br />
Nous attachons une grande importance<br />
à la recherche de solutions innovantes et<br />
nous investissons chaque année un<br />
somme allant jusqu’au 10% de notre<br />
chiffre d’affaires dans la recherche et<br />
le développement. Avec beaucoup de<br />
succès d’ailleurs! Aujourd’hui, nous réalisons<br />
les 35% de notre chiffre d’affaires<br />
avec des produits qui n’ont pas encore 3<br />
ans. R&M se distingue par une grande<br />
expérience et compétence dans la fabrication<br />
de technologies pour la répartition<br />
et le câblage dans les réseaux cuivre,<br />
fibre optique et fibre optique plastique.<br />
C’est sur cette base que nous offrons<br />
des solutions de câblage convaincantes<br />
pour les entreprises (enterprise) et les<br />
fournisseurs de services (carrier). Notre<br />
ambition est de nous positionner également<br />
dans les marchés d’avenir que sont<br />
le câblage résidentiel ou domestique<br />
(residential) et industriel (industrial) pour<br />
offrir des produits d’avant-garde et notre<br />
remarquable savoir-faire à nos clients.<br />
Cependant, ce n’est pas la technique<br />
mais le client qui est au centre de nos<br />
préoccupations! Des produits et des<br />
systèmes flexibles taillés sur mesure<br />
pour nos clients sont la clé de solutions<br />
innovantes. Ces solutions sont accompagnées<br />
d’un large éventail de services<br />
allant d’un conseil professionnel à des<br />
offres de formation et à un support<br />
clients rapide et efficace. Profitez de la<br />
flexibilité que vous offre une entreprise<br />
innovante de taille humaine: cette flexibilité<br />
est notre point fort!
DES TECHNOLOGIES D'AVENIR POUR<br />
LE CUIVRE ET LA FIBRE OPTIQUE<br />
Les interruptions de courant occasionnent<br />
des frais énormes. 70% des dérangements<br />
au niveau des communications<br />
peuvent être attribués au layer 1. Hauts<br />
de gamme, les produits R&M permettent<br />
d'éviter ces dérangements. Souples et<br />
flexibles, ils peuvent à tout moment être<br />
adaptés à de nouveaux besoins et à de<br />
nouvelles exigences. Vous économisez<br />
ainsi les frais occasionnés par les interruptions<br />
de courant et vous protégez vos<br />
investissements.<br />
LE CARRIER CABLING<br />
R&M associe un esprit dynamique et<br />
novateur à une longue expérience de<br />
terrain. S'appuyant sur une synthèse<br />
éprouvée et moderne de différents produits,<br />
systèmes et services, nos solutions<br />
globales sont développées et réalisées<br />
de manière individualisée pour les<br />
carriers.<br />
Formée d'entreprises de télécoms<br />
nationales et internationales, ainsi que<br />
de nombreux exploitants de réseau régionaux<br />
et de city-carriers, notre clientèle<br />
apprécie fortement notre flexibilité et le<br />
suivi de nos relations professionnelles. En<br />
tant qu'entreprise indépendante, notre<br />
marge de manœuvre dépasse celle des<br />
grandes firmes et nos clients savent<br />
apprécier le service personnalisé et rapide<br />
que nous leur offrons et qui s'appuie sur<br />
notre longue expérience. Profitez vous<br />
aussi de ce plus!<br />
C'est précisément pour les carriers que<br />
la sécurité du réseau a une importance<br />
capitale. Grâce à leur installation confortable<br />
et à la simplicité de leur maintenance,<br />
les systèmes R&M améliorent la sécurité<br />
du réseau et diminuent les marges<br />
i<br />
Ce document a été élaboré avec le plus grand soin. Il<br />
reflète l'état des composants et de leurs caractéristiques<br />
d'exploitation au moment de sa publication. Les modifications<br />
et les éventuelles corrections seront intégrées au fur<br />
et à mesure à chaque nouvelle édition. Sous réserve de<br />
modifications techniques.<br />
d'erreur. Votre investissement est protégé.<br />
Les adaptations et les extensions de<br />
votre infrastructure peuvent en outre être<br />
réalisées par étapes et en toute simplicité<br />
grâce à la modularité du système!<br />
LES SYSTÈMES À FO<br />
R&M possède des compétences<br />
étendues dans le domaine de la fibre<br />
optique. Nous livrons aujourd'hui, et dans<br />
le monde entier, les solutions techniques<br />
de demain dans les domaines de la distribution<br />
et de la connexion sécurisée.<br />
LES SYSTÈMES DE<br />
DISTRIBUTION CUIVRE<br />
Que ce soit pour la téléphonie cuivre classique<br />
ou la transmission de données à<br />
haut débit via RNIS et xDSL, R&M met à<br />
disposition les composants parfaits pour<br />
les systèmes de distribution. Profitez de<br />
notre grande expérience dans le domaine<br />
de la technologie IDC (Insulation Displacement<br />
Contact); nous vous proposons<br />
l'une des offres les plus étendues et les<br />
plus efficaces du marché.<br />
9
Votre partenaire R&M le plus proche<br />
Allemagne<br />
Reichle & De-Massari GmbH<br />
Weismüllerstrasse 31 (GiP)<br />
DEU-60314 Francfort<br />
Téléphone +49 69 420 008 0<br />
Téléfax +49 69 408 046 02<br />
e-mail info@r-d-m.de<br />
Autriche<br />
Reichle & De-Massari Austria GmbH<br />
Seybelgasse 6-8<br />
AUT-1230 Vienne<br />
Téléphone +43 1 865 3200 0<br />
Téléfax +43 1 865 32 00 120<br />
e-mail office@rdm.at<br />
Belgique<br />
Reichle & De-Massari Benelux<br />
Bukenberg 19/1<br />
BEL-2491 Balen-Olmen<br />
Téléphone +32 (0) 14 304641<br />
Téléfax +32 (0) 14 304642<br />
e-mail johan.janssen@rdm.com<br />
Chine/Hong Kong/Taiwan<br />
Reichle & De-Massari Shanghai<br />
Unit #1805, Huaihai China Tower<br />
Renmin Rd. #885<br />
CHN-200010 Shanghai, P.R. China<br />
Téléphone +86 (21) 6336 8383<br />
Téléfax +86 (21) 6336 0030<br />
e-mail china@rdm.com<br />
Emirats Arabes Unis<br />
Reichle & De-Massari MEA<br />
P.O. Box 54281<br />
2E-205 Dubai Airport Free Zone<br />
ARE-Dubai<br />
Téléphone +971 4299 6428<br />
Téléfax +971 4299 6429<br />
e-mail rdm@emirates.net.ae<br />
Espagne<br />
Reichle & De-Massari Ibérica<br />
C/ Plantio, 29-1<br />
ESP-28224 Pozuelo, Madrid<br />
Téléphone +34 91 709 0012<br />
Téléfax +34 91 709 0024<br />
e-mail jose.luis.alonso@rdm.com<br />
10<br />
France<br />
Reichle & De-Massari<br />
58, Rue Pottier<br />
FRA-78150 Le Chesnay<br />
Téléphone +33 (0) 139 23 96 65<br />
Téléfax +33 (0) 139 43 05 87<br />
e-mail infofrance@rdm.com<br />
Grande-Bretagne<br />
Nouvelle adresse:<br />
Site Internet:<br />
www.rdm.com<br />
Contacts<br />
Représentations<br />
Hongrie<br />
Reichle & De-Massari Kft.<br />
Petneházy u. 34-36<br />
HUN-1139 Budapest<br />
Téléphone +36 1 412 2690<br />
Téléfax +36 1 412 2699<br />
e-mail info@rdm.hu<br />
Italie<br />
Reichle & De-Massari Italia S.r.l.<br />
Via Saronnino 103<br />
ITA-21040 Origgio (VA)<br />
Téléphone +39 02 96 95 2 111<br />
Téléfax +39 02 96 95 2 110<br />
e-mail sales@rdmit.it<br />
Japon<br />
Reichle & De-Massari Japan<br />
Yokohama Aioi-chou Building<br />
Aioi-chou 6-104, Naka-ku<br />
JPN-231-0012, Yokohama<br />
Téléphone +81 45 640 1724<br />
Téléfax +81 45 640 1728<br />
e-mail japan@rdm.com<br />
La Corée<br />
Reichle & De-Massari Korea<br />
Yangjae Daewoo the O'ville 911,<br />
Dogok-Dong, Gangnam-Gu<br />
Seoul 135-270<br />
Telefon +82 (2) 3462 0158<br />
Telefax +82 (2) 3461 0160<br />
e-mail korea@rdm.com<br />
Les Pays-Bas<br />
Reichle & De-Massari<br />
Wilgenhoek 63<br />
NLD-6903 BS Zevenaar<br />
Téléphone +31 (0)229 578 308<br />
Téléfax +31 (0)229 578 615<br />
e-mail frank.goldewijk@rdm.com<br />
Pologne<br />
Reichle & De-Massari Polska Sp. z o.o.<br />
Ul. Farbiarska 49<br />
POL-02-862 Varsovie<br />
Téléphone +48 22 644 47 37<br />
Téléfax +48 22 643 25 54<br />
e-mail info@rdm.com.pl<br />
Singapour<br />
Reichle & De-Massari Far East (Pte) Ltd.<br />
50 Bukit Batok Street 23<br />
#02-18 Midview Building<br />
SGP-659578 Singapour<br />
Téléphone +65 6896 6629<br />
Téléfax +65 6896 6625<br />
e-mail info@rdm.com.sg<br />
Suède<br />
Reichle & De-Massari Nordic<br />
Box 19062<br />
SWE-25019 Helsingborg<br />
Telefon +46 70 22 79 369<br />
Telefax +46 4291209<br />
e-mail gilbert.storm@rdm.com<br />
Ukraine<br />
Reichle & De-Massari Ukraine Ltd.<br />
38, Druzhby Narodiv Ave.<br />
UKR-01014 Kiev<br />
Téléphone +380 44 2011 900/919<br />
Téléfax +380 44 5216 282<br />
e-mail info_rdm@rdmua.com.ua<br />
Siège principal<br />
Suisse<br />
Reichle & De-Massari AG<br />
Binzstrasse 31<br />
CHE-8622 Wetzikon<br />
Téléphone HQ +41 (0)44 933 81 11<br />
Téléfax HQ +41 (0)44 930 49 41<br />
Vente Suisse<br />
Buchgrindelstrasse 13<br />
Téléphone +41 (0)44 931 97 77<br />
Téléfax +41 (0)44 931 93 29<br />
E-Mail verkauf.ch@rdm.ch<br />
www.rdm.com
030.1008<br />
Produits Page<br />
1 UniRack FO 19", 1U, équipé 12<br />
2 Boîtiers à épissures FO 19", 1U, équipé 14<br />
3 AirRack FO 19", 1U, équipé 15<br />
4 UniRack FO 19", 2U, équipé 16<br />
5 FibereasyRack FO 19", 1U, équipé 17<br />
6 Breakout-Box FO 19", 1U, équipé 18<br />
Versions FO 19", 1U/2U:<br />
Applications: Dans les réseaux optiques publics et<br />
privés, les versions 1U/2U de R&M sont exploitées<br />
traditionnellement dans les structures de réseau<br />
ROP (réseau optique passif).<br />
Structure de la version à épissures:<br />
Les panneaux de distribution R&M 19", 1U/2U<br />
permettent de terminer 96 fibres au maximum sur<br />
des câbles optiques multimode ou monomode. La<br />
technique des tiroirs permet d’accéder aux<br />
1 2<br />
3<br />
010.2796 0102292 010.2803<br />
4<br />
010.2800 010.1682.2<br />
5<br />
7 8 9<br />
010.2873<br />
010.2872<br />
10 11 12<br />
010.2051<br />
030.0290<br />
Versions FO 19", 1U/2U/3U<br />
aperçu<br />
connecteurs ou aux pigtails rapidement et<br />
simplement depuis l’avant sans avoir à démonter<br />
les panneaux de distribution.<br />
Structure de la version breakout:<br />
Les panneaux de distribution 19", 1U permettent de<br />
terminer 24 fibres au maximum sur des<br />
adaptateurs quelconques. La technique des tiroirs<br />
permet d’accéder aux connecteurs ou aux pigtails<br />
rapidement et simplement depuis l’avant sans<br />
avoir à démonter les panneaux de distribution.<br />
6<br />
010.2294.1<br />
010.2055/010.1181<br />
010.2045<br />
Produits Page<br />
7 Modules à quatre coupleurs FO 19", 1U, (version à épissures) 19<br />
8 Modules à quatre coupleurs FO 19", 3U 20<br />
9 Panneaux de distribution FO, Global/u 20<br />
10 Modules à enficher 19" FO, 7U de prof., équipé 21<br />
11 Fiberliner 19" FO, 3U-8U de prof., équipé 22<br />
12 Modules coupleurs de test duplex FO, 19" 24<br />
11
UniRack FO 19", 1U (version à épissures)<br />
monomode<br />
030.1007<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2796<br />
010.2797<br />
12<br />
Caractéristiques:<br />
– jusqu’à 24 connecteurs sur 1U<br />
– simplicité de montage et de démontage du<br />
panneau pour les travaux d’épissure<br />
– faible profondeur de montage de 230 mm<br />
– exploitation universelle (selon le standard ETSI,<br />
par ex.)<br />
– introduction des câbles par l’arrière ou le côté<br />
– guide-câbles et décharge de traction sur la<br />
même U<br />
UniRack FO 19", 1U, équipé (9 µm)<br />
(version monomode)<br />
Etendue de la livraison:<br />
– insertion 19", 1U, tôle à cassettes avec deux<br />
cassettes d’épissures rayon 40 mm et matériel<br />
de fixation<br />
– panneau frontal équipé de coupleurs 1) et de<br />
pigtails<br />
12 x type E-2000, 9 µm<br />
24 x type E-2000, 9 µm<br />
12 x type E-2000 Compact, 9 µm<br />
12 x type SC, 9 µm<br />
24 x type SC, 9 µm<br />
12 x type SC-Duplex, 9 µm<br />
24 x type FC, 9 µm<br />
12 x type LC-Duplex, 9 µm<br />
24 x type LC-Duplex, 9 µm<br />
12 x type E-2000, 9 µm, APC 8°<br />
24 x type E-2000, 9 µm, APC 8°<br />
12 x type E-2000 Compact, 9 µm, APC 8°<br />
24 x type SC, 9 µm, APC 8°<br />
24 x type FC, 9 µm, APC 8°<br />
12 x type LC-Duplex, 9 µm, APC 8°<br />
24 x type LC-Duplex, 9 µm, APC 8°<br />
36 x type E-2000, 9 µm, APC 8°<br />
12 x type E-2000, 9 µm, APC 8°, 0.1 dB<br />
24 x type E-2000, 9 µm, APC 8°, 0.1 dB<br />
UniRack FO 19", 1U, 45°, équipé (9 µm)<br />
(version monomode)<br />
Etendue de la livraison:<br />
– insertion 19", 1U, tôle à cassettes avec une<br />
cassette d’épissures rayon 40 mm et matériel<br />
de fixation<br />
– panneau frontal équipé de coupleurs 1) 45° et de<br />
pigtails<br />
12 x type E-2000, 9 µm, APC 8°, gauche<br />
12 x type E-2000, 9 µm, APC 8°, droit<br />
i<br />
– 2.5 m de réserve de pigtail (dont 1.7 m dans la<br />
cassette d'épissures)<br />
– insertion réglable en profondeur (0 – 55 mm)<br />
– support avant avec panneau d'inscriptions et<br />
étiquettes incluses<br />
– large palette d'accessoires<br />
– exécutions spéciales sur demande<br />
1 966 735 015 R30398-12-9<br />
1 966 735 025 R30398-24-9<br />
1 R30396-12-9<br />
1 966 735 045 R303512<br />
1 966 735 065 R301989<br />
1 966 735 075 R303009<br />
1 966 735 085 R30318-24-9<br />
1 966 735 095 R308509<br />
1 966 735 125 R308510<br />
1 966 739 215 R30398-12-APC<br />
1 966 735 135 R30398-24-APC<br />
1 966 735 145 R305893<br />
1 966 735 165 R301990<br />
1 966 735 175 R301991<br />
1 966 735 185 R308511<br />
1 966 735 195 R308512<br />
1 966 735 225 R310829<br />
1 966 735 235 R303757<br />
1 966 735 245 R303759<br />
1 966 735 255 R308473<br />
1 966 735 256 R310830<br />
Indications pour le montage: Les faisceaux de câbles d'un diamètre supérieur à 3.5 mm pourraient<br />
occasionner des problèmes au moment du montage. Pigtail contrôlé à 100% après le montage.<br />
Livraison complète avec protocole de test. Codage couleur voir www.rdm.ch<br />
1) Gaine de guidage en céramique zirconium<br />
2) Gaine de guidage en phosphore bronze<br />
E-2000 = LSH E-2000 Compact = LSH-RJ (snap-in)
030.1007<br />
Caractéristiques:<br />
– jusqu’à 24 connecteurs sur 1U<br />
– simplicité de montage et de démontage du<br />
panneau pour les travaux d’épissure<br />
– faible profondeur de montage 230 mm<br />
– exploitation universelle (selon le standard ETSI,<br />
par ex.)<br />
– introduction des câbles par l’arrière ou le côté<br />
– guide-câbles et décharge de traction sur la<br />
même U<br />
UniRack FO 19", 1U (version à épissures)<br />
multimode<br />
– 2.5 m de réserve de pigtail (dont 1.2 m dans la<br />
cassette d'épissures)<br />
– insertion réglable en profondeur (0 – 55 mm)<br />
– support avant avec panneau d'inscriptions et<br />
étiquettes incluses<br />
– large palette d'accessoires<br />
– exécutions spéciales sur demande<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2799<br />
UniRack FO 19", 1U, équipé, (OM1, OM2,<br />
OM3) (version multimode)<br />
Etendue de la livraison:<br />
– insertion 19", 1U, tôle à cassettes avec deux<br />
cassettes d’épissures rayon 40 mm et matériel<br />
de fixation<br />
– panneau frontal avec coupleurs 2) et pigtails en<br />
couleur<br />
6 x type E-2000 Compact, 62.5 µm, OM1<br />
12 x type E-2000 Compact, 62.5 µm, OM1<br />
6 x type SC-RJ, 62.5 µm, OM1<br />
12 x type SC-RJ, 62.5 µm, OM1<br />
6 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM2<br />
12 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM2<br />
6 x type SC-RJ, 50 µm, OM2<br />
12 x type SC-RJ, 50 µm, OM2<br />
6 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM3<br />
12 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM3<br />
6 x type SC-RJ, 50 µm, OM3<br />
12 x type SC-RJ, 50 µm, OM3<br />
12 x type LC-Duplex, 62.5 µm, OM1<br />
24 x type LC-Duplex, 62.5 µm, OM1<br />
12 x type ST, 62.5 µm, OM1<br />
24 x type ST, 62.5 µm, OM1<br />
6 x type SC-Duplex, 62.5 µm, OM1<br />
12 x type SC-Duplex, 62.5 µm, OM1<br />
12 x type LC-Duplex, 50 µm, OM2<br />
24 x type LC-Duplex, 50 µm, OM2<br />
12 x type ST, 50 µm, OM2<br />
24 x type ST, 50 µm, OM2<br />
6 x type SC-Duplex, 50 µm, OM2<br />
12 x type SC-Duplex, 50 µm, OM2<br />
12 x type LC-Duplex, 50 µm, OM3<br />
24 x type LC-Duplex, 50 µm, OM3<br />
12 x type ST, 50 µm, OM3<br />
24 x type ST, 50 µm, OM3<br />
6 x type SC-Duplex, 50 µm, OM3<br />
12 x type SC-Duplex, 50 µm, OM3<br />
i<br />
1 966 738 225 R308478<br />
1 966 738 235 R308479<br />
1 966 738 365 R308483<br />
1 966 738 375 R308484<br />
1 966 738 255 R308480<br />
1 966 738 265 R308481<br />
1 966 738 275 R308485<br />
1 966 738 245 R308486<br />
1 966 738 135 R308482<br />
1 966 738 145 R308065<br />
1 966 738 155 R308487<br />
1 966 738 165 R308067<br />
1 966 738 305 R308513<br />
1 966 738 315 R308514<br />
1 966 738 325 R308488<br />
1 966 738 335 R308489<br />
1 966 738 345 R308492<br />
1 966 738 355 R308493<br />
1 966 738 405 R308515<br />
1 966 738 415 R308516<br />
1 966.738.425 R308490<br />
1 966 738 435 R308491<br />
1 966 738 445 R308494<br />
1 966 738 455 R308495<br />
1 966 738 515 R308517<br />
1 966 738 525 R308518<br />
1 966 738 535 R308068<br />
1 966 738 545 R308069<br />
1 966 738 555 R308496<br />
1 966 738 565 R308066<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
Indications pour le montage: Les faisceaux de câbles d'un diamètre supérieur à 3.5 mm pourraient<br />
occasionner des problèmes au moment du montage. Pigtail contrôlé à 100% après le montage.<br />
Livraison complète avec protocole de test. Codage couleur voir www.rdm.ch<br />
1) Gaine de guidage en céramique zirconium<br />
2) Gaine de guidage en phosphore bronze<br />
E-2000 = LSH E-2000 Compact = LSH-RJ (snap-in)<br />
13
Splicebox FO 19", 1U (version à épissures)<br />
multimode<br />
010.2292<br />
Caractéristiques:<br />
– jusqu’à 24 connecteurs sur 1U<br />
– support avant avec panneau d'inscriptions et<br />
étiquettes incluses<br />
– faisceaux de câbles et réserve de pigtail dans<br />
le splicebox<br />
– faible profondeur de montage 210 mm<br />
– large palette d'accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2292<br />
Splicebox FO 19", 1U, équipé,<br />
(OM1, OM2, OM3) (version multimode)<br />
Etendue de la livraison:<br />
– splicebox 19", 1U avec 2 cassettes à épissures<br />
d’un rayon de 30 mm, matériel de fixation et<br />
mode d’emploi<br />
– panneau frontal équipé de coupleurs 2) MM<br />
(PhBr) et de pigtails<br />
12 x type E-2000 Compact, 62.5 µm, OM1<br />
12 x type SC-RJ, 62.5 µm, OM1<br />
12 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM2<br />
12 x type SC-RJ, 50 µm, OM2<br />
12 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM3<br />
12 x type SC-RJ, 50 µm, OM3<br />
24 x type ST, 62.5 µm, OM1<br />
12 x type SC-Duplex, 62.5 µm, OM1<br />
24 x type ST, 50 µm, OM2<br />
12 x type SC-Duplex, 50 µm, OM2<br />
24 x type ST, 50 µm, OM3<br />
12 x type SC-Duplex, 50 µm, OM3<br />
010.2291 Couvercle pour Splicebox FO 19" 1U<br />
1 966 799 905 R306775<br />
14<br />
i<br />
1 966 735 215 R306896<br />
1 966 735 515 R308475<br />
1 966 735 205 R306897<br />
1 966 735 525 R308476<br />
1 966 735 625 R308063<br />
1 966 735 635 R308477<br />
1 966 735 415 R306895<br />
1 966 735 325 R306893<br />
1 966 735 405 R306899<br />
1 966 735 315 R306894<br />
1 966 735 645 R308062<br />
1 966 735 655 R308064<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
Indications pour le montage: Les faisceaux de câbles d'un diamètre supérieur à 3.5 mm pourraient<br />
occasionner des problèmes au moment du montage. Pigtail contrôlé à 100% après le montage.<br />
Livraison complète avec protocole de test. Codage couleur voir www.rdm.ch<br />
1) Gaine de guidage en céramique zirconium<br />
2) Gaine de guidage en phosphore bronze<br />
E-2000 = LSH E-2000 Compact = LSH-RJ (snap-in)
010.2803<br />
AirRack FO 19", 1U (version à épissures)<br />
monomode<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2803<br />
Caractéristiques:<br />
– circulation de l’air optimale<br />
– jusqu’à 24 connecteurs sur 1U<br />
– cassette d’épissures rayon 30 mm<br />
– simplicité de montage et de démontage du<br />
panneau pour les travaux d’épissure<br />
– faible profondeur de montage 210 mm<br />
– exploitation universelle (selon le standard ETSI,<br />
par ex.)<br />
– introduction des câbles par l’arrière ou le côté<br />
AirRack FO 19", 1U, équipé, (9 µm)<br />
(version monomode)<br />
Etendue de la livraison:<br />
– insertion 19", 1U, tôle à cassettes avec deux<br />
cassettes d’épissures rayon 30 mm, matériel de<br />
fixation<br />
– panneau frontal avec coupleurs 1) et pigtails en<br />
couleur<br />
24 x type E-2000, 9 µm, APC 8°<br />
i<br />
– guide-câbles et décharge de traction sur la<br />
même U<br />
– 2.5 m de pigtail de réserve (dont 1.7 m dans la<br />
cassette d'épissures)<br />
– insertion réglable en profondeur (0 – 55 mm)<br />
– support avant avec panneau d'inscriptions et<br />
étiquettes incluses<br />
– large palette d'accessoires<br />
– exécutions spéciales sur demande<br />
1 966 739 505 R301996<br />
Indications pour le montage: Les faisceaux de câbles d'un diamètre supérieur à 3.5 mm pourraient<br />
occasionner des problèmes au moment du montage. Pigtail contrôlé à 100% après le montage.<br />
Livraison complète avec protocole de test. Codage couleur voir www.rdm.ch<br />
1) Gaine de guidage en céramique zirconium<br />
2) Gaine de guidage en phosphore bronze<br />
E-2000 = LSH E-2000 Compact = LSH-RJ (snap-in)<br />
15
UniRack FO 19", 2U (version à épissures)<br />
monomode<br />
010.2801<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2800<br />
010.2802<br />
16<br />
Caractéristiques:<br />
– jusqu’à 96 connecteurs sur 1U<br />
– simplicité de montage et de démontage du<br />
panneau pour les travaux d’épissure<br />
– faible profondeur de montage 230 mm<br />
– exploitation universelle (selon le standard ETSI,<br />
par ex.)<br />
– introduction des câbles par l’arrière ou le côté<br />
– guide-câbles et décharge de traction sur la<br />
même U<br />
UniRack FO 19", 2U, équipé, (9 µm)<br />
(version monomode)<br />
Etendue de la livraison:<br />
– insertion 19", 1U, tôle à cassettes avec trois<br />
cassettes d’épissures rayon 40 mm et matériel<br />
de fixation<br />
– panneau frontal équipé de coupleurs 1) et de<br />
pigtails en couleur<br />
48 x type E-2000, 9 µm, APC 8°<br />
72 x type E-2000, 9 µm, APC 8°<br />
48 x type LC-Duplex, 9 µm, APC 8°<br />
UniRack FO 19", 2U, 45 équipé, (9 µm)<br />
(version monomode)<br />
Etendue de la livraison:<br />
– insertion 19", 1U, tôle à cassettes avec deux<br />
cassettes d’épissures rayon 40 mm et matériel<br />
de fixation<br />
– panneau frontal avec accès pour coupleurs à<br />
45° équipé de coupleurs 1) et de pigtails en<br />
couleur<br />
24 x type E-2000, 9 µm, APC 8°, gauche<br />
i<br />
– 2.5 m de pigtail de réserve (dont 1.2 m dans la<br />
cassette d'épissures)<br />
– insertion réglable en profondeur (0 – 55 mm)<br />
– support avant avec panneau d'inscriptions et<br />
étiquettes incluses<br />
– large palette d'accessoires<br />
– exécutions spéciales sur demande<br />
1 966 741 105 R310219<br />
1 966 741 135 R302001<br />
1 966 741 145 R308519<br />
1 966 741 205 R308474<br />
Indications pour le montage: Les faisceaux de câbles d'un diamètre supérieur à 3.5 mm pourraient<br />
occasionner des problèmes au moment du montage. Pigtail contrôlé à 100% après le montage.<br />
Livraison complète avec protocole de test. Codage couleur voir www.rdm.ch<br />
1) Gaine de guidage en céramique zirconium<br />
2) Gaine de guidage en phosphore bronze<br />
E-2000 = LSH E-2000 Compact = LSH-RJ (snap-in)
030.1024<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.1682.2<br />
Caractéristiques:<br />
– jusqu’à 24 connecteurs sur 1U<br />
– simplicité de montage et de démontage du<br />
panneau<br />
– faible profondeur de montage 230 mm<br />
– exploitation universelle (selon le standard ETSI,<br />
par ex.)<br />
– introduction des câbles par l’arrière ou le côté<br />
Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé<br />
Etendue de la livraison:<br />
– insertion 19", 1U avec mode d'emploi et<br />
matériel de fixation<br />
– étiquettes<br />
– 3 fois 2 x 15 mm limiteurs de rayon<br />
– panneau frontal équipé de coupleurs:<br />
12 x type E-2000 Compact,<br />
noir/noir (62.5 µm, OM1) 2)<br />
12 x type E-2000 Compact,<br />
noir/orange (50 µm, OM2) 2)<br />
12 x type E-2000 Compact,<br />
noir/turquoise (50 µm, OM2) 12 x type SC-RJ, noir 2)<br />
12 x type SC-Duplex, beige 2)<br />
24 x type ST 2)<br />
6 x type LC-Duplex, beige 2)<br />
12 x type LC-Duplex, beige 2)<br />
24 x type E-2000 vert/blanc (APC 8°) 1)<br />
12 x type E-2000 Compact,<br />
vert/blanc (APC 8°) 1)<br />
24 x type SC, bleu 1)<br />
12 x type SC-Duplex, bleu 1)<br />
12 x type SC-RJ, noir 1)<br />
24 x type ST 1)<br />
24 x type LC-Duplex, bleu 1)<br />
24 x type LC-Duplex, vert 1)<br />
i<br />
Pigtail contrôlé à 100% après le montage.<br />
Livraison complète avec protocole de test.<br />
1) Gaine de guidage en céramique zirconium<br />
2) Gaine de guidage en phosphore bronze<br />
E-2000 = LSH E-2000 Compact = LSH-RJ (snap-in)<br />
FibereasyRack 24 FO 19", 1U<br />
(version breakout)<br />
– guide-câbles et décharge de traction sur la<br />
même U<br />
– support avant avec panneau d'inscriptions et<br />
étiquettes incluses<br />
– insertion réglable en profondeur (0 – 55 mm)<br />
– large palette d'accessoires<br />
– exécutions spéciales sur demande<br />
1 966 738 815 R308498<br />
1 966 738 825 R308499<br />
1 966 738 835 R308890<br />
1 966 738 845 R308500<br />
1 966 738 205 R308501<br />
1 966 738 215 R308502<br />
1 966 738 385 R309618<br />
1 966 738 395 R309619<br />
1 966 738 285 R306199<br />
1 966 738 295 R306195<br />
1 966 738 805 R304360<br />
1 966 739 415 R30692-12<br />
1 966 739 425 R30693-12<br />
1 966 735 115 R30691-24<br />
1 966 738 855 R309610<br />
1 966 738 865 R309611<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
17
Breakout-Box FO 19", 1U<br />
(version breakout)<br />
010.2293<br />
Caractéristiques:<br />
– jusqu’à 24 connecteurs sur 1U<br />
– support avant avec panneau d'inscriptions et<br />
étiquettes incluses<br />
– fixation possible de systèmes de câblage<br />
– faible profondeur de montage 230 mm<br />
– large palette d'accessoires<br />
– pas d'extraction par l'avant (fix-rack)<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2294.1<br />
18<br />
Breakout-Box FO 19", 1U, équipé<br />
Etendue de la livraison:<br />
– Breakout-Box 19", 1U avec mode d'emploi et<br />
matériel de fixation<br />
– panneau frontal équipé de coupleurs MM (PhBr)<br />
12 x type E-2000 Compact,<br />
noir/noir (62.5 µm, OM1) 2)<br />
12 x type E-2000 Compact,<br />
noir/orange (50 µm, OM2) 2)<br />
12 x type E-2000 Compact,<br />
noir/turquoise (50 µm, OM) 2)<br />
12 x type SC-RJ, noir2) 12 x type SC Duplex, beige2) 24 x type ST2) 24 x type SC, beige2) i<br />
Pigtail contrôlé à 100% après le montage.<br />
Livraison complète avec protocole de test.<br />
1) Gaine de guidage en céramique zirconium<br />
2) Gaine de guidage en phosphore bronze<br />
E-2000 = LSH E-2000 Compact = LSH-RJ (snap-in)<br />
1 966 733 215 R306873<br />
1 966 733 205 R306872<br />
1 966 739 375 R308886<br />
1 966 739 385 R308508<br />
1 966 733 315 R306876<br />
1 966 733 405 R306874<br />
1 966 733 305 R306875<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem
010.2873<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2944<br />
010.2946<br />
010.2180<br />
Caractéristiques:<br />
– jusqu'à 4 connecteurs E-2000 TM Compact/SC-RJ<br />
par module<br />
– jusqu'à 32 fibres par panneau de distribution<br />
(cuivre) 19", 1U<br />
– couplage avec gaine de guidage en bronze<br />
phosphoré<br />
– compatible avec les panneaux de distribution<br />
1U, 16 ports<br />
– version à épissures et breakout<br />
Modules avec quatre coupleurs FO, 1U<br />
(version à épissures)<br />
Etendue de la livraison:<br />
– panneau frontal équipé d'adaptateurs et de<br />
pigtails en couleur<br />
4 x type E-2000 Compact, 62.5 µm (OM1) 2)<br />
4 x type E-2000 Compact, 50 µm (OM2) 2)<br />
4 x type E-2000 Compact, 50 µm (OM3) 2)<br />
4 x type SC-RJ, 62.5 µm (OM1) 2)<br />
4 x type SC-RJ, 50 µm (OM2) 2)<br />
4 x type SC-RJ, 50 µm (OM3) 2)<br />
Modules avec quatre coupleurs FO, 1U<br />
(version breakout)<br />
Etendue de la livraison:<br />
– module à quatre canaux équipé de coupleurs<br />
– borne pour la limitation de la longueur des<br />
câbles<br />
4 x type E-2000 Compact, 62.5 µm (OM1) 2)<br />
4 x type E-2000 Compact, 50 µm (OM2) 2)<br />
4 x type E-2000 Compact, 50 µm (OM3) 2)<br />
4 x type SC-RJ, 62.5 µm (OM1), (OM2), (OM3) 2)<br />
Panneau de distribution 19", 1U, 16 ports,<br />
vide/u<br />
Assemblage possible pour modules FO à quatre<br />
canaux FO.<br />
i<br />
Pigtail contrôlé à 100% après le montage.<br />
Livraison complète avec protocole de test.<br />
Codage couleur voir www.rdm.ch<br />
2) Gaine de guidage en phosphore bronze<br />
E-2000 = LSH E-2000 Compact = LSH-RJ (snap-in)<br />
Modules avec quatre coupleurs<br />
1 966 737 205 R309130<br />
1 966 737 215 R309141<br />
1 966 737 225 R309140<br />
1 966 737 235 R309132<br />
1 966 737 245 R309133<br />
1 966 737 255 R309134<br />
1 966 737 265 R309135<br />
1 966 737 275 R309136<br />
1 966 737 285 R309137<br />
1 966 737 295 R309138<br />
1 977 831 045 R305890<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
19
Modules avec quatre coupleurs FO, 3U<br />
010.2872<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2944<br />
010.2946<br />
010.2055/010.1181<br />
20<br />
Caractéristiques:<br />
– jusqu'à 4 connecteurs E-2000 TM -Compact/SC-RJ<br />
par module<br />
– jusqu'à 120 fibres par panneau de distribution<br />
(cuivre) 19", 3U<br />
– couplage avec gaine de guidage en bronze<br />
phosphoré<br />
– compatible avec les panneaux de distribution<br />
3U, Global<br />
– version splicebox et breakout<br />
Modules avec quatre coupleurs FO, 3U,<br />
version à épissure<br />
Etendue de la livraison:<br />
– plaque frontale avec couplage et pigtail<br />
4 x type E-2000 Compact, 62.5 µm (OM1) 2)<br />
4 x type E-2000 Compact, 50 µm (OM2) 2)<br />
4 x type E-2000 Compact, 50 µm (OM3) 2)<br />
4 x type SC-RJ, 62.5 µm (OM1) 2)<br />
4 x type SC-RJ, 50 µm (OM2) 2)<br />
4 x type SC-RJ, 50 µm (OM3) 2)<br />
Modules avec quatre coupleurs FO, 3U,<br />
version breakout<br />
Etendue de la livraison:<br />
– modules avec quatre coupleurs<br />
– borne pour la limitation de la longueur des câbles<br />
4 x type E-2000 Compact, 62.5 µm (OM1) 2)<br />
4 x type E-2000 Compact, µm (OM2) 2)<br />
4 x type E-2000 Compact, µm (OM3) 2)<br />
4 x type SC-RJ, (OM1), (OM2), (OM3) 2)<br />
Fixation pour module de connexion, Global/u<br />
Possibilité de montage pour module avec<br />
4 coupleurs FO 3U.<br />
Panneau de distribution Global/u 19", 3U<br />
Accepte jusqu’à quinze supports de modules<br />
Global/u.<br />
i<br />
Pigtail contrôlé à 100% après le montage.<br />
Livraison complète avec protocole de test.<br />
Codage couleur voir www.rdm.ch<br />
1) Gaine de guidage en céramique zirconium<br />
2) Gaine de guidage en phosphore bronze<br />
E-2000 = LSH E-2000 Compact = LSH-RJ (snap-in)<br />
1 966 737 305 R309148<br />
1 966 737 315 R309146<br />
1 966 737 325 R309144<br />
1 966 737 505 R309142<br />
1 966 737 515 R309155<br />
1 966 737 525 R309129<br />
1 966 737 405 R309153<br />
1 966 737 415 R309157<br />
1 966 737 425 R309147<br />
1 966 737 535 R309145<br />
1 966 737 405 R35403<br />
1 966 730 385 R35409<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem
010.2049<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2051<br />
010.2051.1<br />
Caractéristiques:<br />
– jusqu'à 12 coupleurs par version à épissures<br />
7U de prof.<br />
– jusqu'à 144 fibres par panneau de prises<br />
Global 19", 3U<br />
– pour couplages E-2000 TM et SC<br />
– tirage ultérieur ou remplacement simple de<br />
pigtails individuels<br />
– OM3 sur demande<br />
– exécutions spéciales sur demande<br />
Module d’enfichage FO, 7U de prof, équipé<br />
(9 µm) (version monomode)<br />
Etendue de la livraison:<br />
– module d'enfichage 19", 7U de prof.<br />
– cassette d’épissures rayon 30 mm, matériel de<br />
fixation<br />
– panneau frontal avec adaptateurs et pigtails<br />
12 x type E-2000, 9 µm, APC 8° 1)<br />
12 x type E-2000, 9 µm 1)<br />
6 x type E-2000 Compact, 9 µm, APC 8° 1)<br />
Module d’enfichage FO, 7U de prof, équipé<br />
(OM1, OM2 et OM3) (version multimode)<br />
Etendue de la livraison:<br />
– module d'enfichage 19", 7U de prof.<br />
– cassette d’épissures rayon 30 mm, matériel de<br />
fixation<br />
– Plaque frontale avec adaptateurs et pigtails<br />
6 x type SC-Duplex, 50 µm, OM2 2)<br />
1 966 737 615 R306515<br />
010.2096 Panneau de distribution FO Global 19", 3U 1 966 732 355 R304572<br />
Accepte 12 modules de prises 7U de prof.<br />
i<br />
Codage couleur voir www.rdm.ch<br />
1) Gaine de guidage en céramique zirconium<br />
2) Gaine de guidage en phosphore bronze<br />
Module d’enfichage FO, 7U de prof.<br />
(version à épissures)<br />
1 966 737 625 R304570<br />
1 966 737 635 R306917<br />
1 966 737 645 R306870<br />
21
Fiberliner FO, 3U-8U de prof.<br />
(version à épissures)<br />
030.0290<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
030.0290<br />
010.2101<br />
22<br />
Caractéristiques:<br />
– jusqu’à 12 raccordements FO par 8U de prof.<br />
version à épissures<br />
– jusqu'à 120 fibres par panneau de prises Global<br />
19", 3U<br />
– introduction des câbles au choix à 45° ou 90°<br />
– décharge de traction pour différents câbles<br />
d’installation<br />
– adapté pour le montage dans les panneaux de<br />
distribution R&M FO 19", 1U et 3U<br />
Fiberliner FO, 3U-8U de prof. équipé (9 µm)<br />
(version monomode)<br />
Etendue de la livraison:<br />
– insertion 19", cassette d’épissures rayon 30 mm<br />
et matériel de fixation<br />
– panneau frontal avec adaptateurs et pigtails en<br />
couleur<br />
12 x type FC, 9 µm<br />
12 x type SC, 9 µm<br />
12 x type E-2000, 9 µm<br />
12 x type E-2000, 9 µm, APC 8°<br />
12 x type SC, 9 µm, APC 8°<br />
12 x type ST, 9 µm<br />
6 x type E-2000 Compact, 9 µm<br />
6 x type E-2000 Compact, 9 µm, APC 8°<br />
Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé<br />
(OM1, OM2 et OM3) (version multimode)<br />
Etendue de la livraison:<br />
– insertion 19", cassette d’épissures rayon 30 mm<br />
et matériel de fixation<br />
– panneau frontal avec adaptateurs et pigtails en<br />
couleur<br />
6 x type E-2000 Compact, 62.5 µm, OM1 2)<br />
6 x type SC-RJ, 62.5 µm, OM1 2)<br />
6 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM2 2)<br />
6 x type SC-RJ, 50 µm, OM2 2)<br />
6 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM3 2)<br />
6 x type SC-RJ, 50 µm, OM3 2)<br />
12 x type ST, 62.5 µm, OM1 2)<br />
6 x type SC-Duplex, 62.5 µm, OM1 2)<br />
12 x type ST, 50 µm, OM2 2)<br />
6 x type SC Duplex, 50 µm, OM2 2)<br />
12 x type ST, 50 µm, OM3 2)<br />
6 x type SC-Duplex, 50 µm, OM3 2)<br />
i<br />
Pigtail contrôlé à 100% après le montage.<br />
Livraison complète avec protocole de test.<br />
Codage couleur voir www.rdm.ch<br />
1) Gaine de guidage en céramique zirconium<br />
2) Gaine de guidage en phosphore bronze<br />
E-2000 = LSH E-2000 Compact = LSH-RJ (snap-in)<br />
– tirage ultérieur ou remplacement simple de<br />
pigtails individuels<br />
– large palette d'accessoires<br />
– exécutions spéciales sur demande<br />
1 966 734 285 R30857<br />
1 966 734 295 R30859<br />
1 966 734 215 R30861<br />
1 966 734 225 R30869<br />
1 966 734 325 R30889<br />
1 966 734 335 R304987<br />
1 966 734 345 R306209<br />
1 9667 34 365 R306211<br />
1 966 733 165 R306954<br />
1 966 733 265 R306956<br />
1 966 733 155 R306953<br />
1 966.733 255 R306955<br />
1 966 734 744 R308072<br />
1 966 734 734 R308071<br />
1 966 733 465 R306952<br />
1 966 733 365 R306950<br />
1 966 733 465 R306951<br />
1 966 733 355 R306949<br />
1 966 734 754 R308073<br />
1 966 734 724 R308070<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem
030.0345<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
030.0289<br />
Caractéristiques:<br />
– jusqu’à 12 terminaisons FO par version à<br />
épissures<br />
– introduction des câbles au choix à 45° ou 90°<br />
– décharge de traction pour différents câbles<br />
breakout<br />
Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé<br />
Etendue de la livraison:<br />
– insertion 19"<br />
– matériel de fixation<br />
– panneau frontal avec coupleurs FO<br />
6 x type E-2000 Compact, noir/noir2) (62.5 µm, OM1)<br />
6 x type E-2000 Compact, noir/orange2) (50 µm, OM2)<br />
6 x type E-2000 Compact, noir/turquoise2) (50 µm, OM3)<br />
6 x type SC-RJ, noir2) 6 x type SC Duplex, beige2) 12 x type ST2) 010.2096/010.1252 Panneau de distribution FO Global 19", 3U 1 966 732 335 R31023<br />
Accepte 10 insertions Fiberliner 19".<br />
Support FO supplémentaire pour châssis FO<br />
Global 19", 3U<br />
Surplus dans la longueur des câbles breakout préconfectionnés ou confectionnés sur site<br />
Nombre Diamètre Longueur des Correspond au Languette<br />
de fibres des câbles câbles en (mm) nombre de tours cassable<br />
12 ≤ 1 mm 420 – 1500 1 – 4 Non<br />
12 1–2 mm 420 – 750 1 – 2 Oui<br />
12 2–3 mm 420 – 450 1 Oui<br />
i<br />
Pigtail contrôlé à 100% après le montage.<br />
Livraison complète avec protocole de test.<br />
1) Gaine de guidage en céramique zirconium<br />
2) Gaine de guidage en phosphore bronze<br />
E-2000 = LSH E-2000 Compact = LSH-RJ (snap-in)<br />
Fiberliner FO , 3U-8U de prof.<br />
(version breakout)<br />
– adapté pour le montage dans les panneaux de<br />
distribution R&M FO 19" 1U et 3U<br />
– tirage ultérieur ou remplacement simple de<br />
pigtails individuels<br />
– large palette d'accessoires<br />
– exécutions spéciales sur demande<br />
1 966 734 165 R306960<br />
1 966 734 155 R306959<br />
1 966 734 764 R308885<br />
1 966 734 455 R308507<br />
1 966 734 555 R306957<br />
1 966 734 655 R306961<br />
1 966 732 345 R31024<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
23
Modules coupleurs de test FO, 19"<br />
010.2043<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2045<br />
010.2044<br />
i<br />
24<br />
E-2000: fabriqué sous licence de<br />
Diamond SA, CH-6616 Losone.<br />
Caractéristiques du logement de coupleurs<br />
de test 1U:<br />
– jusqu’à 3 modules coupleurs de test par U<br />
– faible profondeur de montage 230 mm<br />
– simplicité de montage et de démontage du<br />
panneau<br />
– exploitation universelle (selon le standard ETSI,<br />
par ex.)<br />
– guide-câbles et décharge de traction sur la<br />
même U<br />
Module duplex à coupleurs de test FO pour<br />
insertion 19"<br />
Etendue de la livraison:<br />
– module duplex à deux fenêtres pour coupleurs<br />
de test, longueurs d’onde de 1310 & 1550 nm,<br />
fibre SMF–28 avec 6 prises SM confectionnées,<br />
y compris le protocole de test<br />
– panneau frontal équipé de 6 coupleurs 1)<br />
1 x 2 coupleurs de test duplex 90/10,<br />
type E-2000, PC, 9 µm<br />
1 x 2 coupleurs de test duplex 90/10,<br />
type E-2000, APC 8°<br />
1 x 2 coupleurs de test duplex 90/10,<br />
type SC, APC 8°<br />
1 x 2 coupleurs de test duplex 90/10,<br />
type SC, PC, 9 µm<br />
Logement FO 19", 1U pour 3 x insertions<br />
coupleurs de test<br />
Etendue de la livraison:<br />
– insertion 19", 1U<br />
– logement en tôle pour 3 insertions coupleurs<br />
de test et matériel de fixation<br />
– panneau frontal pour 3 insertions coupleurs<br />
de test<br />
i<br />
– support avant avec inscriptions<br />
– large palette d'accessoires<br />
1 966742105 R305772<br />
1 966742115 R305782<br />
1 966742125 R305777<br />
1 966742135 R305767<br />
1 966 742 145 R305787<br />
Modules coupleurs de test SM contrôlés à 100% après le montage.<br />
Livraison complète avec protocole de test.<br />
1) Gaine de guidage en céramique zirconium<br />
E-2000 TM = LSH E-2000 TM Compact = LSH-RJ (snap-in)<br />
Caractéristiques du coupleur de test:<br />
– coupleur de test pour les applications internet<br />
et réseaux ATM<br />
– très faible consommation du signal optique<br />
– disponible à des taux de division quelconques<br />
– selon le test standard Bellcore TA-NUT-001221<br />
– exécutions spéciales sur demande
030.0620<br />
1 2<br />
3<br />
030.0132 010.0840 010.0841<br />
4<br />
010.2290 010.2805<br />
7<br />
010.2790<br />
10<br />
030.0107<br />
Accessoires FO, cassettes d’épissures<br />
Les cassettes d'épissures R&M se distinguent<br />
par leur modularité et leur convivialité et la vaste<br />
gamme d'accessoires en fait des éléments<br />
universels à exploiter dans une multitude<br />
d'applications.<br />
5<br />
8<br />
010.2197<br />
11<br />
030.0109<br />
6<br />
010.2789<br />
9<br />
030.0101<br />
12<br />
030.0059<br />
Accessoires FO, cassettes d’épissures<br />
aperçu<br />
Produits Page Produits Page<br />
1 Cassettes d’épissures FO avec rayon 30 mm 27 7 Cassettes d’épissures FO, set d’extension avec rayon 40 mm 30<br />
2 Cassettes d’épissures FO, jeu de base avec rayon 30 mm 28 8 Peigne à épissures FO 31<br />
3 Cassettes d’épissures FO, set d’extension avec rayon 30 mm 28 9 Charnière FO souple 33<br />
4 Splicebox 19”, 1U avec rayon 30 mm 28 10 Décharge de traction FO 33<br />
5 Cassettes d’épissures FO avec rayon 40 mm 29 11 Outil d'enfoncement FO 34<br />
6 Cassettes d’épissures FO, jeu de base avec rayon 40 mm 30<br />
12 Set d’étiquettes de danger FO 34<br />
25
Cassettes d’épissures<br />
aperçu<br />
030.0620<br />
Cassette d’épissure R&M (R30279)<br />
030.0565.1<br />
26<br />
Rail de décharge<br />
de traction<br />
page 33<br />
Réserve de fibre<br />
résiduelle<br />
Charnière souple, petit<br />
modèle, bleu<br />
page 33<br />
Charnière souple, petit<br />
modèle, rouge ou gris<br />
page 33<br />
Bande de fermeture pour module, nécessaire uniquement<br />
en relation avec les cassettes<br />
d’épissures clients, page 33<br />
Toutes les cassettes d'épissures de R&M se distinguent<br />
par leur modularité extrêmement élevée ainsi<br />
que par leur grande convivialité. Les multiples<br />
éléments complémentaires permettent de faire de<br />
ces cassettes d'épissures des composants d'application<br />
universelle.<br />
La possibilité d'empilage au moyen de charnières<br />
garantit un accès optimal aux cassettes placées en<br />
dessous.<br />
Bande de numérotation pour<br />
module cassettes<br />
d’épissures, page 33<br />
Points de fixation pour<br />
peignes d’épissures<br />
Peigne type ANT<br />
page 31<br />
Protection<br />
page 31<br />
Cassette d’épissure<br />
page 27<br />
Bande de numérotation<br />
page 33<br />
Couvercle<br />
page 27
030.0132<br />
030.0081<br />
Avantages de la cassette à épissures:<br />
– dépôt pour 12 raccordements à épissures (ANT)<br />
– superposable avec des charnières et une bande<br />
de fermeture<br />
– réserve de fibre d'au moins 1.5 m chacune<br />
– fixation du couvercle avec des charnières<br />
– compartiment pour le stockage des fibres non<br />
utilisées<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Cassette d’épissures avec rayon 30 mm<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 cassette d’épissures R30<br />
– 4 serre-câbles<br />
– 2 vis pour cassettes<br />
Dimensions: 155 x 92 x 8 mm<br />
Matériaux: ABS, blanc<br />
030.0082p Couvercle FO pour casettes d’épissures FO<br />
avec rayon 30 mm<br />
1 966 790 205 R30278<br />
1)<br />
Pour la protection de la réserve de fibres<br />
Fixation par charnières.<br />
Dimensions: 155 x 92 x 2 mm<br />
Matériaux: ABS, blanc<br />
i<br />
1 R30279<br />
Aperçu des accessoires Description<br />
Fonction Description pièce utilisée Référence détaillée page<br />
Superposition Charnière souple, petite, bleue R30083-BL 33<br />
Couvercle de fixation Charnière grande, grise R30005-GU 33<br />
Rail de décharge de traction pour conducteurs Ø 0.9 – 1.1 mm R30203 33<br />
pour câbles Ø 2.1 mm R30204 34<br />
Fermeture rapide pour cassettes superposées Bande de fermeture R30247 33<br />
Etiquetage des cassettes d'épissures Bande de numérotation pour<br />
cassettes d’épissures<br />
R30334 33<br />
Vous trouverez les peignes à épissures, les protections d'épissures<br />
et les raccords à épissures mécaniques correspondants voir page 31.<br />
1) Peut être exploité en tant que couvercle de protection pour le<br />
fiberliner. Voir page 22.<br />
Cassette d’épissures avec rayon de 30 mm<br />
– les plaquettes de retenue des fibres peuvent<br />
être cassées pour accepter les grosses<br />
épissures<br />
– rayon de courbure > 30 mm<br />
– norme Deutsche Telekom<br />
27
Cassette d’épissures FO standard<br />
Cassette d’épissures R&M (R30279)<br />
010.0839<br />
010.0840<br />
010.0841 Set d’extension pour cassettes d’épissures<br />
FO avec rayon 30 mm (standard)<br />
Permet la superposition modulaire de 12 terminaisons<br />
FO supplémentaires.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 cassette d’épissures R30<br />
– 4 charnières souples pour la superposition,<br />
petit modèle<br />
– 4 serre-câbles<br />
– 2 vis pour cassettes<br />
Dimensions: 155 x 92 x 8 mm<br />
Matériaux: ABS, blanc<br />
1 966 791 515 R30394<br />
010.2290 Cassette d’épissure FO avec rayon 30 mm,<br />
splicebox 19”, 1U<br />
Sert à épisser et à déposer jusqu'à 24<br />
terminaisons FO.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 2 cassettes d’épissures R30<br />
– 1 couvercle pour cassettes d’épissures<br />
– 4 charnières enfichables, petites, bleues<br />
– 2 charnières à cassettes grises<br />
– 2 décharges de traction pour pigtail<br />
– 3 soutiens de câbles avec fixations à un point<br />
1 R306774<br />
28<br />
Cassette d’épissures, kit d’extension<br />
Peigne d’épissure 12 ANT<br />
page 31<br />
Protection ANT<br />
page 31<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Cassette d’épissures FO, jeu de base avec<br />
rayon de 30 mm (standard)<br />
Sert à épisser et à déposer les 12 premières<br />
terminaisons FO.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 cassette d’épissures R30<br />
– 1 couvercle pour cassette d’épissures<br />
– 2 charnières souples pour le couvercle<br />
– 4 serre-câbles<br />
– 2 vis pour cassettes<br />
Dimensions: 155 x 92 x 8 mm<br />
Matériau: ABS, blanc<br />
Cassette d’épissures, jeu de base<br />
1 966 791 505 R30393<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem
090.2043<br />
Avantages de la cassette à épissures:<br />
– dépôt pour 24 raccordements à épissures (ANT)<br />
– superposable avec des charnières<br />
– réserve de fibre d'au moins 1.5 m chacune<br />
– fixation du couvercle à encliqueter<br />
– compartiment pour le stockage des fibres non<br />
utilisées<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2805 Cassette d’épissure FO avec rayon 40 mm<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 cassette d’épissures R40<br />
– 4 serre-câbles<br />
– 2 vis pour cassettes<br />
Dimensions: 188 x 116 x 10.5 mm<br />
Matériaux: PC + ABS-FR 2000, gris moyen,<br />
NCS 2502-B<br />
1 R308447<br />
010.2806 Couvercle FO pour cassette d’épissures FO<br />
avec rayon 40 mm<br />
Pour la protection de la réserve de fibres.<br />
Fixation par charnières.<br />
Dimensions: 188 x 116 x 10.5 mm<br />
Matériaux: PC + ABS-FR 2000, gris moyen,<br />
NCS 2502-B<br />
1 R308446<br />
Aperçu des accessoires<br />
Fonction Description pièce utilisée Référence Description détaillée page<br />
Superposition Charnière souple, petite, bleue R30083-BL 33<br />
Rail de décharge de traction pour conducteurs Ø 0.9 – 1.1 mm R30203 33<br />
pour câbles Ø 2.1 mm R30204 34<br />
Etiquetage des cassettes d'épissures Bande de numérotation<br />
pour cassettes d’épissures<br />
R30334 33<br />
i<br />
Vous trouverez les peignes à épissures, les protections d'épissures<br />
et les raccords à épissures mécaniques correspondants voir page 31.<br />
Cassettes d’épissures FO avec rayon 40 mm<br />
– les plaquettes de retenue des fibres peuvent<br />
être cassées pour accepter les grosses<br />
épissures<br />
– rayon de courbure > 40 mm<br />
29
Cassette d’épissures FO avec rayon 40 mm<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2789<br />
010.2790 Set d’extension de cassettes d’épissure FO<br />
avec rayon 40 mm<br />
Permet la superposition modulaire de 24<br />
terminaisons FO supplémentaires.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 cassette d’épissures R40<br />
– 4 charnières souples petit modèle, pour la<br />
superposition<br />
– 4 serre-câbles<br />
– 2 vis pour cassettes<br />
Dimensions: 188 x 116 x 10.5 mm<br />
Matériaux: PC + ABS-FR 2000, gris moyen, NCS<br />
2502-B<br />
1 R308444<br />
010.2791 Peigne à épissures FO ANT/Fujikura R40 1 966 731 695 R308448<br />
1)<br />
Accepte 24 épissures serties ANT ou 24 épissures<br />
serties Fujikura au maximum (R30087-35).<br />
Pour la cassette d'épissures avec rayon de 40 mm.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– peigne à épissures avec vis de fixation M3 et<br />
vis en matière plastique<br />
Dimensions: 30 x 72 x 4.5 mm<br />
Matériau: PC + ABS-FR 2000, gris moyen,<br />
NCS 2502-B<br />
30<br />
Cassette d’épissure FO, jeu de base avec<br />
rayon 40 mm<br />
Sert à épisser et à déposer les 24 premières<br />
terminaisons FO.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 cassette d’épissures R40<br />
– 1 couvercle pour cassettes d’épissures<br />
– 4 serre-câbles<br />
– 2 vis pour cassettes<br />
Dimensions: 188 x 116 x 10.5 mm<br />
Matériaux: PC + ABS-FR 2000, gris moyen,<br />
NCS 2502-B<br />
1 R308445
010.2197 Peigne à épissures FO, ANT<br />
Accepte au max. 12 épissures serties ANT. Pour<br />
la cassette d'épissures avec rayon de 30/40 mm.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– peigne à épissures avec vis de fixation M3 et<br />
vis en matière plastique<br />
Dimensions: 40 x 35 x 5 mm<br />
Matériau: macrolon, noir<br />
10 966 731 835 R30255<br />
030.0096.1 Peigne à épissures FO, Fujikura<br />
Accepte 6 protections thermorétractables au<br />
maximum. Pour la cassette d'épissures avec<br />
rayon de 30/40 mm.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– peigne à épissures avec vis de fixation M3 et<br />
vis en matière plastique<br />
Dimensions: 27 x 37 x 5 mm<br />
Matériau: POM, noir<br />
10 966 731 795 R30039-06<br />
030.0094 Protection d'épissures FO, ANT<br />
Protection d'épissures en sandwich pour fibres<br />
individuelles.<br />
Dimensions: 1.2 x 3.2 x 30 mm.<br />
Matériau: pièces en tôle avec revêtement<br />
intérieur en masse à élasticité permanente<br />
10 966 731 815 R30086<br />
030.0305<br />
Protection d'épissures FO, Fujikura FP-3M<br />
Pour fibres individuelles.<br />
Dimensions FO: diamètre 3 x 65 mm<br />
Tube thermorétractable avec insertion métallique.<br />
Dimensions FO: diamètre 3 x 35 mm<br />
Tube thermorétractable avec insertion métallique.<br />
i<br />
10 966 731 805 R30087<br />
10 966 731 825 R30087-35<br />
1) Indications pour le montage: le peigne à épissures FO ANT/Fujikura R40 (R308448)<br />
peut occasionner des problèmes lors du montage sur l'UniRack 19", 2U.<br />
Peigne à épissures FO<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
VISIONsystem<br />
Vsystem<br />
31
Peigne à épissures FO<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2196 Peigne à épissures FO, 3M<br />
Accepte 6 Fibrlok 3M au maximum.<br />
Pour la cassette d'épissures avec rayon de<br />
30/40 mm.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– peigne à épissures avec vis de fixation M3 et<br />
vis en matière plastique.<br />
Dimensions: 44 x 37 x 5 mm<br />
10 966 731 775 R30042<br />
030.0099 Raccord d'épissures FO, Fibrlok 3M<br />
Manchon mécanique FO pour fibres optiques de<br />
250 µm (acrylate) jusqu'aux pigtails de 900 µm<br />
(brin rigide).<br />
Dimensions: 38.1 x 3.8 x 8.4 mm<br />
Matériau: matière synthétique, noir<br />
6 966 792 305 R30089<br />
010.1952 Plaque de montage Fibrlok 3M<br />
Outil de montage pour les raccords d'épissures<br />
Fiberlok 3M.<br />
1 966 792 405 R304873<br />
32<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem
030.0101 Charnière souple, petit modèle, bleue<br />
Pour relier entre elles les cassettes d’épissures<br />
superposées. Pour la cassette d'épissures avec<br />
rayon de 30/40 mm.<br />
Dimensions: 12 x 13 x 5.5 mm<br />
Matériau: matière plastique, bleu<br />
10 966 731 725 R30083-BL<br />
030.0058<br />
Charnière souple FO, grande<br />
Pour la fixation du couvercle des cassettes de<br />
réserve sur la cassette d'épissures avec rayon<br />
de 30 mm.<br />
Dimensions: 15 x 18 x 5 mm<br />
Matériau: matière plastique<br />
Rouge<br />
Gris<br />
Charnière FO souple, bande de fermeture<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
10 966 731 655 R30005-RT<br />
10 966 731 665 R30005-GU<br />
030.0102 Bande de fermeture FO pour module<br />
Pour fermer au maximum 12 cassettes d’épissures<br />
superposées. Permet d’accéder rapidement aux<br />
cassettes d’épissure. Pour la cassette d'épissures<br />
avec rayon de 30 mm.<br />
Dimensions: 100 x 8 x 5 mm<br />
Matériau: matière plastique, blanc<br />
10 966 792 105 R30247<br />
010.0842 Bandes de numérotation FO pour cassettes<br />
d’épissures<br />
Pour l’identification des cassettes d’épissures.<br />
Pour la cassette d'épissures avec rayon de<br />
30/40 mm.<br />
Dimensions: 75 x 7 x 5 mm<br />
Matériau: matière plastique, blanc<br />
10 966 792 205 R30334<br />
030.0104.1 Décharge de traction FO, 0.9 mm<br />
Pour la décharge de traction de 12 fibres<br />
individuelles FO Ø 0.9 – 1.1 mm.<br />
A encliqueter sur la cassette d’épissures<br />
avec rayon de 30/40 mm<br />
Dimensions: 30 x 6 x 7,5 mm, sans outil<br />
Matériau: macrolon, rouge<br />
10 974 194 125 R30203 VISIONsystem<br />
33
Décharge de traction FO, étiquettes de danger<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
030.0107 Décharge de traction FO 2.1 mm<br />
Pour la décharge de traction de 6 fibres<br />
individuelles FO Ø 2.1 mm (Ø 1.9 – 2.1 mm).<br />
A encliqueter sur la cassette d’épissures<br />
avec rayon de 30/40 mm<br />
Dimensions: 25 x 8 x 7.5 mm<br />
Matériau: macrolon, vert<br />
10 974 194 135 R30204<br />
030.0104.1 Décharge de traction FO 0.9 mm<br />
Pour la décharge de traction de 24 fibres<br />
individuelles FO Ø 0.9 – 1.1 mm.<br />
A encliqueter sur la cassette d’épissures<br />
avec rayon de 40 mm<br />
Dimensions: 34 x 6 x 7.5 mm, sans outil<br />
Matériau: PC + ABS-FR 2000, rouge<br />
10 R308456<br />
030.0109 Outil d'enfoncement FO<br />
Pour enfoncer les fibres dans le rail de décharge<br />
de traction.<br />
Dimensions: 19 x 12 x 6 mm<br />
Matériau: novodur PM, gris<br />
10 R30084<br />
030.0059 Set d’étiquettes de danger FO<br />
A coller sur le cache des pigtails FO.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 étiquette laser<br />
– 1 étiquette de danger, allemand<br />
– 1 étiquette de danger, français<br />
– 1 étiquette de danger, italien<br />
– 1 étiquette de danger, anglais<br />
Dimensions: 84 x 26 x 0.2 mm<br />
Matériau: plastique autocollant, jaune/noir<br />
10 966 731 675 R30021<br />
030.0624 Vis FO en matière plastique pour cassette<br />
d'épissures<br />
Pour fixer les peignes à épissures dans la cassette<br />
d'épissures.<br />
Dimensions: diamètre de la tête 7 mm<br />
Matériau: acier galvanisé bleu<br />
10 R31020<br />
34<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem
030.1019.1<br />
1<br />
010.2096<br />
4<br />
010.1689<br />
7<br />
030.0045<br />
10<br />
010.2181<br />
Accessoires FO<br />
2<br />
010.1267<br />
010.2183/010.1690<br />
Produits Page<br />
1 Panneaux de distribution FO 19", 3U, Global 36<br />
2 Châssis FO 19" 37<br />
3 Tiroir à réserve FO 19", 1U 38<br />
4 Rigoles de guidage FO 39<br />
5 Anneaux de renvoi FO 39<br />
6 Guidages de câble FO 40<br />
5<br />
8 9<br />
3<br />
010.1964<br />
030.1021.1<br />
030.0040 010.1963<br />
11 12<br />
030.0618 030.0308<br />
6<br />
Accessoires FO<br />
aperçu<br />
Produits Page<br />
7 Caches FO 41<br />
8 Plaques de traversée FO 41<br />
9 Cassettes de câbles de renvoi FO, 1U 42<br />
10 Plaques guide-câbles FO 42<br />
11 Kits de guidage de câbles FO 43<br />
12 Bouchons FO, cadres et clips couleur 45<br />
35
Panneaux de distribution FO 19", 3U<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2096 Panneau de distribution FO Global 1 966 732 335 R31023 VISIONsystem<br />
1) 19", 3U<br />
Accepte 10 insertions Fiberliner 19".<br />
Capacité: 120 raccordements FO<br />
Dimensions: 3U, 84 U de profondeur<br />
Couleur: gris moyen/NCS 2502-B<br />
Guidages et matériel de fixation inclus.<br />
010.1252 Support FO supplémentaire pour châssis FO<br />
Global<br />
1 966 732 345 R31024 VISIONsystem<br />
1) 19", 3U<br />
Guidage supérieur des insertions pour un guidage<br />
à deux points des fiberliner.<br />
010.2054 Panneau de distribution Global/s 1 966 730 485 R35408<br />
1) 19", 3U<br />
Accepte jusqu’à quinze supports de modules<br />
Global/s (R35402) ou caches Global (R35401).<br />
Kit de fixation (R305989), système de mise à la<br />
terre et porte-câbles inclus.<br />
Dimensions: 3U, 84U de profondeur<br />
Couleur: gris moyen/NCS 2502-B<br />
010.2055 Panneau de distribution Global/u 1 966 730 385 R35409<br />
1) 19", 3U<br />
Accepte jusqu’à quinze supports de modules<br />
Global/u, (R35403), caches Global (R35401) ou<br />
six cadres adaptateurs Global (R35400).<br />
Kit de fixation (R305989) et porte-câbles inclus.<br />
Dimensions: 3U, 84U de profondeur<br />
Couleur: gris moyen/NCS 2502-B<br />
36<br />
i<br />
1) Indications pour le montage: Ne peut pas être<br />
exploité sur l'armoire FOM de la page 52.
010.2096 Panneau de distribution FO Global 1 966 732 355 R304572<br />
1) 19", 3U<br />
Accepte 12 modules de prises 7U de prof.<br />
Capacité: 144 raccordements FO<br />
Dimensions: 3U, 84 unités de profondeur,<br />
(12 x 7U de prof.)<br />
Couleur: gris moyen/NCS 2502-B<br />
2 x guidages et matériel de fixation inclus.<br />
010.1267 Châssis FO 19”, 1U pour Fiberliner 1 966 732 315 R30872 VISIONsystem<br />
1) 19" 3U,<br />
8U de prof.<br />
Accepte au maximum 3 Fiberliner version breakout<br />
ou à épissures ou 3 cassettes d’épissures au<br />
maximum en relation avec des logements pour<br />
adaptateurs 8U. Etendue de la livraison:<br />
– châssis<br />
– 4 étriers guide-câbles<br />
– 1 kit de fixation<br />
Dimensions : 482.6 x 43.6 x 195.7 mm<br />
Matériau: tôle d'acier<br />
Couleur: gris moyen/NCS 2502-B<br />
030.0298 Couvercle pour châssis FO 19”, 1U 1 966.732.325 R30873 VISIONsystem<br />
1)<br />
Pour la protection contre les effets mécaniques.<br />
Le couvercle peut être ouvert et fermé sans outils.<br />
Matériau: aluminium éloxé<br />
030.0011<br />
1 966 732 425 R304571<br />
1 966 732 415 R30055-3-8 Vsystem<br />
020.0045 Feuilles de numérotation FO Fiberliner<br />
Pour l’identification des plaques frontales des<br />
insertions 19". Inscriptions possibles avec<br />
imprimante laser.<br />
Capacité: 50 bandes sans logo<br />
Format: A4.<br />
Matériau: papier blanc, perforé<br />
1 966 730 495 R30871<br />
i<br />
Panneaux de distribution FO 19", 3U,<br />
châssis FO 19”, 1U<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Plaque frontale FO pour pièces 1)<br />
Plaque borgne pour le recouvrement<br />
d'emplacements non utilisés sur les châssis 3U et<br />
Global System.<br />
Dimensions: (L x H x P): 40.3 x 128.4 x 2.5 mm<br />
Matériau: aluminium anodisé.<br />
Couleur: gris clair/ NCS 1005-R80B<br />
3U, 7U de profondeur<br />
3U, 8U de profondeur<br />
1) Indications pour le montage: Ne peut pas être<br />
exploité sur l'armoire FOM de la page 52.<br />
37
Tiroirse à réserve II FO,<br />
plaques frontale FO<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.1964<br />
010.2311<br />
38<br />
Tiroir à réserve II 1) FO 19", 1U<br />
Pour le dépôt de la réserve du faisceau.<br />
Dimensions: 482.6 x 230 x 43.6 mm<br />
Matériau: tôle d’acier thermolaquée<br />
Etendue de la livraison:<br />
– entièrement monté, avec matériel de fixation<br />
sans chicane de déviation FO<br />
Chicane de déviation 1) FO<br />
Pour la protection des câbles de renvoi,<br />
intégrable dans le tiroir à réserve 19" 1U<br />
(R305374).<br />
Matériau: ABS/PC, matériel de fixation inclus<br />
Couleur: RAL 7000/gris foncé<br />
Chicane de déviation pour entrée du câble à<br />
droite<br />
Chicane de déviation pour entrée du câble à<br />
gauche<br />
1 966 790 405 R305374 VISIONsystem<br />
1 966 790 605 R30125<br />
VISIONsystem<br />
1 966 790 615 R30126 VISIONsystem<br />
010.2291 Couvercle pour panneau FO 19", 1U, cassette<br />
à épissures et breakout<br />
Pour la protection contre les effets mécaniques.<br />
Le couvercle peut être ouvert et fermé à l'aide d'<br />
un tournevis.<br />
1 966 799 905 R306775 VISIONsystem<br />
010.2869 Boîtier FO pour minirépartiteur IP 54<br />
Accepte<br />
– 1 fiberliner FO 19" 3U, 8U de prof. ou un module<br />
de raccordement FO 19" 3U, 7U de prof. ou un<br />
module FiberCurb<br />
Dimensions: 365 x 155 x 155 mm<br />
Matériau: tôle d'acier thermolaquée<br />
Couleur: NCS 2502-B/gris moyen<br />
Etendue de la livraison:<br />
– boîtier pour petit répartiteur IP 54, raccord à vis<br />
M20 (1 x), bouchons M20 (3 x), matériel de<br />
fixation<br />
1 966 790 625 R308497 VISIONsystem<br />
010.2948 Plaque frontale FO 8U, 4 U de prof. avec 4<br />
emplacements pour modules RJ45<br />
Accepte<br />
– fiches RJ45 avec logements R307832 ou<br />
R307833<br />
– fiches E-2000 Compact/SC-RJ avec logements<br />
R307832 ou R307833<br />
Matériau: tôle d'acier thermolaquée<br />
1 966 790 635 R308888 VISIONsystem<br />
Couleur: NCS 2502-B/gris moyen<br />
Etendue de la livraison:<br />
– plaque frontale sans logements pour modules<br />
i<br />
1) Indications pour le montage:<br />
Ne peut pas être exploité sur l'armoire<br />
FOM de la page 52.
010.1689<br />
010.2136<br />
010.1690/010.2183<br />
030.1468<br />
i<br />
i<br />
Rigoles de guidage FO 19", 1U,<br />
anneaux de renvoi FO<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Rigole de guidage FO pour rack 19" 1)<br />
Pour le guidage horizontal des cordons.<br />
Le montage est réalisé directement devant les<br />
panneaux de distribution FO.<br />
Etendue de la livraison, version 1 1) :<br />
– rigole de guidage<br />
– fermeture velcro 600 mm<br />
Rigole de guidage II 75 mm<br />
Rigole de guidage 110 mm<br />
Rigole de guidage FO, FOM pour rack 19" 1)<br />
Etendue de la livraison, version 2 1) :<br />
– rigole de guidage<br />
– caoutchouc de décharge de traction, 4 pièces<br />
Rigole de guidage 110 mm<br />
1 966 739 025 R30315 VISIONsystem<br />
1 966 739 125 R302003 VISIONsystem<br />
1 966 790 905 R304439<br />
Indications pour le montage: montage possible uniquement lorsque les<br />
étriers de fixation latéraux 19" ne sont pas décalés vers l'arrière. Des<br />
anneaux de renvoi peuvent être exploitées comme alternative.<br />
Anneau de renvoi FO latéral gauche et<br />
droite, pour rack 19" 1)<br />
L'anneau de renvoi garantit un rayon de courbure<br />
fiable du câble à fibre optique. Ce dernier est<br />
monté à l'avant des profils 19".<br />
Etendue de la livraison 1 1) :<br />
– anneau de renvoi gauche et droite<br />
– fermeture velcro 200 pour une prof. de 35 mm<br />
(pour armoires fermées avec portes frontales)<br />
– fermeture velcro 400 pour une prof. de 75 mm<br />
pour une profondeur de 35 mm<br />
pour une profondeur de 75 mm<br />
Limiteur de rayon FO, FOM latéral gauche et<br />
droite pour rack 19" 1)<br />
Etendue de la livraison de la version 2 1) :<br />
– anneau de renvoi gauche et droite<br />
– caoutchouc de décharge de traction, 2 pièces<br />
pour une profondeur de 75 mm<br />
1) Indications pour le montage: Ne peut pas être<br />
exploité sur l'armoire FOM de la page 52.<br />
1 973 453 825 R302004<br />
1 973 453 835 R302005<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
1 966 791 105 R304440 VISIONsystem<br />
39
Guidages de câble FO 19", 1U/2U<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2201 Kit adaptateur FO 21", 1U pour versions 19",<br />
1U<br />
Les modules 19" peuvent être fixés à l'aide de cet<br />
adaptateur dans des profilés métriques (535 mm).<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 2 adaptateurs 21 pouces<br />
– fixations<br />
Matériau: tôle d'acier 1.5 mm<br />
Couleur: thermolaqué, gris moyen, NCS 2502-B.<br />
1 966 791 405 R305148 VISIONsystem<br />
030.1021.1 Guidage de câble arrière FO II pour racks 19"<br />
1U et 2U, UniRack ainsi que cassette à<br />
épissures et breakout<br />
1 966 739 015 R302058 VISIONsystem<br />
1)<br />
Le guidage de câble arrière offre un guidage<br />
supplémentaire des câbles FO ou des tuyaux<br />
flexibles (ne convient pas aux racks fibereasy).<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 guidage de câbles<br />
– matériel de fixation<br />
Matériau: aluminium 1.5 mm<br />
030.1023.1 Introduction arrière du câble FO avec<br />
vissage PG 16, 19", 1U et 2U pour UniRack<br />
ainsi que cassette à épissures et breakout<br />
1 966 739 115 R302006 VISIONsystem<br />
1)<br />
Cette introduction de câble offre une décharge<br />
supplémentaire du câble FO (ne convient pas aux<br />
racks fibereasy).<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 introduction de câble<br />
– 1 vissage PG 16<br />
– matériel de fixation<br />
Matériau: aluminium 1.5 mm<br />
030.1027.1 Ensemble breakout fibereasy FO<br />
Des guides-câbles supplémentaires pour la<br />
cassette à épissures augmentent la surface de<br />
stockage des cordons excédentaires. Nombre<br />
maximal de limiteurs de rayon de courbure<br />
pouvant être montés sur:<br />
– rack fibereasy 24 19", 1U: 5 x 2 x 15 mm<br />
Etendue de la livraison:<br />
– limiteur de rayon 4 x 15 mm, matériel de fixation<br />
inclus<br />
Dimensions: 50 x 50 x 15 mm, rayon 45°/90°<br />
Matériau: ABS, gris<br />
1 966 739 605 R303577 VISIONsystem<br />
40<br />
i<br />
1) Indications pour le montage:<br />
Ne peut pas être exploité sur l'armoire<br />
FOM de la page 52.
030.0045<br />
030.0040 Plaque de traversée FO 19", 1U<br />
Pour le guidage des câbles de renvoi vers l'arrière.<br />
Dimensions: 482.6 x 43.6 mm<br />
Matériau: tôle d’acier thermolaquée<br />
Couleur: gris moyen/NCS 2502-B<br />
Etendue de la livraison:<br />
– sans kit de fixation<br />
1 966 739 305 R25055<br />
010.2093 Kit de fixation FO 19"<br />
Permet de fixer des composants 19".<br />
Se compose de quatre écrous M6, vis M6 et<br />
rosaces en matière plastique.<br />
1 966 730 235 R305989<br />
010.1863/010.2093 Plaque guide-câble FO, 19", 1U en matière<br />
aluminium<br />
Plaque en matière aluminium avec quatre étriers<br />
guide-câbles en matière plastique. Pour la mise en<br />
place horizontale et la disposition claire des<br />
câbles de renvoi entre les différents panneaux.<br />
Kit de fixation inclus<br />
1 966 930 115 R302705<br />
i<br />
1) Indications pour le montage:<br />
Ne peut pas être exploité sur l'armoire<br />
FOM de la page 52.<br />
Caches FO 19",<br />
plaques guide-câble FO<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Cache FO 19"<br />
Pour cacher les emplacements vacants du Foccos<br />
19" 550, 600, 800 et 900.<br />
Dimensions: 482.6 x 43.6 mm<br />
Matériau: tôle d’acier thermolaquée<br />
Couleur: gris moyen/NCS 2502-B<br />
Etendue de la livraison: 1U<br />
2U<br />
3U<br />
4U<br />
(sans kit de fixation FO 19", R305989)<br />
1 966 730 165 R24031-01<br />
1 966 730 265 R24031-02<br />
1 966 730 365 R24031-03<br />
1 966 730 465 R24031-04<br />
41
Cassettes de câbles de renvoi FO 19",<br />
plaques guide-câbles FO 19"<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
030.0617<br />
010.1963<br />
030.1027.1<br />
42<br />
1 R310862<br />
1 966 790 505 R305758 VISIONsystem<br />
1 966 791 305 R302007<br />
010.2181 Plaque guide-câbles FO 19", 1U en matière<br />
plastique<br />
1 966 930 015 R306179<br />
1)<br />
Plaque en matière plastique avec quatre étriers<br />
guide-câbles en matière plastique. Pour la mise en<br />
place horizontale et la disposition claire des<br />
câbles de renvoi entre les différents panneaux.<br />
Kit de fixation inclus (R305989)<br />
Agréé UL et CSA<br />
Couleur: gris moyen/NCS 2502-B (plaque)<br />
Couleur: gris foncé/RAL 7000 (étrier guide-câbles)<br />
010.2182<br />
Etrier guide-câbles FO, métal, grand 1)<br />
Pour le guidage de câbles flexible dans l'étagère.<br />
Ne convient pas aux R30895/R30881.<br />
Dimensions: 60 x 205 mm.<br />
Matériau: acier galvanisé bleu.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 étrier guide-câbles avec fixations incluses<br />
Cassette de câbles de renvoi III FO 19", 1U 1)<br />
Dépôt de câbles de renvoi sur 1U pour le stockage<br />
des cordons excédentaires. Chaque dépôt de<br />
câbles peut contenir 50 mètres de câble.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– entièrement monté, avec matériel de fixation<br />
– sans limiteur de rayon<br />
Dimensions: 482.6 x 230 x 43.6 mm<br />
Matériau: tôle d’acier thermolaquée<br />
Couleur: gris moyen/NCS 2502-B<br />
Limiteur de rayon de courbure FO 2 x 15 mm<br />
pour la cassette de câbles de renvoi III 1)<br />
Guidage supplémentaire des câbles de renvoi<br />
pour la cassette de câbles de renvoi. Indication<br />
de montage: 5 limiteurs de rayon de courbure<br />
2 x 15 mm au maximum peuvent être fixés par<br />
cassette de câbles de renvoi.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– limiteur de rayon 2 x 15 mm, avec matériel de<br />
fixation<br />
Matériau: ABS<br />
Dimensions: 50 x 50 x 15 mm, rayon 45/90°<br />
Plaque guide-câble FO, 19", 2U en matière<br />
plastique 1)<br />
Plaque en matière plastique avec huit étriers<br />
guide-câbles en matière plastique. Pour la mise en<br />
place horizontale et la disposition claire des<br />
câbles de renvoi entre les différents panneaux.<br />
Kit de fixation inclus (R305989)<br />
Agréé UL et CSA<br />
Couleur: gris moyen/NCS 2502-B (plaque)<br />
Couleur: gris foncé/RAL 7000 (étrier guide-câbles)<br />
1 966 930 025 R306180<br />
i<br />
1) Indications pour le montage:<br />
Ne peut pas être exploité sur l'armoire<br />
FOM de la page 52.
Kits de guidage de câbles FO<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
030.0261 Kit de guidage de câbles NW 10 mm 1 966 791 205 R30892<br />
1)<br />
Pour le guidage protégé de jusqu'à 4 faisceaux<br />
en version 1U/2U.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 gaine flexible, NW = 10 mm, L = 3 m<br />
– matériel de fixation<br />
Matériau: PA 12<br />
Kit de guidage de câbles NW 17 mm 1)<br />
Pour le guidage protégé de jusqu'à 10 faisceaux<br />
en version 2U.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 gaine flexible, NW = 17 mm, L = 3 m<br />
– matériel de fixation<br />
Matériau: PA 12<br />
1 R308694 VISIONsystem<br />
030.0618 Kit de montage mural FO pour Foccos 19" 1 966 791 225 R30879<br />
1)<br />
Pour la fixation murale des châssis ou la fixation<br />
dos à dos.<br />
Matériau des équerres: acier<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 4 équerres, fixations incluses<br />
030.0036 Etrier guide-câbles FO, métal, petit 1 966 791 235 R30114<br />
1)<br />
Pour le guidage flexible des câbles dans l'étagère.<br />
Convient à tous les types de Foccos.<br />
Dimensions: 120 x 60 mm.<br />
Matériau: acier recouvert de matière plastique<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 étrier guide-câbles avec fixations incluses<br />
VISIONsystem<br />
43
Canal de montage FO<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.3063/010.2217<br />
010.1989 Tôle de raccordement FO pour canal de<br />
montage II<br />
Pour le guidage du faisceau de câbles dans la<br />
paroi de fond du canal de montage. Le limiteur de<br />
rayon de courbure garantit un rayon de 40 mm.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– tôle de raccordement<br />
– matériel de fixation<br />
– instructions de montage<br />
1 R309390<br />
090.2037/030.0584<br />
030.0201<br />
010.1975<br />
44<br />
Canal de montage FO II pour 5 modules<br />
Accepte 5 modules à fiches ou épissures.<br />
Pour sous-répartiteur KVz 82.<br />
Canal de montage FO II pour 6 modules<br />
Accepte 6 modules à fiches ou épissures.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– Canal de montage, matériel de fixation<br />
Kit de montage FO pour sous-répartiteur<br />
Hybrid KVz 82<br />
Kit de montage FO pour sous-répartiteur KVz 82<br />
Equipement de gestion des surplus de<br />
câbles FO pour canaux de montage<br />
Permet de ranger jusqu’à 15 m de réserve de<br />
câbles de renvoi par limiteur de rayon dans le<br />
canal de montage. Etendue de la livraison:<br />
– deux limiteurs de rayon (rayon de courbure min.<br />
de 30 mm)<br />
– matériel de fixation et instructions de montage<br />
Assistance au service FO pour FiberCurb II<br />
Pour loger les modules pendant les travaux de<br />
maintenance ou d'épissure. Rend superflue<br />
l'extraction des faisceaux de la caissette.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– tablette d’épissurage avec fixation à visser pour<br />
le module<br />
Bouchon FO pour module de raccordement<br />
FiberCurb II<br />
Sert de protection contre les rongeurs pour la fibre<br />
pigtail. Le bouchon peut en outre être plombé.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– bouchon<br />
1 R309389<br />
1 R309388<br />
1 966 791 245 R309387<br />
1 966 791 255 R309386<br />
1 966 791 275 R30954<br />
1 966 791 265 R309012<br />
1 966 791 285 R304922
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
030.0308 Bouchons FO E-2000/SC/LC<br />
Pour l'obturation des découpes de fixation<br />
E-2000/SC/LC.<br />
Dimensions: 13 x 9 mm<br />
12 966 749 005 R30004-20 Vsystem<br />
030.0307 Bouchons FO ST/FC<br />
Pour les découpes de fixation ST et FC.<br />
Dimensions: Ø 8.0 bis 9.5 mm<br />
12 966 749 015 R30841<br />
030.0306 Bouchons FO SC-RJ/E-2000-Compact<br />
Pour les découpes de fixation SC-RJ et E-<br />
2000Compact.<br />
Dimensions: 16.0 x 18.5 mm<br />
12 966 749 025 R30842<br />
010.2151 Bouchons FO, SC Duplex<br />
Pour les découpes de fixation SC Duplex.<br />
Dimensions: 26.4 x 9.8 mm<br />
12 966 749 035 R30843<br />
i<br />
E-2000 = LSH<br />
E-2000 Compact = LSH-RJ<br />
Bouchons FO<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
45
Leviers FO et cadres E-2000<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2077<br />
010.2195<br />
010.2078<br />
010.2194<br />
46<br />
Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex<br />
Etendue de la livraison: cadre sans codage<br />
mécanique. Couleur du cadre: violet<br />
bleu<br />
marron<br />
vert<br />
rouge<br />
noir<br />
orange<br />
blanc<br />
jaune<br />
turquoise<br />
Cadre FO pour couplage E-2000 Compact<br />
Etendue de la livraison: cadre sans codage<br />
mécanique.<br />
Couleur du cadre: bleu<br />
vert<br />
noir<br />
orange<br />
blanc<br />
turquoise<br />
Levier FO pour fiche E-2000 Simplex<br />
Etendue de la livraison: levier sans codage<br />
mécanique. Couleur du levier: violet<br />
bleu<br />
marron<br />
vert<br />
rouge<br />
noir<br />
orange<br />
blanc<br />
jaune<br />
turquoise<br />
Levier FO pour fiche E-2000 Compact<br />
Etendue de la livraison: levier sans codage<br />
mécanique.<br />
Couleur du levier: bleu<br />
vert<br />
noir<br />
orange<br />
blanc<br />
turquoise<br />
i<br />
E-2000 = LSH<br />
E-2000-Compact = LSH-RJ<br />
12 966 782 035 R308036<br />
12 966 782 025 R304410<br />
12 966 782 085 R304411<br />
12 966 782 045 R304412<br />
12 966 782 065 R304413<br />
12 966 782 075 R304414<br />
12 966 782 095 R304415<br />
12 966 782 015 R304416<br />
12 966 782 055 R304833<br />
12 966 782 105 R308037<br />
12 966 784 025 R305519<br />
12 966 784 045 R305520<br />
12 966 784 075 R305524<br />
12 966 784 095 R305521<br />
12 966 784 015 R305525<br />
12 966 784 105 R308986<br />
12 966 783 035 R308035<br />
12 966 783 025 R304404<br />
12 966 783 085 R304405<br />
12 966 783 045 R304406<br />
12 966 783 065 R304408<br />
12 966 783 075 R304409<br />
12 966 783 095 R304407<br />
12 966 783 015 R304403<br />
12 966 783 055 R304832<br />
12 966 783 105 R308034<br />
12 966 785 025 R305513<br />
12 966 785 045 R305514<br />
12 966 785 075 R305517<br />
12 966 785 095 R305515<br />
12 966 785 015 R305518<br />
12 966 785 105 R309004
010.2314<br />
010.2315<br />
Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex<br />
Etendue de la livraison:<br />
– cadre avec codage mécanique<br />
Couleur du cadre:<br />
rouge Code 1<br />
marron Code 2<br />
jaune Code 3<br />
orange Code 4<br />
violet Code 5<br />
blanc Code 6<br />
Levier FO pour fiche E-2000 Simplex<br />
Etendue de la livraison:<br />
– levier avec codage mécanique<br />
Couleur du levier:<br />
rouge Code 1<br />
marron Code 2<br />
jaune Code 3<br />
orange Code 4<br />
violet Code 5<br />
blanc Code 6<br />
12 966 786 065 R306654<br />
12 966 786 085 R306645<br />
12 966 786 055 R306656<br />
12 966 786 095 R306655<br />
12 966 786 035 R306653<br />
12 966 786 015 R306652<br />
12 966 787 065 R306648<br />
12 966 787 085 R306651<br />
12 966 787 055 R306650<br />
12 966 787 095 R306649<br />
12 966 787 035 R306647<br />
12 966 787 015 R306646<br />
010.2193 Clip FO pour fiche E-2000 Compact<br />
Etendue de la livraison:<br />
– clip pour la réalisation d'applications duplex<br />
Couleur du clip: noir<br />
12 966 792 905 R305542<br />
010.2078 Clip FO, SC Duplex<br />
Etendue de la livraison:<br />
– clip SC Duplex pour la réalisation d'applications<br />
Duplex<br />
Couleur du clip: noir<br />
2 966 782 915 R306718<br />
i E-2000 = LSH<br />
E-2000 Compact = LSH-RJ<br />
Leviers FO et cadres E-2000<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
47
Leviers FO et cadres E-2000<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2816 Clé de déverrouillage pour Plug Guard et<br />
Fiber Guard<br />
Permet d’ouvrir les raccordements verrouillés<br />
Jack Guard, RJ45 et SC-RJ.<br />
1 977 901 355 R304828<br />
010.2983<br />
48<br />
Clip couleur pour coupleurs SC-RJ<br />
Codage couleur pour câbles de renvoi SC-RJ,<br />
Fiber Guard et cadres de codage.<br />
Couleur: vert<br />
jaune<br />
bleu<br />
rouge<br />
anthracite<br />
turquoise<br />
violet<br />
orange<br />
12 966 794 035 R310141<br />
12 966 794 085 R310142<br />
12 966 794 015 R310143<br />
12 966 794 045 R310144<br />
12 966 794 075 R310145<br />
12 966 794 095 R310146<br />
12 966 794 005 R310147<br />
12 966 794 065 R310148<br />
010.3088 Fiber Guard<br />
Protection antibranchement SC-RJ pour boîtiers et<br />
panneaux de distribution.<br />
12 966 794 905 R310218<br />
010.2982 Cadre de codage<br />
Cadre de codage pour boîtiers SC-RJ et panneaux<br />
de distribution.<br />
12 966 794 915 R310216<br />
E-2000 = LSH<br />
E-2000-Compact = LSH-RJ<br />
i i<br />
E-2000: fabriqué sous licence de<br />
Diamond SA, CH-6616 Losone.
030.0591<br />
030.1483.1<br />
030.1471.1<br />
1<br />
030.0592<br />
Châssis FO 19" (version ouverte)<br />
Application: Les châssis 19" conviennent aussi bien<br />
aux réseaux télécom, carrier ou publics qu’aux<br />
applications dans l’industrie. Pour répondre aux<br />
diverses exigences, les fibres peuvent être reliées<br />
au moyen d’épissures à l’une des extrémités ou au<br />
moyen de connexions FO.<br />
Fiber Optic Management –<br />
La philosophie de R&M<br />
Introduction<br />
Les liaisons par fibres optiques (FO) sont des<br />
liaisons à large bande et à haut débit pour le<br />
transfert de grandes quantités de données.<br />
Autrefois, les fibres optiques étaient exploitées<br />
principalement dans les réseaux pour le trafic à<br />
longue distance et le trafic local. Dans la plupart<br />
des cas, ces réseaux exploitaient des liaisons point<br />
à point. Les infrastructures une fois mises en place<br />
et raccordées n’étaient plus remaniées et les<br />
travaux d’entretien et de réparation nécessitaient<br />
une mise hors service momentanée des<br />
installations.<br />
Actuellement, les travaux d’entretien doivent<br />
pouvoir être réalisés durant les heures de travail<br />
habituelles tout en garantissant la sécurité et la<br />
disponibilité des réseaux. Les fabricants de<br />
produits de qualité tiennent compte de cette<br />
nouvelle donne et développent des produits en<br />
conséquence. L’accroissement de la quantité de<br />
données transmises augmente considérablement<br />
les exigences posées aux infrastructures de<br />
câblage. Lors de l’installation, les câbles ne<br />
doivent pas subir de flexions, d’étirements ou de<br />
torsions et ils ne doivent être ni écrasés, ni<br />
endommagés.<br />
FOMsystem un nouveau concept de R&M<br />
Le système FOMsystem est la réponse de R&M aux<br />
défis posés par les réseaux à haute vitesse. Il se<br />
2<br />
030.1469.1<br />
3<br />
020.0502<br />
Produits Page<br />
1 Foccos 550 FO 19", Foccos 900 FO 19" 50<br />
2 Armoire FO 19", 37U, répartiteur FO FOM 19", 40U 52<br />
3 Bâtis 19" FOM pour fibre optique 54<br />
Châssis FO 19"<br />
aperçu<br />
prête à l’ensemble des installations de raccordement,<br />
de répartition et terminales. Lors du<br />
développement du FOMsystem, R&M a pris en<br />
compte les besoins des exploitants de réseaux les<br />
plus novateurs ainsi que ceux des installateurs<br />
engagés à leur mise en place. Le système<br />
développé garantit une sécurité d’exploitation sans<br />
faille et son installation est simple, sûre et claire.<br />
Les éventuelles modifications ou mises à jour<br />
pouvant être exécutées directement sur place,<br />
les exploitants et installateurs réalisent de<br />
substantielles économies de temps et d’argent.<br />
L’exploitation de bobines supplémentaires avec de<br />
grands rayons et de grands rayons de courbure,<br />
permettent de réduire considérablement le coût<br />
total des installations ainsi que ceux occasionnés<br />
par la maintenance et les éventuelles mises à jour.<br />
Les avantages du système FOMsystem de<br />
R&M en un coup d’oeil:<br />
– 99,999% de disponibilité du réseau pour une<br />
exploitation très sûre<br />
– stockage de fibres contrôlé dans les panneaux<br />
de distribution et les cassettes à épissures<br />
R&M pour des modifications sans<br />
dérangements<br />
– réserve de fibres suffisante pour la réalisation<br />
confortable d’épissures supplémentaires<br />
– identification rapide et sûre des cassettes pour<br />
des économies de temps et d'argent<br />
– exploitation à long terme grâce à la qualité<br />
garantie des transmissions<br />
– assortiment de produits modulaire et bien<br />
structuré pour un investissement rentable<br />
– accès aisé et confortable lors de travaux<br />
d’entretien ou de réparation<br />
– solution économique<br />
– réduction du temps de montage<br />
– construction modulaire pour une exploitation<br />
flexible, quelque soit le type de réseau et le<br />
type d’exploitant<br />
020.0503<br />
49
Châssis FO 19" (version ouverte),<br />
Foccos 550 FO 19"<br />
030.0592<br />
Kit de montage Foccos 550 19", parties avant et arrière 10/24/36/46U<br />
Les parties avant et arrière se composent chacune de deux montants, de<br />
deux profils transversaux et de deux glissières quadrangulaires perforées<br />
– 4 pieds de nivellement<br />
– 4 équerres de fixation, glissières pour la fixation des câbles flex<br />
(2 pièces pour le kit de montage 10U, 3 pièces pour le kit de montage 24U,<br />
4 pièces pour le kit de montage 36U, 4 pièces pour le kit de montage 46U)<br />
– clé imbus<br />
– matériel de fixation<br />
030.0601<br />
030.0602<br />
030.0266<br />
50<br />
Caractéristiques:<br />
– ce Foccos peut être commandé dans d'autres<br />
dimensions, indépendamment de son utilisation<br />
– des composants actifs et passifs, tout<br />
spécialement les panneaux de distribution de<br />
l'assortiment R&M, peuvent être mis en place<br />
sur les châssis<br />
Informations pour la commande: Un châssis est composé de deux kits de montage comportant les éléments suivants:<br />
Foccos 550 FO 19", parties avant et arrière<br />
Dimension: 10U (l 550 x H 574 mm)<br />
24U (l 550 x H 1067 mm)<br />
36U (l 550 x H 1601 mm)<br />
46U (l 550 x H 2200 mm)<br />
Etendue de la livraison:<br />
– entièrement monté<br />
Foccos 550 FO 19", profils transversaux<br />
Pour le raccordement des parties avant et arrière<br />
Matériau: aluminium<br />
4 profils pour une profondeur de 300 mm<br />
4 profils pour une profondeur de 600 mm<br />
Glissière de fixation de câbles FO pour<br />
Foccos 550<br />
Pour la fixation des câbles et des câbles flex.<br />
Matériau: aluminium<br />
Etendue de la livraison:<br />
– glissière de fixation d'une longueur d'env.<br />
480 mm<br />
– 2 équerres avec vis<br />
(uniquement en cas de besoin)<br />
– grâce à la construction ouverte des bâtis et à la<br />
circulation de l’air, la chaleur générée par les<br />
appareils est rapidement évacuée<br />
– la structure ouverte des châssis Foccos les rend<br />
accessibles de tous côtés, ce qui simplifie la<br />
mise en place et l'entretien des composants<br />
Kit de montage Foccos 550 19", profils transversaux<br />
– 4 profils transversaux (longueur 300 ou 600 mm) pour le raccordement des<br />
parties avant et arrière<br />
– matériel de fixation<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
1 966 722 115 R300858<br />
1 966 722 125 R30874<br />
1 966 722 135 R30875<br />
1 966 722 145 R30876<br />
1 966 722 235 R30877<br />
1 966 722 265 R30878<br />
1 966 722 905 R30880
030.0594<br />
030.0262<br />
Caractéristiques:<br />
– une paroi coulissante sur le côté du châssis<br />
gère les câbles de renvoi<br />
– les renvois sont possibles à tout moment et l'on<br />
peut les ranger en toute sécurité dans le<br />
châssis<br />
– la paroi comprend 7 supports doubles pour les<br />
câbles de renvoi<br />
Châssis FO 19" (version ouverte),<br />
Foccos 900 FO 19"<br />
– chaque support double peut gérer jusqu'à<br />
110 m de câbles de renvoi FO<br />
– standard ETSI<br />
La gestion des câbles se compose d'une paroi coulissante et de supports doubles pour les câbles de<br />
renvoi.<br />
Le guidage de câbles (page xxx) permet de monter les câbles FO sans avoir recours à des brides à étrier<br />
supplémentaires.<br />
Pour le logement de panneaux de distribution FO 19", 1U/2U, de composants fiberliner 19" 3U ou de<br />
modules de raccordement.<br />
Le Foccos 900 19", 46U est livrable dans des profondeurs de 300 mm ou de 600 mm.<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
030.0604 Foccos 900 FO 19", 46U, profondeur 300<br />
Composé de:<br />
– bâti de montage en aluminium brut<br />
– 4 glissières de fixation pour câbles<br />
– paroi latérale pour câbles de renvoi avec 7<br />
supports doubles pour câbles de renvoi<br />
– 4 pieds de nivellement et équerres de montage<br />
– matériel de fixation<br />
Etendue de la livraison: entièrement monté<br />
Dimensions: l 900 x H 2200 x P 300 mm<br />
1 966 722 315 R30890<br />
030.0266 Glissière de fixation de câbles FO pour<br />
Foccos 900<br />
Pour la fixation des câbles et des câbles flex.<br />
Matériau: aluminium<br />
Etendue de la livraison:<br />
– glissière de fixation d'une longueur<br />
d'env. 830 mm<br />
– 2 équerres avec vis<br />
(uniquement en cas de nécessité)<br />
1 966 722 915 R30893<br />
51
Armoire FO 19" (version fermée),<br />
armoire FO 19" FOM, 37U<br />
030.1469.1<br />
030.1471.1 Armoire FO FOM 19", 37U<br />
Etendue de la livraison:<br />
– châssis en acier<br />
– profilés verticaux avant 19" en acier<br />
– guidage de câbles pour câbles externes<br />
– guidage de câbles latéral<br />
– paroi de fond<br />
Entièrement monté<br />
Dimensions: 1200 x 2200 x 600 mm (l x H x P)<br />
1 966 722 415 R308503<br />
030.1483.1<br />
030.1472.1<br />
52<br />
Caractéristiques:<br />
– système intelligent de gestion du câblage<br />
respectant les rayons de courbure minimaux<br />
– grâce à la gestion flexible des câbles, tous les<br />
panneaux de distribution sont accessibles<br />
depuis l’avant<br />
– guidage contrôlé des câbles de renvoi<br />
– deux cassettes à câbles par U<br />
– câblage sous tube vers les panneaux de<br />
distribution<br />
Compartiment à câbles de renvoi FO pour<br />
armoire FOM<br />
Etendue de la livraison:<br />
– compartiment et limiteur de rayon de courbure<br />
Indication pour le montage:<br />
Un compartiment à câbles de renvoi peut être<br />
monté par U.<br />
Porte pour armoire FO FOM, 37HE<br />
Etendue de la livraison:<br />
– porte vitrée avec poignée à levier pivotant et<br />
emplacement pour le cylindre de la serrure<br />
– vitre de sécurité<br />
Paroi latérale FO FOM pour armoire 37U<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 paroi latérale<br />
L’armoire FOM peut être exploitée avec les<br />
produits suivants: UniRack FO 1U (page xx et<br />
xx).<br />
– modules à glissières<br />
– pas d’influences mécaniques sur les câbles de<br />
renvoi FO<br />
– organisation claire permettant des<br />
interventions rapides et efficaces<br />
– RAL 7032 nouveau<br />
– module de surveillance, par exemple, pour<br />
l’accès sur demande<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
1 966 722 425 R308504<br />
1 966 722 435 R308505<br />
1 966 722 445 R308506
090.2078<br />
Caractéristiques:<br />
– importante densité de jusqu’à 960 fibres<br />
– dimensions réduites<br />
– contrôle des rayons de courbure<br />
– montage par l'avant de l’ensemble des<br />
composants<br />
– guidage sans traction des câbles de renvoi<br />
– guidage des câbles avec limiteur de rayon de<br />
courbure<br />
090.2080 Répartiteur FO FOM 19", 40U<br />
Etendue de la livraison:<br />
– châssis en acier<br />
– profilés verticaux avant 19" en acier<br />
– guidage de câbles pour câbles externes<br />
– guidage de câbles latéral<br />
Dimensions: 2000 x 900 x 400 mm (l x H x P)<br />
Matériau: tôle d’acier<br />
Couleur: thermolaqué polyester structuré<br />
RAL 7032<br />
1 966 722 515 R310076<br />
Armoire à câbles FO 2000 pour répartiteur<br />
FOM 19", 40U<br />
Etendue de la livraison:<br />
– châssis en acier<br />
– 9 supports pour les surplus dans la longueur<br />
des câbles<br />
– tôle de fond intégrée<br />
Dimensions: 2000 x 300 x 400 mm (l x H x P)<br />
Matériau: tôle d’acier<br />
Couleur: thermolaqué polyester structuré<br />
RAL 7032<br />
Info: Dès 15 UniRack 1U, l’armoire R310635<br />
convient mieux.<br />
Socle FO pour répartiteur FOM 19"<br />
Etendue de la livraison:<br />
– socle formé de quatre angles avec des plaques<br />
frontales amovibles<br />
Matériau: angles en tôle d’acier de 2.5 mm,<br />
panneaux latéraux en tôle d’acier de 1.5 mm<br />
Couleur: thermolaqué polyester structuré<br />
RAL 7032<br />
Dimensions: 900 x 200 x 400 mm (l x H x P)<br />
Dimensions: 1200 x 200 x 400 mm (l x H x P)<br />
Info: Le socle R310634 doit être commandé<br />
uniquement avec l'armoire R310635.<br />
Armoire FO 19" (version fermée),<br />
répartiteur FO FOM 19", 40U<br />
– construction modulaire<br />
– mise en place rapide<br />
– compatibilité avec les versions 19" 1U<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
1 966 722 525 R310635<br />
1 966 722 925 R310656<br />
1 966 722 935 R310634<br />
53
Répartiteur FO FOM 19",<br />
accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
020.0502/020.0503<br />
020.0504 Couvercle FO pour répartiteur FOM 19", 40U<br />
Etendue de la livraison:<br />
– couvercle fermé<br />
Matériau: tôle d’acier de 1.5 mm<br />
Couleur: RAL 7032, thermolaqué polyester structuré<br />
1 966 722 565 R310081<br />
54<br />
[1]<br />
[2]<br />
Porte FO pour répartiteur FOM 19", 40U [1]<br />
Etendue de la livraison:<br />
– porte pleine avec quatre charnières<br />
Possibilité de changer simplement le côté de la<br />
butée de droite à gauche. Comprend le cadre pour<br />
le montage de la porte avec profilé perforé à 25 mm.<br />
Matériau: tôle d’acier de 2 mm<br />
Couleur: RAL 7032, thermolaqué polyester structuré<br />
Panneau latéral FO pour répartiteur FOM 19",<br />
40U [2]<br />
Etendue de la livraison:<br />
– panneau latéral, fixation avec des vis Torx M6<br />
– matériel de montage<br />
Matériau: tôle d’acier de 1.5 mm<br />
Couleur: RAL 7032, thermolaqué polyester structuré<br />
Panneau arrière FO pour répartiteur FOM 19",<br />
40U [2]<br />
Etendue de la livraison:<br />
– panneau arrière, fixation avec des vis Torx M6<br />
– matériel de montage<br />
Matériau: tôle d’acier de 1.5 mm<br />
Couleur: RAL 7032, thermolaqué polyester structuré<br />
1 966 722 535 R310080<br />
1 966 722 545 R310078<br />
1 966 722 555 R310079<br />
090.2079 Guidage de câbles FO FOM 19" pour UniRack<br />
(1U)<br />
Etendue de la livraison:<br />
– guidage de câbles avec limiteur de rayon de<br />
courbure<br />
Indication pour le montage: un guidage peut être<br />
monté par UniRack 1U.<br />
Matériau: tôle d’acier de 1.5 mm<br />
Couleur du guidage avant: NCS 2502-B<br />
Couleur du guidage arrière: RAL 7032<br />
Info: UniRack FO 19", 1U, voir page xx et xx.<br />
1 966 722 575 R310669<br />
020.0502 Porte FO pour armoire à câbles 2000<br />
Etendue de la livraison:<br />
– porte pleine avec quatre charnières<br />
Possibilité de changer simplement le côté de la<br />
butée de droite à gauche. Comprend le cadre pour<br />
le montage de la porte avec profilé perforé à 25 mm.<br />
Matériau: tôle d’acier de 2 mm<br />
Couleur: RAL 7032, thermolaqué polyester structuré<br />
1 966 722 585 R310655
090.2018<br />
1<br />
010.2429 010.2424<br />
4<br />
010.2430<br />
7<br />
010.2431<br />
2<br />
5<br />
030.0235.1<br />
8<br />
010.2868<br />
Produits Page<br />
1 Manchons d'épissures FO, type LC, RM et FL 56<br />
2 Ensembles de décharges de traction FO 58<br />
3 Support mural et pour poteaux FO 58<br />
4 Ensembles de portage FO 58<br />
5 Sachet dessicatif FO 58<br />
Versions FO à manchons d'épissures<br />
Applications: L’assortiment à manchons convient<br />
aussi bien aux réseaux télécom, carrier ou publics<br />
qu’aux applications dans l’industrie.<br />
Structure<br />
Conçu de manière entièrement modulaire et<br />
flexible, l’assortiment à manchons R&M propose<br />
des manchons pouvant loger des cassettes à<br />
épissures R30 ou R40. Les faces d'entrée acceptent<br />
des gaines thermorétractables ou des insertions<br />
mécaniques de câbles (cablegrip). L'utilisation<br />
d'insertions mécaniques (cablegrip) rend possible<br />
l'échange d'un câble défectueux à tout moment,<br />
sans avoir à échanger l'ensemble de l'installation.<br />
Le bouchon à visser en fibre de verre renforcée<br />
peut être ouvert et fermé à plusieurs reprises sans<br />
aucun outil, même pas un tournevis. La conception<br />
du système de verrouillage tient spécialement<br />
3<br />
010.2426<br />
6<br />
010.2433<br />
9<br />
010.2780<br />
Manchons d'épissures FO<br />
aperçu<br />
compte des questions liées à la sécurité et<br />
l'ensemble de l'installation peut être plombée ou<br />
verrouillée au moyen d'une serrure. La large<br />
gamme d'accessoires permet de couvrir aisément<br />
tous les besoins des utilisateurs.<br />
Applications possibles<br />
L'assortiment de manchons R&M étant fabriqué<br />
dans le même matériau que les câbles, il peut être<br />
exploité aux mêmes endroits. Le polyéthylène<br />
d'excellente qualité résiste spécialement bien aux<br />
alcalino-terreux, à l'eau de mer, à la moisissure et<br />
aux champignons. Les manchons sont en outre<br />
parfaitement étanches (IP68) grâce à leur structure<br />
compacte et leur conception intelligente. Ils sont<br />
ainsi directement exploitables pour les câblages<br />
aériens, souterrains et en sous-sol sans nécessiter<br />
d'autres mesures de protection.<br />
Produits Page<br />
6 Ensembles Cablegrip FO 59<br />
7 Ensembles de gaines thermorétractables FO 59<br />
8 Kits de mise à la terre FO 60<br />
9 Boîtes de réserves FO 60<br />
55
Manchons d’épissures FO, types LC et RM<br />
010.2429<br />
010.2809<br />
010.2428<br />
010.2809<br />
56<br />
Caractéristiques type LC:<br />
– manchon destiné aux épissures avec renvois<br />
– jusqu'à 72 connexions avec épissures<br />
– manchon avec cassettes à épissures et gaines<br />
thermorétractables<br />
– cassette à épissures avec rayon de 40 mm<br />
– aucun accessoire supplémentaire n'est requis<br />
– montage rapide grâce à la structure compacte<br />
– ouverture possible à plusieurs reprises sans<br />
i<br />
changement du matériel d'étanchéité<br />
– système de verrouillage à serrure ou plombage<br />
– mise à la terre en continu pour toute les tailles<br />
– possibilité d'adapter la taille et le nombre des<br />
entrées grâce à des exécutions sur mesure<br />
Information de commande<br />
Cassette à épissures Bouchons entrée Diamètre extérieur Longueur totale Soupape QCM Référence<br />
avec rayon de 40 mm en mm en mm en mm<br />
21) 3 x Ø 22 Ø 110 332 Non 1 R307020<br />
41) 4 x Ø 22 Ø 125 390 Oui 1 R307021<br />
61) 4 x Ø 22 Ø 140 390 Oui 1 R307022<br />
Longueur totale<br />
Ø extérieur<br />
Etendue de la livraison:<br />
– manchon complet avec cassette d’épissures R40<br />
– fixation pour parois et pilônes en bois<br />
– 3 pièces de gaines thermorétractables<br />
– 3 pièces de papier aluminium<br />
– chiffon de nettoyage<br />
– ruban de papier de verre<br />
– serre-câble<br />
– mode d’emploi<br />
Caractéristiques type RM:<br />
– manchon destiné aux épissures avec renvois<br />
– jusqu'à 144 connexions avec épissures<br />
– décharge de traction possible pour chaque<br />
câble<br />
– gestion du câblage efficace et propre<br />
– peut être réutilisé à tout moment grâce au<br />
manchon cablegrip<br />
– montage rapide grâce à la structure compacte<br />
– ouverture possible à plusieurs reprises sans<br />
i<br />
1) Etendue de la livraison complète avec les<br />
cassettes à épissures visibles sur l'image<br />
changement du matériel d'étanchéité<br />
– système de verrouillage à serrure ou plombage<br />
– mise à la terre en continu pour toute les tailles<br />
– soupape pour le contrôle de l'étanchéité pour<br />
toutes les tailles<br />
– possibilité d'adapter la taille et le nombre des<br />
entrées grâce aux exécutions individualisées<br />
– large palette d'accessoires<br />
Information de commande<br />
Cassette à épissures Cassette à épissures Bouchons entrée Diamètre extérieur Longueur totale QCM Référence<br />
avec rayon de 30 mm1) avec rayon de 40 mm2) en mm en mm en mm<br />
4 2 4 x Ø 20 Ø 132 332 1 R307023<br />
6 4 4 x Ø 20 Ø 150 332 1 R307024<br />
12 6 4 x Ø 32 / 2 x Ø 20 Ø 178 430 1 R307025<br />
Longueur totale<br />
Ø extérieur<br />
Indication: le manchon est livré tel que présenté sur l'image toutefois sans les<br />
accesssoires, tels que cassettes à épissures, fixations murales, gaines, etc.<br />
1) Nombre maximal de cassettes à épissures avec rayon de 30 mm.<br />
2) Nombre maximal de cassettes à épissures avec rayon de 40 mm.
010.2438<br />
Information de commande<br />
Cassette à épissures Cassette à épissures Bouchons entrée Diamètre extérieur Longueur totale QCM Référence<br />
avec rayon de 30 mm1) avec rayon de 40 mm ) en mm en mm en mm<br />
4 2 1 x ovale / 2 x Ø 20 Ø 132 332 1 R307026<br />
6 4 1 x ovale / 2 x Ø 20 Ø 150 332 1 R307027<br />
12 6 1 x ovale / 2 x Ø 32<br />
2 x Ø 20<br />
Ø 178 430 1 R307028<br />
24 (2 x 12) 3) 12 (2 x 6) 1 x ovale / 4 x Ø 32<br />
2 x Ø 20<br />
Ø 200 640 1 R308522<br />
010.2808<br />
Longueur totale<br />
Ø extérieur<br />
Caractéristiques type FL:<br />
– manchon destiné aux solutions fiber in the loop<br />
– jusqu'à 288 connexions avec épissures<br />
– décharge de traction possible pour chaque<br />
câble<br />
– gestion du câblage efficace et propre<br />
– peut être réutilisé à tout moment grâce au<br />
manchon cablegrip<br />
– montage rapide grâce à la structure compacte<br />
– ouverture possible à plusieurs reprises sans<br />
changement du matériel d'étanchéité<br />
i<br />
– système de verrouillage à serrure ou plombage.<br />
– mise à la terre en continu pour toute les tailles<br />
– soupape pour le contrôle de l'étanchéité pour<br />
toutes les tailles<br />
– possibilité d'adapter la taille et le nombre des<br />
entrées grâce aux exécutions individualisées<br />
– large palette d'accessoires (page 58)<br />
Indication: le manchon est livré tel que présenté sur l'image mais sans les<br />
accessoires tels que cassettes à épissures, fixations murales, gaines, etc.<br />
1) Nombre maximal de cassettes à épissures avec rayon de 30 mm.<br />
2) Nombre maximal de cassettes à épissures avec rayon de 40 mm.<br />
3) Ne convient pas au cablegrip.<br />
Manchon d’épissure FO, type FL<br />
57
Manchon d’épissure FO, accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2424 Ensemble de décharges de traction FO<br />
pour manchons<br />
Pour la décharge de traction de quatre câbles<br />
indépendants.<br />
Uniquement pour les types RM et FL!<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 4 vis avec les gaines<br />
1 970 302 015 R307029<br />
010.2426<br />
010.2430<br />
58<br />
Support mural et pour poteaux FO<br />
Pour le montage simple du manchon<br />
correspondant sur les parois ou les poteaux.<br />
Uniquement pour les types RM et FL!<br />
Etendue de la livraison:<br />
– fixation complète avec 2 serre-tubes<br />
pour Ø 132 mm<br />
pour Ø 150 mm<br />
pour Ø 178 mm<br />
Ensemble de portage FO<br />
Ces tubes transparents vous permettent d'amener<br />
en toute sécurité les fibres jusqu'à la cassette<br />
d'épissures. Les tubes sont munis d'étiquettes<br />
numérotées, permettant ainsi de garder une vue<br />
d'ensemble cohérente.<br />
Uniquement pour les types RM et FL!<br />
Etendue de la livraison:<br />
– tubes transparents<br />
– étiquettes<br />
– serre-câbles grands et petits<br />
pour 48 fibres<br />
pour 72 fibres<br />
pour 144 fibres<br />
1 970 302 025 R307315<br />
1 970 302 035 R307316<br />
1 970 302 045 R307317<br />
1 970 302 055 R307318<br />
1 970 302 065 R307319<br />
1 970 302 075 R307320<br />
030.0235.1 Sachet dessicatif FO<br />
Pour protéger le manchon contre la condensation.<br />
Pour tous les types et toutes les tailles de<br />
manchons.<br />
1 970 302 085 R30392
010.2433<br />
010.2434<br />
010.2431<br />
010.2432 Ensemble de gaines thermorétractables FO<br />
ovales<br />
1 970 303 035 R307323<br />
3)<br />
Pour le raccordement du manchon avec les câbles<br />
non-coupés. Uniquement pour le type FL!<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 gaine thermorétractable ovale<br />
– 2 films calorifuges<br />
– 2 chiffons de nettoyage<br />
– 1 ruban de papier de verre<br />
– 1 bride de dérivation<br />
i<br />
Manchon d’épissure FO, accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Ensemble Cablegrip single FO<br />
Pour le raccordement mécanique du manchon<br />
avec les différents câbles. Uniquement pour les<br />
types RM et FL!<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 cablegrip S<br />
– 1 chiffon de nettoyage<br />
– 1 sachet de lubrifiant<br />
Ensemble cablegrip single FO pour 9.5 – 11.5 1)<br />
Ensemble cablegrip single FO pour 12 – 14 1)<br />
Ensemble cablegrip single FO pour 15 – 17 2)<br />
Ensemble cablegrip single FO pour 19 – 21 2)<br />
Ensemble Cablegrip loop FO<br />
Pour le raccordement mécanique du manchon et des<br />
câbles non-coupés. Uniquement pour le type FL!<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 cablegrip L<br />
– 2 chiffons de nettoyage<br />
– 1 sachet de lubrifiant<br />
– 2 bandes de mastic<br />
– 2 serre-câbles grands<br />
Ensemble cablegrip loop FO pour 9.5 – 11.5 3)<br />
Ensemble cablegrip loop FO pour 12 – 14 3)<br />
Ensemble cablegrip loop FO pour 5 – 17 3)<br />
Ensemble cablegrip loop FO pour 19 – 21 3)<br />
Ensemble de gaines thermorétractables FO<br />
Pour le raccordement du manchon avec les<br />
différents câbles. Uniquement pour les types RM<br />
et FL!<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 gaine thermorétractable<br />
– 1 film calorifuge<br />
– 1 chiffon de nettoyage<br />
– 1 ruban de papier de verre<br />
Ensemble de gaines thermorétractables FO<br />
31/8 x 150 1)<br />
Ensemble de gaines thermorétractables FO<br />
41/12 x 150 2)<br />
1) Uniquement pour l'accès de Ø 20<br />
2) Uniquement pour l'accès de Ø 32<br />
3) Uniquement pour l'accès ovale<br />
1 970 304 015 R307327<br />
1 970 304 025 R307328<br />
1 970 304 035 R308082<br />
1 970 304 045 R307329<br />
1 970 304 115 R307324<br />
1 970 304 125 R307325<br />
1 970 304 135 R308086<br />
1 970 304 145 R307326<br />
1 970 303 015 R307321<br />
1 970 303 025 R307322<br />
59
Manchon d’épissure FO, accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0843.1/010.0843<br />
010.2868<br />
010.2780 Boîte de réserves FO pour câbles FO<br />
Pour les surplus dans la longueur de 4 câbles FO<br />
au maximum avec un diamètre maximal de<br />
20 mm. La taille des surplus est proportionnelle au<br />
diamètre des câbles. Elle s'élève cependant à au<br />
moins 10 m par câble.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– boîte de réserves avec matériel de fixation<br />
murale ou pour barres transversales avec un<br />
diamètre ne dépassant pas les 60 mm<br />
1 970 305 055 R308097<br />
010.2779 Fixation de pylône pour boîtes de réserves<br />
FO<br />
Pour la fixation de la boîte de réserves sur des<br />
pylônes.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– support avec matériel de fixation<br />
1 970 305 065 R308098<br />
Fixation de mât pour boîtes de réserves FO<br />
Pour la fixation de la boîte de réserves sur des<br />
mâts.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– support avec matériel de fixation<br />
1 970 305 075 R308099<br />
60<br />
Kit de mise à la terre pour manchons<br />
d’épissures<br />
Pour un raccordement conducteur entre des câbles<br />
blindés métalliquement ou l'unité centrale conductrice.<br />
Etendue de la livraison: câble de mise à<br />
la terre, section 2.5 mm 2<br />
Conducteur de jonction blindé FO<br />
Forme en V/M6 400 mm<br />
Pour le raccordement du câble et de la vis de mise<br />
à la terre au manchon.<br />
Conducteur de jonction blindé FO<br />
Forme en V/forme en V 500 mm<br />
Pour le raccordement du câble et du câble (pont).<br />
Kit de mise à la terre FO pour câbles à<br />
armature en acier<br />
Pour le raccordement conducteur entre des câbles<br />
à armature en acier. Pour deux câbles à armature<br />
en acier. Etendue de la livraison: câble de mise à<br />
la terre section 2.5 mm2, 2 ressorts à col de cygne,<br />
2 bandes de mastic, 2 gaines thermorétractables,<br />
4 films calorifuges, 2 chiffons de nettoyage, 1<br />
ruban de papier de verre<br />
Kit de mise à la terre FO pour câbles à<br />
armature en acier 22/6<br />
Pour gaines de câbles entre Ø 22 mm et Ø 6 mm<br />
Kit de mise à la terre FO pour câbles à<br />
armature en acier 32/10<br />
Pour gaines de câbles entre Ø 32 mm et Ø 10 mm<br />
1 970 305 015 R303002<br />
1 970 305 025 R303003<br />
1 970 305 035 R308561<br />
1 970 305 045 R308562
030.0924<br />
030.0915<br />
1<br />
Exécution grand volume pour<br />
cordons, au moins 48 câbles<br />
(Ø 3 mm) par orifice<br />
Structure modulaire du<br />
champ du répartiteur<br />
grâce à des logements<br />
d'adaptateurs<br />
030.0923<br />
Zone séparée<br />
entre les renvois<br />
et les épissures<br />
Introduction du<br />
câble, diam.<br />
max. du câble<br />
Ø 12 mm<br />
Portes verrouillables et<br />
amovibles séparément<br />
R&M FiberCon48<br />
Terminaison FO max: 48<br />
Montage: montage mural<br />
Domaine d'application: utilisation à<br />
l'intérieur<br />
Compartiment de pigtails et<br />
d'épissures verrouillable: Oui<br />
Compartiment de<br />
cordons verrouillable: Oui<br />
Matériau: tôle d'acier robuste,<br />
beige<br />
Dimensions: 330 x 405 x 100 mm<br />
2<br />
010.3117<br />
Produits Page<br />
1 FiberCon FO 48 62<br />
2 VENUS FO FLA 63<br />
3 Sous-répartiteur FO KVz 82 64<br />
Minirépartiteur FO<br />
Le FiberCon 48 de R&M est un typique répartiteur<br />
d'épissures mural. Il permet de répartir les<br />
faisceaux de câbles ou les câbles préconfectionnés<br />
de la colonne montante sur le câblage tertiaire. Le<br />
FiberCon met à disposition 4 plaques frontales<br />
partielles (48 emplacements) et/ou cassettes<br />
d'épissures pour 96 épissures. Il s'adapte de<br />
manière optimale aux divers besoins et aux<br />
diverses circonstances grâce à sa structure<br />
modulaire.<br />
3<br />
090.2081<br />
Minirépartiteur FO<br />
aperçu<br />
61
Minirépartiteur FO<br />
FiberCon 48<br />
030.0924<br />
030.0923<br />
010.2094.1<br />
030.0011<br />
62<br />
Caractéristiques:<br />
– espaces séparés pour les câbles et les renvois<br />
– portes pouvant être verrouillées<br />
individuellement<br />
– accepte les épissures et les câbles<br />
préconfectionnés<br />
– structure modulaire, extensions aisées<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
FiberCon FO 48, vide<br />
Accepte jusqu'à 96 épissures FO, dont 48 peuvent<br />
être amenées sur un panneau de distribution.<br />
Portes pouvant être verrouillées individuellement,<br />
espaces séparés pour les câbles et les renvois.<br />
Etendue de la livraison:<br />
boîtier monté avec<br />
– plaque au sol pour le logement de cassettes<br />
d'épissures R30<br />
– 2 vissages en matière synthétique PG16<br />
– 3 porte-câbles<br />
Dimensions: 330 x 405 x 100 mm<br />
Matériau: boîtier en tôle<br />
Couleur: RAL 7035 (gris clair)<br />
Logement pour adaptateurs FO, 8 unités de<br />
profondeur<br />
(logement de coupleurs SC Duplex sur demande)<br />
Matériau: PC<br />
Pour 6 x SC-RJ/E-2000-Compact<br />
Pour 12 x E-2000/SC<br />
Pour 12 x ST/FC-PC<br />
Plaque frontale pour FiberCon 48<br />
Plaque borgne pour le recouvrement<br />
d'emplacements non utilisés sur FiberCon 48.<br />
Dimensions: (l x H x P): 40.3 x 124.8 x 2.5 mm<br />
Matériau: tôle d’acier thermolaquée<br />
Couleur: NCS 1005. R808/gris clair<br />
3U/8 U de profondeur<br />
1 966 700 605 R300974 VISIONsystem<br />
1 R300542<br />
1 966 791 705 R300541<br />
1 966 791 805 R300543<br />
1 966 791 905 R304907<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem
010.3118<br />
010.3117<br />
010.3118<br />
Caractéristiques:<br />
– boîtier pour épissures de passage ou<br />
terminaisons de câbles<br />
– 1 cassette à épissures, extensible jusqu'à 4 ou<br />
6 cassettes d'épissures, est déjà intégrée dans<br />
la version pour épissures de passage<br />
– accepte jusqu'à 12 connecteurs (E-2000, SC,<br />
ST, FC) pour les terminaisons; la cassette à<br />
épissures et la cassette à surplus de câbles<br />
sont prémontées<br />
– peut être monté directement sur les parois ou<br />
1 966 733 805 R309493<br />
1 966 733 815 R310761<br />
1 966 733 825 R309491<br />
1 966 733 835 R309784<br />
1 966 733 845 R309492<br />
1 966 733 855 R309785<br />
Minirépartiteur FO<br />
Venus type FLA<br />
sur des pilônes en bois<br />
– correspond aux normes de protection IP43 ou<br />
IP54 selon la version<br />
– installation extrêmement simple grâce à<br />
l'excellente accessibilité<br />
– large angle d'ouverture avec ergots à<br />
encliquetage<br />
– fermeture à cliquet empêchant l'ouverture<br />
accidentelle du cache en cas de vibrations<br />
– le boîtier peut être plombé, verrouillage au<br />
moyen d'une serrure à cylindre ou d'un cadenas<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
VENUS FLA pour épissures de passage<br />
Classe de protection IP54<br />
Accepte jusqu'à 6 cassettes d'épissures R30 au<br />
maximum<br />
Etendue de la livraison:<br />
– VENUS Box<br />
– support FO<br />
– borne pour la mise à la terre<br />
– 1 cassette à épissures R30 avec couvercle<br />
– 2 entrées pour câble réseau Ø 10–25 mm<br />
– 2 pince-câbles pour tirage express de câbles<br />
réseau<br />
– 1 entrée pour câbles 5 x Ø 5–13 mm<br />
– mode d'emploi<br />
VENUS FLA pour épissures de passage avec<br />
serrure à cylindre<br />
Classe de protection IP54<br />
Accepte jusqu'à 4 cassettes à épissures R30 au<br />
maximum<br />
Etendue de la livraison:<br />
– idem ci-dessus<br />
– en plus, serrure à cylindre avec 1 clé<br />
VENUS FLA pour terminaison de câbles<br />
Classe de protection IP43. Accepte jusqu'à 12<br />
connecteurs. Etendue de la livraison:<br />
– VENUS Box<br />
– support FO<br />
– plaque frontale pour 12 coupleurs<br />
– 1 cassette à surplus de câbles et 1 cassette à<br />
épissures R30<br />
– borne pour mise à la terre<br />
– 2 entrées pour câble réseau Ø 10–25 mm<br />
– 1 pince-câbles pour tirage express de câbles<br />
réseau<br />
– 1 entrée dropwire 5 x fente pour câble patch<br />
– mode d'emploi<br />
VENUS FLA pour 12 x E-2000/SC<br />
VENUS FLA pour 12 x ST/FC<br />
VENUS FLA pour terminaison de câbles avec<br />
serrure à cylindre<br />
Classe de protection IP43. Accepte jusqu'à 12<br />
connecteurs. Etendue de la livraison:<br />
– idem ci-dessus<br />
– en plus, serrure à cylindre avec 1 clé<br />
VENUS FLA pour 12 x E-2000/SC avec clé<br />
VENUS FLA pour 12 x ST/FC avec clé<br />
63
Sous-répartiteur FO KVz 82<br />
090.2081<br />
090.2081<br />
010.1370/010.1345<br />
64<br />
Caractéristiques:<br />
– norme Deutsche Telekom<br />
– cabine de distribution IP 54, couleur RAL 7038<br />
– le répartiteur est en polycarbonate PC<br />
– 120 raccordements optiques par baie<br />
– selon l'utilisation, le boîtier en polycarbonate<br />
renforcé fibre de verre est livré dans une<br />
version avec aération ou sans aération<br />
– KVz 82 jusqu'à 480 terminaisons optiques<br />
(120 terminaisons par baie)<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Sous-répartiteur FO KVz 82<br />
Le répartiteur est en polycarbonate PC, le châssis<br />
est prévu pour 4 baies pour jusqu'à 480 terminaisons<br />
optiques au maximum (à une porte) avec<br />
verrouillage double pour demi-cylindre à profil.<br />
Socle FO pour sous-répartiteur en<br />
polycarbonate à point de rupture<br />
Socle avec rail de fixation intégré résistant à la<br />
corrosion ainsi que matériel de fixation pour le<br />
sous-répartiteur.<br />
Livré en pièces détachées<br />
Demi-cylindre profilé FO pour sousrépartiteur<br />
Convient au système de verrouillage des sousrépartiteurs.<br />
Est livré avec deux clés et une vis<br />
de montage.<br />
Demi-cylindre profilé pour sous-répartiteur<br />
(clé avec découpes)<br />
Demi-cylindre profilé pour sous-répartiteur<br />
(clé en demi-lune)<br />
1 966 704 015 R311355<br />
1 966 704 025 R311353<br />
1 966 704 905 R27391<br />
1 966 704 915 R300864
020.0912<br />
1<br />
010.2787<br />
Module de raccordement FO R40 pour sousrépartiteurs<br />
Applications: La solution FiberCurb de R&M est<br />
exploitée prioritairement dans les structures ROP<br />
(réseau optique passif), les liaison point à point et<br />
les topologies en étoile ou circulaires. Le module<br />
de raccordement FiberCurb est idéal pour la<br />
connexion et la distribution flexible et personnalisée<br />
des câbles FO principaux ou de répartition.<br />
2<br />
090.2008.1<br />
3<br />
010.1993<br />
Produits Page<br />
1 Modules de raccordement FO FiberCurb R40 66<br />
2 Modules d’épissures FiberCurb R40 66<br />
3 Modules pour les surplus dans la longueur des câbles FO FiberCurb II 66<br />
Module de raccordement FO R40 pour sousrépartiteurs<br />
– sommaire<br />
65
Modules de prises FO FiberCurb et<br />
modules d’épissures R40<br />
010.2781<br />
010.2787<br />
66<br />
Caractéristiques<br />
– proposé maintenant avec la cassette<br />
d’épissures R&M rayon 40 mm<br />
– limiteur de rayon de courbure de 40 mm côté<br />
câble de renvoi<br />
– limiteur de rayon de courbure de 40 mm côté<br />
pigtail<br />
– faisceau guidé à l’arrière du canal avec rayon<br />
de 40 mm<br />
i<br />
– étriers de fixation pour les travaux de renvoi<br />
– module de raccordement pour 12 raccordements<br />
optiques<br />
– module de passage pour la terminaison de 12<br />
câbles optiques de renvoi préconfectionnés<br />
– cassette à épissures pour 12 épissures optiques<br />
de deux faisceaux de 12 fibres au maximum<br />
– large palette d’accessoires<br />
– exécutions spéciales sur demande<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Module de raccordement FO FiberCurb R40,<br />
équipé (9 µm) (version monomode)<br />
Etendue de la livraison:<br />
– complètement monté et aménagé<br />
– rails de guidage, étriers de fixation<br />
– mode d’emploi<br />
– jeu de limiteurs de rayon de courbure pour<br />
faisceau de câbles et câble de renvoi compris<br />
– panneau frontal avec couplage 1) et pigtails<br />
12 x type E-2000, 9 µm, APC 8°<br />
12 x type SC, 9 µm, APC 8°<br />
1 966 723 015 R308441<br />
1 966 723 025 R308440<br />
010.2788 Module à épissures FO FiberCurb R40<br />
Etendue de la livraison:<br />
– complètement monté<br />
– rails de guidage, étriers de fixation<br />
– mode d’emploi<br />
– limiteur de rayon pour faisceau de câbles<br />
compris<br />
1 966 723 035 R308439<br />
010.1993 Module pour les surplus dans la longueur<br />
des câbles FO FiberCurb II<br />
Pour le dépôt des surplus dans la longueur des<br />
câbles.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– complètement monté<br />
– rails de guidage/étriers de fixation<br />
– limiteur de rayon de courbure monté, rayon de<br />
40 mm<br />
1 966 723 045 R304915<br />
Pigtail contrôlé à 100% après le montage.<br />
Livraison complète avec protocole de test.<br />
1) Gaine de guidage céramique zirconium<br />
E-2000 = LSH<br />
E-2000 Compact = LSH-RJ<br />
i<br />
E-2000: fabriqué sous licence de<br />
Diamond SA, CH-6616 Losone.
030.1429<br />
1<br />
030.0308<br />
4<br />
010.1788<br />
Modules de raccordement FO<br />
Les termes comme «fiber to the home», «fiber to<br />
the office» et «fiber to the desk» ne sont plus<br />
seulement destinés à promouvoir des nouveautés<br />
mais les produits correspondants font déjà partie<br />
des standards de base de la planification actuelle.<br />
R&M propose un large assortiment de modules de<br />
raccordement pour les connecteurs à fibres<br />
optiques les plus courants (SC, ST, SC-RJ).<br />
L'ensemble des solutions pour canaux, boîtes de<br />
sol, et montage mural est adapté au matériel<br />
d'installation courant proposé par les différents<br />
fournisseurs européens.<br />
2 3<br />
010.1785 010.2312<br />
5 6<br />
010.1789 030.1384<br />
Modules de raccordement FO<br />
aperçu<br />
Produits Page Produits Page<br />
1 Modules de raccordement FO 68 4 Réservoir à câbles FO 70<br />
2 Boîtiers de raccordement à canal FO 69 5 Dépôt d'épissures pour réservoir à câbles 70<br />
3 Boîtiers de raccordement apparent FO 69<br />
6 Feuilles de numérotation FO 70<br />
67
Modules de raccordement FO<br />
010.1779<br />
010.1787.2 Boîtiers de raccordement FO pour boîtes de<br />
sol, ST, multimode<br />
Avec 4 coupleurs ST Simplex, PhBr<br />
Couleur: blanc/RAL 9010.<br />
1 966 723 115 R303472<br />
Boîtiers de raccordement FO pour boîtes de<br />
sol, SC Duplex, multimode<br />
Avec 2 coupleurs SC Duplex, PhBr<br />
Couleur: blanc/RAL 9010.<br />
1 966 723 125 R303476<br />
Boîtiers de raccordement FO pour boîtes de<br />
sol, SC-RJ<br />
Avec 1 coupleur Duplex SC-RJ, PhBr<br />
1 port non equipé pour SC-RJ ou module RJ45<br />
Couleur: blanc/RAL 9010.<br />
1 966 723 135 R303469<br />
Boîtier de raccordement à canal FO<br />
030.1348 030.1349<br />
couvercle<br />
Boîtier de raccordement FO pour boîtes de sol (pour canaux de sol)<br />
030.1351 030.1352 73<br />
68<br />
support pour adaptateurs<br />
plaque de montage<br />
dimensions: 112 x 81 x 30 (mm)<br />
Caractéristiques:<br />
– module de raccordement pour données pour la<br />
terminaison de 4 ou 8 fibres<br />
– support à encliqueter pour divers coupleurs FO<br />
– sortie en diagonale à 80° pour une décharge<br />
optimale des câbles/prises<br />
– gestion des câbles intégrée dans le «boîtier de<br />
raccordement FO pour boîtes de sol»<br />
– pour le logement de câbles préconfectionnés et<br />
confectionnés sur site<br />
Le large assortiment de modules de raccordement FO du VISIONsystem<br />
permet d'exploiter des connecteurs FO dans différents types de structures:<br />
– canaux de montage<br />
– canaux de sol (boîte de sol)<br />
Les modules de raccordement FO permettent de raccorder jusqu'à 8 fibres FO<br />
avec des coupleurs Simplex ou Duplex de l'assortiment de produits R&M du<br />
VISIONsystem.<br />
– s'adapte à divers systèmes de sols (Ackermann,<br />
Niedax/Elektraplan ainsi que OBO/Bettermann)<br />
– combinaison entre cuivre RJ45 et FO<br />
– structure du couplage: gaines de guidage<br />
multimode en phosphore bronze (PhBr)<br />
Accessoires correspondants:<br />
– coupleurs FO (page 71)<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
96<br />
réserve de câbles<br />
dépôt d'épissures<br />
(en option)<br />
110<br />
32.4<br />
44.4<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
plaque de montage<br />
dimensions: 151 x 76 56/61 (mm)
030.1429<br />
010.1785<br />
010.2312<br />
Caractéristiques<br />
– module de raccordement pour la terminaison de<br />
4 ou 8 fibres<br />
– support à encliqueter pour divers coupleurs FO<br />
– sortie en diagonale à 80° pour une décharge<br />
optimale des câbles/prises<br />
– pour le logement de câbles préconfectionnés et<br />
confectionnés sur site. Egalement pour la réalisation<br />
d'épissures sur site si l'on exploite le<br />
réservoir de câbles KR et le dépôt d'épissures<br />
Boîtier de raccordement à canal FO, ST,<br />
multimode<br />
Avec 4 coupleurs ST Simplex, PhBr<br />
Couleur: blanc/RAL 9010<br />
Boîtier de raccordement à canal FO, SC<br />
Duplex, multimode<br />
Avec 2 coupleurs SC Duplex, PhBr<br />
Couleur: blanc/RAL 9010.<br />
Boîtier de raccordement à canal FO, SC-RJ<br />
Avec 1 coupleur SC-RJ Duplex, PhBr<br />
1 port est libre pour des modules SC-RJ ou RJ45<br />
Couleur: blanc/RAL 9010.<br />
Boîtier de raccordement apparent FO, SC<br />
Duplex, multimode<br />
Avec 2 coupleurs SC Duplex, PhBr<br />
Couleur: blanc/RAL 9010.<br />
Modules de raccordement à canal FO,<br />
boîtiers de raccordement apparent FO<br />
– le «boîtier de raccordement FO à canal» peut,<br />
sous certaines conditions, également être<br />
exploité dans des canaux de sol<br />
– structure du couplage: gaines de guidage MM<br />
en phosphore bronze (PhBr)<br />
Accessoires correspondants<br />
– coupleurs FO (page 71)<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
1 966 703 005 R303458<br />
1 966 703 105 R303462<br />
1 966 703 205 R303496<br />
1 977 830 325 R304971<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
69
Boîtiers de raccordement<br />
informatiques FO, accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.1788 Réservoir à câbles FO KR55<br />
Hauteur de montage 55 mm pour boîtier de raccordement<br />
à canal FO. Adapté aux systèmes de:<br />
– Tehalit «système BR»<br />
– Ackermann «te li ko» canaux d'installation<br />
(WIK) et colonnes d'installation (ISS)<br />
1 966 739 315 R303478<br />
70<br />
Réservoir à câbles FO KR50<br />
Hauteur de montage 50 mm pour boîtier de<br />
raccordement à canal FO. Adapté au système de:<br />
– Tehalit «système FB»<br />
i<br />
1 966 739 325 R303488<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
010.1789 Dépôt d'épissures pour réservoir à câbles KR<br />
Pour réaliser jusqu'à 4 épissures mécaniques ou<br />
par fusion, y compris réserve d'épissure et<br />
supports à épissures.<br />
1 966 739 335 R303489 VISIONsystem<br />
030.1384 120 feuilles de numérotation, perforées<br />
Sans logo (sans inscriptions) pour l’identification<br />
des boîtiers de raccordement FO.<br />
10 966 739 345 R303635 VISIONsystem<br />
Pour un étiquetage rapide et professionnel<br />
des modules de raccordement, des modèles<br />
MS Word ainsi qu'un logiciel d'étiquetage<br />
peuvent être obtenus gratuitement sur notre<br />
site (www.rdm.com).
030.0640/ 010.2159<br />
1 2<br />
3<br />
010.2158 030.0636 020.0700<br />
4<br />
010.2792 030.0635<br />
030.0643<br />
5<br />
7 8 9<br />
030.0641<br />
Connecteurs FO<br />
Applications: Avec leur faible déperdition, les<br />
connecteurs pour fibres optiques R&M sont les<br />
composants clés de la transmission de données à<br />
large bande dans les réseaux de fibres optiques.<br />
Parmi ceux-ci, le connecteur le plus compact des<br />
E-2000 (selon le standard international IEC<br />
61754-15) actuellement sur le marché mondial, le<br />
010.2804<br />
10 11 12<br />
010.2793<br />
6<br />
010.0800<br />
030.0642<br />
030.1523<br />
Connecteurs FO<br />
aperçu<br />
Compact E-2000 représente la solution d'avenir<br />
la plus rentable grâce à son absolue fiabilité et à sa<br />
simplicité d'utilisation.<br />
Produits Page<br />
7 Pigtails FO E-2000TM Produits Page<br />
1 Coupleurs FO E-2000, et E-2000-Compact 73<br />
76<br />
2 Coupleurs FO SC 74 8 Pigtails FO LC 77<br />
3 Coupleurs FO SC-RJ 74 9 Pigtails FO SC 77<br />
4 Coupleurs FO LC Duplex 75 10 Pigtails FO FC 78<br />
5 Coupleurs FO FC 75 11 Pigtails FO ST 78<br />
6 Coupleurs FO ST 75<br />
12 Confectionner sur site FO 79<br />
71
Connecteurs FO,<br />
destination<br />
090.0005<br />
72<br />
Connexions à fibre optique R&M, les composants<br />
clés pour une transmission à large bande et faibles<br />
pertes dans les réseaux à fibre optique.<br />
Les besoins croissants en transmission de données<br />
à grandes vitesses imposent des exigences<br />
élevées aux réseaux de télécommunication<br />
d’aujourd’hui et de demain. Les réseaux à fibre<br />
optique performants constituent l’épine dorsale de<br />
telles infrastructures. Afin de garantir la sécurité<br />
des flux de données, le matériel de connexion doit<br />
faire preuve de stabilité à long terme. Les<br />
connecteurs constituent les composants clés de la<br />
technologie de transmission à fibre optique. La<br />
précision mécanique et optique est une qualité propre<br />
à maintenir à des valeurs minimales les pertes<br />
de transmission aux points de jonction des fibres.<br />
La classe de qualité d’un connecteur est tributaire<br />
principalement de la perte d’insertion IL (Insertion<br />
Loss) et de la réflexion RL (Return Loss) de la<br />
jonction. Plus la valeur IL est faible et plus la valeur<br />
010.1547<br />
010.1548<br />
RL est grande, meilleures seront les qualités de<br />
transmission d’une liaison à fibre optique.<br />
Perte d’insertion IL<br />
La perte d’insertion est la mesure des pertes se<br />
produisant au point de jonction. Elle se calcule<br />
d’après le rapport de la puissance lumineuse au<br />
cœur de la fibre avant et après la jonction. Cette<br />
valeur est exprimée en dB. Plus cette valeur est<br />
basse, moins l’affaiblissement du signal est grand.<br />
Réflexion RL<br />
La réflexion de régularité est la mesure de la<br />
puissance réfléchie vers la source lumineuse au<br />
point de jonction. Cette valeur est exprimée en dB.<br />
Plus cette valeur est grande, moins les réflexions<br />
sont importantes.<br />
Meulage PC (PC = Physical Contact)<br />
Avec le meulage PC, la férule possède une<br />
extrémité meulée de forme convexe, de manière<br />
que les cœurs de fibre puissent se contacter en leur<br />
point le plus saillant.<br />
Cette confiquration permet de limiter les réflexions<br />
au point de jonction (typique RL > -40 dB).<br />
Meulage APC (APC = Angled Physical Contact)<br />
Une amélioration de la réflexion peut être obtenue<br />
grâce à la technique de meulage oblique. Avec<br />
celle-ci, les extrémités convexes des férules sont<br />
meulées obliquement par rapport à l’axe de la<br />
fibre (8˚).<br />
Ceci permet de réduire encore les réflexions au<br />
point de jonction (typique RL > -60 dB).
030.0640<br />
030.0640<br />
010.2158<br />
010.2159<br />
010.2156<br />
Caractéristiques:<br />
– boîtier moulé par injection en PBT UL94 VO 1)<br />
(classe incendie)<br />
– couvercle à ressort intégré protégeant contre<br />
les rayures et la poussière<br />
– long guidage du corps d’enfichage<br />
– douille fendue en céramique/phoshore bronze<br />
(douille)<br />
Coupleurs FO, E-2000<br />
Etendue de la livraison: coupleur E-2000<br />
– 2 vis M2x8 cruciformes à tête cyl. zinguées bleu<br />
– 2 écrous M2 à 6 pans zingués bleu<br />
Type: corps/cadre<br />
E-2000, multim. (62.5 µm) 3) noir/noir<br />
E-2000, multim. (50 µm) 3) noir/orange<br />
E-2000, monom. (9 µm) 3) bleu/bleu<br />
E-2000, monom. (APC 8°) 3) vert/blanc<br />
Ressorts FO2 ) de montage express pour<br />
coupleur FO, E-2000 Simplex<br />
Coupleurs FO, E-2000 Compact<br />
Etendue de la livraison:<br />
– coupleur Compact E-2000, support<br />
Type: corps/cadre<br />
E-2000 Compact, noir/noir<br />
multimode (62.5 µm, OM1) 3)<br />
E-2000 Compact, noir/orange<br />
multimode (50 µm, OM2) 3)<br />
E-2000 Compact, bleu/bleu<br />
monomode (9 µm) 3)<br />
E-2000 Compact, vert/blanc<br />
monomode (APC 8°) 3)<br />
E-2000 Compact, noir/noir<br />
multimode (62.5 µm, OM1) 4)<br />
E-2000 Compact, noir/orange<br />
multimode (50 µm, OM2) 4)<br />
E-2000 Compact, noir/turquoise<br />
multimode (50 µm, OM3) 4)<br />
Logement pour modules RJ45/E-2000<br />
Compact/SC-RJ 5)<br />
Matériau: matière plastique sans halogènes<br />
Logement pour modules, blanc<br />
Logement pour modules, noir<br />
i<br />
– 1000 cycles d’enfichage 3)<br />
– 500 cycles d’enfichage 4)<br />
– codages couleur<br />
– codages mécaniques<br />
– large palette d'accessoires<br />
– exécutions spéciales sur demande<br />
12 966 701 715 R301457<br />
12 966 701 705 R305816<br />
12 966 734 505 R30960<br />
12 966 734 615 R30963<br />
12 966 734 715 R305193<br />
12 966 701 815 R305544<br />
12 966 701 805 R305814<br />
12 966 701 825 R305546<br />
12 966 701 835 R305548<br />
12 966 701 915 R306882<br />
12 966 701 905 R306878<br />
12 977 831 145 R308889<br />
10 154 933 019 R307832<br />
10 154 933 009 R307833<br />
1) VO = un échantillon posé à la verticale arrête de brûler après 10 secondes,<br />
les gouttes ne sont pas autorisées. 2) Epaisseur du panneau frontal: 1.5 mm.<br />
3) Gaine de guidage en céramique zirconium<br />
4) Gaine de guidage en phosphore bronze<br />
E-2000 = LSH E-2000 Compact = LSH-RJ<br />
Coupleurs FO E-2000,<br />
E-2000 Compact<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
73
Coupleurs FO SC Simplex<br />
SC Duplex, RJ SC<br />
030.0636<br />
030.0636<br />
74<br />
12 966 734 305 R30803<br />
12 966 734 405 R301393<br />
12 966 734 805 R306880<br />
12 R306877<br />
010.0878 Coupleur FO hybride SC Duplex/ST,<br />
monomode/multimode, bleu<br />
12 966 734 105 R30804<br />
2)<br />
Etendue de la livraison:<br />
– coupleur /ST<br />
– 2 vis M2 x 8 cruciformes à tête cyl. zinguées bleu<br />
– 2 écrous M2 à 6 pans zingués bleu<br />
010.0879<br />
020.0700<br />
Caractéristiques:<br />
– boîtier moulé par injection en PBT UL94 VO1)<br />
(classe incendie)<br />
– 500 cycles d’enfichage<br />
– douille fendue en céramique/phoshore bronze<br />
(douille)<br />
– exécutions spéciales sur demande<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Coupleur FO, SC<br />
Etendue de la livraison: coupleur E-2000<br />
– coupleur SC<br />
– 2 vis M2 x 8 cruciformes à tête cyl. zinguées bleu<br />
– 2 écrous M2 à 6 pans zingués bleu<br />
Type: corps<br />
Coupleur FO, SC, monom. 2) bleu<br />
Coupleur FO, SC, monom. APC 2) vert<br />
Coupleur FO, SC, monom 3) bleu<br />
Coupleur FO, SC, multim. 3) beige<br />
Coupleur FO, SC Duplex<br />
Etendue de la livraison:<br />
– coupleur SC Duplex<br />
– 2 vis M2 x 8 cruciformes à tête cyl. zinguées bleu<br />
– 2 écrous M2 à 6 pans zingués bleu<br />
Type: corps<br />
Coupleur FO, SC Duplex, monom. 2) bleu<br />
Coupleur FO, SC Duplex, monom. 3) bleu<br />
Coupleur FO, SC Duplex, multim. 3) beige<br />
Coupleur FO, RJ SC<br />
Etendue de la livraison: 1 coupleur<br />
– 2 couvercles anti-poussière, support<br />
Type: corps<br />
Coupleur FO, SC-RJ, monomode 2) noir<br />
Coupleur FO, SC-RJ, multimode 3) noir<br />
i<br />
1) VO = un échantillon posé à la verticale arrête de brûler<br />
après 10 secondes, les gouttes ne sont pas autorisées.<br />
2) Gaine de guidage en céramique zirconium<br />
3) Gaine de guidage en phosphore bronze<br />
12 966 734 205 R30805<br />
12 966 734 375 R306879<br />
12 966 734 275 R303561<br />
12 977 831 125 R308461<br />
12 977 831 135 R308459<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem
010.2792<br />
010.2792<br />
12 966 734 055 R308894<br />
12 966 734 085 R308895<br />
12 966 734 095 R309003<br />
12 966 734 145 R308896<br />
030.0635 Coupleur FO, FC 12 966 734 705 R30911<br />
1)<br />
Etendue de la livraison:<br />
– coupleur FC<br />
– écrou M8 à 6 pans<br />
010.0800<br />
Caractéristiques LC:<br />
– design compact (SFF)<br />
– performances optiques exceptionnelles<br />
– deux fois plus de terminaisons que les fiches<br />
ordinaires<br />
– le coupleur SC Duplex s'adapte à la découpe du<br />
SC Simplex<br />
Coupleur FO LC Duplex (SC footprint)<br />
Etendue de la livraison:<br />
– coupleur LC<br />
– 2 vis M2 x 8 cruciformes à tête cyl. zinguées bleu<br />
– 2 écrous M2 à 6 pans zingués bleu<br />
Type: corps<br />
Coupleur FO, LC Duplex, monom. 1) bleu<br />
Coupleur FO, LC Duplex, monom. 2) bleu<br />
Coupleur FO, LC Duplex, monom. 1) vert<br />
Coupleur FO, LC Duplex, multim. 2) beige<br />
Coupleur FO, ST<br />
Etendue de la livraison:<br />
– coupleur FC<br />
– écrou M8 à 6 pans<br />
Type:<br />
Coupleur FO, ST, monomode 1)<br />
Coupleur FO, ST, monomode 2)<br />
Coupleur FO, ST, multimode 2)<br />
i<br />
1) Gaine de guidage en céramique zirconium<br />
2) Gaine de guidage en phosphore bronze<br />
12 966 734 005 R30802<br />
12 966 734 065 R306881<br />
12 966 734 075 R303562<br />
Coupleurs FO LC, FC, ST<br />
Caractéristiques FC/ST:<br />
– boîtier en laiton (FC et ST)<br />
– verrouillage à visser (FC); à baïonette (ST)<br />
– douille fendue en céramique (douille) (FC)<br />
– douille fendue en céramique/phoshore bronze<br />
(douille) (ST)<br />
– 500 cycles d’enfichage (FC et ST)<br />
– coupleur pour montage dans les trous D<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
75
Pigtails FO E-2000<br />
030.0643<br />
030.0643<br />
i<br />
i<br />
76<br />
Vous trouverez plus d’informations sur<br />
les dénominations des pigtails sous:<br />
www.rdm.ch<br />
E-2000: fabriqué sous licence de<br />
Diamond SA, CH-6616 Losone.<br />
Caractéristiques:<br />
– le corps de fiche protège entièrement la férule<br />
contre la poussière, la saleté et les rayures<br />
– le couvercle à ressort intégré protège contre les<br />
rayures et la poussière<br />
– codages couleur<br />
– codages mécaniques<br />
– verrouillage à encliquetage «latched push-pull»<br />
– large palette d'accessoires (voir pages xx, xx)<br />
Pigtail FO, E-2000<br />
Etendue de la livraison:<br />
– équipé d'un côté avec une fiche E-2000<br />
– couleur de la gaine de fibre amorce:<br />
– monomode 9 µm, jaune (brin compact)<br />
– multimode 62.5 µm (OM1), bleu (brin compact)<br />
– multim. 50 µm (OM2), orange (brin compact)<br />
– multim. 50 µm (OM3), turquoise (brin compact)<br />
L Fibre/Câbles Meulage Couleur<br />
(m) (µm) fiche<br />
2.5 9/125/900 PC bleu/bleu<br />
2.5 9/125/900 APC 8° vert/blanc<br />
2.5 62.5/125/900 (OM1) PC noir/<br />
noir<br />
2.5 50/125/900 (OM2) PC noir/<br />
orange<br />
2.5 50/125/900 (OM3) PC noir/<br />
turquoise<br />
i<br />
1) VO = un échantillon posé à la verticale arrête de brûler après<br />
10 secondes, les gouttes ne sont pas autorisées.<br />
E-2000 = LSH E-2000 Compact = LSH-RJ<br />
– exécutions spéciales sur demande<br />
– boîtier moulé par injection en PBT UL94 VO1)<br />
(classe incendie)<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
12 101 942 030 R30964<br />
12 101 942 320 R30967<br />
12 101 955 031 R301460<br />
12 101 953 031 R301459<br />
12 101 954 031 R307389
010.2804/030.0642<br />
010.2804<br />
030.0642<br />
i Vous trouverez plus d’informations sur<br />
les dénominations des pigtails sous:<br />
www.rdm.ch<br />
Caractéristiques LC:<br />
– design compact (SFF)<br />
– technologie pour férules 1.25 mm<br />
– verrouillage: «latched push-pull»<br />
– exécutions spéciales sur demande<br />
Pigtail FO, LC<br />
Etendue de la livraison:<br />
– équipé d'un côté avec une fiche LC<br />
– couleur de la gaine de fibre amorce:<br />
– monomode 9 µm, jaune (brin compact)<br />
– multimode 62.5 µm (OM1), bleu (brin compact)<br />
– multimode 50 µm (OM2), orange (brin compact)<br />
– multim. 50 µm (OM3), turquoise (brin compact)<br />
L Fibre/Câbles Meulage Couleur<br />
(m) (µm) fiche<br />
2.5 9/125/900 PC bleu<br />
2.5 9/125/900 APC 8° vert<br />
2.5 62.5/125/900 (OM1) PC beige<br />
2.5 50/125/900 (OM2) PC beige<br />
2.5 50/125/900 (OM3) PC beige<br />
Pigtail FO, SC<br />
Etendue de la livraison:<br />
– équipé d'un côté avec une fiche SC<br />
– couleur de la gaine de fibre amorce:<br />
– monomode 9 µm, jaune (brin compact)<br />
– miultimode 62.5 µm (OM1), bleu (brin compact)<br />
– multimode 50 µm (OM2), orange (brin compact)<br />
– multim. 50 µm (OM3), turquoise (brin compact)<br />
L Fibre/Câbles Meulage Couleur<br />
(m) (µm) fiche<br />
2.5 9/125/900 PC bleu<br />
2.5 9/125/900 APC 8° vert<br />
2.5 62.5/125/900 (OM1) PC beige<br />
2.5 50/125/900 (OM2) PC beige<br />
2.5 50/125/900 (OM3) PC beige<br />
i<br />
Pigtails FO LC, SC<br />
1) VO = un échantillon posé à la verticale arrête de brûler après<br />
10 secondes, les gouttes ne sont pas autorisées.<br />
2) Gaine de guidage en céramique zirconium<br />
E-2000 = LSH E-2000 Compact = LSH-RJ<br />
Caractéristiques SC:<br />
– verrouillage: «push-pull»<br />
– gaine de câble LSZH<br />
– boîtier moulé par injection en PBT UL94 VO 1)<br />
(classe incendie)<br />
– exécutions spéciales sur demande<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
12 101 951 131 R308898<br />
12 101 952 131 R308899<br />
12 101 955 131 R308900<br />
12 101 953 131 R308901<br />
12 101 954 131 R308902<br />
12 101 942 211 R31014<br />
12 101 942 300 R31015<br />
12 101 955 231 R301462<br />
12 101 553 231 R301461<br />
12 101 954 231 R307388<br />
77
Pigtails FO FC, ST<br />
030.0641/010.2733<br />
030.0641<br />
010.2793<br />
78<br />
Caractéristiques FC:<br />
– verrouillage à visser<br />
– 500 cycles d’enfichage<br />
– exécutions spéciales sur demande<br />
Caractéristiques ST:<br />
– verrouillage à baïonette<br />
– 500 cycles d’enfichage<br />
– exécutions spéciales sur demande<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Pigtail FO, FC<br />
Etendue de la livraison:<br />
– équipé d'un côté avec une fiche FC<br />
– couleur de la gaine de fibre amorce:<br />
– SM 9 µm, jaune (brin compact)<br />
Longueur Fibre/Câbles Meulage<br />
(m) (µm)<br />
2.5 9/125/900 PC<br />
2.5 9/125/900 APC 8°<br />
Pigtail FO, ST<br />
Etendue de la livraison:<br />
– équipé d'un côté avec une fiche ST<br />
– couleur de la gaine de fibre amorce:<br />
– multimode 62.5 µm (OM1), bleu (brin compact)<br />
– multimode 50 µm (OM2), orange (brin compact)<br />
– multim. 50 µm (OM3), turquoise (brin compact)<br />
Longueur Fibre/Câbles Meulage<br />
(m) (µm)<br />
2.5 62.5/125/900 (OM1) PC<br />
2.5 50/125/900 (OM2) PC<br />
2.5 50/125/900 (OM3) PC<br />
Pigtail (PC) monomode sur demande.<br />
i Vous trouverez plus d’informations sur<br />
les dénominations des pigtails sous:<br />
www.rdm.ch<br />
12 101 942 400 R301451<br />
12 101 942 425 R301456<br />
12 101955331 R307300<br />
12 101953331 R307299<br />
12 R307387
030.1528<br />
Caractéristiques pour 62.5/125 µm (OM1) et 50/125 µm (OM2/OM3)<br />
Les connecteurs à sertissage mécanique de type<br />
ST et SC permettent de confectionner sur place les<br />
fibres de façon simple et rapide. Ces connecteurs<br />
présentent les mêmes propriétés optiques que les<br />
connecteurs ST et SC ordinaires. L’exécution de<br />
ces épissures à sertissage mécanique s’effectue<br />
exclusivement au moyen d’outils mécaniques.<br />
Test Durée Procédure Type ST/SC/LC<br />
Perte d’insertion (max.) < 0.5 dB<br />
Durée 100 cycles enfichage/défichage < 0.3 dB<br />
Cycles de température 10 cycles (4 cycles par jour) – 25 °C à + 70 °C < 0.3 dB<br />
Force d’extraction 50 N < 0.3 dB<br />
Vibration 2 heures/axes x, y, z 10 à 55 Hz < 0.3 dB<br />
Résistance aux chocs 3 fois/axes x, y, z 98 m/s, 6 m/s < 0.3 dB<br />
030.1523 ST confectionnable sur site, 9/125 µm<br />
10 966 901 225 R305181<br />
ST confectionnable sur site, 50/125 µm<br />
ST confectionnable sur site, 62.5/125 µm<br />
10 966 901 205 R305182<br />
10 966 701 205 R305183<br />
030.1522 SC confectionnable sur site, 9/125 µm 10 966 701 305 R305178<br />
SC confectionnable sur site, 50/125 µm<br />
SC confectionnable sur site, 62.5/125 µm<br />
Convient aux fiches SC-RJ<br />
10 966 701 315 R305179<br />
10 966 701 325 R305180<br />
010.3139 LC confectionnable sur site, 9/125 µm<br />
10 R310561<br />
LC confectionnable sur site, 50/125 µm<br />
LC confectionnable sur site, 62.5/125 µm<br />
i<br />
Perte d’insertion selon EN 186000<br />
§ 4.4.7, méthode 7.<br />
Connecteurs FO<br />
(ST, SC) à confectionner sur site<br />
Caractéristiques:<br />
– férule préconfectionnée avec une fibre et une<br />
épissure mécanique<br />
– confection ne nécessitant aucun polissage<br />
– installation rapide<br />
– compatibilité avec les connecteurs<br />
ST, SC et LC<br />
– faibles pertes d’insertion<br />
– pour applications multimodes et monomodes<br />
– pour câbles de 0.9 mm à 3 mm (ST + SC)<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
10 966 701 525 R310559<br />
10 966 701 515 R310560<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
79
Sets d'outils pour le montage sur site<br />
des connecteurs FO<br />
010.1968<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.1967 Set d’outillage I, standard<br />
Pour la confection mécanique de fiches à sertir sur<br />
site. Contenu:<br />
– outil de confection (ST, SC, LC)<br />
– brise fibre<br />
– pincette<br />
– dénudeur de coating primaire<br />
– dénudeur de coating secondaire<br />
– sacoche<br />
– ciseaux à kevlar<br />
– lingettes imprégnées d‘alcool pour le nettoyage<br />
– outil de sertissage pour férules<br />
– instructions de montage (uniquement en anglais)<br />
Outillage ST, SC, pour montage sur site<br />
1 983 223 919 R305186 VISIONsystem<br />
010.3136/010.3137/010.3138 Coupleur FO, ST par set d’outillage I, CTS* 1 R310556<br />
80<br />
L’outillage pour le montage de fiches à sertir sur<br />
site est de construction compacte et légère<br />
permettant ainsi une manutention aisée.<br />
Coupleur FO, SC par set d’outillage I, CTS*<br />
Coupleur FO, LC par set d’outillage I, CTS*<br />
1 R310557<br />
1 R310558<br />
090.2069 Source lumineuse LED FO pour férules 1 R310632<br />
de 2.5 mm, rouge<br />
i<br />
Caractéristiques:<br />
– manutention aisée<br />
– léger et compact<br />
– indépendant du réseau<br />
– 3 outils en un seul set (ST, SC et LC)<br />
– convient aux fibres pleines et aux fibres à<br />
revêtement serré sèches<br />
* Le couplage CTS (Continuity Test System; testeur de continuité) permet de surveiller<br />
l'intensité de la dispersion de la source de lumière rouge (dans le boîtier) garantissant<br />
ainsi toujours de bons résultats.
010.2144<br />
Caractéristiques techniques de câble monofibre<br />
Correspondant à la norme ISO/IEC 11801 OM1 OM2 OM3 OS1<br />
Fibres [µm] G62.5/125 G50/125 G50/125 E9/125<br />
Coeur Ø [µm] 62.5 ± 2.5 50 ± 2.5 50 ± 2.5 8.3 typisch<br />
Gaine Ø [µm] 125 ± 2 125 ± 2 125 ± 2 125 ± 0.7<br />
Enrobage primaire Ø [µm] 250 ± 15 250 ± 15 250 ± 10 245 ± 5<br />
Indice de réfraction effectif (850 nm) 1.496 1.482 1.482 –<br />
(1300 nm) 1.491 1.477 1.477 –<br />
(1310 nm) – – – 1.4677<br />
(1550 nm) – – – 1.4682<br />
Affaiblissement (câble) [dB/km] (850 nm) < 3.50 < 3.50 < 3.50 –<br />
[dB/km] (1300 nm) < 1.00 < 1.00 < 1.00 –<br />
[dB/km] (1310 nm) – – – 0.35<br />
[dB/km] (1550 nm) – – – 0.22<br />
Produit largeur de bande-longueur [MHz x km]] (850 nm) ≥ 200 ≥ 500 ≥ 1500/2000* –<br />
[MHz x km] (1300 nm) ≥ 600 ≥ 500 ≥ 500 –<br />
Dispersion chromatique [ps/(km x nm)] (1310 nm) – – – 3.50<br />
* Conditions de couplage limitées<br />
[ps/(km x nm)] (1550 nm) – – – 18<br />
Produits Page<br />
1 Câbles de renvoi FO Simplex, E-2000TM /E-2000TM 82<br />
2 Câbles de renvoi FO Simplex, E-2000TM /SC 82<br />
3 Câbles de renvoi FO Simplex, SC/SC 82<br />
4 Câbles de renvoi FO Simplex, FC/E-2000TM 83<br />
5 Câbles de renvoi FO Simplex, FC/SC 83<br />
6 Câbles de renvoi FO Simplex, FC/FC 83<br />
7 Câbles de renvoi FO Simplex, E-2000TM /E-2000TM (Ø 9/2100 (3000)) 83<br />
8 Câbles de renvoi FO Duplex SM, E-2000TM Compact/E-2000TM Compact 84<br />
9 Câbles de renvoi FO Duplex SM, E-2000TM Compact/SC-Simplex 84<br />
10 Câbles de renvoi FO Duplex SM, SC-Simplex/SC-Simplex 84<br />
11 Câbles de renvoi FO Duplex SM, FC/E-2000TMCompact 84<br />
12 Câbles de renvoi FO Duplex SM, LC-Duplex/E-2000TM Compact 85<br />
13 Câbles de renvoi FO Duplex SM, LC-Duplex/SC-Simplex 85<br />
14 Câbles de renvoi FO Duplex SM, LC-Duplex/LC-Duplex 85<br />
SM = Singlemode (monomode) MM = Multimode (multimode)<br />
Câbles de renvoi FO<br />
aperçu<br />
Produits Page<br />
15 Câbles de renvoi FO Duplex MM, E-2000TM Compact/E-2000TM Compact 86<br />
16 Câbles de renvoi FO Duplex MM, SC-RJ/E-2000TM Compact 86<br />
17 Câbles de renvoi FO Duplex MM, SC-Duplex/E-2000TM Compact 86<br />
18 Câbles de renvoi FO Duplex MM, ST-Simplex/E-2000TM Compact 87<br />
19 Câbles de renvoi FO Duplex MM, LC-Duplex/E-2000TM Compact 87<br />
20 Câbles de renvoi FO Duplex MM, SC-RJ/SC-RJ 87<br />
21 Câbles de renvoi FO Duplex MM, ST/SC-RJ 88<br />
22 Câbles de renvoi FO Duplex MM, ST-Simplex/SC-RJ 88<br />
23 Câbles de renvoi FO Duplex MM, LC-Duplex/SC-RJ 88<br />
24 Câbles de renvoi FO Duplex MM, SC-Duplex/SC-Duplex 89<br />
25 Câbles de renvoi FO Duplex MM, ST-Simplex/SC-Duplex 89<br />
26 Câbles de renvoi FO Duplex MM, LC-Duplex/SC-Duplex 89<br />
27 Câbles de renvoi FO Duplex MM, ST-Simplex/ST-Simplex 90<br />
28 Câbles de renvoi FO Duplex MM, LC-Duplex/LC-Duplex 90<br />
81
Câbles de renvoi FO, Simplex monomode<br />
Longueur en m<br />
1 2<br />
Commande minimum 1 pièce<br />
Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000 TM /E-2000 TM<br />
Face fiche 1: 1 x E-2000 TM Face fiche 2 : 1 x E-2000 TM<br />
Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-N<br />
1 101 942 032 R30969<br />
o . Référence<br />
Ø 9/3000 PC bleu/bleu PC bleu/bleu 2 m<br />
Ø 9/3000 PC bleu/bleu PC bleu/bleu 3 m<br />
Ø 9/3000 PC bleu/bleu PC bleu/bleu 5 m<br />
Ø 9/3000 APC 8 0 vert/blanc APC 8 0 vert/blanc 2 m<br />
Ø 9/3000 APC 8 0 vert/blanc APC 8 0 vert/blanc 3 m<br />
Ø 9/3000 APC 8 0 vert/blanc APC 8 0 vert/blanc 5 m<br />
Ø 9/3000 APC 8 0 vert/blanc APC 8 0 vert/blanc 10 m<br />
Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000TM /SC<br />
Face fiche 1: 1 x E-2000TM Face fiche 2 : 1 x SC<br />
82<br />
i<br />
1 101 942 033 R30970<br />
1 101 942.035 R30972<br />
1 101 942 312 R30984<br />
1 101 942 313 R30985<br />
1 101 942 315 R30987<br />
1 R301400<br />
Ø 9/3000 PC bleu/bleu PC bleu 2 m 1 101 957 312 R302583<br />
Ø 9/3000 PC bleu/bleu PC bleu 3 m 1 101 957 313 R302584<br />
Ø 9/3000 PC bleu/bleu PC bleu 5 m 1 101 957 315 R302586<br />
Ø 9/3000 PC bleu/bleu PC bleu 10 m 1 101 957 310 R302580<br />
Ø 9/3000 APC 8 1 101 957 412 R306339<br />
1 101 957 413 R306340<br />
1 101 957 415 R306342<br />
1 101 957 410 R306344<br />
1 101 957 512 R302590<br />
1 101 957 513 R302591<br />
1 101 957 515 R302593<br />
1 101 957 510 R302587<br />
0 vert/blanc PC bleu 2 m<br />
Ø 9/3000 APC 80 vert/blanc PC bleu 3 m<br />
Ø 9/3000 APC 80 vert/blanc PC bleu 5 m<br />
Ø 9/3000 APC 80 vert/blanc PC bleu 10 m<br />
Ø 9/3000 APC 80 vert/blanc APC 80 vert 2 m<br />
Ø 9/3000 APC 80 vert/blanc APC 80 vert 3 m<br />
Ø 9/3000 APC 80 vert/blanc APC 80 vert 5 m<br />
Ø 9/3000 APC 80 vert/blanc APC 80 Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-N<br />
vert 10 m<br />
o . Référence<br />
Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: SC/SC<br />
Face fiche 1: 1 x SC Face fiche 2 : 1 x SC<br />
Ø 9/3000 PC bleu PC bleu 2 m 1 101 942 402 R30602<br />
Ø 9/3000 PC bleu PC bleu 3 m 1 101 942 403 R30603<br />
Ø 9/3000 PC bleu PC bleu 5 m 1 101 942 405 R30605<br />
Ø 9/3000 PC bleu PC bleu 10 m 1 101 942 406 R301447<br />
Ø 9/3000 APC 8 1 101 942 322 R31026<br />
1 101 942 323 R31027<br />
1 101 942 325 R31029<br />
1 101 942 326 R301449<br />
0 vert APC 80 vert 2 m<br />
Ø 9/3000 APC 80 vert APC 80 vert 3 m<br />
Ø 9/3000 APC 80 vert APC 80 vert 5 m<br />
Ø 9/3000 APC 80 vert APC 80 Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-N<br />
vert 10 m<br />
o . Référence<br />
i Vous trouverez plus d’informations sur les<br />
dénominations des câbles de renvoi sous:<br />
www.rdm.ch<br />
Autre exécutions sur demande.<br />
E-2000 = LSH E-2000 Compact = LSH-RJ
Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/E-2000 TM<br />
Face fiche 1: 1 x FC Face fiche 2 : 1 x E-2000 TM<br />
Longueur en m<br />
1 2<br />
Ø 9/3000 PC PC bleu/bleu 2 m 1 101 957 612 R303638<br />
Ø 9/3000 PC PC bleu/bleu 3 m 1 101 957 613 R303639<br />
Ø 9/3000 PC PC bleu/bleu 5 m 1 101 957 615 R303641<br />
Ø 9/3000 PC PC bleu/bleu 10 m 1 101 957 610 R306474<br />
Ø 9/3000 PC APC 8 1 101 957 712 R306332<br />
1 101 957 713 R306333<br />
1 101 957 715 R306335<br />
1 101 957 710 R306336<br />
1 101 957 812 R303653<br />
1 101 957 813 R303654<br />
1 101 957 815 R303656<br />
0 vert/blanc 2 m<br />
Ø 9/3000 PC APC 80 vert/blanc 3 m<br />
Ø 9/3000 PC APC 80 vert/blanc 5 m<br />
Ø 9/3000 PC APC 80 vert/blanc 10 m<br />
Ø 9/3000 APC 80 APC 80 vert/blanc 2 m<br />
Ø 9/3000 APC 80 APC 80 vert/blanc 3 m<br />
Ø 9/3000 APC 80 APC 80 Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-N<br />
vert/blanc 5 m<br />
o . Référence<br />
Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/SC<br />
Face fiche 1: 1 x FC Face fiche 2 : 1 x SC<br />
Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-N<br />
Ø 9/3000 PC PC blau 2 m 1 101 942 402 R303643<br />
Ø 9/3000 PC PC blau 3 m 1 101 942 403 R303644<br />
Ø 9/3000 PC PC blau 5 m 1 101 942 405 R303646<br />
Ø 9/3000 PC PC blau 10 m 1 101 942 406 R306551<br />
o . Référence<br />
Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/FC<br />
Face fiche 1: 1 x FC Face fiche 2 : 1 x FC<br />
Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-N<br />
1 101 942 412 R30902<br />
1 101 942 413 R30903<br />
1 101 942 415 R30905<br />
1 101 942 416 R301454<br />
1 101 942 332 R30907<br />
1 101 942 333 R30908<br />
1 101 942 335 R30910<br />
1 101 942 336 R301452<br />
o . Référence<br />
Ø 9/3000 PC PC 2 m<br />
Ø 9/3000 PC PC 3 m<br />
Ø 9/3000 PC PC 5 m<br />
Ø 9/3000 PC PC 10 m<br />
Ø 9/3000 APC 80 APC 80 2 m<br />
Ø 9/3000 APC 80 APC 80 3 m<br />
Ø 9/3000 APC 80 APC 80 5 m<br />
Ø 9/3000 APC 80 APC 80 10 m<br />
Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000 TM /E-2000 TM<br />
Face fiche 1: 1 x E-2000 TM Face fiche 2 : 1 x E-2000 TM<br />
Ø 9/2100 APC 8 1 101 958 012 R30989<br />
1 101 958 013 R30990<br />
1 101 958 015 R30992<br />
0 vert/blanc APC 80 vert/blanc 2 m<br />
Ø 9/3000 APC 80 vert/blanc APC 80 vert/blanc 3 m<br />
Ø 9/3000 APC 80 vert/blanc APC 80 Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-N<br />
vert/blanc 5 m<br />
o . Référence<br />
i Vous trouverez plus d’informations sur les<br />
dénominations des câbles de renvoi sous:<br />
www.rdm.ch<br />
i<br />
Autre exécutions sur demande.<br />
E-2000 = LSH E-2000 Compact = LSH-RJ<br />
Câbles de renvoi FO, Simplex monomode<br />
Commande minimum 1 pièce<br />
83
Câbles de renvoi FO, Duplex monomode<br />
84<br />
Longueur en m<br />
1 2<br />
1 2<br />
Commande minimum 1 pièce<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000TM Compact/E-2000TM Compact<br />
Face fiche 1: 1 x E-2000TM Compact, incl. 2 x levier Simplex Face fiche 2 : 1 x E-2000TM Compact<br />
Ø 9/2700 x 5400 PC bleu/bleu PC bleu/bleu 2 m 1 101 958 022 R303348<br />
Ø 9/2700 x 5400 PC bleu/bleu PC bleu/bleu 3 m 1 101 958 023 R303349<br />
Ø 9/2700 x 5400 PC bleu/bleu PC bleu/bleu 5 m 1 101 958 025 R303351<br />
Ø 9/2700 x 5400 APC 8 1 101 958 032 R303363<br />
1 101 958 033 R303364<br />
1 101 958 035 R303366<br />
0 vert/blanc APC 80 vert/blanc 2 m<br />
Ø 9/2700 x 5400 APC 80 vert/blanc APC 80 vert/blanc 3 m<br />
Ø 9/2700 x 5400 APC 80 vert/blanc APC 80 Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-N<br />
vert/blanc 5 m<br />
o . Référence<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000TM Compact/SC-Simplex<br />
Face fiche 1: 1 x E-2000TM Compact, incl. 2 x levier Simplex Face fiche 2 : 2 x SC-Simplex<br />
Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-N<br />
1 101 958 202 R303368<br />
1 101 958 203 R303369<br />
1 101 958 205 R303371<br />
1 101 958 302 R306325<br />
1 101 958 303 R306326<br />
1 101 958 305 R306328<br />
1 101 958 310 R306329<br />
1 101 958 502 R303373<br />
1 101 958 503 R303374<br />
1 101 958 505 R303376<br />
o . Référence<br />
Ø 9/2700 x 5400 PC bleu/bleu PC bleu 2 m<br />
Ø 9/2700 x 5400 PC bleu/bleu PC bleu 3 m<br />
Ø 9/2700 x 5400 PC bleu/bleu PC bleu 5 m<br />
Ø 9/2700 x 5400 APC 80 vert/blanc PC bleu 2 m<br />
Ø 9/2700 x 5400 APC 80 vert/blanc PC bleu 3 m<br />
Ø 9/2700 x 5400 APC 80 vert/blanc PC bleu 5 m<br />
Ø 9/2700 x 5400 APC 80 vert/blanc PC bleu 10 m<br />
Ø 9/2700 x 5400 APC 80 vert/blanc APC 80 vert 2 m<br />
Ø 9/2700 x 5400 APC 80 vert/blanc APC 80 vert 3 m<br />
Ø 9/2700 x 5400 APC 80 vert/blanc APC 80 vert 5 m<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: SC-Simplex/SC-Simplex<br />
Face fiche 1: 2 x SC-Simplex Face fiche 2 : 2 x SC-Simplex<br />
Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-N<br />
1 101 958 402 R303343<br />
1 101 958 403 R303344<br />
1 101 958 405 R303346<br />
1 101 958 602 R303353<br />
1 101 958 603 R303354<br />
1 101 958 605 R303356<br />
o . Référence<br />
Ø 9/2700 x 5400 PC bleu PC bleu 2 m<br />
Ø 9/2700 x 5400 PC bleu PC bleu 3 m<br />
Ø 9/2700 x 5400 PC bleu PC bleu 5 m<br />
Ø 9/2700 x 5400 APC 80 vert APC 80 vert 2 m<br />
Ø 9/2700 x 5400 APC 80 vert APC 80 vert 3 m<br />
Ø 9/2700 x 5400 APC 80 vert APC 80 vert 5 m<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: FC/E-2000TM Compact<br />
Face fiche 1: 2 x FC Face fiche 2 : 1 x E-2000TM Compact<br />
Ø 9/2700 x 5400 PC APC 8 1 101 958 702 R306318<br />
1 101 958 703 R306319<br />
1 101 958 705 R306321<br />
1 101 958 710 R306322<br />
0 vert/blanc 2 m<br />
Ø 9/2700 x 5400 PC APC 80 vert/blanc 3 m<br />
Ø 9/2700 x 5400 PC APC 80 vert/blanc 5 m<br />
Ø 9/2700 x 5400 PC APC 80 Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-N<br />
vert/blanc 10 m<br />
o . Référence<br />
i Vous trouverez plus d’informations sur les<br />
dénominations des câbles de renvoi sous:<br />
www.rdm.ch<br />
i<br />
Autre exécutions sur demande.<br />
E-2000 = LSH E-2000 Compact = LSH-RJ
Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/E-2000TM Compact<br />
Face fiche 1: 1 x LC-Duplex Face fiche 2 : 1 x E-2000TM Compact<br />
Longueur en m<br />
1 2<br />
1 2<br />
Commande minimum 1 pièce<br />
Ø 9/2000 x 4100 PC bleu PC bleu/bleu 2 m 1 101 958 812 R308906<br />
Ø 9/2000 x 4100 PC bleu PC bleu/bleu 3 m 1 101 958 813 R308911<br />
Ø 9/2000 x 4100 PC bleu PC bleu/bleu 5 m 1 101 558 815 R308912<br />
Ø 9/2000 x 4100 APC 8 1 101 959 012 R308919<br />
1 R308920<br />
1 R308921<br />
0 vert APC 80 vert/blanc 2 m<br />
Ø 9/2000 x 4100 APC 80 vert APC 80 vert/blanc 3 m<br />
Ø 9/2000 x 4100 APC 80 vert APC 80 Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-N<br />
vert/blanc 5 m<br />
o . Référence<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/SC-Simplex<br />
Face fiche 1: 1 x LC-Duplex Face fiche 2 : 2 x SC-Simplex<br />
Ø 9/2000 x 4100 PC bleu PC bleu 2 m 1 101 958 912 R308913<br />
Ø 9/2000 x 4100 PC bleu PC bleu 3 m 1 101 958 913 R308914<br />
Ø 9/2000 x 4100 PC bleu PC bleu 5 m 1 101 958 915 R308915<br />
Ø 9/2000 x 4100 APC 8 1 R308923<br />
1 R308924<br />
1 R308925<br />
0 vert APC 80 vert 2 m<br />
Ø 9/2000 x 4100 APC 80 vert APC 80 vert 3 m<br />
Ø 9/2000 x 4100 APC 80 vert APC 80 Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-N<br />
vert 5 m<br />
o . Référence<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/LC-Duplex<br />
Face fiche 1: 1 x LC-Duplex Face fiche 2 : 1 x LC-Duplex<br />
Ø 9/2000 x 4100 PC bleu PC bleu 2 m 1 101 959 312 R308903<br />
Ø 9/2000 x 4100 PC bleu PC bleu 3 m 1 101 959 313 R308904<br />
Ø 9/2000 x 4100 PC bleu PC bleu 5 m 1 101 959 315 R308905<br />
Ø 9/2000 x 4100 APC 8 1 101 959 412 R308916<br />
1 101 959 413 R308917<br />
1 101 959 415 R308918<br />
0 vert APC 80 vert 2 m<br />
Ø 9/2000 x 4100 APC 80 vert APC 80 vert 3 m<br />
Ø 9/2000 x 4100 APC 80 vert APC 80 Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-N<br />
vert 5 m<br />
o . Référence<br />
i Vous trouverez plus d’informations sur les<br />
dénominations des câbles de renvoi sous:<br />
www.rdm.ch<br />
i<br />
Autre exécutions sur demande.<br />
E-2000 = LSH E-2000 Compact = LSH-RJ<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex monomode<br />
85
Câbles de renvoi FO, Duplex multimode<br />
86<br />
Longueur en m<br />
1 2<br />
1 2<br />
Commande minimum 1 pièce<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: E-2000<br />
OM1<br />
Ø 62.5/2700 x 5400 PC noir/noir PC noir/noir 2 m 1 101 961 362 R304062<br />
Ø 62.5/2700 x 5400 PC noir/noir PC noir/noir 3 m 1 101 961 363 R304063<br />
Ø 62.5/2700 x 5400<br />
OM2<br />
PC noir/noir PC noir/noir 5 m 1 101 961 365 R304065<br />
Ø 50/2700 x 5400 PC noir/orange PC noir/orange 2 m 1 101 960 362 R304057<br />
Ø 50/2700 x 5400 PC noir/orange PC noir/orange 3 m 1 101 960 363 R304058<br />
Ø 50/2700 x 5400<br />
OM3<br />
PC noir/orange PC noir/orange 5 m 1 101 960 365 R304060<br />
Ø 50/2700 x 5400 PC noir/turquoise PC noir/turquoise 2 m 1 R307532<br />
Ø 50/2700 x 5400 PC noir/turquoise PC noir/turquoise 3 m 1 101 959 513 R307533<br />
Ø 50/2700 x 5400 PC noir/turquoise PC noir/turquoise 5 m 1 101 959 515 R307534<br />
TM Compact/E-2000TM Compact<br />
Face fiche 1: 1 x E-2000TM Compact, incl. 2 x levier Simplex Face fiche 2 : 1 x E-2000TM Compact<br />
Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-No . Référence<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-RJ/E-2000<br />
OM1<br />
Ø 62.5/2700 x 5400 PC noir/noir PC noir/noir 2 m 1 101 961 342 R304042<br />
Ø 62.5/2700 x 5400 PC noir/noir PC noir/noir 3 m 1 101 961 343 R304043<br />
Ø 62.5/2700 x 5400<br />
OM2<br />
PC noir/noir PC noir/noir 5 m 1 101 961 345 R304045<br />
Ø 50/2700 x 5400 PC noir/orange PC noir/orange 2 m 1 101 960 342 R304037<br />
Ø 50/2700 x 5400 PC noir/orange PC noir/orange 3 m 1 101 960 343 R304038<br />
Ø 50/2700 x 5400 PC noir/orange PC noir/orange 5 m 1 101 960 345 R304040<br />
TM Compact<br />
Face fiche 1: 1 x SC-RJ Face fiche 2 : 1 x E-2000TM Compact<br />
Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-No . Référence<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/E-2000<br />
1 101 961 332 R304032<br />
1 101 961 333 R304033<br />
1 101 961 335 R304035<br />
1 101 960 332 R304027<br />
1 101 960 333 R304028<br />
1 101 960 335 R304030<br />
TM-Compact Face fiche 1: 1 x SC-Duplex Face fiche 2 : 1 x E-2000TM-Compact Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-No OM1<br />
. Référence<br />
Ø 62.5/2700 x 5400 PC beige PC noir/noir 2 m<br />
Ø 62.5/2700 x 5400 PC beige PC noir/noir 3 m<br />
Ø 62.5/2700 x 5400<br />
OM2<br />
PC beige PC noir/noir 5 m<br />
Ø 50/2700 x 5400 PC beige PC noir/orange 2 m<br />
Ø 50/2700 x 5400 PC beige PC noir/orange 3 m<br />
Ø 50/2700 x 5400 PC beige PC noir/orange 5 m<br />
i Vous trouverez plus d’informations sur les<br />
dénominations des câbles de renvoi sous:<br />
www.rdm.ch<br />
i<br />
Autre exécutions sur demande.<br />
E-2000 = LSH E-2000 Compact = LSH-RJ
i Vous trouverez plus d’informations sur les<br />
dénominations des câbles de renvoi sous:<br />
www.rdm.ch<br />
i<br />
Autre exécutions sur demande.<br />
E-2000 = LSH E-2000 Compact = LSH-RJ<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex multimode<br />
Longueur en m<br />
1 2<br />
1 2<br />
Commande minimum 1 pièce<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/E-2000<br />
OM1<br />
Ø 62.5/2700 x 5400 PC PC noir/noir 2 m 1 101 961 302 R304018<br />
Ø 62.5/2700 x 5400 PC PC noir/noir 3 m 1 101 961 303 R304019<br />
Ø 62.5/2700 x 5400<br />
OM2<br />
PC PC noir/noir 5 m 1 101 961 305 R304021<br />
Ø 50/2700 x 5400 PC PC noir/orange 2 m 1 101 960 302 R304013<br />
Ø 50/2700 x 5400 PC PC noir/orange 3 m 1 101 960 303 R304014<br />
Ø 50/2700 x 5400 PC PC noir/orange 5 m 1 101 960 305 R304016<br />
TM Compact<br />
Face fiche 1: 2 x ST-Simplex Face fiche 2 : 1 x E-2000TM Compact<br />
Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-No . Référence<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/E-2000<br />
1 101 959 612 R308929<br />
1 101 959 613 R308930<br />
1 101 959 615 R308931<br />
1 101 959 712 R308941<br />
1 101 959 713 R308942<br />
1 101 959 715 R308943<br />
1 101 959 812 R308953<br />
1 101 959 813 R308954<br />
1 101 959 815 R308955<br />
TM Compact<br />
Face fiche 1: 1 x LC-Duplex Face fiche 2 : 1 x E-2000TM-Compact Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-No OM1<br />
. Référence<br />
Ø 62.5/2000 x 4100 PC beige PC noir/noir 2 m<br />
Ø 62.5/2000 x 4100 PC beige PC noir/noir 3 m<br />
Ø 62.5/2000 x 4100<br />
OM2<br />
PC beige PC noir/noir 5 m<br />
Ø 50/2000 x 4100 PC beige PC noir/orange 2 m<br />
Ø 50/2000 x 4100 PC beige PC noir/orange 3 m<br />
Ø 50/2000 x 4100<br />
OM3<br />
PC beige PC noir/orange 5 m<br />
Ø 50/2000 x 4100 PC beige PC noir/turquoise 2 m<br />
Ø 50/2000 x 4100 PC beige PC noir/turquoise 3 m<br />
Ø 50/2000 x 4100 PC beige PC noir/turquoise 5 m<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-RJ/SC-RJ<br />
Face fiche 1: 1 x SC-RJ Face fiche 2 : 1 x SC-RJ<br />
Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-N<br />
1 101 967 022 R30582<br />
1 101 985 016 R30583<br />
1 101 967 025 R30585<br />
1 101 956 021 R300117<br />
1 101 956 023 R300118<br />
1 101 956 025 R300120<br />
o OM1<br />
. Référence<br />
Ø 62.5/2700 x 5400 PC noir/noir PC noir/noir 2 m<br />
Ø 62.5/2700 x 5400 PC noir/noir PC noir/noir 3 m<br />
Ø 62.5/2700 x 5400<br />
OM2<br />
PC noir/noir PC noir/noir 5 m<br />
Ø 50/2000 x 4100 PC noir/orange PC noir/orange 2 m<br />
Ø 50/2000 x 4100 PC noir/orange PC noir/orange 3 m<br />
Ø 50/2000 x 4100 PC noir/orange PC noir/orange 5 m<br />
87
Câbles de renvoi FO, Duplex multimode<br />
88<br />
Longueur en m<br />
1 2<br />
1 2<br />
Commande minimum 1 pièce<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/SC-RJ<br />
Face fiche 1: 1 x SC-Duplex Face fiche 2 : 1 x SC-RJ<br />
Type de fibre [µm]<br />
OM1<br />
Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-N<br />
Ø 62.5/2700 x 5400 PC beige PC noir/noir 2 m 1 101 965 022 R300127<br />
Ø 62.5/2700 x 5400 PC beige PC noir/noir 3 m 1 101 965 023 R300128<br />
Ø 62.5/2700 x 5400<br />
OM2<br />
PC beige PC noir/noir 5 m 1 101 965 025 R300130<br />
Ø 50/2700 x 5400 PC beige PC noir/orange 2 m 1 101 954 021 R300122<br />
Ø 50/2700 x 5400 PC beige PC noir/orange 3 m 1 101 954 023 R300123<br />
Ø 50/2700 x 5400 PC beige PC noir/orange 5 m 1 101 954 025 R300125<br />
o . Référence<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/SC-RJ<br />
Face fiche 1: 2 x ST-Simplex Face fiche 2 : 1 x SC-RJ<br />
Type de fibre [µm]<br />
OM1<br />
Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-N<br />
Ø 62.5/2700 x 5400 PC PC noir/noir 2 m 1 101 964 022 R30592<br />
Ø 62.5/2700 x 5400 PC PC noir/noir 3 m 1 101 964 023 R30593<br />
Ø 62.5/2700 x 5400<br />
OM2<br />
PC PC noir/noir 5 m 1 101 964 025 R30595<br />
Ø 50/2700 x 5400 PC PC noir/orange 2 m 1 101 953 022 R300132<br />
Ø 50/2700 x 5400 PC PC noir/orange 3 m 1 101 953 023 R300133<br />
Ø 50/2700 x 5400 PC PC noir/orange 5 m 1 101 953 025 R300135<br />
o . Référence<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/SC-RJ<br />
Face fiche 1: 1 x LC-Duplex Face fiche 2 : 1 x SC-RJ<br />
Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-N<br />
1 101 962 012 R308932<br />
1 101 962 013 R308933<br />
1 101 962 015 R308934<br />
1 101 962 022 R308944<br />
1 101 962 023 R308945<br />
1 101 962 025 R308946<br />
1 101 962 032 R308956<br />
1 101 962 033 R308957<br />
1 101 962 035 R308958<br />
o OM1<br />
. Référence<br />
Ø 62.5/2000 x 4100 PC beige PC noir/noir 2 m<br />
Ø 62.5/2000 x 4100 PC beige PC noir/noir 3 m<br />
Ø 62.5/27000 x 4100<br />
OM2<br />
PC beige PC noir/noir 5 m<br />
Ø 50/2000 x 4100 PC beige PC noir/orange 2 m<br />
Ø 50/2000 x 4100 PC beige PC noir/orange 3 m<br />
Ø 50/2000 x 4100<br />
OM3<br />
PC beige PC noir/orange 5 m<br />
Ø 50/2000 x 4100 PC beige PC noir/turquoise 2 m<br />
Ø 50/2000 x 4100 PC beige PC noir/turquoise 3 m<br />
Ø 50/2000 x 4100 PC beige PC noir/turquoise 5 m<br />
i Vous trouverez plus d’informations sur les<br />
dénominations des câbles de renvoi sous:<br />
www.rdm.ch<br />
i<br />
Autre exécutions sur demande.<br />
E-2000 = LSH E-2000 Compact = LSH-RJ
i Vous trouverez plus d’informations sur les<br />
dénominations des câbles de renvoi sous:<br />
www.rdm.ch<br />
i<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex multimode<br />
Longueur en m<br />
1 2<br />
1 2<br />
Commande minimum 1 pièce<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/SC-Duplex<br />
Face fiche 1: 1 x SC-Duplex Face fiche 2 : 1 x SC-Duplex<br />
Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-N<br />
1 101 961 222 R303986<br />
1 101 961 223 R303987<br />
1 101 961 225 R303989<br />
1 101 950 222 R303981<br />
1 101 950 223 R303982<br />
1 101 950 225 R303984<br />
1 101 962 042 R307527<br />
1 101 962 043 R307528<br />
1 101 962 045 R307529<br />
o OM1<br />
. Référence<br />
Ø 62.5/2700 x 5400 PC beige PC beige 2 m<br />
Ø 62.5/2700 x 5400 PC beige PC beige 3 m<br />
Ø 62.5/2700 x 5400<br />
OM2<br />
PC beige PC beige 5 m<br />
Ø 50/2000 x 5400 PC beige PC beige 2 m<br />
Ø 50/2000 x 5400 PC beige PC beige 3 m<br />
Ø 50/2000 x 5400<br />
OM3<br />
PC beige PC beige 5 m<br />
Ø 50/2000 x 5400 PC beige PC beige 2 m<br />
Ø 50/2000 x 5400 PC beige PC beige 3 m<br />
Ø 50/2000 x 5400 PC beige PC beige 5 m<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/SC-Duplex<br />
Face fiche 1: 2 x ST-Simplex Face fiche 2 : 1 x SC-Duplex<br />
Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-N<br />
1 101 961 252 R303976<br />
1 101 961 253 R303977<br />
1 101 961 255 R303979<br />
1 101 950 272 R303971<br />
1 101 950 273 R303972<br />
1 101 950 275 R303974<br />
o OM1<br />
. Référence<br />
Ø 62.5/2700 x 5400 PC PC beige 2 m<br />
Ø 62.5/2700 x 5400 PC PC beige 3 m<br />
Ø 62.5/2700 x 5400<br />
OM2<br />
PC PC beige 5 m<br />
Ø 50/2000 x 5400 PC PC beige 2 m<br />
Ø 50/2000 x 5400 PC PC beige 3 m<br />
Ø 50/2000 x 5400 PC PC beige 5 m<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/SC-Duplex<br />
Face fiche 1: 1 x LC-Duplex Face fiche 2 : 1 x SC-Duplex<br />
Type de fibre [µm] Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-N<br />
1 101 962 052 R308935<br />
1 101 962 053 R308936<br />
1 101 962 055 R308937<br />
1 101 962 062 R308947<br />
1 101 962 063 R308948<br />
1 101 962 065 R308949<br />
1 101 962 072 R308959<br />
1 101 962 073 R308960<br />
1 101 962 075 R308961<br />
o OM1<br />
. Référence<br />
Ø 62.5/2000 x 4100 PC beige PC beige 2 m<br />
Ø 62.5/2000 x 4100 PC beige PC beige 3 m<br />
Ø 62.5/2000 x 4100<br />
OM2<br />
PC beige PC beige 5 m<br />
Ø 50/2000 x 4100 PC beige PC beige 2 m<br />
Ø 50/2000 x 4100 PC beige PC beige 3 m<br />
Ø 50/2000 x 4100<br />
OM3<br />
PC beige PC beige 5 m<br />
Ø 50/2000 x 4100 PC beige PC beige 2 m<br />
Ø 50/2000 x 4100 PC beige PC beige 3 m<br />
Ø 50/2000 x 4100 PC beige PC beige 5 m<br />
Autre exécutions sur demande.<br />
E-2000 = LSH E-2000 Compact = LSH-RJ<br />
89
Câbles de renvoi FO, Duplex multimode<br />
90<br />
Longueur en m<br />
1 2<br />
1 2<br />
Commande minimum 1 pièce<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/ST-Simplex<br />
Face fiche 1: 2 x ST-Simplex Face fiche 2 : 2 x ST-Simplex<br />
Type de fibre [µm]<br />
OM1<br />
Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-N<br />
Ø 62.5/2700 x 5400 PC PC 2 m 1 101 961 032 R30641<br />
Ø 62.5/2700 x 5400 PC PC 3 m 1 101.961 033 R30642<br />
Ø 62.5/2700 x 5400<br />
OM2<br />
PC PC 5 m 1 101 961 035 R30644<br />
Ø 50/2000 x 5400 PC PC 2 m 1 101 950 032 R30636<br />
Ø 50/2000 x 5400 PC PC 3 m 1 101 950 033 R30637<br />
Ø 50/2000 x 5400<br />
OM3<br />
PC PC 5 m 1 101 950 035 R30639<br />
Ø 50/2000 x 5400 PC PC 2 m 1 101 962 082 R307522<br />
Ø 50/2000 x 5400 PC PC 3 m 1 101 962 083 R307523<br />
Ø 50/2000 x 5400 PC PC 5 m 1 101 962 085 R307524<br />
o . Référence<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/LC-Duplex<br />
Face fiche 1: 1 x LC-Duplex Face fiche 2 : 1 x LC-Duplex<br />
Type de fibre [µm]<br />
OM1<br />
Meulage Couleur fiche Meulage Couleur fiche Longueur QCM E-N<br />
Ø 62.5/2000 x 4100 PC beige PC beige 2 m 1 101 962 092 R308926<br />
Ø 62.5/2000 x 4100 PC beige PC beige 3 m 1 101 962 093 R308927<br />
Ø 62.5/2000 x 4100<br />
OM2<br />
PC beige PC beige 5 m 1 101 962 095 R308928<br />
Ø 50/2000 x 4100 PC beige PC beige 2 m 1 101 962 192 R308938<br />
Ø 50/2000 x 4100 PC beige PC beige 3 m 1 101 962 193 R308939<br />
Ø 50/2000 x 4100<br />
OM3<br />
PC beige PC beige 5 m 1 101 962 195 R308940<br />
Ø 50/2000 x 4100 PC beige PC beige 2 m 1 101 962 292 R308950<br />
Ø 50/2000 x 4100 PC beige PC beige 3 m 1 101 962 293 R308951<br />
Ø 50/2000 x 4100 PC beige PC beige 5 m 1 101 962 295 R308952<br />
o . Référence<br />
i<br />
i<br />
Vous trouverez plus d’informations sur les<br />
dénominations des câbles de renvoi sous:<br />
www.rdm.ch<br />
E-2000: fabriqué sous licence de<br />
Diamond SA, CH-6616 Losone.<br />
i<br />
Autre exécutions sur demande.<br />
E-2000 = LSH E-2000 Compact = LSH-RJ
050.0195<br />
1 2 3<br />
030.1393<br />
4 5<br />
030.1404<br />
Le système de câblage VISIONsystem offre un<br />
grand choix de câbles FO. Ces câbles correspondent<br />
aux normes internationales pour les fibres optiques,<br />
garantissant ainsi la compatibilité à long terme de<br />
votre installation.<br />
Caractéristiques:<br />
– FO multimode 62.5/125 µm (OM1), 50/125 µm<br />
(OM2, OM3) et monomode 9/125 µm (OS1)<br />
– Standards EN 50173-1, ISO/IEC 11801: 2002<br />
030.1401<br />
030.1422<br />
030.1402.1<br />
Câbles d’intérieur/d'extérieur FO<br />
aperçu<br />
Produits Page Produits Page<br />
1 Câbles Duplex FO, 2 fibres, OM1, OM2 et OM3 92 4 Câbles en faisceau FO avec protection contre les rongeurs 94<br />
2 Câbles Mini Breakout FO, OM1, OM2 et OM3 92 5 Câbles en faisceau FO avec gaine à nervures d’acier 94<br />
3 Câbles en faisceau FO avec protection légère contre les rongeurs 93<br />
91
Câbles d’intérieur, Simplex/Duplex,<br />
câbles d’intérieur/d'extérieur, câbles mini breakout<br />
030.1393<br />
030.1393 Câble Duplex, 2 fibres, 62.5/125 µm (OM1) 2000 m 101 981 021 R304069<br />
030.1401<br />
030.1401<br />
92<br />
La fibre à revêtement serré Simplex/Duplex fait<br />
partie d'une palette de câbles de connexion<br />
pouvant être exploités en tant que câbles de<br />
raccordement, que câbles patch ou que câbles pour<br />
les connexions à l'intérieur des bâtiments.<br />
i<br />
Caractéristiques:<br />
– connexion directe de la fiche<br />
– construction stable et compacte<br />
– stable aux UV LSZH (Low Smoke Zero Halogen)<br />
– tube à revêtement serré 900 µm<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Câble Duplex, 2 fibres, 50/125 µm (OM2)<br />
Câble Duplex, 2 fibres, 50/125 µm (OM3)<br />
La solution fiber-to-the-desk pour le montage<br />
direct des fiches. Le câble est d'un montage aisé et<br />
il offre une solution économique pour les petits<br />
espaces. Dans la version standard, le câble minibreakout<br />
est livré avec une gaine LSZH.<br />
Caractéristiques:<br />
– tube à revêtement serré 900 µm<br />
– câble d'intérieur et d'extérieur<br />
Câble Mini-Breakout<br />
Nr. de fibres Ø (mm) Type de fibre [µm]<br />
4 6.0 62.5/125 (OM1)<br />
4 6.0 50/125 (OM2)<br />
4 6.0 50/125 (OM3)<br />
6 6.0 62.5/125 (OM1)<br />
6 6.0 50/125 (OM2)<br />
6 6.0 50/125 (OM3)<br />
8 6.5 62.5/125 (OM1)<br />
8 6.5 50/125 (OM2)<br />
8 6.5 50/125 (OM3)<br />
12 7.0 62.5/125 (OM1)<br />
12 7.0 50/125 (OM2)<br />
12 7.0 50/125 (OM3)<br />
24 8.5 62.5/125 (OM1)<br />
24 8.5 50/125 (OM2)<br />
24 8.5 50/125 (OM3)<br />
2000 m 101 980 021 R304068<br />
2000 m 101 982 021 R308319<br />
2000 m 101 681 040 R304081<br />
2000 m 101 680 040 R304073<br />
2000 m 101 682 040 R308315<br />
2000 m 101 681 060 R304082<br />
2000 m 101 680 060 R304074<br />
2000 m 101 682 060 R308316<br />
2000 m 101 681 080 R304083<br />
2000 m 101 680 080 R304075<br />
2000 m 101 682 080 R308313<br />
2000 m 101 681 120 R304084<br />
2000 m 101 680 120 R304076<br />
2000 m 101 682 120 R308318<br />
2000 m 101 681 240 R304086<br />
2000 m 101 680 240 R304078<br />
2000 m 101 682 240 R308317<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
– éléments du tube à revêtement serré de<br />
couleurs différentes pour une différenciation<br />
claire<br />
– «fiber-to-the-desk »<br />
– léger, installation aisée<br />
– stable aux UV et ignifugée LSZH (Low Smoke<br />
Zero Halogen)<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Des fibres monomodes (OS1) sont livrables sur demande. Si les câbles se<br />
trouvent en stock, des longueurs inférieures peuvent également être fournies.<br />
Demandez la liste de nos articles en stock.<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem
030.1402.1<br />
030.1402.1<br />
Le câble est composé d'un faisceau de fibres de 2.8<br />
mm de diamètre (max. 16 fibres) et le câble plein<br />
d'un faisceau de fibres de 3.5 mm de diamètre<br />
(max. 18-24 fibres). Logées dans un câble rempli de<br />
gel et de couleurs différentes, les fibres 250 µm à<br />
recouvrement primaire sont entourées d'éléments<br />
de support composés de fil de verre. La gaine,<br />
composée de matériaux LSZH (câble d'intérieur et<br />
d'extérieur), est munie d'une protection légère<br />
contre les rongeurs.<br />
Câbles en faisceau avec protection légère<br />
contre les rongeurs<br />
Nr. de fibres Ø (mm) Type de fibre [µm]<br />
4 6.5 62.5/125 (OM1)<br />
4 6.5 50/125 (OM2)<br />
4 6.5 50/125 (OM3)<br />
6 6.5 62.5/125 (OM1)<br />
6 6.5 50/125 (OM2)<br />
6 6.5 50/125 (OM3)<br />
8 6.5 62.5/125 (OM1)<br />
8 6.5 50/125 (OM2)<br />
8 6.5 50/125 (OM3)<br />
12 6.5 62.5/125 (OM1)<br />
12 6.5 50/125 (OM2)<br />
12 6.5 50/125 (OM3)<br />
24 7.0 62.5/125 (OM1)<br />
24 7.0 50/125 (OM2)<br />
24 7.0 50/125 (OM3)<br />
i<br />
Câbles FO d’intérieur/d'extérieur, câbles en<br />
faisceau, protection contre les rongeurs lègèer<br />
Caractéristiques:<br />
– sans métaux et léger<br />
– faisceau de câbles centraux de 2.8 mm ou<br />
3.5 mm de diamètre<br />
– montage aisé<br />
– câbles remplis de gel<br />
– stable aux UV et ignifugée LSZH (Universal Low<br />
Smoke Zero Halogen) faible charge calorifique<br />
– barrière anti-humidité<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
2000 m 101 971 340 R304093<br />
2000 m 101 971 345 R304088<br />
2000 m 101 971 346 R308217<br />
2000 m 101 971 350 R304094<br />
2000 m 101 971 355 R304089<br />
2000 m 101 971 356 R308310<br />
2000 m 101 961 280 R304095<br />
2000 m 101 961 285 R304090<br />
2000 m 101 961 284 R308218<br />
2000 m 101 971 320 R304096<br />
2000 m 101 961 325 R304091<br />
2000 m 101 981 480 R308214<br />
2000 m 101 971 425 R304097<br />
2000 m 101 971 420 R304092<br />
2000 m 101 971 426 R308215<br />
Des fibres monomodes (OS1) sont livrables sur demande. Si les câbles se trouvent<br />
en stock, des longueurs inférieures peuvent également être fournies.<br />
Demandez la liste de nos articles en stock.<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
93
Câbles en faisceau FO, protection contre les<br />
rongeurs, gaine porteuse à nervures d'acier<br />
030.1404/030.1422<br />
030.1404<br />
030.1422<br />
94<br />
Une gamme de produits crée pour la mise en place<br />
dans les canaux de câblage externes et nécessitant<br />
une protection contre les rongeurs. Le câble<br />
possède un faisceau de câbles central ou plusieurs<br />
faisceaux de câbles. Ceux-ci sont remplis de gel et<br />
ils contiennent 12 fibres multimode de couleurs<br />
différentes. Des fils de protection anti-rongeurs<br />
sans métaux et un filet de fils de verre étanche se<br />
trouvent entre les faisceaux et la gaine PE. En<br />
option, une gaine porteuse à cannelures en acier<br />
i<br />
avec couverture plastique peut être ajoutée sous la<br />
gaine PE externe.<br />
Caractéristiques:<br />
– avec protection contre les rongeurs<br />
– câbles avec gel de remplissage<br />
– barrière anti-humidité<br />
– stable aux UV gaine PE<br />
– avec gaine porteuse à cannelures en acier et<br />
gaine PE en option<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Câbles en faisceau avec protection contre<br />
les rongeurs<br />
Nr. de fibres Ø (mm) Type de fibre [µm]<br />
12 8.0 62.5/125 (OM1)<br />
12 8.0 50/125 (OM2)<br />
12 8.0 50/125 (OM3)<br />
24 8.5 62.5/125 (OM1)<br />
24 8.5 50/125 (OM2)<br />
24 8.5 50/125 (OM3)<br />
48 11.0 62.5/125 (OM1)<br />
48 11.0 50/125 (OM2)<br />
48 11.0 50/125 (OM3)<br />
Câbles en faisceau avec gaine porteuse à<br />
nervures d'acier<br />
Nr. de fibres Ø (mm) Type de fibre [µm]<br />
12 8.5 62.5/125 (OM1)<br />
12 8.5 50/125 (OM2)<br />
12 8.5 50/125 (OM3)<br />
24 9.5 62.5/125 (OM1)<br />
24 9.5 50/125 (OM2)<br />
24 9.5 50/125 (OM3)<br />
48 14.5 62.5/125 (OM1)<br />
48 14.5 50/125 (OM2)<br />
48 14.5 50/125 (OM3)<br />
2000 m 101 681 210 R304153<br />
2000 m 101 681 215 R304150<br />
2000 m 101 681 216 R311387<br />
2000 m 101 681 220 R304154<br />
2000 m 101 681 225 R304151<br />
2000 m 101 681 226 R311388<br />
2000 m 101 681 230 R304155<br />
2000 m 101 681 235 R304152<br />
2000 m 101 681 236 R311389<br />
2000 m 101 691 210 R304213<br />
2000 m 101 691 215 R304210<br />
2000 m R311390<br />
2000 m 101 691 220 R304214<br />
2000 m 101 691 225 R304211<br />
2000 m 101 691 226 R311391<br />
2000 m 101.691 230 R304215<br />
2000 m 101 691 235 R304212<br />
2000 m 101 691 236 R311392<br />
Des fibres monomodes (OS1) sont livrables sur demande. Si les câbles se trouvent<br />
en stock, des longueurs inférieures peuvent également être fournies.<br />
Demandez la liste de nos articles en stock.<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem<br />
VISIONsystem
010.1284<br />
1 2<br />
3<br />
030.0742 030.0778 010.1864<br />
4<br />
030.0762 010.2229/020.1052<br />
5<br />
7 8 9<br />
030.0759<br />
010.0656<br />
10 11 12<br />
030.0764<br />
010.2719<br />
Produits Page<br />
1 Répartiteurs fixes VS Compact 97<br />
2 Répartiteurs muraux VS Compact 101<br />
3 Profilés de montage VS Compact 105<br />
4 Etriers de montage VS Compact 106<br />
5 Anneaux de renvoi VS Compact 106<br />
6 Glissières de montage VS Compact 107<br />
– montage simple et rapide<br />
– densité de transfert élevée sans diminution du<br />
confort d'installation ou de renvoi<br />
– structure modulaire et flexible<br />
– câblage clair et structuré<br />
6<br />
030.0755<br />
030.0763<br />
010.2240<br />
VS Compact<br />
Répartiteurs fixes, répartiteurs muraux<br />
aperçu<br />
Produits Page<br />
7 Je de montage pour répartiteur fixe VS Compact 107<br />
8 Jeu de barres de protection VS Compact 108<br />
9 Jeu de glissières murales VS Compact 108<br />
10 Je de montage pour répartiteur muraux VS Compact 109<br />
11 Etriers de montage VS Compact 110<br />
12 Insertions 19", 3U VS Compact 110<br />
95
VS Compact<br />
répartiteurs fixes, répartiteurs muraux<br />
avantages<br />
030.0742 030.0751<br />
Structure modulaire<br />
Grâce à sa structure modulaire et aux pièces<br />
montées à l'avance, la baie peut être mise en place<br />
en très peu de temps et les extensions réalisées<br />
simplement et rapidement. Le guidage de câbles<br />
intégré permet de gérer proprement les câbles et<br />
les renvois. A utiliser avec des réglettes 8, 10, 16,<br />
20 et 25 paires et pour un montage à 90° ou 45°.<br />
030.0778<br />
Installation simple<br />
Grâce au nombre restreint de pièces, la mise en<br />
place est simplifiée et les extensions peuvent être<br />
réalisées aisément et à peu de frais. Pour des<br />
réglettes 8, 10, 16, 20 et 25 paires et un montage à<br />
90° ou 45°.<br />
96<br />
030.1438<br />
– davantage de densité<br />
– davantage de flexibilité<br />
– davantage de modularité<br />
– davantage de confort<br />
Baie 1<br />
A<br />
Ecartement des baies<br />
Baie 2<br />
010.2936<br />
Baie 3<br />
Densité de transfert élevée<br />
La conception compacte des réglettes, des châssis<br />
et des répartiteurs ainsi que la possibilité de<br />
disposer les profilés de montage avec un angle de<br />
45° permet d'atteindre une densité de transfert<br />
élevée, sans pour autant diminuer le confort<br />
d'installation et de renvoi.<br />
Convient aux petits espaces/convient à la<br />
juxtaposition<br />
Les profilés de montage ayant été étudiés pour<br />
constituer l'élément porteur, le répartiteur fixe<br />
vertical/vertical ne nécessite pas de châssis<br />
séparé. Pour des réglettes 16, 20 et 25 paires et un<br />
montage à 90°. L'insertion du câble est possible à<br />
partir du faux-plancher ou du plafond. Extension<br />
aisée.<br />
030.0770<br />
Idéal pour les câblages secondaires<br />
Les profilés de montage ayant été étudiés pour<br />
constituer l'élément porteur, le répartiteur fixe<br />
vertical/vertical ne nécessite pas de châssis<br />
séparé. Pour des réglettes 16, 20 et 25 paires et un<br />
montage à 90°. L'insertion du câble est possible à<br />
partir du faux-plancher ou du plafond. Extension<br />
aisée.
Disposition<br />
horizontale<br />
H<br />
A’<br />
1200<br />
360<br />
L<br />
A<br />
030.0743<br />
Montants<br />
Etrier de renvoi<br />
Baie verticale<br />
Profilé de<br />
montage<br />
Barre de<br />
protection<br />
Glissière de sol<br />
Dimension des châssis horizontaux/verticaux<br />
Longueur L = nombre de baies x A<br />
Hauteur H = (nombre de couches x A’) + 800 mm<br />
Ecarts et nombre de raccordements des baies et des couches des châssis horizontaux/verticaux<br />
Disposition Réglettes Ecart conseillé Ecart conseillé Ecart conseillé N. max. de connections par baie/couche<br />
VS Compact entre les baies entre les couches Longueur des profilés:<br />
A (mm) A (mm) A (mm) 1.5 m 2.0 m 2.2 m 2.5 m<br />
45° 16 paires 220 240 960 paires 1280 paires 1408 paires 1600 paires<br />
20 paires 220 240 1200 paires 1600 paires 1760 paires 2000 paires<br />
90° 8 paires 220 240 600 paires 800 paires 880 paires 1000 paires<br />
10 paires 220 240 750 paires 1000 paires 1100 paires 1250 paires<br />
16 paires 220 240 960 paires 1280 paires 1408 paires 1600 paires<br />
20 paires 220 240 1200 paires 1600 paires 1760 paires 2000 paires<br />
25 paires 300 300 1500 paires 2000 paires 2200 paires 2500 paires<br />
Guide de commande pour répartiteur principal horizontal/vertical pour réglettes VS Compact:<br />
Chaque châssis est réalisé et livré sur commande. Merci de nous communiquer les données suivantes pour nous permettre de les réaliser sans avoir à vous<br />
demander des précisions.<br />
Type de répartiteur 1 montant �<br />
2 montants �<br />
Nombre de baies 3 baies verticales au min Ecartement vertical A (mm)<br />
6 couches horizontales au min. Ecartement horizontal A' (mm)<br />
Barre de protection non � 1 montant (950 mm conseillés)<br />
oui � 2 montants (1300 mm conseillés)<br />
Glissière de non � 1 montant (950 mm conseillés)<br />
roulement chariot oui � 2 montants (1300 mm conseillés)<br />
Fixation au plafond non � 1 montant est indispensable:<br />
oui � Hauteur (mm)<br />
Faux-plancher non �<br />
oui � Hauteur (mm)<br />
Glissière de non � En option: une glissière en cuivre est fixée sur toute la longueur<br />
mise à la terre oui � du répartiteur.<br />
Adaptateur de montage, profilé de montage, réglettes et accessoires non compris<br />
VS Compact<br />
répartiteurs fixes horizontaux/verticaux<br />
guide de commande<br />
97
VS Compact<br />
répartiteurs fixes horizontaux/verticaux<br />
guide de commande<br />
030.0748 030.0749<br />
98<br />
Baie<br />
1<br />
Disposition à 45°<br />
Baie<br />
2<br />
Baie<br />
3<br />
Matériel de montage<br />
Matériel par baie ou par couche:<br />
Profondeur des profilés 25 mm – Trame 20/25 mm – longueur:<br />
Réference Description 1.5 m 2.0 m 2.2 m 2.5 m<br />
Pour disposition à 45°<br />
R300658 Adaptateur de montage 45° 16/20 paires 2 3 3 4<br />
R300011 Profilé de montage 25/1500 2<br />
R300012 Profilé de montage 25/2000 2<br />
R304636 Profilé de montage 25/2200 2<br />
R300659 Profilé de montage 25/2500 2<br />
Pour disposition à 90°<br />
R300648 Adaptateur de montage 90°, 8 paires<br />
}<br />
R300649 Adaptateur de montage 90°, 10 paires<br />
Baie<br />
1<br />
Disposition à 90°<br />
Baie<br />
2<br />
Baie<br />
3<br />
Matériel par baie ou par couche:<br />
Profondeur des profilés 25 mm – Trame 20/25 mm – longueur:<br />
1.5 m 2.0 m 2.2 m 2.5 m<br />
R300650 Adaptateur de montage 90°, 16 paires 2 3 3 4<br />
R300651 Adaptateur de montage 90°, 20 paires<br />
R306267 Adaptateur de montage 90°, 25 paires<br />
R300011 Profilé de montage 25/1500 2<br />
R300012 Profilé de montage 25/2000 2<br />
R304636 Profilé de montage 25/2200 2<br />
R300659 Profilé de montage 25/2500 2
030.0751<br />
840<br />
720<br />
452<br />
400<br />
360<br />
030.1439<br />
Nombre A1 (mm) A2 (mm) L1 (mm) L2 (mm)<br />
des baies Largeur baie Jeu d’entretoises<br />
doubles 16 paires 20 paires 25 paires Lot 1 Lot 2 Lot 3 Lot 4 16 paires 20 paires 25 paires 16 paires 20 paires 25 paires<br />
2 120 148 184 64 304 360 432 500 500 500<br />
78 318 374 446 500 500 500<br />
120 360 416 488 500 500 500<br />
148 388 444 516 500 500 1000<br />
3 120 148 184 64 488 572 680 500 1000 1000<br />
78 516 600 708 1000 1000 1000<br />
120 600 684 792 1000 1000 1000<br />
148 656 740 848 1000 1000 1000<br />
4 120 148 184 64 672 784 928 1000 1000 1000<br />
78 714 826 970 1000 1000 1000<br />
120 840 952 1096 1000 1000 1500<br />
148 924 1036 1180 1500 1500 1500<br />
5 120 148 184 64 856 996 1176 1500 1500 1500<br />
78 912 1052 1232 1500 1500 1500<br />
120 1080 1220 1400 1500 1500 1500<br />
148 1192 1332 1512 1500 1500 2000<br />
6 120 148 184 64 1040 1208 1424 1500 1500 2000<br />
78 1110 1278 1494 1500 1500 2000<br />
120 1320 1488 1704 2000 2000 2000<br />
148 1460 1628 1844 2000 2000 2000<br />
7 120 148 184 64 1224 1420 1672 1500 1500 2000<br />
78 1308 1504 1756 1500 2000 2000<br />
120 1560 1756 2008 2000 2000 2500<br />
148 1728 1924 2176 2000 2000 2500<br />
8 120 148 184 64 1408 1632 1920 1500 2000 2000<br />
78 1506 1730 2018 2000 2000 2500<br />
120 1800 2024 2312 2000 2500 2500<br />
148 1996 2220 2508 2500 2500 3000<br />
9 120 148 184 64 1592 1844 2168 2000 2000 2500<br />
78 1704 1956 2280 2000 2000 2500<br />
120 2040 2292 2616 2500 2500 3000<br />
148 2264 2516 2840 2500 3000 3000<br />
10 120 148 184 64 1776 2056 2416 2000 2500 2500<br />
78 1902 2182 2542 2000 2500 3000<br />
120 2280 2560 2920 2500 3000 3000<br />
148 2532 2812 3172 3000 3000 3500<br />
Exemple: 7 baies doubles / réglettes à 25 paires / lot d'entretoises 4<br />
L1 = 7 x A1 + 6 x A2 = 7 x 184 + 6 x 148 = 2176 mm L2 > L1 = 2500 mm<br />
A1 A2<br />
L1<br />
L2<br />
VS Compact<br />
répartiteurs fixes verticaux/verticaux<br />
guide de commande<br />
Plan d'ensemble (vue d'en haut)<br />
Dimension des répartiteurs fixes<br />
verticaux/verticaux<br />
Hauteur:<br />
2.10 m 960 paires avec VS Compact, 16 paires<br />
1200 paires avec VS-Compact, 20 paires<br />
1600 paires avec VS-Compact, 25 paires<br />
2.60 m 1280 paires avec VS-Compact, 16 paires<br />
1600 paires avec VS-Compact, 20 paires<br />
2000 paires avec VS-Compact, 25 paires<br />
99
VS Compact<br />
répartiteurs fixes verticaux/verticaux<br />
liste de matériel<br />
030.1439<br />
840<br />
720<br />
452<br />
400<br />
360<br />
100<br />
A1 A2<br />
i<br />
L1<br />
L2<br />
H = hauteur du répartiteur (2.10 m ou 2.60 m)<br />
T = profondeur des profilés (200 mm)<br />
A1 = largeur de la baie (dépend des réglettes mises en place)<br />
A2 = distance de la baie (dépend du jeu d'entretoises)<br />
Les câbles sont guidés vers les réglettes à travers la baie depuis le haut ou<br />
le bas. C'est pour cette raison que nous conseillons ce répartiteur seulement<br />
à partir des réglettes VS Compact 16 paires qui offrent une largeur de baie<br />
de > 120 mm.<br />
Liste de matériel pour répartiteurs fixes verticaux/verticaux pour réglettes 16 paires et 20 paires VS Compact<br />
Proposition de liste de matériel<br />
Référence Description Nombre de baies doubles<br />
2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
R300020 Profilé de montage 2000/200 H = 2.10 m 8 12 16 20 24 28 32 36 40<br />
R300021 Profilé de montage 2500/200 H = 2.60 m<br />
R300031 Plaque de montage 16 paires pour réglettes 16 paires<br />
R300032 Plaque de montage 20 DA paires pour réglettes 20 paires 12 16 20 24 28 32 36 40 44<br />
R306556 Plaque de montage 25 paires pour réglettes 25 paires<br />
R300660 Entretoise 16 DA pour réglettes 16 paires<br />
R300661 Entretoise 20 DA pour réglettes 20 paires 16 24 32 40 48 56 64 72 80<br />
R304974 Entretoise 25 DA pour réglettes 25 paires<br />
R301277 Jeu d'entretoises 1<br />
R301278 Jeu d'entretoises 2 Détermine la 1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
R301279 Jeu d'entretoises 3 distance entre les baies<br />
R301280 Jeu d'entretoises 4<br />
R301281 Jeu de montage/répartiteurs fixes v/v 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
R300772 Jeu de glissières de sol 500 mm/L21) 1<br />
R300773 Jeu de glissières de sol 1000 mm/L21) 1 1 1 1<br />
R300774 Jeu de glissières de sol 1500 mm/L21) 1 1<br />
R300775 Jeu de glissières de sol 2000 mm/L21) 1 1 1 1 1 1<br />
R301051 Jonction pour glissières de sol 1) 1 1 1 1<br />
R301050 Anneau de renvoi, grand 20 20 20 20 20 20 20 20 20<br />
R300025 Etrier de renvoi 8 12 16 20 24 28 32 36 40<br />
Options<br />
R301052 Jeu de barres de protection 500 mm1) 1<br />
R301053 Jeu de barres de protection 1000 mm1) 1 1 1 1<br />
R301054 Jeu de barres de protection 1500 mm1) 1 1<br />
R301055 Jeu de barres de protection 2000 mm1) 1 1 1 1 1 1<br />
R20069 Jonction pour barres de protection1) 1 1 1 1<br />
R20020-100 Support pour double fond 100–155 mm 2 2 2 3 3 3 3 5 5<br />
R20020-150 Support pour double fond 150–240 mm 2 2 2 3 3 3 3 5 5<br />
1) Le nombre indiqué est calculé avec des réglettes<br />
VS Compact 25 paires et le jeu d'entretoises 4 (120 mm).
030.1436 030.1438.1<br />
H = longueur du profilé<br />
Dimensions du répartiteur mural 45° en mm<br />
L1<br />
Dimensions du répartiteur mural 45° en mm pour réglettes<br />
VS Compact 16 et 20 paires<br />
Nombre de baies L1 (mm) L2 (mm)<br />
1 115 500<br />
2 230 500<br />
3 445 500<br />
4 560 1000<br />
5 775 1000<br />
6 890 1000<br />
7 1105 1500<br />
8 1220 1500<br />
9 1435 1500<br />
10 1550 2000<br />
L2<br />
L1<br />
A1 A2<br />
Liste de matériel pour répartiteurs muraux avec disposition à 45° pour réglettes de 16 et 20 paires avec une trame de 25 mm<br />
Proposition de liste de matériel<br />
Référence Description Nombre de baies<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Profilé de montage avec<br />
profondeur des profilés 25 mm 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20<br />
R300568 Adaptateur de montage 45° 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20<br />
R300768 Jeu de glissières murales 500 mm/L2 1 1 1<br />
R300769 Jeu de glissières murales 1000 mm/L2 1 1 1<br />
R300770 Jeu de glissières murales 1500 mm/L2 1 1 1<br />
R300771 Jeu de glissières murales 2000 mm/L2 1<br />
R301549 Jonction pour glissières murales<br />
Baie1<br />
A1 = 115 mm<br />
A2 = 100 mm (distance recommandée)<br />
R301056 Jeu de montage, répartiteurs muraux 45° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
R301050 Anneau de renvoi, grand 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20<br />
Baie 2<br />
Baie 3<br />
VS Compact<br />
répartiteurs muraux 45°<br />
guide de commande<br />
Plan d'ensemble avec disposition à 45°<br />
(vue d'en haut)<br />
101
VS Compact<br />
répartiteurs muraux 90°<br />
guide de commande<br />
030.0778 030.1437.1<br />
102<br />
A1 A2<br />
Baie 1<br />
Glissière murale<br />
Baie 2<br />
L1<br />
L2<br />
Nombre A2 (mm) L1 (mm) L2 (mm)<br />
des Jeu d'entretoises<br />
baies 8 paires 10 p. 16 p. 20 p. 25 p. 8 paires 10 p. 16 p. 20 p. 25 p. 8 paires 10 p. 16 p. 20 p. 25 p.<br />
2 64 192 220 304 360 432 500 500 500 500 500<br />
78 206 234 318 374 446 500 500 500 500 500<br />
120 248 276 360 416 488 500 500 500 500 500<br />
148 276 304 388 444 516 500 500 500 500 1000<br />
184 312 340 424 480 552 500 500 500 500 1000<br />
3 64 320 362 488 572 680 500 500 500 1000 1000<br />
78 348 390 516 600 708 500 500 1000 1000 1000<br />
120 432 474 600 684 792 500 500 1000 1000 1000<br />
148 488 530 656 740 848 500 1000 1000 1000 1000<br />
184 560 602 728 812 920 1000 1000 1000 1000 1000<br />
4 64 448 504 672 784 928 500 1000 1000 1000 1000<br />
78 490 546 714 826 970 500 1000 1000 1000 1000<br />
120 616 672 840 952 1096 1000 1000 1000 1000 1500<br />
148 700 756 924 1036 1180 1000 1000 1000 1500 1500<br />
184 808 864 1032 1144 1288 1000 1000 1500 1500 1500<br />
5 64 576 646 856 996 1176 1000 1000 1000 1000 1500<br />
78 632 702 912 1052 1232 1000 1000 1000 1500 1500<br />
120 800 870 1080 1220 1400 1000 1000 1500 1500 1500<br />
148 912 982 1192 1332 1512 1000 1000 1500 1500 2000<br />
184 1056 1126 1336 1476 1656 1500 1500 1500 1500 2000<br />
6 64 704 788 1040 1208 1424 1000 1000 1500 1500 1500<br />
78 774 858 1110 1278 1494 1000 1000 1500 1500 1500<br />
120 984 1068 1320 1488 1704 1000 1500 1500 1500 2000<br />
148 1124 1208 1460 1628 1844 1500 1500 1500 2000 2000<br />
184 1304 1388 1640 1808 2024 1500 1500 2000 2000 2500<br />
7 64 832 930 1224 1420 1672 1000 1000 1500 1500 2000<br />
78 916 1014 1308 1504 1756 1000 1500 1500 2000 2000<br />
120 1168 1266 1560 1756 2008 1500 1500 2000 2000 2500<br />
148 1336 1434 1728 1924 2176 1500 1500 2000 2000 2500<br />
184 1552 1650 1944 2140 2392 2000 2000 2000 2500 2500<br />
8 64 960 1072 1408 1632 1920 1000 1500 1500 2000 2000<br />
78 1058 1170 1506 1730 2018 1500 1500 2000 2000 2500<br />
120 1352 1464 1800 2024 2312 1500 1500 2000 2500 2500<br />
148 1548 1660 1996 2220 2508 2000 2000 2000 2500 3000<br />
184 1800 1912 2248 2472 2760 2000 2000 2500 2500 3000<br />
9 64 1088 1214 1592 1844 2168 1500 1500 2000 2000 2500<br />
78 1200 1326 1704 1956 2280 1500 1500 2000 2000 2500<br />
120 1536 1662 2040 2292 2616 2000 2000 2500 2500 3000<br />
148 1760 1886 2264 2516 2840 2000 2000 2500 3000 3000<br />
184 2048 2174 2552 2804 3128 2500 2500 3000 3000 3500<br />
10 64 1216 1356 1776 2056 2416 1500 1500 2000 2500 2500<br />
78 1342 1482 1902 2182 2542 1500 1500 2000 2500 3000<br />
120 1720 1860 2280 2560 2920 2000 2000 2500 3000 3000<br />
148 1972 2112 2532 2812 3172 2000 2500 3000 3000 3500<br />
184 2296 2436 2856 3136 3496 2500 2500 3000 3500 3500<br />
Baie 3<br />
Plan d'ensemble 90° (vue d'en haut)<br />
A1 (mm)<br />
Pour réglettes VS Compact<br />
8 paires 10 p. 16 p. 20 p. 25 p.<br />
64 78 120 148 184
030.1437.2<br />
Glissière murale<br />
A1 A2<br />
P<br />
Baie 1 Baie 2<br />
L1<br />
L2<br />
Baie 3<br />
H = hauteur du répartiteur<br />
P = profondeur des profilés<br />
A1 = largeur de la baie<br />
A2 = distance de la baie<br />
Etant donné que les câbles sont mis en place dans<br />
les profilés de montage, la profondeur (P) des<br />
profilés dépend de la hauteur (H) du répartiteur et<br />
des réglettes mises en place.<br />
Les profilés d'une profondeur (P) = 25 mm, ne<br />
peuvent pas être pourvus d'entretoises ni d'étriers<br />
de renvoi.<br />
Liste de matériel pour répartiteurs muraux avec disposition à 90° pour réglettes de 8 à 25 paires avec une trame de 20/25 mm<br />
Proposition de liste de matériel<br />
Référence Description Nombre de baies<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
Profilé de montage 2 4 6 8 10 12 14 16<br />
R300022 Entretoise pour réglettes 8 paires<br />
R300023 Entretoise pour réglettes 10 paires A1 avec H < 1000 mm 2 4 6 8 10 10 14 16<br />
R300660 Entretoise pour réglettes 16 paires A1 avec H > 1000 mm 4 8 12 16 20 24 28 32<br />
R300661 Entretoise pour réglettes 20 paires<br />
R304974 Entretoise pour réglettes 25 paires<br />
R300022 Entretoise 8 paires A2 pour écartement de la baie<br />
R300023 Entretoise 10 paires 3 6 9 12 15 18 21<br />
R300660 Entretoise 16 paires<br />
R300661 Entretoise 20 paires<br />
R304974 Entretoise 25 paires<br />
R301058 Jeu de montage, répartiteurs muraux 90° 1 2 3 4 5 6 7 8<br />
R300768 Jeu de glissières murales 500 mm/L21) 1 1<br />
R300769 Jeu de glissières murales 1000 mm/L21) 1 1 1<br />
R300770 Jeu de glissières murales 1500 mm/L21) 1 1<br />
R300771 Jeu de glissières murales 2000 mm/L21) 1 1<br />
R301549 Jonction pour glissières murales1) 1<br />
R301050 Anneau de renvoi, grand jusqu'à la profondeur des<br />
profilés P = 50 mm 2 4 6 8 10 12 14 16<br />
R301050 Anneau de renvoi, grand dès la profondeur de<br />
P = 100 mm 6 6 6 6 6 6 6 6<br />
R300025 Etrier de renvoi 2 4 6 8 10 12 14 16<br />
i<br />
1) Le nombre indiqué est calculé avec des réglettes<br />
VS Compact 16 paires et le jeu d'entretoises 16 paires.<br />
VS Compact<br />
répartiteurs muraux 90°<br />
liste de matériel<br />
103
VS Compact<br />
répartiteurs muraux 90°<br />
liste de matériel<br />
030.1437.2<br />
104<br />
A1 A2<br />
Baie 1<br />
Glissière murale<br />
Baie2<br />
L1<br />
L2<br />
H = hauteur du répartiteur<br />
P = profondeur des profilés<br />
A1 = largeur de la baie<br />
A2 = distance de la baie<br />
i<br />
Baie 3<br />
P<br />
Etant donné que les câbles sont mis en place dans<br />
les profilés de montage, la profondeur (P) des<br />
profilés dépend de la hauteur (H) du répartiteur et<br />
des réglettes mises en place.<br />
Les profilés d'une profondeur (P) = 25 mm, ne<br />
peuvent pas être pourvus d'entretoises ni d'étriers<br />
de renvoi.<br />
Liste de matériel pour répartiteurs muraux avec disposition à 90° pour réglettes de 10 paires avec une trame de 17.5 mm<br />
Proposition de liste de matériel<br />
Référence Description Nombre de baies<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
Profilé de montage 17.5 2 4 6 8 10 12 14 16<br />
R300023 Entretoise pour réglettes 10 paires A1 avec H < 1000 mm 2 4 6 8 10 10 14 16<br />
A1 avec H > 1000 mm 4 8 12 16 20 24 28 32<br />
R300022 Entretoise pour réglettes 8 paires A2 pour écartement 3 6 9 12 15 18 21<br />
R300023 Entretoise pour réglettes 10 paires de la baie<br />
R301058 Jeu de montage, répartiteurs muraux 90° 1 2 3 4 5 6 7 8<br />
R300768 Jeu de glissières murales 500 mm/L22) 1 1 1<br />
R300769 Jeu de glissières murales 1000 mm/L22) 1 1<br />
R300770 Jeu de glissières murales 1500 mm/L22) 1 1 1<br />
R300771 Jeu de glissières murales 2000 mm/L22) R301549 Jonction pour glissières murales2) R301050 Anneau de renvoi, grand jusqu'à la profondeur des<br />
profilés P = 50 mm 2 4 6 8 10 12 14 16<br />
R301050 Anneau de renvoi, grand dès la profondeur de<br />
P = 100 mm 6 6 6 6 6 6 6 6<br />
R300025 Etrier de renvoi 2 4 6 8 10 12 14 16<br />
2) Le nombre indiqué est calculé avec des réglettes<br />
VS Compact 10 paires et le jeu d'entretoises 10 paires.
010.1865.1<br />
010.1864<br />
Jeu de profilés de montage, 1 place<br />
Composé de 2 profilés de montage<br />
Profondeur: 15 mm<br />
Profondeur: 25 mm<br />
Profilés de montage<br />
2 profilés de montage sont nécessaires pour<br />
monter les modules de raccordement VS Compact<br />
Trame 20/25 mm<br />
Profondeur (mm) Longueur (mm)<br />
25 100<br />
25 200<br />
25 400<br />
25 440<br />
25 600<br />
25 800<br />
25 1000<br />
25 1500<br />
25 2000<br />
25 2200<br />
25 2500<br />
50 200<br />
50 250<br />
50 400<br />
50 1000<br />
50 2000<br />
100 200<br />
100 400<br />
100 800<br />
100 900<br />
100 1000<br />
100 1500<br />
100 2200<br />
200 1500<br />
200 2000<br />
200 2500<br />
Trame 17.5 mm<br />
Profondeur (mm) Longueur (mm)<br />
25 175<br />
25 2187<br />
50 175<br />
50 350<br />
100 350<br />
100 700<br />
100 1313<br />
100 2187<br />
VS Compact<br />
jeu de profilés de montage<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
1 R302015<br />
1 R302016<br />
2 966 741 305 R304938<br />
2 966 741 315 R300010<br />
2 966 741 325 R303007<br />
2 R307348<br />
2 966 741 335 R303008<br />
2 966 741 345 R302064<br />
2 966 741 355 R302065<br />
2 966 741 365 R300011<br />
2 966 741 375 R300012<br />
2 966 741 385 R304636<br />
2 966 741 395 R300659<br />
2 966 741 405 R300013<br />
2 966 741 415 R307838<br />
2 966 741 425 R300014<br />
2 966 741 435 R304995<br />
2 966 741 445 R304494<br />
2 966 741 455 R303211<br />
2 966 741 465 R300016<br />
2 966 741 475 R300017<br />
2 966 741 485 R303212<br />
2 966 741 495 R301863<br />
2 966 741 505 R300018<br />
2 966 741 515 R304997<br />
2 966 741 525 R300019<br />
2 966 741 535 R300020<br />
2 966 741 545 R300021<br />
2 966 740 405 R300963<br />
2 966 740 415 R304637<br />
2 966 740 425 R300964<br />
2 966 740 435 R300965<br />
2 966 740 445 R300966<br />
2 966 740 455 R300967<br />
2 966 740 465 R300968<br />
2 966 740 475 R304996<br />
105
VS Compact<br />
étriers de montage<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
030.0762<br />
030.0756<br />
106<br />
Profondeur (mm) Longueur (mm) max. réglettes<br />
Etriers de montage 8 paires (bloc 128 paires)<br />
50 320 16<br />
Etriers de montage 10 paires (bloc 100 paires)<br />
50 200 10<br />
Etriers de montage 16 paires (bloc 128 paires)<br />
50 225 9<br />
100 1500 60<br />
Etriers de montage 20 paires<br />
50 250 10<br />
50 375 15<br />
100 400 16<br />
Etriers de montage 25 paires<br />
50 125 5<br />
50 250 10<br />
100 375 15<br />
100 500 20<br />
Etriers de montage 10 paires, trame 17.5 mm<br />
50 175 10<br />
75 297.5 17<br />
75 367.5 21<br />
75 525 30<br />
75 595 34<br />
75 700 40<br />
Entretoise<br />
Sert à écarter deux profilés ou étriers de montage<br />
et à ranger les renvois.<br />
Taille 8 paires<br />
Taille 10 paires<br />
Taille 16 paires<br />
Taille 20 paires<br />
Taille 25 paires<br />
1 966 743 005 R300004<br />
1 966 743 015 R300009<br />
1 966 743 025 R302706<br />
1 966 743 035 R310094<br />
1 966 743 045 R302818<br />
1 966 743 055 R304984<br />
1 966 743 065 R305429<br />
1 966 743 075 R306631*<br />
1 966 743 085 R306633*<br />
1 966 743 095 R308542*<br />
1 966 743 105 R308543*<br />
1 966 743 115 R300008<br />
1 966 743 125 R301272<br />
1 966 743 135 R301273<br />
1 966 743 145 R301274<br />
1 966 743 155 R301275<br />
1 966 743 165 R301276<br />
10 966 743 205 R300022<br />
10 966 743 215 R300023<br />
10 966 743 225 R300660<br />
10 9667 43 235 R300661<br />
10 966 743 245 R304974<br />
010.2229/020.1052 Anneau de renvoi, petit<br />
A encliqueter latéralement sur le profilé ou l'étrier<br />
de montage. La profondeur du profilé à<br />
encliqueter latéralement doit être de 50 mm au<br />
minimum.<br />
10 966 743 905 R300024<br />
Anneau de renvoi, grand<br />
A encliqueter latéralement ou par l'avant sur le<br />
profilé ou l'étrier de montage. La profondeur du<br />
profilé à encliqueter latéralement doit être de 100<br />
mm au minimum.<br />
i<br />
1 966 743 915 R301050<br />
030.0758 Etrier de renvoi<br />
A visser latéralement sur le profilé ou les étriers<br />
de montage, avec matériel de fixation.<br />
Matériau: acier chromé.<br />
La profondeur du profilé à encliqueter<br />
latéralement doit être de 50 mm au minimum.<br />
1 966 743 925 R300025<br />
* Avec étrier de mise à la terre M4 à serrer.
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
030.0755<br />
030.0780 Jonction pour glissières de sol<br />
Pour l'extension des glissières de sol.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 2 éléments de jonction<br />
– matériel de montage<br />
1 966 743 945 R301051<br />
030.0754<br />
Jeu de glissières de sol<br />
Pour le montage d'un répartiteur fixe<br />
vertical/vertical. Etendue de la livraison:<br />
– 2 glissières de sol<br />
– 4 rondelles isolantes<br />
– 4 manchons isolants<br />
– 4 glissières terminales<br />
Longueur: 500 mm<br />
1000 mm<br />
1500 mm<br />
2000 mm<br />
Support de montage<br />
Détermine la largeur de la baie et sert à fixer les<br />
profilés de montage aux glissières de sol. Sans<br />
matériel de fixation (R301281) pour les glissières<br />
de sol. Etendue de la livraison:<br />
– 1 étrier de fixation<br />
– 6 vis de fixation et rosaces en U<br />
– 6 écrous freins<br />
16 paires<br />
20 paires<br />
25 paires<br />
VS Compact<br />
répartiteurs fixes, répartiteurs muraux<br />
accessoires<br />
1 966 743 505 R300772<br />
1 966 743 515 R300773<br />
1 966 743 525 R300774<br />
1 966 743 535 R300775<br />
1 966 743 565 R300031<br />
1 966 743 575 R300032<br />
1 966 743 585 R306556<br />
030.0759 Jeu de montage pour répartiteur fixe<br />
vertical/vertical<br />
Matériel de montage pour une baie double sur les<br />
glissières de sol<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 4 écrous à glissières<br />
– 4 vis de fixation et rosaces en U<br />
1 966 743 955 R301281<br />
030.0779 Jonction pour glissières<br />
Permet de relier les glissières murales.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 2 jonctions<br />
– matériel de montage<br />
1 966 743 965 R301549<br />
107
VS Compact<br />
répartiteurs fixes, répartiteurs muraux<br />
accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.1862<br />
010.0656<br />
108<br />
1 966 743 765 R301052<br />
1 966 743 775 R301053<br />
1 966 743 785 R301054<br />
1 966 743 795 R301055<br />
010.0669 Jonction pour barres de protection<br />
Pour les répartiteurs comprenant plus de 12 baies<br />
ou pour les extensions.<br />
1 973 809 905 R20069<br />
010.0659<br />
030.0763<br />
Jeu d'entretoises<br />
Pour fixer la distance entre deux baies doubles.<br />
Comprend les entretoises pour bien guider les<br />
renvois. Etendue de la livraison:<br />
– 4 étriers de fixation<br />
– 6 entretoises VS Compact<br />
– 19 vis de fixation et rosaces en U<br />
– 19 écrous freins<br />
Taille: 1 Distance: 64 mm<br />
2 78 mm<br />
3 120 mm<br />
4 148 mm<br />
Jeu de barres de protection<br />
2 unités sont nécessaires par répartiteur fixe.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 barre de protection, 2 étriers pour barres de<br />
protection<br />
– 8 vis de fixation et rosaces en U<br />
– 8 écrous freins, 2 écrous à glissières<br />
– 2 vis de fixation et rondelles élastiques bombées<br />
Longueur: 500 mm<br />
1000 mm<br />
1500 mm<br />
2000 mm<br />
Support pour double-fond<br />
4 pièces sont nécessaires par répartiteur fixe.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 2 supports<br />
– 2 supports à visser avec 4 écrous<br />
– 2 vis de fixation et rosaces en U<br />
Hauteur: 100–155 mm<br />
160–240 mm<br />
Jeu de glissières murales<br />
Pour la fixation murale des profils de montage.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 2 glissières murales<br />
– 6 douilles isolantes, 6 rosaces isolantes<br />
– 2 glissières terminales<br />
Longueur: 500 mm<br />
1000 mm<br />
1500 mm<br />
2000 mm<br />
1 966 743 865 R301277<br />
1 966 743 875 R301278<br />
1 966 743 885 R301279<br />
1 966 743 895 R301280<br />
1 973 809 305 R20020-100<br />
1 973 809 315 R20020-150<br />
1 966 743 665 R300768<br />
1 966 743 675 R300769<br />
1 966 743 685 R300770<br />
1 966 743 695 R300771
030.0746 Adaptateur de montage 45°<br />
Permet de monter les profilés de montage pour<br />
réglettes 16 et 20 paires avec une disposition à<br />
45°. A exploiter sur des répartiteurs muraux et<br />
fixes horizontaux/verticaux.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 adaptateur de montage 45°<br />
– 3 vis de fixation et rosaces en U<br />
– 3 écrous freins<br />
1 966 743 975 R300658<br />
030.0764 Kit de montage pour répartiteur mural à 45°<br />
Pour fixer l'adaptateur de montage à 45° sur les<br />
glissières murales.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 2 écrous à glissières<br />
– 2 vis de fixation et rosaces en U<br />
1 966 743 985 R301056<br />
030.0764 Kit de montage pour répartiteur mural à 90°<br />
Pour fixer l'adaptateur de montage à 90°<br />
directement sur les glissières murales.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 4 écrous à glissières<br />
– 4 vis de fixation et rosaces en U<br />
1 966 743 995 R301058<br />
030.0747<br />
010.2713<br />
VS Compact<br />
répartiteurs fixes, répartiteurs muraux<br />
accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Adaptateur de montage 90°<br />
Permet de monter les profilés de montage pour<br />
une disposition à 90°. A exploiter sur des répartiteurs<br />
muraux et fixes h/v. Etendue de la livraison:<br />
– 2 vis de fixation et rosaces en U<br />
– 1 vis de fixation et rondelle élastique bombée<br />
– 2 écrous freins<br />
pour réglettes: 8 paires<br />
10 paires<br />
16 paires<br />
20 paires<br />
25 paires<br />
Kit adaptateur de montage ADSL<br />
Adaptateur pour le montage mural ou à glissières<br />
des étriers de montage.<br />
1 966 743 305 R300648<br />
1 966 743 315 R300649<br />
1 R300650<br />
1 966 743 325 R300651<br />
1 966 743 335 R306267<br />
1 973 801 705 R308605<br />
109
Etriers de montage<br />
insertions 19"<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2719<br />
010.2240<br />
110<br />
1 973 801 305 R308520<br />
1 973 801 315 R308327<br />
1 973 801 325 R308328<br />
1 973 801 415 R310096<br />
1 973 801 425 R310097<br />
010.2234 Kit de profilés de montage 19"<br />
Profilé de montage pour l'insertion 19" 3U vide.<br />
Nombre max. de réglettes VS Compact:<br />
– 6 pièces pour la trame 20 mm<br />
– 5 pièces pour la trame 25 mm<br />
1 966 735 265 R300663<br />
010.1863<br />
010.0654<br />
010.0654<br />
Etriers de montage<br />
Pour le montage sur des répartiteurs fixes et<br />
également sur les répartiteurs muraux au moyen<br />
du kit de glissières murales. Les blocs<br />
d'étiquetage peuvent être fixés en haut ou en bas<br />
des étriers de montage.<br />
Largeur: 78 mm (réglettes à 10 p.), prof.: 117 mm<br />
Longueur (mm): No. max. de réglettes/racc.<br />
300 mm 10/40<br />
500 mm 18/72<br />
1000 mm 38/152<br />
Largeur: 120 mm (réglettes à 16 p.), prof.: 117 mm<br />
Longueur (mm): No. max. de réglettes/racc.<br />
500 mm 15/60<br />
1000 mm 31/124<br />
Insertion 19", 3U<br />
Insertion 19" 3U vide (kit de fixation inclus). Pour<br />
la fixation des profils de montage des réglettes VS<br />
Compact. Selon la taille des réglettes, l'insertion<br />
peut être équipée de 2-4 kits de montage.<br />
Equipement max:<br />
8/10 p. 4 pièces de kits de profilés de montage<br />
16 p. 3 pièces de kits de profilés de montage<br />
20/25 p. 2 pièces de kits de profilés de montage<br />
Kit de profilés de montage 19"<br />
Profilé de montage pour l'insertion 19" 3U vide.<br />
Nombre max. de réglettes VS Compact:<br />
– 7 pièces pour la trame 17.5 mm<br />
Support de guidage de câbles 19" 1U<br />
Support en aluminium équipé de 4 étriers guidecâbles<br />
en matière plastique (kit de fixation inclus).<br />
Garantit une mise en place horizontale claire des<br />
fils de renvoi entre les répartiteurs.<br />
1 966 734 175 R300662<br />
1 966 735 275 R301943<br />
1 966 930 115 R302705
010.0141.1<br />
1 2<br />
3<br />
010.0018 030.0778 010.0102<br />
4<br />
010.0068 010.0054<br />
5<br />
7 8 9<br />
010.0069<br />
010.0660<br />
10 11 12<br />
010.0071<br />
010.0175<br />
Produits Page<br />
1 Répartiteurs fixes VS Standard 112<br />
2 Répartiteurs muraux VS Standard 114<br />
3 Etriers de montage VS Standard 116<br />
4 Canals de montage VS Standard 117<br />
5 Etriers de montage VS Standard horizontal/vertical 117<br />
6 Glissières de décharge de traction VS Standard 117<br />
Les unités de raccordement VS Standard peuvent<br />
être montées rapidement et fiablement sur les<br />
étriers de montage afférents. Ceci permet de<br />
réaliser des combinaisons de réglettes agencées à<br />
volonté. La hauteur de construction d'une unité de<br />
raccordement s'élève à 25 ou à 22.5 mm, ce qui<br />
entraîne un grand nombre de raccordements tout<br />
en permettant une manipulation aisée.<br />
6<br />
030.0755<br />
010.0094<br />
010.0103<br />
VS Standard<br />
Répartiteurs fixes, répartiteurs muraux<br />
aperçu<br />
Pour la connexion de câbles de télécommunications<br />
à système décimal, la gamme comporte<br />
des unités de raccordement adéquates, de même<br />
que pour les câbles à système binaire raccordés sur<br />
des réglettes de 8 paires.<br />
Produits Page<br />
7 Kits de glissières de sol VS Standard 118<br />
8 Supports pour double fond VS Standard 119<br />
9 Ensembles pour le montage mural VS Standard 119<br />
10 Etriers de renvoi VS Standard 120<br />
11 Porte-étiquettes pour modules VS Standard 121<br />
12 Adaptateurs de montage VS Standard 122<br />
111
VS Standard<br />
répartiteurs fixes, verticaux/verticaux<br />
guide de commande<br />
010.0018<br />
112<br />
Les répartiteurs de taille moyenne pour téléphones<br />
additionnels devraient exploiter des répartiteurs<br />
de type v/v et non pas des répartiteurs de type h/v<br />
(construction matricielle). Les répartiteurs v/v sont<br />
en effet parfaitement adaptés à ce type d'installation<br />
qui peut, entre autres, être équipée de<br />
logiciels pour l'attribution des numéros d'appel.<br />
Leur construction est peu encombrante et, les<br />
câbles système et les câbles d'installation étant<br />
raccordés sur la même baie, les coûts de renvoi<br />
sont faibles. Les canaux offrent suffisamment de<br />
place pour le logement des câbles. Les répartiteurs<br />
v/v peuvent être équipés avec tous les modules VS<br />
Standard.<br />
Plan de montage: répartiteurs fixes, verticaux/verticauxl<br />
010.0061<br />
Chariot<br />
Anneau<br />
de renvoi<br />
Canal de<br />
montage<br />
Support pour<br />
outil de<br />
connexion<br />
Etrier de renvoi,<br />
plat<br />
Support pour<br />
doubles fonds<br />
Rail de<br />
roulement<br />
Caractéristiques:<br />
– convient aux petits espaces grâce à son<br />
encombrement réduit<br />
– système porteur simple pour logement de<br />
câbles et de réglettes<br />
– convient au montage direct et en double fond<br />
– aisément extensible<br />
– introduction du câble à partir du double fond ou<br />
des chemins de câbles de plafond<br />
Equerre de fixation v/v<br />
répartiteur fixe<br />
Plaquettes<br />
pour module<br />
Réglettes<br />
Cache individuel<br />
pour 1 place<br />
Entretoise<br />
Cache<br />
Barre de protection
010.0060.1<br />
186<br />
2130 = 70 places<br />
2430 = 80 places<br />
145<br />
480<br />
240<br />
L1<br />
Le répartiteur fixe vertical/vertical est composé de:<br />
Référence Description Nombre de baies doubles<br />
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Matériel pour répartiteurs fixes (par pièce)<br />
Rail de sol<br />
R20015-03 3 baies doubles 1<br />
R20015-04 4 baies doubles 1<br />
R20015-05 5 baies doubles 1<br />
R20015-06 6 baies doubles 1<br />
R20015-07 7 baies doubles 1<br />
R20015-08 8 baies doubles 1<br />
R20015-09 9 baies doubles 1<br />
R20015-10 10 baies doubles 1<br />
R20015-11 11 baies doubles 1<br />
R20015-12 12 baies doubles 1<br />
R20183 Jonction pour barres de protection<br />
Etriers de montage et accessoires de câblage<br />
R27194-70 Etriers de montage 8 paires, 70 pièces<br />
R27194-80 Etriers de montage 8 paires, 80 pièces<br />
R27195-70 Etriers de montage 10 paires, 70 pièces<br />
R27195-80 Etriers de montage 1 paire, 80 pièces<br />
Les châssis pour répartiteurs fixes v/v de R&M<br />
peuvent également être équipés de canaux pour<br />
réglettes 8 paires en association avec des canaux<br />
pour réglettes à 10 paires. Cette manière de faire<br />
permet de réaliser des connexions globales entre<br />
Dimensions des bâtis des répartiteurs fixes verticaux/verticaux<br />
Nombre Nombre max. de paires Longueur<br />
de canaux par bâti canal par bâti canal par bâti canal par bâti canal L1<br />
doubles 8 paires/70 pl. 10 paires/70 pl. 8 paires/80 pl. 10 paires/80 pl. en mm<br />
3 3360 4200 3840 4800 720<br />
4 4480 5600 5120 6400 960<br />
5 5600 7000 6400 8000 1200<br />
6 6720 8400 7680 9600 1440<br />
7 7840 9800 8960 11200 1680<br />
8 8960 11200 10240 12800 1920<br />
9 10080 12600 11520 14400 2160<br />
10 11200 14000 12800 16000 2400<br />
11 12320 15400 14080 17600 2640<br />
12 13440 16800 15360 19200 2880<br />
Canal simple 560 700 640 800 240<br />
Canal double 1120 1400 1280 1600 240<br />
6 8 10 12 14 16 18 20 22 24<br />
R27196 Equerres de fixation pour répartiteurs fixes v/v 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />
R20026 Etrier de renvoi, milieu * 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22<br />
R20220 Etrier de renvoi, plat * 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4<br />
R20031 Anneau de renvoi 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28<br />
R20025 Entretoise pour bâti de répartiteur 58 82 106 130 154 178 202 226 250 274<br />
i Pour les répartiteurs avec plusieurs plans horizontaux pour le passage de câbles<br />
le matériel désigné par * doit être mutiplié par le nombre de couches.<br />
VS Standard<br />
répartiteurs fixes, verticaux/verticaux<br />
guide de commande<br />
les câbles binaires des téléphones actuels et les<br />
câbles d'installation décimaux.<br />
113
VS Standard<br />
répartiteurs muraux 80–1200 paire,<br />
guide de commande<br />
010.0021<br />
114<br />
Les petits répartiteurs de R&M conviennent<br />
particulièrement bien aux petites installations<br />
jusqu'à 1200 paires. Les répartiteurs sont fixés au<br />
mur par des supports pouvant être agencés et<br />
étendus librement et leur structure modulaire<br />
permet des configurations de toutes sortes. En<br />
outre, toute la gamme de réglettes VS Standard<br />
pour 8 ou 10 paires peut être aisément intégrée.<br />
Les étriers de montage acceptent chacun 12<br />
réglettes ainsi que des réglettes de mise à la terre<br />
et des porte-étiquettes.<br />
Plan de montage: répartiteurs muraux 80–1200 paires<br />
010.0100.1<br />
Connecteur<br />
de terre<br />
horizontal<br />
Caractéristiques:<br />
– matériau de qualité et excellente protection<br />
contre la corrosion grâce aux étriers de<br />
montage en acier inoxydable<br />
– structure modulaire pour des extensions aisées<br />
– aucun risque de blessure grâce aux étriers de<br />
montage ébarbés et lisses<br />
– inscriptions gravées pour la mise à la terre et la<br />
décharge de traction des câbles entrants<br />
– montage aisé et rapide<br />
Adaptateur de montage<br />
Douille d’isolement<br />
Plaquette<br />
pour module<br />
Réglettes<br />
Etrier de montage<br />
Cache individuel<br />
Cache<br />
300 m
010.0099<br />
275<br />
300<br />
275<br />
165<br />
165<br />
85<br />
Plan de montage des répartiteurs muraux<br />
80–960 paires<br />
Mesures de perçage pour les répartiteurs avec<br />
étriers de montage 8 paires<br />
VS Standard<br />
répartiteurs muraux<br />
guide de commande<br />
Liste d'articles pour répartiteurs muraux avec étriers de montage 8 paires (12 places)<br />
Taille du Agencement Dimensions Etrier de Etrier de Adaptateur Douille Connecteur de mise à<br />
répartiteur (l x P x H) mm montage montage de montage d'isolement la terre, horizontal<br />
R27022-16 R27023-16 R27024-16 R27028 R27027<br />
80 DA 170 x 85 x 441.5 1 – 2 2 –<br />
160 DA 335 x 85 x 441.5 2 – 4 4 2<br />
240 DA 500 x 85 x 441.5 3 – 6 6 4<br />
320 DA 665 x 85 x 441.5 4 – 8 8 6<br />
160 DA 170 x 85 x 741.5 2 – 3 3 –<br />
320 DA 335 x 85 x 741.5 4 – 6 6 3<br />
480 DA 500 x 85 x 741.5 6 – 9 9 6<br />
640 DA 665 x 85 x 741.5 8 – 12 12 9<br />
240 DA 170 x 85 x 1041.5 – 3 4 4 –<br />
480 DA 335 x 85 x 1041.5 – 6 8 8 4<br />
720 DA 500 x 85 x 1041.5 – 9 12 12 8<br />
960 DA 665 x 85 x 1041.5 – 12 16 16 12<br />
115
VS Standard<br />
accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0092<br />
010.0102<br />
116<br />
Pour simplifier la commande, ce répartiteur mural<br />
est proposé avec toutes les pièces nécessaires à<br />
son montage.<br />
Répartiteur mural 10 paires, 34 places,<br />
300 paires, en kit<br />
600 paires, 2 baies<br />
900 paires, 3 baies<br />
1200 paires, 4 baies<br />
1500 paires, 5 baies<br />
1800 paires, 6 baies<br />
2100 paires, 7 baies<br />
2400 paires, 8 baies<br />
300 paires, 1 baie d'extension<br />
Répartiteur mural 10 paires, 56 places,<br />
500 paires, en kit<br />
1000 paires, 2 baies<br />
1500 paires, 3 baies<br />
2000 paires, 4 baies<br />
2500 paires, 5 baies<br />
3000 paires, 6 baies<br />
3500 paires, 7 baies<br />
4000 paires, 8 baies<br />
4500 paires, 9 baies<br />
5000 paires, 10 baies<br />
500 paires, 1 baie d'extension<br />
Etrier de montage 8 paires VS Standard<br />
Accepte toutes les réglettes VS Standard dans la<br />
grille de 25 mm: de raccordement, de coupure, à<br />
contact ouvert et de mise à la terre.<br />
Matériau: acier inoxydable (CrNi).<br />
Profondeur (mm) Longueur (mm) max. réglettes<br />
50 300 12<br />
75 300 12<br />
Etrier de montage 10 paires VS Standard<br />
Accepte toutes les réglettes VS Standard dans la<br />
grille de 25 mm: de raccordement, de coupure, à<br />
contact ouvert et de mise à la terre.<br />
Matériau: acier inoxydable (CrNi).<br />
Profondeur (mm) Longueur (mm) max. réglettes<br />
50 25 1<br />
50 50 2<br />
50 100 4<br />
50 125 5<br />
50 175 7<br />
50 275 11<br />
50 300 12<br />
75 250 10<br />
75 300 12<br />
75 750 30<br />
100 850 34<br />
100 1400 56<br />
1 973.302.015 R27050-02-30<br />
1 973.302.025 R27050-03-30<br />
1 973.302.035 R27050-04-30<br />
1 973.302.045 R27050-05-30<br />
1 973.302.055 R27050-06-30<br />
1 973.302.065 R27050-07-30<br />
1 973.302.075 R27050-08-30<br />
1 973.302.095 R27050-01-30<br />
1 973.303.015 R27050-02-50<br />
1 973.303.025 R27050-03-50<br />
1 973.303.035 R27050-04-50<br />
1 973.303.045 R27050-05-50<br />
1 973.303.055 R27050-06-50<br />
1 973.303.065 R27050-07-50<br />
1 973.303.075 R27050-08-50<br />
1 R27050-09-50<br />
1 R27050-10-50<br />
1 973.303.095 R27050-01-50<br />
1 973 382 005 R27022-16<br />
1 973 382 105 R27023-16<br />
1 973 381 115 R27230-50-01<br />
1 973 381 125 R27230-50-02<br />
1 973 381 145 R27230-50-04<br />
1 973 381 155 R27230-50-05<br />
1 973 381 205 R302504<br />
1 973 381 215 R27230-50-11<br />
1 973 382 015 R27022-20<br />
1 973 382 025 R27230-75-10<br />
1 973 382 115 R27023-20<br />
1 973 382 125 R27230-75-30<br />
1 973 382 205 R27030-100-34<br />
1 973 382 215 R27030-100-56
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0068<br />
010.0053 Etrier de montage 80 paires,<br />
horizontal/vertical<br />
Etriers de montage pour loger des réglettes VS<br />
Standard 8 paires. Accepte jusqu'à dix réglettes<br />
de raccordement et de coupure à 8 paires. Des<br />
câbles d'un diamètre jusqu'à 35 mm peuvent être<br />
mis en place avec protection de câble depuis<br />
l'arrière. Avec accessoires de montage.<br />
Matériau: acier inoxydable (CrNi).<br />
1 973 818 875 R27225-08<br />
Profondeur (mm) Longueur (mm) max. réglettes<br />
50 250 10<br />
010.0054 Etrier de montage 100 paires,<br />
horizontal/vertical<br />
Etriers de montage pour loger des réglettes VS<br />
Standard 10 paires. Accepte jusqu'à dix réglettes<br />
de raccordement et de coupure 10 paires. Des<br />
câbles d'un diamètre jusqu'à 35 mm peuvent être<br />
mis en place avec protection de câble depuis<br />
l'arrière. Avec accessoires de montage.<br />
Matériau: acier inoxydable (CrNi).<br />
1 973 818 885 R27225-10<br />
Profondeur (mm) Longueur (mm) max. réglettes<br />
50 250 10<br />
010.0059<br />
Canal de montage de type D, 8 paires,<br />
VS Standard<br />
Convient parfaitement au répartiteur fixe v/v.<br />
Accepte toutes les réglettes VS Standard 8 paires<br />
et les accessoires dans la grille de 25 mm.<br />
Profondeur (mm) Longueur (mm) max. réglettes<br />
240 2100 70<br />
240 2400 80<br />
Canal de montage de type D, 10 paires,<br />
VS Standard<br />
Convient parfaitement au répartiteur fixe v/v.<br />
Accepte toutes les réglettes VS Standard 10 paires<br />
et les accessoires dans la grille de 25 mm.<br />
Profondeur (mm) Longueur (mm) max. réglettes<br />
240 2100 70<br />
240 2400 80<br />
Glissière de décharge de traction<br />
Nous recommandons d'équiper les répartiteurs<br />
fixes H/V de glissières de décharge de traction. La<br />
décharge des câbles entrants peut être mise en<br />
place avant l'installation et les câbles peuvent<br />
ainsi être correctement rangés dans les bâtis. La<br />
glissière de décharge de traction peut être ajustée<br />
directement sur le sol permettant une mise en<br />
place ordrée.<br />
pour 5 baies<br />
pour 6 baies<br />
pour 7 baies<br />
pour 8 baies<br />
pour 9 baies<br />
pour 10 baies<br />
pour 11 baies<br />
pour 12 baies<br />
1 973 385 075 R27194-70<br />
1 973 385 085 R27194-80<br />
1 973 385 175 R27195-70<br />
1 973 385 185 R27195-80<br />
1 973 807 555 R20010-05<br />
1 973 807 565 R20010-06<br />
1 973 807 575 R20010-07<br />
1 973 807 585 R20010-08<br />
1 973 807 595 R20010-09<br />
1 973 807 605 R20010-10<br />
1 973 807 615 R20010-11<br />
1 973 807 625 R20010-12<br />
VS Standard<br />
répartiteurs muraux<br />
accessoires<br />
117
VS Standard<br />
accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0070 Equerre de fixation pour répartiteurs fixes v/v<br />
Equerre de fixation pour le blocage mutuel des<br />
baies doubles.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 équerre de fixation pour répartiteur fixe v/v<br />
– 4 vis de fixation et rondelles U<br />
1 973 385 905 R27196<br />
010.0330.1 Brides de fixation rapide 22–28 mm<br />
10 120 163 305 R27902<br />
Pour la décharge de traction<br />
010.0069<br />
118<br />
Kit de glissières de sol<br />
Pour la fixation des canaux de montage de type D,<br />
8 paires ou 10 paires sur un répartiteur fixe v/v.<br />
Etendue de la livraison :<br />
– 2 glissières de sol avec glissières terminales<br />
– manchons isolants<br />
– équerres de fixation<br />
– vis de fixation avec rosaces en U + écrous<br />
3 baies doubles<br />
4 baies doubles<br />
5 baies doubles<br />
6 baies doubles<br />
7 baies doubles<br />
8 baies doubles<br />
9 baies doubles<br />
10 baies doubles<br />
11 baies doubles<br />
12 baies doubles<br />
1 973 447 035 R20015-03<br />
1 973 447 045 R20015-04<br />
1 973 447 055 R20015-05<br />
1 973 447 065 R20015-06<br />
1 973 447 075 R20015-07<br />
1 973 447 085 R20015-08<br />
1 973 447 095 R20015-09<br />
1 973 447 105 R20015-10<br />
1 973 447 115 R20015-11<br />
1 973 447 125 R20015-12<br />
010.0671 Raccord pour glissières de sol<br />
Pour répartiteurs fixes v/v. Assemble deux<br />
glissières de sol en cas d'extension. Kit de 2<br />
pièces avec matériel de montage inclus.<br />
1 973 809 205 R20183
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0659<br />
010.0660<br />
010.0094<br />
Support pour double fond<br />
Les supports sont prévus pour les répartiteurs<br />
standard v/v. la hauteur peut être réglée en<br />
continu à l'intérieur de la rangée.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– ensemble de 2 supports<br />
Pour une hauteur du double fond de:<br />
100–150 mm, ensemble de 2 supports<br />
15 –240 mm, ensemble de 2 supports<br />
Support pour double fond<br />
Les supports sont prévus pour les répartiteurs<br />
standard v/v. la hauteur peut être réglée en<br />
continu à l'intérieur de la rangée.<br />
Pour une hauteur du double fond de:<br />
230–360 mm<br />
350–550 mm<br />
Ensemble pour le montage mural<br />
Exigé pour le montage mural des étriers.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 2 glissières murales<br />
– rondelles d'isolation pour glissières murales<br />
– douille d'isolation pour glissières murales<br />
– écrous d'ancrage<br />
– instructions de montage<br />
2 baies<br />
3 baies<br />
4 baies<br />
6 baies<br />
Jeu de montage pour baie d'extension<br />
Est utilisé lors du prolongement des glissières<br />
murales d'une baie d'extension.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 2 glissières murales<br />
– rondelles d'isolation pour glissières murales<br />
– douille d'isolation pour glissières murales<br />
– écrous d'ancrage<br />
– éléments de liaison pour rails<br />
– instructions de montage<br />
1 973 809 305 R20020-100<br />
1 973 809 315 R20020-150<br />
1 973 809 325 R20020-230<br />
1 973 809 335 R20020-350<br />
1 973 800 415 R27043-02<br />
1 973 800 425 R27043-03<br />
1 973 800 435 R27043-04<br />
1 973 800 445 R27043-06<br />
1 973 800 505 R27042<br />
010.0095 Jeu d'éléments de liaison de rails<br />
Permet de connecter entre eux des rails de<br />
montage muraux, jeu composé de 2 unités.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 2 éléments de liaison pour rails<br />
1 973 800 515 R27044<br />
VS Standard<br />
accessoires<br />
119
VS Standard<br />
accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0071 Etrier de renvoi central<br />
Pour le guidage horizontal des fils de renvoi pour<br />
le répartiteur fixe vertical/vertical. Se fixe au<br />
moyen de vis sur le côté des canaux de montage.<br />
Matériau: acier chromé<br />
Etendue de la livraison:<br />
– étrier de renvoi<br />
– 4 vis de fixation et rondelles U<br />
1 973 391 375 R20026<br />
010.0072 Etrier de renvoi, plat<br />
Pour le guidage horizontal des fils de renvoi pour<br />
le répartiteur fixe vertical/vertical. Se fixe sur le<br />
côte des canaux de montage au moyen de vis.<br />
Matériau: acier chromé<br />
Etendue de la livraison:<br />
– étrier de renvoi<br />
– 2 vis de fixation et rondelles U<br />
1 973 391 395 R20220<br />
010.0096<br />
010.0074<br />
010.2333<br />
120<br />
Etrier de renvoi<br />
Pour le guidage horizontal des fils de renvoi.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 2 étriers de renvoi<br />
– matériel de fixation<br />
Haut<br />
Bas<br />
Cale pour répartiteurs VS Standard<br />
Est utilisé comme cale d'espacement entre étriers<br />
de montage ou pour l'organisation de la mise en<br />
place des renvois entre deux étriers de montage.<br />
Matériau: matière plastique PPO.<br />
Couleur: noir<br />
Cale pour répartiteurs fixes (type 1)<br />
Cale pour répartiteurs muraux (type 2)<br />
Cale pour répartiteurs (type 3) set de 10 pces.<br />
90 mm = 8 paires réglettes VS Standard<br />
110 mm = 10 paires réglettes VS Standard<br />
1 973 800 525 R27040<br />
1 973 800 535 R27041<br />
10 973 391 025 R20025<br />
10 973 800 545 R27065<br />
1 973 391 035 R27393
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0663.1 Anneau de renvoi<br />
Pour la mise en place des fils de renvoi. Se fixe<br />
sur le côte des canaux de montage au moyen de<br />
vis.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 étrier de renvoi<br />
– matériel de fixation<br />
10 973 391 355 R20031<br />
010.0097 Anneau de guidage de fil<br />
Pour la mise en place des fils de renvoi. Est<br />
encliqueté sur le côté des canaux de montage<br />
muraux.<br />
10 973 391 365 R27025<br />
010.0175<br />
010.0177<br />
010.0180<br />
Porte-étiquettes pour modules<br />
Pour la numérotation individuelle des blocs sur la<br />
trame de 25 mm. Avec bandes de numérotation<br />
blanches.<br />
8 paires<br />
10 paires<br />
Porte-étiquettes rabattables<br />
Porte-étiquettes de numérotation rabattables pour<br />
la numérotation individuelle des blocs avec<br />
bandes de numérotation blanches. Peuvent être<br />
encliquetées sur toutes les réglettes VS Standard.<br />
8 paires<br />
10 paires<br />
Cache individuel 25 mm<br />
Convient aux étriers de montage VS Standard.<br />
Pour le recouvrement d'un emplacement de<br />
réglette.<br />
8 paires<br />
10 paires<br />
10 973 802 105 R27005-16<br />
10 973 802 115 R27005-20<br />
10 973 801 505 R27007-16<br />
10 973 801 605 R27007-20<br />
10 973 800 605 R27009-16<br />
10 973 800 705 R27009-20<br />
VS Standard<br />
accessoires<br />
121
VS Standard<br />
accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0181<br />
010.0103<br />
010.0104 Connecteur de mise à la terre, horizontal<br />
Pour le raccordement à la terre horizontal des<br />
étriers de montage.<br />
Matériau: cuivre nickelé.<br />
1 973 801 105 R27027<br />
010.0105 Douille d'isolement<br />
Pour le montage isolé des étriers de montage.<br />
Matériau: POM.<br />
10 973 390 295 R27028<br />
010.0107.1 Cache transparent pour 10 unités<br />
de réglettes 10 paires<br />
Cache transparent de protection contre la<br />
poussière pour blocs de montage 100 paires. A<br />
accrocher directement sur le module de<br />
raccordement sans autres fixations.<br />
Dimensions: 128 x 30 x 249 mm (l x P x H)<br />
Matériau: polycarbonate ignifuge, UL 90 V0<br />
1 973 800 105 R27029<br />
122<br />
Cache 300 mm<br />
Convient aux étriers de montage VS Standard pour<br />
le recouvrement de 12 emplacements de réglettes<br />
au maximum.<br />
8 paires<br />
10 paires<br />
Adaptateur de montage<br />
Pour la fixation des étriers de montage.<br />
Avec guidages des fils de renvoi intégrés et<br />
connecteurs de mise à la terre verticaux.<br />
Matériau: ABS.<br />
8 paires<br />
10 paires<br />
10 973 800 805 R27010-16<br />
10 973 800 905 R27010-20<br />
1 973 390 205 R27024-16<br />
1 973 390 215 R27024-20
1 2<br />
3<br />
020.0311 030.0778 010.0652<br />
4<br />
020.0425 010.0316<br />
020.0402<br />
5<br />
7 8 9<br />
020.0364<br />
010.0057<br />
10 11 12<br />
020.0378<br />
010.0661<br />
13 14 15<br />
010.0704<br />
6<br />
010.0659<br />
010.0656<br />
020.0373<br />
020.0392<br />
VS Modular – Répartiteurs fixes,<br />
répartiteurs muraux<br />
aperçu<br />
Produits Page Produits Pages<br />
1 Répartiteurs fixes VS Modular 124 9 Barres de protection VS Modular 138<br />
2 Répartiteurs muraux VS Modular 126 10 Equipements pour baie de base et baie d'extension VS Modular 139<br />
3 Bâtis d’intégration 19" VS Modular 128 11 Etriers de renvoi VS Modular 140<br />
4 Insertions pour rack 19" 3U/4U VS Modular 128 12 Glissières VS Modular 142<br />
5 Cannaux de montage VS Modular 129 13 Caches VS Modular 145<br />
6 Supports pour double fond VS Modular 133 14 Peignes VS Modular 146<br />
7 Accessoires VS Modular 135 15 Escabeaux roulant de sécurité 148<br />
8 Glissières de roulement et chariot VS Modular 137<br />
123
VS Modular<br />
répartiteurs fixes, verticaux/verticaux<br />
guide de commande<br />
020.0311<br />
020.0312<br />
124<br />
L<br />
240<br />
300<br />
650<br />
H<br />
186<br />
Les répartiteurs de téléphonie de taille moyenne<br />
devraient exploiter des répartiteurs de type v/v et<br />
non pas des répartiteurs de type h/v (construction<br />
matricielle). Les répartiteurs v/v sont en effet<br />
parfaitement adaptés à ce type d'installation qui<br />
peut, entre autres, être équipée de logiciels pour<br />
l'attribution des numéros d'appel. Leur<br />
construction est peu encombrante et les coûts de<br />
renvoi sont faibles étant donné que les câbles<br />
système et les câbles d'installation sont raccordés<br />
sur la même baie. Les canaux offrent suffisamment<br />
de place pour le logement des câbles. Les<br />
répartiteurs v/v peuvent être équipés avec tous les<br />
modules VS Standard..<br />
Dimensions des bâtis des répartiteurs<br />
principaux, verticaux/verticaux<br />
Nombre de Nombre de<br />
canaux doubles L (mm) supports<br />
4 960 2<br />
5 1200 2<br />
6 1440 3<br />
7 1680 3<br />
8 1920 3<br />
9 2160 4<br />
10 2400 4<br />
11 2640 4<br />
12 2880 5<br />
Dimensions des bâtis des répartiteurs<br />
principaux, verticaux/verticaux<br />
Nombre de (mm)<br />
canaux doubles H1 H2 T1 T2<br />
50 1980 2020 150 650<br />
60 2280 2320 150 650<br />
Propriétés:<br />
– convient aux petits espaces grâce à son<br />
encombrement réduit<br />
– système porteur simple pour le logement de<br />
câbles et de réglettes<br />
– convient au montage direct et en double fond<br />
– aisément extensible<br />
– introduction du câble à partir du double fond ou<br />
des chemins de câbles de plafond
Schéma détaillé du répartiteur principal VS Modular vertical/vertical<br />
020.0313<br />
Rail de roulement,<br />
page 137<br />
Chariots,<br />
page 137<br />
Equerre de<br />
terminaison,<br />
page 146<br />
Entretoise,<br />
page 145<br />
Canal de montage,<br />
page 129<br />
Cache individuel<br />
pour 1 place,<br />
page 145<br />
Etrier de renvoi,<br />
page 140<br />
Barre de protection,<br />
page 138<br />
Support pour bloc<br />
d’étiquetage,<br />
page 223<br />
Réglettes,<br />
page 213<br />
010.0062 010.0064<br />
Réserve Telecom<br />
Télécom et installation Raccordements système et installation<br />
i<br />
Réseau<br />
Installation<br />
(SYSTEM) ACU<br />
1/3 – 2/5<br />
Installation<br />
2/3 – 3/5<br />
Baies 01 jusqu’à 04 Baies 05 jusqu’à 12<br />
VS Modular<br />
répartiteurs fixes, verticaux/verticaux<br />
guide de commande<br />
Anneau de renvoi,<br />
page 140<br />
Coussinets pour<br />
doubles fonds, page 133<br />
Dispositifs parasurtension, voir page 218. Outillage et accessoires de test, voir page 213.<br />
Légende:<br />
Support pour<br />
désignation de bloc<br />
Réglette de coupure<br />
Réglette de racc.<br />
Racc. de réserve<br />
125
VS Modular<br />
répartiteurs muraux<br />
guide de commande<br />
020.0325<br />
020.0326<br />
126<br />
Etriers de montage,<br />
page 129<br />
Jeu de montage<br />
mural,<br />
page 140<br />
Anneau de renvoi,<br />
page 140<br />
Peigne de guidage<br />
des fils,<br />
page 146<br />
Grâce à leur structure simple et claire, les<br />
répartiteurs muraux VS Modular peuvent être<br />
exploités dans les configurations les plus diverses.<br />
Les extensions sont possibles très rapidement et<br />
les inscriptions gravées sur les étriers de montage<br />
pour la décharge de traction et la mise à la terre de<br />
câbles blindés offrent un grand confort<br />
d'utilisation. Avec le câblage correspondant, une<br />
grande variété de systèmes et d'installations est<br />
possible.<br />
i<br />
Dispositifs parasurtension, voir page 218.<br />
Outillage et accessoires de test, voir page 213.<br />
Propriétés:<br />
– matériau de qualité et excellente protection<br />
contre la corrosion grâce à l'emploi d'acier<br />
inoxydable<br />
– inscriptions gravées pour la mise en place<br />
d'entretoises, d'étriers de renvoi et d’autres<br />
instruments<br />
– structure modulaire pour des extensions aisées<br />
Peigne de distribution,<br />
page 146<br />
Support pour bloc<br />
d’étiquetage<br />
page 223<br />
Réglettes,<br />
page 213<br />
Entretoise,<br />
page 145<br />
Anneau de renvoi,<br />
page 140<br />
Cache individuel<br />
pour 1 place,<br />
page 145
Dimensions des répartiteurs muraux<br />
020.0327<br />
020.0329 020.0330 020.0331<br />
01 Amt 02 TVA 03 Instl. 04 Instl. 01 Amt<br />
Diverses<br />
L<br />
240<br />
Répartiteurs muraux VS Modular avec équipement<br />
typique. Le système est avantageux parce qu'il<br />
rassemble tous les éléments fonctionnels tels que<br />
l'ACU, le réseau, etc.<br />
Support pour bloc d'étiquetage<br />
Réglettes de coupure<br />
Réglettes de raccordement<br />
Réserve<br />
T2<br />
T1<br />
B2<br />
B1<br />
H<br />
Répartiteurs muraux VS Modular avec introduction<br />
des câbles par le haut et par le bas.<br />
Nr. de (mm)<br />
réglettes H T1 T2* B1 B2<br />
10 480 60 150 105 270<br />
20 780 60 150 135 510<br />
30 1080 150 340 195 690<br />
40 1380 150 340 255 870<br />
50 1680 150 340 315 1050<br />
60 1980 150 340 375 1230<br />
* 28 mm de moins avec la glissière murale en<br />
matière plastique.<br />
Renvois sur répartiteurs muraux.<br />
Diverses<br />
VS Modular<br />
répartiteurs muraux<br />
guide de commande<br />
Nombre de<br />
baies L (mm)<br />
01 240<br />
02 480<br />
03 720<br />
04 960<br />
05 1200<br />
06 1440<br />
07 1680<br />
08 1920<br />
09 2160<br />
10 2400<br />
Les répartiteurs<br />
muraux sont livrés<br />
sans barres de<br />
protection ni glissières<br />
de mise à la terre.<br />
02 TVA 03 Instl. 04 Instl.<br />
Chaque renvoi doit être prévu avec une boucle de<br />
réserve de 8 à 10 cm.<br />
127
VS Modular – Châssis pour répartiteurs fixes<br />
bâtis d’intégration 19", insertions pour rack 19"<br />
accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0652<br />
128<br />
1 973 000 425 R20185-66<br />
1 973 000 495 R20185-76<br />
010.2093 Kit de fixation 19"<br />
Pour la fixation de composants 19". Composé de<br />
quatre écrous M6, de quatre vis M6 et de quatre<br />
rosaces en matière plastique.<br />
1 966 730 235 R305989<br />
020.0423<br />
020.0425<br />
Bâti d’intégration 19" VS Modular avec<br />
panneaux latéraux fermés<br />
Etendue de la livraison:<br />
– profilés d’intégration 19"<br />
– matériel de montage<br />
– entretoises<br />
Matériau: acier promatisé<br />
Couleur standard: RAL 7032, gris clair<br />
42U, profondeur 420 mm<br />
49U, profondeur 420 mm<br />
Les anneaux de renvoi ainsi que les glissières<br />
de sol, les équerres de finiton et les barres<br />
de protection doivent être commandées<br />
séparément.<br />
i i<br />
Les insertions 19" avec composants VS Modular<br />
conviennent à la terminaison du câblage secondaire<br />
des répartiteurs d'étage.<br />
Caractéristiques<br />
– accès des câbles par l'arrière<br />
– panneau frontal transparent<br />
– décharge de traction intégrée<br />
– densité de raccordement élevée<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Insertion VS Modular 19", type S<br />
Glissière de montage pour 14 réglettes de<br />
raccordement 20 pôles.<br />
Cache transparent et matériel de montage inclus.<br />
Le kit de fixation 19" (R305989) doit être<br />
commandé séparément.<br />
Profondeur du rack: 167 mm.<br />
3U<br />
4U<br />
i<br />
Deux kits de fixation (ASA) doivent être commandés<br />
pour les caches 21U.<br />
Un châssis d'intégration occupe le même<br />
espace que trois baies.<br />
19" = 482.60 mm<br />
1U = 44.45 mm<br />
1 Unités de profondeur = 5.08 mm<br />
1 966 740 125 R24122-3<br />
1 966 740 135 R24122-4
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
020.0316<br />
020.0319<br />
020.0320<br />
VS Modular canaux de montage de type A<br />
avec équerre de terminaison<br />
Livrable pour 50 et 60 places<br />
Profondeur du canal: 150 mm.<br />
Code de commande:<br />
R20100-BB-PP<br />
i<br />
nombre de places (50, 60)<br />
nombre de baies (04–12)<br />
type de répartiteur<br />
Canal de montage, type A<br />
Profondeur (mm) Longueur (mm)<br />
30 360<br />
60 480<br />
60 780<br />
60 2160<br />
150 1080<br />
150 1380<br />
150 1680<br />
150 1980<br />
150 2280<br />
150 2580<br />
210 1980<br />
210 2280<br />
Canal de montage, Typ B<br />
Profondeur (mm) Longueur (mm)<br />
150 2580<br />
210 1680<br />
210 1980<br />
210 2280<br />
210 2580<br />
Autres types et autres dimensions sur<br />
demande.<br />
1 R20100-BB-PP<br />
Exemple de l'étendue d'une châssis pour répartiteur<br />
livraison: R20100-04-50 fixe VS Modular 04/50 A<br />
1 pièce jeu de glissières de sol pour 4 baies<br />
8 pièces canaux de montage de type A 150 1980 mm<br />
2 pièces équipement de base 50 pour baie VS Modular<br />
6 pièces équipement d'extension pour baie 50 VS Modular<br />
4 pièces terminaisons 150 A/B/C/D répartiteur fixe<br />
2 pièces équerre de terminaison pour 4 baies<br />
4 pièces kit de montage pour répartiteur fixe<br />
VS Modular<br />
verticaux/verticaux, châssis<br />
canaux de montage<br />
1 973 379 005 R20176-030-12<br />
1 973 380 005 R20176-060-16<br />
1 973 380 015 R20176-060-26<br />
1 R20176-060-72<br />
1 973 380 205 R20176-150-36<br />
1 973 380 215 R20176-150-46<br />
1 973 380 225 R20176-150-56<br />
1 973 380 235 R20176-150-66<br />
1 973 380 245 R20176-150-76<br />
1 973 380 255 R20176-150-86<br />
1 973 380 256 R20176-210-66<br />
1 973 380 257 R20176-210-76<br />
1 R20177-150-86<br />
1 R20177-210-56<br />
1 R20177-210-66<br />
1 R20177-210-76<br />
1 R20177-210-86<br />
129
VS Modular<br />
horizontaux/verticaux<br />
canaux de montage<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
020.0307<br />
020.0308<br />
020.0309<br />
130<br />
Canal de montage, type A/H<br />
Canal de montage pour montage horizontal.<br />
Profondeur du canal: 60 mm.<br />
Longueur du canal: 240 mm<br />
480 mm<br />
720 mm<br />
960 mm<br />
1200 mm<br />
1440 mm<br />
1680 mm<br />
1920 mm<br />
2160 mm<br />
2400 mm<br />
Canal de montage de type A/V<br />
Canal pour montage vertical.<br />
Profondeur du canal: 60 mm.<br />
Longueur du canal: 120 mm<br />
240 mm<br />
360 mm<br />
600 mm<br />
960 mm<br />
1200 mm<br />
1440 mm<br />
1680 mm<br />
2400 mm<br />
Canal de montage de type A/H 150 R&M<br />
Canal pour montage horizontal sur répartiteur fixe<br />
H/V version bâti.<br />
Profondeur du canal: 150 mm.<br />
Longueur du canal: 960mm<br />
1680 mm<br />
1920 mm<br />
2500 mm<br />
i<br />
Autres types et autres dimensions sur<br />
demande.<br />
1 973 383 105 R20048-060-08<br />
1 973 383 115 R20048-060-16<br />
1 973 383 125 R20048-060-24<br />
1 973 383 135 R20048-060-32<br />
1 973 383 145 R20048-060-40<br />
1 973 383 155 R20048-060-48<br />
1 973 383 165 R20048-060-56<br />
1 973 383 175 R20048-060-64<br />
1 973 383 185 R20048-060-72<br />
1 973 383 195 R20048-060-80<br />
1 973 384 105 R20049-060-04<br />
1 973 384 115 R20049-060-08<br />
1 973 384 125 R20049-060-12<br />
1 973 384 135 R20049-060-20<br />
1 973 384 145 R20049-060-32<br />
1 973 384 155 R20049-060-40<br />
1 973 384 165 R20049-060-48<br />
1 973 384 175 R20049-060-56<br />
1 973 384 185 R20049-060-80<br />
1 973 385 145 R20198-150-32<br />
1 R20198-150-56<br />
1 R20198-150-64<br />
1 R20198-150-80
020.0332<br />
020.0332<br />
Répartiteur VS Modular avec glissières<br />
murales en matière plastique, canaux de<br />
montage de type A<br />
Livrable pour 10 à 60 places.<br />
Code de commande:<br />
R20110-BB-PP<br />
Répartiteur VS Modular avec glissières<br />
murales métalliques, canaux de montage<br />
de type A<br />
Livrable pour 50 et 60 places.<br />
Code de commande:<br />
R20111-BB-PP<br />
nombre de places (10–60)<br />
nombre de baies (01–03)<br />
type de répartiteur<br />
nombre de places (10–60)<br />
nombre de baies (01–10)<br />
type de répartiteur<br />
1 R20110-BB-PP<br />
Exemple d'étendue de la livraison: Système de répartiteurs VS Modular avec rail<br />
R20110-03-50 mural en matière plastique, type de canal A<br />
5 pièces jeux de glissières murales en matière plastique<br />
3 pièces canaux de montage de type A 150 1680 mm<br />
1 pièce équipement pour baie de base<br />
2 pièces équipement pour baie d'extension<br />
3 pièces terminaison<br />
1 R20111-BB-PP<br />
Exemple d'étendue de la Répartiteur VS Modular avec glissières murales<br />
livraison: R20111-03-50 métalliques, canaux de montage de type A<br />
1 pièce jeu de glissières murales pour 3 baies<br />
3 pièces canaux de montage de type A 150 1680 mm<br />
1 pièce équipement pour baie de base<br />
2 pièces équipement pour baie d'extension<br />
3 pièces terminaison<br />
VS Modular<br />
châssis pour répartiteurs muraux<br />
assortiment<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
131
VS Modular<br />
châssis pour répartiteurs muraux<br />
assortiment<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
020.0346<br />
132<br />
Répartiteur VS Modular avec glissières<br />
murales métalliques, canaux de montage de<br />
type A<br />
Livrable pour 50 et 60 places.<br />
Code de commande:<br />
R20125-BB-PP<br />
nombre de places (50, 60)<br />
nombre de baies (01–10)<br />
type de répartiteur<br />
1 R20125-BB-PP<br />
Exemple: étendue de la livraison: Répartiteur VS 83 avec glissières murales<br />
R20125-03-50 métalliques, canaux de montage de type A<br />
1 pièce glissière murale pour 3 baies<br />
3 pièces canaux de montage de type A 150 1980 mm<br />
1 pièce équipement pour baie de base 50 VS 83<br />
2 pièces équipements pour baie d'extension 50 VS 83<br />
3 pièces terminaison 150 de type A/C
020.0323<br />
Installation directe<br />
020.0324<br />
Entresol 100–150 mm<br />
1<br />
1 = 100–150<br />
1<br />
1 = 150–240<br />
010.0660<br />
010.0081 010.0083<br />
010.0082<br />
i<br />
5 baies<br />
Les structures de câblage volumineuses sont<br />
souvent posées dans un double fond. Economique<br />
et permettant de se passer de coûteux chemins de<br />
câbles de plafond, ce mode de câblage se révèle<br />
également intéressant pour l’introduction des<br />
câbles dans les répartiteurs fixes. R&M propose<br />
trois solutions différentes pour tous les modes de<br />
pose courants et, en fonction de la hauteur du<br />
double fond, deux types de supports.<br />
Double fond haut<br />
Entresol 150–240 mm<br />
6 baies<br />
7 baies<br />
8 baies<br />
Entresol 230–360 mm<br />
1 = 540<br />
2 = 230–360<br />
i<br />
2<br />
9 baies<br />
10 baies<br />
1<br />
11 baies<br />
12 baies<br />
010.0659<br />
010.0084<br />
2<br />
1 = 540<br />
2 = 350–480<br />
VS Modular<br />
support pour double fond<br />
introduction<br />
Propriétés:<br />
– adaptation continue à la hauteur du double<br />
fond<br />
– supports stables et adaptés à la taille du<br />
répartiteur (étamés et promatisés)<br />
– pour tous les types de répartiteurs VS Modular<br />
– tous les éléments de fond peuvent être<br />
démontés en tout temps<br />
– extension aisée des répartiteurs<br />
Double fond bas<br />
Liste d’articles pour le répartiteur principal VS Modular fixe<br />
Hauteur du double<br />
fond (du sol à la<br />
Support pour surface supérieure<br />
double fond du double fond) No. d’article<br />
pièces pièces pièces pièces pièces pièces pièces pièces<br />
Type de support 100 mm–150 mm 2 3 3 3 4 4 4 5 R20020-100<br />
Type de support 150 mm–240 mm 2 3 3 3 4 4 4 5 R20020-150<br />
Type de support 230 mm–360 mm 2 3 3 3 4 4 4 5 R20020-230<br />
Type de support 350 mm–480 mm 2 3 3 3 4 4 4 5 R20020-350<br />
Commandez les quantités indiquées en fonction du nombre de canaux<br />
de montage du répartiteur et de la hauteur de son double fond. Pour les<br />
grands répartiteurs, il est possible d'additionner les quantités indiquées<br />
dans plusieurs colonnes.<br />
Exemple: un répartiteur à 15 baies correspond à:<br />
1 répartiteur à 7 baies + 1 répartiteur à 8 baies<br />
L’installation directe d’un répartiteur principal<br />
ne nécessite pas d’autre accessoire que<br />
des vis et des tampons.<br />
Entresol 350–480 mm<br />
1<br />
133
VS Modular<br />
accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0659<br />
134<br />
Support pour double fond<br />
Hauteur réglable en continu.<br />
Nombre de baies:<br />
Nombre de baies:<br />
pour 4 à 5 baies 2 pièces<br />
pour 6 à 8 baies 3 pièces<br />
pour 9 à 11 baies 4 pièces<br />
pour 12 baies 5 pièces<br />
Bâti d’intégration d'une profondeur de 420 mm<br />
Pour une hauteur du double fond de:<br />
100–150 mm<br />
150–240 mm<br />
230–360 mm<br />
350–480 mm<br />
Bâti d’intégration d'une profondeur de 540 mm<br />
Pour une hauteur du double fond de:<br />
100–150 mm<br />
150–240 mm<br />
Autres dimensions sur demande.<br />
i<br />
Un châssis d'intégration occupe le même<br />
espace que trois baies. Pour commander les<br />
supports, la hauteur du double fond doit être<br />
indiquée. Pour la prise de mesure, calculer la<br />
mesure depuis le plancher jusqu'à la surface<br />
supérieure du double fond.<br />
1 973 809 305 R20020-100<br />
1 973 809 315 R20020-150<br />
1 973 809 325 R20020-230<br />
1 973 809 335 R20020-350<br />
1 973 809 305 R20020-100<br />
1 973 809 315 R20020-150
020.0400<br />
Exemples d’application<br />
020.0401 020.0402<br />
020.0403<br />
Le kit de mise à la terre pour répartiteurs VS Modular<br />
offre des solutions optimales pour la mise à la terre<br />
de câbles blindés:<br />
1 973 890 005 R20202<br />
1 973 890 105 R20203<br />
020.0404 Kit de montage pour la tôle de mise à la terre<br />
pour canaux<br />
Permet de monter jusqu’à 2 tôles de mise à la<br />
terre à l’extrémité du canal. Matériel de fixation<br />
et instructions de montage inclus.<br />
Matériau: acier, galvanisé bleu<br />
1 973 890 205 R20204<br />
020.0406 Jonction pour glissière à chapeau<br />
Pour la jonction mécanique et électrique des<br />
glissières à chapeau.<br />
Matériau: acier, galvanisé bleu<br />
1 973 890 405 R20206<br />
VS Modular<br />
accessoires<br />
– fixation de divers types de câbles,<br />
indépendamment de leur diamètre<br />
– montage individualisé sur les glissières de<br />
mise à la terre ou directement sur le canal<br />
Guide de commande<br />
Composants R-Nr. Montage sur canal Montage sur profilé<br />
simple double simple double<br />
Tôle de terre: type A/C R20202 1 2 1 2<br />
Tôle de terre: type B/D R20203 1 2 1 2<br />
Kit de montage<br />
pour canaux R20204 1 1 – –<br />
Tôle de mise à la terre<br />
de type A/C montée<br />
sur un rail à chapeau .<br />
Concept ingénieux pour<br />
un montage rapide,<br />
simple et propre.<br />
Kit de montage avec 2<br />
tôles de mise à terre<br />
en version à 2 étages<br />
pour les grands<br />
volumes de câbles.<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Tôle de mise à la terre<br />
Type A/C<br />
Type B/D<br />
A monter sur des glissières en C et à chapeau.<br />
Matériel de fixation et instructions de montage<br />
inclus.<br />
Matériau: acier, galvanisé bleu.<br />
135
VS Modular<br />
accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
020.0360 Borne de mise à la terre dans le canal de<br />
montage<br />
A encliqueter dans le canal de montage avec 4<br />
bornes de mise à la terre.<br />
10 973 490 105 R20030<br />
020.0361 Borne de terre pour câble Talt<br />
Pour mise à la terre du blindage du câble.<br />
Matériau: Cu nickelé<br />
10 973 490 405 R20029<br />
010.0723<br />
010.0658<br />
136<br />
Bride de terre pour blindages<br />
Pour le contact avec le blindage dans le canal de<br />
montage. Jeu de 2 pièces<br />
Type A/C 150<br />
Type B/D 150<br />
Glissière de mise à la terre<br />
Rail à bornes de terre isolé pour câbles. A exploiter<br />
uniquement avec une glissière de décharge de<br />
traction. Matériel de montage inclus.<br />
Nombre de baies: 3<br />
4<br />
6<br />
8<br />
Code de commande:<br />
R20011-BB<br />
nombre de baies (01–04,06, 08, 10)<br />
glissière de mise à la terre<br />
10<br />
1 973 703 905 R20188-01<br />
1 973 703 915 R20188-02<br />
1 973 809 035 R20011-03<br />
1 973 809 045 R20011-04<br />
1 973 809 065 R20011-06<br />
1 973 809 085 R20011-08<br />
1 973 809 105 R20011-10
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
020.0389 Support pour glissière de mise à la terre,<br />
nickelé<br />
Pour la fixation du rail de terre sur le canal de<br />
montage ou le répartiteur.<br />
1 R20201<br />
020.0351 Glissière de roulement<br />
Glissière de roulement avec support de fixation<br />
pour 1 à 12 baies.<br />
1 R20065-BB<br />
Code de commande:<br />
R20065-BB<br />
nombre de baies (01–12)<br />
glissière de roulement<br />
020.0352 Jonction pour glissière de roulement<br />
Jonction pour glissière de roulement. Pour les<br />
gros répartiteurs de plus de 12 baies ou pour<br />
l'extension de répartiteurs.<br />
1 973 391 215 R20067<br />
010.0057 Chariot pour 2 bobines de fil<br />
Support pour 2 bobines de fil d’un diamètre de<br />
120 mm au maximum et d'une largeur de bobine<br />
de 125 mm au maximum.<br />
1 973 391 255 R20062<br />
010.0058 Chariot pour 4 bobines de fil<br />
Support pour 4 bobines de fil d’un diamètre de<br />
120 mm au maximum et d'une largeur de bobine<br />
de 125 mm au maximum.<br />
1 973 391 265 R20063<br />
VS Modular<br />
accessoires<br />
137
VS Modular<br />
accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0656<br />
i<br />
020.0353<br />
138<br />
Un châssis d'intégration occupe<br />
le même espace que trois baies.<br />
Barres de protection<br />
Protège les châssis contre les impacts des<br />
transpalettes, des chariots élévateurs, des<br />
échelles roulantes, etc.<br />
Barres de 2 baies<br />
protection pour: 3 baies<br />
4 baies<br />
5 baies<br />
6 baies<br />
7 baies<br />
8 baies<br />
9 baies<br />
10 baies<br />
11 baies<br />
12 baies<br />
Kit à visser<br />
Supports pour type A<br />
Supports pour type B<br />
Guide de commande<br />
Nombre Barres de Supports pour canal de montage<br />
de baies protection Kit à visser Type A Type B<br />
2 1 x R20222 2 x R27225 2 x R20233 2 x R20234<br />
3 1 x R20223 2 x R27225 2 x R20233 2 x R20234<br />
4 1 x R20224 2 x R27225 2 x R20233 2 x R20234<br />
5 1 x R20225 2 x R27225 2 x R20233 2 x R20234<br />
6 1 x R20226 2 x R27225 2 x R20233 2 x R20234<br />
7 1 x R20227 2 x R27225 2 x R20233 2 x R20234<br />
8 1 x R20228 3 x R27225 3 x R20233 3 x R20234<br />
9 1 x R20229 3 x R27225 3 x R20233 3 x R20234<br />
10 1 x R20230 3 x R27225 3 x R20233 3 x R20234<br />
11 1 x R20231 3 x R27225 3 x R20233 3 x R20234<br />
12 1 x R20232 3 x R27225 3 x R20233 3 x R20234<br />
Support pour barre de protection<br />
Type A/C<br />
Type B+D links<br />
Type B/D 300<br />
Type B/D rechts<br />
Type A/C 300<br />
Type A/C 180<br />
1 973 817 015 R20222<br />
1 973 817 025 R20223<br />
1 973 817 035 R20224<br />
1 973 817 045 R20225<br />
1 973 817 055 R20226<br />
1 973 817 065 R20227<br />
1 973 817 075 R20228<br />
1 973 817 085 R20229<br />
1 973 817 095 R20230<br />
1 973 817 105 R20231<br />
1 973 817 125 R20232<br />
1 973 817 195 R27225<br />
1 973 817 905 R20233<br />
1 973 817 915 R20234<br />
1 973 817 905 R20233<br />
1 973 817 915 R20234<br />
1 973 817 925 R20235<br />
1 973 817 935 R20236<br />
1 973 817 945 R20237<br />
1 973 817 955 R20238<br />
010.0669 Elément de liaison pour barres de protection<br />
Pour l'extension de la barre de protection.<br />
Etendue de la livraison: 1 élément de liaison<br />
Matériau: matière plastique PPO<br />
1 973 809 905 R20069
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0657<br />
020.0364<br />
020.0423<br />
Rail de décharge de traction<br />
Rail à ancrage pour la décharge de traction des<br />
câbles avec brides de fixation rapide.<br />
Rail de décharge de traction<br />
pour: 1 baie<br />
2 baies<br />
3 baies<br />
4 baies<br />
5 baies<br />
6 baies<br />
7 baies<br />
8 baies<br />
9 baies<br />
10 baies<br />
Equipement pour baie de base VS Modular<br />
Pour canal de montage de type A/B.<br />
Nombre de places: 10<br />
20<br />
30<br />
40<br />
50<br />
60<br />
Equipement pour baie d’extension VS Modular<br />
Pour canal de montage de type A/B.<br />
Nombre de places: 10<br />
20<br />
30<br />
40<br />
50<br />
60<br />
1 R20010-01<br />
1 R20010-02<br />
1 973 807 535 R20010-03<br />
1 973 807 545 R20010-04<br />
1 973 807 555 R20010-05<br />
1 973 807 565 R20010-06<br />
1 973 807 575 R20010-07<br />
1 973 807 585 R20010-08<br />
1 973 807 595 R20010-09<br />
1 973 807 605 R20010-10<br />
1 973 390 005 R20169-10<br />
1 973 390 015 R20169-20<br />
1 973 390 025 R20169-30<br />
1 973 390 035 R20169-40<br />
1 973 390 045 R20169-50<br />
1 973 390 055 R20169-60<br />
1 973 390 105 R20170-10<br />
1 973 390 115 R20170-20<br />
1 973 390 125 R20170-30<br />
1 973 390 135 R20170-40<br />
1 973 390 145 R20170-50<br />
1 973 390 155 R20170-60<br />
020.0370 Set de montage pour répartiteur fixe<br />
1 973 818 015 R20070-02<br />
Type A/B/C/D.<br />
VS Modular<br />
accessoires<br />
139
VS Modular<br />
accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
020.0371 Set de montage pour répartiteur mural<br />
Type A/B/C/D.<br />
Est compris dans l'équipement de base.<br />
1 973 818 415 R20070-01<br />
010.0661 Etrier de renvoi VS Modular<br />
A visser entre 2 baies, matériel de fixation inclus.<br />
Matériau: acier chromé<br />
1 973 391 375 R20026<br />
010.0662 Etrier de renvoi VS Modular côte<br />
A visser sur le côte de chaque baie, matériel de<br />
fixation inclus.<br />
Matériau: acier c<br />
Matériau: acier chromé<br />
1 973 391 385 R20027<br />
010.0706 Anneau de renvoi VS Modular<br />
A visser sur le côte de chaque baie, matériel de<br />
fixation inclus.<br />
Matériau: acier chromé<br />
1 973 391 345 R20028<br />
010.0072 Etrier de renvoi plat<br />
Pour le guidage horizontal des fils de renvoi. Se<br />
fixe au moyen de vis sur le côte des canaux de<br />
montage. Matériel de fixation inclus.<br />
Matériau: acier inoxydable<br />
1 973 391 395 R20220<br />
140
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0663.1 Anneau de renvoi VS Modular<br />
A visser sur le côté de la baie, matériel de fixation<br />
inclus.<br />
Matériau: matière plastique PC<br />
1 973 391 355 R20031<br />
010.0230 Support pour outil de connexion VS Modular<br />
A visser sur le côté du répartiteur, matériel de<br />
fixation inclus.<br />
Matériau: acier chromé<br />
1 983 294 145 R20047<br />
020.0363 Support pour câbles de contrôle VS Modular<br />
Pour câbles de contrôle, de mesure et de renvoi, à<br />
monter sur le côté du répartiteur,<br />
matériel de montage inclus.<br />
Matériau: acier chromé<br />
1 973 391 315 R20046<br />
010.0721 Support pour bobines de fil de renvoi VS<br />
Modular<br />
A monter sur le côté du répartiteur, matériel de<br />
fixation inclus.<br />
Matériau: acier chromé.<br />
1 973 391 305 R20045<br />
VS Modular<br />
accessoires<br />
141
VS Modular<br />
accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
020.0375v Glissière murale en matière plastique<br />
Pour répartiteurs comprenant jusqu’à 3 baies. Jeu<br />
de 2 pièces.<br />
Matériau: matière plastique POM<br />
1 973 446 525 R20054<br />
020.0373<br />
010.0667<br />
142<br />
Glissière murale métallique<br />
Douilles isolantes, embouts et matériel de fixation<br />
inclus. Jeu de 2 pièces.<br />
Matériau: acier promatisé<br />
Nombre de baies: 01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
Glissière de sol<br />
Pour l'ancrage d'un bâti d'intégration. Rondelles<br />
isolantes , équerre de fixation et matériel de<br />
montage inclus. Matériau: acier promatisé<br />
Nombre de baies: 1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
1 973 446 415 R20005-01<br />
1 973 446 425 R20005-02<br />
1 973 446 435 R20005-03<br />
1 973 446 445 R20005-04<br />
1 973 446 455 R20005-05<br />
1 973 446 465 R20005-06<br />
1 973 446 475 R20005-07<br />
1 973 446 485 R20005-08<br />
1 R20005-09<br />
1 R20005-10<br />
1 973 447 015 R20015-01<br />
1 973 447 025 R20015-02<br />
1 973 447 035 R20015-03<br />
1 973 447 045 R20015-04<br />
1 973 447 055 R20015-05<br />
1 973 447 065 R20015-06<br />
1 973 447 075 R20015-07<br />
1 973 447 085 R20015-08<br />
1 973 447 095 R20015-09<br />
1 973 447 105 R20015-10<br />
1 973 447 115 R20015-11<br />
1 973 447 125 R20015-12
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
020.0388 Support pour panneau de fond pour<br />
double sol<br />
En les fixant sur les glissières de sol, les<br />
panneaux de fond peuvent être mis en place<br />
proprement.<br />
1 R20200<br />
010.0668 Elément de liaison pour glissières murales<br />
Pour l’extension des glissières de sol et murales.<br />
Jeu de 2 pièces<br />
Matériau: matière plastique PC<br />
1 973 391 075 R20061<br />
020.0377 Elément de liaison pour caches<br />
Pour l’extension des caches.<br />
Matériau: matière plastique POM<br />
1 973 391 045 R20160<br />
020.0386 Jonction pour glissières de montage<br />
et de sol<br />
Pour l’extension des glissières murales et de sol.<br />
Matériel de montage inclus<br />
Matériau: acier promatisé<br />
1 973 809 205 R20183<br />
010.0722 Douille isolante<br />
Pour glissières de sol et murales, jeu de 2 pièces.<br />
Matériau: matière plastique POM<br />
1 973 391 055 R20161<br />
Rondelle isolante<br />
Pour glissières de sol et murales jusqu’à 2 baies<br />
Jeu de 2 pièces.<br />
Matériau: matière plastique POM<br />
1 973 391 065 R20162<br />
VS Modular<br />
accessoires<br />
143
VS Modular<br />
accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
020.0378<br />
020.0379<br />
010.0672<br />
010.0673<br />
020.0356<br />
144<br />
Plaque de fond pour baie de base<br />
Pour combler les espaces vides entre les baies<br />
des répartiteurs fixes. Jeu de 2 pièces.<br />
Type A/C 150<br />
Type A/C 210<br />
Plaque de fond pour baie d’extension<br />
Pour combler les espaces vides entre les baies<br />
des répartiteurs fixes.<br />
Type A/C 150<br />
Type A/C 210<br />
Plaque de fond pour baie de base<br />
Pour combler les espaces vides entre les baies<br />
des répartiteurs fixes. Jeu de 2 pièces.<br />
Type B/D 150<br />
Plaque de fond pour baie d’extension<br />
Pour combler les espaces vides entre les baies<br />
des répartiteurs fixes.<br />
Type B/D 150<br />
Type B/D 210<br />
Terminaison A/C<br />
Pour canal de montage de type A/C.<br />
Profondeur du canal: 60 mm<br />
150 mm<br />
1 973 312 015 R20197-1<br />
1 973 312 025 R20210-1<br />
1 973 312 115 R20197-2<br />
1 973 312 125 R20210-2<br />
1 973 312 215 R20195-1<br />
1 973 312 315 R20195-2<br />
1 973 312 325 R20196-2<br />
1 973 446 555 R20006-060<br />
1 973 446 575 R20006-150
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
020.0357<br />
020.0358<br />
Terminaison B/D<br />
Pour canal de montage de type B/D.<br />
Matériau: matière plastique ABS<br />
Profondeur du canal: 210 mm<br />
Terminaison pour répartiteur fixe<br />
Terminaison pour répartiteur fixe. Utilisation:<br />
uniquement avec équerre de terminaison.<br />
1 pièce par double baie<br />
Matériau: matière plastique PP<br />
Profondeur du canal: 150 mm<br />
210 mm<br />
1 973 446 595 R20175-210<br />
1 973 454 105 R20017-150<br />
1 973 454 205 R20017-210<br />
010.0715 Cache en 10 parties VS Modular<br />
Divisé en 10 parties à séparer à la main. A<br />
encliqueter sur les canaux de montage.<br />
10 973 490 205 R20035-10<br />
010.0666 Entretoise pour bâti de répartiteur<br />
A insérer dans et entre les baies. Sert d’aide au<br />
renvoi ou à la fixation et de séparateur.<br />
Matériau: matière plastique PPO<br />
1 973 391 025 R20025<br />
VS Modular<br />
accessoires<br />
145
VS Modular<br />
accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0702 Peigne de distribution, 30 cm<br />
A encliqueter sur le canal de montage.<br />
Matériau: matière plastique PC<br />
1 973 391 005 R20023<br />
010.0704 Peigne de guidage des fils, 30 cm<br />
A encliqueter sur le côté du canal de montage.<br />
Matériau: matière plastique PC<br />
1 973 391 015 R20024<br />
010.0655<br />
146<br />
Equerre de finition<br />
Equerre de finition pour jusqu’à 12 baies.<br />
Matériel de fixation inclus.<br />
Nombre de baies : 3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
Code de commande:<br />
R20007-BB<br />
nombre de baies (01–12)<br />
équerre de finition<br />
1 973 446 635 R20007-03<br />
1 973 446 645 R20007-04<br />
1 973 446 655 R20007-05<br />
1 973 446 665 R20007-06<br />
1 973 446 675 R20007-07<br />
1 973 446 685 R20007-08<br />
1 R20007-09<br />
1 R20007-10<br />
1 R20007-11<br />
1 R20007-12<br />
020.0385 Elément de liaison pour caches<br />
Pour l’extension des caches.<br />
Matériau: matière plastique POM<br />
1 973 391 205 R20068
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
020.0374<br />
Glissière de montage<br />
Pour le montage de réglettes VS Modular sur des<br />
canaux de type C + D.<br />
164 mm<br />
330 mm<br />
495 mm<br />
1 R20147-01<br />
1 R20147-02<br />
1 R20147-03<br />
020.0380 Protection d’arête pour canal de montage<br />
Pour canaux de montage avec introduction des<br />
câbles par l’arrière, en 2 parties.<br />
Montage: à encliqueter dans le canal de montage<br />
Matériau: matière plastique PC<br />
1 973 811 015 R20057<br />
020.0381 Support horizontal pour version bâti<br />
Pour la fixation horizontale sur les répartiteurs<br />
horizontaux/verticaux.<br />
Matériau: matière plastique PPO<br />
1 973 811 215 R20050-1<br />
020.0382 Support vertical pour version bâti<br />
Pour la fixation verticale sur les répartiteurs<br />
horizontaux/verticaux.<br />
Matériau: matière plastique PPO<br />
1 973 811 315 R20050-2<br />
VS Modular<br />
accessoires<br />
147
VS Modular<br />
accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
020.0383 Elément de liaison pour canaux de montage<br />
Pour relier deux canaux de montage horizontaux.<br />
Matériau: acier promatisé<br />
1 973 811 395 R20059<br />
020.0384 Support horizontal<br />
Pour la fixation de baies horizontales sur les<br />
répartiteurs horizontaux/verticaux, comprend deux<br />
supports, les bouchons et le matériel de fixation.<br />
Matériau: acier promatisé<br />
1 R20165-180<br />
020.0392<br />
020.0394<br />
010.0392 Console de test VS Modular<br />
Console pour instruments de contrôle et coffret<br />
de test avec points de fixation. A encliqueter<br />
entre 2 baies.<br />
Matériau: alu thermolaqué, gris<br />
1 973 460 015 R21020<br />
148<br />
Escabeau roulant de sécurité<br />
Avec mécanisme autobloquant et marches antidérapantes<br />
très larges. Tablette pour poser les<br />
outils.<br />
Matériau: aluminium<br />
Hauteur de la dernière marche: 116 0 cm<br />
Casier à fiches pour 10 baies<br />
Avec 10 fiches 001–501.<br />
Les fiches peuvent être obtenues auprès de la DT<br />
compétente.<br />
1 jeu de fiches<br />
1 973 890 935 R20036-3<br />
1 973 391 405 R21042<br />
1 973 391 415 R21067
010.2897<br />
1<br />
010.2885<br />
4<br />
030.0667<br />
7<br />
010.2431<br />
2<br />
010.2887<br />
5<br />
010.2186<br />
010.2433<br />
Produits Page<br />
1 Manchons cuivre, type DC et FE pour épissures 150<br />
2 Manchons cuivre, type CM et DM pour VS Compact 151<br />
3 Connecteurs 152<br />
4 Réglettes de raccordement VS Compact 152<br />
5 Modules dropwire 152<br />
Système à manchons d'épissures cuivre<br />
Applications: L’assortiment à manchons convient<br />
aussi bien aux réseaux télécoms, carrier ou publics<br />
qu’aux applications dans l’industrie.<br />
Structure<br />
Conçu de manière entièrement modulaire et flexible,<br />
l’assortiment à manchons R&M permet de<br />
choisir librement entre des entrées rigides, flexibles<br />
ou dropwire ainsi que de fixer la taille et le<br />
nombre des faces d'entrée à sa guise. Il est en<br />
outre possible de raccorder l'installation au moyen<br />
de réglettes VS (VS Compact), de modules dropwire<br />
ou tout simplement de connecteurs unipolaires.<br />
Le bouchon à visser en fibre de verre renforcée<br />
peut être ouvert et fermé à plusieurs reprises sans<br />
aucun outil, même pas un tournevis. La conception<br />
du système de verrouillage tient spécialement<br />
compte des questions liées à la sécurité et l'en-<br />
8<br />
3<br />
010.1768.1<br />
6<br />
030.0235<br />
9<br />
010.2868<br />
Manchons cuivre<br />
aperçu<br />
semble de l'installation peut être plombé ou verrouillé<br />
au moyen d'une serrure. La large gamme<br />
d'accessoires permet de couvrir aisément tous les<br />
besoins des utilisateurs.<br />
Applications possibles<br />
L'assortiment de manchons R&M étant fabriqué<br />
dans le même matériau que les câbles, il peut être<br />
exploité aux mêmes endroits. Le polyéthylène d'excellente<br />
qualité résiste spécialement bien aux<br />
alcalino-terreux, à l'eau de mer, à la moisissure et<br />
aux champignons. Les manchons sont en outre parfaitement<br />
étanches (IP68) grâce à leur structure<br />
compacte et leur conception intelligente. Ils sont<br />
ainsi directement exploitables pour les câblages<br />
aériens, souterrains et en sous-sol sans nécessiter<br />
d'autres mesures de protection.<br />
Produits Page<br />
6 Sachets dessicatifs 152<br />
7 Ensembles de gaines thermorétractables 153<br />
8 Ensembles cablegrip loop 153<br />
9 Kits de mise à la terre 154<br />
149
Manchons cuivre<br />
type DC et type FE<br />
010.2885<br />
Directive: capacité maximale de paires de cuivre par entrée<br />
Supports de bride Diamètre du conducteur<br />
entrée en mm 0.4 mm 0.5 mm 0.63 mm 0.9 mm<br />
Ø 15 30 20 10 6<br />
Ø 22 100 50 25 10<br />
010.2886<br />
150<br />
Caractéristiques type DC:<br />
– manchon destiné aux épissures avec renvois<br />
– installation entièrement protégée IP68<br />
– fixation pour parois et pylônes en bois incluse<br />
– mise à la terre en continu<br />
– valve pour le contrôle de l'étanchéité<br />
– montage rapide grâce à la structure compacte<br />
Caractéristiques type FE:<br />
– manchon destiné aux épissures avec renvois<br />
– installation entièrement protégée IP68<br />
– fixation pour parois et pylônes en bois incluse<br />
– construction spécialement peu encombrante<br />
pour les petits espaces<br />
– entrées flexibles avec gaines<br />
thermorétractables préconfectionnées<br />
– montage rapide grâce à la structure compacte<br />
i<br />
– ouverture possible à plusieurs reprises sans<br />
changement du matériel d'étanchéité<br />
– système de verrouillage à serrure ou plombage<br />
– possibilité d'adapter la taille et le nombre des<br />
entrées grâce à des exécutions sur mesure<br />
Vue d'ensemble de la commande<br />
Supports de bride Ø extérieur Longueur Mise à la terre Valve Pour gaine Pour QCM Nr. E Référence<br />
entrée en mm en mm totale en mm disponible disponible thermorétractable Cablegrip<br />
4 x Ø 15<br />
2 x Ø 22 Ø 125 332 oui oui oui non 1 970 206 105 R309083<br />
2 x Ø 22<br />
2 x Ø 32 Ø 135 332 oui oui oui non 1 970 206 205 R309084<br />
2 x Ø 32<br />
2 x Ø 42 Ø 150 432 oui oui oui non 1 970 206 305 R309085<br />
4 x Ø 20<br />
1 x Oval Ø 150 332 oui oui oui oui 1 970 206 405 R309100<br />
2 x Ø 32<br />
1 x Oval Ø 150 332 oui oui oui oui 1 970 206 505 R309101<br />
Directive: capacité maximale de paires de cuivre par entrée<br />
Supports de bride Diamètre du conducteur<br />
entrée en mm 0.4 mm 0.5 mm 0.63 mm 0.9 mm<br />
Ø 32 300 200 100 50<br />
Ø 42 600 400 200 100<br />
– ouverture possible à plusieurs reprises sans<br />
changement du matériel d'étanchéité<br />
– système de verrouillage à serrure ou plombage<br />
– mise à la terre en continu<br />
– soupape pour le contrôle de l'étanchéité<br />
– possibilité d'adapter la taille et le nombre des<br />
entrées grâce à des exécutions sur mesure<br />
Vue d'ensemble de la commande<br />
Supports de bride Ø extérieur Longueur Mise à la terre Valve Pour gaine Pour QCM Nr. E Référence<br />
entrée en mm en mm totale en mm disponible disponible thermorétractable Cablegrip<br />
10 x Ø 8 flexi*<br />
2 x Ø 20 flexi* Ø 125 332 oui oui préconfectionné* non* 1 970 207 105 R309086<br />
10 x Ø 8 flexi* préconfectionné*<br />
2 x Ø 20 Ø 150 332 oui oui oui non*/oui 1 970 207 205 R309087<br />
1 x Oval<br />
*flexi se réfère aux entrées flexibles et celles-ci sont préconfectionnées avec des gaines thermorétractables<br />
Indication: le manchon est livré tel que présenté sur<br />
l'image toutefois sans les accessoires, tels que gaines,<br />
sachets dessicatifs, etc.
010.2887<br />
010.2888<br />
i<br />
Caractéristiques type CM:<br />
– manchon destiné aux renvois avec des réglettes<br />
VS Compact à 10 paires<br />
– installation entièrement protégée IP68<br />
– espace entièrement protégé pour la réserve de<br />
câbles<br />
– logements pour les réglettes VS Compact inclus<br />
– fixation pour parois et pylônes en bois incluse<br />
– mise à la terre en continu<br />
– ouverture possible à plusieurs reprises sans<br />
Manchons cuivre<br />
type CM et type DM<br />
changement du matériel d'étanchéité<br />
– système de verrouillage à serrure ou plombage<br />
– mise à la terre en continu<br />
– soupape pour le contrôle de l'étanchéité<br />
– montage rapide grâce à la structure compacte<br />
– ouverture possible à plusieurs reprises sans<br />
changement du matériel d'étanchéité<br />
– système de verrouillage à serrure ou plombage<br />
– possibilité d'adapter la taille et le nombre des<br />
entrées grâce à des exécutions sur mesure<br />
Vue d'ensemble de la commande<br />
Réglettes Supports Ø Longueur Mise à Valve Pour gaine Für QCM Nr. E Référence<br />
VS Compact de bride extérieur totale la terre disponible thermo- Cablegrip<br />
10 paires entrée en mm en mm en mm disponible rétractable<br />
4 x Ø 20<br />
5 1) 1 x ovale Ø 150 332 oui oui oui oui 1 970 208 105 R309088<br />
4 x Ø 20<br />
10 1) 1 x ovale Ø 150 332 oui oui oui oui 1 970 208 205 R309089<br />
1) nombre max. de réglettes de raccordement VS Compact 10 paires<br />
Caractéristiques type DM:<br />
– manchon destiné aux renvois avec des modules<br />
dropwire<br />
– installation protégée IP66<br />
– espace entièrement protégé pour la réserve de<br />
câbles<br />
– logements pour les modules dropwire inclus<br />
– fixation pour parois et pylônes en bois incluse<br />
– mise à la terre en continu<br />
– montage rapide grâce à la structure compacte<br />
– ouverture possible à plusieurs reprises sans<br />
changement du matériel d'étanchéité<br />
– système de verrouillage à serrure ou plombage<br />
– possibilité d'adapter la taille et le nombre des<br />
entrées grâce à des exécutions sur mesure<br />
Vue d'ensemble de la commande<br />
module Supports de Ø Longueur Mise à la Valve Pour gaine Pour QCM Nr. E Référence<br />
dropwire bride entrée extérieur totale terre disponible thermo- Cablegrip<br />
1 paire en mm<br />
12 x Ø 5 Drop<br />
en mm en mm disponible rétractable<br />
2)<br />
2 x Ø 20 Ø 150 332 oui non prémonté2) /oui oui 1 970 209 105 R309090<br />
101) 1 x ovale<br />
1) nombre max. de modules dropwire 1 paire<br />
2) drop se réfère aux entrées dropwire et celles-ci sont déjà prémontées!<br />
Indication: le manchon est livré tel que présenté sur l'image toutefois<br />
sans les accessoires, tels que réglettes VS Compact, gaines, sachets<br />
dessicatifs, etc. Les entrées drop sont premontées.<br />
151
Manchons cuivre<br />
accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.1768.1<br />
030.0667<br />
010.2186<br />
030.0235<br />
152<br />
Connecteur<br />
Pour la connexion de câbles téléphoniques isolés<br />
en matière plastique. Uniquement pour les types<br />
DC et FE! Etendue de la livraison: connecteur avec<br />
anneau de triage<br />
Connecteur, double<br />
pour un diamètre de fil de 0.4 - 0.64 mm<br />
Connecteur, triple<br />
pour un diamètre de fil de 0.4 - 0.9 mm<br />
Pince de connexion<br />
avec verrou de sécurité pour une pression uniforme<br />
Réglette de raccordement VS Compact 10 p.<br />
Pour raccorder simplement les lignes.<br />
Dimension de la trame = 20 mm<br />
Uniquement pour le type CM!<br />
Etendue de la livraison:<br />
– réglette VS Compact imprimée<br />
– mode d'emploi<br />
– minitool (outil de connexion)<br />
Réglette de raccordement VS Compact 10 p.<br />
Réglette de coupure VS Compact 10 paires<br />
Module dropwire 1 paire<br />
Pour la mise en place rapide et sûre de câbles<br />
dropwire.<br />
Uniquement pour le type DM!<br />
Module dropwire 1 paire sans dispositif<br />
parasurtension<br />
Etendue de la livraison:<br />
– module rempli de polymère<br />
Module dropwire 1 paire avec dispositif<br />
parasurtension, sans failsafe<br />
Etendue de la livraison:<br />
– module rempli de polymère<br />
– support de protection primaire<br />
– parasurtension à 3 électrodes sans failsafe (FS)<br />
Module dropwire 1 paire avec dispositif<br />
parasurtension et failsafe<br />
Etendue de la livraison:<br />
– module rempli de polymère<br />
– support de protection primaire<br />
– parasurtension à 3 électrodes avec failsafe<br />
Sachet dessicatif<br />
Pour protéger le manchon contre la condensation.<br />
Pour tous les machons.<br />
100 970 310 005 R13001-02<br />
100 R13001-03<br />
1 983 222 109 R19018<br />
10 973 720 205 R300039<br />
10 973 720 215 R300040<br />
10 970 301 015 R304330<br />
10 970 301 025 R304331<br />
10 970 301 035 R304332<br />
10 970 302 085 R30392
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2431<br />
1 970 303 015 R307321<br />
1 970 303 025 R307322<br />
1 970 303 045 R308560<br />
010.2432 Ensemble de gaines thermorétractables,<br />
ovales<br />
Pour le raccordement du manchon avec les câbles<br />
non coupés.<br />
Uniquement pour les types FE, CM et DM!<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 gaine thermorétractable, ovale<br />
– 2 films calorifuges<br />
– 2 chiffons de nettoyage<br />
– 1 ruban de papier de verre<br />
– 1 bride de dérivation<br />
1 970 303 035 R307323<br />
010.2433<br />
010.2434<br />
Ensemble de gaines thermorétractables<br />
Pour le raccordement du manchon avec les<br />
différents câbles.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 gaine thermorétractable<br />
– 1 film calorifuge<br />
– 1 chiffon de nettoyage<br />
– 1 ruban de papier de verre<br />
Ensemble de gaines thermo. 31/8 x 150<br />
Ensemble de gaines thermo. 41/12 x 150<br />
Ensemble de gaines thermo. 50/18 x 150<br />
Ensemble cablegrip single<br />
Pour le raccordement mécanique du manchon et<br />
des différents câbles.<br />
Uniquement pour les types FE, CM et DM!<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 cablegrip S<br />
– 1 chiffon de nettoyage<br />
– 1 sachet de lubrifiant<br />
Ensemble cablegrip single pour 9.5 – 11.5<br />
Ensemble cablegrip single pour 12 – 14<br />
Ensemble cablegrip loop<br />
Pour le raccordement mécanique du manchon<br />
avec les câbles non coupés.<br />
Uniquement pour les types FE, CM et DM!<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 cablegrip L<br />
– 2 chiffons de nettoyage<br />
– 1 sachet de lubrifiant<br />
– 2 bandes de mastic 2<br />
– 2 grands serre-câbles<br />
Ensemble cablegrip loop pour 9.5 – 11.5<br />
Ensemble cablegrip loop pour 12 – 14<br />
Ensemble cablegrip loop pour 15 – 17<br />
Ensemble cablegrip loop pour 19 – 21<br />
1 970 304 015 R307327<br />
1 970 304 025 R307328<br />
1 970 304 115 R307324<br />
1 970 304 125 R307325<br />
1 970 304 135 R308086<br />
1 970 304 145 R307326<br />
Manchons cuivre<br />
accessoires<br />
153
Manchons cuivre<br />
accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0843.1/010.0843<br />
010.2868<br />
154<br />
Kit de mise à la terre pour manchons<br />
d'épissures<br />
Pour réaliser des liaisons conductrices entre<br />
câbles armés métalliquement ou unités centrales<br />
conductrices.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 câble de mise à la terre d'une coupe de 2.5 mm 2<br />
Conducteur de jonction blindé de forme<br />
V/M6 400 mm<br />
Pour le raccordement du câble et de la vis de mise<br />
à la terre au manchon.<br />
Conducteur de jonction blindé de forme en<br />
V/ forme en V 500 mm<br />
Pour le raccordement du câble et du câble.<br />
(pont)<br />
Kit de mise à la terre pour câbles à armature<br />
d'acier<br />
Pour réaliser des liaisons conductrices entre<br />
câbles à armature d'acier. Pour deux câbles à<br />
armature d'acier. (pont)<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 câble de mise à la terre d'une coupe de<br />
2.5 mm 2<br />
– 2 ressorts à col de cygne<br />
– 2 bandes de mastic<br />
– 2 gaines thermorétractables<br />
– 4 films calorifuges<br />
– 2 chiffons de nettoyage<br />
– 1 ruban de papier de verre<br />
Kit de mise à la terre pour câbles à armature<br />
d'acier 22/6<br />
Pour des câbles d'un diamètre situé entre Ø 22 mm<br />
et Ø 6 mm<br />
Kit de mise à la terre pour câbles à armature<br />
d'acier 32/10<br />
Pour des câbles d'un diamètre situé entre Ø 32 mm<br />
et Ø 10 mm<br />
10 970 305 015 R303002<br />
10 970 305 025 R303003<br />
1 970 305 035 R308561<br />
1 970 305 045 R308562
1 2<br />
3<br />
020.1175 010.0135 010.0297b<br />
4<br />
010.0340.1 010.0121<br />
5<br />
7 8 9<br />
010.0320<br />
020.0413<br />
10 11 12<br />
020.1083<br />
090.2116<br />
Produits Page<br />
1 Boîtiers apparents pour VS Compact, 8 paires à 300 paires 156<br />
2 Répartiteurs intermédiaires apparents pour VS Standard, 10 p. à 150 p. 157<br />
3 Boîtiers de commutation ET 20 apparents, 20 paires 158<br />
4 Sous-répartiteurs apparents ConBox pour VS Standard, 100 p. à 400 p. 159<br />
5 Répartiteurs en tôle d'acier apparents pour VS Standard, 100 p. à 900 p. 161<br />
6 Répartiteurs muraux et fixes apparents pour VS Standard, 1000 p. à 2000 p. 163<br />
6<br />
010.0261<br />
010.0319<br />
010.0296<br />
Sous-répartiteurs<br />
aperçu<br />
Produits Page<br />
7 Répartiteurs KOMBI ap./enc. pour VS Standard/Modular, 60 p. à 360 p. 165<br />
8 Répartiteurs intermédiaires ap. en matière plastique pour VS Modular 168<br />
9 Répartiteurs apparents en matière plastique pour VS Modular 169<br />
10 Sous-répartiteurs ap. Venus IP 54 pour VS Compact 2 p. à 100 p. 170<br />
11 Sous-répartiteurs ap. Venus accessoires 174<br />
12 Tête de câble pour VS Standard jusqu’à 300 paires 176<br />
155
Boîtiers apparents en matière plastique<br />
pour VS Compact<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
020.1172 Boîtier apparent, 8 paires<br />
Boîtier apparent, 10 paires<br />
Ne peut pas être équipé de composants de<br />
sécurité.<br />
Capacité max: 1 x VS Compact 8/10 paires<br />
Dimension: 60 x 50 x 180 mm (l x P x H)<br />
10<br />
10<br />
973 500 805<br />
973 501 005<br />
R302912<br />
R302914<br />
020.1175 Boîtier apparent, 20 paires<br />
Ne peut pas être équipé de composants de<br />
sécurité.<br />
Capacité max: 2 x VS Compact 10 paires<br />
Dimension: 102 x 57 x 162 mm (l x P x H)<br />
10 973 502 005 R302915<br />
020.1173<br />
020.1179<br />
156<br />
020.1176 Boîtier apparent, 40 paires<br />
Boîtier apparent, 50 paires<br />
Peut être équipé de composants de sécurité.<br />
Capacité max: 5 x VS Compact 8/10 paires<br />
Dimension: 130 x 80 x 220 mm (l x P x H)<br />
10<br />
10<br />
973 504 005<br />
973 505 005<br />
R302913<br />
R302916<br />
020.1177<br />
Boîtier apparent, 100 paires<br />
Peut être équipé de composants de sécurité.<br />
Capacité max: 12 x VS Compact 10 paires<br />
Dimension: 220 x 80 x 260 mm (l x P x H)<br />
Boîtier apparent, 300 paires<br />
Peut être équipé de composants de sécurité.r.<br />
Capacité max: 30 x VS Compact 10 paires<br />
Dimension: 440 x 110 x 260 mm (l x P x H)<br />
10 973 510 015 R302917<br />
10 973 530 015 R302918
010.0023<br />
Exploités pour la répartition fine de câbles<br />
multipaires, les répartiteurs en matière plastique<br />
de 2 à 150 paires peuvent être installés dans des<br />
locaux secs ainsi qu'en montage apparent. En<br />
relation avec les répartiteurs principaux, ils<br />
desservent des étages ou des parties de bâtiments.<br />
Pouvant être équipés de divers produits VS<br />
Standard selon les applications et la capacité des<br />
conducteurs, il est également possible de munir les<br />
composants de raccordement de composants de<br />
protection en cas de nécessité. Fabriqués avec un<br />
matériau d'excellente qualité ignifugé (UL 94 V0),<br />
ils offrent une protection IP 30.<br />
Répartiteurs apparents en matière plastique<br />
pour VS Standard<br />
Propriétés:<br />
– montage du couvercle rapide et sans outils<br />
– alignement côte à côte possible sur chaque<br />
face et sans intervalles<br />
– accessibilité optimale lors de la mise en service<br />
et des travaux de maintenance<br />
– design attrayant<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0133 Répartiteur intermédiaire apparent VS<br />
Standard, 10 paires<br />
Boîtier de répartition 10 paires, pour une réglette<br />
à montage direct 10 paires au max.<br />
Capacité max:<br />
1 x réglette à montage direct 10 paires<br />
Dimension:<br />
60 x 50 x 180 mm (l x P x H)<br />
1 973 525 105 R27102-010<br />
010.0134 Répartiteur intermédiaire apparent VS<br />
Standard, 20 paires<br />
Boîtier de répartiteur 20 paires, pour deux<br />
réglettes à montage direct 10 paires au max.<br />
Capacité max:<br />
2 x réglettes à montage direct 10 paires<br />
Dimension:<br />
102 x 57 x 162 mm (l x P x H)<br />
1 973 526 205 R27102-020<br />
010.0135 Répartiteur intermédiaire apparent VS<br />
Standard, 40 paires<br />
Boîtier de répartiteur 20 paires, pour quatre<br />
réglettes de raccordement ou de coupure 10<br />
paires au max.<br />
Capacité max:<br />
4 x réglettes de racc. ou de coupure 10 paires<br />
Dimension:<br />
130 x 80 x 220 mm (l x P x H)<br />
1 973 530 305 R27102-040<br />
157
Répartiteurs apparents en matière plastique<br />
pour VS Standard<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0136 Répartiteur intermédiaire apparent VS<br />
Standard, 60 paires<br />
Boîtier de répartiteur 60 paires, pour six réglettes<br />
de raccordement ou de coupure 10 paires au max.<br />
1 973 535 305 R27102-060<br />
Capacité max: 6 x réglettes de raccordement ou<br />
coupure 10 paires<br />
Dimension: 220 x 80 x 260 mm (l x P x H)<br />
010.0137 Répartiteur intermédiaire apparent VS<br />
Standard, 150 paires<br />
Boîtier de répartiteur 150 paires, pour quinze<br />
réglettes de raccordement ou de coupure 10<br />
paires au max.<br />
1 973 545 305 R27102-150<br />
Capacité max: 15 x réglettes de raccordement<br />
ou coupure 10 paires<br />
Dimension: 440 x 110 x 260 mm (l x P x H)<br />
010.0297b Boîtier de commutation ET 20 apparent, 20<br />
paires<br />
Boîtier en plastique blanc (RAL 9010), IP 30, UL 94<br />
VO, avec couvercle à vis et à encliqueter. Pour<br />
deux réglettes de coupure et cassettes UAL au<br />
max. L'ensemble comprend deux brides de<br />
recouvrement, des anneaux de renvoi et le<br />
matériel de montage.<br />
1 973 545 405 R27911<br />
Capacité max: 2 x réglettes de coupure 10 paires<br />
Dimension: 130 x 80 x 220 mm (l x P x H)<br />
158<br />
Etendue de la livraison:<br />
– boîtier en plastique blanc (RAL 9010)<br />
– étriers de montage avec point de mise à la terre<br />
– 3 anneaux de renvoi<br />
– 2 brides de recouvrement pour boîtier de<br />
raccordement résidentiel<br />
– 0.26 m de tuyau isolant en PVC<br />
– matériel de montage (vis et tampons)<br />
– instructions de montage
010.0340.1<br />
Alliant une grande robustesse mécanique à un<br />
design moderne et attrayant, les répartiteurs<br />
ConBox peuvent loger jusqu'à 400 paires. Ils sont<br />
pourvus d'un système de verrouillage qui permet<br />
de les installer aisément dans des bureaux ou des<br />
halls d'entrée, par exemple. Leur construction<br />
modulaire permet de les configurer de mille et une<br />
manières et le gabarit de montage servant<br />
également de fixation rend leur mise en place<br />
aisée et simple. Toutes les réglettes de coupure et<br />
de raccordement VS Standard avec leurs<br />
accessoires (10 paires) peuvent être intégrées sans<br />
problème.<br />
Sous-répartiteurs apparents ConBox<br />
pour VS Standard<br />
Caractéristiques:<br />
– installation confortable, les parois latérales<br />
faisant partie intégrante du couvercle<br />
– couvercle équipé d'une plaquette de fixation<br />
– alignement côte à côte possible sans<br />
intervalles<br />
– peut être équipé d'une serrure à cylindre en<br />
option<br />
– mise à la terre<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
ConBox<br />
Sous-répartiteur complet avec boîtier de<br />
couverture en aluminium anodisé IP 30. Le boîtier<br />
est équipé d'un mécanisme de verrouillage à<br />
tournevis. Les couvercles ABS (en matière<br />
plastique) sont préparés pour l'introduction des<br />
câbles et les renvois sont intégrés dans les<br />
adaptateurs de montage. Les étriers de montage<br />
pour l'équipement des supports des blocs de<br />
numérotation et les réglettes de raccordement<br />
VS Standard sont inclus.<br />
010.0341 ConBox 100 paires<br />
Sous-répartiteur complet 100 paires, pour douze<br />
réglettes de raccordement ou de coupure au max.<br />
1 973 516 125 R27160-100<br />
Capacité max: 12 x réglettes de raccordement<br />
ou coupure 10 paires<br />
Dimension: 215 x 133 x 446 mm(l x P x H)<br />
010.0342 ConBox 200 paires<br />
Sous-répartiteur complet 200 paires, pour vingtquatre<br />
réglettes de raccordement ou de coupure<br />
au max.<br />
1 973 516 245 R27160-200<br />
Capacité max: 24 x réglettes de raccordement<br />
ou coupure 10 paires<br />
Dimension: 215 x 133 x 746 mm (l x P x H)<br />
159
Sous-répartiteurs apparents ConBox<br />
pour VS Standard<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0343 ConBox 200 paires, horizontaux<br />
Sous-répartiteur complet 200 paires, pour 24<br />
réglettes de raccordement ou de coupure au max.<br />
1 973 517 245 R27160-201<br />
Capacité max: 24 x réglettes de raccordement<br />
ou coupure 10 paires<br />
Dimension: 400 x 133 x 446 mm (l x P x H)<br />
010.0344 ConBox 400 paires<br />
Sous-répartiteur complet 400 paires, pour 48<br />
réglettes de raccordement ou de coupure au max.<br />
1 973 517 485 R27160-400<br />
Capacité max: 48 x réglettes de raccordement<br />
ou coupure 10 paires<br />
Dimension: 400 x 133 x 746 mm (l x P x H)<br />
010.0345 ConBox, système de fermeture<br />
Ensemble composé de 2 cylindres de verrouillage<br />
de type «EMKA» en acier chromé et de 2 clés<br />
assorties.<br />
1 973 816 005 R27161-1<br />
160
010.0120<br />
Les armoires de répartition en tôle d'acier sont<br />
conçues pour le montage apparent dans des locaux<br />
secs et pour la terminaison de 100 à 900 paires.<br />
Leur construction intelligente en trois parties<br />
permet de réaliser aisément les mises en service et<br />
les travaux de maintenance et de contrôle en<br />
retirant le cadre. Les armoires peuvent en outre<br />
être équipées ultérieurement de poignées à levier<br />
pivotant et de demi cylindres profilés pour le<br />
verrouillage.<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0121 Répartiteur d'étage 100 paires<br />
Boîtier en tôle d'acier avec serrure de sécurité.<br />
Préparé pour le montage de réglettes VS<br />
Standard. Ouverture de la porte au choix à gauche<br />
ou à droite. Introduction du câble en haut et en<br />
bas.<br />
1 973 500 005 R27800-100<br />
Capacité max: 12 x 10 paires de réglettes de<br />
raccordement ou de coupure<br />
Fermeture: bouton-verrou*<br />
Dimension: 320 x 150 x 510 mm (l x P x H)<br />
010.0122 Répartiteur d'étage 200 paires<br />
Boîtier en tôle d'acier avec serrure de sécurité.<br />
Préparé pour le montage de réglettes VS<br />
Standard. Ouverture de la porte au choix à gauche<br />
ou à droite. Deux introductions de câble en haut et<br />
en bas.<br />
1 973 510 005 R27800-200<br />
Capacité max: 24 x 10 paires de réglettes de<br />
raccordement ou de coupure<br />
Fermeture: bouton-verrou*<br />
Dimension: 500 x 150 x 510 mm (l x P x H)<br />
010.0123 Répartiteur d'étage 400 paires<br />
Boîtier en tôle d'acier avec poignée à levier<br />
pivotant pour demi cylindre profilé. Préparé pour<br />
le montage de réglettes VS Standard. Ouverture<br />
de la porte au choix à gauche ou à droite. Deux<br />
introductions de câble en haut et en bas.<br />
1 973 514 375 R27800-400<br />
Capacité max: 48 x 10 paires réglettes de<br />
raccordement ou coupure<br />
Fermeture: levier pivotant**<br />
Dimension: 500 x 150 x 810 mm (l x P x H)<br />
i * peut être équipé ultérieurement d'un demi cylindre profilé en<br />
association avec une poignée à levier pivotant.<br />
* *peut être équipé ultérieurement d'un demi cylindre profilé DIN ou<br />
d'un autre cylindre de verrouillage.<br />
Répartiteurs apparents en tôle d'acier<br />
pour VS Standard<br />
Caractéristiques:<br />
– gamme de produits étendue, de 100 à<br />
900 paires<br />
– à équiper de poignées à levier pivotant, de<br />
serrures standard et de demi cylindres profilés<br />
– accessibles aisément grâce à leur structure<br />
tripartite<br />
– portes pivotantes à 180° en option<br />
– conviennent aux câbles U/UTP ou S/FTP<br />
161
Répartiteurs en tôle d'acier apparents<br />
pour VS Standard<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0124 Répartiteur d'étage 600 paires<br />
Boîtier en tôle d'acier avec poignée à levier<br />
pivotant pour demi cylindre profilé. Préparé pour<br />
le montage de réglettes VS Standard. Ouverture<br />
de la porte au choix à gauche ou à droite. Deux<br />
introductions de câble en haut et en bas.<br />
1 973 530 005 R27800-600<br />
Capacité max: 72 x 10 paires réglettes de<br />
raccordement ou coupure<br />
Fermeture: levier pivotant**<br />
Dimension: 680 x 150 x 810 mm (l x P x H)<br />
010.0125 Répartiteur d'étage 900 paires<br />
Boîtier en tôle d'acier avec poignée à levier<br />
pivotant pour demi cylindre profilé. Préparé pour<br />
le montage de réglettes VS Standard. Ouverture<br />
de la porte au choix à gauche ou à droite. Deux<br />
introductions de câble en haut et en bas.<br />
1 973 540 005 R27800-900<br />
Capacité max: 108 x 10 paires réglettes de<br />
raccordement ou coupure<br />
Fermeture: levier pivotant**<br />
Dimension: 680 x 180 x 1110 mm (l x P x H)<br />
010.0126 Poignée à levier pivotant<br />
Pour le logement d'un demi cylindre profilé ou<br />
d'un autre cylindre de verrouillage.<br />
1 973 800 015 R27801<br />
162<br />
Demi cylindre profilé<br />
Exécution standard avec 1 jeu de clés pour le<br />
montage dans une poignée à levier pivotant.<br />
Serrure de remplacement<br />
Exécution standard avec 1 jeu de clés pour<br />
répartiteurs d'étage 100 paires et 200 paires<br />
1 973 800 025 R27802<br />
1 973 800 035 R27803<br />
010.0127 Jeu de montage levier pivotant<br />
Pour le montage ultérieur dans les répartiteurs<br />
d'étage 100 paires et 200 paires, pour le logement<br />
d'un demi cylindre profilé DIN ou d'un autre<br />
cylindre de verrouillage.<br />
1 973 514 905 R27804<br />
010.0128 Jeu de réglettes à brosses<br />
Pour la conversion de l'introduction du câble,<br />
convient à tous les répartiteurs d'étage. 1 jeu de<br />
brosses est nécessaire par introduction du câble.<br />
1 973 800 055 R27805<br />
i<br />
* peut être équipé ultérieurement d'un demi cylindre profilé en<br />
association avec une poignée à levier pivotant.<br />
** peut être équipé ultérieurement d'un demi cylindre profilé DIN<br />
ou d'un autre cylindre de verrouillage.
010.0261<br />
010.0263 Armoire standard 1500 paires, entièrement 1 973 400 035 R27921<br />
56 places = 1400<br />
010.0264 Armoire standard 2000 paires, entièrement 1 973 400 045 R27922<br />
56 Plätze = 1400<br />
Armoires de répartition, VS Standard<br />
Les armoires murales ou standard VS Standard<br />
sont équipées d'étriers de montage et peuvent être<br />
équipées de réglettes de raccordement ou de<br />
coupure, 30 réglettes au maximum pouvant être<br />
montées sur les répartiteurs muraux et 50 sur les<br />
répartiteurs standard. La glissière à câbles<br />
équipée<br />
Capacité max: 168 x 10 paires de réglettes de<br />
raccordement ou de coupure<br />
Dimension: 800 x 400 x 2000 mm (l x P x H)<br />
Fourniture armoire:<br />
– 1 armoire de base<br />
– 1 plaque de couverture, dévissable<br />
– 1 plaque de base, divisée en trois parties<br />
– 1 porte en acier, devant<br />
– 1 paroi de fond, dévissable<br />
– 1 glissière de mise à la terre<br />
– 1 glissière à câbles<br />
Accessoires:<br />
– 3 étriers de montage à 56 places<br />
– 3 paires d'étriers guide-câbles, en haut<br />
– 3 paires d'étriers guide-câbles, en bas<br />
– 8 anneaux pour le guidage des câbles<br />
– 20 entretoises<br />
L'exécution standard des armoires ne comporte<br />
pas de parois latérales. Les parois latérales<br />
doivent être commandées séparément.<br />
équipée<br />
Capacité max: 224 x 10 paires de réglettes de<br />
raccordement ou de coupure<br />
Dimension: 1000 x 400 x 2000 mm (l x P x H)<br />
Fourniture armoire:<br />
– 1 armoire de base<br />
– 1 plaque de couverture, dévissable<br />
– 1 plaque de base, divisée en trois parties<br />
– 2 portes en acier, devant<br />
– 1 paroi de fond, dévissable<br />
– 1 glissière de mise à la terre<br />
– 1 glissière à câbles<br />
Accessoires:<br />
– 4 étriers de montage à 56 places<br />
– 4 paires d'étriers guide-câbles, en haut<br />
– 4 paires d'étriers guide-câbles, en bas<br />
– 8 anneaux pour le guidage des câbles<br />
– 28 entretoises<br />
L'exécution standard des armoires ne comporte<br />
pas de parois latérales. Les parois latérales<br />
doivent être commandées séparément.<br />
i<br />
i<br />
Répartiteurs muraux et fixes apparents<br />
1000–2000 paires, pour VS Standard<br />
intégrée offre une décharge de traction optimale<br />
des câbles de mise à la terre. En outre, les câbles<br />
souples de mise à la terre de divers diamètres<br />
peuvent être fixés confortablement sur la glissière<br />
de mise à la terre.<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Légende des graphiques:<br />
1) étriers de montage<br />
2) guide-câbles, en haut<br />
3) guide-câbles, en bas<br />
4) anneaux pour le guidage des câbles<br />
5) entretoises<br />
Légende des graphiques:<br />
1) étriers de montage<br />
2) guide-câbles, en haut<br />
3) guide-câbles, en bas<br />
4) anneaux pour le guidage des câbles<br />
5) entretoises<br />
163
Répartiteurs muraux et fixes<br />
1000–2000 paires, accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0266 Parois latérales<br />
Pour créer une unité d'armoires complète et<br />
fermée. A accrocher simplement et sécuriser au<br />
moyen de 6 fixations à visser.<br />
Dimension: 400 x 2000 mm (P x H)<br />
2 973 440 025 R27939<br />
010.0269 Fixation murale<br />
Pour une fixation murale sûre et rapide au moyen<br />
des trous existants au dos de l'armoire. Pour tous<br />
les boîtiers muraux DX.<br />
1 973 800 065 R27937<br />
164
010.0317<br />
Equipement supplémentaire pour montage<br />
ultérieur encastré<br />
010.0132<br />
Rail de montage KOMBI<br />
010.0133<br />
Apparent (ap)<br />
010.1422 010.1423<br />
129<br />
220<br />
309<br />
Le répartiteur KOMBI peut être exploité sans<br />
restrictions dans tous les bâtiments en tant que<br />
répartiteur réseau ou intermédiaire. Raffiné et<br />
commode, le rail de montage réversible permet de<br />
raccorder toutes les réglettes de raccordement et<br />
de coupure VS Modular et VS Standard.<br />
Propriétés:<br />
– accepte toutes les réglettes VS Modular et VS<br />
Standard grâce au rail de montage KOMBI<br />
– mise en place aisée et simple<br />
Encastré (enc)<br />
min.120<br />
22<br />
max.<br />
135<br />
Répartiteurs KOMBI apparents/encastrés<br />
pour VS Standard et VS Modular<br />
– protection contre la saleté pendant les travaux<br />
de construction grâce aux brides amovibles<br />
pour le passage des tubes<br />
– possibilité de réaliser des contacts de blindage<br />
de grandes surfaces et d'assurer ainsi<br />
simplement la conformité CEM<br />
– montage isolé du répartiteur KOMBI sans frais<br />
supplémentaires<br />
– 5 modèles de tailles différentes en montage<br />
apparent ou encastré avec divers accessoires<br />
309<br />
220<br />
362<br />
165
Répartiteurs KOMBI apparents/encastrés<br />
pour VS Standard et VS Modular<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0319<br />
010.0320<br />
010.0321 Boîtier de répartiteur KOMBI 180 paires (ap)<br />
Peut être exploité en tant que répartiteur réseau<br />
et intermédiaire.<br />
1 973 515 185 R27900-180<br />
Capacité max: 21 x réglettes de raccordement<br />
ou de coupure 10 paires<br />
Dimension: 309 x 129 x 742 mm (l x P x H)<br />
166<br />
Boîtier de répartiteur KOMBI 60 paires, (ap)<br />
Peut être exploité en tant que répartiteur réseau<br />
et intermédiaire.<br />
Capacité max: 7 x réglettes de raccordement ou<br />
de coupure 10 paires<br />
Dimension: 309 x 129 x 382 mm (l x P x H)<br />
Boîtier de répartiteur KOMBI 60 paires,<br />
équipement supplémentaire pour un<br />
montage encastré ultérieur<br />
Equipement complet pour le montage encastré.<br />
Dimension: 362 x 142 – 157 x 423 mm<br />
(l x P min. – P x H max.)<br />
Boîtier de répartiteur KOMBI 120 paires, (ap)<br />
Peut être exploité en tant que répartiteur réseau<br />
et intermédiaire.<br />
Capacité max: 14 x réglettes de raccordement<br />
ou de coupure 10 paires<br />
Dimension: 309 x 129 x 562 mm (l x P x H)<br />
Boîtier de répartiteur KOMBI 120 paires,<br />
équipement supplémentaire pour un<br />
montage encastré ultérieur<br />
Equipement complet pour le montage encastré.<br />
Dimension: 362 x 142 – 157 x 603 mm<br />
(l x P min. – P x H max.)<br />
Boîtier de répartiteur KOMBI 180 paires,<br />
équipement supplémentaire pour un<br />
montage encastré ultérieur<br />
Equipement complet pour le montage encastré.<br />
Dimension: 362 x 142 – 157 x 783 mm<br />
(l x P min. – P x H max.)<br />
1 973 515 065 R27900-060<br />
1 973 810 065 R27901-060<br />
1 973 515 125 R27900-120<br />
1 973 810 125 R27901-120<br />
1 973 810 185 R27901-180
010.0322<br />
010.0329<br />
010.0330 Brides de fixation rapide 22–28 mm pour la 1 120 163 305 R27902<br />
décharge de traction<br />
Brides de fixation rapide 34–40 mm pour la<br />
décharge de traction<br />
Gaine de câble pour la mise à la terre de<br />
plusieurs câbles<br />
Etrier de serrage M4 pour la mise à la terre<br />
de deux fils au max.<br />
Système de verrouillage avec clé, diverses<br />
combinaisons possibles<br />
Anneau de renvoi 72 mm pour les renvois de<br />
fils<br />
Répartiteurs KOMBI apparents/encastrés<br />
pour VS Standard et VS Modular<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Boîtier de répartiteur KOMBI 240 paires (ap)<br />
Peut être exploité en tant que répartiteur réseau<br />
et intermédiaire.<br />
Capacité max: 28 x réglettes de raccordement<br />
ou de coupure 10 paires<br />
Abmessung: 309 x 129 x 922 mm (l x P x H)<br />
Boîtier de répartiteur KOMBI 240 paires,<br />
équipement supplémentaire pour un<br />
montage encastré ultérieur<br />
Equipement complet pour le montage encastré.<br />
Dimension: 362 x 142 – 157 x 963 mm<br />
(l x P min. – P x H max.)<br />
Boîtier de répartiteur KOMBI 360 paires (ap)<br />
Peut être exploité en tant que répartiteur réseau<br />
et intermédiaire.<br />
Capacité max: 43 x réglettes de raccordement<br />
ou de coupure 10 paires<br />
Abmessung: 309 x 129 x 1282 mm (l x P x H)<br />
Boîtier de répartiteur KOMBI 360 paires,<br />
équipement supplémentaire pour un<br />
montage encastré ultérieur<br />
Equipement complet pour le montage encastré.<br />
Dimension: 362 x 142 – 157 x 1323 mm<br />
(l x P min. – P x H max.)<br />
1 973 515 245 R27900-240<br />
1 973 810 245 R27901-240<br />
1 973 515 365 R27900-360<br />
1 973 810 365 R27901-360<br />
1 R27903<br />
1 R27904<br />
1 973 800 085 R27905<br />
1 973 800 095 R27906<br />
10 R22052-2<br />
167
Répartiteurs intermédiaires apparents en<br />
matière plastique pour VS Modular<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
020.0410 Répartiteur intermédiaire apparent 3 x 10 x 2,<br />
blindé<br />
Pour le montage de 3 réglettes de raccordement<br />
VS Modular sans élément de coupure.<br />
Dimension: 220 x 130 x 80 mm<br />
1 973 530 205 R29101-03<br />
168<br />
Boîtier vide, taille 5<br />
Sans glissière de montage pour réglettes.<br />
1 971 140 005 R11031-5<br />
020.0041 Répartiteur intermédiaire apparent 3 x 10 x 2,<br />
blindé<br />
Pour le montage de 3 réglettes de raccordement<br />
VS Modular sans élément de coupure. Support<br />
supplémentaire pour une boîte de couplage ou un<br />
peigne de distribution.<br />
Dimension: 220 x 260 x 80 mm<br />
1 973 535 205 R29130-03<br />
Boîtier vide, taille 6<br />
Sans glissière de montage pour réglettes.<br />
1 971 170 005 R11031-6<br />
020.0412 Répartiteur intermédiaire apparent 6 x 10 x 2,<br />
blindé<br />
Pour le montage de 6 réglettes de raccordement<br />
VS Modular sans élément de coupure.<br />
Dimension: 220 x 260 x 80 mm<br />
1 973 535 105 R29101-06<br />
Boîtier vide, taille 6<br />
Sans glissière de montage pour réglettes.<br />
1 971 170 005 R11031-6<br />
020.0413 Répartiteur intermédiaire apparent 6 x 10 x 2,<br />
blindé<br />
Pour le montage de 6 réglettes de raccordement<br />
VS Modular sans élément de coupure. Convient à<br />
la pose dans des canaux d’allège.<br />
Dimension: 440 x 260 x 110 mm<br />
1 973 545 105 R29130-06<br />
Boîtier vide, taille 8<br />
Sans glissière de montage pour réglettes.<br />
1 971 260 005 R11031-8
020.0414<br />
010.0319 Minirépartiteur apparent 13 x 10 x 2, blindé<br />
Pour le montage de 13 réglettes de raccordement<br />
VS Modular sans élément de coupure. Convient à<br />
l'exploitation en tant que répartiteur intermédiaire<br />
ou minirépartiteur pour petits ACUs.<br />
Dimension: 440 x 260 x 110 mm<br />
1 973 510 905 R29038<br />
1 971 260 005 R11031-8<br />
020.0417 Kit VS Modular pour montage encastré<br />
ultérieur non blindé, pour 6 réglettes<br />
Pour transformer un coffret de répartition<br />
apparent de type strips en VS Modular ou pour<br />
équiper des coffrets vides.<br />
1 973 691 005 R29007-06<br />
020.0419<br />
Kit d’extension apparent, blindé<br />
Pour l'équipement ultérieur de coffrets apparents<br />
ou encastrés. Pour le contact de grande surface de<br />
blindages de câbles.<br />
Apparent pour 3 réglettes<br />
Apparent pour 6 réglettes<br />
Encastré pour 3 réglettes<br />
Encastré pour 6 réglettes<br />
Répartiteurs intermédiaires<br />
apparents/encastrés en matière plastique<br />
pour VS Modular<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Répartiteur intermédiaire apparent 6 x 10 x 2,<br />
blindé<br />
Pour le montage de 6 réglettes de raccordement<br />
VS Modular sans élément de coupure. Convient à<br />
la pose dans des canaux d’allège.<br />
Dimension: 440 x 130 x 80 mm.<br />
Boîtier vide, taille 7<br />
Sans glissière de montage pour réglettes.<br />
Boîtier vide, taille 8<br />
Sans glissière de montage pour réglettes.<br />
1 973 540 205 R29102-06<br />
1 R11031-7<br />
1 973 591 105 R29103-03<br />
1 973 591 115 R29103-06<br />
1 973 719 605 R29107-03<br />
1 973 719 615 R29107-06<br />
169
Coffrets Venus de type CSM<br />
020.1083<br />
010.1162<br />
170<br />
Caractéristiques:<br />
– le boîtier convient aux caissons de<br />
raccordement d'immeubles<br />
– accepte les réglettes VS Compact 2 paires et<br />
les modules dropwire<br />
– montage direct sur des parois ou des pylônes<br />
– installations protégées<br />
VENUS CSM pour réglettes VS Compact<br />
Accepte des réglettes VS Compact 2 paires.<br />
Peut être exploité avec des composants de<br />
protection.<br />
Capacité max: 3 x réglettes VS Compact 2 paires<br />
Classe de protection IP54.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– VENUS box CSM<br />
– rail de montage pour réglettes 2 paires<br />
– borne de mise à la terre<br />
– 1 entrée de câbles CSM<br />
– mode d'emploi<br />
VENUS CSM pour modules dropwire<br />
Accepte des modules dropwire.<br />
Capacité max: 2 modules R&M dropwire<br />
Classe de protection IP43.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– VENUS box CSM<br />
– glissière DIN pour modules dropwire<br />
– borne de mise à la terre<br />
– 1 entrée dropwire CSM<br />
– mode d'emploi<br />
– montage extrêmement simple grâce à<br />
l'excellente accessibilité<br />
– large angle d'ouverture avec ergots à<br />
encliqueter<br />
– design agréable et peu encombrant<br />
– peut être plombé ou verrouillé avec un cadenas<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
1 973 500 215 R307172<br />
1 150 500 215 R307173<br />
010.1159 Introduction de câble CSM<br />
Introduction du câble par la paroi arrière.<br />
Diamètre du câble:<br />
– 1 x Ø 4 mm (pour la mise à la terre)<br />
– 1 x Ø 4-8 mm<br />
– 1 x Ø 7-11 mm<br />
Etendue de la livraison: 10 pièces<br />
1 150 900 015 R307353<br />
010.1160 Introduction dropwire CSM<br />
Introduction du câble par la paroi arrière.<br />
Diamètre du câble:<br />
– 1 x Ø 4 mm (pour la mise à la terre)<br />
– 1 x Ø 4-8 mm<br />
– 1 x fente<br />
Etendue de la livraison: 10 pièces<br />
1 150 900 115 R307354
020.1084<br />
020.0803<br />
Caractéristiques:<br />
– le boîtier convient aux répartiteurs finaux ou<br />
aux caissons d'immeubles<br />
– accepte les réglettes VS Compact 10 paires et<br />
les modules dropwire<br />
– montage direct sur des parois ou des pylônes<br />
– installations protégées<br />
– montage extrêmement simple grâce à<br />
l'excellente accessibilité<br />
VENUS CME pour réglettes VS Compact<br />
Accepte des réglettes VS Compact 10 paires.<br />
Peut être exploité avec des composants de<br />
protection.<br />
Capacité max: 1 x réglette VS Compact 10 paires<br />
Classe de protection IP54.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– VENUS box CME<br />
– rail de montage pour réglettes 10 paires<br />
– borne de mise à la terre<br />
– 2 entrées de câbles CME<br />
– mode d'emploi<br />
VENUS CME pour modules dropwire<br />
Accepte des modules dropwire.<br />
Capacité max: 5 modules R&M dropwire<br />
Classe de protection IP43.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– VENUS box CME<br />
– glissière DIN pour modules dropwire<br />
– borne de mise à la terre<br />
– 1 entrée de câble CME<br />
– 1 entrée dropwire CME<br />
– mode d'emploi<br />
1 973 500 315 R306851<br />
1 R306852<br />
020.0802 VENUS CME pour modules dropwire avec<br />
verrouillage à cylindre<br />
Accepte des modules dropwire.Capacité max: 5<br />
modules dropwire R&M classe de protection IP43.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– VENUS box CME<br />
– glissière DIN pour modules dropwire<br />
– borne de mise à la terre<br />
– 1 entrée de câble CME<br />
– 1 entrée dropwire CME<br />
– verrouillage à cylindre avec 1 clé<br />
– mode d'emploi<br />
1 R308798<br />
i<br />
Les introductions de câbles de la liste sont comprises dans les boîtiers Venus!<br />
Les entrées supplémentaires doivent être commandées séparément.<br />
Coffrets Venus de type CME<br />
– large angle d'ouverture avec ergots à<br />
encliqueter<br />
– fermeture à cliquet empêchant l'ouverture<br />
accidentelle du cache en cas de vibrations<br />
– design agréable et peu encombrant<br />
– le boîtier peut être plombé, verrouillage au<br />
moyen d'une serrure à cylindre ou d'un cadenas<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
171
Coffrets Venus de type CLA<br />
020.1085<br />
020.0819<br />
020.0819<br />
172<br />
Caractéristiques:<br />
– le boîtier convient aux répartiteurs finaux ou<br />
aux caissons d'immeubles<br />
– accepte les réglettes VS Compact 10 paires et<br />
20 paires ainsi que les modules dropwire<br />
– montage direct sur des parois ou des pylônes<br />
– installations protégées<br />
– montage extrêmement simple grâce à<br />
l'excellente accessibilité<br />
VENUS CLA pour réglettes VS Compact<br />
Accepte des réglettes VS Compact 10 paires ou 20<br />
paires. Peut être exploité avec des composants de<br />
protection.<br />
Capacité max: 1 x réglette VS Compact 10 paires<br />
Classe de protection IP54.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– VENUS box CLA<br />
– rail de montage pour réglettes 10/20 paires<br />
– borne de mise à la terre<br />
– 2 entrées de câbles pour câbles principaux de<br />
Ø 10-25 mm<br />
– 1 entrée de câble CLA pour 5 x Ø 13 mm<br />
– mode d'emploi<br />
VENUS CLA pour réglettes VS Compact 10 p.<br />
Capacité max: 5 x 10 paires VS Compact (50 p.)<br />
VENUS CLA pour réglettes VS Compact 20 p.<br />
Capacité max: 5 x 20 paires VS Compact (100 p.)<br />
VENUS CLA pour modules dropwire<br />
Accepte des modules dropwire.<br />
Classe de protection IP43.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– VENUS box CLA<br />
– glissière DIN pour modules dropwire<br />
– borne de mise à la terre<br />
– 2 entrées de câbles pour câbles principaux de Ø<br />
10-25 mm<br />
– 1 entrée dropwire CLA<br />
– mode d'emploi<br />
VENUS CLA pour modules dropwire<br />
Capacité max: 20 modules dropwire R&M<br />
i<br />
– large angle d'ouverture avec ergots à<br />
encliqueter<br />
– fermeture à cliquet empêchant l'ouverture<br />
accidentelle du cache en cas de vibrations<br />
– design agréable et peu encombrant<br />
– le boîtier peut être plombé, verrouillage au<br />
moyen d'une serrure à cylindre ou d'un cadenas<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
1 973 500 415 R306853<br />
1 973 500 515 R309814<br />
1 150 500 415 R306850<br />
Les introductions de câbles de la liste sont comprises dans les boîtiers Venus!<br />
Les entrées supplémentaires doivent être commandées séparément.
020.0826<br />
020.0826<br />
i<br />
Coffrets Venus de type CLA<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
VENUS CLA pour réglettes VS Compact avec<br />
verrouillage à cylindre<br />
Accepte des réglettes VS Compact 10 paires ou 20<br />
paires. Peut être exploité avec des composants de<br />
protection. Capacité max: 1 x réglette VS Compact<br />
10 paires.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– VENUS box<br />
– rail de montage pour réglettes 10/20 paires<br />
– borne de mise à la terre<br />
– 2 entrées de câbles pour câbles principaux de<br />
Ø 10-25 mm<br />
– 1 entrée de câble CLA pour 5 x Ø 13 mm<br />
– 1 verrouillage à cylindre avec 1 clé<br />
– mode d'emploi<br />
VENUS CLA pour réglettes VS Compact<br />
10 paires avec clé<br />
Capacité max: 5 x 10 paires VS Compact (50 p.)<br />
VENUS CLA pour réglettes VS Compact<br />
20 paires avec clé<br />
Capacité max: 5 x 20 paires VS Compact (100 p.)<br />
VENUS CLA pour modules dropwire avec<br />
verrouillage à cylindre<br />
Accepte des modules dropwire.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– VENUS box<br />
– glissière DIN pour modules dropwire<br />
– borne de mise à la terre<br />
– 2 entrées de câbles pour câbles principaux de<br />
Ø 10-25 mm<br />
– 1 entrée dropwire CLA<br />
– 1 verrouillage à cylindre avec 1 clé<br />
– mode d'emploi<br />
VENUS CLA pour modules dropwire avec clé<br />
Capacité max: 20 modules dropwire R&M<br />
1 R308796<br />
1 R309815<br />
1 150 500 415 R306850<br />
Les introductions de câbles de la liste sont comprises dans les boîtiers Venus!<br />
Les entrées supplémentaires doivent être commandées séparément.<br />
173
Coffrets Venus<br />
accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
020.0802 VENUS CME pour modules dropwire avec<br />
verrouillage à cylindre<br />
Accepte des modules dropwire.<br />
Capacité max: 5 modules dropwire R&M classe de<br />
protection IP43. Etendue de la livraison:<br />
– VENUS box CME<br />
– glissière DIN pour modules dropwire<br />
– borne de mise à la terre<br />
– 1 entrée de câble CME<br />
– 1 entrée dropwire CME<br />
– verrouillage à cylindre avec 1 clé<br />
– mode d'emploi<br />
1 150 500 315 R308797<br />
090.2116 Entrée de câble CME<br />
Cette entrée s’insère dans la paroi de fond.<br />
Diamètre du câble:<br />
– 1 x Ø 4 mm (pour la mise à la terre)<br />
– 1 x Ø 5–14 mm<br />
Etendue de la livraison: 10 pièces<br />
1 150 900 215 R307355<br />
010.1894 Entrée de câble CME spéciale<br />
Cette entrée s’insère dans la paroi de fond.<br />
Diamètre du câble:<br />
– 5 x Ø 4 mm<br />
Cette entrée de câble doit être commandée<br />
séparément!<br />
Etendue de la livraison: 10 pièces<br />
1 150 900 315 R307356<br />
020.0809 Entrée de câble CME dropwire<br />
Cette entrée s’insère dans la paroi de fond.<br />
Diamètre du câble:<br />
– 1 x fente (pour 5 dropwire)<br />
Etendue de la livraison: 10 pièces<br />
1 150 900 415 R307357<br />
020.0805 Kit de montage sur pylône CME<br />
Les pinces métalliques sont vissées à la paroi de<br />
fond du boîtier et fixées ensuite sur le pylône au<br />
moyen de bandes de fixation (largeur max. de 20<br />
mm).<br />
Attention: ce type de fixation est utilisé<br />
uniquement sur des pylônes en métal. Le serretube<br />
n'est pas compris.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 pince métallique<br />
– 2 vis de fixation<br />
1 150 901 015 R307361<br />
174
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
020.0829 Entrée de câble CLA<br />
Cette entrée s’insère dans la paroi de fond.<br />
Diamètre du câble:<br />
– 5 x Ø 13 mm<br />
Etendue de la livraison: 10 pièces<br />
1 150 900 515 R307358<br />
020.0828<br />
Entrée de câble CLA dropwire<br />
Cette entrée s’insère dans la paroi de fond.<br />
Diamètre du câble:<br />
– 5 x fentes (pour 20 dropwire)<br />
Etendue de la livraison: 10 pièces<br />
1 150 900 615 R307359<br />
020.0805 Kit de montage sur pylône CLA<br />
Les pinces métalliques sont vissées à la paroi<br />
de fond du boîtier et fixées ensuite sur le pylône<br />
au moyen de bandes de fixation (largeur max.<br />
de 20 mm).<br />
Attention: ce type de fixation est utilisé<br />
uniquement sur des pylônes en métal. Le<br />
serre-tube n'est pas compris.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 2 pinces métalliques<br />
– 4 vis de fixation<br />
1 150 901 115 R307362<br />
090.2132 Kit de montage sur poteau universel CLA<br />
La pince métallique est vissée à la paroi de fond<br />
du boîtier et fixée ensuite sur le pylône au moyen<br />
de bandes de fixation.<br />
Attention: Le serre-tube n'est pas compris.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 pince métallique<br />
– 2 vis de fixation<br />
1 150 901 215 R311859<br />
020.0807 Bride serre-câble pour le câble principal<br />
Pour la décharge de traction du câble principal<br />
dans le cas où les serre-câbles ne suffiraient pas.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 bride serre-câble<br />
1 120 107 375 R307363<br />
010.0843.1 Conducteur de jonction blindé de forme<br />
V/M6 150 mm<br />
Pour le raccordement du câble et de la vis de mise<br />
à la terre au boîtier Venus.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– câble de mise à la terre d'une coupe de 2.5 mm<br />
1 150 901 315 R311658<br />
2<br />
i<br />
Les introductions de câbles de la liste sont comprises dans les boîtiers Venus!<br />
Les entrées supplémentaires doivent être commandées séparément.<br />
Coffrets Venus<br />
accessoires<br />
175
Tête de câble<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0107.1<br />
010.0296 Tête de câble KEV 30 x 10 paires (300 paires)<br />
A mettre en place dans des répartiteurs fixes avec<br />
glissières en C. Accepte jusqu'à 30 réglettes de<br />
raccordement ou de coupure VS Standard. Ø du<br />
câble: jusqu'à 42 mm au maximum.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– étriers de montage<br />
– caches transparents<br />
– modules porte-étiquettes<br />
– anneaux de renvoi<br />
– clips d'étiquetage<br />
– serre-câbles<br />
– instructions de montage<br />
1 973 800 005 R27020<br />
176<br />
Cache transparent pour 100 paires<br />
Cache transparent comme protection<br />
supplémentaire contre la poussière pour blocs de<br />
montage 100 paires. A fixer directement sur le<br />
module de raccordement, sans éléments de<br />
fixation supplémentaires.<br />
Matériau: polycarbonate (ignifugé) classe<br />
V-0, UL 90<br />
Dimensions: 128 x 30 x 249 mm (l x P x H)<br />
1 973 800 105 R27029<br />
010.0094 Kit de montage mural pour 6 baies (5 têtes de<br />
câble KEV)<br />
Les têtes de câble KEV peuvent être fixés<br />
directement sur la paroi au moyen du kit de<br />
montage.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– rail de fixation<br />
– languettes écrous<br />
– manchons isolants<br />
1 973 800 445 R27043-06
1<br />
030.0667<br />
4<br />
010.1750/030.0711<br />
7<br />
030.0686a/030.0686b/030.0686c/030.0687<br />
10<br />
010.1743<br />
13 14<br />
010.1754/030.0676<br />
2<br />
010.1845<br />
5<br />
010.1749/010.1749.1<br />
8<br />
010.0674<br />
11<br />
030.0775<br />
010.3057<br />
Produits Page<br />
1 Réglettes de raccordement VS Compact 178<br />
2 Réglettes de coupure VS Compact 179<br />
3 Tôle de protection VS Compact 179<br />
4 Parasurtension VS Compact 181<br />
5 Fiches de protection VS Compact 181<br />
6 Coffret de protection VS Compact 182<br />
7 Rails de mise à la terre VS Compact 183<br />
8 Fiches de marquage et de coupure VS Compact 184<br />
3<br />
010.1848.1<br />
6<br />
090.2052<br />
9<br />
030.0679.1<br />
12<br />
010.0774<br />
15<br />
030.0673<br />
Réglettes de raccordement et<br />
de coupure VS Compact<br />
aperçu<br />
Produits Page<br />
9 Clip d'étiquetage et de numérotation VS Compact 184<br />
10 Panneaux d'étiquetage pour réglettes VS Compact 184<br />
11 Blocs d'étiquetage VSCompact 185<br />
12 Caches VS Compact 185<br />
13 Fiches de test imprimées VS Compact 186<br />
14 Câbles de test et de renvoi VS Compact 188<br />
15 Outils de connexion VS Compact 190<br />
177
VS Compact<br />
réglettes<br />
030.0667<br />
030.0666 Réglette de raccordement 8 paires<br />
10 973 720 105 R300035<br />
030.0667<br />
178<br />
Caractéristiques:<br />
– à encliqueter dans les étriers et les profils de<br />
montage<br />
– densité élevée, jusqu'à 4200 paires/m2<br />
– technologie IDC, pour une mise en place sans<br />
outils onéreux<br />
– contacts dorés<br />
– protection permanente de l'installation et des<br />
personnes grâce aux composants de sécurité<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Réglette de coupure 8 paires<br />
Réglette de commutation 8 paires<br />
Trame = 20 mm<br />
Etendue de la livraison:<br />
– réglette VS Compact imprimée<br />
– mode d'emploi<br />
– mini tool (outil de connexion)<br />
Réglette de raccordement 10 paires<br />
Réglette de coupure 10 paires<br />
Réglette de commutation 10 paires<br />
Trame = 20 mm<br />
Etendue de la livraison:<br />
– réglette VS Compact imprimée<br />
– mode d'emploi<br />
– mini tool (outil de connexion)<br />
10 973 720 115 R300036<br />
10 973 720 125 R300037<br />
10 973 720 205 R300039<br />
10 973 720 215 R300040<br />
10 973 720 225 R300041<br />
030.0668 Réglette de raccordement 16 paires<br />
10 973 720 305 R300045<br />
Réglette de coupure 16 paires<br />
Réglette de commutation 16 paires<br />
Trame = 25 mm<br />
Etendue de la livraison:<br />
– réglette VS Compact imprimée<br />
– mode d'emploi<br />
– mini tool (outil de connexion)<br />
10 973 720 315 R300046<br />
10 973 720 325 R300047<br />
030.0669 Réglette de raccordement 20 paires<br />
10 973 720 405 R300049<br />
Réglette de coupure 20 paires<br />
Réglette de commutation 20 paires<br />
Trame = 25 mm<br />
Etendue de la livraison:<br />
– réglette VS Compact imprimée<br />
– mode d'emploi<br />
– mini tool (outil de connexion)<br />
– composants de sécurité à encliqueter depuis<br />
l'avant<br />
– accès possible par l'avant pour les coupures et<br />
les tests<br />
– corps de la réglette en une seule pièce<br />
10 973 720 415 R300050<br />
10 973 720 425 R300051
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2188<br />
030.0756<br />
010.1848.1<br />
010.1845<br />
010.1848.1<br />
020.1052<br />
Réglette de raccordement 25 paires<br />
Réglette de coupure 25 paires<br />
Réglette de commutation 25 paires<br />
Trame = 25 mm<br />
Etendue de la livraison:<br />
– réglette VS Compact imprimée<br />
– mode d'emploi<br />
– mini tool (outil de connexion)<br />
Réglette de raccordement , 10 p./17.5 mm<br />
Réglette de coupure, 10 paires/17.5 mm<br />
Réglette de commutation, 10 paires/17.5 mm<br />
Trame = 17.5 mm<br />
Etendue de la livraison:<br />
– réglette VS Compact imprimée<br />
– mode d'emploi<br />
– mini tool (outil de connexion)<br />
Réglettes DDF<br />
Les réglettes DDF conviennent spécialement bien<br />
aux hauts débits de transmission de données<br />
(XDSL) puisqu'elles supportent 8 lignes (8 fois a,<br />
b, s). Placée à l'arrière de la réglette, la tôle de<br />
protection relie directement le contact s au profilé<br />
de montage, garantissant ainsi l'excellente qualité<br />
du contact et de la mise à la terre.<br />
Réglette de coupure 16 paires DDF<br />
Trame = 25 mm<br />
Etendue de la livraison:<br />
– réglette VS Compact imprimée<br />
– mode d'emploi<br />
– mini tool (outil de connexion)<br />
Tôle de protection 16 paires<br />
Pour les réglettes DDF VS Compact 16 paires.<br />
10 973 720 505 R300674<br />
10 973 720 515 R300675<br />
10 973 720 525 R300757<br />
10 973 720 605 R300043<br />
10 973 720 615 R300044<br />
10 973 720 625 R302060<br />
10 973 720 715 R302788<br />
10 973 820 715 R302704<br />
VS Compact<br />
réglettes<br />
179
VS Compact<br />
réglettes et PCB Base<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2233<br />
030.0670<br />
180<br />
10 973 820 725 R304383<br />
10 973 720 805 R300033<br />
10 973 720 815 R300034<br />
030.0671 Réglette de raccordement à adaptateur<br />
10 paires<br />
Réglette de coupure à adaptateur 10 paires<br />
La réglette à adaptateur peut être encliquetée<br />
dans les étriers de montage.<br />
Trame = 22.5 mm<br />
Etendue de la livraison:<br />
– réglette VS Compact imprimée<br />
– mode d'emploi<br />
– mini tool (outil de connexion)<br />
10<br />
10<br />
973 720 905<br />
973 720 915<br />
R300053<br />
R300054<br />
010.3058<br />
010.2235<br />
Tôle de protection 16 paires, type<br />
Pour les réglettes DDF VS Compact 16 paires avec<br />
la possibilité de raccorder le blindage du câble<br />
directement sur la tôle.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– tôle de protection 16 paires, type C<br />
– gaine de blindage pour câbles de petit diamètre<br />
– languette pour contact de blindage<br />
– 2 serre-câbles<br />
Réglette de raccordement 2 paires<br />
Réglette de coupure 2 paires<br />
Application:<br />
La réglette peut être encliquetée dans les étriers<br />
de montage à 2 paires pour être exploitée dans<br />
les boîtiers de raccordement R&M Venus.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– réglette VS Compact imprimée<br />
– mode d'emploi<br />
– mini tool (outil de connexion)<br />
Ensemble adaptateur à profilés ronds<br />
Pour le montage de réglettes VS Compact<br />
(dimension de la trame 20/25 mm) sur des<br />
profilés ronds de Ø 12.<br />
PCB Base, 10 paires<br />
A souder sur une plaque print et sert de support<br />
à une réglette de raccordement ou de réparation<br />
10 paires VS.<br />
Avec un rail de terre, vous pouvez monter sur<br />
la face avant des protections de personnes et<br />
d’installation.<br />
10 973 820 735 R300669<br />
10 973 721 015 R306484
010.1750/030.0711<br />
090.2066<br />
010.2230<br />
010.1749<br />
010.2249<br />
010.1748<br />
010.2248<br />
010.1749.1<br />
010.1747<br />
Parasurtension<br />
Parasurtensions à 3 électrodes 6 x 8 mm, 2 x 5 kA,<br />
230 V. Convient aux coffrets de protection à 1 et 5<br />
paires VS Compact.<br />
Parasurtension sans fail safe (FS)<br />
Parasurtension avec FS et affichage FS<br />
Outil pour parasurtensions<br />
Outil permettant de placer et d'enlever les<br />
parasurtensions dans le coffret de protection.<br />
Outil d'extraction pour le coffret de<br />
protection 5 paires<br />
Outil pour faciliter l'extraction des coffrets de<br />
protection 5 paires des réglettes VS Compact.<br />
Fiche de protection PTC 150 mA<br />
Fiche avec éléments de protection électrique<br />
réversibles PTC et prise de test. Convient aux<br />
réglettes de coupure et aux réglettes de commutation.<br />
Enfichable à l'avant. La fiche PTC 150 mA<br />
courte ne convient pas à la trame de 17.5 mm.<br />
Fiche de protection PTC, 150 mA<br />
Fiche de protection PTC, 150 mA courte<br />
Fiche de protection, 230 V/130 mA<br />
Fiche de protection 1 paire pour la protection<br />
contre les surcharges et les surtensions avec<br />
parasurtension tripolaire (2 x 5 kA, 230 V FS et<br />
affichage FS) et 130 mA PTC. Avec prise de<br />
mesure et de test. Peut être enfichée sur toutes<br />
les réglettes de coupure et de commutation pour<br />
VS Compact en combinaison avec les glissières de<br />
mise à la terre.<br />
Fiche de protection, 230 V/130 mA (côté<br />
abonné)<br />
Fiche de protection, 230 V/130 mA invers<br />
(côté central)<br />
VS Compact<br />
coffret de protection primaire<br />
protection secondaire<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
100 970 601 115 R300231<br />
100 970 601 125 R300233<br />
10 983 222 305 R302770<br />
10 983 222 405 R305586<br />
10 970 700 015 R300063<br />
10 977 700 025 R302977<br />
10 970 701 015 R302101<br />
10 970 701 025 R302102<br />
181
VS Compact<br />
coffret de protection primaire<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
090.2055 Coffret de protection 5 paires, vide<br />
Peut être équipé d'une parasurtension à 3<br />
électrodes 6 x 8 mm, 2 x 5 kA, 230 V. Convient à<br />
toutes les réglettes VS Compact dès 5 paires. Une<br />
glissière de mise à la terre est nécessaire pour la<br />
protection contre les surtensions.<br />
20 970 690 055 R304954<br />
090.2052 Coffret de protection 1 paire, vide<br />
Peut être équipé d'une parasurtension à 3<br />
électrodes 6 x 8 mm, 2 x 5 kA, 230 V. Convient à<br />
toutes les réglettes VS Compact dès 5 paires. Une<br />
glissière de mise à la terre est nécessaire pour la<br />
protection contre les surtensions.<br />
10 970 690 015 R304953<br />
090.2054<br />
090.2053<br />
182<br />
Coffret de protection 5 paires, équipé<br />
Peut être équipé d'une parasurtension à 3<br />
électrodes 6 x 8 mm, 2 x 5 kA, 230 V. Convient à<br />
toutes les réglettes VS Compact dès 5 paires. Une<br />
glissière de mise à la terre est nécessaire pour la<br />
protection contre les surtensions.<br />
Avec parasurtension, sans failsafe (FS)<br />
Avec parasurtension, avec FS et affichage FS<br />
Coffret de protection 1 paire, équipé<br />
Peut être équipé d'une parasurtension à 3<br />
électrodes 6 x 8 mm, 2 x 5 kA, 230 V. Convient à<br />
toutes les réglettes VS Compact dès 5 paires. Une<br />
glissière de mise à la terre est nécessaire pour la<br />
protection contre les surtensions.<br />
Avec parasurtension, sans failsafe (FS)<br />
Avec parasurtension, avec FS et affichage FS<br />
20 970 600 155 R304956<br />
20 970 600 255 R304958<br />
10 970 600 115 R304955<br />
10 970 600 215 R304957
030.0686a/030.0686b/030.0686c/030.0687<br />
010.1834.1<br />
Rail de mise à la terre<br />
Relie le coffret de protection à la masse des<br />
étriers de montage VS Compact. Les tôles de mise<br />
à la terre peuvent être enfichées à l'avant des<br />
réglettes.<br />
8 paires<br />
10 paires<br />
16 paires<br />
20 paires<br />
25 paires<br />
Rail de mise à la terre adaptateur, 10 paires<br />
Jeu de réglettes de mise à la terre<br />
Pour convertir une réglette de raccordement en<br />
réglette de mise à la terre. La tôle de mise à la<br />
terre est enfichée à l'arrière de la réglette reliant<br />
ainsi tous les contacts avec les étriers ou les<br />
profilés de montage.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– 1 tôle de mise à la terre, 2 clips de numérotation<br />
rouges<br />
– 2 feuilles de numérotation<br />
– 2 clips avec pictogrammes de mise à la terre<br />
Rail de mise à la terre adaptateur, 8 paires<br />
Rail de mise à la terre adaptateur, 10 paires<br />
Rail de mise à la terre adaptateur, 16 paires<br />
Rail de mise à la terre adaptateur, 20 paires<br />
Rail de mise à la terre adaptateur, 25 paires<br />
10 970 510 005 R300761<br />
10 970 510 015 R300092<br />
10 970 510 025 R300094<br />
10 970 510 035 R300095<br />
10 970 510 045 R305209<br />
10 970 510 115 R300093<br />
10 973 808 015 R302183<br />
10 973 808 025 R300466<br />
10 973 808 035 R302184<br />
10 973 808 045 R300467<br />
10 973 808 055 R306615<br />
VS Compact<br />
rails de mise à la terre<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
183
VS Compact<br />
accessoires<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
030.0674<br />
030.0675<br />
030.0678.3<br />
030.0679.1<br />
010.1743<br />
184<br />
090.2125<br />
Fiche de coupure<br />
Pour la coupure, dans les réglettes de coupure,<br />
d'une à dix lignes entre le côté câble et le côté<br />
renvoi.<br />
Matériau: POM<br />
Couleur: noir<br />
Fiche de coupure, 1 paire<br />
Fiche de coupure, 5 paires<br />
Fiche de coupure, 8 paires<br />
Fiche de coupure, 10 paires<br />
Fiche de marquage, 1 paire<br />
Permet d'identifier une ligne sur toutes les<br />
réglettes. Sert également de protection contre les<br />
coupures involontaires dans des réglettes de<br />
coupure.<br />
Matériau: POM<br />
Fiche de marquage, rouge<br />
Fiche de marquage, bleu<br />
Bouchon de marquage, vert<br />
Clip d'étiquetage<br />
Pour étiqueter toutes les réglettes VS Compact.<br />
Peuvent être encliquetés sur les deux côtés de la<br />
réglette. Etendue de la livraison:<br />
– 20 clips d'étiquetage<br />
– feuille d'étiquettes<br />
Clip d'étiquetage, rouge<br />
Clip d'étiquetage, noir<br />
Clip d'étiquetage, jaune<br />
Clip d'étiquetage, bleu<br />
Clip de numérotation<br />
Pour la numérotation des réglettes.<br />
01 à 10, gris<br />
01 à 10, jaune<br />
00 à 90, gris<br />
20 à 200, gris<br />
100 à (1)000, gris<br />
08 à 80, gris<br />
88 à 160, gris<br />
16 à 160, gris<br />
176 à 320, gris<br />
0 à 18, gris<br />
Panneau d'étiquetage pour réglettes<br />
Pour identifier les différentes réglettes. A fixer sur<br />
toutes les réglettes VS Compact.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– feuille d'étiquettes pour les réglettes<br />
– feuille d'étiquettes pour le panneau d'étiquetage<br />
Panneau d'étiquetage, 8 paires<br />
Panneau d'étiquetage, 10 paires<br />
Panneau d'étiquetage, 16 paires<br />
Panneau d'étiquetage, 20 paires<br />
Panneau d'étiquetage, 25 paires<br />
100 973 804 015 R300067<br />
100 973 804 025 R302606<br />
100 973 804 035 R302607<br />
100 973 804 045 R302608<br />
100 973 804 125 R300066<br />
100 973 804 135 R306376<br />
100 973 804 145 R309931<br />
20 973 900 025 R300292<br />
20 973 900 015 R300293<br />
20 973 900 055 R300294<br />
20 973 900 035 R300295<br />
10 973 901 085 R300065<br />
10 973 901 055 R302501<br />
10 973 901 185 R301920<br />
10 973 901 285 R303416<br />
10 973 901 385 R303417<br />
10 973 901 485 R303418<br />
10 973 901 585 R303419<br />
10 973 901 685 R303420<br />
10 973 901 785 R303421<br />
10 973 901 885 R306786<br />
10 973 902 015 R302513<br />
10 973 902 025 R302514<br />
10 973 902 035 R302515<br />
10 973 902 045 R302516<br />
10 973 902 055 R305215
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.1800<br />
030.0775<br />
10 973 903 015 R100622<br />
10 973 903 025 R100623<br />
10 973 903 035 R100641<br />
10 973 903 045 R100642<br />
10 R101390<br />
10 R300664<br />
10 R300665<br />
10 966 743 835 R300666<br />
10 966 743 845 R300667<br />
10 966 743 855 R305208<br />
10 966 743 825 R302017<br />
030.0776 Kit de fixation pour les blocs d'étiquetage<br />
Pour poser les blocs d'étiquetage directement sur<br />
la réglette.<br />
20 966 743 935 R300668<br />
030.0773<br />
030.0774<br />
Porte-étiquettes rabattable<br />
Peut être fixé sur toutes les réglettes VS Compact.<br />
Porte-étiquettes rabattable, 8 paires<br />
Porte-étiquettes rabattable, 10 paires<br />
Porte-étiquettes rabattable, 16 paires<br />
Porte-étiquettes rabattable, 20 paires<br />
Porte-étiquettes rabattable, 25 paires<br />
Blocs d'étiquetage<br />
Pour l'étiquetage de baies ou de blocs entiers. A<br />
fixer directement sur les profilés ou, en cas de<br />
manque de place, sur le kit de fixation.<br />
8 paires, trame de 20 mm<br />
10 paires, trame de 20 mm<br />
16 paires, trame de 25 mm<br />
20 paires, trame de 25 mm<br />
25 paires, trame de 25 mm<br />
10 paires, trame de 17.5 mm<br />
Cache individuel, 8 paires<br />
Cache individuel, 10 paires<br />
Cache individuel, 16 paires<br />
Cache individuel, 20 paires<br />
Cache multiple<br />
Pour recouvrir plusieurs emplacements vides.<br />
Dimension Trame<br />
8 paires 200 mm<br />
10 paires 200 mm<br />
16 paires 250 mm<br />
20 paires 250 mm<br />
25 paires 250 mm<br />
10 966 743 705 R301046<br />
10 966 743 715 R301047<br />
10 966 743 735 R301048<br />
10 966 743 745 R301049<br />
10 966 743 605 R300670<br />
10 966 743 615 R300671<br />
10 966 743 625 R300672<br />
10 966 743 635 R300673<br />
10 966 743 645 R306598<br />
VS Compact<br />
accessoires<br />
185
VS Compact<br />
fiches de test imprimées<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.1754<br />
030.0722<br />
186<br />
10 973 705 015 R300764<br />
10 973 705 025 R300765<br />
10 973 705 035 R300766<br />
10 973 705 045 R300767<br />
10 973 705 055 R306630<br />
1 973 705 125 R300561<br />
1 973 705 145 R300763<br />
010.3061 Adaptateur de test AMP, avant<br />
1 973 705 205 R307383<br />
030.0676<br />
010.2224<br />
010.3062<br />
Raccordements de<br />
test et à souder<br />
Fiche imprimée pour câble plat<br />
Pour le raccordement aisé de câbles plats.<br />
Enfichable au dos de la réglette.<br />
Fiche imprimée pour câble plat, 8 paires<br />
Fiche imprimée pour câble plat, 10 paires<br />
Fiche imprimée pour câble plat, 16 paires<br />
Fiche imprimée pour câble plat, 20 paires<br />
Fiche imprimée pour câble plat, 25 paires<br />
Booster imprimé<br />
Pour rendre les réglettes VS Compact compatibles<br />
avec la cat. 5e. Enfichable au dos de la réglette.<br />
Booster imprimé, 10 paires<br />
Booster imprimé, 20 paires<br />
Adaptateur de test AMP, arrière<br />
Fiche de test, 1 paire<br />
Fiches de test à confectionner pour tester les<br />
lignes de toutes les réglettes VS Compact. Prise<br />
de contact du côté câble et du côté renvoi.<br />
Matériau: PPE /PS, FR4<br />
Fiche de test, 1 paire<br />
Fiche de test, 1 paire, courte<br />
1 973 705 305 R307384<br />
10 973 738 055 R300071<br />
10 973 738 065 R304558
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.1847 Fiche de test «Universal», 10 paires<br />
Fiches de test à confectionner pour tester les<br />
lignes de toutes les réglettes VS Compact (dès<br />
10 paires). Prise de contact du côté câble et du<br />
côté renvoi.<br />
10 973 738 075 R100659<br />
010.2227<br />
Prises de contact de test<br />
010.2232 Prise parallèle 10 paires «a/b»<br />
Pour divers utilisateurs avec une alimentation.<br />
Pour la téléphonie analogique par exemple: un<br />
numéro d'appel pour divers raccordements.<br />
10 973 738 085 R302925<br />
010.2231 Fiche de test, 10 paires avec LED<br />
1 973 738 095 R305339<br />
Adaptateur de test 10 paires avec affichage LED.<br />
010.2239 Alimentation pour fiche de test, 10 paires<br />
avec LED<br />
Alimentation (9V) pour adaptateur de test 10<br />
paires avec affichage LED.<br />
1 983 304 309 R300987<br />
VS Compact<br />
fiches de test<br />
187
VS Compact<br />
câbles de test, de raccordement et de renvoi<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
030.0677<br />
010.2224<br />
010.1745 Câble de test, prise 4 x 4 mm<br />
Adaptateur de test avec des prises en couleur<br />
pour raccorder des instruments de test avec des<br />
fiches de 4mm au choix. Pour toutes les réglettes<br />
VS Compact. Prise de contact des deux côtés.<br />
Longueur = 3.0 m<br />
1 973 736 845 R302603<br />
010.0245<br />
Fiche de test 1 paire<br />
010.3057<br />
010.02245.2<br />
010.0245.1<br />
188<br />
blanc<br />
turquoise<br />
bleu<br />
violet<br />
Fiche de test<br />
Câble avec extrémité<br />
ouverte<br />
blanc<br />
bleu<br />
turquoise<br />
violet<br />
3<br />
6<br />
4<br />
5<br />
Câble de test «Universal»<br />
Câble de test à confectionner. Sert d'adaptateur<br />
de test pour raccorder des instruments de test au<br />
choix. Prise de contact du côté câble et du côté<br />
renvoi.<br />
Câble avec extrémité ouverte. Longueur = 2.5 m<br />
sans languette à encliqueter<br />
avec languette à encliqueter<br />
Attention:<br />
Ne peut pas être exploité avec des composants de<br />
protection.<br />
Câble de renvoi VS-RJ45<br />
Câble de renvoi de 2.0 m équipé d'une fiche<br />
VS Compact d'un côté et d'une fiche RJ45 de<br />
l'autre (pin 4/5 ou 3/6). Pour le renvoi direct du<br />
VS Compact sur le RJ45.<br />
Câble de renvoi VS Compact<br />
VS-RJ45 (3/6) 2m<br />
Câble de renvoi VS Compact<br />
VS-RJ45 (4/5) 2m<br />
10 973 739 705 R300073<br />
10 973 739 715 R307035<br />
1 973 739 605 R307232<br />
1 973 739 615 R307231
010.1744<br />
010.0239<br />
010.1745<br />
010.0239.1<br />
Câble de raccordement<br />
Equipé aux deux extrémités d'une fiche de test VS<br />
Compact 1 paire. Prise de contact du côté câble et<br />
du côté renvoi.<br />
Câble de raccordement 2.5 m<br />
Câble de raccordement 3.0 m<br />
Câble de renvoi<br />
Equipé aux deux extrémités d'une fiche de test VS<br />
Compact 1 paire. Prise de contact du côté câble et<br />
du côté renvoi. Les languettes à encliqueter des<br />
deux côtés empêchent une interruption<br />
accidentelle de la connexion.<br />
Attention: Ne peut pas être exploité avec des<br />
composants de protection.<br />
Câble de renvoi, 0.5 m<br />
Câble de renvoi, 1.0 m<br />
RCâble de renvoi, 1.5 m<br />
Câble de renvoi, 2.0 m<br />
Câble de renvoi, 2.5 m<br />
VS Compact<br />
câbles de raccordement et de renvoi<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
1 973 741 255 R302604<br />
1 973 741 305 R302605<br />
1 973 746 055 R304464<br />
1 973 746 105 R304465<br />
1 973 746 155 R304466<br />
1 973 746 205 R304467<br />
1 973 746 255 R304468<br />
010.2236<br />
010.2225<br />
Câble monitoring 1 paire, 2.5 m<br />
Câble de test avec prise de contact interconnectée.<br />
Une ligne peut être interconnectée<br />
en parallèle sans interruption (dérangement).<br />
Les languettes à encliqueter des deux côtés<br />
empêchent une interruption accidentelle de la<br />
connexion.<br />
Prises de couleur verte<br />
Attention: Ne peut pas être exploité avec des<br />
composants de protection.<br />
1 973 742 255 R305187<br />
189
VS Compact<br />
outillage<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
030.0673<br />
030.0715<br />
190<br />
Outil de connexion<br />
Pour raccorder toutes les réglettes VS-Compact.<br />
Les fils sont reliés et coupés en une seule<br />
opération, simplifiant ainsi le travail de connexion.<br />
Matériau: acier chromé nickelé POM, PA66-GF25<br />
Minitool<br />
Un minitool est livré gratuitement avec toute<br />
commande de 10 réglettes.<br />
Comforttool<br />
Avec une pointe métallique et un crochet<br />
permettant d'extraire les câbles de renvoi de la<br />
réglette. Pour les fils d'un diamètre de 0.8 mm.<br />
Microtool<br />
Outil supplémentaire conseillé pour les minirépartiteurs.<br />
Peut être fixé sur le côté des<br />
réglettes VS Compact.<br />
Console de raccordement VS Compact<br />
Sert de suppport pour le raccordement des<br />
réglettes VS Compact.<br />
Matériau: acier chromé nickelé POM, PA66-GF25<br />
Etendue de la livraison:<br />
– glissière de soutien<br />
– partie latérale droite/gauche<br />
– mode d'emploi de la console de raccordement<br />
Console de raccordement 8 paires/10 paires<br />
Console de raccordement 16 paires/20 paires<br />
Console de raccordement 25 paires<br />
10 983 294 165 R300068<br />
10 983 294 175 R300069<br />
10 983 294 185 R300070<br />
1 983 294 265 R300464<br />
1 983 294 275 R300465<br />
1 983 294 285 R306617
010.2708<br />
1<br />
010.3056<br />
010.2240<br />
Produits Page<br />
1 Cartes splitter R&M VS Compact 192<br />
2 Matériel pour armoire VS Compact 192<br />
3 Etriers de montage 19" VS Compact 192<br />
Généralités<br />
Le splitter de R&M se compose d'une carte splitter<br />
4 ports ADSL/POTS développée pour séparer au<br />
maximum les signaux vocaux et le flux de données<br />
sur les lignes de transmission sur cuivre.<br />
La technologie de transmission ADSL (Asymmetric<br />
Digital Subscriber Line) est exploitée sur les câbles<br />
cuivre existants qui relient les raccordements des<br />
entreprises ou les raccordements d'abonnés privés<br />
au réseau analogique public (Public Switched<br />
Telephone Network, PSTN). L'ADSL est une<br />
technologie d'avenir soutenant l'accès à l'internet<br />
à grande vitesse et offrant des débits descendants<br />
jusqu'à 9 Mbit/s et des débits ascendants jusqu'à<br />
640 kbit/s. Les services de transmission de la voix<br />
peuvent en outre être exploités sans interruption et<br />
en parallèle avec l'ADSL grâce au filtre POTS passe<br />
bas.<br />
2<br />
Des condensateurs de bloc selon ETSI 101 952-1-2<br />
v1.1.1 (2002-05), option B, sont exploités sur la<br />
ligne vers le support ADSL. D'habitude, le filtre<br />
ADSL passe haut supplémentaire n'est pas intégré<br />
au splitter mais il est installé sur la carte modem<br />
ADSL correspondante.<br />
Un filtre passe bas intégral fait partie du splitter<br />
ADSL. Celui-ci empêche l'énergie haute fréquence<br />
d'atteindre l'appareil POTS tout en isolant la<br />
transmission ADSL de l'effet d'impédance de<br />
l'instrument POTS. Le filtre atténue en outre le<br />
bruit des impulsions large bande produits par<br />
l'interruption du courant réseau (par la sélection à<br />
impulsions ou au moment de décrocher ou de<br />
raccrocher le microtel, par exemple). Le splitter<br />
POTS étant raccorde directement aux connexions<br />
des lignes d'abonnés, il doit également protéger<br />
les appareils raccordés et les personnes en contact<br />
avec eux contre les erreurs ou les possibles<br />
interférences du réseau pouvant avoir des effets<br />
néfastes.<br />
3<br />
010.2718<br />
Splitter ADSL VS Compact<br />
aperçu<br />
191
Splitter ADSL VS Compact<br />
cartes splitter R&M, insertion 19"<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.3056<br />
090.2115<br />
010.2240<br />
192<br />
Carte splitter ADSL 4 paires<br />
Ces cartes peuvent être introduites dans les<br />
réglettes de coupure à 10 paires R300044. Interface<br />
D-Sub 9 pôles pour DSLAM. Impédance du câble:<br />
Zc = 270Ω + (750Ω //150nF)<br />
Zreal = 600Ω<br />
ISDN/POTS combiné<br />
En préparation (au moment de la publication)<br />
Avec interface PK94 (IDC) pour DSLAM.<br />
ISDN/POTS combiné<br />
Zc = 270Ω + (750Ω//150nF)<br />
Carte splitter ADSL 4 ports<br />
Ces cartes peuvent être introduites dans les<br />
réglettes de coupure à 16 paires R300046. Toutes<br />
les interfaces sont raccordées par le devant.<br />
Impédance du câble:<br />
Zreal = 600Ω<br />
En préparation (au moment de la publication)<br />
ISDN/POTS combiné<br />
i<br />
Insertion 19", 3U<br />
Insertion 19" 3U vide (matériel de fixation inclus).<br />
Pour la fixation des profilés de montage pour les<br />
réglettes VS Compact. L'insertion peut être<br />
équipée de 2 à 4 kits de profilés selon la taille des<br />
réglettes.<br />
1 973 800 115 R308091<br />
1 973 800 125 R308092<br />
1 973 800 135 R309233<br />
1 973 800 145 R311068<br />
1 973 800 155 R311074<br />
1 973 800 165 R310095<br />
1 R310607<br />
Option sur demande: autres impédances de ligne, tension/protection de courant sur<br />
les cartes, Pk (IDC) position de connection de D-Sub, sans condensateur de bloc.<br />
1 966 734 175 R300662<br />
010.2718 Etriers de montage 19" pour splitter<br />
Etriers de montage pour insertions 19" 3U vides.<br />
Pour 4 réglettes VS Compact à splitter au max.<br />
(trame de 25 mm et 2 numérotations en haut/en<br />
bas), dimension de la trame 17.5 mm.<br />
1 973 800 915 R308326<br />
010.1863 Plaque de guidage 19", 1U<br />
Plaque en aluminium avec 4 étriers de guidage de<br />
câbles en plastique (matériel de fixation inclus).<br />
Pour garantir une disposition horizontale claire<br />
des fils de renvoi entre les répartiteurs.<br />
1 966 930 115 R302705
1<br />
010.0156<br />
4<br />
010.0163<br />
7<br />
030.0322<br />
10<br />
010.0182<br />
13 14<br />
010.0237<br />
2<br />
010.0158<br />
5<br />
010.0168<br />
8<br />
010.0216<br />
11<br />
010.0175<br />
010.0227<br />
Produits Page<br />
1 Réglettes de raccordement et de coupure VS- Standard 194<br />
2 Réglettes de terre VS Standard 194<br />
3 Réglettes de raccordement adaptateur VS Standard 195<br />
4 Réglettes de coupure adaptateur VS Standard 195<br />
5 Réglettes de raccordement pour montage direct VS Standard 196<br />
6 Réglettes de coupure pour montage direct VS Standard 196<br />
7 Fiches de protection VS Standard 197<br />
8 Magasins de protection VS Standard 199<br />
3<br />
010.0163<br />
6<br />
010.0169<br />
9<br />
010.0184<br />
12<br />
010.0633<br />
15<br />
VS Standard<br />
réglettes de raccordement et de coupure<br />
aperçu<br />
030.0673<br />
Produits Page<br />
9 Fiches de marquage et de coupure VS Standard 201<br />
10 Clips de numérotation VS Standard 202<br />
11 Porte-étiquettes pour module VS Standard 203<br />
12 CI d'insertion VS Standard 205<br />
13 Câbles de test et de connexion VS Standard 208<br />
14 Outils de connexion VS Standard 211<br />
15 Compartiments 19" VS Standard 212<br />
193
VS Standard<br />
réglettes<br />
010.0155<br />
010.0155/010.0159<br />
010.0156/010.0160<br />
010.0158<br />
194<br />
Montées rapidement sur les étriers de montage<br />
correspondants et très fiables, les unités de<br />
raccordement VS Standard permettent d'agencer<br />
diverses combinaisons de réglettes: leur gamme<br />
étendue propose des offres pour la connexion de<br />
câbles de télécommunication à système décimal et<br />
à système binaire raccordés sur des réglettes à 8<br />
paires. La manipulation est aisée et la densité de<br />
raccordement élevée grâce à la hauteur des unités<br />
qui varie entre 25 et 22.5 mm.<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Réglettes de raccordement VS Standard<br />
Accès par l'arrière pour la protection contre les<br />
surtensions ou pour CI d'insertion. Prise de<br />
contrôle et de mesure à l'avant.<br />
Racc. Plage de diamètre de fil<br />
(paires) (côté câble, en haut) (côté renvoi)<br />
8 paires* 1 x 0.4–0.80 mm 2 x 0.4–0.65 mm<br />
10 paires* 1 x 0.4–0.80 mm 2 x 0.4–0.65 mm<br />
10 paires* 1 x 0.4–0.80 mm 1 x 0.4–0.80 mm<br />
(paires) (côté câble, en bas) (côté renvoi)<br />
8 paires** 1 x 0.4–0.80 mm 2 x 0.4–0.65 mm<br />
10 paires** 1 x 0.4–0.80 mm 2 x 0.4–0.65 mm<br />
10 paires** 1 x 0.4–0.80 mm 1 x 0.4–0.80 mm<br />
Réglettes de coupure VS Standard<br />
Prise à l'arrière pour la protection contre les<br />
surtensions ou pour CI d'insertion. Accessible par<br />
l'avant. Contact de coupure pour les opérations de<br />
coupure, de contrôle et de mesure ainsi que pour<br />
la mise en place de connecteurs pour la protection<br />
secondaire.<br />
Racc. Plage de diamètre de fil<br />
(paires) (côté câble, en haut) (côté renvoi)<br />
8 paires* 1 x 0.4–0.80 mm 2 x 0.4–0.65 mm<br />
10 paires* 1 x 0.4–0.80 mm 2 x 0.4–0.65 mm<br />
10 paires* 1 x 0.4–0.80 mm 1 x 0.4–0.80 mm<br />
(paires) (côté câble, en bas) (côté renvoi)<br />
8 paires** 1 x 0.4–0.80 mm 2 x 0.4–0.65 mm<br />
10 paires** 1 x 0.4–0.80 mm 2 x 0.4–0.65 mm<br />
10 paires** 1 x 0.4–0.80 mm 1 x 0.4–0.80 mm<br />
Réglettes de terre VS Standard<br />
Mise à la terre à l'arrière, avec raccordement du<br />
câble et jeu de vis. Prise de contrôle et de mesure<br />
à l'avant.<br />
Racc. Plage de diamètre de fil<br />
(paires) (côté câble, en haut) (côté renvoi)<br />
8 paires* 1 x 0.4–0.80 mm 2 x 0.4–0.65 mm<br />
10 paires* 1 x 0.4–0.80 mm 2 x 0.4–0.65 mm<br />
(paires) (côté câble, en bas) (côté renvoi)<br />
10 paires** 1 x 0.4–0.80 mm 2 x 0.4–0.65 mm<br />
i<br />
* côté câble, en haut<br />
** côté câble, en bas<br />
10 R27001-16-1<br />
10 R27001-20-1<br />
10 R27013-20-1<br />
10 973 716 105 R27001-16<br />
10 973 716 125 R27001-20<br />
10 973 716 135 R27013-20<br />
10 R27002-16-1<br />
10 R27002-20-1<br />
10 973 716 145 R27021-20-1<br />
10 973 716 915 R27002-16<br />
10 973 716 925 R27002-20<br />
10 R27021-20<br />
10 R27014-16-1<br />
10 R27014-20-1<br />
10 973 716 715 R27014-20
010.0162/010.0165<br />
010.0163/010.0166<br />
010.0142.1<br />
Les réglettes VS Standard peuvent être aisément<br />
intégrées aux systèmes de répartition d'autres<br />
fournisseurs. Elles permettent ainsi d'équiper<br />
rapidement d'une double connexion et d'une<br />
protection primaire les équipements existants. La<br />
gamme de produits comprend des unités de<br />
raccordement pour 10 paires qui supportent tous<br />
les systèmes de câblage décimal conventionnels.<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Réglettes de raccordement adaptateur VS<br />
Standard<br />
Prise à l'arrière pour la protection contre les<br />
surtensions ou pour CI d'insertion 1). Prise de<br />
contrôle et de mesure à l'avant.<br />
Racc. Plage de diamètre de fil<br />
(paires) (côté câble, en haut) (côté renvoi)<br />
10 paires* 1 x 0.4–0.80 mm 2 x 0.4–0.65 mm<br />
10 paires* 1 x 0.4–0.80 mm 1 x 0.4–0.80 mm<br />
Réglettes de coupure adaptateur VS<br />
Standard<br />
Prise à l'arrière pour la protection contre les<br />
surtensions ou pour CI d'insertion. Contact de<br />
coupure accessible par l'avant pour les opérations<br />
de coupure, de contrôle et de mesure ainsi que<br />
pour le placement de connecteurs pour la<br />
protection secondaire.<br />
Racc. Plage de diamètre de fil<br />
(paires) (côté câble, en haut) (côté renvoi)<br />
10 paires* 1 x 0.4–0.80 mm 2 x 0.4–0.65 mm<br />
10 paires* 1 x 0.4–0.80 mm 1 x 0.4–0.80 mm<br />
i<br />
* côté câble, en haut<br />
** côté câble, en bas<br />
1) Disponible sur demande<br />
10 973 723 015 R27062-20-1<br />
10 973723 025 R27066-20-1<br />
10 973 723 215 R27063-20-1<br />
10 973 723 225 R27067-20-1<br />
VS Standard<br />
réglettes<br />
195
VS Standard<br />
réglettes<br />
010.0143<br />
010.0168/010.0171<br />
010.0169<br />
196<br />
Pouvant être intégrées dans des boîtiers ou des<br />
armoires de commande quelconques, les réglettes<br />
à montage direct (MD) VS Standard sont conçues<br />
selon DIN 47614 et fixées par deux vis. L'utilisateur<br />
a un point de contrôle et de mesure disponible à<br />
l’avant. Deux blocs présentant chacun 2 points de<br />
raccordement à la terre garantissent le raccordement<br />
des fils de terre conventionnels. Les câbles<br />
d'essai de la gamme de répartiteurs sont en outre<br />
compatibles.<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Réglettes de raccordement pour montage<br />
direct VS Standard<br />
Peut être montée dans un boîtier quelconque,<br />
prise de contrôle et de mesure à l'avant, côté<br />
renvoi avec double contacts, y compris 4 bornes<br />
de raccordement à la terre.<br />
Racc. Plage de diamètre de fil<br />
(paires) (côté câble, en haut) (côté renvoi)<br />
10 paires* 1 x 0.4–0.80 mm 2 x 0.4–0.65 mm<br />
(paires) (côté câble, en bas) (côté renvoi)<br />
10 paires**1 x 0.4–0.80 mm 2 x 0.4–0.65 mm<br />
10 paires**1 x 0.4–0.80 mm 1 x 0.4–0.80 mm<br />
Réglettes de coupure pour montage direct<br />
VS Standard<br />
Peut être montée dans un boîtier quelconque,<br />
contact de coupure pour opérations de coupure,<br />
de contrôle et de mesure accessible par l'avant,<br />
côté renvoi avec double contacts, y compris 4<br />
bornes de raccordement à la terre.<br />
Racc. Plage de diamètre de fil<br />
(DA) (côté câble, en haut) (côté renvoi)<br />
10 DA* 1 x 0.4–0.80 mm 2 x 0.4–0.65 mm<br />
(DA) (côté câble, en bas) (côté renvoi)<br />
10 DA** 1 x 0.4–0.80 mm 2 x 0.4–0.65 mm<br />
i<br />
* côté câble, en haut<br />
** côté câble, en bas<br />
10 973 723 115 R27003-20-1<br />
10 973 716 005 R27003-20<br />
10 973 716 055 R27017-20<br />
10 973 723 315 R27004-20-1<br />
10 973 716 905 R27004-20
010.0219<br />
010.2250 Fiche de protection 1 paire, 375 mA,<br />
instantannée<br />
Fiche de protection à action instantanée, à installer<br />
à l’avant de toutes les réglettes de raccordement<br />
et de coupure. Prise de test et de mesure incluse.<br />
10 819 103 465 R27451-375FA<br />
010.2249<br />
Les fiches de protection secondaire VS Standard<br />
s’utilisent en combinaison avec les cassettes de<br />
parasurtensions. Dans cette configuration, toutes<br />
les réglettes de coupure peuvent être équipées<br />
d'éléments de protection secondaire.<br />
Propriétés:<br />
– aucune charge des contacts de coupure et de<br />
connexion lors de la séparation locale des<br />
éléments de protection primaire et secondaire<br />
i<br />
VS Standard<br />
protection secondaire<br />
– fiches de protection de dimensions réduites<br />
– prises de test et de mesure intégrées<br />
– protection individuelle ou intégrale possibles<br />
– pas de restrictions pour les travaux de renvoi<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Caractéristiques techniques<br />
Courant nominal 375 mA, flink<br />
Tension nominale 125 V<br />
Chute de tension 350 mV<br />
Temps de 2.440 A < 0.01 s<br />
réaction 1.125 A < 0.3 s<br />
0.525 A < 300 s<br />
Fiche de protection VS<br />
Fiche de protection avec élément coupe circuit<br />
PTC à installer à l’avant de toutes les réglettes<br />
de raccordement et de coupure. Prise de test et de<br />
mesure incluse.<br />
1 paires, 120 mA, PTC**<br />
1 paires, 145 mA, PTC**<br />
1 paires, 145 mA, PTC Up.S.D.*<br />
1 paires, 180 mA, PTC**<br />
10 970 702 015 R27451-120PTC<br />
10 970 702 025 R27451-145PTC<br />
10 970 702 035 R27451-145PTC-1<br />
10 970 702 045 R27451-180PTC<br />
Caractéristiques techniques 120 mA, PTC 145 mA, PTC 180 mA, PTC<br />
Courant max. de tenue I H 120 mA 145 mA 180 mA<br />
Tension nominale U nenn 60 V DC 60 V DC 60 V DC<br />
Tension max. U max. 250 V rms 250 V rms 250 V rms<br />
Pouvoir de coupure I max. 3 A 3 A 10 A<br />
Résistance R min. 1) 6.0 mΩ 3.5 mΩ 0.8 mΩ<br />
Résistance R max. 2) 10.0 mΩ 6.5 mΩ 2.0 mΩ<br />
Résistance, 1 heure R max. 3) 12.7 mΩ 12.0 mΩ 3.6 mΩ<br />
* côté câble, en haut<br />
** côté câble,en bas<br />
1) Résistance min. à la livraison<br />
2) Résistance max. à la livraison<br />
3) Résistance max. 1 heure après coupure<br />
197
VS Standard<br />
protection secondaire<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2251<br />
010.2252<br />
198<br />
Fiche de protection VS, 1 paire, VAR<br />
Fiche de protection de surtension commandée par<br />
varistor, pour la mise en place à l'avant, enfichable<br />
sur toutes les réglettes de coupure en combinaison<br />
avec des rails de mise à la terre. Prise de test et<br />
de mesure intégrée.<br />
1 paire, 60 V/145 mA, VAR<br />
1 paire, 110 V/145 mA, VAR<br />
1 paire, 180 V/145 mA, VAR<br />
Applications: installations de télécommunications,<br />
de traitement de données et systèmes de mesure,<br />
commande et régulation (systèmes MCR).<br />
i<br />
* Seulement avec cassette VAL<br />
10 970 702 125 R27471-60<br />
10 970 702 135 R27471-110<br />
10 970 702 145 R27471-180<br />
Caractéristiques techniques 60 V/145 mA 110 V/145 mA 180 V/145 mA<br />
VAR VAR VAR<br />
Tension max. de service 60 V 110 V 180 V<br />
Courant max. de service (a/b-terre) 145 mA 145 mA 145 mA<br />
Courant de décharge impulsif (8/20) 5 kA* 5 kA* 5 kA*<br />
Tension limite de sortie (1 kV/µS) < 150 V < 180 V < 200 V<br />
Fréquence de coupure (–3 dB Zw = 600 ) > 5 MHz > 5 MHz > 10 MHz<br />
Résistance série Ω< 10 Ω Ω < 10 Ω Ω < 10 ΩΩ<br />
Capacité typ. à 1 kHz (a/b-terre) 0.5 nF 0.4 nF 0.3 nF<br />
Fiche de protection VS, 1 paire, ZDI<br />
Fiche de protection de surtension commandée par<br />
diode Transzorb, pour la mise en place à l'avant,<br />
enfichable sur toutes les réglettes de coupure en<br />
combinaison avec des rails de mise à la terre.<br />
Prise d'essai et de mesure intégrée.<br />
1 paire, 5 V/145 mA, ZDI<br />
1 paire, 12 V/145 mA, ZDI<br />
1 paire, 24 V/145 mA, ZDI<br />
Applications: logique TTL, interfaces V24 ([RS232],<br />
RS422, RS485) et systèmes de mesure, commande<br />
et régulation (systèmes MCR).<br />
10 970 702 215 R27470-05<br />
10 970 702 225 R27470-12<br />
10 970 702 245 R27470-24<br />
Caractéristiques techniques 5 V/145 mA 12 V/145 mA 24 V/145 mA<br />
ZDI ZDI ZDI<br />
Tension max. de service 5 V 12 V 24 V<br />
Courant max. de service (a/b-terre) 145 mA 145 mA 145 mA<br />
Courant de décharge impulsif (8/20) 5 kA* 5 kA* 5 kA*<br />
Tension limite de sortie (1 kV/µs) < 12.5 V < 23 V < 35 V<br />
Fréquence de coupure (–3 dB Zw = 600 ) > 0.2 MHz > 0.4 MHz > 1.2 MHz<br />
Résistance série < 10 Ω Ω < 10 Ω Ω Ω< 10 Ω Ω<br />
Capacité typ. à 1 kHz (a/b-terre) 9 nF 4 nF 1.5 nF
010.0216<br />
010.0289/010.0288<br />
010.0298/010.0290<br />
Les installations électriques, quelque soit leur<br />
type, doivent être protégées efficacement contre la<br />
surtension. Les exploitants doivent garantir la<br />
sécurité des personnes et prendre les mesures<br />
nécessaires à la protection des installations contre<br />
les dommages matériels. Lorsqu'il s'agit de<br />
systèmes exploités dans des processus de<br />
fabrication, de communication ou de stockage de<br />
données, les frais consécutifs à une panne peuvent<br />
être considérables, sans aucune mesure avec ceux<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Cassette pour parasurtensions avec<br />
dérivateur à deux voies<br />
Avec 20/16 parasurtensions à 2 électrodes, 10 kA,<br />
230 V. Utilisable de façon ininterrompue pour<br />
toutes les réglettes de raccordement et de<br />
coupure VS Standard.<br />
8 paires<br />
10 paires<br />
Cassette pour parasurtensions, vide<br />
Pour le montage avec 2 parasurtensions à<br />
électrode. Utilisable de façon ininterrompue pour<br />
toutes les réglettes de raccordement et de<br />
coupure VS Standard.<br />
8 paires<br />
10 paires<br />
10 970 602 105 R27011-16<br />
10 970 602 205 R27011-20<br />
10 970 602 115 R27012-16<br />
10 970 602 215 R27012-20<br />
VS Standard<br />
protection primaire<br />
touchant les dommages matériels. Pour la<br />
protection primaire, on exploite ainsi des<br />
dispositifs parasurtension (UAL). Ceux-ci sont<br />
autoréparables à hauteur de leur tension nominale,<br />
c'est à dire qu'ils redeviennent isolants une fois la<br />
surtension déchargée. Si le dispositif est soumis à<br />
une surtension en continu, il doit être équipé d'un<br />
fail safe, la surchauffe pouvant entraîner des<br />
incendies et la destruction des installations.<br />
010.0215 Cassette pour parasurtensions 10 paires<br />
avec UAL à deux voies, 230 V<br />
Avec 20 parasurtensions à 2 électrodes, 10 kA,<br />
230 V. Utilisable de façon ininterrompue pour<br />
toutes les réglettes de raccordement et de<br />
coupure VS Standard.<br />
10 970 602 045 R27401-20-230<br />
199
VS Standard<br />
protection primaire<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0216 Cassette pour parasurtensions 10 paires<br />
avec UAL à trois voies, 230 V<br />
Avec 10 parasurtensions à 3 électrodes, 2 x 5 kA,<br />
230 V. Utilisable de façon ininterrompue pour<br />
toutes les réglettes de raccordement et de<br />
coupure VS Standard.<br />
10 970 602 025 R27411-20-230<br />
010.0217 Cassette pour parasurtensions 10 paires<br />
avec UAL à trois voies, 230 V, FS<br />
Avec 10 parasurtensions à 3 électrodes, 2 x 5 kA,<br />
230 V. Utilisable de façon ininterrompue pour<br />
toutes les réglettes de raccordement et de<br />
coupure VS Standard.<br />
10 970 602 035 R27411-20-230FS<br />
010.0218 Cassette pour parasurtensions 10 paires,<br />
vide<br />
Pour le montage avec 2 ou 3 parasurtensions à<br />
électrode, 6 x 8, 8 x 10, 8 x 12 mm. Avec et sans<br />
FS. Utilisable de façon ininterrompue pour toutes<br />
les réglettes de raccordement et de coupure VS<br />
Standard.<br />
10 973 704 695 R27400-20<br />
010.0331 Rail de terre 10 paires<br />
Rail de protection et de raccordement pour relier<br />
l'ensemble des fiches de protection contre les<br />
surtensions à 1 paire aux étriers de montage<br />
VS Standard.<br />
10 973 724 115 R27491-20<br />
200
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0184<br />
010.0183<br />
Fiche de coupure<br />
Pour la coupure de connexions à 1, 2, 3 et 4 pôles<br />
entre le côté câbles et le côté renvois. Pour<br />
l'utilisation sur des réglettes de coupure.<br />
2 pôles, rouge<br />
2 pôles, orange<br />
2 pôles, vert<br />
2 pôles, bleu<br />
2 pôles, jaune<br />
2 pôles, noir<br />
3 pôles, rouge<br />
3 pôles, vert<br />
4 pôles, rouge<br />
4 pôles, vert<br />
Fiche de marquage<br />
Pour l’identification de conducteurs à 1, 2, 3 et<br />
4 pôles et la protection contre la coupure non<br />
autorisée sur les réglettes de coupure. Pour<br />
l'utilisation sur des réglettes de raccordement et<br />
de coupure.<br />
2 pôles, rouge<br />
2 pôles, orange<br />
2 pôles, vert<br />
2 pôles, bleu<br />
2 pôles, jaune<br />
2 pôles, noir<br />
3 pôles, rouge<br />
3 pôles, vert<br />
4 pôles, rouge<br />
4 pôles, vert<br />
Fiche de coupure, rouge<br />
Convient à la coupure de toutes les connexions<br />
d'une réglette de coupure.<br />
Fiche de coupure 8 paires<br />
Fiche de coupure 10 paires<br />
10 973 732 225 R21021-RT<br />
10 973 732 275 R21021-OG<br />
10 973 732 245 R21021-GN<br />
10 973 732 235 R21021-BL<br />
10 973 732 255 R21021-GB<br />
10 973 732 215 R21021-SZ<br />
10 973 732 325 R21022-RT<br />
10 973 732 345 R21022-GN<br />
10 973 732 425 R21023-RT<br />
10 973 732 445 R21023-GN<br />
10 973 732 225 R21024-RT<br />
10 973 743 275 R21024-OG<br />
10 973 743 245 R21024-GN<br />
10 973 743 235 R21024-BL<br />
10 973 743 255 R21024-GB<br />
10 973 743 215 R21024-SZ<br />
10 973 743 325 R21025-RT<br />
10 973 743 345 R21025-GN<br />
10 973 743 425 R21026-RT<br />
10 973 743 445 R21026-GN<br />
10 973 732 405 R301809<br />
10 R27080<br />
VS Standard<br />
fiches de coupure<br />
201
VS Standard<br />
clips de numérotation<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0182<br />
202<br />
Clips de numérotation<br />
Pour l'identification de réglettes VS Standard à 8<br />
ou 10 paires. Numérotation par 8 ou 10 paliers.<br />
Livrable en diverses couleurs.<br />
Pour réglettes à 8 paires (à 8 paliers)<br />
001/009/017/025/033/041/049/057/065/073/<br />
081/089/.<br />
Clips de numérotation pour réglettes à 8 paires.<br />
Numérotation:<br />
001-089, blanc<br />
097-185, blanc<br />
193-281, blanc<br />
Pour réglettes à 10 paires (à 10 paliers)<br />
001/011/021/031/041/051/061/071/081/091/<br />
101/111/.<br />
Clips de numérotation pour réglettes à 10 paires.<br />
Numérotation:<br />
001-111, orange<br />
001-111, bleu<br />
001-111, blanc<br />
101-211, orange<br />
101-211, bleu<br />
101-211, blanc<br />
201-311, orange<br />
201-311, bleu<br />
201-311, blanc<br />
301-411, orange<br />
301-411, bleu<br />
301-411, blanc<br />
401-511, orange<br />
401-511, bleu<br />
401-511,blanc<br />
501-611, orange<br />
501-611, bleu<br />
501-611, blanc<br />
601-711, orange<br />
601-711, bleu<br />
601-711, blanc<br />
701-811, orange<br />
701-811, bleu<br />
701-811, blanc<br />
801-911, orange<br />
801-911, bleu<br />
801-911, blanc<br />
901-991, orange<br />
901-991, bleu<br />
901-991, blanc<br />
10 973 813 415 R27250-WS<br />
10 873 814 415 R27251-WS<br />
10 873 815 415 R27252-WS<br />
10 973 803 475 R27070-OG<br />
10 973 803 435 R27070-BL<br />
10 973 803 415 R27070-WS<br />
10 973 804 475 R27071-OG<br />
10 973 804 435 R27071-BL<br />
10 973 804 415 R27071-WS<br />
10 973 805 475 R27072-OG<br />
10 973 805 435 R27072-BL<br />
10 973 805 415 R27072-WS<br />
10 973 806 475 R27081-OG<br />
10 973 806 435 R27081-BL<br />
10 R27081-WS<br />
10 973 807 475 R27082-OG<br />
10 973 807 435 R27082-BL<br />
10 R27082-WS<br />
10 973 808 475 R27083-OG<br />
10 973 808 435 R27083-BL<br />
10 R27083-WS<br />
10 973 809 475 R27084-OG<br />
10 973 809 435 R27084-BL<br />
10 R27084-WS<br />
10 973 810 475 R27085-OG<br />
10 973 810 435 R27085-BL<br />
10 R27085-WS<br />
10 973 811 475 R27086-OG<br />
10 973 811 435 R27086-BL<br />
10 R27086-WS<br />
10 973 812 475 R27087-OG<br />
10 973 812 435 R27087-BL<br />
10 R27087-WS
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0175<br />
010.0176<br />
010.0177<br />
010.0178<br />
Porte-étiquettes pour module<br />
Pour la numérotation individuelle des blocs sur les<br />
profilés de 25 mm. Avec bandes de numérotation,<br />
blancs.<br />
8 paires<br />
10 paires<br />
Feuille de numérotation<br />
Feuille de papier perforée A4, pour la<br />
numérotation et l'insertion dans les porteétiquettes<br />
pour modules.<br />
20 bandes/feuilles à imprimer et copier.<br />
8 paires<br />
10 paires<br />
Porte-étiquettes, rabattable<br />
Porte-étiquettes de numérotation rabattable pour<br />
la numérotation individuelle des blocs. A<br />
encliqueter sur toutes les réglettes VS Standard.<br />
Bandes de numérotation de couleur blanche<br />
incluses.<br />
8 paires<br />
10 paires<br />
Feuille de numérotation pour porteétiquettes<br />
rabattable<br />
Feuille de papier perforée A4, pour la<br />
numérotation et l'insertion dans les porteétiquettes<br />
rabattables.<br />
40 bandes/feuilles à imprimer et copier.<br />
8 paires<br />
10 paires<br />
10 973 802 105 R27005-16<br />
10 973 802 115 R27005-20<br />
1 973 802 535 R27006-16<br />
1 973 802 525 R27006-20<br />
10 973 801 505 R27007-16<br />
10 973 801 605 R27007-20<br />
1 973 802 515 R27008-16<br />
1 973 802 505 R27008-20<br />
VS Standard<br />
porte-étiquettes<br />
203
VS Standard<br />
caches<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0179 Contact de couverture 1 paire, noir<br />
Pour la couverture individuelle de contacts<br />
individuels VS Standard. Aisément identifiable<br />
depuis l'avant. Le raccordement de fils aux<br />
contacts correspondants n'est pas possible.<br />
100 973 800 595 R27170-SZ<br />
010.0180<br />
010.0181<br />
10 973 800 605 R27009-16<br />
10 973 800 705 R27009-20<br />
010.0107.1 Cache transparent pour 10 réglettes à<br />
10 paires<br />
Cache transparent anti-poussière supplémentaire<br />
pour blocs de montage 100 paires avec une<br />
dimension de la trame de 25 mm. A fixer<br />
directement sur le module de raccordement sans<br />
moyen de fixation supplémentaire. Matériau:<br />
polycarbonate ignifugé, UL 90 V0.<br />
Dimensions: 128 x 30 x 249 mm (l x P x H)<br />
1 973 800 105 R27029<br />
204<br />
Cache individuel 25 mm<br />
Convient aux étriers de montage VS Standard pour<br />
le recouvrement d'un emplacement de réglette.<br />
8 paires<br />
10 paires<br />
Cache 300 mm<br />
Convient aux étriers de montage VS Standard pour<br />
le recouvrement de 12 emplacements de réglette<br />
au max.<br />
8 paires<br />
10 paires<br />
10 973 800 805 R27010-16<br />
10 973 800 905 R27010-20
010.0845<br />
010.0633<br />
010.0634<br />
010.0185<br />
010.0186<br />
Caractéristiques:<br />
– satisfait aux exigences de la catégorie 3<br />
conformément à ISO 11801, EN 50173 et<br />
EIA/TIA 568A<br />
– étiquette de numérotation autocollante<br />
– mise en place sans outils<br />
– CI entièrement équipé de contacts (côté câble<br />
et côté renvoi)<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
CI d'insertion VS/10 x RJ11/u (3–4)<br />
CI d'insertion montable par l'avant pour réglettes<br />
VS-Standard. Les loquets à encliqueter des deux<br />
côtés empêchent une interruption accidentelle de<br />
la connexion.<br />
8 paires (VS/ 8 x RJ11)<br />
10 paires (VS/10 x RJ11)<br />
CI d'insertion VS/RJ45/u (4–5, 3–6)<br />
CI d'insertion montable par l'avant pour réglettes<br />
VS-Standard. Les loquets à encliqueter des deux<br />
côtés empêchent une interruption accidentelle de<br />
la connexion.<br />
8 paires (VS/4 x RJ45)<br />
10 paires (VS/5 x RJ45)<br />
Insertion universelle*<br />
CI d'insertion pour la mise en place à l'arrière et la<br />
connexion directe du câble.<br />
8 paires<br />
10 paires<br />
Insertion pour câble plat*<br />
CI d'insertion pour la mise en place à l'arrière et<br />
l'établissement du contact des câbles plats avec<br />
trame de 1.27 mm.<br />
8 paires<br />
10 paires<br />
i<br />
* Disponible sur demande pour des réglettes<br />
d'adaptateur VS Standard.<br />
Caractéristiques techniques<br />
Température de service –10° bis +50°<br />
NEXT > 40 dB/16 MHz<br />
Affaiblissement < 0.1 dB/16 MHz<br />
Résistance série < 100 Ω<br />
Rigidité diélectrique > 1000 V ACeff Résistance d’isolement<br />
Intensité de courant<br />
> 100 MΩ/500 V<br />
max. admissible 2 A<br />
10 973 703 305 R27097-16<br />
10 973 703 315 R27097-20<br />
10 973 703 205 R27096-16<br />
10 973 703 215 R27096-20<br />
10 973 704 505 R27052-16<br />
10 973 704 515 R27052-20<br />
10 973 703 405 R27053-16<br />
10 973 704 565 R27053-20<br />
VS Standard<br />
insertions<br />
205
VS Standard<br />
fiches de test<br />
010.0232<br />
010.2358<br />
010.0233<br />
010.2359<br />
206<br />
Fiche de test 1 paire (2 x 2 pôles)<br />
Fiche de test 1 paire (2 x 2 pôles)<br />
010.0231<br />
Raccordements à<br />
souder<br />
Raccordements<br />
à visser<br />
La connexion d’un répartiteur peut être contrôlée à<br />
l’aide un grand nombre de cordons et de fiches de<br />
test (du côté du central et du côté de l'installation).<br />
Les fiches de test sont disponibles en tant que<br />
pièces uniques ou préconfectionnées<br />
Fiche de test à confectionner<br />
Fiches de test sans cordon pour mesurer et tester<br />
toutes les réglettes de raccordement et de<br />
coupure ainsi que les éléments de raccordement<br />
et les réglettes à montage direct. Raccordement à<br />
souder pour câbles à choix. Prise de contact du<br />
côté câble et du côté renvoi.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– fiche avec platine<br />
– boîtier<br />
– manchon pour protection anticoque<br />
1 paire (2 x 2 pôles)<br />
3 pôles (2 x 3 pôles)<br />
2 paires (2 x 4 pôles)<br />
Fiche de test avec raccordement à visser<br />
Fiches de test sans cordon pour mesurer et tester<br />
toutes les réglettes de raccordement et de<br />
coupure ainsi que les éléments de raccordement<br />
et les réglettes à montage direct. Pour les câbles<br />
de test avec un diamètre du conducteur allant<br />
jusqu’à 1.3 mm. Prise de contact du côté câble et<br />
du côté renvoi (connecté).<br />
Etendue de la livraison:<br />
– fiche avec platine<br />
– raccordement à visser<br />
1 paire (2 pôles) version longue<br />
2 paire (4 pôles) version longue<br />
1 paire (2 pôles) version courte<br />
2 paire (4 pôles) version courte<br />
Caractéristiques:<br />
– prise de test du côté câble ou du côté câble et<br />
renvoi<br />
– cordons de test et de connexion<br />
préconfectionnés<br />
– composants séparés pour le montage individuel<br />
des fiches<br />
– fiches de test spéciales avec raccordement à<br />
vis pour des profils plus importants<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
1 973 738 005 R21034-02<br />
1 973 738 015 R21034-03<br />
1 973 738 025 R21034-04<br />
1 973 745 215 R21195-02<br />
1 973 745 415 R21195-04<br />
1 973 745 215 R27051-02<br />
1 973 745 415 R27051-04
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0293/ 010.0364 Fiche de test 1 paire avec douilles de 4 mm<br />
Fiche de test pour réglettes de raccordement et de<br />
coupure. Prise de contact du côte câble et du côté<br />
renvoi.<br />
1 973 745 515 R21073-02<br />
010.0234<br />
Fiche de test 10 paires (2 x 20 pôles)<br />
010.0283<br />
Fiche de test 10 paires (2 x 20 pôles)<br />
010.2360<br />
Raccordements<br />
à souder<br />
Raccordements<br />
à souder<br />
1 973 738 105 R21035-01<br />
1 973 738 135 R21118-20<br />
010.2361 Prise de contact du côte câble et du côté 1 973 739 505 R21070-20<br />
renvoi.<br />
Raccordement à<br />
fiche plate<br />
Raccordement<br />
à fiche plate<br />
Fiche de test 1 x 1 pôle avec douilles<br />
Fiche de test à 1 pôle avec douilles de 4 mm.<br />
Prise de contact: côté câble.<br />
Fiche de test à souder, 10 paires<br />
Fiche de test sans câble prévue pour toutes les<br />
réglettes de raccordement et de coupure. Prise de<br />
contact du côté câble et du côté renvoi. Pour le<br />
raccordement des fils de test de votre choix.<br />
Etendue de la livraison:<br />
– fiche avec platine<br />
– boîtier<br />
– décharge de traction<br />
Fiche de test 10 paires avec raccordement à<br />
fiche plate<br />
Fiche de test/de mesure pour toutes les réglettes<br />
de raccordement et de coupure. Pour raccorder<br />
des fiches plates.<br />
VS Standard<br />
fiches de test<br />
207
VS Standard<br />
câbles de test<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
030.0326<br />
010.2365<br />
208<br />
Fiche de test 10 paires<br />
(prise de contact parallèle)<br />
Câble d'essai pour<br />
fiche de protection<br />
1 paire<br />
(bleu)<br />
(blanc)<br />
010.2362 Prise de contact parallèle du côte câble et 1 973 703 105 R300215<br />
du côté renvoi.<br />
Raccordement à<br />
fiche plate<br />
Raccordement à<br />
fiche plate<br />
010.0236<br />
Information de commande Description QCM E-Nr. Référence<br />
Adaptateur de<br />
test avec douilles<br />
de 4 mm<br />
Les câbles de connexion, particulièrement utiles<br />
pour la création de circuits temporaires ou de<br />
connexions spéciales, et les cordons de test R&M,<br />
particulièrement intéressants lorsqu'il s'agit<br />
d'assurer une connexion parallèle ou de brancher,<br />
selon le type de câble, un appareil de mesure<br />
quelconque, assistent efficacement les techniciens<br />
lors de travaux de mise en service ou de<br />
maintenance. Les cordons de test avec prise de<br />
contact bilatéral coupent le courant du côté câble<br />
et/ou du côté renvoi. Ils sont utilisés pour les<br />
Câble de test pour fiche de protection 1 paire<br />
Câble de test à 1 paire pour le contrôle de la ligne<br />
avec la fiche de protection enfichée. Adaptateur<br />
pour la mise en place des appareils de mesure ou<br />
de test avec des douilles de 4mm.<br />
Longueur: 3.5 m.<br />
réglettes de coupure et ils permettent de mesurer<br />
séparément les tensions, les courants, etc.<br />
Caractéristiques:<br />
– fiches de test à contact unilatéral ou bilatéral<br />
– faible résistance de contact grâce aux sections<br />
de contact dorées<br />
– diverses possibilités de raccordement pour les<br />
instruments d’essai<br />
1 973 736 945 R21402-02-35
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0243<br />
010.2366<br />
010.2367<br />
Câble d'essai pour fiche de<br />
protection 1 paire<br />
010.0249<br />
010.2368<br />
Prise de test 1 paire<br />
Prise de test 1 paire<br />
010.2369<br />
Prise de test 1 paire<br />
Adaptateur de test<br />
avec douilles de 4 mm<br />
(blanc)<br />
(brun)<br />
Adaptateur de test<br />
avec douilles de 4 mm<br />
(blanc)<br />
(bleu)<br />
(turquoise)<br />
(violet)<br />
avec cosse<br />
(blanc)<br />
(bleu)<br />
avec cosse<br />
(blanc)<br />
(bleu)<br />
(turquoise)<br />
(violet)<br />
Cordon de test à 2, 3, 4 pôles et<br />
douilles de 4 mm<br />
Cordon de test pour tester toutes les réglettes de<br />
raccordement et de coupure VS Modular. Cordon<br />
souple équipé d’une fiche 2, 3 ou 4 pôles à une<br />
extrémité et de cosses pour raccordement à vis de<br />
l’autre. Prise de contact unilatérale ou bilatérale.<br />
Prise de contact unilatérale<br />
2 pôles, 0.1 m<br />
2 pôles, 1.0 m<br />
2 pôles, 2.5 m<br />
2 pôles, 4.0 m<br />
3 pôles, 0.1 m<br />
3 pôles, 2.5 m<br />
4 pôles, 0.1 m<br />
4 pôles, 1.0 m<br />
4 pôles, 2.5 m<br />
Prise de contact bilatérale<br />
2 pôles, 0.1 m<br />
2 pôles, 1.0 m<br />
2 pôles, 2.5 m<br />
2 pôles, 4.0 m<br />
3 pôles, 0.1 m<br />
3 pôles, 2.5 m<br />
4 pôles, 0.1 m<br />
4 pôles, 1.0 m<br />
4 pôles, 2.5 m<br />
Cordon de test 2, 3, 4 pôles/paires à cosses<br />
Cordon de test pour tester toutes les réglettes de<br />
raccordement et de coupure VS Modular. Cordon<br />
souple équipé d’une fiche 2, 3 ou 4 pôles à une<br />
extrémité et de cosses pour raccordement à vis de<br />
l’autre. Prise de contact unilatérale ou bilatérale.<br />
Prise de contact unilatérale<br />
2 pôles, 1.0 m<br />
2 pôles, 2.5 m<br />
4 pôles, 1.0 m<br />
Prise de contact bilatérale<br />
2 pôles, 1.0 m<br />
2 pôles, 2.5 m<br />
2 pôles, 4.0 m<br />
4 pôles, 1.0 m<br />
4 pôles, 2.5 m<br />
1 973 733 555 R21028-02-01<br />
1 973 733 565 R21028-02-10<br />
1 973 733 505 R21028-02-25<br />
1 973 733 515 R21028-02-40<br />
1 973 733 655 R21028-03-01<br />
1 973 733 605 R21028-03-25<br />
1 973 733 755 R21028-04-01<br />
1 973 733 765 R21028-04-10<br />
1 973 733 705 R21028-04-25<br />
1 973 734 705 R21078-02-01<br />
1 973 734 715 R21078-02-10<br />
1 973 734 725 R21078-02-25<br />
1 973 734 745 R21078-02-40<br />
1 973 734 805 R21078-03-01<br />
1 973 734 825 R21078-03-25<br />
1 973 734 905 R21078-04-01<br />
1 973 734 915 R21078-04-10<br />
1 973 734 925 R21078-04-25<br />
1 973 735 725 R21029-02-10<br />
1 973 735 705 R21029-02-25<br />
1 973 735 925 R21029-04-10<br />
1 973 735 945 R21068-02-10<br />
1 973 735 955 R21068-02-25<br />
1 973 735 965 R21068-02-40<br />
1 973 735 745 R21068-04-10<br />
1 973 735 755 R21068-04-25<br />
VS Standard<br />
câbles de test<br />
209
VS Standard<br />
cordon de test et câbles de connexion<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0237<br />
010.2370<br />
010.2371<br />
Fiche de test 1 paire<br />
010.0284<br />
010.2376<br />
210<br />
Fiche de test 1 paire<br />
Fiche de test 2 paires (2 x 4 pôles<br />
Fiche de test 1 paire<br />
Fiche de test 1 paire<br />
Fiche A12<br />
1a<br />
2a<br />
3a<br />
4a<br />
5a<br />
6a<br />
1b<br />
2b<br />
3b<br />
4b<br />
5b<br />
6b<br />
Câble de connexion 2, 3, 4 pôles<br />
Pour créer des connexions temporaires et des<br />
circuits spéciaux. Convient aux réglettes de<br />
raccordement et de coupure. Il est équipé, aux deux<br />
extrémités, de fiches préconfectionnées et de câbles<br />
de connexion aux longueurs correspondantes. Prise<br />
de contact unilatérale ou bilatérale.<br />
Prise de contact unilatérale<br />
2 pôles, 0.5 m<br />
2 pôles, 1.0 m<br />
2 pôles, 2.5 m<br />
2 pôles, 4.0 m<br />
2 pôles, 6.0 m<br />
3 pôles, 2.5 m<br />
3 pôles, 6.0 m<br />
4 pôles, 2.5 m<br />
4 pôles, 4.0 m<br />
Prise de contact bilatérale<br />
2 pôles, 1.0 m<br />
2 pôles, 2.5 m<br />
2 pôles, 4.0 m<br />
2 pôles, 6.0 m<br />
3 pôles, 0.5 m<br />
3 pôles, 2.5 m<br />
4 pôles, 1.0 m<br />
4 pôles, 4.0 m<br />
Cordon de test 2, 4 pôles avec fiches<br />
Cordon de test à fiches pour le raccordement aux<br />
prises d’essai.<br />
Prise de contact bilatérale<br />
2 pôles, 1.0 m<br />
2 pôles, 2.5 m<br />
2 pôles, 4.0 m<br />
4 pôles, 2.5 m<br />
1 973 737 705 R21031-02-05<br />
1 973 737 715 R21031-02-10<br />
1 973 737 725 R21031-02-25<br />
1 973 737 745 R21031-02-40<br />
1 973 737 765 R21031-02-60<br />
1 973 737 825 R21031-03-25<br />
1 973 737 865 R21031-03-60<br />
1 973 737 925 R21031-04-25<br />
1 973 737 945 R21031-04-40<br />
1 973 738 765 R21058-02-10<br />
1 973 738 705 R21058-02-25<br />
1 973 738 715 R21058-02-40<br />
1 973 738 725 R21058-02-60<br />
1 973 738 855 R21058-03-05<br />
1 973 738 805 R21058-03-25<br />
1 973 738 965 R21058-04-10<br />
1 973 738 915 R21058-04-40<br />
1 973 733 265 R21027-02-10<br />
1 973 733 205 R21027-02-25<br />
1 973 733 215 R21027-02-40<br />
1 973 733 405 R21027-04-25
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0226 Outil de connexion «VS Tool»<br />
Outil de connexion professionnel permettant de<br />
câbler toutes les réglettes de raccordement et de<br />
coupure. La coupe et la connexion du fil<br />
s’effectuent en une seule opération.<br />
Force de connexion réglable:<br />
Diamètre du conducteur 0.4 à 0.5 mm = 80 N<br />
Diamètre du conducteur 0.6 à 0.8 mm = 120 N<br />
1 983 294 105 R19001<br />
010.0230 Support pour outil de connexion «VS Tool»<br />
A visser sur le côté des canaux de câbles et les<br />
étriers de montage.<br />
Matériau: acier chromé<br />
1 983 294 145 R20047<br />
010.0227 Outil de connexion «Tooly»<br />
Outil pour la connexion de toutes les réglettes de<br />
raccordement et de coupure ainsi que des<br />
éléments de raccordement et réglettes DM. Le fil<br />
doit être coupé après la connexion.<br />
Diamètre du conducteur 0.4 à 0.8 mm<br />
1 983 294 155 R19019<br />
010.0228 Console de connexion 10 paires «Standard»<br />
Auxiliaire permettant de connecter toutes les<br />
réglettes de raccordement, de coupure et de<br />
connexion. La réserve de fil nécessaire est<br />
automatiquement créée par des chicanes de<br />
câbles spéciales. Peut être utilisé sur tous les<br />
étriers de montage 10 paires.<br />
1 983 294 195 R27026-20<br />
010.0229.1<br />
Console de connexion, aluminium<br />
Outil auxiliaire extrêmement robuste permettant<br />
de connecter toutes les réglettes de raccordement,<br />
de coupure et de connexion. La construction<br />
stable de cette console garantit un maniement<br />
optimal et rationnel. Matériau: aluminium/acier,<br />
anodisé.<br />
8 paires<br />
10 paires<br />
1 983 294 205 R27095-16<br />
1 983 294 215 R27095-20<br />
VS Standard<br />
outils<br />
211
VS Standard<br />
compartiments 19"<br />
010.0635b<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.2416/010.2093 Châssis 19" 1U, VSSt horizontal, 3 x 10 paires<br />
Accepte au maximum 3 réglettes de raccordement<br />
et/ou de coupure VS Standard à 10 paires.<br />
Introduction du câble par l'arrière (matériel de<br />
fixation inclus).<br />
1 966 742 205 R300234<br />
010.0138/010.2093 Châssis 19" 3U, VSSt vertical, 16 x 10 paires<br />
Accepte jusqu'à 16 réglettes de raccordement et<br />
de coupure à 10 paires. Introduction du câble par<br />
l'arrière. Plaque frontale transparente incluse.<br />
Matériau:<br />
Etriers de montage en acier (CrNi)<br />
Plaque frontale en matière synthétique (PMMA)<br />
1 966 742 405 R27073<br />
010.0636/010.2093 Châssis 19" 3U, VSSt horizontal, 15 x 8 paires<br />
Accepte jusqu'à 15 réglettes de raccordement et<br />
de coupure VS Standard. Introduction du câble par<br />
l'arrière (matériel de fixation inclus).<br />
Dimension de la trame = 22.5 mm.<br />
1 966 742 305 R27074<br />
010.0846/010.2093 Châssis 19" 4U, VSSt vetical, 16 x 10 paires<br />
Accepte jusqu'à 16 réglettes de raccordement et<br />
de coupure VS Standard à 10 paires. Introduction<br />
du câble par l'arrière (matériel de fixation inclus).<br />
1 966 742 505 R27075<br />
212<br />
Les compartiments 19” avec composants VS<br />
Standard sont destinés à la terminaison du câblage<br />
secondaire des répartiteurs d'étage.<br />
Caractéristiques:<br />
– entrée du câble depuis l'arrière<br />
– plaque frontale transparente<br />
– décharges de traction intégrées<br />
– haute densité de raccordement<br />
(160 paires sur 3U)<br />
– pour réglettes à 8 ou 10 paires
1<br />
020.0433/020.0434<br />
4<br />
010.0350<br />
7<br />
010.0373<br />
10<br />
010.0367<br />
13 14<br />
010.0226<br />
2<br />
010.0336<br />
5<br />
010.0394.1<br />
8<br />
010.0184<br />
11<br />
010.0233<br />
010.2186<br />
Produits Page<br />
1 Réglettes de raccordement et d’interconnexion VS Modular 214<br />
2 Eléments de coupure VS Modular 214<br />
3 Guide-fils VS Modular 215<br />
4 Guide-câbles VS Modular 215<br />
5 Rails de mise à la terre VS-Modular-EMV-Elemente 216<br />
6 Fiches de protection VS Modular 218<br />
7 Cassettes de protection VS Modular 221<br />
8 Fiches de coupure et de marquage VS Modular 222<br />
VS Modular<br />
réglettes de raccordement et d’interconnexion<br />
aperçu<br />
3<br />
010.0163<br />
6<br />
010.1194<br />
9<br />
010.0387.1<br />
12<br />
010.0284<br />
15<br />
010.0256<br />
Produits Page<br />
9 Inscriptions VS Modular 223<br />
10 Insertions imprimée VS Modular 227<br />
11 Fiches de test VS Modular 229<br />
12 Cordons de test et câbles de connexion VS Modular 233<br />
13 Outils de connexion VS Modular 236<br />
14 Eléments de connexion 1 paire 237<br />
15 Fils de renvoi 238<br />
213
VS Modular<br />
réglettes de raccordement et d’interconnexion<br />
élément de coupure<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
020.0433<br />
010.0334/010.0334.1<br />
020.0434<br />
010.0335/010.0335.1<br />
010.0336/010.0336.1<br />
214<br />
Réglettes de raccordement VS Modular,<br />
modèle 83<br />
Réglette de raccordement avec guide-fils et<br />
couvre-câbles. Contact double du côté des renvois<br />
et du côté des câbles, pour fils de Ø 0.4-0.65 mm.<br />
10 paires 5 x 4<br />
10 paires 10 x 2<br />
Réglettes de raccordement VS Modular,<br />
modèle 88<br />
Réglette de raccordement avec guide-fils et<br />
couvre-câbles. Contact double uniquement du côté<br />
des renvois, pour fils de Ø 0.4-0.8 mm du côté des<br />
câbles et de 0.4-0.65 mm du côté des renvois.<br />
10 paires 5 x 4<br />
10 paires 10 x 2<br />
10 paires 10 x 2, rouge<br />
12 paires 8 x 3<br />
12 paires 6 x 4<br />
Réglettes d’interconnexion VS Modular,<br />
modèle 83<br />
Réglette d’interconnexion avec guide-câbles et<br />
couvre-câbles. Contact double côté renvois<br />
et côté câbles, pour fils de Ø 0.4-0.65 mm.<br />
10 paires<br />
Réglettes d’interconnexion VS Modular ,<br />
modèle 88<br />
Réglette d’interconnexion avec guide-câbles et<br />
couvre-câbles. Contact double côté renvois<br />
seulement, pour fils de Ø 0.4-0.8 mm du côté des<br />
câbles et de 0.4-0.65 mm du côté des renvois.<br />
10 paires<br />
12 paires<br />
Elément de coupure<br />
L’élément de coupure peut être encliqueté sur les<br />
réglettes de raccordement ou d’interconnexion.<br />
Fils de Ø 0.4-0.65 mm avec contact double.<br />
10 paires<br />
12 paires<br />
10 973 701 155 R21001-05-04<br />
10 973 700 225 R21001-10-02<br />
10 973 716 535 R21080-05-04<br />
10 973 716 505 R21080-10-02<br />
10 973 716 545 R21188-10-02<br />
10 973 716 515 R21080-08-03<br />
10 973 716 525 R21080-06-04<br />
10 973 700 245 R21002-20<br />
10 973 716 805 R21081-20<br />
10 973 716 815 R21081-24<br />
10 973 700 255 R21003-20<br />
10 973 700 265 R21003-24
010.0347<br />
010.0347.1<br />
010.0349<br />
010.0350<br />
010.0348<br />
VS Modular<br />
réglettes de raccordement<br />
guide-câbles<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Réglette de raccordement VS Modular,<br />
modèle 83 sans guide-câble<br />
Réglette de raccordement sans guide-fils et<br />
couvre-câbles. Contact double côté renvois et côté<br />
câbles, pour fils de Ø 0.4 - 0.65 mm.<br />
10 paires<br />
Réglette de racc. VS Modular, modèle 88<br />
sans guide-câble<br />
Réglette de raccordement sans guide-fils et<br />
couvre-câbles. Contact double côté renvois<br />
seulement. Fil de Ø 0.4 - 0,8 mm côté câbles et de<br />
0.4 – 0.65 mm côté renvois.<br />
10 paires<br />
12 paires<br />
Guide-fils VS Modular<br />
A encliqueter sur les réglettes de raccordement ou<br />
les éléments de coupure.<br />
5 x 4<br />
10 x 2<br />
8 x 3<br />
6 x 4<br />
Guide-câbles VS Modular<br />
A encliqueter sur les réglettes de raccordement ou<br />
les éléments de coupure.<br />
10 paires<br />
12 paires<br />
Couvre-câbles VS Modular<br />
A encliqueter à l’avant des réglettes, côté câbles.<br />
10 paires<br />
12 paires<br />
10 973 716 305 R21066-20<br />
10 973 716 605 R21082-20<br />
10 973 716 615 R21082-24<br />
1 973 718 035 R21063-05-04<br />
1 973 718 005 R21063-10-02<br />
1 973 718 015 R21063-08-03<br />
1 973 718 025 R21063-06-04<br />
1 973 718 105 R21059-20<br />
1 973 718 115 R21059-24<br />
1 973 490 255 R21064-20<br />
1 973 490 265 R21064-24<br />
215
VS Modular<br />
série CEM<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0394.1 Réglette de raccordement 24 pôles, série<br />
CEM/EMC<br />
Comprenant: la réglette de raccordement 24 pôles<br />
avec la carte multiple pour le contact du blindage<br />
des câbles entrants et le guide-fils blindé pour les<br />
câbles de renvoi FTP, SFTP, STP.<br />
Instructions pour l'isolation et matériel de fixation<br />
inclus.<br />
10 973 700 025 R21300-24<br />
010.0336.1 Elément de coupure 24 pôles<br />
A encliqueter sur la réglette de raccordement,<br />
série CEM. Lorsque l’élément de coupure est en<br />
place, une ou plusieurs connexions peuvent être<br />
séparées.<br />
10 973 700 265 R21003-24<br />
010.0353 Guide-fils 24 pôles (4 x 6), série CEM/EMC<br />
Pour le montage ultérieur sur les réglettes de<br />
raccordement 24 pôles (le guide-fils est compris<br />
dans la réglette de raccordement R21300-24<br />
complète).<br />
Matériel de fixation inclus.<br />
10 973 700 125 R21301-24<br />
010.0397 Insertion multiple 24 pôles (8 x 3), série<br />
CEM/EMC<br />
Pour le montage ultérieur sur les réglette de<br />
raccordement 24 pôles (la carte multiple est<br />
comprise dans la réglette de raccordement<br />
R21300-24 complète).<br />
10 973 700 325 R21302-24<br />
216
020.0440<br />
VS Modular<br />
rails de mise à la terre<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Rail de mise à la terre VS Modular<br />
Rail de mise à la terre monté à l’avant, à<br />
encliqueter, pour relier la masse des fiches de<br />
protection VS à la terre des canaux de montage<br />
VS Modular. Convient aux systèmes de canaux<br />
de montage R&M.<br />
20 pôles<br />
24 pôles<br />
1 973 719 115 R21403-20<br />
1 973 719 125 R21403-24<br />
020.0441 Câble de test pour fiche de protection<br />
Pour fiche de protection 1 paire.<br />
1 973 736 945 R21402-02-35<br />
217
VS Modular<br />
protections secondaire<br />
010.1194<br />
010.0220<br />
218<br />
réglettes de<br />
coupure<br />
Fiche de protection<br />
Les fiches de protection secondaire VS Modular<br />
s’utilisent en combinaison avec les cassettes pour<br />
parasurtensions. Dans cette configuration, toutes<br />
les réglettes de coupure peuvent être équipées de<br />
protections secondaires.<br />
Propriétés:<br />
– aucune charge des contacts de coupure et de<br />
connexion lors de la séparation locale des<br />
éléments de protection primaire et secondaire<br />
– fiches de protection de dimensions réduites<br />
– fiches de test et de mesure intégrées<br />
– protection individuelle ou intégrale possibles<br />
– pas de restrictions pour les travaux de renvoi<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Fiche de protection 1 paire, 375 mA,<br />
instantannée<br />
Fiche de protection à action instantanée, à<br />
installer à l’avant de toutes les réglettes de<br />
raccordement et de coupure. Fiches de test et de<br />
mesure incluses. .<br />
Caractéristiques techniques<br />
375mA, instantannée<br />
Courant nominal 375mA, instantannée<br />
Tension nominale 125V<br />
Chute de tension 350mV<br />
Temps de 2.440 A < 0.01s<br />
réaction: 1.125 A < 0.3s<br />
0.525 A < 300s<br />
1 819 103 465 R27451-375 FA<br />
010.0376 Insertion à fusibles 10 paires<br />
Pour 10 fusibles 5 x 20 mm.<br />
1 819 103 455 R21097-20
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0221<br />
010.0222<br />
réglettes de<br />
coupure<br />
réglettes de<br />
coupure<br />
Fiche de protection<br />
Fiche de protection<br />
Fiche de protection VS<br />
1 pair 120 mA, PTC<br />
1 pair 145 mA, PTC<br />
1 pair 180 mA, PTC<br />
Fiche de protection avec élément coupe-circuit<br />
PTC à installer à l’avant de toutes les réglettes<br />
de raccordement et de coupure. Y compris prise<br />
d’essai et de mesure.<br />
Caractéristique techniques<br />
120 mA, PTC 145 mA, PTC 180 mA, PTC<br />
Courant max. IH 120 mA 145 mA 180 mA<br />
Tension nominale Unenn 60 V DC 60 V DC 60 V DC<br />
Tension max Umax. 2 50V rms 250V rms 250 V rms<br />
Pouvoir de coupure Imax. 3 A 3 A 10 A<br />
Résistance Rmin.1) 6.0 mΩ 3.5 mΩ 0.8 mΩ<br />
Résistance Rmax.2) 10,0 mΩ 6.5 mΩ 2.0 mΩ<br />
Résistance Rmax.3) 12.7 mΩ 12.0 mΩ 3.6 mΩ<br />
1) Résistance min. à la livraison, 2) Résistance max. à la livraison, 3) Résistance max. 1 heure après coupure<br />
Fiche de protection VS, 1 pair<br />
60 V/145 mA, VAR<br />
Fiche de protection de surtension type varistor,<br />
montée à l’avant pour VS Modular NOM et DM.<br />
Application: équipements informatiques et<br />
circuits MSR.<br />
Fiche de protection VS, 1 pair<br />
110 V/145 mA, VAR<br />
Fiche de protection de surtension type varistor,<br />
montée à l’avant pour VS Modular NOM et DM.<br />
Application: équipements de télécommunication<br />
Fiche de protection VS, 1 pair<br />
180 V/145 mA, VAR<br />
Fiche de protection de surtension type varistor,<br />
montée à l’avant pour VS Modular NOM et DM.<br />
Application: équipements de télécommunication<br />
Caractéristique techniques<br />
60V/145mA 110V/145mA 180V/145mA<br />
VAR VAR VAR<br />
Tension max. de service 60V 110V 180V<br />
Courant max. de service (a/b-terre) 145mA 145mA 145mA<br />
Courant de décharge impulsif (8/20) 5kA* 5kA* 5kA*<br />
Tension limite de sortie (1kV/µS) < 150V < 180V < 200V<br />
Fréquence de coupure (–3dB Zw = 600 Ω) > 5MHz > 5MHz > 10MHz<br />
Résistance série < 10 Ω < 10 Ω < 10 Ω<br />
Capacité type à 1kHz (a/b-terre)<br />
* Seulement avec cassette VAL<br />
0.5nF 0.4nF 0.3nF<br />
VS Modular<br />
composants pour la protection contre les<br />
surtensions, cassettes de protection<br />
10 970 702 015 R27451-120 PTC<br />
10 970 702 025 R27451-145 PTC<br />
10 970 702 045 R27451-180 PTC<br />
10 970 702 125 R27471-60<br />
10 970 702 135 R27471-110<br />
10 970 702 145 R27471-180<br />
219
VS Modular<br />
composants pour la protection contre les<br />
surtensions, cassettes de protection<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0468<br />
220<br />
réglettes de<br />
coupure<br />
Fiche de protection<br />
Fiche de protection VS, 1 paire<br />
5 V/145 mA, ZDI<br />
Fiche de protection de surtension type diode<br />
Zener, montée à l’avant pour VS Modular<br />
NOM et DM.<br />
Application: logique TTL.<br />
Fiche de protection VS, 1 paire<br />
12 V/145 mA, ZDI<br />
Fiche de protection de surtension type diode<br />
Zener, montée à l’avant pour VS Modular<br />
NOM et DM.<br />
Application: interfaces V24 (RS232), RS422 et<br />
RS485.<br />
Fiche de protection VS, 1 paire 24 V/145 mA,<br />
ZDI<br />
Fiche de protection de surtension type diode<br />
Zener, montée à l’avant pour VS Modular<br />
NOM et DM.<br />
Application: circuits MSR<br />
10 970 702 215 R27470-05<br />
10 970 702 225 R27470-12<br />
10 970 702 245 R27470-24<br />
Caractéristique techniques<br />
5V/145mA 12V/145mA 24V/145mA<br />
ZDI ZDI ZDI<br />
Tension max. de service 5V 12V 24V<br />
Courant max. de service (a/b-terre) 145mA 145mA 145mA<br />
Courant de décharge impulsif (8/20) 5kA* 5kA* 5kA*<br />
Tension limite de sortie (1kV/µS) < 12.5V < 23V < 35V<br />
Fréquence de coupure (–3dB Zw = 600 ø) > 0.2MHz > 0.4MHz > 1.2MHz<br />
Résistance série < 10 Ω < 10 Ω < 10 Ω<br />
Capacité type à 1kHz (a/b-terre)<br />
* Seulement avec cassette VAL<br />
9nF 4nF 1.5nF
010.0373<br />
010.0374<br />
VS Modular c<br />
composants pour la protection contre les<br />
surtensions, cassettes de protection<br />
Caractéristiques techniques des cassettes pour parasurtensions<br />
Critère Données/valeurs Norme<br />
Plage des températures, de stockage –40 jusqu’à +85 °C –<br />
Plage des températures, de service –25 jusqu’à +55 °C ETS 300 019-1-3<br />
Type de parafoudre Type H –<br />
6 x 8 mm<br />
Genre de parafoudre Bipolaire –<br />
Type de parafoudre Type H –<br />
6 x 8 mm<br />
IEC 60 512-2<br />
Résistance d’isolement RIS (100 V sous climat normal) > 5 x 104 MΩ Test 3a<br />
FTZ 477 93 PS 1<br />
Tension de tenue à fréquence industrielle U eff Pas d’amorçage FTZ 477 93 PS 1<br />
(200 V/50 Hz/60 s) Pas de claquage<br />
Tension de tenue aux chocs U SS Pas d’amorçage FTZ 477 93 PS 1<br />
(360 V/10, 700 µs) Pas de claquage<br />
Courant maximum admissible I ss (230 V/50 Hz/3x/1 s) 10 A FTZ 477 93 PS 1<br />
Courant de court-circuit I ss (8/20 µs/10 x) 10 KA CCITT K 12<br />
Capacité transversale (a-E/b-E) < 7 pF –<br />
Fréquence limite (Z = 150 Ω/–3 dB) > 100 MHz –<br />
Tension de sortie U max (1 KV/µs) 650 V TYP –<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Cassette pour parasurtensions avec UAL à<br />
deux voies, 230V<br />
Y compris 20 parafoudres à 2 voies, 10 kA, 230 V.<br />
10 paires<br />
12 paires<br />
Cassette pour parasurtensions, vide<br />
A équiper de parasurtensions 6 x 8 mm.<br />
10 paires<br />
12 paires<br />
10 970.602.005 R21040-20<br />
10 970 602 015 R21040-24<br />
10 973 704 005 R21085-20<br />
10 973 704 015 R21085-24<br />
010.0375 Parasurtension à gaz<br />
Parasurtension 230 V.<br />
Dimensions: 6 x 8 mm.<br />
10 R302808<br />
221
VS-Modular<br />
fiches de coupure, plaques de fermeture<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0184<br />
010.0351 Plaque de fermeture supérieure VS Modular,<br />
10 paires<br />
Plaque coulissante pour réglettes<br />
d’interconnexion.<br />
1 973 717 005 R21061-20<br />
010.0352<br />
222<br />
Fiche de coupure<br />
Pour la coupure de connexions à 1, 2, 3 et 4 pôles<br />
entre le côté câbles et le côté renvois. Pour<br />
l'utilisation avec les réglettes de coupure.<br />
2 pôles rouge<br />
orange<br />
vert<br />
bleu<br />
jaune<br />
noir<br />
blanc<br />
3 pôles rouge<br />
vert<br />
4 pôles rouge<br />
vert<br />
Fiche de marquage<br />
Pour l’identification de conducteurs à 2, 3 et 4<br />
pôles et la protection contre les coupures non<br />
autorisées des réglettes. Pour l'utilisation avec les<br />
réglettes de raccordement et de coupure.<br />
2 pôles rouge<br />
orange<br />
vert<br />
bleu<br />
jaune<br />
noir<br />
blanc<br />
3 pôles rouge<br />
vert<br />
4 pôles rouge<br />
vert<br />
Plaque de fermeture inférieure VS Modular<br />
Plaque coulissante pour réglettes.<br />
10 paires<br />
12 paires<br />
1 973 732 225 R21021-RT<br />
1 973 732 275 R21021-OG<br />
1 973 732 245 R21021-GN<br />
1 973 732 235 R21021-BL<br />
1 973 732 255 R21021-GB<br />
1 973 732 215 R21021-SZ<br />
1 973 732 205 R21021-WS<br />
1 973 732 325 R21022-RT<br />
1 973 732 345 R21022-GN<br />
1 973 732 425 R21023-RT<br />
1 973 732 445 R21023-GN<br />
1 973 743 225 R21024-RT<br />
1 973 743 275 R21024-OG<br />
1 973 743 245 R21024-GN<br />
1 973 743 235 R21024-BL<br />
1 973 743 255 R21024-GB<br />
1 973 743 215 R21024-SZ<br />
1 R21024-WS<br />
1 973 743 325 R21025-RT<br />
1 973 743 345 R21025-GN<br />
1 973 743 425 R21026-RT<br />
1 973 743 445 R21026-GN<br />
1 973 717 055 R21062-20<br />
1 973 717 065 R21062-24
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0338 Support de désignation de bloc VS Modular<br />
Avec bandes de numérotation vierges.<br />
Peut s’encliqueter dans la position supérieure des<br />
canaux de montage.<br />
Matériau: matière plastique PC<br />
10 973 802 005 R20032-1<br />
010.0378 Etiquettes pour désigner les blocs<br />
Inscriptions en allemand, français et italien.<br />
Numérotation: 01–48<br />
Feuilles perforées pour 24 baies<br />
1 973 802 205 R20034-1<br />
010.0379<br />
010.0380.1<br />
010.0381.1<br />
Feuilles vierges<br />
Feuille transparente pour désigner les blocs<br />
2 couleurs transparentes pour désigner les blocs.<br />
orange<br />
rouge<br />
Bandes de numérotation,1-300<br />
Répartition: 5 x 4<br />
Numérotation: 1-300<br />
Feuille à 60 bandes pour réglettes 10 paires<br />
bleu<br />
vert<br />
orange<br />
rouge<br />
blanc<br />
Bandes de numérotation, 1-600<br />
Répartition: 10 x 2<br />
Numérotation: 1-600<br />
Feuille à 60 bandes pour réglettes 10 paires<br />
bleu<br />
vert<br />
orange<br />
rouge<br />
blanc<br />
1 973 802 215 R20034-2<br />
10 973 802 175 R20033-OG<br />
10 973 802 125 R20033-RT<br />
1 973 802 435 R21006-BL<br />
1 973 802 445 R21006-GN<br />
1 973 802 475 R21006-OG<br />
1 973 802 425 R21006-RT<br />
1 973 802 405 R21006-WS<br />
1 973 802 335 R21005-BL<br />
1 973 802 345 R21005-GN<br />
1 973 802 375 R21005-OG<br />
1 973 802 325 R21005-RT<br />
1 973 802 305 R21005-WS<br />
VS Modular<br />
inscriptions<br />
223
VS Modular<br />
inscriptions<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0382.1<br />
010.0383.1<br />
010.0384.1<br />
010.0385.1<br />
224<br />
Bandes de numérotation, 601-1200<br />
Répartition: 10 x 2<br />
Numérotation: 601-1200<br />
Feuille à 66 bandes pour réglettes 10 paires<br />
bleu<br />
vert<br />
orange<br />
blanc<br />
Bandes de numérotation, 1-10<br />
Répartition: 10 x 2<br />
Numérotation: 1-10<br />
Feuille à 66 bandes pour réglettes 10 paires<br />
bleu<br />
vert<br />
orange<br />
rouge<br />
blanc<br />
Bandes de numérotation, vierges<br />
Répartition: 10 x 2<br />
Numérotation: aucune<br />
Feuille à 66 bandes pour réglettes 10 paires<br />
bleu<br />
jaune<br />
blanc<br />
Bandes de numérotation 1-6<br />
Répartition: 6 x 4.<br />
Numérotation: 1-6<br />
Feuille à 66 bandes pour réglettes 12 paires<br />
vert<br />
rouge<br />
1 973 802 635 R21049-BL<br />
1 973 802 645 R21049-GN<br />
1 973 802 675 R21049-OG<br />
1 973 802 605 R21049-WS<br />
1 973 802 735 R21046-BL<br />
1 973 802 745 R21046-GN<br />
1 973 802 775 R21046-OG<br />
1 973 802 725 R21046-RT<br />
1 973 802 705 R21046-WS<br />
1 973 802 835 R21045-BL<br />
1 973 802 855 R21045-GB<br />
1 973 802 805 R21045-WS<br />
1 973 803 845 R21104-GN<br />
1 973 803 825 R21104-RT<br />
010.0386.1 Bandes de numérotation, vierges<br />
Répartition: aucune<br />
Numérotation: aucune<br />
Feuille à 66 bandes pour réglettes 10 paires<br />
1 973 802 905 R21057-WS
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0387.1<br />
010.0388.1<br />
010.0389<br />
020.0438 Classeur d’étiquetage A5, complet<br />
Complètement équipé<br />
– 60 feuilles de numérotation<br />
rouge/vert 001–600<br />
bleu/orange 001–600<br />
– 3 feuilles de désignation de bloc F/D<br />
– 3 formulaires de commande<br />
1 973 895 005 R21190<br />
030.1333<br />
Bandes de numérotation, 1-100<br />
Répartition: 10 x 2<br />
Numérotation: 1-100 pour têtes de câbles<br />
Couleur: tons pastel<br />
Feuille à 66 bandes pour réglettes 10 paires<br />
bleu<br />
vert<br />
orange<br />
Bandes de numérotation, 1-8<br />
Répartition: 8 x 3<br />
Numérotation: 1-8<br />
Feuille à 66 bandes pour réglettes 12 paires<br />
bleu<br />
blanc<br />
Bandes de numérotation, vierges<br />
Répartition: 8 x 3<br />
Numérotation: aucune<br />
Feuille à 66 bandes pour réglettes 12 paires<br />
bleu<br />
blanc<br />
Insertion pour réglettes de coupure A5, grise<br />
Insertion pour réglettes de raccordement A5,<br />
verte<br />
Insertion A5 pour numéro d'appel et<br />
conducteur, bleue<br />
1 973 804 935 R21048-BL<br />
1 973 804 945 R21048-GN<br />
1 973 804 975 R21048-OG<br />
1 973 803 735 R21007-BL<br />
1 973 803 705 R21007-WS<br />
1 973 803 635 R21047-BL<br />
1 973 803 605 R21047-WS<br />
1 973 805 585 R21903<br />
1 973 805 545 R21904<br />
1 973 805 535 R21905<br />
VS Modular<br />
inscriptions<br />
225
VS Modular<br />
inscriptions<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0347<br />
226<br />
Feuilles de désignation de bloc<br />
Numérotation: 01-15<br />
Désignation:<br />
– Réseau<br />
– Divers<br />
– Central<br />
– Installation<br />
3 feuilles F/A<br />
Allemand<br />
Français<br />
Feuilles de numérotation<br />
Chaque feuille est composée de 15 bandes de<br />
numérotation identiques. Une réserve est ainsi<br />
toujours disponible et il n'y a pas de chutes. Grâce<br />
à l'impression recto-verso, un grand choix<br />
d'impressions est disponible sans avoir à stocker<br />
de grandes quantités de papier.<br />
Plage de nr.<br />
001-020 rouge/vert<br />
bleu/orange<br />
021-040 rouge/vert<br />
bleu/orange<br />
041-060 rouge/vert<br />
bleu/orange<br />
061-080 rouge/vert<br />
bleu/orange<br />
081-100 rouge/vert<br />
bleu/orange<br />
101-120 rouge/vert<br />
bleu/orange<br />
121-140 rouge/vert<br />
bleu/orange<br />
141-160 rouge/vert<br />
bleu/orange<br />
161-180 rouge/vert<br />
bleu/orange<br />
181-200 rouge/vert<br />
bleu/orange<br />
201-220 rouge/vert<br />
bleu/orange<br />
221-240 rouge/vert<br />
bleu/orange<br />
241-260 rouge/vert<br />
bleu/orange<br />
261-280 rouge/vert<br />
bleu/orange<br />
281-300 rouge/vert<br />
bleu/orange<br />
1 973 812 105 R21193-D<br />
1 973 812 205 R21193-F<br />
1 973 805 015 R21191-020<br />
1 973 815 015 R21192-020<br />
1 973.805 025 R21191-040<br />
1 973 815 025 R21192-040<br />
1 973 805 035 R21191-060<br />
1 973 815 035 R21192-060<br />
1 973 805 045 R21191-080<br />
1 973 815 045 R21192-080<br />
1 973 805 055 R21191-100<br />
1 973 815 055 R21192-100<br />
1 973 805 065 R21191-120<br />
1 973 815 065 R21192-120<br />
1 973 805 075 R21191-140<br />
1 973 815 075 R21192-140<br />
1 973 805 085 R21191-160<br />
1 973 815 085 R21192-160<br />
1 973 805 095 R21191-180<br />
1 973 815 095 R21192-180<br />
1 973 805 105 R21191-200<br />
1 973 815 105 R21192-200<br />
1 973 805 115 R21191-220<br />
1 973 815 115 R21192-220<br />
1 973 805 125 R21191-240<br />
1 973 815 125 R21192-240<br />
1 973 805 135 R21191-260<br />
1 973 815 135 R21192-260<br />
1 973 805 145 R21191-280<br />
1 973 815 145 R21192-280<br />
1 973 805 155 R21191-300<br />
1 973 815 155 R21192-300
010.0602<br />
A<br />
B<br />
Les insertions peuvent être introduites à l’arrière<br />
des réglettes de raccordement, de coupure ou<br />
d’interconnexion. Selon le circuit, la connexion<br />
avec le châssis du répartiteur peut être en partie<br />
établie directement.<br />
A<br />
B<br />
renvoi<br />
câble<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0366 Insertion parallèle A, 10 paires<br />
A exploiter sur le rail de mise à la terre. Un<br />
potentiel.<br />
1 973 700 275 R21038-20<br />
010.0367 Insertion parallèle AB, 10 paires<br />
20 pôles avec 2 potentiels.<br />
1 973 700 285 R21037<br />
Insertion parallèle ABCD, 10 paires<br />
20 pôles avec 4 potentiels.<br />
1 973 700 295 R21036<br />
010.0368 20 pôles avec 4 potentiels<br />
Connecte tous les a+c en parallèle, les b+d ne<br />
sont pas connectés.<br />
1 973 700 315 R21103-20<br />
010.0369 Insertion de contact de blindage, 10 paires<br />
Relie sélectivement le blindage au moyen des 5<br />
ponts fournis avec le châssis du répartiteur.<br />
1 973 703 705 R21077-20<br />
VS Modular<br />
insertions<br />
227
VS Modular<br />
insertions<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0370<br />
228<br />
Insertion universelle<br />
Insertion pour circuits spéciaux, par exemple<br />
montage de résistances ou de diodes, avec ou<br />
sans liaison avec le châssis du répartiteur.<br />
10 paires<br />
12 paires<br />
1 973 703 605 R21084-20<br />
1 973 703 615 R21084-24<br />
010.0371 Insertion parallèle E, 10 paires<br />
Pour circuits de terre multiples à 20 ou 24 pôles<br />
(liaison directe avec le châssis du répartiteur).<br />
1 973 703 505 R21094-20<br />
010.0372 Insertion à câble plat, 10 paires<br />
Pour la connexion d’un câble plat avec une trame<br />
de 1.27 mm.<br />
1 973 703 525 R21050-20<br />
010.3059 Insertion imprimée, 10 paires<br />
Pour la connexion de fils jusqu’à 2.5 mm<br />
1 973 703 535 R306352<br />
2 .<br />
020.0436 Insertion de commande<br />
Pour la commutation de lignes.<br />
1 973 703 545 R21114-20
020.0449<br />
010.0232<br />
010.0233<br />
La connexion d’un répartiteur peut être contrôlée à<br />
l’aide d’un grand nombre de cordons et de fiches<br />
de test (du côte du central et du côté de l'installation).<br />
Les fiches de test sont disponibles en tant<br />
que pièces uniques ou préconfectionnées.<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Fiche de test à confectionner<br />
Fiches de test sans cordon pour mesurer et tester<br />
toutes les réglettes de raccordement et de coupure<br />
ainsi que des éléments de raccordement et les<br />
réglettes à montage direct. Fiches comprenant la<br />
platine, le boîtier et la protection anticoque. Prise<br />
de contact du côté câble et du côté renvoi.<br />
Raccordement à souder pour câbles à choix.<br />
version 1 paire (2 x 2 pôles)<br />
version 3 pôles (2 x 3 pôles)<br />
version 2 paires (2 x 4 pôles)<br />
Fiche de test avec raccordement à visser<br />
Fiches de test sans cordon pour mesurer et tester<br />
toutes les réglettes de raccordement et de coupure<br />
ainsi que des éléments de raccordement et les<br />
réglettes à montage direct. Fiches comprenant la<br />
platine et le raccordement à visser. Pour les câbles<br />
de test avec un diamètre du conducteur allant<br />
jusqu’à 1,3 mm. Prise de contact du côté câble et<br />
du côté renvoi.<br />
version 1 paire (2 pôles)<br />
version 2 paires (4 pôles)<br />
VS Modular<br />
fiches de test 1.2 paires<br />
Propriétés:<br />
– prise de test du côté câble ou du côté câble et<br />
renvoi<br />
– cordons de test et de connexion<br />
préconfectionnés<br />
– composants séparés pour le montage individuel<br />
des fiches<br />
– fiches de test spéciales avec raccordement à<br />
vis pour des diamètres plus importants<br />
1 973 738 005 R21034-02<br />
1 973 738 015 R21034-03<br />
1 973 738 025 R21034-04<br />
1 973 745 215 R21195-02<br />
1 973 745 415 R21195-04<br />
010.0293 Fiche de test avec douilles de 4 mm<br />
Fiche de test pour réglettes de raccordement et de<br />
coupure. Prise de contact du côte câble et du côté<br />
renvoi.<br />
1 973 745 515 R21073-02<br />
010.0364 Fiche de test 1 x 1 pôle avec douilles<br />
Fiche de test monopolaire avec douille de 4 mm.<br />
Prise de contact: côte câble.<br />
1 973 738 105 R21035-01<br />
229
VS Modular<br />
fiches de test<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0354 Fiche de test A6<br />
Fiche de test avec support en plastique, sans<br />
câble de test, à encliqueter sur les canaux de<br />
montage VS Modular.<br />
1 973 460 155 R21011<br />
010.0355 Fiche de test A12<br />
Fiche de test avec support en plastique, sans<br />
câble de test, à encliqueter sur les canaux de<br />
montage VS Modular.<br />
1 973 460 165 R21012<br />
010.0357<br />
230<br />
Unités de test<br />
Les unités de test se composent d’un jeu de mise<br />
à la terre, d’une étiquette d’identification et d’une<br />
prise T+T A6, d’un ou de deux cordons de test<br />
raccordés et d'une longueur de 2,5 m équipés de<br />
fiches Modular/Standard, prise de contact côté<br />
câble. A encliqueter sur les canaux de montage<br />
VS Modular.<br />
Unité de test A6, 2 pôles<br />
Avec prise T+T A6 et cordons de test bipolaires.<br />
1 973 460 115 R21014<br />
010.0374 Unité de test A12, 2 x 2 pôles<br />
Avec prise T+T A12 et deux cordons de test<br />
bipolaires.<br />
1 973 460 135 R21016<br />
010.0375 Unité de test avec 4 douilles de 4 mm<br />
Avec quatre douilles de 4 mm blanches, bleues,<br />
turquoises et violettes et décharge de traction<br />
pour cordon de test.<br />
Livrée sans cordon de test.<br />
1 973 460 175 R21079
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0272<br />
020.0450<br />
010.0271<br />
020.0451<br />
1a<br />
2a<br />
3a<br />
1a<br />
2a<br />
3a<br />
R<br />
C<br />
R<br />
C<br />
1b<br />
2b<br />
3b<br />
1b<br />
2b<br />
3b<br />
a b a b<br />
1a b<br />
2a b<br />
1a b<br />
2a b<br />
4 5<br />
3<br />
4 5<br />
3<br />
6<br />
6<br />
Deckel<br />
Boden<br />
RJ45<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Testbox A12/A12<br />
Testbox avec 2 fiches T+T A12.<br />
Testbox A12/RJ45<br />
Testbox avec 1 prise T+T A12 et deux fiches RJ45.<br />
1 973 460 025 R21009<br />
1 973 460 035 R21200<br />
VS Modular<br />
Textbox<br />
231
VS Modular<br />
fiches de mesure<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0283<br />
232<br />
Fiche de test 10 paires<br />
(prise de contact parallèle)<br />
010.2361<br />
Raccordement à<br />
fiche plate<br />
Raccordement à<br />
fiche plate<br />
010.2362<br />
Raccordement à<br />
fiche plate<br />
Raccordement à<br />
fiche plate<br />
Fiche de mesure,10 paires<br />
Fiche de mesure avec prise de contact à fiche<br />
plate.<br />
Prise de contact du côte du câble et du côté<br />
du renvoi.<br />
Prise de contact parallèle du côte du câble<br />
et du côté du renvoi<br />
1 973 739 505 R21070-20<br />
1 973 703 105 R300215
020.0452<br />
010.0237<br />
010.0238<br />
Câble de connexion 1 paire Fiche de test 1 paire<br />
010.0239<br />
Câble de connexion 1 paire Fiche de test 1 paire<br />
Les câbles de connexion, particulièrement utiles<br />
pour la création de circuits temporaires ou de connexions<br />
spéciales, et les cordons de test R&M,<br />
particulièrement intéressants lorsqu'il s'agit d'assurer<br />
une connexion parallèle ou de brancher,<br />
selon le type de câble, un appareil de mesure quelconque,<br />
assistent efficacement les techniciens lors<br />
de travaux de mise en service ou de maintenance.<br />
Les cordons de test avec prise de contact bilatéral<br />
coupent le courant du côté câble et/ou du côté<br />
Câbles de connexion<br />
Pour créer des connexions temporaires et des<br />
circuits spéciaux. Conviennent aux réglettes de<br />
raccordement et de coupure.<br />
Equipé aux deux extrémités de fiches<br />
préconfectionnées et de câbles de connexion de<br />
longueur correspondante.<br />
Prise de contact unilatérale ou bilatérale.<br />
Prise de contact unilatérale<br />
Prise de contact bilatérale<br />
i<br />
a/b/c/d = côté câble<br />
a’/b’/c’/d’ = côté renvoi<br />
*PP représente le nombre de pôles et<br />
LL la longueur du câble<br />
VS Modular<br />
cordons de test et câbles de connexion<br />
renvoi. Ils sont utilisés pour les réglettes de coupure<br />
et ils permettent de mesurer séparément les<br />
tensions, les courants, etc.<br />
Caractéristiques:<br />
– fiches de test à contact unilatéral ou bilatéral<br />
– faible résistance de contact grâce aux sections<br />
de contact dorées<br />
– diverses possibilités de raccordement pour les<br />
instruments de test<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
1 R21031-PP-LL*<br />
1 R21058-PP-LL*<br />
233
VS Modular<br />
cordons de test et câbles de connexion<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0243<br />
010.0244<br />
Adaptateur de<br />
Fiche de test 1 paire test bipolare<br />
010.0245<br />
Adaptateur de<br />
Fiche de test 1 paire test 4 pôles<br />
(blanc)<br />
(bleu)<br />
(turquoise)<br />
(violet)<br />
010.0249<br />
010.0250<br />
010.0251<br />
234<br />
(blanc)<br />
(bleu)<br />
Fiche de test 1 paire 2 cosses<br />
blanc<br />
bleu<br />
Fiche de test 1 paire 2 cosses<br />
blanc<br />
bleu<br />
turquoise<br />
violet<br />
Cordon de test 1 paire, douille de 4 mm<br />
Adaptateur de test prévu pour le raccordement<br />
d'appareils de mesure à choix au moyen des<br />
douilles de 4 mm. Douilles identifiées par<br />
couleurs. Prise de contact unilatérale ou<br />
bilatérale.<br />
Prise de contact unilatérale<br />
Prise de contact bilatérale<br />
Cordon de test 1 paire à cosses<br />
Cordon de test pour tester toutes les réglettes de<br />
raccordement et de coupure VS Modular. Cordon<br />
souple équipé d’une fiche 1 ou 2 paires à une<br />
extrémité et de cosses à visser de l’autre. Prise de<br />
contact unilatérale ou bilatérale.<br />
Prise de contact unilatérale<br />
Prise de contact bilatérale<br />
i<br />
a/b/c/d = côté câble<br />
a’/b’/c’/d’ = côté renvoi<br />
Aperçu de l’assort., voir tableau page 255.<br />
*PP représente le nombre de pôles et LL la<br />
longueur du câble<br />
1 R21028-PP-LL*<br />
1 R21078-PP-LL*<br />
1 R21029-PP-LL*<br />
1 R21068-PP-LL*
010.0284<br />
Fiche de test 2 paires Fiche de test 4 pôles<br />
010.0260<br />
Cordon de test à fiches A6/12<br />
Cordon de test à fiches pour le raccordement aux<br />
prises de test.<br />
Prise de contact bilatérale<br />
Aperçu de l’assortiment pour câbles de connexion et cordons de test<br />
No. de pièce 0.1 m 0.5 m 1 m 2.5 m 4 m 6 m<br />
R21027-02-LL -10 -25 -40<br />
R21027-04-LL -25<br />
R21028-02-LL -01 -10 -25 -40<br />
R21028-03-LL -01 -25<br />
R21028-04-LL -01 -10 -25<br />
R21029-02-LL -10 -25<br />
R21029-04-LL -10<br />
R21031-02-LL -05 -10 -25 -40 -60<br />
R21031-03-LL -25 -60<br />
R21031-04-LL -25 -40<br />
R21058-02-LL -10 -25 -40 -60<br />
R21058-03-LL -05 -25<br />
R21058-04-LL -10 -40<br />
R21068-02-LL -10 -25 -40<br />
R21068-04-LL -10 -25<br />
R21078-02-LL -01 -10 -25 -40<br />
R21078-03-LL -01 -25<br />
R21078-04-LL -01 -10 -25<br />
i<br />
a/b/c/d = côté câble<br />
a’/b’/c’/d’ = côté renvoi<br />
VS Modular<br />
cordons de test et câbles de connexion<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
1 R21027-PP-LL<br />
Exemple de commande:<br />
R 21027 - 04 - 10<br />
Type de PP = nombre de LL = longueur du<br />
câble de pôles du câble<br />
235
VS Modular<br />
outils<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
010.0226 Outil de connexion «VS Tool»<br />
Outil de connexion professionnel permettant de<br />
câbler toutes les réglettes de raccordement et de<br />
coupure. La coupe et la connexion du fil<br />
s’effectuent en une seule opération.<br />
Force de connexion réglable:<br />
Diamètre du conducteur 0.4 à 0.5 mm = 80 N<br />
Diamètre du conducteur 0.6 à 0.8 mm = 120 N<br />
1 983 294 105 R19001<br />
010.0227 Outil de connexion «Tooly»<br />
Outil permettant de connecter toutes les réglettes<br />
de raccordement et de coupure ainsi que des<br />
éléments de raccordement et les réglettes DM. Le<br />
fil doit être coupé après la connexion.<br />
Diamètre du conducteur 0.4 à 0.8 mm<br />
1 983 294 155 R19019<br />
010.0337 Console de connexion VS Modular<br />
Assistant permettant de connecter toutes les<br />
réglettes de raccordement et de coupure VS<br />
Modular. La réserve de fil nécessaire est<br />
automatiquement créée par des chicanes de câble<br />
spéciales.<br />
Canaux de type A/B<br />
1 983 294 115 R19003<br />
020.0444 Tête de connexion modèle 90<br />
Tête de rechange pour l'outil de connexion «VS<br />
Tool» (R19001)<br />
1 983 294 135 R19002<br />
020.0447 Pince à sertir<br />
Pour le façonnage de connecteurs Scotchlock 3M,<br />
avec verrou de sécurité pour une pression<br />
uniforme.<br />
1 983 222 109 R19018<br />
236
010.2186<br />
010.2186 Elément de connexion 1 paire sans dispositif<br />
parasurtension<br />
Etendue de la livraison:<br />
– élément de connexion rempli de polymère<br />
– mode d'emploi<br />
10 970 301 015 R304330<br />
010.2186.1<br />
10 970 301 025 R304331<br />
010.2186.2 Elément de connexion 1 paire avec dispositif<br />
parasurtension et failsafe<br />
Etendue de la livraison:<br />
– élément de connexion rempli de polymère<br />
– support de protection primaire<br />
– parasurtension à 3 électrodes avec failsafe<br />
– mode d'empoi<br />
10 970 301 035 R304332<br />
010.2184.1 Support et dispositif parasurtension sans<br />
failsafe<br />
Etendue de la livraison:<br />
– support de protection primaire<br />
– parasurtension à 3 électrodes sans failsafe<br />
10 970 603 105 R303310<br />
010.2184.2<br />
Caractéristiques:<br />
– résistant aux intempéries<br />
– technologie IDC<br />
– mise en place sans outils spéciaux<br />
– peut être équipé de dispositifs parasurtension<br />
Elément de connexion 1 paire avec dispositif<br />
parasurtension, sans failsafe<br />
Etendue de la livraison:<br />
– élément de connexion rempli de polymère<br />
– support de protection primaire<br />
– parasurtension à 3 électrodes sans failsafe<br />
– mode d'empoi<br />
Support et dispositif parasurtension sans<br />
failsafe<br />
Etendue de la livraison:<br />
– support de protection primaire<br />
– parasurtension à 3 électrodes avec failsafe<br />
Eléments de connexion 1 paire<br />
– fonction de coupure sans déconnecter les pôles<br />
– test de la ligne d'abonné sans couper le<br />
raccordement<br />
– montage aisé sur les rails DIN 35<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
10 970 603 125 R304333<br />
237
Fils de renvoi<br />
010.0256<br />
010.0256<br />
010.0257<br />
238<br />
Pour les travaux de connexion sur le répartiteur,<br />
des fils de renvoi sont disponibles dans huit<br />
combinaisons de couleurs différentes. En raison<br />
des excellentes propriétés de glissement de<br />
l'isolation, ces fils de renvoi conviennent<br />
Code couleur recommandé pour les fils de renvoi<br />
Type de câble combinaison couleur<br />
fil a fil b fil c fil d<br />
Central, données, alarme blanc rouge<br />
Lignes de racc. (interne) blanc noir<br />
Lignes d’alimentation blanc noir<br />
Circuit de courant d’appel blanc noir<br />
Signaux de rythme et de temps blanc vert<br />
Syst. de recherche de personnes blanc vert<br />
Sécurité de service blanc jaune<br />
Armée, protection civile blanc jaune<br />
Lignes ISDN blanc noir turquoise violet<br />
blanc rouge turquoise violet<br />
Information de commande Description QCM E-N o . Référence<br />
Fil de renvoi 2 paires, 0.5 mm, 100 m<br />
Fil de renvoi pour les connexions avec les<br />
réglettes de raccordement, de coupure et de<br />
connexion. Fil de renvoi 2 paires, torsadé dans<br />
différentes combinaisons de couleurs. Fil de<br />
cuivre, étamé, diamètre du conducteur 0.5 mm.<br />
Livraison en bobines de 100 m.<br />
Couleurs<br />
Fil a Fil b<br />
blanc bleu<br />
blanc brun<br />
blanc jaune<br />
blanc vert<br />
blanc gris<br />
blanc orange<br />
blanc rouge<br />
blanc noir<br />
Fil de renvoi 1 paire, 0.5 mm, 100 m<br />
Fil de renvoi pour les connexions avec les<br />
réglettes de raccordement et de coupure. Fil de<br />
renvoi 1 paire, torsadé, dans différentes<br />
combinaisons de couleurs. Fil de cuivre, étamé,<br />
diamètre du conducteur 0.5 mm.<br />
Livraison en bobines de 100 m.<br />
Couleurs<br />
Fil a Fil b Fil c Fil d<br />
blanc noir turquoise violet<br />
blanc rouge turquoise violet<br />
parfaitement à tous les châssis et boîtiers de<br />
répartiteurs. Les différentes combinaisons de<br />
couleurs facilitent le travail et la recherche des fils<br />
dans le répartiteur.<br />
1 102 933 529 R21095-02-WS/BL<br />
1 102 933 535 R21095-02-WS/BN<br />
1 102 933 532 R21095-02-WS/GB<br />
1 102 933 531 R21095-02-WS/GN<br />
1 102 933 536 R21095-02-WS/GU<br />
1 102 933 534 R21095-02-WS/OG<br />
1 102 933 533 R21095-02-WS/RT<br />
1 102 933 520 R21095-02-WS/SZ<br />
1 102 933 692 R21095-04-SZ<br />
1 102 933 696 R21095-04-RT
1<br />
010.2203.1<br />
Produits Page<br />
1 Catalogues de produits R&M 239<br />
Index référence 240<br />
Index alphabétique 266<br />
Prestation de marketing<br />
aperçu<br />
239
Prestation de marketing<br />
Index référence<br />
010.2203.1<br />
240<br />
Référence Description<br />
Référence Description Page<br />
R100622 Porte-étiquettes rabattable, 8 paires 185<br />
R100623 Porte-étiquettes rabattable, 10 paires 185<br />
R100641 Porte-étiquettes rabattable, 16 paires 185<br />
R100642 Porte-étiquettes rabattable, 20 paires 185<br />
R100659 Fiche de test «Universal», 10 paires 187<br />
R101390 Porte-étiquettes rabattable, 25 paires 185<br />
R11031-5 Boîtier vide, taille 5 168<br />
R11031-6 Boîtier vide, taille 6 168<br />
R11031-7 Boîtier vide, taille 7 169<br />
R11031-8 Boîtier vide, taille 8 168<br />
R13001-02 Connecteur, double 152<br />
R13001-03 Connecteur, triple 152<br />
R19001 Outil de connexion «VS Tool» 211/236<br />
R19002 Tête de connexion modèle 90 236<br />
R19003 Console de connexion VS Modular 236<br />
R19018 Pince de connexion 152/236<br />
R19019 Outil de connexion «Tooly» 211/236<br />
R20005-01 Glissière murale métallique pour 1 baie 142<br />
R20005-02 Glissière murale métallique pour 2 baies 142<br />
R20005-03 Glissière murale métallique pour 3 baies 142<br />
R20005-04 Glissière murale métallique pour 4 baies 142<br />
R20005-05 Glissière murale métallique pour 5 baies 142<br />
R20005-06 Glissière murale métallique pour 6 baies 142<br />
R20005-07 Glissière murale métallique pour 7 baies 142<br />
R20005-08 Glissière murale métallique pour 8 baies 142<br />
R25797 R&Mfreenet géneral, français – (R25799 allemand)<br />
R145375 Catalogue de produits, Enterprise Cabling, solution LAN et SOHO<br />
Format A5, français – (R145374 allemand)<br />
R25978 Catalogue de produits, Residential Cabling, manuel pour le câblage multimédia<br />
de maisons et le câblage de bureaux (Home Wiring), ISDN, xDSL, téléphonie<br />
analogique, CATV et SAT. Format A5, français – (R25915 allemand)<br />
R146834 RCO Power, système pour prise de courant sans coupure sur un câble rond.<br />
Format A5, français – (R146771 allemand)<br />
R146835 Matériel de pose et d’installation, technique de fixation et support de câbles.<br />
Format A5, français – (R146772 allemand)<br />
R146449 Manuel de calcul, outil de planification et de calculation câblage universel<br />
de communikation. Format A4, français – (R146448 allemand)<br />
Référence Description Page<br />
R20005-09 Glissière murale métallique pour 9 baies 142<br />
R20005-10 Glissière murale métallique pour 10 baies 142<br />
R20006-060 Terminaison A/C pour profondeur du canal 60 mm 144<br />
R20006-150 Terminaison A/C pour profondeur du canal 150 mm 144<br />
R20007-03 Equerre de finition pour 3 baies 146<br />
R20007-04 Equerre de finition pour 4 baies 146<br />
R20007-05 Equerre de finition pour 5 baies 146<br />
R20007-06 Equerre de finition pour 6 baies 146<br />
R20007-07 Equerre de finition pour 7 baies 146<br />
R20007-08 Equerre de finition pour 8 baies 146<br />
R20007-09 Equerre de finition pour 9 baies 146<br />
R20007-10 Equerre de finition pour 10 baies 146<br />
R20007-11 Equerre de finition pour 11 baies 146<br />
R20007-12 Equerre de finition pour 12 baies 146<br />
R20010-01 Rail de décharge de traction pour 1 baie 139<br />
R20010-02 Rail de décharge de traction pour 2 baies 139<br />
R20010-03 Rail de décharge de traction pour 3 baies 139<br />
R20010-04 Rail de décharge de traction pour 4 baies 139<br />
R20010-05 Rail de décharge de traction pour 5 baies 117/139<br />
R20010-06 Rail de décharge de traction pour 6 baies 117/139<br />
R20010-07 Rail de décharge de traction pour 7 baies 117/139<br />
R20010-08 Rail de décharge de traction pour 8 baies 117/139<br />
R20010-09 Rail de décharge de traction pour 9 baies 117/139<br />
R20010-10 Rail de décharge de traction pour 10 baies 117/139<br />
R20010-11 Rail de décharge de traction pour 11 baies 117
Référence Description Page<br />
Index référence<br />
Référence Description Page<br />
R20010-12 Rail de décharge de traction pour 12 baies 117 R20045 Support pour bobines de fil de renvoi VS Modular 141<br />
R20011-03 Glissière de mise à la terre, nombre de baies 3 136 R20046 Support pour câbles de contrôle VS Modular 141<br />
R20011-04 Glissière de mise à la terre, nombre de baies 4 136 R20047 Support pour outil de connexion «VS Tool» 141/211<br />
R20011-06 Glissière de mise à la terre, nombre de baies 6 136 R20048-060-08 Canal de montage, type A/H,<br />
R20011-08 Glissière de mise à la terre, nombre de baies 8 136<br />
longueur du canal 240 mm 130<br />
R20011-10<br />
R20015-01<br />
R20015-02<br />
R20015-03<br />
R20015-04<br />
Glissière de mise à la terre, nombre de baies 10<br />
Glissière de sol pour 1 baie<br />
Glissière de sol pour 2 baies<br />
Glissière de sol pour 3 baies<br />
Glissière de sol pour 4 baies<br />
136<br />
142<br />
142<br />
118/142<br />
118/142<br />
R20048-060-16<br />
R20048-060-24<br />
R20048-060-32<br />
Canal de montage, type A/H,<br />
longueur du canal 480 mm<br />
Canal de montage, type A/H,<br />
longueur du canal 720 mm<br />
Canal de montage, type A/H,<br />
longueur du canal 960 mm<br />
130<br />
130<br />
130<br />
R20015-05 Glissière de sol pour 5 baies 118/142 R20048-060-40 Canal de montage, type A/H,<br />
R20015-06 Glissière de sol pour 6 baies 118/142<br />
longueur du canal 1200 mm 130<br />
R20015-07 Glissière de sol pour 7 baies 118/142 R20048-060-48 Canal de montage, type A/H,<br />
R20015-08 Glissière de sol pour 8 baies 118/142<br />
longueur du canal 1440 mm 130<br />
R20015-09<br />
R20015-10<br />
R20015-11<br />
R20015-12<br />
R20017-150<br />
R20017-210<br />
R20020-100<br />
R20020-150<br />
R20020-230<br />
R20020-350<br />
R20023<br />
Glissière de sol pour 9 baies<br />
Glissière de sol pour 10 baies<br />
Glissière de sol pour 11 baies<br />
Glissière de sol pour 12 baies<br />
Terminaison pour répartiteur fixe pour<br />
profondeur du canal 150 mm<br />
Terminaison pour répartiteur fixe pour<br />
profondeur du canal 210 mm<br />
Bâti d’intégration d'une profondeur<br />
de 420 mm, 100–150 mm<br />
Bâti d’intégration d'une profondeur<br />
de 420 mm, 150–240 mm<br />
Bâti d’intégration d'une profondeur<br />
de 420 mm, 230–360 mm<br />
Bâti d’intégration d'une profondeur<br />
de 420 mm, 350–480 mm<br />
Peigne de distribution, 30 cm<br />
118/142<br />
118/142<br />
118/142<br />
118/142<br />
145<br />
145<br />
108/119/134<br />
108/119/134<br />
119/134<br />
119/134<br />
146<br />
R20048-060-56<br />
R20048-060-64<br />
R20048-060-72<br />
R20048-060-80<br />
R20049-060-04<br />
R20049-060-08<br />
R20049-060-12<br />
R20049-060-20<br />
R20049-060-32<br />
Canal de montage, type A/H,<br />
longueur du canal 1680 mm<br />
Canal de montage, type A/H, l<br />
ongueur du canal 1920 mm<br />
Canal de montage, type A/H,<br />
longueur du canal 2160 mm<br />
Canal de montage, type A/H,<br />
longueur du canal 2400 mm<br />
Canal de montage de type A/V,<br />
longueur du canal 120 mm<br />
Canal de montage de type A/V,<br />
longueur du canal 240 mm<br />
Canal de montage de type A/V,<br />
longueur du canal 360 mm<br />
Canal de montage de type A/V,<br />
longueur du canal 600 mm<br />
Canal de montage de type A/V,<br />
longueur du canal 960 mm<br />
130<br />
130<br />
130<br />
130<br />
130<br />
130<br />
130<br />
130<br />
130<br />
R20024 Peigne de guidage des fils, 30 cm 146 R20049-060-40 Canal de montage de type A/V,<br />
R20025 Entretoise pour bâti de répartiteur 120/145<br />
longueur du canal 1200 mm 130<br />
R20026 Etrier de renvoi central 120/140 R20049-060-48 Canal de montage de type A/V,<br />
R20027 Etrier de renvoi VS Modular côte 140<br />
longueur du canal 1440 mm 130<br />
R20028 Anneau de renvoi VS Modular à visser sur le côte<br />
de chaque baie 140<br />
R20049-060-56 Canal de montage de type A/V,<br />
longueur du canal 1680 mm 130<br />
R20029<br />
R20030<br />
R20031<br />
R20032-1<br />
R20033-OG<br />
R20033-RT<br />
R20034-1<br />
Borne de terre pour câble Talt 136<br />
Borne de mise à la terre dans le canal de montage 136<br />
Anneau de renvoi 121/141<br />
Support de désignation de bloc VS Modular 223<br />
Feuille transparente pour désigner les blocs, orange 223<br />
Feuille transparente pour désigner les blocs, rouge 223<br />
Etiquettes pour désigner les blocs, inscriptions en<br />
allemand, français et italien. 223<br />
R20049-060-80<br />
R20050-1<br />
R20050-2<br />
R20054<br />
R20057<br />
R20059<br />
R20061<br />
Canal de montage de type A/V,<br />
longueur du canal 2400 mm<br />
Support horizontal pour version bâti<br />
Support vertical pour version bâti<br />
Glissière murale en matière plastique<br />
Protection d’arête pour canal de montage<br />
Elément de liaison pour canaux de montage<br />
Elément de liaison pour glissières murales<br />
130<br />
147<br />
147<br />
142<br />
147<br />
148<br />
143<br />
R20034-2 Etiquettes pour désigner les blocs, feuilles vierges 223 R20062 Chariot pour 2 bobines de fil 137<br />
R20035-10 Cache en 10 parties VS Modular 145 R20063 Chariot pour 4 bobines de fil 137<br />
R20036-3 Escabeau roulant de sécurité, hauteur de la dernière R20065-BB Glissière de roulement 137<br />
marche: 1160 cm 148 R20067 Jonction pour glissière de roulement 137<br />
241
Index référence<br />
Référence Description Page<br />
R20068 Elément de liaison pour caches 146<br />
R20069 Elément de liaison pour barres de protection 108/138<br />
R20070-01 Set de montage pour répartiteur mural 140<br />
R20070-02 Set de montage pour répartiteur fixe 139<br />
R20100-BB-PP VS Modular canaux de montage de type A<br />
avec équerre de terminaison 129<br />
R20110-BB-PP Répartiteur VS Modular avec glissières murales<br />
en matière plastique, canaux de montage de type A 131<br />
R20111-BB-PP Répartiteur VS Modular avec glissières murales<br />
métalliques, canaux de montage de type A 131<br />
R20125-BB-PP Répartiteur VS Modular avec glissières murales<br />
métalliques, canaux de montage de type A 132<br />
R20147-01 Glissière de montage, 164 mm 147<br />
R20147-02 Glissière de montage, 33 mm 147<br />
R20147-03 Glissière de montage, 465 mm 147<br />
R20160 Elément de liaison pour caches 143<br />
R20161 Douille isolante pour glissières de sol et murales 143<br />
R20162 Rondelle isolante pour glissières de sol<br />
et murales jusqu’à 2 baies 143<br />
R20165-180 Support horizontal 148<br />
R20169-10 Equipement pour baie de base VS Modular<br />
pour 10 places 139<br />
R20169-20 Equipement pour baie de base VS Modular<br />
pour 20 places 139<br />
R20169-30 Equipement pour baie de base VS Modular<br />
pour 30 places 139<br />
R20169-40 Equipement pour baie de base VS Modular<br />
pour 40 places 139<br />
R20169-50 Equipement pour baie de base VS Modular<br />
pour 50 places 139<br />
R20169-60 Equipement pour baie de base VS Modular<br />
pour 60 places 139<br />
R20170-10 Equipement pour baie d’extension VS Modular<br />
pour 10 places 139<br />
R20170-20 Equipement pour baie d’extension VS Modular<br />
pour 20 places 139<br />
R20170-30 Equipement pour baie d’extension VS Modular<br />
pour 30 places 139<br />
R20170-40 Equipement pour baie d’extension VS Modular<br />
pour 40 places 139<br />
R20170-50 Equipement pour baie d’extension VS Modular<br />
pour 50 places 139<br />
R20170-60 Equipement pour baie d’extension VS Modular<br />
pour 60 places 139<br />
R20175-210 Terminaison B/D pour profondeur du canal 210 mm 145<br />
R20176-030-12 Canal de montage, type A, profondeur 30 mm,<br />
longueur 360 mm 129<br />
R20176-060-16 Canal de montage, type A, profondeur 60 mm,<br />
longueur 480 mm 129<br />
R20176-060-26 Canal de montage, type A, profondeur 60 mm,<br />
longueur 780 mm 129<br />
242<br />
Référence Description Page<br />
R20176-060-72 Canal de montage, type A, profondeur 60 mm,<br />
longueur 2160 mm 129<br />
R20176-150-36 Canal de montage, type A, profondeur 150 mm,<br />
longueur 1080 mm 129<br />
R20176-150-46 Canal de montage, type A, profondeur 150 mm,<br />
longueur 1380 mm 129<br />
R20176-150-56 Canal de montage, type A, profondeur 150 mm,<br />
longueur 1680 mm 129<br />
R20176-150-66 Canal de montage, type A, profondeur 150 mm,<br />
longueur 1980 mm 129<br />
R20176-150-76 Canal de montage, type A, profondeur 150 mm,<br />
longueur 2280 mm 129<br />
R20176-150-86 Canal de montage, type A, profondeur 150 mm,<br />
longueur 2580 mm 129<br />
R20176-210-66 Canal de montage, type A, profondeur 210 mm,<br />
longueur 21980 mm 129<br />
R20176-210-76 Canal de montage, type A, profondeur 210 mm,<br />
longueur 2280 mm 129<br />
R20177-150-86 Canal de montage, Typ B, profondeur 150 mm,<br />
longueur 2580 mm 129<br />
R20177-210-56 Canal de montage, Typ B, profondeur 210 mm,<br />
longueur 1680 mm 129<br />
R20177-210-66 Canal de montage, Typ B, profondeur 210 mm,<br />
longueur 1980 mm 129<br />
R20177-210-76 Canal de montage, Typ B, profondeur 210 mm,<br />
longueur 2280 mm 129<br />
R20177-210-86 Canal de montage, Typ B, profondeur 210 mm,<br />
longueur 2580 mm 129<br />
R20183 Jonction pour glissières de montage et de sol 118/143<br />
R20185-66 Bâti d’intégration 19" VS Modular avec panneaux<br />
latéraux fermés, 42U, profondeur 420 mm 128<br />
R20185-76 Bâti d’intégration 19" VS Modular avec panneaux<br />
latéraux fermés, 49U, profondeur 420 mm 128<br />
R20188-01 Bride de terre pour blindages, type A/C 150 136<br />
R20188-02 Bride de terre pour blindages, type B/D 150 136<br />
R20195-1 Plaque de fond pour baie de base, type B/D 150 144<br />
R20195-2 Plaque de fond pour baie d’extension, type B/D 150 144<br />
R20196-2 Plaque de fond pour baie d’extension, type B/D 210 144<br />
R20197-1 Plaque de fond pour baie de base, type A/C 150 144<br />
R20197-2 Plaque de fond pour baie d’extension, type A/C 150 144<br />
R20198-150-32 Canal de montage de type A/H 150 R&M,<br />
longueur du canal 960 mm 130<br />
R20198-150-56 Canal de montage de type A/H 150 R&M,<br />
longueur du canal 1680mm 130<br />
R20198-150-64 Canal de montage de type A/H 150 R&M,<br />
longueur du canal 1920 mm 130<br />
R20198-150-80 Canal de montage de type A/H 150 R&M,<br />
longueur du canal 2500 mm 130<br />
R20200 Support pour panneau de fond pour double sol 143<br />
R20201 Support pour glissière de mise à la terre, nickelé 137<br />
R20202 Tôle de mise à la terre , type A/C 135
Référence Description Page<br />
Index référence<br />
Référence Description Page<br />
R20203 Tôle de mise à la terre , type B/D 135 R21016 Unité de test A12, 2 x 2 pôles 230<br />
R20204 Kit de montage pour la tôle de mise à la terre<br />
R21020 Console de test VS Modular 148<br />
pour canaux 135 R21021-BL Fiche de coupure, 2 pôles, bleu 201/222<br />
R20206 Jonction pour glissière à chapeau 135 R21021-GB Fiche de coupure, 2 pôles, jaune 201/222<br />
R20210-1 Plaque de fond pour baie de base, type A/C 210 144 R21021-GN Fiche de coupure, 2 pôles, vert 201/222<br />
R20210-2 Plaque de fond pour baie d’extension, type A/C 210 144 R21021-OG Fiche de coupure, 2 pôles, orange 201/222<br />
R20220 Etrier de renvoi, plat 120/140 R21021-RT Fiche de coupure, 2 pôles, rouge 201/222<br />
R20222 Barres de protection pour 2 baies 138 R21021-SZ Fiche de coupure, 2 pôles, noir 201/222<br />
R20223 Barres de protection pour 3 baies 138 R21021-WS Fiche de coupure, 2 pôles, blanc 222<br />
R20224 Barres de protection pour 4 baies 138 R21022-GN Fiche de coupure, 3 pôles, vert 201/222<br />
R20225 Barres de protection pour 5 baies 138 R21022-RT Fiche de coupure, 3 pôles, rouge 201/222<br />
R20226 Barres de protection pour 6 baies 138 R21023-GN Fiche de coupure, 4 pôles, vert 201/222<br />
R20227 Barres de protection pour 7 baies 138 R21023-RT Fiche de coupure, 4 pôles, rouge 201/222<br />
R20228 Barres de protection pour 8 baies 138 R21024-BL Fiche de marquage, 2 pôles, bleu 201/222<br />
R20229 Barres de protection pour 9 baies 138 R21024-GB Fiche de marquage, 2 pôles, jaune 201/222<br />
R20230 Barres de protection pour 10 baies 138 R21024-GN Fiche de marquage, 2 pôles, vert 201/222<br />
R20231 Barres de protection pour 11 baies 138 R21024-OG Fiche de marquage, 2 pôles, orange 201/222<br />
R20232 Barres de protection pour 12 baies 138 R21024-RT Fiche de marquage, 2 pôles, rouge 201/222<br />
R20233 Support pour barre de protection, type A/C 138 R21024-SZ Fiche de marquage, 2 pôles, noir 201/222<br />
R20234 Support pour barre de protection, type B+D gauche 138 R21024-WS Fiche de marquage, 2 pôles, blanc 222<br />
R20235 Support pour barre de protection, type B/D 300 138 R21025-GN Fiche de marquage, 3 pôles, vert 201/222<br />
R20236 Support pour barre de protection, type B/D droite 138 R21025-RT Fiche de marquage, 3 pôles, rouge 201/222<br />
R20237 Support pour barre de protection, type A/C 300 138 R21026-GN Fiche de marquage, 4 pôles, vert 201/222<br />
R20238 Support pour barre de protection, type A/C 180 138 R21026-RT Fiche de marquage, 4 pôles, rouge 201/222<br />
R21001-05-04 Réglettes de raccordement VS Modular, modèle 83,<br />
10 paires 5 x 4 214<br />
R21027-02-10 Cordon de test avec fiches,<br />
prise de contact bilatérale, 2 pôles, 1.0 m 210<br />
R21001-10-02 Réglettes de raccordement VS Modular, modèle 83,<br />
10 paires 10 x 2 214<br />
R21027-02-25 Cordon de test avec fiches,<br />
prise de contact bilatérale, 2 pôles, 2.5 m 210<br />
R21002-20 Réglettes d’interconnexion VS Modular, modèle 83,<br />
10 paires 214<br />
R21027-02-40 Cordon de test avec fiches,<br />
prise de contact bilatérale, 2 pôles, 4.0 m 210<br />
R21003-20 Elément de coupure, 10 paires 214 R21027-04-25 Cordon de test avec fiches,<br />
R21003-24 Elément de coupure 24 pôles 214/216<br />
prise de contact bilatérale, 4 pôles, 2.5 m 210<br />
R21005-BL Bandes de numérotation, 1-600, bleu 223 R21027-PP-LL Cordon de test à fiches A6/12,<br />
R21005-GN Bandes de numérotation, 1-600, vert 223<br />
prise de contact bilatérale 235<br />
R21005-OG<br />
R21005-RT<br />
R21005-WS<br />
R21006-BL<br />
R21006-GN<br />
Bandes de numérotation, 1-600, orange<br />
Bandes de numérotation, 1-600, rouge<br />
Bandes de numérotation, 1-600, blanc<br />
Bandes de numérotation, 1-300, bleu<br />
Bandes de numérotation, vert<br />
223<br />
223<br />
223<br />
223<br />
223<br />
R21028-02-01<br />
R21028-02-10<br />
R21028-02-25<br />
Cordon de test, douilles de 4 mm,<br />
prise de contact unilatérale, 2 pôles, 0.1 m<br />
Cordon de test, douilles de 4 mm,<br />
prise de contact unilatérale, 2 pôles, 1.0 m<br />
Cordon de test, douilles de 4 mm,<br />
prise de contact unilatérale, 2 pôles, 2.5 m<br />
209<br />
209<br />
209<br />
R21006-OG Bandes de numérotation, orange 223 R21028-02-40 Cordon de test, douilles de 4 mm,<br />
R21006-RT Bandes de numérotation, rouge 223<br />
prise de contact unilatérale, 2 pôles, 4.0 m 209<br />
R21006-WS Bandes de numérotation, blanc 223 R21028-03-01 Cordon de test, douilles de 4 mm,<br />
R21007-BL Bandes de numérotation, 1-8, bleu 225<br />
prise de contact unilatérale, 3 pôles, 0.1 m 209<br />
R21007-WS<br />
R21009<br />
R21011<br />
R21012<br />
R21014<br />
Bandes de numérotation, 1-8, blanc<br />
Testbox A12/A12<br />
Fiche de test A6<br />
Fiche de test A12<br />
Unité de test A6, 2 pôles<br />
225<br />
231<br />
230<br />
230<br />
230<br />
R21028-03-25<br />
R21028-04-01<br />
R21028-04-10<br />
Cordon de test, douilles de 4 mm,<br />
prise de contact unilatérale, 3 pôles, 2.5 m<br />
Cordon de test, douilles de 4 mm,<br />
prise de contact unilatérale, 4 pôles, 0.1 m<br />
Cordon de test, douilles de 4 mm,<br />
prise de contact unilatérale, 4 pôles, 1.0 m<br />
209<br />
209<br />
209<br />
243
Index référence<br />
Référence Description Page<br />
R21028-04-25 Cordon de test, douilles de 4 mm,<br />
prise de contact unilatérale, 4 pôles, 2.5 m 209<br />
R21028-PP-LL Cordon de test 1 paire, douille de 4 mm,<br />
prise de contact unilatérale 234<br />
R21029-02-10 Cordon de test, cosses, prise de contact unilatérale,<br />
2 pôles, 1.0 m 209<br />
R21029-02-25 Cordon de test, cosses, prise de contact unilatérale,<br />
2 pôles, 2.5 m 209<br />
R21029-04-10 Cordon de test, cosses, prise de contact unilatérale,<br />
4 pôles, 1.0 m 209<br />
R21029-PP-LL Cordon de test 1 paire à cosses, prise de contact<br />
unilatérale 234<br />
R21031-02-05 Câble de connexion, prise de contact unilatérale,<br />
2 pôles, 0.5 m 210<br />
R21031-02-10 Câble de connexion, prise de contact unilatérale,<br />
2 pôles, 1.0 m 210<br />
R21031-02-25 Câble de connexion, prise de contact unilatérale,<br />
2 pôles, 2.5 m 210<br />
R21031-02-40 Câble de connexion, prise de contact unilatérale,<br />
2 pôles, 4.0 m 210<br />
R21031-02-60 Câble de connexion, prise de contact unilatérale,<br />
2 pôles, 6.0 m 210<br />
R21031-03-25 Câble de connexion, prise de contact unilatérale,<br />
3 pôles, 2.5 m 210<br />
R21031-03-60 Câble de connexion, prise de contact unilatérale,<br />
3 pôles, 6.0 m 210<br />
R21031-04-25 Câble de connexion, prise de contact unilatérale,<br />
4 pôles, 2.5 m 210<br />
R21031-04-40 Câble de connexion, prise de contact unilatérale,<br />
4 pôles, 4.0 m 210<br />
R21031-PP-LL Câbles de connexion, prise de contact unilatérale 233<br />
R21034-02 Fiche de test à confectionner,<br />
version 1 paire (2 x 2 pôles) 206/229<br />
R21034-03 Fiche de test à confectionner,<br />
version 3 pôles (2 x 3 pôles) 206/229<br />
R21034-04 Fiche de test à confectionner,<br />
version 2 paires (2 x 4 pôles) 206/229<br />
R21035-01 Fiche de test 1 x 1 pôle avec douilles 207/229<br />
R21036 Insertion parallèle ABCD, 10 paires 227<br />
R21037 Insertion parallèle AB, 10 paires 227<br />
R21038-20 Insertion parallèle A, 10 paires 227<br />
R21040-20 Cassette pour parasurtensions avec UAL à<br />
deux voies, 230V, 10 paires 221<br />
R21040-24 Cassette pour parasurtensions avec UAL à<br />
deux voies, 230V, 12 paires 221<br />
R21042 Casier à fiches pour 10 baies 148<br />
R21045-BL Bandes de numérotation, vierges, bleu 224<br />
R21045-GB Bandes de numérotation, vierges, jaune 224<br />
R21045-WS Bandes de numérotation, vierges, blanc 224<br />
R21046-BL Bandes de numérotation, 1-10, bleu 224<br />
R21046-GN Bandes de numérotation, 1-10, vert 224<br />
244<br />
Référence Description Page<br />
R21046-OG Bandes de numérotation, 1-10, orange 224<br />
R21046-RT Bandes de numérotation, 1-10, rouge 224<br />
R21046-WS Bandes de numérotation, 1-10, blanc 224<br />
R21047-BL Bandes de numérotation, vierges, bleu 225<br />
R21047-WS Bandes de numérotation, vierges, blanc 225<br />
R21048-BL Bandes de numérotation, 1-100, bleu 225<br />
R21048-GN Bandes de numérotation, 1-100, vert 225<br />
R21048-OG Bandes de numérotation, 1-100, orange 225<br />
R21049-BL Bandes de numérotation, 601-1200, bleu 224<br />
R21049-GN Bandes de numérotation, 601-1200, vert 224<br />
R21049-OG Bandes de numérotation, 601-1200, orange 224<br />
R21049-WS Bandes de numérotation, 601-1200, blanc 224<br />
R21050-20 Insertion à câble plat, 10 paires 228<br />
R21057-WS Bandes de numérotation, vierges 224<br />
R21058-02-10 Câble de connexion, prise de contact bilatérale,<br />
2 pôles, 1.0 m 210<br />
R21058-02-25 Câble de connexion, prise de contact bilatérale,<br />
2 pôles, 2.5 m 210<br />
R21058-02-40 Câble de connexion, prise de contact bilatérale,<br />
2 pôles, 4.0 m 210<br />
R21058-02-60 Câble de connexion, prise de contact bilatérale,<br />
2 pôles, 6.0 m 210<br />
R21058-03-05 Câble de connexion, prise de contact bilatérale,<br />
3 pôles, 0.5 m 210<br />
R21058-03-25 Câble de connexion, prise de contact bilatérale,<br />
3 pôles, 2.5 m 210<br />
R21058-04-10 Câble de connexion, prise de contact bilatérale,<br />
4 pôles, 1.0 m 210<br />
R21058-04-40 Câble de connexion, prise de contact bilatérale,<br />
4 pôles, 4.0 m 210<br />
R21058-PP-LL Câbles de connexion, prise de contact bilatérale 233<br />
R21059-20 Guide-câbles VS Modular, 10 paires 215<br />
R21059-24 Guide-câbles VS Modular, 12 paires 215<br />
R21061-20 Plaque de fermeture supérieure VS Modular, 10 paires 222<br />
R21062-20 Plaque de fermeture inférieure VS Modular, 10 paires 222<br />
R21062-24 Plaque de fermeture inférieure VS Modular, 12 paires 222<br />
R21063-05-04 Guide-fils VS Modular, 5 x 4 215<br />
R21063-06-04 Guide-fils VS Modular, 6 x 4 215<br />
R21063-08-03 Guide-fils VS Modular, 8 x 3 215<br />
R21063-10-02 Guide-fils VS Modular, 10 x 2 215<br />
R21064-20 Couvre-câbles VS Modular, 10 paires 215<br />
R21064-24 Couvre-câbles VS Modular, 12 paires 215<br />
R21066-20 Réglette de raccordement VS Modular,<br />
modèle 83 sans guide-câble, 10 paires 215<br />
R21067 Jeu de fiches 148<br />
R21068-02-10 Cordon de test, cosses, prise de contact bilatérale,<br />
2 pôles, 1.0 m 209<br />
R21068-02-25 Cordon de test, cosses, prise de contact bilatérale,<br />
2 pôles, 2.5 m 209
Référence Description Page<br />
R21068-02-40 Cordon de test, cosses, prise de contact bilatérale,<br />
2 pôles, 4.0 m 209<br />
R21068-04-10 Cordon de test, cosses, prise de contact bilatérale,<br />
4 pôles, 1.0 m 209<br />
R21068-04-25 Cordon de test, cosses, prise de contact bilatérale,<br />
4 pôles, 2.5 m 209<br />
R21068-PP-LL Cordon de test 1 paire à cosses, prise de contact<br />
bilatérale 234<br />
R21070-20 Fiche de mesure, 10 paires, prise de contact<br />
du côte du câble et du côté du renvoi 207/232<br />
R21073-02 Fiche de test 1 paire avec douilles de 4 mm 207/229<br />
R21077-20 Insertion de contact de blindage, 10 paires 227<br />
R21078-02-01 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
bilatérale, 2 pôles, 0.1 m 209<br />
R21078-02-10 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
bilatérale, 2 pôles, 1.0 m 209<br />
R21078-02-25 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
bilatérale, 2 pôles, 2.5 m 209<br />
R21078-02-40 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
bilatérale, 2 pôles, 4.0 m 209<br />
R21078-03-01 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
bilatérale, 3 pôles, 0.1 m 209<br />
R21078-03-25 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
bilatérale, 3 pôles, 2.5 m 209<br />
R21078-04-01 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
bilatérale, 4 pôles, 0.1 m 209<br />
R21078-04-10 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
bilatérale, 4 pôles, 1.0 m 209<br />
R21078-04-25 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
bilatérale, 4 pôles, 2.5 m 209<br />
R21078-PP-LL Cordon de test 1 paire, douille de 4 mm,<br />
prise de contact bilatérale 234<br />
R21079 Unité de test avec 4 douilles de 4 mm 230<br />
R21080-05-04 Réglettes de raccordement VS Modular, modèle 88,<br />
10 paires 5 x 4 214<br />
R21080-06-04 Réglettes de raccordement VS Modular, modèle 88,<br />
12 paires 6 x 4 214<br />
R21080-08-03 Réglettes de raccordement VS Modular, modèle 88,<br />
12 paires 8 x 3 214<br />
R21080-10-02 Réglettes de raccordement VS Modular, modèle 88,<br />
10 paires 10 x 2 214<br />
R21081-20 Réglettes d’interconnexion VS Modular , modèle 88,<br />
10 paires 214<br />
R21081-24 Réglettes d’interconnexion VS Modular , modèle 88,<br />
12 paires 214<br />
R21082-20 Réglette de racc. VS Modular, modèle 88<br />
sans guide-câble, 10 paires 215<br />
R21082-24 Réglette de racc. VS Modular, modèle 88<br />
sans guide-câble, 12 paires 215<br />
R21084-20 Insertion universelle, 10 paires 228<br />
R21084-24 Insertion universelle, 12 paires 228<br />
R21085-20 Cassette pour parasurtensions, vide, 10 paires 221<br />
Index référence<br />
Référence Description Page<br />
R21085-24 Cassette pour parasurtensions, vide, 12 paires 221<br />
R21094-20 Insertion parallèle E, 10 paires 228<br />
R21095-02-WS/BL Fil de renvoi 2 paires, 0.5 mm, 100 m, fil a blanc,<br />
filc b bleu 238<br />
R21095-02-WS/BN Fil de renvoi 2 paires, 0.5 mm, 100 m, fil a blanc,<br />
filc b brun 238<br />
R21095-02-WS/GB Fil de renvoi 2 paires, 0.5 mm, 100 m, fil a blanc,<br />
filc b jaune 238<br />
R21095-02-WS/GN Fil de renvoi 2 paires, 0.5 mm, 100 m, fil a blanc,<br />
filc b vert 238<br />
R21095-02-WS/GU Fil de renvoi 2 paires, 0.5 mm, 100 m, fil a blanc,<br />
filc b gris 238<br />
R21095-02-WS/OG Fil de renvoi 2 paires, 0.5 mm, 100 m, fil a blanc,<br />
filc b orange 238<br />
R21095-02-WS/RT Fil de renvoi 2 paires, 0.5 mm, 100 m, fil a blanc,<br />
filc b rouge 238<br />
R21095-02-WS/SZ Fil de renvoi 2 paires, 0.5 mm, 100 m, fil a blanc,<br />
filc b noir 238<br />
R21095-04-RT Fil de renvoi 1 paire, 0.5 mm, 100 m, fil a blanc,<br />
fil b rouge, fil c turquoise, fil d violet 238<br />
R21095-04-SZ Fil de renvoi 1 paire, 0.5 mm, 100 m, fil a blanc,<br />
fil b noir, fil c turquoise, fil d violet 238<br />
R21097-20 Insertion à fusibles 10 paires 218<br />
R21103-20 Insertion parallèle 20 pôles avec 4 potentiels 227<br />
R21104-GN Bandes de numérotation 1-6, vert 224<br />
R21104-RT Bandes de numérotation 1-6, rouge 224<br />
R21114-20 Insertion de commande 228<br />
R21118-20 Fiche de test à souder, 10 paires 207<br />
R21188-10-02 Réglettes de raccordement VS Modular, modèle 88,<br />
10 paires 10 x 2, rouge 214<br />
R21190 Classeur d’étiquetage A5, complet 225<br />
R21191-020 Feuilles de numérotation 001-020, rouge/vert 226<br />
R21191-040 Feuilles de numérotation 021-040, rouge/vert 226<br />
R21191-060 Feuilles de numérotation 041-060, rouge/vert 226<br />
R21191-080 Feuilles de numérotation 061-080, rouge/vert 226<br />
R21191-100 Feuilles de numérotation 081-100, rouge/vert 226<br />
R21191-120 Feuilles de numérotation 101-120, rouge/vert 226<br />
R21191-140 Feuilles de numérotation 121-140, rouge/vert 226<br />
R21191-160 Feuilles de numérotation 141-160, rouge/vert 226<br />
R21191-180 Feuilles de numérotation 161-180, rouge/vert 226<br />
R21191-200 Feuilles de numérotation 181-200, rouge/vert 226<br />
R21191-220 Feuilles de numérotation 201-220, rouge/vert 226<br />
R21191-240 Feuilles de numérotation 221-240, rouge/vert 226<br />
R21191-260 Feuilles de numérotation 241-260, rouge/vert 226<br />
R21191-280 Feuilles de numérotation 261-280, rouge/vert 226<br />
R21191-300 Feuilles de numérotation 281-300, rouge/vert 226<br />
R21192-020 Feuilles de numérotation 001-020, bleu/orange 226<br />
R21192-040 Feuilles de numérotation 021-040, bleu/orange 226<br />
R21192-060 Feuilles de numérotation 041-060, bleu/orange 226<br />
245
Index référence<br />
Référence Description Page<br />
R21192-080 Feuilles de numérotation 061-080, bleu/orange 226<br />
R21192-100 Feuilles de numérotation 081-100, bleu/orange 226<br />
R21192-120 Feuilles de numérotation 101-120, bleu/orange 226<br />
R21192-140 Feuilles de numérotation 121-140, bleu/orange 226<br />
R21192-160 Feuilles de numérotation 141-160, bleu/orange 226<br />
R21192-180 Feuilles de numérotation 161-180, bleu/orange 226<br />
R21192-200 Feuilles de numérotation 181-200, bleu/orange 226<br />
R21192-220 Feuilles de numérotation 201-220, bleu/orange 226<br />
R21192-240 Feuilles de numérotation 221-240, bleu/orange 226<br />
R21192-260 Feuilles de numérotation 241-260, bleu/orange 226<br />
R21192-280 Feuilles de numérotation 261-280, bleu/orange 226<br />
R21192-300 Feuilles de numérotation 281-300, bleu/orange 226<br />
R21193-D Feuilles de désignation de bloc, allemand 226<br />
R21193-F Feuilles de désignation de bloc, français 226<br />
R21195-02 Fiche de test avec raccordement à visser,<br />
version 1 paire (2 pôles) 206/229<br />
R21195-04 Fiche de test avec raccordement à visser,<br />
version 2 paires (4 pôles) 206/229<br />
R21200 Testbox A12/RJ45 231<br />
R21300-24 Réglette de raccordement 24 pôles, série CEM/EMC 216<br />
R21301-24 Guide-fils 24 pôles (4 x 6), série CEM/EMC 216<br />
R21302-24 Insertion multiple 24 pôles (8 x 3), série CEM/EMC 216<br />
R21402-02-35 Câble de test pour fiche de protection 1 paire 208/217<br />
R21403-20 Rail de mise à la terre VS Modular, 20 pôles 217<br />
R21403-24 Rail de mise à la terre VS Modular, 24 pôles 217<br />
R21903 Insertion pour réglettes de coupure A5, grise 225<br />
R21904 Insertion pour réglettes de raccordement A5, verte 225<br />
R21905 Insertion A5 pour numéro d'appel et conducteur, bleue 225<br />
R22052-2 Anneau de renvoi 72 mm pour les renvois de fils 167<br />
R24031-01 Cache FO 19", 1U 41<br />
R24031-02 Cache FO 19", 2U 41<br />
R24031-03 Cache FO 19", 3U 41<br />
R24031-04 Cache FO 19", 4U 41<br />
R24122-3 Insertion VS Modular 19", type S, 3U 128<br />
R24122-4 Insertion VS Modular 19", type S, 4U 128<br />
R25055 Plaque de traversée FO 19", 1U 41<br />
R27001-16 Réglettes de raccordement VS Standard, côté câble,<br />
en bas, 8 paires 194<br />
R27001-16-1 Réglettes de raccordement VS Standard, côté câble,<br />
en haut, 8 paires 194<br />
R27001-20 Réglettes de raccordement VS Standard, côté câble,<br />
en bas, 10 paires 194<br />
R27001-20-1 Réglettes de raccordement VS Standard, côté câble,<br />
en haut, 10 paires 194<br />
R27002-16 Réglettes de coupure VS Standard, côté câble,<br />
en bas, 8 paires 194<br />
R27002-16-1 Réglettes de coupure VS Standard, côté câble,<br />
en haut, 8 paires 194<br />
246<br />
Référence Description Page<br />
R27002-20 Réglettes de coupure VS Standard, côté câble,<br />
en bas, 10 paires 194<br />
R27002-20-1 Réglettes de coupure VS Standard, côté câble,<br />
en haut, 10 paires 194<br />
R27003-20 Réglettes de raccordement pour montage direct<br />
VS Standard, en bas, 10 paires 196<br />
R27003-20-1 Réglettes de raccordement pour montage direct<br />
VS Standard, en haut, 10 paires 196<br />
R27004-20 Réglettes de coupure pour montage direct<br />
VS Standard, en bas, 10 paires 196<br />
R27004-20-1 Réglettes de coupure pour montage direct<br />
VS Standard, côté câble, en haut, 10 paires 196<br />
R27005-16 Porte-étiquettes pour module, 8 paires 121/203<br />
R27005-20 Porte-étiquettes pour module, 10 paires 121/203<br />
R27006-16 Feuille de numérotation, 8 paires 203<br />
R27006-20 Feuille de numérotation, 10 paires 203<br />
R27007-16 Porte-étiquettes, rabattable, 8 paires 121/203<br />
R27007-20 Porte-étiquettes, rabattable, 10 paires 121/203<br />
R27008-16 Feuille de numérotation pour porte-étiquettes<br />
rabattable, 8 paires 203<br />
R27008-20 Feuille de numérotation pour porte-étiquettes<br />
rabattable, 10 paires 203<br />
R27009-16 Cache individuel 25 mm, 8 paires 121/204<br />
R27009-20 Cache individuel 25 mm, 10 paires 121/204<br />
R27010-16 Cache 300 mm, 8 paires 122/204<br />
R27010-20 Cache 300 mm, 10 paires 122/204<br />
R27011-16 Cassette pour parasurtensions avec dérivateur<br />
à deux voies, 8 paires 199<br />
R27011-20 Cassette pour parasurtensions avec dérivateur<br />
à deux voies, 10 paires 199<br />
R27012-16 Cassette pour parasurtensions, vide, 8 paires 199<br />
R27012-20 Cassette pour parasurtensions, vide, 10 paires 199<br />
R27013-20 Réglettes de raccordement VS Standard, côté câble,<br />
en bas, 10paires 194<br />
R27013-20-1 Réglettes de raccordement VS Standard, côté câble,<br />
en haut, 10 paires 194<br />
R27014-16-1 Réglettes de terre VS Standard, côté câble, en haut,<br />
8 paires 194<br />
R27014-20 Réglettes de terre VS Standard, côté câble, en bas,<br />
10 paires 194<br />
R27014-20-1 Réglettes de terre VS Standard, côté câble, en haut,<br />
10 paires 194<br />
R27017-20 Réglettes de raccordement pour montage direct<br />
VS Standard, en bas, 10 paires 196<br />
R27020 Tête de câble KEV 30 x 10 paires (300 paires) 176<br />
R27021-20 Réglettes de coupure VS Standard, côté câble,<br />
en bas, 10 paires 194<br />
R27021-20-1 Réglettes de coupure VS Standard, côté câble,<br />
en haut, 10 paires 194<br />
R27022-16 Etrier de montage 8 paires VS Standard, profondeur<br />
50 mm, longueur 300 mm, max réglettes 12 111
Référence Description Page<br />
R27022-20 Etrier de montage 10 paires VS Standard, profondeur<br />
50 mm, longueur 300 mm, max réglettes 12 111<br />
R27023-16 Etrier de montage 8 paires VS Standard, profondeur<br />
75 mm, longueur 300 mm, max réglettes 12 111<br />
R27023-20 Etrier de montage 10 paires VS Standard, profondeur<br />
75 mm, longueur 300 mm, max réglettes 12 111<br />
R27024-16 Adaptateur de montage, 8 paires 122<br />
R27024-20 Adaptateur de montage, 10 paires 122<br />
R27025 Anneau de guidage de fil 121<br />
R27026-20 Console de connexion 10 paires «Standard» 211<br />
R27027 Connecteur de mise à la terre, horizontal 122<br />
R27028 Douille d'isolement 122<br />
R27029 Cache transparent pour 10 unités de réglettes,<br />
10 paires 122/176/204<br />
R27030-100-34 Etrier de montage 10 paires VS Standard, profondeur<br />
100 mm, longueur 850 mm, max réglettes 34 111<br />
R27030-100-56 Etrier de montage 10 paires VS Standard, profondeur<br />
100 mm, longueur 1400 mm, max réglettes 56 111<br />
R27040 Etrier de renvoi, haut 120<br />
R27041 Etrier de renvoi, bas 120<br />
R27042 Jeu de montage pour baie d'extension 119<br />
R27043-02 Ensemble pour le montage mural pour 2 baies 119<br />
R27043-03 Ensemble pour le montage mural pour 3 baies 119<br />
R27043-04 Ensemble pour le montage mural pour 4 baies 119<br />
R27043-06 Ensemble pour le montage mural pour 6 baies 119/176<br />
R27044 Jeu d'éléments de liaison de rails 119<br />
R27050-01-30 Extension 1 baie, 300 paires 111<br />
R27050-01-50 Extension 1 baie, 500 paires 111<br />
R27050-02-30 Répartiteur mural 10 paires, 34 places, 300 paires,<br />
en kit, 600 paires, 2 baies 111<br />
R27050-02-50 Répartiteur mural 10 paires, 56 places, 500 paires,<br />
en kit, 1000 paires, 2 baies 111<br />
R27050-03-30 Répartiteur mural 10 paires, 34 places, 300 paires,<br />
en kit, 900 paires, 3 baies 111<br />
R27050-03-50 Répartiteur mural 10 paires, 56 places, 500 paires,<br />
en kit, 1500 paires, 3 baies 111<br />
R27050-04-30 Répartiteur mural 10 paires, 34 places, 300 paires,<br />
en kit, 1200 paires, 4 baies 111<br />
R27050-04-50 Répartiteur mural 10 paires, 56 places, 500 paires,<br />
en kit, 2000 paires, 4 baies 111<br />
R27050-05-30 Répartiteur mural 10 paires, 34 places, 300 paires,<br />
en kit, 1500 paires, 5 baies 111<br />
R27050-05-50 Répartiteur mural 10 paires, 56 places, 500 paires,<br />
en kit, 2500 paires, 5 baies 111<br />
R27050-06-30 Répartiteur mural 10 paires, 34 places, 300 paires,<br />
en kit, 1800 paires, 6 baies 111<br />
R27050-06-50 Répartiteur mural 10 paires, 56 places, 500 paires,<br />
en kit, 3000 paires, 6 baies 111<br />
R27050-07-30 Répartiteur mural 10 paires, 34 places, 300 paires,<br />
en kit, 2100 paires, 7 baies 111<br />
Index référence<br />
Référence Description Page<br />
R27050-07-50 Répartiteur mural 10 paires, 56 places, 500 paires,<br />
en kit, 3500 paires, 7 baies 111<br />
R27050-08-30 Répartiteur mural 10 paires, 34 places, 300 paires,<br />
en kit, 2400 paires, 8 baies 111<br />
R27050-08-50 Répartiteur mural 10 paires, 56 places, 500 paires,<br />
en kit, 4000 paires, 8 baies 111<br />
R27050-09-50 Répartiteur mural 10 paires, 56 places, 500 paires,<br />
en kit, 4500 paires, 9 baies 111<br />
R27050-10-50 Répartiteur mural 10 paires, 56 places, 500 paires,<br />
en kit, 5000 paires, 10 baies 111<br />
R27051-02 Fiche de test avec raccordement à visser,<br />
1 paire (2 pôles) version courte 206<br />
R27051-04 Fiche de test avec raccordement à visser,<br />
2 paire (4 pôles) version courte 206<br />
R27052-16 Insertion universelle, 8 paires 205<br />
R27052-20 Insertion universelle, 10 paires 205<br />
R27053-16 Insertion pour câble plat, 8 paires 205<br />
R27053-20 Insertion pour câble plat, 10 paires 205<br />
R27062-20-1 Réglettes de raccordement adaptateur VS Standard,<br />
côté câble, en haut, 10 paires 195<br />
R27063-20-1 Réglettes de coupure adaptateur VS Standard,<br />
côté câble, en haut, 10 paires 195<br />
R27065 Cale pour répartiteurs muraux (type 2) 120<br />
R27066-20-1 Réglettes de raccordement adaptateur VS Standard,<br />
côté câble, en haut, 10 paires 195<br />
R27067-20-1 Réglettes de coupure adaptateur VS Standard,<br />
côté câble, en haut, 10 paires 195<br />
R27070-BL Clips de numérotation, 001-111, bleu 202<br />
R27070-OG Clips de numérotation, 001-111, orange 202<br />
R27070-WS Clips de numérotation, 001-111, blanc 202<br />
R27071-BL Clips de numérotation, 101-211, bleu 202<br />
R27071-OG Clips de numérotation, 101-211, orange 202<br />
R27071-WS Clips de numérotation, 101-211, blanc 202<br />
R27072-BL Clips de numérotation, 201-311, bleu 202<br />
R27072-OG Clips de numérotation, 201-311, orange 202<br />
R27072-WS Clips de numérotation, 201-311, blanc 202<br />
R27073 Châssis 19" 3U, VSSt vertical, 16 x 10 paires 212<br />
R27074 Châssis 19" 3U, VSSt horizontal, 15 x 8 paires 212<br />
R27075 Châssis 19" 4U, VSSt vetical, 16 x 10 paires 212<br />
R27080 Fiche de coupure, rouge, 10 paires 201<br />
R27081-BL Clips de numérotation, 301-411, bleu 202<br />
R27081-OG Clips de numérotation, 301-411, orange 202<br />
R27081-WS Clips de numérotation, 301-411, blanc 202<br />
R27082-BL Clips de numérotation, 401-511, bleu 202<br />
R27082-OG Clips de numérotation, 401-511, orange 202<br />
R27082-WS Clips de numérotation, 401-511,blanc 202<br />
R27083-BL Clips de numérotation, 501-611, bleu 202<br />
R27083-OG Clips de numérotation, 501-611, orange 202<br />
R27083-WS Clips de numérotation, 501-611, blanc 202<br />
247
Index référence<br />
Référence Description Page<br />
R27084-BL Clips de numérotation, 601-711, bleu 202 R27196 Equerre de fixation pour répartiteurs fixes v/v 118<br />
R27084-OG Clips de numérotation, 601-711, orange 202 R27225 Kit à visser 138<br />
R27084-WS Clips de numérotation, 601-711, blanc 202 R27225-08 Etrier de montage 80 paires, horizontal/vertical,<br />
R27085-BL<br />
R27085-OG<br />
R27085-WS<br />
R27086-BL<br />
Clips de numérotation, 701-811, bleu<br />
Clips de numérotation, 701-811, orange<br />
Clips de numérotation, 701-811, blanc<br />
Clips de numérotation, 801-911, bleu<br />
202<br />
202<br />
202<br />
202<br />
R27225-10<br />
profondeur 50 mm, longueur 250 mm,<br />
max réglettes 10<br />
Etrier de montage 100 paires, horizontal/vertical,<br />
profondeur 50 mm, longueur 250 mm,<br />
max réglettes 10<br />
117<br />
117<br />
R27086-OG Clips de numérotation, 801-911, orange 202 R27230-50-01 Etrier de montage 10 paires VS Standard, profondeur<br />
R27086-WS Clips de numérotation, 801-911, blanc 202<br />
50 mm, longueur 25 mm, max réglettes 1 111<br />
R27087-BL Clips de numérotation, 901-991, bleu 202 R27230-50-02 Etrier de montage 10 paires VS Standard, profondeur<br />
R27087-OG Clips de numérotation, 901-991, orange 202<br />
50 mm, longueur 50 mm, max réglettes 2 111<br />
R27087-WS<br />
R27095-16<br />
R27095-20<br />
R27096-16<br />
R27096-20<br />
R27097-16<br />
R27097-20<br />
R27102-010<br />
Clips de numérotation, 901-991, blanc<br />
Console de connexion, aluminium, 8 paires<br />
Console de connexion, aluminium, 10 paires<br />
CI d'insertion VS/RJ45/u (4–5, 3–6),<br />
8 paires (VS/4 x RJ45)<br />
CI d'insertion VS/RJ45/u (4–5, 3–6),<br />
10 paires (VS/5 x RJ45)<br />
CI d'insertion VS/10 x RJ11/u (3–4),<br />
8 paires (VS/ 8 x RJ11)<br />
CI d'insertion VS/10 x RJ11/u (3–4),<br />
10 paires (VS/10 x RJ11)<br />
Répartiteur intermédiaire apparent VS Standard,<br />
10 paires<br />
202<br />
211<br />
211<br />
205<br />
205<br />
205<br />
205<br />
157<br />
R27230-50-04<br />
R27230-50-05<br />
R27230-50-11<br />
R27230-75-10<br />
R27230-75-30<br />
R27250-WS<br />
R27251-WS<br />
R27252-WS<br />
Etrier de montage 10 paires VS Standard, profondeur<br />
50 mm, longueur 100 mm, max réglettes 4 111<br />
Etrier de montage 10 paires VS Standard, profondeur<br />
50 mm, longueur 125 mm, max réglettes 5 111<br />
Etrier de montage 10 paires VS Standard, profondeur<br />
50 mm, longueur 275 mm, max réglettes 11 111<br />
Etrier de montage 10 paires VS Standard, profondeur 75<br />
mm, longueur 250 mm, max réglettes 10 111<br />
Etrier de montage 10 paires VS Standard, profondeur<br />
75 mm, longueur 750 mm, max réglettes 30 111<br />
Clips de numérotation, 001-089, blanc 202<br />
Clips de numérotation, 097-185, blanc 202<br />
Clips de numérotation, 193-281, blanc 202<br />
R27102-020 Répartiteur intermédiaire apparent VS Standard,<br />
20 paires 157<br />
R27391 Demi-cylindre profilé FO pour sous-répartiteur<br />
(clé avec découpes) 64<br />
R27102-040 Répartiteur intermédiaire apparent VS Standard,<br />
R27393 Cale pour répartiteurs (type 3) set de 10 pces. 120<br />
40 paires 157 R27400-20 Cassette pour parasurtensions 10 paires, vide 200<br />
R27102-060 Répartiteur intermédiaire apparent VS Standard,<br />
R27401-20-230 Cassette pour parasurtensions 10 paires avec UAL<br />
60 paires 158<br />
à deux voies, 230 V 199<br />
R27102-150 Répartiteur intermédiaire apparent VS Standard,<br />
R27411-20-230 Cassette pour parasurtensions 10 paires avec UAL<br />
150 paires 158<br />
à trois voies, 230 V 200<br />
R27160-100 ConBox 100 paires 159 R27411-20-230FS Cassette pour parasurtensions 10 paires avec UAL<br />
R27160-200 ConBox 200 paires 159<br />
à trois voies, 230 V, FS 200<br />
R27160-201 ConBox 200 paires, horizontaux 160 R27451-120 PTC Fiche de protection VS, 1 pair 120 mA, PTC 219<br />
R27160-400 ConBox 400 paires 160 R27451-120PTC Fiche de protection VS, 1 paires, 120 mA, PTC 197<br />
R27161-1 ConBox, système de fermeture 160 R27451-145 PTC Fiche de protection VS, 1 pair 145 mA, PTC 219<br />
R27170-SZ Contact de couverture 1 paire, noir 204 R27451-145PTC Fiche de protection VS, 1 paires, 145 mA, PTC 197<br />
R27194-70 Canal de montage de type D, 8 paires, VS Standard, R27451-145PTC-1 Fiche de protection VS, 1 paires, 145 mA, PTC Up.S.D. 197<br />
profondeur 240 mm, longueur 2100 mm,<br />
R27451-180 PTC Fiche de protection VS, 1 pair 180 mA, PTC 219<br />
max réglettes 70 117 R27451-180PTC Fiche de protection VS, 1 paires, 180 mA, PTC 197<br />
R27194-80<br />
R27195-70<br />
Canal de montage de type D, 8 paires, VS Standard,<br />
profondeur 240 mm, longueur 2400 mm,<br />
max réglettes 80<br />
Canal de montage de type D, 10 paires, VS Standard,<br />
profondeur 240 mm, longueur 2100 mm,<br />
117<br />
R27451-375 FA<br />
R27470-05<br />
R27470-12<br />
R27470-24<br />
Fiche de protection 1 paire, 375 mA, instantannée 218<br />
Fiche de protection VS, 1 paire, 5 V/145 mA, ZDI 198/220<br />
Fiche de protection VS, 1 paire, 12 V/145 mA, ZDI 198/220<br />
Fiche de protection VS, 1 paire, 24 V/145 mA, ZDI 198/220<br />
max réglettes 70 117 R27471-110 Fiche de protection VS, 1 paire, 110 V/145 mA,<br />
R27195-80 Canal de montage de type D, 10 paires, VS Standard,<br />
VAR 198/219<br />
profondeur 240 mm, longueur 2400 mm,<br />
R27471-180 Fiche de protection VS, 1 paire, 180 V/145 mA,<br />
max réglettes 80 117<br />
VAR 198/219<br />
248<br />
Référence Description Page
Référence Description Page<br />
R27471-60 Fiche de protection VS, 1 paire, 60 V/145 mA,<br />
VAR 198/219<br />
R27491-20 Rail de terre 10 paires 200<br />
R27800-100 Répartiteur d'étage 100 paires 161<br />
R27800-200 Répartiteur d'étage 200 paires 161<br />
R27800-400 Répartiteur d'étage 400 paires 161<br />
R27800-600 Répartiteur d'étage 600 paires 162<br />
R27800-900 Répartiteur d'étage 900 paires 162<br />
R27801 Poignée à levier pivotant 162<br />
R27802 Demi cylindre profilé 162<br />
R27803 Serrure de remplacement 162<br />
R27804 Jeu de montage levier pivotant 162<br />
R27805 Jeu de réglettes à brosses 162<br />
R27900-0 Boîtier de répartiteur KOMBI 60 paires, apparent 166<br />
R27900-120 Boîtier de répartiteur KOMBI 120 paires, apparent 166<br />
R27900-180 Boîtier de répartiteur KOMBI 180 paires, apparent 166<br />
R27900-240 Boîtier de répartiteur KOMBI 240 paires, apparent 167<br />
R27900-360 Boîtier de répartiteur KOMBI 360 paires, apparent 167<br />
R27901-060 Boîtier de répartiteur KOMBI 60 paires, équipement<br />
supplémentaire pour un montage encastré ultérieur 166<br />
R27901-120 Boîtier de répartiteur KOMBI 120 paires, équipement<br />
supplémentaire pour un montage encastré ultérieur 166<br />
R27901-180 Boîtier de répartiteur KOMBI 180 paires, équipement<br />
supplémentaire pour un montage encastré ultérieur 166<br />
R27901-240 Boîtier de répartiteur KOMBI 240 paires, équipement<br />
supplémentaire pour un montage encastré ultérieur 167<br />
R27901-360 Boîtier de répartiteur KOMBI 360 paires, équipement<br />
supplémentaire pour un montage encastré ultérieur 167<br />
R27902 Brides de fixation rapide 22–28 mm pour la<br />
décharge de traction 118/167<br />
R27903 Brides de fixation rapide 34–40 mm pour la<br />
décharge de traction 167<br />
R27904 Gaine de câble pour la mise à la terre de<br />
plusieurs câbles 167<br />
R27905 Etrier de serrage M4 pour la mise à la terre de<br />
deux fils au max. 167<br />
R27906 Système de verrouillage avec clé, diverses<br />
combinaisons possibles 167<br />
R27911 Boîtier de commutation ET 20 apparent, 20 paires 158<br />
R27921 Armoire standard 1500 paires, entièrement équipée 163<br />
R27922 Armoire standard 2000 paires, entièrement équipée 163<br />
R27937 Fixation murale 164<br />
R27939 Parois latérales pour créer une unité d'armoires<br />
complète et fermée 164<br />
R29007-06 Kit VS Modular pour montage encastré ultérieur<br />
non blindé, pour 6 réglettes 169<br />
R29038 Minirépartiteur apparent 13 x 10 x 2, blindé 169<br />
R29101-03 Répartiteur intermédiaire apparent 3 x 10 x 2, blindé 168<br />
R29101-06 Répartiteur intermédiaire apparent 6 x 10 x 2, blindé 168<br />
R29102-06 Répartiteur intermédiaire apparent 6 x 10 x 2, blindé 169<br />
Index référence<br />
Référence Description Page<br />
R29103-03 Kit d’extension apparent, blindé, apparent pour<br />
3 réglettes 169<br />
R29103-06 Kit d’extension apparent, blindé, apparent pour<br />
6 réglettes 169<br />
R29107-03 Kit d’extension apparent, blindé, encastré pour<br />
3 réglettes 169<br />
R29107-06 Kit d’extension apparent, blindé, encastré pour<br />
6 réglettes 169<br />
R29130-03 Répartiteur intermédiaire apparent 3 x 10 x 2, blindé 168<br />
R29130-06 Répartiteur intermédiaire apparent 6 x 10 x 2, blindé 168<br />
R300004 Etriers de montage 8 paires, profondeur 50 mm,<br />
longueur 320 mm, max. réglettes 16 106<br />
R300008 Etriers de montage 10 paires, trame 17.5 mm, profondeur<br />
50 mm, longueur 175 mm, max. réglettes 10 106<br />
R300009 Etriers de montage 10 paires, profondeur 50 mm,<br />
longueur 200 mm, max. réglettes 10 106<br />
R300010 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 25 mm, longueur 200 mm 105<br />
R300011 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 25 mm, longueur 1500 mm 105<br />
R300012 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 25 mm, longueur 2000 mm 105<br />
R300013 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 50 mm, longueur 200 mm 105<br />
R300014 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 50 mm, longueur 400 mm 105<br />
R300016 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 100 mm, longueur 400 mm 105<br />
R300017 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 100 mm, longueur 800 mm 105<br />
R300018 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 100 mm, longueur 1500 mm 105<br />
R300019 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 200 mm, longueur 1500 mm 105<br />
R300020 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 200 mm, longueur 2000 mm 105<br />
R300021 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 200 mm, longueur 2500 mm 105<br />
R300022 Entretoise, taille 8 paires 106<br />
R300023 Entretoise, taille 10 paires 106<br />
R300024 Anneau de renvoi, petit 106<br />
R300025 Etrier de renvoi 106<br />
R300031 Support de montage, 16 paires 107<br />
R300032 Support de montage, 20 paires 107<br />
R300033 Réglette de raccordement VS Compact, 2 paires 180<br />
R300034 Réglette de coupure VS Compact, 2 paires 180<br />
R300035 Réglette de raccordement VS Compact, 8 paires 178<br />
R300036 Réglette de coupure VS Compact, 8 paires 178<br />
R300037 Réglette de commutation VS Compact, 8 paires 178<br />
R300039 Réglette de raccordement VS Compact, 10 paires 152/178<br />
R300040 Réglette de coupure VS Compact, 10 paires 152/178<br />
249
Index référence<br />
Référence Description Page<br />
R300041 Réglette de commutation VS Compact, 10 paires 178<br />
R30004-20 Bouchons FO E-2000/SC/LC 45<br />
R300043 Réglette de raccordement VS Compact,<br />
10 paires/17.5 mm 179<br />
R300044 Réglette de coupure VS Compact, 10 paires/17.5 mm 179<br />
R300045 Réglette de raccordement VS Compact, 16 paires 178<br />
R300046 Réglette de coupure VS Compact, 16 paires 178<br />
R300047 Réglette de commutation VS Compact, 16 paires 178<br />
R300049 Réglette de raccordement VS Compact, 20 paires 178<br />
R300050 Réglette de coupure VS Compact, 20 paires 178<br />
R300051 Réglette de commutation VS Compact, 20 paires 178<br />
R300053 Réglette de raccordement à adaptateur VS Compact,<br />
10 paires 180<br />
R300054 Réglette de coupure à adaptateur VS Compact,<br />
10 paires 180<br />
R30005-GU Charnière souple FO, grande, gris 33<br />
R30005-RT Charnière souple FO, grande, rouge 33<br />
R300063 Fiche de protection PTC, 150 mA 181<br />
R300065 Clip de numérotation, 01 à 10, gris 184<br />
R300066 Fiche de marquage, rouge 184<br />
R300067 Fiche de coupure, 1 paire 184<br />
R300068 Outil de connexion, Minitool 190<br />
R300069 Outil de connexion, Comforttool 190<br />
R300070 Outil de connexion, Microtool 190<br />
R300071 Fiche de test, 1 paire 186<br />
R300073 Câble de test «Universal» sans languette à encliqueter 188<br />
R300092 Rail de mise à la terre, 10 paires 183<br />
R300093 Rail de mise à la terre adaptateur, 10 paires 183<br />
R300094 Rail de mise à la terre, 16 paires 183<br />
R300095 Rail de mise à la terre, 20 paires 183<br />
R300117 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-RJ/SC-RJ,<br />
OM2, Ø 50/2000 x 4100, PC, noir/orange, PC,<br />
noir/orange, 2 m 87<br />
R300118 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-RJ/SC-RJ,<br />
OM2, Ø 50/2000 x 4100, PC, noir/orange, PC,<br />
noir/orange, 3 m 87<br />
R300120 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-RJ/SC-RJ,<br />
OM2, Ø 50/2000 x 4100, PC, noir/orange, PC,<br />
noir/orange, 5 m 87<br />
R300122 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-Duplex/SC-RJ, OM2, Ø 50/2700 x 5400, PC,<br />
beige, PC, noir/orange, 2 m 88<br />
R300123 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-Duplex/SC-RJ, OM2, Ø 50/2700 x 5400, PC,<br />
beige, PC, noir/orange, 3 m 88<br />
R300125 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-Duplex/SC-RJ, OM2, Ø 50/2700 x 5400, PC,<br />
beige, PC, noir/orange, 5 m 88<br />
250<br />
Référence Description Page<br />
R300127 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-Duplex/SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC,<br />
beige, PC, noir/noir, 2 m 88<br />
R300128 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-Duplex/SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC,<br />
beige, PC, noir/noir, 3 m 88<br />
R300130 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-Duplex/SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC,<br />
beige, PC, noir/noir, 5 m 88<br />
R300132 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
ST-Simplex/SC-RJ, OM2, Ø 50/2700 x 5400, PC, PC,<br />
noir/orange, 2 m 88<br />
R300133 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
ST-Simplex/SC-RJ, OM2, Ø 50/2700 x 5400, PC, PC,<br />
noir/orange, 3 m 88<br />
R300135 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
ST-Simplex/SC-RJ, OM2, Ø 50/2700 x 5400, PC, PC,<br />
noir/orange, 5 m 88<br />
R30021 Set d’étiquettes de danger FO 34<br />
R300215 Fiche de mesure, 10 paires, prise de contact<br />
parallèle du côte du câble et du côté du renvoi 208/232<br />
R300231 Parasurtension sans fail safe (FS) 181<br />
R300233 Parasurtension avec FS et affichage FS 181<br />
R300234 Châssis 19" 1U, VSSt horizontal, 3 x 10 paires 212<br />
R300292 Clip d'étiquetage, rouge 184<br />
R300293 Clip d'étiquetage, noir 184<br />
R300294 Clip d'étiquetage, jaune 184<br />
R300295 Clip d'étiquetage, bleu 184<br />
R30039-06 Peigne à épissures FO, Fujikura 31<br />
R30042 Peigne à épissures FO, 3M 32<br />
R300464 Console de raccordement 8 paires/10 paires 190<br />
R300465 Console de raccordement 16 paires/20 paires 190<br />
R300466 Rail de mise à la terre adaptateur, 10 paires 183<br />
R300467 Rail de mise à la terre adaptateur, 20 paires 183<br />
R300541 Logement pour adaptateurs FO, 8 unités de profondeur<br />
pour 12 x E-2000/SC 62<br />
R300542 Logement pour adaptateurs FO, 8 unités de profondeur<br />
pour 6 x SC-RJ/E-2000 Compact 62<br />
R300543 Logement pour adaptateurs FO, 8 unités de profondeur<br />
pour 12 x ST/FC-PC 62<br />
R30055-3-8 Plaque frontale FO pour pièces, 3U, 8U de profondeur 37<br />
R300561 Booster imprimé, 10 paires 186<br />
R300648 Adaptateur de montage 90° pour réglettes 8 paires 109<br />
R300649 Adaptateur de montage 90° pour réglettes 10 paires 109<br />
R300650 Adaptateur de montage 90° pour réglettes 16 paires 109<br />
R300651 Adaptateur de montage 90° pour réglettes 20 paires 109<br />
R300658 Adaptateur de montage 45° 109<br />
R300659 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 25 mm, longueur 2500 mm 105<br />
R300660 Entretoise, taille 16 paires 106
Référence Description Page<br />
R300661 Entretoise, taille 20 paires 106<br />
R300662 Insertion 19", 3U 110/192<br />
R300663 Kit de profilés de montage 19", 5/6 pièces<br />
pour la trame 25/20 mm 110<br />
R300664 Blocs d'étiquetage, 8 paires, trame de 20 mm 185<br />
R300665 Blocs d'étiquetage, 10 paires, trame de 20 mm 185<br />
R300666 Blocs d'étiquetage, 16 paires, trame de 25 mm 185<br />
R300667 Blocs d'étiquetage, 20 paires, trame de 25 mm 185<br />
R300668 Kit de fixation pour les blocs d'étiquetage 185<br />
R300669 Ensemble adaptateur à profilés ronds VS Compact 180<br />
R300670 Cache multiple, 8 paires, 200 mm 185<br />
R300671 Cache multiple, 10 paires, 200 mm 185<br />
R300672 Cache multiple, 16 paires, 250 mm 185<br />
R300673 Cache multiple, 20 paires, 250 mm 185<br />
R300674 Réglette de raccordement VS Compact, 25 paires 179<br />
R300675 Réglette de coupure VS Compact, 25 paires 179<br />
R300757 Réglette de commutation VS Compact, 25 paires 179<br />
R300761 Rail de mise à la terre, 8 paires 183<br />
R300763 Booster imprimé, 20 paires 186<br />
R300764 Fiche imprimée pour câble plat, 8 paires 186<br />
R300765 Fiche imprimée pour câble plat, 10 paires 186<br />
R300766 Fiche imprimée pour câble plat, 16 paires 186<br />
R300767 Fiche imprimée pour câble plat, 20 paires 186<br />
R300768 Jeu de glissières murales, longueur 500 mm 108<br />
R300769 Jeu de glissières murales, longueur 1000 mm 108<br />
R300770 Jeu de glissières murales, longueur 1500 mm 108<br />
R300771 Jeu de glissières murales, longueur 2000 mm 108<br />
R300772 Jeu de glissières de sol, 500 mm 107<br />
R300773 Jeu de glissières de sol, 1000 mm 107<br />
R300774 Jeu de glissières de sol, 1500 mm 107<br />
R300775 Jeu de glissières de sol, 2000 mm 107<br />
R30083-BL Charnière souple, petit modèle, bleue 33<br />
R30084 Outil d'enfoncement FO 34<br />
R300858 Foccos 550 FO 19", parties avant et arrière,<br />
10U (l 550 x H 574 mm) 50<br />
R30086 Protection d'épissures FO, ANT 31<br />
R300864 Demi-cylindre profilé FO pour sous-répartiteur<br />
(clé en demi-lune) 64<br />
R30087 Protection d'épissures FO, Fujikura FP-3M,<br />
diamètre 3 x 65 mm 31<br />
R30087-35 Protection d'épissures FO, Fujikura FP-3M,<br />
diamètre 3 x 35 mm 31<br />
R30089 Raccord d'épissures FO, Fibrlok 3M 32<br />
R300963 Profilés de montage trame 17.5 mm, profondeur<br />
25 mm, longueur 175 mm 105<br />
R300964 Profilés de montage trame 17.5 mm, profondeur<br />
50 mm, longueur 175 mm 105<br />
R300965 Profilés de montage trame 17.5 mm, profondeur<br />
50 mm, longueur 350 mm 105<br />
Index référence<br />
Référence Description Page<br />
R300966 Profilés de montage trame 17.5 mm, profondeur<br />
100 mm, longueur 350 mm 105<br />
R300967 Profilés de montage trame 17.5mm, profondeur<br />
100 mm, longueur 700 mm 105<br />
R300968 Profilés de montage trame 17.5 mm, profondeur<br />
100 mm, longueur 1313 mm 105<br />
R300974 FiberCon FO 48, vide 62<br />
R300987 Alimentation pour fiche de test, 10 paires avec LED 187<br />
R301046 Cache individuel, 8 paires 185<br />
R301047 Cache individuel, 10 paires 185<br />
R301048 Cache individuel, 16 paires 185<br />
R301049 Cache individuel, 20 paires 185<br />
R301050 Anneau de renvoi, grand 106<br />
R301051 Jonction pour glissières de sol 107<br />
R301052 Jeu de barres de protection, longueur 500 mm 108<br />
R301053 Jeu de barres de protection, longueur 1000 mm 108<br />
R301054 Jeu de barres de protection, longueur 1500 mm 108<br />
R301055 Jeu de barres de protection, longueur 2000 mm 108<br />
R301056 Kit de montage pour répartiteur mural à 45° 109<br />
R301058 Kit de montage pour répartiteur mural à 90° 109<br />
R30114 Etrier guide-câbles FO, métal, petit 43<br />
R30125 Chicane de déviation FO pour entrée du câble à droite 38<br />
R30126 Chicane de déviation FO pour entrée du câble à gauche 38<br />
R301272 Etriers de montage 10 paires, trame 17.5 mm, profondeur<br />
75 mm, longueur 297.5 mm, max. réglettes 17 106<br />
R301273 Etriers de montage 10 paires, trame 17.5 mm, profondeur<br />
75 mm, longueur 367.5 mm, max. réglettes 21 106<br />
R301274 Etriers de montage 10 paires, trame 17.5 mm, profondeur<br />
75 mm, longueur 525 mm, max. réglettes 30 106<br />
R301275 Etriers de montage 10 paires, trame 17.5 mm, profondeur<br />
75 mm, longueur 595 mm, max. réglettes 34 106<br />
R301276 Etriers de montage 10 paires, trame 17.5 mm, profondeur<br />
75 mm, longueur 700 mm, max. réglettes 40 106<br />
R301277 Jeu d'entretoises, taille 1, distance 64 mm 108<br />
R301278 Jeu d'entretoises, taille 2, distance 78 mm 108<br />
R301279 Jeu d'entretoises, taille 3, distance 120 mm 108<br />
R301280 Jeu d'entretoises, taille 4, distance 148 mm 108<br />
R301281 Jeu de montage pour répartiteur fixe vertical/vertical 107<br />
R301393 Coupleur FO, SC, monomode, APC 8°, vert 74<br />
R301400 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
E-2000/E-2000, Ø 9/3000, APC 80,<br />
vert/blanc, APC 80, vert/blanc, 10 m 82<br />
R301447 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
SC/SC, Ø 9/3000, PC, bleu, PC, bleu, 10 m 82<br />
R301449 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: SC/SC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, vert, APC 80 vert, 10 m 82<br />
R301451 Pigtail FO, FC, 9/125/900 PC, 2.5 m 78<br />
R301452 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/FC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, APC 80, 10 m 83<br />
251
Index référence<br />
Référence Description Page<br />
R301454 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/FC,<br />
Ø 9/3000, PC, PC, 10 m 83<br />
R301456 Pigtail FO, FC, 9/125/900 APC 8°, 2.5 m 78<br />
R301457 Coupleurs FO, E-2000, multimode (62.5 µm) noir/noir 73<br />
R301459 Pigtail FO, E-2000, 50/125/900 (OM2) PC<br />
noir/orange, 2.5 m 76<br />
R301460 Pigtail FO, E-2000, 62.5/125/900 (OM1) PC<br />
noir/noir, 2.5 m 76<br />
R301461 Pigtail FO, SC, 50/125/900 (OM2) PC, beige, 2.5 m 77<br />
R301462 Pigtail FO, SC, 62.5/125/900 (OM1) PC, beige, 2.5 m 77<br />
R301549 Jonction pour glissières 107<br />
R301809 Fiche de coupure, rouge, 8 paires 201<br />
R301863 Profilés de montage trame 20/25 mm, profondeur<br />
100 mm, longueur 1000 mm 105<br />
R301920 Clip de numérotation, 00 à 90, gris 184<br />
R301943 Kit de profilés de montage 19", 7 pièces<br />
pour la trame 17.5 mm 110<br />
R301989 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
24 x type SC, 9 µm 12<br />
R301990 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
24 x type SC, 9 µm, APC 8° 12<br />
R301991 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
24 x type FC, 9 µm, APC 8° 12<br />
R301996 AirRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
24 x type E-2000, 9 µm, APC 8° 15<br />
R302001 UniRack FO 19", 2U, équipé (monomode),<br />
72 x type E-2000, 9 µm, APC 8° 16<br />
R302003 Rigole de guidage FO pour rack 19, 110 mm 39<br />
R302004 Anneau de renvoi FO latéral gauche et droite,<br />
pour rack 19", profondeur de 35 mm 39<br />
R302005 Anneau de renvoi FO latéral gauche et droite,<br />
pour rack 19", profondeur de 75 mm 39<br />
R302006 Introduction arrière du câble FO avec vissage PG 16,<br />
19", 1U et 2U pour UniRack ainsi que cassette à<br />
épissures et breakout 40<br />
R302007 Limiteur de rayon de courbure FO 2 x 15 mm pour la<br />
cassette de câbles de renvoi III 42<br />
R302015 Jeu de profilés de montage, 1 place, profondeur:<br />
15 mm 105<br />
R302016 Jeu de profilés de montage, 1 place, profondeur:<br />
25 mm 105<br />
R302017 Blocs d'étiquetage, 10 paires, trame de 17.5 mm 185<br />
R30203 Décharge de traction FO, 0.9 mm, à encliqueter<br />
sur rayon de 30/40 mm 33<br />
R30204 Décharge de traction FO 2.1 mm, à encliqueter<br />
sur rayon de 30/40 mm 34<br />
R302058 Guidage de câble arrière FO II pour racks 19" 1U et 2U,<br />
UniRack ainsi que cassette à épissures et breakout 40<br />
R302060 Réglette de commutation VS Compact,<br />
10 paires/17.5 mm 179<br />
252<br />
Référence Description Page<br />
R302064 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 25 mm, longueur 800 mm 105<br />
R302065 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 25 mm, longueur 1000 mm 105<br />
R302101 Fiche de protection, 230 V/130 mA (côté abonné) 181<br />
R302102 Fiche de protection, 230 V/130 mA invers<br />
(côté central) 181<br />
R302183 Rail de mise à la terre adaptateur, 8 paires 183<br />
R302184 Rail de mise à la terre adaptateur, 16 paires 183<br />
R30247 Bande de fermeture FO pour module 33<br />
R302501 Clip de numérotation, 01 à 10, jaune 184<br />
R302504 Etrier de montage 10 paires VS Standard, profondeur<br />
50 mm, longueur 175 mm, max réglettes 7 111<br />
R302513 Panneau d'étiquetage, 8 paires 184<br />
R302514 Panneau d'étiquetage, 10 paires 184<br />
R302515 Panneau d'étiquetage, 16 paires 184<br />
R302516 Panneau d'étiquetage, 20 paires 184<br />
R30255 Peigne à épissures FO, ANT 31<br />
R302580 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
E-2000/SC, Ø 9/3000, PC, bleu/bleu, PC, bleu, 10 m 82<br />
R302583 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
E-2000/SC, Ø 9/3000, PC, bleu/bleu, PC, bleu, 2 m 82<br />
R302584 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
E-2000/SC, Ø 9/3000, PC, bleu/bleu, PC, bleu, 3 m 82<br />
R302586 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
E-2000/SC, Ø 9/3000, PC, bleu/bleu, PC, bleu, 5 m 82<br />
R302587 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/<br />
SC, Ø 9/3000, APC 80, vert/blanc, APC 80, vert, 10 m 82<br />
R302590 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/<br />
SC, Ø 9/3000, APC 80, vert/blanc, APC 80, vert, 2 m 82<br />
R302591 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/<br />
SC, Ø 9/3000, APC 80, vert/blanc, APC 80, vert, 3 m 82<br />
R302593 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/<br />
SC, Ø 9/3000, APC 80, vert/blanc, APC 80, vert, 5 m 82<br />
R302603 Câble de test, prise 4 x 4 mm 188<br />
R302604 Câble de raccordement VS Compact, 2.5 m 189<br />
R302605 Câble de raccordement VS Compact, 3.0 m 189<br />
R302606 Fiche de coupure, 5 paires 184<br />
R302607 Fiche de coupure, 8 paires 184<br />
R302608 Fiche de coupure, 10 paires 184<br />
R302704 Tôle de protection VS Compact, 16 paires 179<br />
R302705 Plaque guide-câble FO, 19",<br />
1U en matière aluminium 41/110/192<br />
R302706 Etriers de montage 16 paires, profondeur 50 mm,<br />
longueur 225 mm, max. réglettes 9 106<br />
R302770 Outil pour parasurtensions 181<br />
R30278 Couvercle FO pour casettes d’épissures FO<br />
avec rayon 30 mm 27<br />
R302788 Réglette de coupure 16 paires DDF 179<br />
R30279 Cassette d’épissures avec rayon 30 mm 27
Référence Description Page<br />
R302808 Parasurtension à gaz 221<br />
R302818 Etriers de montage 20 paires, profondeur 50 mm,<br />
longueur 250 mm, max. réglettes 10 106<br />
R302912 Boîtier apparent pour VS Compact, 8 paires 156<br />
R302913 Boîtier apparent pour VS Compact, 40 paires 156<br />
R302914 Boîtier apparent pour VS Compact, 10 paires 156<br />
R302915 Boîtier apparent pour VS Compact, 20 paires 156<br />
R302916 Boîtier apparent pour VS Compact, 50 paires 156<br />
R302917 Boîtier apparent pour VS Compact, 100 paires 156<br />
R302918 Boîtier apparent pour VS Compact, 300 paires 156<br />
R302925 Prise parallèle 10 paires «a/b» 187<br />
R302977 Fiche de protection PTC, 150 mA courte 181<br />
R303002 Conducteur de jonction blindé de forme V/M6,<br />
400 mm 60/154<br />
R303003 Conducteur de jonction blindé de forme en V/forme<br />
en V, 500 mm 60/154<br />
R303007 Profilés de montage trame 20/25 mm, profondeur<br />
25 mm, longueur 400 mm 105<br />
R303008 Profilés de montage trame 20/25 mm, profondeur<br />
25 mm, longueur 600 mm 105<br />
R303009 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
12 x type SC-Duplex, 9 µm 12<br />
R30315 Rigole de guidage II FO pour rack 19, 75 mm 39<br />
R30318-24-9 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
24 x type FC, 9 µm 12<br />
R303211 Profilés de montage trame 20/25 mm, profondeur<br />
100 mm, longueur 200 mm 105<br />
R303212 Profilés de montage trame 20/25 mm, profondeur<br />
100 mm, longueur 900 mm 105<br />
R303310 Support et dispositif parasurtension sans failsafe 237<br />
R30334 Bandes de numérotation FO pour cassettes<br />
d’épissures 33<br />
R303343 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode:<br />
SC-Simplex/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, PC,<br />
bleu, PC, bleu, 2 m 84<br />
R303344 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: SC-Simplex/<br />
SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, PC, bleu, PC, bleu, 3 m 84<br />
R303346 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: SC-Simplex/<br />
SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, PC, bleu, PC, bleu, 5 m 84<br />
R303348 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, Ø 9/2700 x 5400, PC,<br />
bleu/bleu, PC, bleu/bleu, 2 m 84<br />
R303349 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, Ø 9/2700 x 5400, PC,<br />
bleu/bleu, PC, bleu/bleu, 3 m 84<br />
R303351 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, Ø 9/2700 x 5400, PC,<br />
bleu/bleu, PC, bleu/bleu, 5 m 84<br />
R303353 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode:<br />
SC-Simplex/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, APC 80,<br />
vert, APC 80, vert, 2 m 84<br />
Index référence<br />
Référence Description Page<br />
R303354 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode:<br />
SC-Simplex/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, APC 80,<br />
vert, APC 80, vert, 3 m 84<br />
R303356 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode:<br />
SC-Simplex/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, APC 80,<br />
vert, APC 80, vert, 5 m 84<br />
R303363 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, Ø 9/2700 x 5400, APC 80,<br />
vert/blanc, APC 80, vert/blanc, 2 m 84<br />
R303364 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, Ø 9/2700 x 5400, APC 80,<br />
vert/blanc, APC 80, vert/blanc, 3 m 84<br />
R303366 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, Ø 9/2700 x 5400, APC 80,<br />
vert/blanc, APC 80, vert/blanc, 5 m 84<br />
R303368 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, PC, bleu/bleu,<br />
PC, bleu, 2 m 84<br />
R303369 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, PC, bleu/bleu,<br />
PC, bleu, 3 m 84<br />
R303371 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, PC, bleu/bleu,<br />
PC, bleu, 5 m 84<br />
R303373 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, APC 80,<br />
vert/blanc, APC 80, vert, 2 m 84<br />
R303374 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, APC 80,<br />
vert/blanc, APC 80, vert, 3 m 84<br />
R303376 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, APC 80,<br />
vert/blanc, APC 80, vert, 5 m 84<br />
R303416 Clip de numérotation, 20 à 200, gris 184<br />
R303417 Clip de numérotation, 100 à (1)000, gris 184<br />
R303418 Clip de numérotation, 08 à 80, gris 184<br />
R303419 Clip de numérotation, 88 à 160, gris 184<br />
R303420 Clip de numérotation, 16 à 160, gris 184<br />
R303421 Clip de numérotation, 176 à 320, gris 184<br />
R303458 Boîtier de raccordement à canal FO, ST, multimode 69<br />
R303462 Boîtier de raccordement à canal FO, SC Duplex,<br />
multimode 69<br />
R303469 Boîtiers de raccordement FO pour boîtes de sol,<br />
SC-RJ 68<br />
R303472 Boîtiers de raccordement FO pour boîtes de sol, ST,<br />
multimode 68<br />
R303476 Boîtiers de raccordement FO pour boîtes de sol,<br />
SC Duplex, multimode 68<br />
R303478 Réservoir à câbles FO KR55 70<br />
R303488 Réservoir à câbles FO KR50 70<br />
R303489 Dépôt d'épissures pour réservoir à câbles KR 70<br />
R303496 Boîtier de raccordement à canal FO, SC-RJ 69<br />
253
Index référence<br />
Référence Description Page<br />
R303512 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
12 x type SC, 9 µm 12<br />
R303561 Coupleur FO, SC Duplex, multimode, beige 74<br />
R303562 Coupleur FO, ST, multimode 75<br />
R303577 Ensemble breakout fibereasy FO 40<br />
R303635 Feuilles de numérotation, 120 feuilles, perforées 70<br />
R303638 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
FC/E-2000, Ø 9/3000, PC, PC, bleu/bleu, 2 m 83<br />
R303639 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
FC/E-2000, Ø 9/3000, PC, PC, bleu/bleu, 3 m 83<br />
R303641 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
FC/E-2000, Ø 9/3000, PC, PC, bleu/bleu, 5 m 83<br />
R303643 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
FC/SC, Ø 9/3000, PC, PC, blau, 2 m 83<br />
R303644 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
FC/SC, Ø 9/3000, PC, PC, blau, 3 m 83<br />
R303646 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
FC/SC, Ø 9/3000, PC, PC, blau, 5 m 83<br />
R303653 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/E-2000,<br />
Ø 9/3000, APC 80, APC 80, vert/blanc, 2 m 83<br />
R303654 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/E-2000,<br />
Ø 9/3000, APC 80, APC 80, vert/blanc, 3 m 83<br />
R303656 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/E-2000,<br />
Ø 9/3000, APC 80, APC 80, vert/blanc, 5 m 83<br />
R303757 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
12 x type E-2000, 9 µm, APC 8°, 0.1 dB 12<br />
R303759 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
24 x type E-2000, 9 µm, APC 8°, 0.1 dB 12<br />
R30392 Sachet dessicatif 58/152<br />
R30393 Cassette d’épissures FO, jeu de base avec<br />
rayon de 30 mm (standard) 28<br />
R30394 Set d’extension pour cassettes d’épissures FO<br />
avec rayon 30 mm (standard) 28<br />
R30396-12-9 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
12 x type E-2000 Compact, 9 µm 12<br />
R303971 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
ST-Simplex/SC-Duplex, OM2, Ø 50/2000 x 5400,<br />
PC, PC, beige, 2 m 89<br />
R303972 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
ST-Simplex/SC-Duplex, OM2, Ø 50/2000 x 5400,<br />
PC, PC, beige, 5 m 89<br />
R303976 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
ST-Simplex/SC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400,<br />
PC, PC, beige, 2 m 89<br />
R303977 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
ST-Simplex/SC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400,<br />
PC, PC, beige, 3 m 89<br />
R303979 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
ST-Simplex/SC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400,<br />
PC, PC, beige, 5 m 89<br />
254<br />
Référence Description Page<br />
R303981 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-Duplex/SC-Duplex, OM2, Ø 50/2000 x 5400,<br />
PC, beige, PC, beige, 2 m 89<br />
R30398-12-9 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
12 x type E-2000, 9 µm 12<br />
R30398-12-APC UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
12 x type E-2000, 9 µm, APC 8° 12<br />
R303982 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-Duplex/SC-Duplex, OM2, Ø 50/2000 x 5400,<br />
PC, beige, PC, beige, 3 m 89<br />
R30398-24-9 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
24 x type E-2000, 9 µm 12<br />
R30398-24-APC UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
24 x type E-2000, 9 µm, APC 8° 12<br />
R303984 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-Duplex/SC-Duplex, OM2, Ø 50/2000 x 5400,<br />
PC, beige, PC, beige, 5 m 89<br />
R303986 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-Duplex/SC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400,<br />
PC, beige, PC, beige, 2 m 89<br />
R303987 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-Duplex/SC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400,<br />
PC, beige, PC, beige, 3 m 89<br />
R303989 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-Duplex/SC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400,<br />
PC, beige, PC, beige, 5 m 89<br />
R304013 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
E-2000 Compact, OM1, Ø 50/2700 x 5400, PC, PC,<br />
noir/orange, 2 m 87<br />
R304014 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
E-2000 Compact, OM1, Ø 50/2700 x 5400, PC, PC,<br />
noir/orange, 3 m 87<br />
R304016 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
E-2000 Compact, OM1, Ø 50/2700 x 5400, PC, PC,<br />
noir/orange, 5 m 87<br />
R304018 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC,<br />
noir/noir, 2 m 87<br />
R304019 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC,<br />
noir/noir, 3 m 87<br />
R304021 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC,<br />
noir/noir, 5 m 87<br />
R304027 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
E-2000-Compact, OM2, Ø 50/2700 x 5400, PC, beige,<br />
PC, noir/orange, 2 m 86<br />
R304028 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
E-2000-Compact, OM2, Ø 50/2700 x 5400, PC, beige,<br />
PC, noir/orange, 3 m 86<br />
R304030 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
E-2000-Compact, OM2, Ø 50/2700 x 5400, PC, beige,<br />
PC, noir/orange, 5 m 86
Référence Description Page<br />
R304032 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
E-2000-Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC,<br />
beige, PC, noir/noir, 2 m 86<br />
R304033 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
E-2000-Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC,<br />
beige, PC, noir/noir, 3 m 86<br />
R304035 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
E-2000-Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC,<br />
beige, PC, noir/noir, 5 m 86<br />
R304037 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-RJ/E-2000 Compact, OM2, Ø 50/2700 x 5400,<br />
PC, noir/orange, PC, noir/orange, 2 m 86<br />
R304038 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-RJ/E-2000 Compact, OM2, Ø 50/2700 x 5400,<br />
PC, noir/orange, PC, noir/orange, 3 m 86<br />
R304040 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-RJ/E-2000 Compact, OM2, Ø 50/2700 x 5400,<br />
PC, noir/orange, PC, noir/orange, 5 m 86<br />
R304042 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-RJ/E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400,<br />
PC, noir/noir, PC, noir/noir, 2 m 86<br />
R304043 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-RJ/E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400,<br />
PC, noir/noir, PC, noir/noir, 3m 86<br />
R304045 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-RJ/E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400,<br />
PC, noir/noir, PC, noir/noir, 5 m 86<br />
R304057 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, OM2, Ø 50/2700 x 5400,<br />
PC, noir/orange, PC, noir/orange, 2 m 86<br />
R304058 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, OM2, Ø 50/2700 x 5400,<br />
PC, noir/orange, PC, noir/orange, 3 m 86<br />
R304060 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, OM2, Ø 50/2700 x 5400,<br />
PC, noir/orange, PC, noir/orange, 5 m 86<br />
R304062 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400,<br />
PC, noir/noir, PC, noir/noir, 2 m 86<br />
R304063 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400,<br />
PC, noir/noir, PC, noir/noir, 3 m 86<br />
R304065 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400,<br />
PC, noir/noir, PC, noir/noir, 5 m 86<br />
R304068 Câble Duplex, 2 fibres, 50/125 µm (OM2) 92<br />
R304069 Câble Duplex, 2 fibres, 62.5/125 µm (OM1) 92<br />
R304073 Câble Mini-Breakout, no. de fibres 4, 6.0 mm,<br />
50/125 (OM2) 92<br />
R304074 Câble Mini-Breakout, no. de fibres 6, 6.0 mm,<br />
50/125 (OM2) 92<br />
R304075 Câble Mini-Breakout, no. de fibres 8, 6.5 mm,<br />
50/125 (OM2) 92<br />
Index référence<br />
Référence Description Page<br />
R304076 Câble Mini-Breakout, no. de fibres 12, 7.0 mm,<br />
50/125 (OM2) 92<br />
R304078 Câble Mini-Breakout, no. de fibres 24, 8.5 mm,<br />
50/125 (OM2) 92<br />
R304081 Câble Mini-Breakout, no. de fibres 4, 6.0 mm,<br />
62.5/125 (OM1) 92<br />
R304082 Câble Mini-Breakout, no. de fibres 6, 6.0 mm,<br />
62.5/125 (OM1) 92<br />
R304083 Câble Mini-Breakout, no. de fibres 8, 6.5 mm,<br />
62.5/125 (OM1) 92<br />
R304084 Câble Mini-Breakout, no. de fibres 12, 7.0 mm,<br />
62.5/125 (OM1) 92<br />
R304086 Câble Mini-Breakout, no. de fibres 24, 8.5 mm,<br />
62.5/125 (OM1) 92<br />
R304088 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 4, 6.5 mm, 50/125 (OM2) 93<br />
R304089 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 6, 6.5 mm, 50/125 (OM2) 93<br />
R304090 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 8, 6.5 mm, 50/125 (OM2) 93<br />
R304091 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 12, 6.5 mm, 50/125 (OM2) 93<br />
R304092 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 24, 7.0 mm, 50/125 (OM2) 93<br />
R304093 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 4, 6.5 mm, 62.5/125 (OM1) 93<br />
R304094 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 6, 6.5 mm, 62.5/125 (OM1) 93<br />
R304095 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 8, 6.5 mm, 62.5/125 (OM1) 93<br />
R304096 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 12, 6.5 mm, 62.5/125 (OM1) 93<br />
R304097 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 24, 7.0 mm, 62.5/125 (OM1) 93<br />
R304150 Câbles en faisceau avec protection contre les rongeurs,<br />
No. de fibres 12, 8.0 mm, 50/125 (OM2) 94<br />
R304151 Câbles en faisceau avec protection contre les rongeurs,<br />
No. de fibres 24, 8.5 mm, 50/125 (OM2) 94<br />
R304152 Câbles en faisceau avec protection contre les rongeurs,<br />
No. de fibres 48, 11.0 mm, 50/125 (OM2) 94<br />
R304153 Câbles en faisceau avec protection contre les rongeurs,<br />
No. de fibres 12, 8.0 mm, 62.5/125 (OM1) 94<br />
R304154 Câbles en faisceau avec protection contre les rongeurs,<br />
No. de fibres 24, 8.5 mm, 62.5/125 (OM1) 94<br />
R304155 Câbles en faisceau avec protection contre les rongeurs,<br />
No. de fibres 48, 11.0 mm, 62.5/125 (OM1) 94<br />
R304210 Câbles en faisceau avec gaine porteuse à nervures<br />
d'acier, No. de fibres 12, 8.5 mm, 50/125 (OM2) 94<br />
R304211 Câbles en faisceau avec gaine porteuse à nervures<br />
d'acier, No. de fibres 24, 9.5 mm, 50/125 (OM2) 94<br />
R304212 Câbles en faisceau avec gaine porteuse à nervures<br />
d'acier, No. de fibres 48, 14.5 mm, 50/125 (OM2) 94<br />
255
Index référence<br />
Référence Description Page<br />
R304213 Câbles en faisceau avec gaine porteuse à nervures<br />
d'acier, No. de fibres 12, 8.5 mm, 62.5/125 (OM1) 94<br />
R304214 Câbles en faisceau avec gaine porteuse à nervures<br />
d'acier, No. de fibres 24, 9.5 mm, 62.5/125 (OM1) 94<br />
R304215 Câbles en faisceau avec gaine porteuse à nervures<br />
d'acier, No. de fibres 48, 14.5 mm, 62.5/125 (OM1) 94<br />
R304330 Elément de connexion 1 paire sans dispositif<br />
parasurtension 152/237<br />
R304331 Elément de connexion 1 paire avec dispositif<br />
parasurtension, sans failsafe 152/237<br />
R304332 Elément de connexion 1 paire avec dispositif<br />
parasurtension et failsafe 152/237<br />
R304333 Support et dispositif parasurtension sans failsafe 237<br />
R304360 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé, 24 x type SC, bleu 17<br />
R304383 Tôle de protection VS Compact, 16 paires, type 180<br />
R304403 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, blanc 46<br />
R304404 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, bleu 46<br />
R304405 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, marron 46<br />
R304406 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, vert 46<br />
R304407 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, orange 46<br />
R304408 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, rouge 46<br />
R304409 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, noir 46<br />
R304410 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, bleu 46<br />
R304411 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, marron 46<br />
R304412 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, vert 46<br />
R304413 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, rouge 46<br />
R304414 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, noir 46<br />
R304415 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, orange 46<br />
R304416 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, blanc 46<br />
R304439 Rigole de guidage FO, FOM pour rack 19", 110 mm 39<br />
R304440 Limiteur de rayon FO, FOM latéral gauche et droite<br />
pour rack 19", profondeur de 75 mm 39<br />
R304464 Câble de renvoi VS Compact, 0.5 m 189<br />
R304465 Câble de renvoi VS Compact, 1.0 m 189<br />
R304466 Câble de renvoi VS Compact, 1.5 m 189<br />
R304467 Câble de renvoi VS Compact, 2.0 m 189<br />
R304468 Câble de renvoi VS Compact, 2.5 m 189<br />
R304494 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 50 mm, longueur 2000 mm 105<br />
R304558 Fiche de test, 1 paire, courte 186<br />
R304570 Module d’enfichage FO, 7U de prof, équipé<br />
(monomode), 12 x type E-2000, 9 µm, APC 8° 21<br />
R304571 Plaque frontale FO pour pièces, 3U, 7U de profondeur 37<br />
R304572 Panneau de distribution FO Global 19", 3U 21/37<br />
R304636 Profilés de montage trame 20/25 mm, profondeur<br />
25 mm, longueur 2200 mm 105<br />
R304637 Profilés de montage trame 17.5 mm, profondeur<br />
25 mm, longueur 2187mm 105<br />
R304828 Clé de déverrouillage pour Plug Guard et Fiber Guard 48<br />
256<br />
Référence Description Page<br />
R304832 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, jaune 46<br />
R304833 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, jaune 46<br />
R304873 Plaque de montage Fibrlok 3M 32<br />
R304907 Plaque frontale pour FiberCon 48, 3U/8U<br />
de profondeur 62<br />
R304915 Module pour les surplus dans la longueur des câbles<br />
FO FiberCurb II 66<br />
R304922 Bouchon FO pour module de raccordement<br />
FiberCurb II 44<br />
R304938 Profilés de montage trame 20/25 mm, profondeur<br />
25 mm, longueur 100 mm 105<br />
R304953 Coffret de protection 1 paire, vide 182<br />
R304954 Coffret de protection 5 paires, vide 182<br />
R304955 Coffret de protection 1 paire, équipé avec<br />
parasurtension, sans failsafe (FS) 182<br />
R304956 Coffret de protection 5 paires, équipé avec<br />
parasurtension, sans failsafe (FS) 182<br />
R304957 Coffret de protection 1 paire, équipé avec<br />
parasurtension, avec FS et affichage FS 182<br />
R304958 Coffret de protection 5 paires, équipé avec<br />
parasurtension, avec FS et affichage FS 182<br />
R304971 Boîtier de raccordement apparent FO, SC Duplex,<br />
multimode 69<br />
R304974 Entretoise, taille 25 paires 106<br />
R304984 Etriers de montage 20 paires, profondeur 50 mm,<br />
longueur 375 mm, max. réglettes 15 106<br />
R304987 Fiberliner FO, 3U-8U de prof. équipé (monomode),<br />
12 x type ST, 9 µm 22<br />
R304995 Profilés de montage trame 20/25 mm, profondeur<br />
50 mm, longueur 1000 mm 105<br />
R304996 Profilés de montage trame 17.5 mm, profondeur<br />
100 mm, longueur 2187mm 105<br />
R304997 Profilés de montage trame 20/25 mm, profondeur<br />
100 mm, longueur 2200 mm 105<br />
R305148 Kit adaptateur FO 21", 1U pour versions 19", 1U 40<br />
R305178 SC confectionnable sur site, 9/125 µm 79<br />
R305179 SC confectionnable sur site, 50/125 µm 79<br />
R305180 SC confectionnable sur site, 62.5/125 µm 79<br />
R305181 ST confectionnable sur site, 9/125 µm 79<br />
R305182 ST confectionnable sur site, 50/125 µm 79<br />
R305183 ST confectionnable sur site, 62.5/125 µm 79<br />
R305186 Set d’outillage I FO, standard 80<br />
R305187 Câble monitoring 1 paire, 2.5 m 189<br />
R305193 Ressorts FO de montage express pour coupleur FO,<br />
E-2000 Simplex 73<br />
R305208 Blocs d'étiquetage, 25 paires, trame de 25 mm 185<br />
R305209 Rail de mise à la terre, 25 paires 183<br />
R305215 Panneau d'étiquetage, 25 paires 184<br />
R305339 Fiche de test, 10 paires avec LED 187<br />
R305374 Tiroir à réserve II FO 19", 1U 38
Référence Description Page<br />
R305429 Etriers de montage 20 paires, profondeur 100 mm,<br />
longueur 400 mm, max. réglettes 16 106<br />
R305513 Levier FO pour fiche E-2000 Compact, bleu 46<br />
R305514 Levier FO pour fiche E-2000 Compact, vert 46<br />
R305515 Levier FO pour fiche E-2000 Compact, orange 46<br />
R305517 Levier FO pour fiche E-2000 Compact, noir 46<br />
R305518 Levier FO pour fiche E-2000 Compact, blanc 46<br />
R305519 Cadre FO pour couplage E-2000 Compact, bleu 46<br />
R305520 Cadre FO pour couplage E-2000 Compact, vert 46<br />
R305521 Cadre FO pour couplage E-2000 Compact, orange 46<br />
R305524 Cadre FO pour couplage E-2000 Compact, noir 46<br />
R305525 Cadre FO pour couplage E-2000 Compact, blanc 46<br />
R305542 Clip FO pour fiche E-2000 Compact 47<br />
R305544 Coupleurs FO, E-2000 Compact, noir/noir,<br />
multimode (62.5 µm, OM1) 73<br />
R305546 Coupleurs FO, E-2000 Compact, bleu/bleu,<br />
monomode (9 µm) 73<br />
R305548 Coupleurs FO, E-2000 Compact, vert/blanc,<br />
monomode (APC 8°) 73<br />
R305586 Outil d'extraction pour le coffret de protection<br />
5 paires 181<br />
R305758 Cassette de câbles de renvoi III FO 19", 1U 42<br />
R305767 Module duplex à coupleurs de test FO pour<br />
insertion 19", 1 x 2 coupleurs de test duplex 90/10,<br />
type SC, PC, 9 µm 24<br />
R305772 Module duplex à coupleurs de test FO pour<br />
insertion 19", 1 x 2 coupleurs de test duplex 90/10,<br />
type E-2000, PC, 9 µm 24<br />
R305777 Module duplex à coupleurs de test FO pour<br />
insertion 19", 1 x 2 coupleurs de test duplex 90/10,<br />
type SC, APC 8° 24<br />
R305782 Module duplex à coupleurs de test FO pour<br />
insertion 19", 1 x 2 coupleurs de test duplex 90/10,<br />
type E-2000, APC 8° 24<br />
R305787 Logement FO 19", 1U pour 3 x insertions coupleurs<br />
de test 24<br />
R305814 Coupleurs FO, E-2000 Compact, noir/orange,<br />
multimode (50 µm, OM2) 73<br />
R305816 Coupleurs FO, E-2000, multimode (50 µm)<br />
noir/orange 73<br />
R30582 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-RJ/SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC,<br />
noir/noir, PC, noir/noir, 2 m 87<br />
R30583 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-RJ/SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC,<br />
noir/noir, PC, noir/noir, 3 m 87<br />
R30585 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-RJ/SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC,<br />
noir/noir, PC, noir/noir, 5 m 87<br />
R305890 Panneau de distribution 19", 1U, 16 ports, vide/u 19<br />
R305893 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
12 x type E-2000 Compact, 9 µm, APC 8° 12<br />
Index référence<br />
Référence Description Page<br />
R30592 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
ST-Simplex/SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400,<br />
PC, PC, noir/noir, 2 m 88<br />
R30593 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
ST-Simplex/SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400,<br />
PC, PC, noir/noir, 3 m 88<br />
R30595 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
ST-Simplex/SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400,<br />
PC, PC, noir/noir, 5 m 88<br />
R305989 Kit de fixation FO 19" 41/128<br />
R30602 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
SC/SC, Ø 9/3000, PC, bleu, PC, bleu, 2 m 82<br />
R30603 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
SC/SC, Ø 9/3000, PC, bleu, PC, bleu, 3 m 82<br />
R30605 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
SC/SC, Ø 9/3000, PC, bleu, PC, bleu, 5 m 82<br />
R306179 Plaque guide-câbles FO 19", 1U en matière plastique 42<br />
R306180 Plaque guide-câble FO, 19", 2U en matière plastique 42<br />
R306195 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé, 12 x type E-2000<br />
Compact, vert/blanc (APC 8°) 17<br />
R306199 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé, 24 x type E-2000<br />
vert/blanc (APC 8°) 17<br />
R306209 Fiberliner FO, 3U-8U de prof. équipé (monomode),<br />
6 x type E-2000 Compact, 9 µm 22<br />
R306211 Fiberliner FO, 3U-8U de prof. équipé (monomode),<br />
6 x type E-2000 Compact, 9 µm, APC 8° 22<br />
R306267 Adaptateur de montage 90° pour réglettes 25 paires 109<br />
R306318 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: FC/E-2000<br />
R306319<br />
Compact, Ø 9/2700 x 5400, PC, APC 80, vert/blanc, 2 m 84<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: FC/E-2000<br />
Compact, Ø 9/2700 x 5400, PC, APC 80, vert/blanc, 3 m 84<br />
R306321 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: FC/E-2000<br />
Compact, Ø 9/2700 x 5400, PC, APC 80, vert/blanc, 5 m 84<br />
R306322 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: FC/E-2000<br />
Compact, Ø 9/2700 x 5400, PC, APC 80, vert/blanc, 10 m 84<br />
R306325 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, APC 80,<br />
vert/blanc, PC, bleu, 2 m 84<br />
R306326 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, APC 80,<br />
vert/blanc, PC, bleu, 3 m 84<br />
R306328 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, APC 80,<br />
vert/blanc, PC, bleu, 5 m 84<br />
R306329 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode:<br />
E-2000 Compact/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400,<br />
APC 80, vert/blanc, PC, bleu, 10 m 84<br />
R306332 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
FC/E-2000, Ø 9/3000, PC, APC 80, vert/blanc, 2 m 83<br />
R306333 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
FC/E-2000, Ø 9/3000, PC, APC 80, vert/blanc, 3 m 83<br />
R306335 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
FC/E-2000, Ø 9/3000, PC, APC 80, vert/blanc, 5 m 83<br />
257
Index référence<br />
Référence Description Page<br />
R306336 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
FC/E-2000, Ø 9/3000, PC, APC 80, vert/blanc, 10 m 83<br />
R306339 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/SC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, vert/blanc, PC, bleu, 2 m 82<br />
R306340 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/SC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, vert/blanc, PC, bleu, 3 m 82<br />
R306342 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/SC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, vert/blanc, PC, bleu, 5 m 82<br />
R306344 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/SC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, vert/blanc, PC, bleu, 10 m 82<br />
R306352 Insertion imprimée, 10 paires 228<br />
R30636 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
ST-Simplex, OM2, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC, 2 m 90<br />
R30637 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
ST-Simplex, OM2, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC, 3 m 90<br />
R306376 Fiche de marquage, bleu 184<br />
R30639 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
ST-Simplex, OM2, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC, 5 m 90<br />
R30641 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
ST-Simplex, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC, 2 m 90<br />
R30642 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
ST-Simplex, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC, 3 m 90<br />
R30644 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
ST-Simplex, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC, 5 m 90<br />
R306474 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/E-2000,<br />
Ø 9/3000, PC, PC, bleu/bleu, 10 m 83<br />
R306484 PCB Base, 10 paires 180<br />
R306515 Module d’enfichage FO, 7U de prof, équipé<br />
(multimode), 6 x type SC-Duplex, 50 µm, OM2 21<br />
R306551 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/SC,<br />
Ø 9/3000, PC, PC, blau, 10 m 83<br />
R306556 Support de montage, 25 paires 107<br />
R306598 Cache multiple, 25 paires, 250 mm 185<br />
R306615 Rail de mise à la terre adaptateur, 25 paires 183<br />
R306617 Console de raccordement 25 paires 190<br />
R306630 Fiche imprimée pour câble plat, 25 paires 186<br />
R306631 Etriers de montage 20 paires, profondeur 50 mm,<br />
longueur 125 mm, max. réglettes 5 106<br />
R306633 Etriers de montage 20 paires, profondeur 50 mm,<br />
longueur 250 mm, max. réglettes 10 106<br />
R306645 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, marron,<br />
Code 2 47<br />
R306646 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, blanc Code 6 47<br />
R306647 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, violet Code 5 47<br />
R306648 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, rouge, Code 1 47<br />
R306649 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, orange Code 4 47<br />
R306650 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, jaune Code 3 47<br />
R306651 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, marron, Code 2 47<br />
R306652 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex,<br />
blanc, Code 6 47<br />
258<br />
Référence Description Page<br />
R306653 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, violet,<br />
Code 5 47<br />
R306654 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, rouge,<br />
Code 1 47<br />
R306655 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, orange,<br />
Code 4 47<br />
R306656 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, jaune,<br />
Code 3 47<br />
R306718 Clip FO, SC Duplex 47<br />
R306774 Cassette d’épissure FO avec rayon 30 mm,<br />
splicebox 19”, 1U 28<br />
R306775 Couvercle pour panneau FO 19", 1U, cassette à<br />
épissures et breakout 14/38<br />
R306786 Clip de numérotation, 0 à 18, gris 184<br />
R306850 VENUS CLA pour modules dropwire avec<br />
verrouillage à cylindre 172/173<br />
R306851 VENUS CME pour réglettes VS Compact 171<br />
R306852 VENUS CME pour modules dropwire 171<br />
R306853 VENUS CLA pour réglettes VS Compact 10 paires 172<br />
R306870 Module d’enfichage FO, 7U de prof, équipé<br />
(monomode), 6 x type E-2000 Compact, 9 µm,<br />
APC 8° 21<br />
R306872 Breakout-Box FO 19", 1U, équipé, 12 x type E-2000<br />
Compact, noir/orange (50 µm, OM2) 18<br />
R306873 Breakout-Box FO 19", 1U, équipé, 12 x type E-2000<br />
Compact, noir/noir (62.5 µm, OM1) 18<br />
R306874 Breakout-Box FO 19", 1U, équipé, 24 x type ST 18<br />
R306875 Breakout-Box FO 19", 1U, équipé, 24 x type SC, beige 18<br />
R306876 Breakout-Box FO 19", 1U, équipé, 12 x type SC Duplex,<br />
beige 18<br />
R306877 Coupleur FO, SC, multimode, beige 74<br />
R306878 Coupleurs FO, E-2000 Compact, noir/orange,<br />
multimode (50 µm, OM2) 73<br />
R306879 Coupleur FO, SC Duplex, monomode, bleu 74<br />
R306880 Coupleur FO, SC, monomode, bleu 74<br />
R306881 Coupleur FO, ST, monomode 75<br />
R306882 Coupleurs FO, E-2000 Compact, noir/noir,<br />
multimode (62.5 µm, OM1) 73<br />
R306893 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
12 x type SC-Duplex, 62.5 µm, OM1 14<br />
R306894 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
12 x type SC-Duplex, 50 µm, OM2 14<br />
R306895 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
24 x type ST, 62.5 µm, OM1 14<br />
R306896 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
12 x type E-2000 Compact, 62.5 µm, OM1 14<br />
R306897 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
12 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM2 14<br />
R306899 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
24 x type ST, 50 µm, OM2 14<br />
R30691-24 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé, 24 x type ST 17
Référence Description Page<br />
R306917 Module d’enfichage FO, 7U de prof, équipé<br />
(monomode), 12 x type E-2000, 9 µm 21<br />
R30692-12 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé,<br />
12 x type SC-Duplex, bleu 17<br />
R30693-12 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé,<br />
12 x type SC-RJ, noir 17<br />
R306949 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
6 x type SC Duplex, 50 µm, OM2 22<br />
R306950 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
6 x type SC-Duplex, 62.5 µm, OM1 22<br />
R306951 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
12 x type ST, 50 µm, OM2 22<br />
R306952 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
12 x type ST, 62.5 µm, OM1 22<br />
R306953 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
6 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM2 22<br />
R306954 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
6 x type E-2000 Compact, 62.5 µm, OM1 22<br />
R306955 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
6 x type SC-RJ, 50 µm, OM2 22<br />
R306956 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
6 x type SC-RJ, 62.5 µm, OM1 22<br />
R306957 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé,<br />
6 x type SC Duplex, beige 23<br />
R306959 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé,<br />
6 x type E-2000 Compact, noir/orange (50 µm, OM2) 23<br />
R306960 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé,<br />
6 x type E-2000 Compact, noir/noir (62.5 µm, OM1) 23<br />
R306961 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé, 12 x type ST 23<br />
R307029 Ensemble de décharges de traction FO pour manchons 58<br />
R307035 Câble de test «Universal» avec languette à encliqueter 188<br />
R307172 VENUS CSM pour réglettes VS Compact 170<br />
R307173 VENUS CSM pour modules dropwire 170<br />
R307231 Câble de renvoi VS Compact, VS-RJ45 (4/5) 2m 188<br />
R307232 Câble de renvoi VS Compact, VS-RJ45 (3/6) 2m 188<br />
R307299 Pigtail FO, ST, 50/125/900 (OM2) PC, 2.5 m 78<br />
R307300 Pigtail FO, ST, 62.5/125/900 (OM1) PC, 2.5 m 78<br />
R307315 Support mural et pour poteaux FO pour Ø 132 mm 58<br />
R307316 Support mural et pour poteaux FO pour Ø 150 mm 58<br />
R307317 Support mural et pour poteaux FO pour Ø 178 mm 58<br />
R307318 Ensemble de portage FO pour 48 fibres 58<br />
R307319 Ensemble de portage FO pour 72 fibres 58<br />
R307320 Ensemble de portage FO pour 144 fibres 58<br />
R307321 Ensemble de gaines thermorétractables<br />
31/8 x 150 59/153<br />
R307322 Ensemble de gaines thermorétractables<br />
41/12 x 150 59/153<br />
R307323 Ensemble de gaines thermorétractables, ovales 59/153<br />
R307324 Ensemble cablegrip loop pour 9.5 – 11.5 59/153<br />
R307325 Ensemble cablegrip loop pour 12 – 14 59/153<br />
Index référence<br />
Référence Description Page<br />
R307326 Ensemble cablegrip loop pour 19 – 21 59/153<br />
R307327 Ensemble cablegrip single pour 9.5 – 11.5 59/153<br />
R307328 Ensemble cablegrip single pour 12 – 14 59/153<br />
R307329 Ensemble cablegrip single pour 19 – 21 59<br />
R307348 Profilés de montage trame 20/25 mm, profondeur<br />
25 mm, longueur 440 mm 105<br />
R307353 Introduction de câble CSM 170<br />
R307354 Introduction dropwire CSM 170<br />
R307355 Entrée de câble CME 174<br />
R307356 Entrée de câble CME spéciale 174<br />
R307357 Entrée de câble CME dropwire 174<br />
R307358 Entrée de câble CLA 175<br />
R307359 Entrée de câble CLA dropwire 175<br />
R307361 Kit de montage sur pylône CME 174<br />
R307362 Kit de montage sur pylône CLA 175<br />
R307363 Bride serre-câble pour le câble principal 175<br />
R307383 Adaptateur de test AMP, avant 186<br />
R307384 Adaptateur de test AMP, arrière 186<br />
R307387 Pigtail FO, ST, 50/125/900 (OM3) PC, 2.5 m 78<br />
R307388 Pigtail FO, SC, 50/125/900 (OM3) PC, beige, 2.5 m 77<br />
R307389 Pigtail FO, E-2000, 50/125/900 (OM3) PC<br />
noir/turquoise, 2.5 m 76<br />
R307522 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
ST-Simplex, OM3, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC, 2 m 90<br />
R307523 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
ST-Simplex, OM3, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC, 3 m 90<br />
R307524 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
ST-Simplex, OM3, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC, 5 m 90<br />
R307527 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-Duplex/SC-Duplex, OM3, Ø 50/2000 x 5400,<br />
PC, beige, PC, beige, 2 m 89<br />
R307528 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-Duplex/SC-Duplex, OM3, Ø 50/2000 x 5400,<br />
PC, beige, PC, beige, 3 m 89<br />
R307529 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode:<br />
SC-Duplex/SC-Duplex, OM3, Ø 50/2000 x 5400,<br />
PC, beige, PC, beige, 5 m 89<br />
R307532 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, OM3, Ø 50/2700 x 5400,<br />
PC, noir/turquoise, PC, noir/turquoise, 2 m 86<br />
R307533 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, OM3, Ø 50/2700 x 5400,<br />
PC, noir/turquoise, PC, noir/turquoise, 3 m 86<br />
R307534 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, OM3, Ø 50/2700 x 5400,<br />
PC, noir/turquoise, PC, noir/turquoise, 5 m 86<br />
R307832 Logement pour modules RJ45/E-2000 Compact/<br />
SC-RJ, blanc 73<br />
R307833 Logement pour modules RJ45/E-2000 Compact/<br />
SC-RJ, noir 73<br />
259
Index R-Nummer-Index<br />
référence<br />
Référence Description Page<br />
R307838 Profilés de montage trame 20/25 mm, profondeur<br />
50 mm, longueur 250 mm 105<br />
R30802 Coupleur FO, ST, monomode 75<br />
R30803 Coupleur FO, SC, monomode, bleu 74<br />
R308034 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, turquoise 46<br />
R308035 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, violet 46<br />
R308036 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, violet 46<br />
R308037 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, turquoise 46<br />
R30804 Coupleur FO hybride SC Duplex/ST, monomode/<br />
multimode, bleu 74<br />
R30805 Coupleur FO, SC Duplex, monomode, bleu 74<br />
R308062 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
24 x type ST, 50 µm, OM3 14<br />
R308063 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
12 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM3 14<br />
R308064 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
12 x type SC-Duplex, 50 µm, OM3 14<br />
R308065 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM3 13<br />
R308066 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type SC-Duplex, 50 µm, OM3 13<br />
R308067 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type SC-RJ, 50 µm, OM3 13<br />
R308068 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type ST, 50 µm, OM3 13<br />
R308069 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
24 x type ST, 50 µm, OM3 13<br />
R308070 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
6 x type SC-Duplex, 50 µm, OM3 22<br />
R308071 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
6 x type SC-RJ, 50 µm, OM3 22<br />
R308072 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
6 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM3 22<br />
R308073 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
12 x type ST, 50 µm, OM3 22<br />
R308082 Ensemble cablegrip single pour 15 – 17 59<br />
R308086 Ensemble cablegrip loop pour 15 – 17 59/153<br />
R308091 Carte splitter ADSL 4 paires, Zc = 270W +<br />
(750W//150nF) pour réglettes de coupure<br />
à 10 paires 192<br />
R308092 Carte splitter ADSL 4 paires, Zreal = 600W pour<br />
réglettes de coupure à 10 paires 192<br />
R308097 Boîte de réserves FO pour câbles FO 60<br />
R308098 Fixation de pylône pour boîtes de réserves FO 60<br />
R308099 Fixation de mât pour boîtes de réserves FO 60<br />
R308214 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 12, 6.5 mm, 50/125 (OM3) 93<br />
R308215 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 24, 7.0 mm, 50/125 (OM3) 93<br />
R308217 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 4, 6.5 mm, 50/125 (OM3) 93<br />
260<br />
Référence Description Page<br />
R308218 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 8, 6.5 mm, 50/125 (OM3) 93<br />
R308310 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 6, 6.5 mm, 50/125 (OM3) 93<br />
R308313 Câble Mini-Breakout, no. de fibres 8, 6.5 mm,<br />
50/125 (OM3) 92<br />
R308315 Câble Mini-Breakout, no. de fibres 4, 6.0 mm,<br />
50/125 (OM3) 92<br />
R308316 Câble Mini-Breakout, no. de fibres 6, 6.0 mm,<br />
50/125 (OM3) 92<br />
R308317 Câble Mini-Breakout, no. de fibres 24, 8.5 mm,<br />
50/125 (OM3) 92<br />
R308318 Câble Mini-Breakout, no. de fibres 12, 7.0 mm,<br />
50/125 (OM3) 92<br />
R308319 Câble Duplex, 2 fibres, 50/125 µm (OM3) 92<br />
R308326 Etriers de montage 19" pour splitter 192<br />
R308327 Etriers de montage, longueur 500 mm, no. max. de<br />
réglettes/racc. 18/72 110<br />
R308328 Etriers de montage, longueur 1000 mm, no. max. de<br />
réglettes/racc. 38/152 110<br />
R30841 Bouchons FO ST/FC 45<br />
R30842 Bouchons FO SC-RJ/E-2000-Compact 45<br />
R30843 Bouchons FO, SC Duplex 45<br />
R308439 Module à épissures FO FiberCurb R40 66<br />
R308440 Module de raccordement FO FiberCurb R40, équipé<br />
(monomode), 12 x type SC, 9 µm, APC 8° 66<br />
R308441 Module de raccordement FO FiberCurb R40, équipé<br />
(monomode), 12 x type E-2000, 9 µm, APC 8° 66<br />
R308444 Set d’extension de cassettes d’épissure FO<br />
avec rayon 40 mm 30<br />
R308445 Cassette d’épissure FO, jeu de base avec rayon 40 mm 30<br />
R308446 Couvercle FO pour cassette d’épissures FO<br />
avec rayon 40 mm 29<br />
R308447 Cassette d’épissure FO avec rayon 40 mm 29<br />
R308448 Peigne à épissures FO ANT/Fujikura R40 30<br />
R308456 Décharge de traction FO 0.9 mm, à encliqueter<br />
sur rayon de 40 mm 34<br />
R308459 Coupleur FO, SC-RJ, multimode, noir 74<br />
R308461 Coupleur FO, SC-RJ, monomode, noir 74<br />
R308473 UniRack FO 19", 1U, 45°, équipé (monomode),<br />
12 x type E-2000, 9 µm, APC 8°, gauche 12<br />
R308474 UniRack FO 19", 2U, 45 équipé (monomode),<br />
24 x type E-2000, 9 µm, APC 8°, gauche 16<br />
R308475 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
12 x type SC-RJ, 62.5 µm, OM1 14<br />
R308476 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
12 x type SC-RJ, 50 µm, OM2 14<br />
R308477 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
12 x type SC-RJ, 50 µm, OM3 14<br />
R308478 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
6 x type E-2000 Compact, 62.5 µm, OM1 13
Référence Description Page<br />
R308479 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type E-2000 Compact, 62.5 µm, OM1 13<br />
R308480 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
6 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM2 13<br />
R308481 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM2 13<br />
R308482 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
6 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM3 13<br />
R308483 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
6 x type SC-RJ, 62.5 µm, OM1 13<br />
R308484 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type SC-RJ, 62.5 µm, OM1 13<br />
R308485 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
6 x type SC-RJ, 50 µm, OM2 13<br />
R308486 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type SC-RJ, 50 µm, OM2 13<br />
R308487 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
6 x type SC-RJ, 50 µm, OM3 13<br />
R308488 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type ST, 62.5 µm, OM1 13<br />
R308489 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
24 x type ST, 62.5 µm, OM1 13<br />
R308490 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type ST, 50 µm, OM2 13<br />
R308491 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
24 x type ST, 50 µm, OM2 13<br />
R308492 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
6 x type SC-Duplex, 62.5 µm, OM1 13<br />
R308493 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type SC-Duplex, 62.5 µm, OM1 13<br />
R308494 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
6 x type SC-Duplex, 50 µm, OM2 13<br />
R308495 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type SC-Duplex, 50 µm, OM2 13<br />
R308496 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
6 x type SC-Duplex, 50 µm, OM3 13<br />
R308497 Boîtier FO pour minirépartiteur IP 54 38<br />
R308498 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé, 12 x type E-2000<br />
Compact, noir/noir (62.5 µm, OM1) 17<br />
R308499 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé, 12 x type E-2000<br />
Compact, noir/orange (50 µm, OM2) 17<br />
R308500 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé,<br />
12 x type SC-RJ, noir 17<br />
R308501 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé,<br />
12 x type SC-Duplex, beige 17<br />
R308502 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé, 24 x type ST 17<br />
R308503 Armoire FO FOM 19", 37U 52<br />
R308504 Compartiment à câbles de renvoi FO pour armoire FOM 52<br />
R308505 Porte pour armoire FO FOM, 37HE 52<br />
R308506 Paroi latérale FO FOM pour armoire 37U 52<br />
R308507 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé,<br />
6 x type SC-RJ, noir 23<br />
R-Nummer-Index<br />
Index référence<br />
Référence Description Page<br />
R308508 Breakout-Box FO 19", 1U, équipé, 12 x type SC-RJ, noir 18<br />
R308509 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
12 x type LC-Duplex, 9 µm 12<br />
R308510 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
24 x type LC-Duplex, 9 µm 12<br />
R308511 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
12 x type LC-Duplex, 9 µm, APC 8° 12<br />
R308512 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
24 x type LC-Duplex, 9 µm, APC 8° 12<br />
R308513 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type LC-Duplex, 62.5 µm, OM1 13<br />
R308514 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
24 x type LC-Duplex, 62.5 µm, OM1 13<br />
R308515 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type LC-Duplex, 50 µm, OM2 13<br />
R308516 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
24 x type LC-Duplex, 50 µm, OM2 13<br />
R308517 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type LC-Duplex, 50 µm, OM3 13<br />
R308518 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
24 x type LC-Duplex, 50 µm, OM3 13<br />
R308519 UniRack FO 19", 2U, équipé (monomode),<br />
48 x type LC-Duplex, 9 µm, APC 8° 16<br />
R308520 Etriers de montage, longueur 300 mm, no. max. de<br />
réglettes/racc. 10/40 110<br />
R308542 Etriers de montage 20 paires, profondeur 100 mm,<br />
longueur 375 mm, max. réglettes 15 106<br />
R308543 Etriers de montage 20 paires, profondeur 100 mm,<br />
longueur 500 mm, max. réglettes 20 106<br />
R308560 Ensemble de gaines thermorétractables 50/18 x 150 153<br />
R308561 Kit de mise à la terre pour câbles à armature<br />
d'acier 22/6 60/154<br />
R308562 Kit de mise à la terre pour câbles à armature<br />
d'acier 32/10 60/154<br />
R30857 Fiberliner FO, 3U-8U de prof. équipé (monomode),<br />
12 x type FC, 9 µm 22<br />
R30859 Fiberliner FO, 3U-8U de prof. équipé (monomode),<br />
12 x type SC, 9 µm 22<br />
R308605 Kit adaptateur de montage ADSL 109<br />
R30861 Fiberliner FO, 3U-8U de prof. équipé (monomode),<br />
12 x type E-2000, 9 µm 22<br />
R30869 Fiberliner FO, 3U-8U de prof. équipé (monomode),<br />
12 x type E-2000, 9 µm, APC 8° 22<br />
R308694 Kit de guidage de câbles NW 17 mm 43<br />
R30871 Feuilles de numérotation FO Fiberliner 37<br />
R30872 Châssis FO 19”, 1U pour Fiberliner 19" 3U, 8U de<br />
profondeur 37<br />
R30873 Couvercle pour châssis FO 19”, 1U 37<br />
R30874 Foccos 550 FO 19", parties avant et arrière,<br />
24U (l 550 x H 1067 mm) 50<br />
R30875 Foccos 550 FO 19", parties avant et arrière,<br />
36U (l 550 x H 1601 mm) 50<br />
261
Index R-Nummer-Index<br />
référence<br />
Référence Description Page<br />
R30876 Foccos 550 FO 19", parties avant et arrière,<br />
46U (l 550 x H 2200 mm) 50<br />
R30877 Foccos 550 FO 19", profils transversaux,<br />
4 profils pour une profondeur de 300 mm 50<br />
R30878 Foccos 550 FO 19", profils transversaux,<br />
4 profils pour une profondeur de 600 mm 50<br />
R30879 Kit de montage mural FO pour Foccos 19" 43<br />
R308796 VENUS CLA pour réglettes VS Compact 10 paires<br />
avec clé 173<br />
R308797 VENUS CME pour modules dropwire avec<br />
verrouillage à cylindre 174<br />
R308798 VENUS CME pour modules dropwire avec<br />
verrouillage à cylindre 171<br />
R30880 Glissière de fixation de câbles FO pour Foccos 550 50<br />
R308885 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé, 6 x type E-2000<br />
Compact, noir/turquoise (50 µm, OM3) 23<br />
R308886 Breakout-Box FO 19", 1U, équipé, 12 x type E-2000<br />
Compact, noir/turquoise (50 µm, OM) 18<br />
R308888 Plaque frontale FO 8U, 4 U de prof.<br />
avec 4 emplacements pour modules RJ45 38<br />
R308889 Coupleurs FO, E-2000 Compact, noir/turquoise,<br />
multimode (50 µm, OM3) 73<br />
R30889 Fiberliner FO, 3U-8U de prof. équipé (monomode),<br />
12 x type SC, 9 µm, APC 8° 22<br />
R308890 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé, 12 x type E-2000<br />
Compact, noir/turquoise (50 µm, OM2) 17<br />
R308894 Coupleur FO, LC Duplex (SC footprint), monomode, bleu 75<br />
R308895 Coupleur FO, LC Duplex (SC footprint), monomode, bleu 75<br />
R308896 Coupleur FO, LC Duplex (SC footprint), multimode, beige 75<br />
R308898 Pigtail FO, LC, 9/125/900 PC, bleu, 2.5 m 77<br />
R308899 Pigtail FO, LC, 9/125/900 APC 8°, vert, 2.5 m 77<br />
R30890 Foccos 900 FO 19", 46U, profondeur 300 51<br />
R308900 Pigtail FO, LC, 62.5/125/900 (OM1) PC, beige, 2.5 m 77<br />
R308901 Pigtail FO, LC, 50/125/900 (OM2) PC, beige, 2.5 m 77<br />
R308902 Pigtail FO, LC, 50/125/900 (OM3) PC, beige, 2.5 m 77<br />
R308903 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, Ø 9/2000 x 4100, PC, bleu, PC, bleu, 2 m 85<br />
R308904 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, Ø 9/2000 x 4100, PC, bleu, PC, bleu, 3 m 85<br />
R308905 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, Ø 9/2000 x 4100, PC, bleu, PC, bleu, 5 m 85<br />
R308906 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, Ø 9/2000 x 4100, PC, bleu, PC,<br />
bleu/bleu, 2 m 85<br />
R308911 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, Ø 9/2000 x 4100, PC, bleu, PC,<br />
bleu/bleu, 3 m 85<br />
R308912 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, Ø 9/2000 x 4100, PC, bleu, PC,<br />
bleu/bleu, 5 m 85<br />
262<br />
Référence Description Page<br />
R308913 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
SC-Simplex, Ø 9/2000 x 4100, PC, bleu, PC, bleu, 2 m 85<br />
R308914 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
SC-Simplex, Ø 9/2000 x 4100, PC, bleu, PC, bleu, 3 m 85<br />
R308915 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
SC-Simplex, Ø 9/2000 x 4100, PC, bleu, PC, bleu, 5 m 85<br />
R308916 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, Ø 9/2000 x 4100, APC 80, vert, APC 80,<br />
vert, 2 m 85<br />
R308917 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, Ø 9/2000 x 4100, APC 80, vert, APC 80,<br />
vert, 3 m 85<br />
R308918 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, Ø 9/2000 x 4100, APC 80, vert, APC 80,<br />
vert, 5 m 85<br />
R308919 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, Ø 9/2000 x 4100, APC 80, vert,<br />
APC 80, vert/blanc, 2 m 85<br />
R30892 Kit de guidage de câbles FO NW 10 mm 43<br />
R308920 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, Ø 9/2000 x 4100, APC 80, vert,<br />
APC 80, vert/blanc, 3 m 85<br />
R308921 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, Ø 9/2000 x 4100, APC 80, vert,<br />
APC 80, vert/blanc, 5 m 85<br />
R308923 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
SC-Simplex, Ø 9/2000 x 4100, APC 80, vert, APC 80,<br />
vert, 2 m 85<br />
R308924 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
SC-Simplex, Ø 9/2000 x 4100, APC 80, vert, APC 80,<br />
vert, 3 m 85<br />
R308925 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
SC-Simplex, Ø 9/2000 x 4100, APC 80, vert, APC 80,<br />
vert, 5 m 85<br />
R308926 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 2 m 90<br />
R308927 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 3 m 90<br />
R308928 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige,<br />
PC, beige, 5 m 90<br />
R308929 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC,<br />
beige, PC, noir/noir, 2 m 87<br />
R30893 Glissière de fixation de câbles FO pour Foccos 900 51<br />
R308930 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC,<br />
beige, PC, noir/noir, 3 m 87<br />
R308931 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC,<br />
beige, PC, noir/noir, 5 m 87
Référence Description Page<br />
R308932 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
noir/noir, 2 m 88<br />
R308933 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
noir/noir, 3 m 88<br />
R308934 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
noir/noir, 5 m 88<br />
R308935 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 2 m 89<br />
R308936 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 3 m 89<br />
R308937 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 5 m 89<br />
R308938 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, OM2, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 2 m 90<br />
R308939 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, OM2, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 3 m 90<br />
R308940 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, OM2, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 5 m 90<br />
R308941 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, OM2, Ø 50/2000 x 4100, PC,<br />
beige, PC, noir/orange, 2 m 87<br />
R308942 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, OM2, Ø 50/2000 x 4100, PC,<br />
beige, PC, noir/orange, 3 m 87<br />
R308943 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, OM2, Ø 50/2000 x 4100, PC,<br />
beige, PC, noir/orange, 5 m 87<br />
R308944 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
noir/noir, 2 m 88<br />
R308945 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
noir/noir, 3 m 88<br />
R308946 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
noir/noir, 5 m 88<br />
R308947 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM2, Ø 50/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 2 m 89<br />
R308948 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM2, Ø 50/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 3 m 89<br />
R308949 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM2, Ø 50/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 5 m 89<br />
R-Nummer-Index<br />
Index référence<br />
Référence Description Page<br />
R308950 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, OM3, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 2 m 90<br />
R308951 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, OM3, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 3 m 90<br />
R308952 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, OM3, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 5 m 90<br />
R308953 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, OM3, Ø 50/2000 x 4100, PC, beige,<br />
PC, noir/turquoise, 2 m 87<br />
R308954 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, OM3, Ø 50/2000 x 4100, PC, beige,<br />
PC, noir/turquoise, 3 m 87<br />
R308955 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, OM3, Ø 50/2000 x 4100, PC, beige,<br />
PC, noir/turquoise, 5 m 87<br />
R308956 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM3, Ø 50/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
noir/turquoise, 2 m 88<br />
R308957 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM3, Ø 50/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
noir/turquoise, 3 m 88<br />
R308958 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM3, Ø 50/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
noir/turquoise, 5 m 88<br />
R308959 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM3, Ø 50/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 2 m 89<br />
R308960 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM3, Ø 50/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 3 m 89<br />
R308961 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM3, Ø 50/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 5 m 89<br />
R308986 Cadre FO pour couplage E-2000 Compact, turquoise 46<br />
R309003 Coupleur FO, LC Duplex (SC footprint), monomode, vert 75<br />
R309004 Levier FO pour fiche E-2000 Compact, turquoise 46<br />
R309012 Assistance au service FO pour FiberCurb II 44<br />
R30902 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
FC/FC, Ø 9/3000, PC, PC, 2 m 83<br />
R30903 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
FC/FC, Ø 9/3000, PC, PC, 3 m 83<br />
R30905 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
FC/FC, Ø 9/3000, PC, PC, 5 m 83<br />
R30907 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
FC/FC, Ø 9/3000, APC 80, APC 80, 2 m 83<br />
R30908 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
FC/FC, Ø 9/3000, APC 80, APC 80, 3 m 83<br />
R309083 Manchons cuivre type DC, Ø extérieur 125,<br />
longueur 332 mm 150<br />
263
Index R-Nummer-Index<br />
référence<br />
Référence Description Page<br />
R309084 Manchons cuivre type DC, Ø extérieur 135,<br />
longueur 332 mm 150<br />
R309085 Manchons cuivre type DC, Ø extérieur 150,<br />
longueur 432 mm 150<br />
R309086 Manchons cuivre type FE, Ø extérieur 125,<br />
longueur 332 mm 150<br />
R309087 Manchons cuivre type FE, Ø extérieur 150,<br />
longueur 332 mm 150<br />
R309088 Manchons cuivre type CM, Ø extérieur 150,<br />
longueur 332 mm 151<br />
R309089 Manchons cuivre type CM, Ø extérieur 150,<br />
longueur 332 mm 151<br />
R309090 Manchons cuivre type DM, Ø extérieur 150,<br />
longueur 332 mm 151<br />
R30910 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode:<br />
FC/FC, Ø 9/3000, APC 80, APC 80, 5 m 83<br />
R309100 Manchons cuivre type DC, Ø extérieur 150,<br />
longueur 332 mm 150<br />
R309101 Manchons cuivre type DC, Ø extérieur 150,<br />
longueur 332 mm 150<br />
R30911 Coupleur FO, FC 75<br />
R309129 Modules avec quatre coupleurs FO, 3U, version à<br />
épissure, 4 x type SC-RJ, 50 µm (OM3) 20<br />
R309130 Modules avec quatre coupleurs FO, 1U (version à<br />
épissures), 4 x type E-2000 Compact, 62.5 µm (OM1) 19<br />
R309132 Modules avec quatre coupleurs FO, 1U (version à<br />
épissures), 4 x type SC-RJ, 62.5 µm (OM1) 19<br />
R309133 Modules avec quatre coupleurs FO, 1U (version à<br />
épissures), 4 x type SC-RJ, 50 µm (OM2) 19<br />
R309134 Modules avec quatre coupleurs FO, 1U (version à<br />
épissures), 4 x type SC-RJ, 50 µm (OM3) 19<br />
R309135 Modules avec quatre coupleurs FO, 1U (version<br />
breakout), 4 x type E-2000 Compact, 62.5 µm (OM1) 19<br />
R309136 Modules avec quatre coupleurs FO, 1U (version<br />
breakout), 4 x type E-2000 Compact, 50 µm (OM2) 19<br />
R309137 Modules avec quatre coupleurs FO, 1U (version<br />
breakout), 4 x type E-2000 Compact, 50 µm (OM3) 19<br />
R309138 Modules avec quatre coupleurs FO, 1U (version<br />
R309140<br />
breakout), 4 x type SC-RJ, 62.5 µm (OM1), (OM2), (OM3) 19<br />
Modules avec quatre coupleurs FO, 1U (version à<br />
épissures), 4 x type E-2000 Compact, 50 µm (OM3) 19<br />
R309141 Modules avec quatre coupleurs FO, 1U (version à<br />
épissures), 4 x type E-2000 Compact, 50 µm (OM2) 19<br />
R309142 Modules avec quatre coupleurs FO, 3U, version à<br />
épissure, 4 x type SC-RJ, 62.5 µm (OM1) 20<br />
R309144 Modules avec quatre coupleurs FO, 3U, version à<br />
épissure, 4 x type E-2000 Compact, 50 µm (OM3) 20<br />
R309145 Modules avec quatre coupleurs FO, 3U, version<br />
breakout, 4 x type SC-RJ, (OM1), (OM2), (OM3) 20<br />
R309146 Modules avec quatre coupleurs FO, 3U, version à<br />
épissure, 4 x type E-2000 Compact, 50 µm (OM2) 20<br />
264<br />
Référence Description Page<br />
R309147 Modules avec quatre coupleurs FO, 3U, version<br />
breakout, 4 x type E-2000 Compact, µm (OM3) 20<br />
R309148 Modules avec quatre coupleurs FO, 3U, version à<br />
épissure, 4 x type E-2000 Compact, 62.5 µm (OM1) 20<br />
R309153 Modules avec quatre coupleurs FO, 3U, version<br />
breakout, 4 x type E-2000 Compact, 62.5 µm (OM1) 20<br />
R309155 Modules avec quatre coupleurs FO, 3U, version à<br />
épissure, 4 x type SC-RJ, 50 µm (OM2) 20<br />
R309157 Modules avec quatre coupleurs FO, 3U, version<br />
breakout, 4 x type E-2000 Compact, µm (OM2) 20<br />
R309233 Carte splitter ADSL 4 paires, ISDN/POTS combiné<br />
pour réglettes de coupure à 10 paires 192<br />
R309386 Kit de montage FO pour sous-répartiteur KVz 82 44<br />
R309387 Kit de montage FO pour sous-répartiteur Hybrid KVz 82 44<br />
R309388 Canal de montage FO II pour 6 modules 44<br />
R309389 Canal de montage FO II pour 5 modules 44<br />
R309390 Tôle de raccordement FO pour canal de montage II 44<br />
R309491 VENUS FLA pour terminaison de câbles,<br />
12 x E-2000/SC 63<br />
R309492 VENUS FLA pour terminaison de câbles avec serrure<br />
à cylindre, 12 x E-2000/SC avec clé 63<br />
R309493 VENUS FLA pour épissures de passage 63<br />
R30954 Equipement de gestion des surplus de câbles FO pour<br />
canaux de montage 44<br />
R30960 Coupleurs FO, E-2000, monomode (9 µm) bleu/bleu 73<br />
R309610 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé,<br />
24 x type LC-Duplex, bleu 17<br />
R309611 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé,<br />
24 x type LC-Duplex, vert 17<br />
R309618 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé,<br />
6 x type LC-Duplex, beige 17<br />
R309619 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé,<br />
12 x type LC-Duplex, beige 17<br />
R30963 Coupleurs FO, E-2000, monomode (APC 8°) vert/blanc 73<br />
R30964 Pigtail FO, E-2000, 9/125/900 PC bleu/bleu, 2.5 m 76<br />
R30967 Pigtail FO, E-2000, 9/125/900 APC 8° vert/blanc, 2.5 m 76<br />
R30969 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/<br />
E-2000, Ø 9/3000, PC bleu/bleu, PC, bleu/bleu 2 m 82<br />
R30970 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/<br />
E-2000, Ø 9/3000, PC, bleu/bleu, PC, bleu/bleu, 3 m 82<br />
R30972 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/<br />
E-2000, Ø 9/3000, PC, bleu/bleu, PC, bleu/bleu, 5 m 82<br />
R309784 VENUS FLA pour terminaison de câbles, 12 x ST/FC 63<br />
R309785 VENUS FLA pour terminaison de câbles avec serrure<br />
à cylindre, 12 x ST/FC avec clé 63<br />
R309814 VENUS CLA pour réglettes VS Compact 20 paires 172<br />
R309815 VENUS CLA pour réglettes VS Compact 20 paires<br />
avec clé 173<br />
R30984 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/<br />
E-2000, Ø 9/3000, APC 80, vert/blanc, APC 80,<br />
vert/blanc, 2 m 82
Référence Description Page<br />
R30985 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/<br />
E-2000, Ø 9/3000, APC 80, vert/blanc, APC 80,<br />
vert/blanc, 3 m 82<br />
R30987 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/<br />
E-2000, Ø 9/3000, APC 80, vert/blanc, APC 80,<br />
vert/blanc, 5 m 82<br />
R30989 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/<br />
E-2000, Ø 9/2100, APC 80, vert/blanc, APC 80,<br />
vert/blanc, 2 m 83<br />
R30990 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/<br />
E-2000, Ø 9/2100, APC 80, vert/blanc, APC 80,<br />
vert/blanc, 3 m 83<br />
R30992 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/<br />
E-2000, Ø 9/2100, APC 80, vert/blanc, APC 80,<br />
vert/blanc, 5 m 83<br />
R309931 Bouchon de marquage, vert 184<br />
R310076 Répartiteur FO FOM 19", 40U 53<br />
R310078 Panneau latéral FO pour répartiteur FOM 19", 40U 54<br />
R310079 Panneau arrière FO pour répartiteur FOM 19", 40U 54<br />
R310080 Porte FO pour répartiteur FOM 19", 40U 54<br />
R310081 Couvercle FO pour répartiteur FOM 19", 40U 54<br />
R310094 Etriers de montage 16 paires, profondeur 100 mm,<br />
longueur 1500 mm, max. réglettes 60 106<br />
R310095 Carte splitter ADSL 4 paires, Zreal = 600W pour<br />
réglettes de coupure à 16 paires 192<br />
R310096 Etriers de montage, longueur 500 mm, no. max. de<br />
réglettes/racc. 15/60 110<br />
R310097 Etriers de montage, longueur 1000 mm, no. max. de<br />
réglettes/racc. 31/124 110<br />
R31014 Pigtail FO, SC, 9/125/900 PC, bleu, 2.5 m 77<br />
R310141 Clip couleur pour coupleurs SC-RJ, vert 48<br />
R310142 Clip couleur pour coupleurs SC-RJ, jaune 48<br />
R310143 Clip couleur pour coupleurs SC-RJ, bleu 48<br />
R310144 Clip couleur pour coupleurs SC-RJ, rouge 48<br />
R310145 Clip couleur pour coupleurs SC-RJ, anthracite 48<br />
R310146 Clip couleur pour coupleurs SC-RJ, turquoise 48<br />
R310147 Clip couleur pour coupleurs SC-RJ, violet 48<br />
R310148 Clip couleur pour coupleurs SC-RJ, orange 48<br />
R31015 Pigtail FO, SC, 9/125/900 APC 8°, vert, 2.5 m 77<br />
R31020 Vis FO en matière plastique pour cassette d'épissures 34<br />
R310216 Cadre de codage 48<br />
R310218 Fiber Guard 48<br />
R310219 UniRack FO 19", 2U, équipé (monomode), 48 x type<br />
E-2000, 9 µm, APC 8° 16<br />
R31023 Panneau de distribution FO Global 19", 3U 23/36<br />
R31024 Support FO supplémentaire pour châssis<br />
FO Global 19", 3U 23/36<br />
R31026 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: SC/SC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, vert, APC 80 vert, 2 m 82<br />
R31027 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: SC/SC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, vert, APC 80 vert, 3 m 82<br />
R-Nummer-Index<br />
Index référence<br />
Référence Description Page<br />
R31029 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: SC/SC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, vert, APC 80 vert, 5 m 82<br />
R310556 Coupleur FO, ST par set d’outillage I, CTS 80<br />
R310557 Coupleur FO, SC par set d’outillage I, CTS 80<br />
R310558 Coupleur FO, LC par set d’outillage I, CTS 80<br />
R310559 LC confectionnable sur site, 50/125 µm 79<br />
R310560 LC confectionnable sur site, 62.5/125 µm 79<br />
R310561 LC confectionnable sur site, 9/125 µm 79<br />
R310607 Carte splitter ADSL 4 paires, ISDN/POTS combiné<br />
pour réglettes de coupure à 16 paires 192<br />
R310632 Source lumineuse LED FO pour férules de<br />
2.5 mm, rouge 80<br />
R310634 Socle FO pour répartiteur FOM 19",<br />
1200 x 200 x 400 mm (l x H x P) 53<br />
R310635 Armoire à câbles FO 2000 pour répartiteur<br />
FOM 19", 40HE 53<br />
R310655 Porte FO pour armoire à câbles 2000 54<br />
R310656 Socle FO pour répartiteur FOM 19",<br />
900 x 200 x 400 mm (l x H x P) 53<br />
R310669 Guidage de câbles FO FOM 19" pour UniRack (1U) 54<br />
R310761 VENUS FLA pour épissures de passage avec serrure<br />
à cylindre 63<br />
R310829 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
36 x type E-2000, 9 µm, APC 8° 12<br />
R310830 UniRack FO 19", 1U, 45°, équipé (monomode),<br />
12 x type E-2000, 9 µm, APC 8°, droit 12<br />
R310862 Etrier guide-câbles FO, métal, grand 42<br />
R311068 Carte splitter ADSL 4 paires, ISDN/POTS combiné<br />
pour réglettes de coupure à 10 paires 192<br />
R311074 Carte splitter ADSL 4 paires, Zc = 270W +<br />
(750W//150nF) pour réglettes de coupure à 10 paires 192<br />
R311353 Socle FO pour sous-répartiteur en polycarbonate à<br />
point de rupture 64<br />
R311355 Sous-répartiteur FO KVz 82 64<br />
R311387 Câbles en faisceau avec protection contre les rongeurs,<br />
No. de fibres 12, 8.0 mm, 50/125 (OM3) 94<br />
R311388 Câbles en faisceau avec protection contre les rongeurs,<br />
No. de fibres 24, 8.5 mm, 50/125 (OM3) 94<br />
R311389 Câbles en faisceau avec protection contre les rongeurs,<br />
No. de fibres 48, 11.0 mm, 50/125 (OM3) 94<br />
R311390 Câbles en faisceau avec gaine porteuse à nervures<br />
d'acier, No. de fibres 12, 8.5 mm, 50/125 (OM3) 94<br />
R311391 Câbles en faisceau avec gaine porteuse à nervures<br />
d'acier, No. de fibres 24, 9.5 mm, 50/125 (OM3) 94<br />
R311392 Câbles en faisceau avec gaine porteuse à nervures<br />
d'acier, No. de fibres 48, 14.5 mm, 50/125 (OM3) 94<br />
R311658 Conducteur de jonction blindé de forme V/M6 150 mm 175<br />
R311859 Kit de montage sur pylône CLA 175<br />
R35403 Fixation pour module de connexion, Global/u 20<br />
R35408 Panneau de distribution Global/s 19", 3U 36<br />
R35409 Panneau de distribution Global/u 19", 3U 20/36<br />
265
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R300658 Adaptateur de montage 45° 109<br />
R300649 Adaptateur de montage 90° pour réglettes 10 paires 109<br />
R300650 Adaptateur de montage 90° pour réglettes 16 paires 109<br />
R300651 Adaptateur de montage 90° pour réglettes 20 paires 109<br />
R306267 Adaptateur de montage 90° pour réglettes 25 paires 109<br />
R300648 Adaptateur de montage 90° pour réglettes 8 paires 109<br />
R27024-20 Adaptateur de montage, 10 paires 122<br />
R27024-16 Adaptateur de montage, 8 paires 122<br />
R307384 Adaptateur de test AMP, arrière 186<br />
266<br />
Référence Description Page<br />
R21007-WS Bandes de numérotation, 1-8, blanc 225<br />
R21007-BL Bandes de numérotation, 1-8, bleu 225<br />
R21049-WS Bandes de numérotation, 601-1200, blanc 224<br />
R21049-BL Bandes de numérotation, 601-1200, bleu 224<br />
R21049-OG Bandes de numérotation, 601-1200, orange 224<br />
R21049-GN Bandes de numérotation, 601-1200, vert 224<br />
R21006-WS Bandes de numérotation, blanc 223<br />
R21006-OG Bandes de numérotation, orange 223<br />
R21006-RT Bandes de numérotation, rouge 223<br />
R307383 Adaptateur de test AMP, avant 186 R21006-GN Bandes de numérotation, vert 223<br />
R301996 AirRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
R21057-WS Bandes de numérotation, vierges 224<br />
24 x type E-2000, 9 µm, APC 8° 15 R21047-WS Bandes de numérotation, vierges, blanc 225<br />
R300987 Alimentation pour fiche de test, 10 paires avec LED 187 R21045-WS Bandes de numérotation, vierges, blanc 224<br />
R27025 Anneau de guidage de fil 121 R21045-BL Bandes de numérotation, vierges, bleu 224<br />
R20031 Anneau de renvoi 121/141 R21047-BL Bandes de numérotation, vierges, bleu 225<br />
R22052-2 Anneau de renvoi 72 mm pour les renvois de fils 167 R21045-GB Bandes de numérotation, vierges, jaune 224<br />
R302004<br />
R302005<br />
R20028<br />
Anneau de renvoi FO latéral gauche et droite,<br />
pour rack 19", profondeur de 35 mm<br />
Anneau de renvoi FO latéral gauche et droite,<br />
pour rack 19", profondeur de 75 mm<br />
Anneau de renvoi VS Modular à visser sur le côte<br />
de chaque baie<br />
39<br />
39<br />
140<br />
R20230<br />
R20231<br />
R20232<br />
R20222<br />
R20223<br />
Barres de protection pour 10 baies<br />
Barres de protection pour 11 baies<br />
Barres de protection pour 12 baies<br />
Barres de protection pour 2 baies<br />
Barres de protection pour 3 baies<br />
138<br />
138<br />
138<br />
138<br />
138<br />
R301050 Anneau de renvoi, grand 106 R20224 Barres de protection pour 4 baies 138<br />
R300024 Anneau de renvoi, petit 106 R20225 Barres de protection pour 5 baies 138<br />
R310635 Armoire à câbles FO 2000 pour répartiteur FOM 19", R20226 Barres de protection pour 6 baies 138<br />
40HE 53 R20227 Barres de protection pour 7 baies 138<br />
R308503 Armoire FO FOM 19", 37U 52 R20228 Barres de protection pour 8 baies 138<br />
R27921 Armoire standard 1500 paires, entièrement équipée 163 R20229 Barres de protection pour 9 baies 138<br />
R27922 Armoire standard 2000 paires, entièrement équipée 163 R20185-66 Bâti d’intégration 19" VS Modular avec panneaux<br />
R309012 Assistance au service FO pour FiberCurb II 44<br />
latéraux fermés, 42U, profondeur 420 mm 128<br />
R30247<br />
R21104-RT<br />
R21104-GN<br />
R30334<br />
R21046-WS<br />
Bande de fermeture FO pour module 33<br />
Bandes de numérotation 1-6, rouge 224<br />
Bandes de numérotation 1-6, vert 224<br />
Bandes de numérotation FO pour cassettes d’épissures 33<br />
Bandes de numérotation, 1-10, blanc 224<br />
R20185-76<br />
R20020-100<br />
R20020-150<br />
Bâti d’intégration 19" VS Modular avec panneaux<br />
latéraux fermés, 49U, profondeur 420 mm 128<br />
Bâti d’intégration d'une profondeur de<br />
420 mm, 100–150 mm 108/119/134<br />
Bâti d’intégration d'une profondeur de<br />
420 mm, 150–240 mm 108/119/134<br />
R21046-BL Bandes de numérotation, 1-10, bleu 224 R20020-230 Bâti d’intégration d'une profondeur de<br />
R21046-OG Bandes de numérotation, 1-10, orange 224<br />
420 mm, 230–360 mm 119/134<br />
R21046-RT Bandes de numérotation, 1-10, rouge 224 R20020-350 Bâti d’intégration d'une profondeur de<br />
R21046-GN Bandes de numérotation, 1-10, vert 224<br />
420 mm, 350–480 mm 119/134<br />
R21048-BL Bandes de numérotation, 1-100, bleu 225 R302017 Blocs d'étiquetage, 10 paires, trame de 17.5 mm 185<br />
R21048-OG Bandes de numérotation, 1-100, orange 225 R300665 Blocs d'étiquetage, 10 paires, trame de 20 mm 185<br />
R21048-GN Bandes de numérotation, 1-100, vert 225 R300666 Blocs d'étiquetage, 16 paires, trame de 25 mm 185<br />
R21006-BL Bandes de numérotation, 1-300, bleu 223 R300667 Blocs d'étiquetage, 20 paires, trame de 25 mm 185<br />
R21005-WS Bandes de numérotation, 1-600, blanc 223 R305208 Blocs d'étiquetage, 25 paires, trame de 25 mm 185<br />
R21005-BL Bandes de numérotation, 1-600, bleu 223 R300664 Blocs d'étiquetage, 8 paires, trame de 20 mm 185<br />
R21005-OG Bandes de numérotation, 1-600, orange 223 R308097 Boîte de réserves FO pour câbles FO 60<br />
R21005-RT Bandes de numérotation, 1-600, rouge 223 R302914 Boîtier apparent pour VS Compact, 10 paires 156<br />
R21005-GN Bandes de numérotation, 1-600, vert 223<br />
R302917 Boîtier apparent pour VS Compact, 100 paires 156
Référence Description Page<br />
R302915 Boîtier apparent pour VS Compact, 20 paires 156<br />
R302918 Boîtier apparent pour VS Compact, 300 paires 156<br />
R302913 Boîtier apparent pour VS Compact, 40 paires 156<br />
R302916 Boîtier apparent pour VS Compact, 50 paires 156<br />
R302912 Boîtier apparent pour VS Compact, 8 paires 156<br />
R27911 Boîtier de commutation ET 20 apparent, 20 paires 158<br />
R303462 Boîtier de raccordement à canal FO, SC Duplex,<br />
multimode 69<br />
R303496 Boîtier de raccordement à canal FO, SC-RJ 69<br />
R303458 Boîtier de raccordement à canal FO, ST, multimode 69<br />
R304971 Boîtier de raccordement apparent FO, SC Duplex,<br />
multimode 69<br />
R27900-120 Boîtier de répartiteur KOMBI 120 paires, apparent 166<br />
R27901-120 Boîtier de répartiteur KOMBI 120 paires, équipement<br />
supplémentaire pour un montage encastré ultérieur 166<br />
R27900-180 Boîtier de répartiteur KOMBI 180 paires, apparent 166<br />
R27901-180 Boîtier de répartiteur KOMBI 180 paires, équipement<br />
supplémentaire pour un montage encastré ultérieur 166<br />
R27900-240 Boîtier de répartiteur KOMBI 240 paires, apparent 167<br />
R27901-240 Boîtier de répartiteur KOMBI 240 paires, équipement<br />
supplémentaire pour un montage encastré ultérieur 167<br />
R27900-360 Boîtier de répartiteur KOMBI 360 paires, apparent 167<br />
R27901-360 Boîtier de répartiteur KOMBI 360 paires, équipement<br />
supplémentaire pour un montage encastré ultérieur 167<br />
R27900-0 Boîtier de répartiteur KOMBI 60 paires, apparent 166<br />
R27901-060 Boîtier de répartiteur KOMBI 60 paires, équipement<br />
supplémentaire pour un montage encastré ultérieur 166<br />
R308497 Boîtier FO pour minirépartiteur IP 54 38<br />
R11031-5 Boîtier vide, taille 5 168<br />
R11031-6 Boîtier vide, taille 6 168<br />
R11031-7 Boîtier vide, taille 7 169<br />
R11031-8 Boîtier vide, taille 8 168<br />
R303476 Boîtiers de raccordement FO pour boîtes de sol,<br />
SC Duplex, multimode 68<br />
R303469 Boîtiers de raccordement FO pour boîtes de sol,<br />
SC-RJ 68<br />
R303472 Boîtiers de raccordement FO pour boîtes de sol,<br />
ST, multimode 68<br />
R300561 Booster imprimé, 10 paires 186<br />
R300763 Booster imprimé, 20 paires 186<br />
R20030 Borne de mise à la terre dans le canal de montage 136<br />
R20029 Borne de terre pour câble Talt 136<br />
R309931 Bouchon de marquage, vert 184<br />
R304922 Bouchon FO pour module de raccordement<br />
FiberCurb II 44<br />
R30004-20 Bouchons FO E-2000/SC/LC 45<br />
R30842 Bouchons FO SC-RJ/E-2000-Compact 45<br />
R30841 Bouchons FO ST/FC 45<br />
R30843 Bouchons FO, SC Duplex 45<br />
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R306873 Breakout-Box FO 19", 1U, équipé, 12 x type E-2000<br />
Compact, noir/noir (62.5 µm, OM1) 18<br />
R306872 Breakout-Box FO 19", 1U, équipé, 12 x type E-2000<br />
Compact, noir/orange (50 µm, OM2) 18<br />
R308886 Breakout-Box FO 19", 1U, équipé, 12 x type E-2000<br />
Compact, noir/turquoise (50 µm, OM) 18<br />
R306876 Breakout-Box FO 19", 1U, équipé, 12 x type SC Duplex,<br />
beige 18<br />
R308508 Breakout-Box FO 19", 1U, équipé, 12 x type SC-RJ, noir 18<br />
R306875 Breakout-Box FO 19", 1U, équipé, 24 x type SC, beige 18<br />
R306874 Breakout-Box FO 19", 1U, équipé, 24 x type ST 18<br />
R20188-01 Bride de terre pour blindages, type A/C 150 136<br />
R20188-02 Bride de terre pour blindages, type B/D 150 136<br />
R307363 Bride serre-câble pour le câble principal 175<br />
R27902 Brides de fixation rapide 22–28 mm pour la<br />
décharge de traction 118/167<br />
R27903 Brides de fixation rapide 34–40 mm pour la<br />
décharge de traction 167<br />
R21058-02-10 Câble de connexion, prise de contact bilatérale,<br />
2 pôles, 1.0 m 210<br />
R21058-02-25 Câble de connexion, prise de contact bilatérale,<br />
2 pôles, 2.5 m 210<br />
R21058-02-40 Câble de connexion, prise de contact bilatérale,<br />
2 pôles, 4.0 m 210<br />
R21058-02-60 Câble de connexion, prise de contact bilatérale,<br />
2 pôles, 6.0 m 210<br />
R21058-03-05 Câble de connexion, prise de contact bilatérale,<br />
3 pôles, 0.5 m 210<br />
R21058-03-25 Câble de connexion, prise de contact bilatérale,<br />
3 pôles, 2.5 m 210<br />
R21058-04-10 Câble de connexion, prise de contact bilatérale,<br />
4 pôles, 1.0 m 210<br />
R21058-04-40 Câble de connexion, prise de contact bilatérale,<br />
4 pôles, 4.0 m 210<br />
R21031-02-05 Câble de connexion, prise de contact unilatérale,<br />
2 pôles, 0.5 m 210<br />
R21031-02-10 Câble de connexion, prise de contact unilatérale,<br />
2 pôles, 1.0 m 210<br />
R21031-02-25 Câble de connexion, prise de contact unilatérale,<br />
2 pôles, 2.5 m 210<br />
R21031-02-40 Câble de connexion, prise de contact unilatérale,<br />
2 pôles, 4.0 m 210<br />
R21031-02-60 Câble de connexion, prise de contact unilatérale,<br />
2 pôles, 6.0 m 210<br />
R21031-03-25 Câble de connexion, prise de contact unilatérale,<br />
3 pôles, 2.5 m 210<br />
R21031-03-60 Câble de connexion, prise de contact unilatérale,<br />
3 pôles, 6.0 m 210<br />
R21031-04-25 Câble de connexion, prise de contact unilatérale,<br />
4 pôles, 2.5 m 210<br />
R21031-04-40 Câble de connexion, prise de contact unilatérale,<br />
4 pôles, 4.0 m 210<br />
267
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R302604 Câble de raccordement VS Compact, 2.5 m 189 R21031-PP-LL Câbles de connexion, prise de contact unilatérale 233<br />
R302605 Câble de raccordement VS Compact, 3.0 m 189 R303363 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
R304464<br />
R304465<br />
R304466<br />
R304467<br />
Câble de renvoi VS Compact, 0.5 m<br />
Câble de renvoi VS Compact, 1.0 m<br />
Câble de renvoi VS Compact, 1.5 m<br />
Câble de renvoi VS Compact, 2.0 m<br />
189<br />
189<br />
189<br />
189<br />
R303364<br />
Compact/E-2000 Compact, Ø 9/2700 x 5400, APC 80,<br />
vert/blanc, APC 80, vert/blanc, 2 m<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, Ø 9/2700 x 5400, APC 80,<br />
vert/blanc, APC 80, vert/blanc, 3 m<br />
84<br />
84<br />
R304468 Câble de renvoi VS Compact, 2.5 m 189 R303366 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
R307232 Câble de renvoi VS Compact, VS-RJ45 (3/6) 2 m 188<br />
Compact/E-2000 Compact, Ø 9/2700 x 5400, APC 80,<br />
R307231 Câble de renvoi VS Compact, VS-RJ45 (4/5) 2 m 188<br />
vert/blanc, APC 80, vert/blanc, 5 m 84<br />
R307035<br />
R300073<br />
R21402-02-35<br />
R302603<br />
R304068<br />
Câble de test «Universal» avec languette<br />
à encliqueter<br />
Câble de test «Universal» sans languette<br />
à encliqueter<br />
Câble de test pour fiche de protection 1 paire<br />
Câble de test, prise 4 x 4 mm<br />
Câble Duplex, 2 fibres, 50/125 µm (OM2)<br />
188<br />
188<br />
208/217<br />
188<br />
92<br />
R303348<br />
R303349<br />
R303351<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, Ø 9/2700 x 5400, PC,<br />
bleu/bleu, PC, bleu/bleu, 2 m<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, Ø 9/2700 x 5400, PC,<br />
bleu/bleu, PC, bleu/bleu, 3 m<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, Ø 9/2700 x 5400, PC,<br />
84<br />
84<br />
R308319 Câble Duplex, 2 fibres, 50/125 µm (OM3) 92<br />
bleu/bleu, PC, bleu/bleu, 5 m 84<br />
R304069 Câble Duplex, 2 fibres, 62.5/125 µm (OM1) 92 R303373 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
R304076 Câble Mini-Breakout, no. de fibres 12, 7.0 mm,<br />
50/125 (OM2) 92<br />
Compact/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, APC 80,<br />
vert/blanc, APC 80, vert, 2 m 84<br />
R308318<br />
R304084<br />
R304078<br />
R308317<br />
R304086<br />
R304073<br />
R308315<br />
Câble Mini-Breakout, no. de fibres 12, 7.0 mm,<br />
50/125 (OM3)<br />
Câble Mini-Breakout, no. de fibres 12, 7.0 mm,<br />
62.5/125 (OM1)<br />
Câble Mini-Breakout, no. de fibres 24, 8.5 mm,<br />
50/125 (OM2)<br />
Câble Mini-Breakout, no. de fibres 24, 8.5 mm,<br />
50/125 (OM3)<br />
Câble Mini-Breakout, no. de fibres 24, 8.5 mm,<br />
62.5/125 (OM1)<br />
Câble Mini-Breakout, no. de fibres 4, 6.0 mm,<br />
50/125 (OM2)<br />
Câble Mini-Breakout, no. de fibres 4, 6.0 mm,<br />
50/125 (OM3)<br />
92<br />
92<br />
92<br />
92<br />
92<br />
92<br />
92<br />
R303374<br />
R303376<br />
R306329<br />
R306325<br />
R306326<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, APC 80,<br />
vert/blanc, APC 80, vert, 3 m<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, APC 80,<br />
vert/blanc, APC 80, vert, 5 m<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, APC 80,<br />
vert/blanc, PC, bleu, 10 m<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, APC 80,<br />
vert/blanc, PC, bleu, 2 m<br />
Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, APC 80,<br />
vert/blanc, PC, bleu, 3 m<br />
84<br />
84<br />
84<br />
84<br />
84<br />
R304081 Câble Mini-Breakout, no. de fibres 4, 6.0 mm,<br />
62.5/125 (OM1) 92<br />
R306328 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
Compact/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, APC 80,<br />
R304074 Câble Mini-Breakout, no. de fibres 6, 6.0 mm,<br />
vert/blanc, PC, bleu, 5 m 84<br />
50/125 (OM2) 92 R303368 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
R308316 Câble Mini-Breakout, no. de fibres 6, 6.0 mm,<br />
Compact/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, PC, bleu/bleu,<br />
50/125 (OM3) 92<br />
PC, bleu, 2 m 84<br />
R304082 Câble Mini-Breakout, no. de fibres 6, 6.0 mm,<br />
R303369 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
62.5/125 (OM1) 92<br />
Compact/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, PC, bleu/bleu,<br />
R304075 Câble Mini-Breakout, no. de fibres 8, 6.5 mm,<br />
PC, bleu, 3 m 84<br />
50/125 (OM2) 92 R303371 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: E-2000<br />
R308313 Câble Mini-Breakout, no. de fibres 8, 6.5 mm,<br />
Compact/SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, PC, bleu/bleu,<br />
50/125 (OM3) 92<br />
PC, bleu, 5 m 84<br />
R304083 Câble Mini-Breakout, no. de fibres 8, 6.5 mm,<br />
R306322 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: FC/E-2000<br />
62.5/125 (OM1) 92<br />
Compact, Ø 9/2700 x 5400, PC, APC 80, vert/blanc,<br />
R305187 Câble monitoring 1 paire, 2.5 m 189<br />
10 m 84<br />
R21058-PP-LL Câbles de connexion, prise de contact bilatérale 233<br />
268<br />
Référence Description Page
Référence Description Page<br />
R306318 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: FC/E-2000<br />
Compact, Ø 9/2700 x 5400, PC, APC 80, vert/blanc,<br />
2 m 84<br />
R306319 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: FC/E-2000<br />
Compact, Ø 9/2700 x 5400, PC, APC 80, vert/blanc,<br />
3 m 84<br />
R306321 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: FC/E-2000<br />
Compact, Ø 9/2700 x 5400, PC, APC 80, vert/blanc,<br />
5 m 84<br />
R308919 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, Ø 9/2000 x 4100, APC 80, vert,<br />
APC 80, vert/blanc, 2 m 85<br />
R308920 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, Ø 9/2000 x 4100, APC 80, vert,<br />
APC 80, vert/blanc, 3 m 85<br />
R308921 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, Ø 9/2000 x 4100, APC 80, vert,<br />
APC 80, vert/blanc, 5 m 85<br />
R308906 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, Ø 9/2000 x 4100, PC, bleu, PC,<br />
bleu/bleu, 2 m 85<br />
R308911 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, Ø 9/2000 x 4100, PC, bleu, PC,<br />
bleu/bleu, 3 m 85<br />
R308912 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, Ø 9/2000 x 4100, PC, bleu, PC,<br />
bleu/bleu, 5 m 85<br />
R308916 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, Ø 9/2000 x 4100, APC 80, vert, APC 80,<br />
vert, 2 m 85<br />
R308917 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, Ø 9/2000 x 4100, APC 80, vert, APC 80,<br />
vert, 3 m 85<br />
R308918 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, Ø 9/2000 x 4100, APC 80, vert, APC 80,<br />
vert, 5 m 85<br />
R308903 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, Ø 9/2000 x 4100, PC, bleu, PC, bleu, 2 m 85<br />
R308904 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, Ø 9/2000 x 4100, PC, bleu, PC, bleu, 3 m 85<br />
R308905 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, Ø 9/2000 x 4100, PC, bleu, PC, bleu, 5 m 85<br />
R308923 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
SC-Simplex, Ø 9/2000 x 4100, APC 80, vert, APC 80,<br />
vert, 2 m 85<br />
R308924 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
SC-Simplex, Ø 9/2000 x 4100, APC 80, vert, APC 80,<br />
vert, 3 m 85<br />
R308925 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
SC-Simplex, Ø 9/2000 x 4100, APC 80, vert, APC 80,<br />
vert, 5 m 85<br />
R308913 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
SC-Simplex, Ø 9/2000 x 4100, PC, bleu, PC, bleu, 2 m 85<br />
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R308914 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
SC-Simplex, Ø 9/2000 x 4100, PC, bleu, PC, bleu, 3 m 85<br />
R308915 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: LC-Duplex/<br />
SC-Simplex, Ø 9/2000 x 4100, PC, bleu, PC, bleu, 5 m 85<br />
R303353 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: SC-Simplex/<br />
SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, APC 80, vert, APC 80,<br />
vert, 2 m 84<br />
R303354 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: SC-Simplex/<br />
SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, APC 80, vert, APC 80,<br />
vert, 3 m 84<br />
R303356 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: SC-Simplex/<br />
SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, APC 80, vert, APC 80,<br />
vert, 5 m 84<br />
R303343 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: SC-Simplex/<br />
SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, PC, bleu, PC, bleu, 2 m 84<br />
R303344 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: SC-Simplex/<br />
SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, PC, bleu, PC, bleu, 3 m 84<br />
R303346 Câbles de renvoi FO, Duplex monomode: SC-Simplex/<br />
SC-Simplex, Ø 9/2700 x 5400, PC, bleu, PC, bleu, 5 m 84<br />
R304062 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400,<br />
PC, noir/noir, PC, noir/noir, 2 m 86<br />
R304063 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400,<br />
PC, noir/noir, PC, noir/noir, 3 m 86<br />
R304065 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400,<br />
PC, noir/noir, PC, noir/noir, 5 m 86<br />
R304057 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, OM2, Ø 50/2700 x 5400,<br />
PC, noir/orange, PC, noir/orange, 2 m 86<br />
R304058 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, OM2, Ø 50/2700 x 5400,<br />
PC, noir/orange, PC, noir/orange, 3 m 86<br />
R304060 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, OM2, Ø 50/2700 x 5400,<br />
PC, noir/orange, PC, noir/orange, 5 m 86<br />
R307532 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, OM3, Ø 50/2700 x 5400,<br />
PC, noir/turquoise, PC, noir/turquoise, 2 m 86<br />
R307533 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, OM3, Ø 50/2700 x 5400, PC,<br />
noir/turquoise, PC, noir/turquoise, 3 m 86<br />
R307534 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: E-2000<br />
Compact/E-2000 Compact, OM3, Ø 50/2700 x 5400,<br />
PC, noir/turquoise, PC, noir/turquoise, 5 m 86<br />
R308929 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC,<br />
beige, PC, noir/noir, 2 m 87<br />
R308930 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC,<br />
beige, PC, noir/noir, 3 m 87<br />
269
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R308931 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC,<br />
beige, PC, noir/noir, 5 m 87<br />
R308941 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, OM2, Ø 50/2000 x 4100, PC,<br />
beige, PC, noir/orange, 2 m 87<br />
R308942 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, OM2, Ø 50/2000 x 4100, PC,<br />
beige, PC, noir/orange, 3 m 87<br />
R308943 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, OM2, Ø 50/2000 x 4100, PC,<br />
beige, PC, noir/orange, 5 m 87<br />
R308953 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, OM3, Ø 50/2000 x 4100, PC,<br />
beige, PC, noir/turquoise, 2 m 87<br />
R308954 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, OM3, Ø 50/2000 x 4100, PC,<br />
beige, PC, noir/turquoise, 3 m 87<br />
R308955 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
E-2000 Compact, OM3, Ø 50/2000 x 4100, PC,<br />
beige, PC, noir/turquoise, 5 m 87<br />
R308926 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige,<br />
PC, beige, 2 m 90<br />
R308927 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 3 m 90<br />
R308928 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 5 m 90<br />
R308938 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, OM2, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 2 m 90<br />
R308939 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, OM2, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 3 m 90<br />
R308940 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, OM2, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 5 m 90<br />
R308950 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, OM3, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 2 m 90<br />
R308951 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, OM3, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 3 m 90<br />
R308952 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
LC-Duplex, OM3, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 5 m 90<br />
R308935 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 2 m 89<br />
R308936 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 3 m 89<br />
270<br />
Référence Description Page<br />
R308937 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 5 m 89<br />
R308947 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM2, Ø 50/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 2 m 89<br />
R308948 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM2, Ø 50/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 3 m 89<br />
R308949 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM2, Ø 50/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 5 m 89<br />
R308959 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM3, Ø 50/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 2 m 89<br />
R308960 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM3, Ø 50/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 3 m 89<br />
R308961 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM3, Ø 50/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
beige, 5 m 89<br />
R308932 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
noir/noir, 2 m 88<br />
R308944 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
noir/noir, 2 m 88<br />
R308933 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
noir/noir, 3 m 88<br />
R308945 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
noir/noir, 3 m 88<br />
R308934 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
noir/noir, 5 m 88<br />
R308946 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
noir/noir, 5 m 88<br />
R308956 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM3, Ø 50/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
noir/turquoise, 2 m 88<br />
R308957 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM3, Ø 50/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
noir/turquoise, 3 m 88<br />
R308958 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: LC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM3, Ø 50/2000 x 4100, PC, beige, PC,<br />
noir/turquoise, 5 m 88<br />
R304032 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
E-2000-Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC,<br />
beige, PC, noir/noir, 2 m 86<br />
R304033 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
E-2000-Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC,<br />
beige, PC, noir/noir, 3 m 86
Référence Description Page<br />
R304035 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
E-2000-Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC,<br />
beige, PC, noir/noir, 5 m 86<br />
R304027 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex<br />
/E-2000-Compact, OM2, Ø 50/2700 x 5400, PC,<br />
beige, PC, noir/orange, 2 m 86<br />
R304028 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
E-2000-Compact, OM2, Ø 50/2700 x 5400, PC,<br />
beige, PC, noir/orange, 3 m 86<br />
R304030 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
E-2000-Compact, OM2, Ø 50/2700 x 5400, PC,<br />
beige, PC, noir/orange, 5 m 86<br />
R303986 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, beige, PC,<br />
beige, 2 m 89<br />
R303987 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, beige, PC,<br />
beige, 3 m 89<br />
R303989 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, beige, PC,<br />
beige, 5 m 89<br />
R303981 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM2, Ø 50/2000 x 5400, PC, beige, PC,<br />
beige, 2 m 89<br />
R303982 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM2, Ø 50/2000 x 5400, PC, beige, PC,<br />
beige, 3 m 89<br />
R303984 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM2, Ø 50/2000 x 5400, PC, beige, PC,<br />
beige, 5 m 89<br />
R307527 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM3, Ø 50/2000 x 5400, PC, beige, PC,<br />
beige, 2 m 89<br />
R307528 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM3, Ø 50/2000 x 5400, PC, beige, PC,<br />
beige, 3 m 89<br />
R307529 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
SC-Duplex, OM3, Ø 50/2000 x 5400, PC, beige, PC,<br />
beige, 5 m 89<br />
R300127 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, beige, PC,<br />
noir/noir, 2 m 88<br />
R300128 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, beige, PC,<br />
noir/noir, 3 m 88<br />
R300130 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, beige, PC,<br />
noir/noir, 5 m 88<br />
R300122 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM2, Ø 50/2700 x 5400, PC, beige, PC,<br />
noir/orange, 2 m 88<br />
R300123 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM2, Ø 50/2700 x 5400, PC, beige, PC,<br />
noir/orange, 3 m 88<br />
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R300125 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-Duplex/<br />
SC-RJ, OM2, Ø 50/2700 x 5400, PC, beige, PC,<br />
noir/orange, 5 m 88<br />
R304042 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-RJ/<br />
E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC,<br />
noir/noir, PC, noir/noir, 2 m 86<br />
R304043 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-RJ/<br />
E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC,<br />
noir/noir, PC, noir/noir, 3m 86<br />
R304045 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-RJ/<br />
E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC,<br />
noir/noir, PC, noir/noir, 5 m 86<br />
R304037 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-RJ/<br />
E-2000 Compact, OM2, Ø 50/2700 x 5400, PC,<br />
noir/orange, PC, noir/orange, 2 m 86<br />
R304038 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-RJ/<br />
E-2000 Compact, OM2, Ø 50/2700 x 5400, PC,<br />
noir/orange, PC, noir/orange, 3 m 86<br />
R304040 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-RJ/<br />
E-2000 Compact, OM2, Ø 50/2700 x 5400, PC,<br />
noir/orange, PC, noir/orange, 5 m 86<br />
R30582 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-RJ/SC-RJ,<br />
OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, noir/noir, PC, noir/noir,<br />
2 m 87<br />
R30583 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-RJ/SC-RJ,<br />
OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, noir/noir, PC, noir/noir,<br />
3 m 87<br />
R30585 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-RJ/SC-RJ,<br />
OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, noir/noir, PC, noir/noir,<br />
5 m 87<br />
R300117 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-RJ/SC-RJ,<br />
OM2, Ø 50/2000 x 4100, PC, noir/orange, PC,<br />
noir/orange, 2 m 87<br />
R300118 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-RJ/SC-RJ,<br />
OM2, Ø 50/2000 x 4100, PC, noir/orange, PC,<br />
noir/orange, 3 m 87<br />
R300120 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: SC-RJ/SC-RJ,<br />
OM2, Ø 50/2000 x 4100, PC, noir/orange, PC,<br />
noir/orange, 5 m 87<br />
R304013 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
E-2000 Compact, OM1, Ø 50/2700 x 5400, PC, PC,<br />
noir/orange, 2 m 87<br />
R304014 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
E-2000 Compact, OM1, Ø 50/2700 x 5400, PC, PC,<br />
noir/orange, 3 m 87<br />
R304016 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
E-2000 Compact, OM1, Ø 50/2700 x 5400, PC, PC,<br />
noir/orange, 5 m 87<br />
R304018 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC,<br />
noir/noir, 2 m 87<br />
R304019 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC,<br />
noir/noir, 3 m 87<br />
271
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R304021 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
E-2000 Compact, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC,<br />
noir/noir, 5 m 87<br />
R303976 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
SC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC,<br />
beige, 2 m 89<br />
R303977 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
SC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC,<br />
beige, 3 m 89<br />
R303979 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
SC-Duplex, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC,<br />
beige, 5 m 89<br />
R303971 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
SC-Duplex, OM2, Ø 50/2000 x 5400, PC, PC,<br />
beige, 2 m 89<br />
R303972 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
SC-Duplex, OM2, Ø 50/2000 x 5400, PC, PC,<br />
beige, 5 m 89<br />
R30592 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC,<br />
noir/noir, 2 m 88<br />
R30593 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC,<br />
noir/noir, 3 m 88<br />
R30595 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
SC-RJ, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC,<br />
noir/noir, 5 m 88<br />
R300132 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
SC-RJ, OM2, Ø 50/2700 x 5400, PC, PC,<br />
noir/orange, 2 m 88<br />
R300133 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
SC-RJ, OM2, Ø 50/2700 x 5400, PC, PC,<br />
noir/orange, 3 m 88<br />
R300135 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
SC-RJ, OM2, Ø 50/2700 x 5400, PC, PC,<br />
noir/orange, 5 m 88<br />
R30641 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
ST-Simplex, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC, 2 m 90<br />
R30642 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
ST-Simplex, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC, 3 m 90<br />
R30644 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
ST-Simplex, OM1, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC, 5 m 90<br />
R30636 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
ST-Simplex, OM2, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC, 2 m 90<br />
R30637 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
ST-Simplex, OM2, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC, 3 m 90<br />
R30639 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
ST-Simplex, OM2, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC, 5 m 90<br />
R307522 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
ST-Simplex, OM3, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC, 2 m 90<br />
R307523 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
ST-Simplex, OM3, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC, 3 m 90<br />
272<br />
Référence Description Page<br />
R307524 Câbles de renvoi FO, Duplex multimode: ST-Simplex/<br />
ST-Simplex, OM3, Ø 62.5/2700 x 5400, PC, PC, 5 m 90<br />
R30989 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/<br />
E-2000, Ø 9/2100, APC 80, vert/blanc, APC 80,<br />
vert/blanc, 2 m 83<br />
R30990 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/<br />
E-2000, Ø 9/2100, APC 80, vert/blanc, APC 80,<br />
vert/blanc, 3 m 83<br />
R30992 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/<br />
E-2000, Ø 9/2100, APC 80, vert/blanc, APC 80,<br />
vert/blanc, 5 m 83<br />
R301400 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/<br />
E-2000, Ø 9/3000, APC 80, vert/blanc, APC 80,<br />
vert/blanc, 10 m 82<br />
R30984 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/<br />
E-2000, Ø 9/3000, APC 80, vert/blanc, APC 80,<br />
vert/blanc, 2 m 82<br />
R30985 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/<br />
E-2000, Ø 9/3000, APC 80, vert/blanc, APC 80,<br />
vert/blanc, 3 m 82<br />
R30987 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/<br />
E-2000, Ø 9/3000, APC 80, vert/blanc, APC 80,<br />
vert/blanc, 5 m 82<br />
R30969 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/<br />
E-2000, Ø 9/3000, PC bleu/bleu, PC, bleu/bleu 2 m 82<br />
R30970 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/<br />
E-2000, Ø 9/3000, PC, bleu/bleu, PC, bleu/bleu, 3 m 82<br />
R30972 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/<br />
E-2000, Ø 9/3000, PC, bleu/bleu, PC, bleu/bleu, 5 m 82<br />
R302587 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/SC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, vert/blanc, APC 80, vert, 10 m 82<br />
R302590 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/SC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, vert/blanc, APC 80, vert, 2 m 82<br />
R302591 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/SC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, vert/blanc, APC 80, vert, 3 m 82<br />
R302593 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/SC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, vert/blanc, APC 80, vert, 5 m 82<br />
R306344 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/SC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, vert/blanc, PC, bleu, 10 m 82<br />
R306339 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/SC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, vert/blanc, PC, bleu, 2 m 82<br />
R306340 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/SC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, vert/blanc, PC, bleu, 3 m 82<br />
R306342 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/SC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, vert/blanc, PC, bleu, 5 m 82<br />
R302580 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/SC,<br />
Ø 9/3000, PC, bleu/bleu, PC, bleu, 10 m 82<br />
R302583 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/SC,<br />
Ø 9/3000, PC, bleu/bleu, PC, bleu, 2 m 82<br />
R302584 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/SC,<br />
Ø 9/3000, PC, bleu/bleu, PC, bleu, 3 m 82<br />
R302586 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: E-2000/SC,<br />
Ø 9/3000, PC, bleu/bleu, PC, bleu, 5 m 82
Référence Description Page<br />
R306474 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/E-2000,<br />
Ø 9/3000, PC, PC, bleu/bleu, 10 m 83<br />
R303638 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/E-2000,<br />
Ø 9/3000, PC, PC, bleu/bleu, 2 m 83<br />
R303639 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/E-2000,<br />
Ø 9/3000, PC, PC, bleu/bleu, 3 m 83<br />
R303641 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/E-2000,<br />
Ø 9/3000, PC, PC, bleu/bleu, 5 m 83<br />
R303653 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/E-2000,<br />
Ø 9/3000, APC 80, APC 80, vert/blanc, 2 m 83<br />
R303654 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/E-2000,<br />
Ø 9/3000, APC 80, APC 80, vert/blanc, 3 m 83<br />
R303656 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/E-2000,<br />
Ø 9/3000, APC 80, APC 80, vert/blanc, 5 m 83<br />
R306336 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/E-2000,<br />
Ø 9/3000, PC, APC 80, vert/blanc, 10 m 83<br />
R306332 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/E-2000,<br />
Ø 9/3000, PC, APC 80, vert/blanc, 2 m 83<br />
R306333 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/E-2000,<br />
Ø 9/3000, PC, APC 80, vert/blanc, 3 m 83<br />
R306335 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/E-2000,<br />
Ø 9/3000, PC, APC 80, vert/blanc, 5 m 83<br />
R301452 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/FC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, APC 80, 10 m 83<br />
R30907 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/FC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, APC 80, 2 m 83<br />
R30908 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/FC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, APC 80, 3 m 83<br />
R30910 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/FC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, APC 80, 5 m 83<br />
R301454 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/FC,<br />
Ø 9/3000, PC, PC, 10 m 83<br />
R30902 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/FC,<br />
Ø 9/3000, PC, PC, 2 m 83<br />
R30903 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/FC,<br />
Ø 9/3000, PC, PC, 3 m 83<br />
R30905 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/FC,<br />
Ø 9/3000, PC, PC, 5 m 83<br />
R306551 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/SC,<br />
Ø 9/3000, PC, PC, blau, 10 m 83<br />
R303643 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/SC,<br />
Ø 9/3000, PC, PC, blau, 2 m 83<br />
R303644 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/SC,<br />
Ø 9/3000, PC, PC, blau, 3 m 83<br />
R303646 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: FC/SC,<br />
Ø 9/3000, PC, PC, blau, 5 m 83<br />
R301449 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: SC/SC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, vert, APC 80 vert, 10 m 82<br />
R31026 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: SC/SC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, vert, APC 80 vert, 2 m 82<br />
R31027 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: SC/SC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, vert, APC 80 vert, 3 m 82<br />
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R31029 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: SC/SC,<br />
Ø 9/3000, APC 80, vert, APC 80 vert, 5 m 82<br />
R301447 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: SC/SC,<br />
Ø 9/3000, PC, bleu, PC, bleu, 10 m 82<br />
R30602 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: SC/SC,<br />
Ø 9/3000, PC, bleu, PC, bleu, 2 m 82<br />
R30603 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: SC/SC,<br />
Ø 9/3000, PC, bleu, PC, bleu, 3 m 82<br />
R30605 Câbles de renvoi FO, Simplex monomode: SC/SC,<br />
Ø 9/3000, PC, bleu, PC, bleu, 5 m 82<br />
R304210 Câbles en faisceau avec gaine porteuse à nervures<br />
d'acier, No. de fibres 12, 8.5 mm, 50/125 (OM2) 94<br />
R311390 Câbles en faisceau avec gaine porteuse à nervures<br />
d'acier, No. de fibres 12, 8.5 mm, 50/125 (OM3) 94<br />
R304213 Câbles en faisceau avec gaine porteuse à nervures<br />
d'acier, No. de fibres 12, 8.5 mm, 62.5/125 (OM1) 94<br />
R304211 Câbles en faisceau avec gaine porteuse à nervures<br />
d'acier, No. de fibres 24, 9.5 mm, 50/125 (OM2) 94<br />
R311391 Câbles en faisceau avec gaine porteuse à nervures<br />
d'acier, No. de fibres 24, 9.5 mm, 50/125 (OM3) 94<br />
R304214 Câbles en faisceau avec gaine porteuse à nervures<br />
d'acier, No. de fibres 24, 9.5 mm, 62.5/125 (OM1) 94<br />
R304212 Câbles en faisceau avec gaine porteuse à nervures<br />
d'acier, No. de fibres 48, 14.5 mm, 50/125 (OM2) 94<br />
R311392 Câbles en faisceau avec gaine porteuse à nervures<br />
d'acier, No. de fibres 48, 14.5 mm, 50/125 (OM3) 94<br />
R304215 Câbles en faisceau avec gaine porteuse à nervures<br />
d'acier, No. de fibres 48, 14.5 mm, 62.5/125 (OM1) 94<br />
R304150 Câbles en faisceau avec protection contre les rongeurs,<br />
No. de fibres 12, 8.0 mm, 50/125 (OM2) 94<br />
R311387 Câbles en faisceau avec protection contre les rongeurs,<br />
No. de fibres 12, 8.0 mm, 50/125 (OM3) 94<br />
R304153 Câbles en faisceau avec protection contre les rongeurs,<br />
No. de fibres 12, 8.0 mm, 62.5/125 (OM1) 94<br />
R304151 Câbles en faisceau avec protection contre les rongeurs,<br />
No. de fibres 24, 8.5 mm, 50/125 (OM2) 94<br />
R311388 Câbles en faisceau avec protection contre les rongeurs,<br />
No. de fibres 24, 8.5 mm, 50/125 (OM3) 94<br />
R304154 Câbles en faisceau avec protection contre les rongeurs,<br />
No. de fibres 24, 8.5 mm, 62.5/125 (OM1) 94<br />
R304152 Câbles en faisceau avec protection contre les rongeurs,<br />
No. de fibres 48, 11.0 mm, 50/125 (OM2) 94<br />
R311389 Câbles en faisceau avec protection contre les rongeurs,<br />
No. de fibres 48, 11.0 mm, 50/125 (OM3) 94<br />
R304155 Câbles en faisceau avec protection contre les rongeurs,<br />
No. de fibres 48, 11.0 mm, 62.5/125 (OM1) 94<br />
R304091 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 12, 6.5 mm, 50/125 (OM2) 93<br />
R308214 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 12, 6.5 mm, 50/125 (OM3) 93<br />
R304096 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 12, 6.5 mm, 62.5/125 (OM1) 93<br />
273
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R304092 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 24, 7.0 mm, 50/125 (OM2) 93<br />
R308215 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 24, 7.0 mm, 50/125 (OM3) 93<br />
R304097 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 24, 7.0 mm, 62.5/125 (OM1) 93<br />
R304088 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 4, 6.5 mm, 50/125 (OM2) 93<br />
R308217 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 4, 6.5 mm, 50/125 (OM3) 93<br />
R304093 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 4, 6.5 mm, 62.5/125 (OM1) 93<br />
R304089 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 6, 6.5 mm, 50/125 (OM2) 93<br />
R308310 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 6, 6.5 mm, 50/125 (OM3) 93<br />
R304094 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 6, 6.5 mm, 62.5/125 (OM1) 93<br />
R304090 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 8, 6.5 mm, 50/125 (OM2) 93<br />
R308218 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 8, 6.5 mm, 50/125 (OM3) 93<br />
R304095 Câbles en faisceau avec protection légère contre les<br />
rongeurs, No. de fibres 8, 6.5 mm, 62.5/125 (OM1) 93<br />
R27010-20 Cache 300 mm, 10 paires 122/204<br />
R27010-16 Cache 300 mm, 8 paires 122/204<br />
R20035-10 Cache en 10 parties VS Modular 145<br />
R24031-01 Cache FO 19", 1U 41<br />
R24031-02 Cache FO 19", 2U 41<br />
R24031-03 Cache FO 19", 3U 41<br />
R24031-04 Cache FO 19", 4U 41<br />
R27009-20 Cache individuel 25 mm, 10 paires 121/204<br />
R27009-16 Cache individuel 25 mm, 8 paires 121/204<br />
R301047 Cache individuel, 10 paires 185<br />
R301048 Cache individuel, 16 paires 185<br />
R301049 Cache individuel, 20 paires 185<br />
R301046 Cache individuel, 8 paires 185<br />
R300671 Cache multiple, 10 paires, 200 mm 185<br />
R300672 Cache multiple, 16 paires, 250 mm 185<br />
R300673 Cache multiple, 20 paires, 250 mm 185<br />
R306598 Cache multiple, 25 paires, 250 mm 185<br />
R300670 Cache multiple, 8 paires, 200 mm 185<br />
R27029 Cache transparent pour 10 unités de réglettes,<br />
10 paires 122/176/204<br />
R310216 Cadre de codage 48<br />
R305525 Cadre FO pour couplage E-2000 Compact, blanc 46<br />
R305519 Cadre FO pour couplage E-2000 Compact, bleu 46<br />
R305524 Cadre FO pour couplage E-2000 Compact, noir 46<br />
R305521 Cadre FO pour couplage E-2000 Compact, orange 46<br />
274<br />
Référence Description Page<br />
R308986 Cadre FO pour couplage E-2000 Compact, turquoise 46<br />
R305520 Cadre FO pour couplage E-2000 Compact, vert 46<br />
R304416 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, blanc 46<br />
R306652 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, blanc,<br />
Code 6 47<br />
R304410 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, bleu 46<br />
R304833 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, jaune 46<br />
R306656 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, jaune,<br />
Code 3 47<br />
R304411 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, marron 46<br />
R306645 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, marron,<br />
Code 2 47<br />
R304414 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, noir 46<br />
R304415 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, orange 46<br />
R306655 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, orange,<br />
Code 4 47<br />
R304413 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, rouge 46<br />
R306654 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, rouge,<br />
Code 1 47<br />
R308037 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, turquoise 46<br />
R304412 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, vert 46<br />
R308036 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, violet 46<br />
R306653 Cadre FO pour couplage E-2000 Simplex, violet,<br />
Code 5 47<br />
R27393 Cale pour répartiteurs (type 3) set de 10 pces. 120<br />
R27065 Cale pour répartiteurs muraux (type 2) 120<br />
R20198-150-56 Canal de montage de type A/H 150 R&M,<br />
longueur du canal 1680mm 130<br />
R20198-150-64 Canal de montage de type A/H 150 R&M,<br />
longueur du canal 1920 mm 130<br />
R20198-150-80 Canal de montage de type A/H 150 R&M,<br />
longueur du canal 2500 mm 130<br />
R20198-150-32 Canal de montage de type A/H 150 R&M,<br />
longueur du canal 960 mm 130<br />
R20049-060-04 Canal de montage de type A/V,<br />
longueur du canal 120 mm 130<br />
R20049-060-40 Canal de montage de type A/V,<br />
longueur du canal 1200 mm 130<br />
R20049-060-48 Canal de montage de type A/V,<br />
longueur du canal 1440 mm 130<br />
R20049-060-56 Canal de montage de type A/V,<br />
longueur du canal 1680 mm 130<br />
R20049-060-08 Canal de montage de type A/V,<br />
longueur du canal 240 mm 130<br />
R20049-060-80 Canal de montage de type A/V,<br />
longueur du canal 2400 mm 130<br />
R20049-060-12 Canal de montage de type A/V,<br />
longueur du canal 360 mm 130<br />
R20049-060-20 Canal de montage de type A/V,<br />
longueur du canal 600 mm 130
Référence Description Page<br />
R20049-060-32 Canal de montage de type A/V,<br />
longueur du canal 960 mm 130<br />
R27195-70 Canal de montage de type D, 10 paires, VS Standard,<br />
profondeur 240 mm, longueur 2100 mm,<br />
max réglettes 70 117<br />
R27195-80 Canal de montage de type D, 10 paires, VS Standard,<br />
profondeur 240 mm, longueur 2400 mm,<br />
max réglettes 80 117<br />
R27194-70 Canal de montage de type D, 8 paires, VS Standard,<br />
profondeur 240 mm, longueur 2100 mm,<br />
max réglettes 70 117<br />
R27194-80 Canal de montage de type D, 8 paires, VS Standard,<br />
profondeur 240 mm, longueur 2400 mm,<br />
max réglettes 80 117<br />
R309389 Canal de montage FO II pour 5 modules 44<br />
R309388 Canal de montage FO II pour 6 modules 44<br />
R20177-150-86 Canal de montage, Typ B, profondeur 150 mm,<br />
longueur 2580 mm 129<br />
R20177-210-56 Canal de montage, Typ B, profondeur 210 mm,<br />
longueur 1680 mm 129<br />
R20177-210-66 Canal de montage, Typ B, profondeur 210 mm,<br />
longueur 1980 mm 129<br />
R20177-210-76 Canal de montage, Typ B, profondeur 210 mm,<br />
longueur 2280 mm 129<br />
R20177-210-86 Canal de montage, Typ B, profondeur 210 mm,<br />
longueur 2580 mm 129<br />
R20176-150-36 Canal de montage, type A, profondeur 150 mm,<br />
longueur 1080 mm 129<br />
R20176-150-46 Canal de montage, type A, profondeur 150 mm,<br />
longueur 1380 mm 129<br />
R20176-150-56 Canal de montage, type A, profondeur 150 mm,<br />
longueur 1680 mm 129<br />
R20176-150-66 Canal de montage, type A, profondeur 150 mm,<br />
longueur 1980 mm 129<br />
R20176-150-76 Canal de montage, type A, profondeur 150 mm,<br />
longueur 2280 mm 129<br />
R20176-150-86 Canal de montage, type A, profondeur 150 mm,<br />
longueur 2580 mm 129<br />
R20176-210-66 Canal de montage, type A, profondeur 210 mm,<br />
longueur 21980 mm 129<br />
R20176-210-76 Canal de montage, type A, profondeur 210 mm,<br />
longueur 2280 mm 129<br />
R20176-030-12 Canal de montage, type A, profondeur 30 mm,<br />
longueur 360 mm 129<br />
R20176-060-72 Canal de montage, type A, profondeur 60 mm,<br />
longueur 2160 mm 129<br />
R20176-060-16 Canal de montage, type A, profondeur 60 mm,<br />
longueur 480 mm 129<br />
R20176-060-26 Canal de montage, type A, profondeur 60 mm,<br />
longueur 780 mm 129<br />
R20048-060-40 Canal de montage, type A/H, longueur du canal<br />
1200 mm 130<br />
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R20048-060-48 Canal de montage, type A/H,<br />
longueur du canal 1440 mm 130<br />
R20048-060-56 Canal de montage, type A/H,<br />
longueur du canal 1680 mm 130<br />
R20048-060-64 Canal de montage, type A/H,<br />
longueur du canal 1920 mm 130<br />
R20048-060-72 Canal de montage, type A/H,<br />
longueur du canal 2160 mm 130<br />
R20048-060-08 Canal de montage, type A/H,<br />
longueur du canal 240 mm 130<br />
R20048-060-80 Canal de montage, type A/H,<br />
longueur du canal 2400 mm 130<br />
R20048-060-16 Canal de montage, type A/H,<br />
longueur du canal 480 mm 130<br />
R20048-060-24 Canal de montage, type A/H,<br />
longueur du canal 720 mm 130<br />
R20048-060-32 Canal de montage, type A/H,<br />
longueur du canal 960 mm 130<br />
R309233 Carte splitter ADSL 4 paires, ISDN/POTS combiné<br />
pour réglettes de coupure à 10 paires 192<br />
R311068 Carte splitter ADSL 4 paires, ISDN/POTS combiné<br />
pour réglettes de coupure à 10 paires 192<br />
R310607 Carte splitter ADSL 4 paires, ISDN/POTS combiné<br />
pour réglettes de coupure à 16 paires 192<br />
R308091 Carte splitter ADSL 4 paires, Zc = 270W +<br />
(750W //150nF) pour réglettes de coupure à 10 paires 192<br />
R311074 Carte splitter ADSL 4 paires, Zc = 270W +<br />
(750W//150nF) pour réglettes de coupure à 10 paires 192<br />
R308092 Carte splitter ADSL 4 paires, Zreal = 600W<br />
pour réglettes de coupure à 10 paires 192<br />
R310095 Carte splitter ADSL 4 paires, Zreal = 600W<br />
pour réglettes de coupure à 16 paires 192<br />
R21042 Casier à fiches pour 10 baies 148<br />
R308447 Cassette d’épissure FO avec rayon 40 mm 29<br />
R306774 Cassette d’épissure FO avec rayon 30 mm,<br />
splicebox 19”, 1U 28<br />
R308445 Cassette d’épissure FO, jeu de base avec<br />
rayon 40 mm 30<br />
R30279 Cassette d’épissures avec rayon 30 mm 27<br />
R30393 Cassette d’épissures FO, jeu de base avec<br />
rayon de 30 mm (standard) 28<br />
R305758 Cassette de câbles de renvoi III FO 19", 1U 42<br />
R27401-20-230 Cassette pour parasurtensions 10 paires<br />
avec UAL à deux voies, 230 V 199<br />
R27411-20-230 Cassette pour parasurtensions 10 paires<br />
avec UAL à trois voies, 230 V 200<br />
R27411-20-230FS Cassette pour parasurtensions 10 paires<br />
avec UAL à trois voies, 230 V, FS 200<br />
R27400-20 Cassette pour parasurtensions 10 paires, vide 200<br />
R27011-20 Cassette pour parasurtensions avec dérivateur<br />
à deux voies, 10 paires 199<br />
275
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R27011-16 Cassette pour parasurtensions avec dérivateur<br />
à deux voies, 8 paires 199<br />
R21040-20 Cassette pour parasurtensions avec UAL<br />
à deux voies, 230V, 10 paires 221<br />
R21040-24 Cassette pour parasurtensions avec UAL<br />
à deux voies, 230V, 12 paires 221<br />
R21085-20 Cassette pour parasurtensions, vide, 10 paires 221<br />
R27012-20 Cassette pour parasurtensions, vide, 10 paires 199<br />
R21085-24 Cassette pour parasurtensions, vide, 12 paires 221<br />
R27012-16 Cassette pour parasurtensions, vide, 8 paires 199<br />
R20062 Chariot pour 2 bobines de fil 137<br />
R20063 Chariot pour 4 bobines de fil 137<br />
R30005-GU Charnière souple FO, grande, gris 33<br />
R30005-RT Charnière souple FO, grande, rouge 33<br />
R30083-BL Charnière souple, petit modèle, bleue 33<br />
R300234 Châssis 19" 1U, VSSt horizontal, 3 x 10 paires 212<br />
R27074 Châssis 19" 3U, VSSt horizontal, 15 x 8 paires 212<br />
R27073 Châssis 19" 3U, VSSt vertical, 16 x 10 paires 212<br />
R27075 Châssis 19" 4U, VSSt vetical, 16 x 10 paires 212<br />
R30872 Châssis FO 19”, 1U pour Fiberliner 19" 3U, 8U<br />
de profondeur 37<br />
R30125 Chicane de déviation FO pour entrée<br />
du câble à droite 38<br />
R30126 Chicane de déviation FO pour entrée<br />
du câble à gauche 38<br />
R27097-20 CI d'insertion VS/10 x RJ11/u (3–4),<br />
10 paires (VS/10 x RJ11) 205<br />
R27097-16 CI d'insertion VS/10 x RJ11/u (3–4),<br />
8 paires (VS/ 8 x RJ11) 205<br />
R27096-20 CI d'insertion VS/RJ45/u (4–5, 3–6),<br />
10 paires (VS/5 x RJ45) 205<br />
R27096-16 CI d'insertion VS/RJ45/u (4–5, 3–6),<br />
8 paires (VS/4 x RJ45) 205<br />
R21190 Classeur d’étiquetage A5, complet 225<br />
R304828 Clé de déverrouillage pour Plug Guard<br />
et Fiber Guard 48<br />
R310145 Clip couleur pour coupleurs SC-RJ, anthracite 48<br />
R310143 Clip couleur pour coupleurs SC-RJ, bleu 48<br />
R310142 Clip couleur pour coupleurs SC-RJ, jaune 48<br />
R310148 Clip couleur pour coupleurs SC-RJ, orange 48<br />
R310144 Clip couleur pour coupleurs SC-RJ, rouge 48<br />
R310146 Clip couleur pour coupleurs SC-RJ, turquoise 48<br />
R310141 Clip couleur pour coupleurs SC-RJ, vert 48<br />
R310147 Clip couleur pour coupleurs SC-RJ, violet 48<br />
R306786 Clip de numérotation, 0 à 18, gris 184<br />
R301920 Clip de numérotation, 00 à 90, gris 184<br />
R300065 Clip de numérotation, 01 à 10, gris 184<br />
R302501 Clip de numérotation, 01 à 10, jaune 184<br />
R303418 Clip de numérotation, 08 à 80, gris 184<br />
276<br />
Référence Description Page<br />
R303417 Clip de numérotation, 100 à (1)000, gris 184<br />
R303420 Clip de numérotation, 16 à 160, gris 184<br />
R303421 Clip de numérotation, 176 à 320, gris 184<br />
R303416 Clip de numérotation, 20 à 200, gris 184<br />
R303419 Clip de numérotation, 88 à 160, gris 184<br />
R300295 Clip d'étiquetage, bleu 184<br />
R300294 Clip d'étiquetage, jaune 184<br />
R300293 Clip d'étiquetage, noir 184<br />
R300292 Clip d'étiquetage, rouge 184<br />
R305542 Clip FO pour fiche E-2000 Compact 47<br />
R306718 Clip FO, SC Duplex 47<br />
R27250-WS Clips de numérotation, 001-089, blanc 202<br />
R27070-WS Clips de numérotation, 001-111, blanc 202<br />
R27070-BL Clips de numérotation, 001-111, bleu 202<br />
R27070-OG Clips de numérotation, 001-111, orange 202<br />
R27251-WS Clips de numérotation, 097-185, blanc 202<br />
R27071-WS Clips de numérotation, 101-211, blanc 202<br />
R27071-BL Clips de numérotation, 101-211, bleu 202<br />
R27071-OG Clips de numérotation, 101-211, orange 202<br />
R27252-WS Clips de numérotation, 193-281, blanc 202<br />
R27072-WS Clips de numérotation, 201-311, blanc 202<br />
R27072-BL Clips de numérotation, 201-311, bleu 202<br />
R27072-OG Clips de numérotation, 201-311, orange 202<br />
R27081-WS Clips de numérotation, 301-411, blanc 202<br />
R27081-BL Clips de numérotation, 301-411, bleu 202<br />
R27081-OG Clips de numérotation, 301-411, orange 202<br />
R27082-BL Clips de numérotation, 401-511, bleu 202<br />
R27082-OG Clips de numérotation, 401-511, orange 202<br />
R27082-WS Clips de numérotation, 401-511,blanc 202<br />
R27083-WS Clips de numérotation, 501-611, blanc 202<br />
R27083-BL Clips de numérotation, 501-611, bleu 202<br />
R27083-OG Clips de numérotation, 501-611, orange 202<br />
R27084-WS Clips de numérotation, 601-711, blanc 202<br />
R27084-BL Clips de numérotation, 601-711, bleu 202<br />
R27084-OG Clips de numérotation, 601-711, orange 202<br />
R27085-WS Clips de numérotation, 701-811, blanc 202<br />
R27085-BL Clips de numérotation, 701-811, bleu 202<br />
R27085-OG Clips de numérotation, 701-811, orange 202<br />
R27086-WS Clips de numérotation, 801-911, blanc 202<br />
R27086-BL Clips de numérotation, 801-911, bleu 202<br />
R27086-OG Clips de numérotation, 801-911, orange 202<br />
R27087-WS Clips de numérotation, 901-991, blanc 202<br />
R27087-BL Clips de numérotation, 901-991, bleu 202<br />
R27087-OG Clips de numérotation, 901-991, orange 202<br />
R304957 Coffret de protection 1 paire, équipé avec<br />
parasurtension, avec FS et affichage FS 182
Référence Description Page<br />
R304955 Coffret de protection 1 paire, équipé avec<br />
parasurtension, sans failsafe (FS) 182<br />
R304953 Coffret de protection 1 paire, vide 182<br />
R304958 Coffret de protection 5 paires, équipé avec<br />
parasurtension, avec FS et affichage FS 182<br />
R304956 Coffret de protection 5 paires, équipé avec<br />
parasurtension, sans failsafe (FS) 182<br />
R304954 Coffret de protection 5 paires, vide 182<br />
R308504 Compartiment à câbles de renvoi FO<br />
pour armoire FOM 52<br />
R27160-100 ConBox 100 paires 159<br />
R27160-200 ConBox 200 paires 159<br />
R27160-201 ConBox 200 paires, horizontaux 160<br />
R27160-400 ConBox 400 paires 160<br />
R27161-1 ConBox, système de fermeture 160<br />
R303003 Conducteur de jonction blindé de forme<br />
en V/forme en V, 500 mm 60/154<br />
R311658 Conducteur de jonction blindé de forme<br />
V/M6 150 mm 175<br />
R303002 Conducteur de jonction blindé de forme<br />
V/M6, 400 mm 60/154<br />
R27027 Connecteur de mise à la terre, horizontal 122<br />
R13001-02 Connecteur, double 152<br />
R13001-03 Connecteur, triple 152<br />
R27026-20 Console de connexion 10 paires «Standard» 211<br />
R19003 Console de connexion VS Modular 236<br />
R27095-20 Console de connexion, aluminium, 10 paires 211<br />
R27095-16 Console de connexion, aluminium, 8 paires 211<br />
R300465 Console de raccordement 16 paires/20 paires 190<br />
R306617 Console de raccordement 25 paires 190<br />
R300464 Console de raccordement 8 paires/10 paires 190<br />
R21020 Console de test VS Modular 148<br />
R27170-SZ Contact de couverture 1 paire, noir 204<br />
R21068-PP-LL Cordon de test 1 paire à cosses, prise de contact<br />
bilatérale 234<br />
R21029-PP-LL Cordon de test 1 paire à cosses, prise de contact<br />
unilatérale 234<br />
R21078-PP-LL Cordon de test 1 paire, douille de 4 mm, prise de<br />
contact bilatérale 234<br />
R21028-PP-LL Cordon de test 1 paire, douille de 4 mm, prise de<br />
contact unilatérale 234<br />
R21027-PP-LL Cordon de test à fiches A6/12, prise de contact<br />
bilatérale 235<br />
R21027-02-10 Cordon de test avec fiches, prise de contact<br />
bilatérale, 2 pôles, 1.0 m 210<br />
R21027-02-25 Cordon de test avec fiches, prise de contact<br />
bilatérale, 2 pôles, 2.5 m 210<br />
R21027-02-40 Cordon de test avec fiches, prise de contact<br />
bilatérale, 2 pôles, 4.0 m 210<br />
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R21027-04-25 Cordon de test avec fiches, prise de contact<br />
bilatérale, 4 pôles, 2.5 m 210<br />
R21068-02-10 Cordon de test, cosses, prise de contact<br />
bilatérale, 2 pôles, 1.0 m 209<br />
R21068-02-25 Cordon de test, cosses, prise de contact<br />
bilatérale, 2 pôles, 2.5 m 209<br />
R21068-02-40 Cordon de test, cosses, prise de contact<br />
bilatérale, 2 pôles, 4.0 m 209<br />
R21068-04-10 Cordon de test, cosses, prise de contact<br />
bilatérale, 4 pôles, 1.0 m 209<br />
R21068-04-25 Cordon de test, cosses, prise de contact<br />
bilatérale, 4 pôles, 2.5 m 209<br />
R21029-02-10 Cordon de test, cosses, prise de contact<br />
unilatérale, 2 pôles, 1.0 m 209<br />
R21029-02-25 Cordon de test, cosses, prise de contact<br />
unilatérale, 2 pôles, 2.5 m 209<br />
R21029-04-10 Cordon de test, cosses, prise de contact<br />
unilatérale, 4 pôles, 1.0 m 209<br />
R21078-02-01 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
bilatérale, 2 pôles, 0.1 m 209<br />
R21078-02-10 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
bilatérale, 2 pôles, 1.0 m 209<br />
R21078-02-25 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
bilatérale, 2 pôles, 2.5 m 209<br />
R21078-02-40 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
bilatérale, 2 pôles, 4.0 m 209<br />
R21078-03-01 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
bilatérale, 3 pôles, 0.1 m 209<br />
R21078-03-25 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
bilatérale, 3 pôles, 2.5 m 209<br />
R21078-04-01 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
bilatérale, 4 pôles, 0.1 m 209<br />
R21078-04-10 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
bilatérale, 4 pôles, 1.0 m 209<br />
R21078-04-25 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
bilatérale, 4 pôles, 2.5 m 209<br />
R21028-02-01 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
unilatérale, 2 pôles, 0.1 m 209<br />
R21028-02-10 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
unilatérale, 2 pôles, 1.0 m 209<br />
R21028-02-25 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
unilatérale, 2 pôles, 2.5 m 209<br />
R21028-02-40 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
unilatérale, 2 pôles, 4.0 m 209<br />
R21028-03-01 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
unilatérale, 3 pôles, 0.1 m 209<br />
R21028-03-25 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
unilatérale, 3 pôles, 2.5 m 209<br />
R21028-04-01 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
unilatérale, 4 pôles, 0.1 m 209<br />
R21028-04-10 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
unilatérale, 4 pôles, 1.0 m 209<br />
277
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R21028-04-25 Cordon de test, douilles de 4 mm, prise de contact<br />
unilatérale, 4 pôles, 2.5 m 209<br />
R30804 Coupleur FO hybride SC Duplex/ST,<br />
monomode/multimode, bleu 74<br />
R30911 Coupleur FO, FC 75<br />
R308894 Coupleur FO, LC Duplex (SC footprint),<br />
monomode, bleu 75<br />
R308895 Coupleur FO, LC Duplex (SC footprint),<br />
monomode, bleu 75<br />
R309003 Coupleur FO, LC Duplex (SC footprint),<br />
monomode, vert 75<br />
R308896 Coupleur FO, LC Duplex (SC footprint),<br />
multimode, beige 75<br />
R310558 Coupleur FO, LC par set d’outillage I, CTS 80<br />
R306879 Coupleur FO, SC Duplex, monomode, bleu 74<br />
R30805 Coupleur FO, SC Duplex, monomode, bleu 74<br />
R303561 Coupleur FO, SC Duplex, multimode, beige 74<br />
R310557 Coupleur FO, SC par set d’outillage I, CTS 80<br />
R301393 Coupleur FO, SC, monomode, APC 8°, vert 74<br />
R306880 Coupleur FO, SC, monomode, bleu 74<br />
R30803 Coupleur FO, SC, monomode, bleu 74<br />
R306877 Coupleur FO, SC, multimode, beige 74<br />
R308461 Coupleur FO, SC-RJ, monomode, noir 74<br />
R308459 Coupleur FO, SC-RJ, multimode, noir 74<br />
R310556 Coupleur FO, ST par set d’outillage I, CTS 80<br />
R306881 Coupleur FO, ST, monomode 75<br />
R30802 Coupleur FO, ST, monomode 75<br />
R303562 Coupleur FO, ST, multimode 75<br />
R305546 Coupleurs FO, E-2000 Compact, bleu/bleu,<br />
monomode (9 µm) 73<br />
R305544 Coupleurs FO, E-2000 Compact, noir/noir,<br />
multimode (62.5 µm, OM1) 73<br />
R306882 Coupleurs FO, E-2000 Compact, noir/noir,<br />
multimode (62.5 µm, OM1) 73<br />
R305814 Coupleurs FO, E-2000 Compact, noir/orange,<br />
multimode (50 µm, OM2) 73<br />
R306878 Coupleurs FO, E-2000 Compact, noir/orange,<br />
multimode (50 µm, OM2) 73<br />
R308889 Coupleurs FO, E-2000 Compact, noir/turquoise,<br />
multimode (50 µm, OM3) 73<br />
R305548 Coupleurs FO, E-2000 Compact, vert/blanc,<br />
monomode (APC 8°) 73<br />
R30960 Coupleurs FO, E-2000, monomode (9 µm)<br />
bleu/bleu 73<br />
R30963 Coupleurs FO, E-2000, monomode (APC 8°)<br />
vert/blanc 73<br />
R305816 Coupleurs FO, E-2000, multimode (50 µm)<br />
noir/orange 73<br />
R301457 Coupleurs FO, E-2000, multimode (62.5 µm)<br />
noir/noir 73<br />
278<br />
Référence Description Page<br />
R30278 Couvercle FO pour casettes d’épissures FO<br />
avec rayon 30 mm 27<br />
R308446 Couvercle FO pour cassette d’épissures FO<br />
avec rayon 40 mm 29<br />
R310081 Couvercle FO pour répartiteur FOM 19", 40U 54<br />
R30873 Couvercle pour châssis FO 19”, 1U 37<br />
R306775 Couvercle pour panneau FO 19", 1U,<br />
cassette à épissures et breakout 14/38<br />
R21064-20 Couvre-câbles VS Modular, 10 paires 215<br />
R21064-24 Couvre-câbles VS Modular, 12 paires 215<br />
R308456 Décharge de traction FO 0.9 mm, à encliqueter<br />
sur rayon de 40 mm 34<br />
R30204 Décharge de traction FO 2.1 mm, à encliqueter<br />
sur rayon de 30/40 mm 34<br />
R30203 Décharge de traction FO, 0.9 mm, à encliqueter<br />
sur rayon de 30/40 mm 33<br />
R27802 Demi cylindre profilé 162<br />
R27391 Demi-cylindre profilé FO pour sous-répartiteur<br />
(clé avec découpes) 64<br />
R300864 Demi-cylindre profilé FO pour sous-répartiteur<br />
(clé en demi-lune) 64<br />
R303489 Dépôt d'épissures pour réservoir à câbles KR 70<br />
R27028 Douille d'isolement 122<br />
R20161 Douille isolante pour glissières de sol et murales 143<br />
R304332 Elément de connexion 1 paire avec dispositif<br />
parasurtension et failsafe 152/237<br />
R304331 Elément de connexion 1 paire avec dispositif<br />
parasurtension, sans failsafe 152/237<br />
R304330 Elément de connexion 1 paire sans dispositif<br />
parasurtension 152/237<br />
R21003-24 Elément de coupure 24 pôles 214/216<br />
R21003-20 Elément de coupure, 10 paires 214<br />
R20069 Elément de liaison pour barres de protection 108/138<br />
R20068 Elément de liaison pour caches 146<br />
R20160 Elément de liaison pour caches 143<br />
R20059 Elément de liaison pour canaux de montage 148<br />
R20061 Elément de liaison pour glissières murales 143<br />
R300669 Ensemble adaptateur à profilés ronds VS Compact 180<br />
R303577 Ensemble breakout fibereasy FO 40<br />
R307325 Ensemble cablegrip loop pour 12 – 14 59/153<br />
R308086 Ensemble cablegrip loop pour 15 – 17 59/153<br />
R307326 Ensemble cablegrip loop pour 19 – 21 59/153<br />
R307324 Ensemble cablegrip loop pour 9.5 – 11.5 59/153<br />
R307328 Ensemble cablegrip single pour 12 – 14 59/153<br />
R308082 Ensemble cablegrip single pour 15 – 17 59<br />
R307329 Ensemble cablegrip single pour 19 – 21 59<br />
R307327 Ensemble cablegrip single pour 9.5 – 11.5 59/153<br />
R307029 Ensemble de décharges de traction FO<br />
pour manchons 58
Référence Description Page<br />
R307321 Ensemble de gaines thermorétractables<br />
31/8 x 150 59/153<br />
R307322 Ensemble de gaines thermorétractables<br />
41/12 x 150 59/153<br />
R308560 Ensemble de gaines thermorétractables<br />
50/18 x 150 153<br />
R307323 Ensemble de gaines thermorétractables,<br />
ovales 59/153<br />
R307320 Ensemble de portage FO pour 144 fibres 58<br />
R307318 Ensemble de portage FO pour 48 fibres 58<br />
R307319 Ensemble de portage FO pour 72 fibres 58<br />
R27043-02 Ensemble pour le montage mural pour 2 baies 119<br />
R27043-03 Ensemble pour le montage mural pour 3 baies 119<br />
R27043-04 Ensemble pour le montage mural pour 4 baies 119<br />
R27043-06 Ensemble pour le montage mural pour 6 baies 119/176<br />
R307358 Entrée de câble CLA 175<br />
R307359 Entrée de câble CLA dropwire 175<br />
R307355 Entrée de câble CME 174<br />
R307357 Entrée de câble CME dropwire 174<br />
R307356 Entrée de câble CME spéciale 174<br />
R20025 Entretoise pour bâti de répartiteur 120/145<br />
R300023 Entretoise, taille 10 paires 106<br />
R300660 Entretoise, taille 16 paires 106<br />
R300661 Entretoise, taille 20 paires 106<br />
R304974 Entretoise, taille 25 paires 106<br />
R300022 Entretoise, taille 8 paires 106<br />
R20007-10 Equerre de finition pour 10 baies 146<br />
R20007-11 Equerre de finition pour 11 baies 146<br />
R20007-12 Equerre de finition pour 12 baies 146<br />
R20007-03 Equerre de finition pour 3 baies 146<br />
R20007-04 Equerre de finition pour 4 baies 146<br />
R20007-05 Equerre de finition pour 5 baies 146<br />
R20007-06 Equerre de finition pour 6 baies 146<br />
R20007-07 Equerre de finition pour 7 baies 146<br />
R20007-08 Equerre de finition pour 8 baies 146<br />
R20007-09 Equerre de finition pour 9 baies 146<br />
R27196 Equerre de fixation pour répartiteurs fixes v/v 118<br />
R30954 Equipement de gestion des surplus de câbles FO<br />
pour canaux de montage 44<br />
R20170-10 Equipement pour baie d’extension VS Modular<br />
pour 10 places 139<br />
R20170-20 Equipement pour baie d’extension VS Modular<br />
pour 20 places 139<br />
R20170-30 Equipement pour baie d’extension VS Modular<br />
pour 30 places 139<br />
R20170-40 Equipement pour baie d’extension VS Modular<br />
pour 40 places 139<br />
R20170-50 Equipement pour baie d’extension VS Modular<br />
pour 50 places 139<br />
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R20170-60 Equipement pour baie d’extension VS Modular<br />
pour 60 places 139<br />
R20169-10 Equipement pour baie de base VS Modular<br />
pour 10 places 139<br />
R20169-20 Equipement pour baie de base VS Modular<br />
pour 20 places 139<br />
R20169-30 Equipement pour baie de base VS Modular<br />
pour 30 places 139<br />
R20169-40 Equipement pour baie de base VS Modular<br />
pour 40 places 139<br />
R20169-50 Equipement pour baie de base VS Modular<br />
pour 50 places 139<br />
R20169-60 Equipement pour baie de base VS Modular<br />
pour 60 places 139<br />
R20036-3 Escabeau roulant de sécurité, hauteur de la<br />
dernière marche: 1160 cm 148<br />
R20034-2 Etiquettes pour désigner les blocs, feuilles vierges 223<br />
R20034-1 Etiquettes pour désigner les blocs, inscriptions en<br />
allemand, français et italien. 223<br />
R27030-100-56 Etrier de montage 10 paires VS Standard, profondeur<br />
100 mm, longueur 1400 mm, max réglettes 56 111<br />
R27030-100-34 Etrier de montage 10 paires VS Standard, profondeur<br />
100 mm, longueur 850 mm, max réglettes 34 111<br />
R27230-50-04 Etrier de montage 10 paires VS Standard, profondeur<br />
50 mm, longueur 100 mm, max réglettes 4 111<br />
R27230-50-05 Etrier de montage 10 paires VS Standard, profondeur<br />
50 mm, longueur 125 mm, max réglettes 5 111<br />
R302504 Etrier de montage 10 paires VS Standard, profondeur<br />
50 mm, longueur 175 mm, max réglettes 7 111<br />
R27230-50-01 Etrier de montage 10 paires VS Standard,<br />
profondeur 50 mm, longueur 25 mm, max réglettes 1 111<br />
R27230-50-11 Etrier de montage 10 paires VS Standard, profondeur<br />
50 mm, longueur 275 mm, max réglettes 11 111<br />
R27022-20 Etrier de montage 10 paires VS Standard, profondeur<br />
50 mm, longueur 300 mm, max réglettes 12 111<br />
R27230-50-02 Etrier de montage 10 paires VS Standard, profondeur<br />
50 mm, longueur 50 mm, max réglettes 2 111<br />
R27230-75-10 Etrier de montage 10 paires VS Standard, profondeur<br />
75 mm, longueur 250 mm, max réglettes 10 111<br />
R27023-20 Etrier de montage 10 paires VS Standard, profondeur<br />
75 mm, longueur 300 mm, max réglettes 12 111<br />
R27230-75-30 Etrier de montage 10 paires VS Standard, profondeur<br />
75 mm, longueur 750 mm, max réglettes 30 111<br />
R27225-10 Etrier de montage 100 paires, horizontal/vertical,<br />
profondeur 50 mm, longueur 250 mm,<br />
max réglettes 10 117<br />
R27022-16 Etrier de montage 8 paires VS Standard, profondeur<br />
50 mm, longueur 300 mm, max réglettes 12 111<br />
R27023-16 Etrier de montage 8 paires VS Standard, profondeur<br />
75 mm, longueur 300 mm, max réglettes 12 111<br />
279
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R27225-08 Etrier de montage 80 paires, horizontal/vertical,<br />
profondeur 50 mm, longueur 250 mm,<br />
max réglettes 10 117<br />
R300025 Etrier de renvoi 106<br />
R20026 Etrier de renvoi central 120/140<br />
R20027 Etrier de renvoi VS Modular côte 140<br />
R27041 Etrier de renvoi, bas 120<br />
R27040 Etrier de renvoi, haut 120<br />
R20220 Etrier de renvoi, plat 120/140<br />
R27905 Etrier de serrage M4 pour la mise à la terre<br />
de deux fils au max. 167<br />
R310862 Etrier guide-câbles FO, métal, grand 42<br />
R30114 Etrier guide-câbles FO, métal, petit 43<br />
R300004 Etriers de montage 8 paires, profondeur 50 mm,<br />
longueur 320 mm, max. réglettes 16 106<br />
R300009 Etriers de montage 10 paires, profondeur 50 mm,<br />
longueur 200 mm, max. réglettes 10 106<br />
R300008 Etriers de montage 10 paires, trame 17.5 mm,<br />
profondeur 50 mm, longueur 175 mm,<br />
max. réglettes 10 106<br />
R301272 Etriers de montage 10 paires, trame 17.5 mm,<br />
profondeur 75 mm, longueur 297.5 mm,<br />
max. réglettes 17 106<br />
R301273 Etriers de montage 10 paires, trame 17.5 mm,<br />
profondeur 75 mm, longueur 367.5 mm,<br />
max. réglettes 21 106<br />
R301274 Etriers de montage 10 paires, trame 17.5 mm,<br />
profondeur 75 mm, longueur 525 mm,<br />
max. réglettes 30 106<br />
R301275 Etriers de montage 10 paires, trame 17.5 mm,<br />
profondeur 75 mm, longueur 595 mm,<br />
max. réglettes 34 106<br />
R301276 Etriers de montage 10 paires, trame 17.5 mm,<br />
profondeur 75 mm, longueur 700 mm,<br />
max. réglettes 40 106<br />
R310094 Etriers de montage 16 paires, profondeur 100 mm,<br />
longueur 1500 mm, max. réglettes 60 106<br />
R302706 Etriers de montage 16 paires, profondeur 50 mm,<br />
longueur 225 mm, max. réglettes 9 106<br />
R308326 Etriers de montage 19" pour splitter 192<br />
R308542 Etriers de montage 20 paires, profondeur 100 mm,<br />
longueur 375 mm, max. réglettes 15 106<br />
R305429 Etriers de montage 20 paires, profondeur 100 mm,<br />
longueur 400 mm, max. réglettes 16 106<br />
R308543 Etriers de montage 20 paires, profondeur 100 mm,<br />
longueur 500 mm, max. réglettes 20 106<br />
R306631 Etriers de montage 20 paires, profondeur 50 mm,<br />
longueur 125 mm, max. réglettes 5 106<br />
R302818 Etriers de montage 20 paires, profondeur 50 mm,<br />
longueur 250 mm, max. réglettes 10 106<br />
R306633 Etriers de montage 20 paires, profondeur 50 mm,<br />
longueur 250 mm, max. réglettes 10 106<br />
280<br />
Référence Description Page<br />
R304984 Etriers de montage 20 paires, profondeur 50 mm,<br />
longueur 375 mm, max. réglettes 15 106<br />
R310097 Etriers de montage, longueur 1000 mm, no. max. de<br />
réglettes/racc. 31/124 110<br />
R308328 Etriers de montage, longueur 1000 mm, no. max. de<br />
réglettes/racc. 38/152 110<br />
R308520 Etriers de montage, longueur 300 mm, no. max. de<br />
réglettes/racc. 10/40 110<br />
R310096 Etriers de montage, longueur 500 mm, no. max. de<br />
réglettes/racc. 15/60 110<br />
R308327 Etriers de montage, longueur 500 mm, no. max. de<br />
réglettes/racc. 18/72 110<br />
R27050-01-30 Extension 1 baie, 300 paires 111<br />
R27050-01-50 Extension 1 baie, 500 paires 111<br />
R27008-20 Feuille de numérotation pour porte-étiquettes<br />
rabattable, 10 paires 203<br />
R27008-16 Feuille de numérotation pour porte-étiquettes<br />
rabattable, 8 paires 203<br />
R27006-20 Feuille de numérotation, 10 paires 203<br />
R27006-16 Feuille de numérotation, 8 paires 203<br />
R20033-OG Feuille transparente pour désigner les blocs, orange 223<br />
R20033-RT Feuille transparente pour désigner les blocs, rouge 223<br />
R21193-D Feuilles de désignation de bloc, allemand 226<br />
R21193-F Feuilles de désignation de bloc, français 226<br />
R21192-020 Feuilles de numérotation 001-020, bleu/orange 226<br />
R21191-020 Feuilles de numérotation 001-020, rouge/vert 226<br />
R21192-040 Feuilles de numérotation 021-040, bleu/orange 226<br />
R21191-040 Feuilles de numérotation 021-040, rouge/vert 226<br />
R21192-060 Feuilles de numérotation 041-060, bleu/orange 226<br />
R21191-060 Feuilles de numérotation 041-060, rouge/vert 226<br />
R21192-080 Feuilles de numérotation 061-080, bleu/orange 226<br />
R21191-080 Feuilles de numérotation 061-080, rouge/vert 226<br />
R21192-100 Feuilles de numérotation 081-100, bleu/orange 226<br />
R21191-100 Feuilles de numérotation 081-100, rouge/vert 226<br />
R21192-120 Feuilles de numérotation 101-120, bleu/orange 226<br />
R21191-120 Feuilles de numérotation 101-120, rouge/vert 226<br />
R21192-140 Feuilles de numérotation 121-140, bleu/orange 226<br />
R21191-140 Feuilles de numérotation 121-140, rouge/vert 226<br />
R21192-160 Feuilles de numérotation 141-160, bleu/orange 226<br />
R21191-160 Feuilles de numérotation 141-160, rouge/vert 226<br />
R21192-180 Feuilles de numérotation 161-180, bleu/orange 226<br />
R21191-180 Feuilles de numérotation 161-180, rouge/vert 226<br />
R21192-200 Feuilles de numérotation 181-200, bleu/orange 226<br />
R21191-200 Feuilles de numérotation 181-200, rouge/vert 226<br />
R21192-220 Feuilles de numérotation 201-220, bleu/orange 226<br />
R21191-220 Feuilles de numérotation 201-220, rouge/vert 226<br />
R21192-240 Feuilles de numérotation 221-240, bleu/orange 226<br />
R21191-240 Feuilles de numérotation 221-240, rouge/vert 226
Référence Description Page<br />
R21192-260 Feuilles de numérotation 241-260, bleu/orange 226<br />
R21191-260 Feuilles de numérotation 241-260, rouge/vert 226<br />
R21192-280 Feuilles de numérotation 261-280, bleu/orange 226<br />
R21191-280 Feuilles de numérotation 261-280, rouge/vert 226<br />
R21192-300 Feuilles de numérotation 281-300, bleu/orange 226<br />
R21191-300 Feuilles de numérotation 281-300, rouge/vert 226<br />
R30871 Feuilles de numérotation FO Fiberliner 37<br />
R303635 Feuilles de numérotation, 120 feuilles, perforées 70<br />
R310218 Fiber Guard 48<br />
R300974 FiberCon FO 48, vide 62<br />
R306951 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
12 x type ST, 50 µm, OM2 22<br />
R308073 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
12 x type ST, 50 µm, OM3 22<br />
R306952 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
12 x type ST, 62.5 µm, OM1 22<br />
R306953 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
6 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM2 22<br />
R308072 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
6 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM3 22<br />
R306954 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
6 x type E-2000 Compact, 62.5 µm, OM1 22<br />
R306949 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
6 x type SC Duplex, 50 µm, OM2 22<br />
R308070 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
6 x type SC-Duplex, 50 µm, OM3 22<br />
R306950 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
6 x type SC-Duplex, 62.5 µm, OM1 22<br />
R306955 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
6 x type SC-RJ, 50 µm, OM2 22<br />
R308071 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
6 x type SC-RJ, 50 µm, OM3 22<br />
R306956 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé (multimode),<br />
6 x type SC-RJ, 62.5 µm, OM1 22<br />
R306961 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé, 12 x type ST 23<br />
R306960 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé, 6 x type E-2000<br />
Compact, noir/noir (62.5 µm, OM1) 23<br />
R306959 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé, 6 x type E-2000<br />
Compact, noir/orange (50 µm, OM2) 23<br />
R308885 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé, 6 x type E-2000<br />
Compact, noir/turquoise (50 µm, OM3) 23<br />
R306957 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé,<br />
6 x type SC Duplex, beige 23<br />
R308507 Fiberliner FO, 3U-8U de prof, équipé,<br />
6 x type SC-RJ, noir 23<br />
R30861 Fiberliner FO, 3U-8U de prof. équipé (monomode),<br />
12 x type E-2000, 9 µm 22<br />
R30869 Fiberliner FO, 3U-8U de prof. équipé (monomode),<br />
12 x type E-2000, 9 µm, APC 8° 22<br />
R30857 Fiberliner FO, 3U-8U de prof. équipé (monomode),<br />
12 x type FC, 9 µm 22<br />
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R30859 Fiberliner FO, 3U-8U de prof. équipé (monomode),<br />
12 x type SC, 9 µm 22<br />
R30889 Fiberliner FO, 3U-8U de prof. équipé (monomode),<br />
12 x type SC, 9 µm, APC 8° 22<br />
R304987 Fiberliner FO, 3U-8U de prof. équipé (monomode),<br />
12 x type ST, 9 µm 22<br />
R306209 Fiberliner FO, 3U-8U de prof. équipé (monomode),<br />
6 x type E-2000 Compact, 9 µm 22<br />
R306211 Fiberliner FO, 3U-8U de prof. équipé (monomode),<br />
6 x type E-2000 Compact, 9 µm, APC 8° 22<br />
R300067 Fiche de coupure, 1 paire 184<br />
R302608 Fiche de coupure, 10 paires 184<br />
R21021-WS Fiche de coupure, 2 pôles, blanc 222<br />
R21021-BL Fiche de coupure, 2 pôles, bleu 201/222<br />
R21021-GB Fiche de coupure, 2 pôles, jaune 201/222<br />
R21021-SZ Fiche de coupure, 2 pôles, noir 201/222<br />
R21021-OG Fiche de coupure, 2 pôles, orange 201/222<br />
R21021-RT Fiche de coupure, 2 pôles, rouge 201/222<br />
R21021-GN Fiche de coupure, 2 pôles, vert 201/222<br />
R21022-RT Fiche de coupure, 3 pôles, rouge 201/222<br />
R21022-GN Fiche de coupure, 3 pôles, vert 201/222<br />
R21023-RT Fiche de coupure, 4 pôles, rouge 201/222<br />
R21023-GN Fiche de coupure, 4 pôles, vert 201/222<br />
R302606 Fiche de coupure, 5 paires 184<br />
R302607 Fiche de coupure, 8 paires 184<br />
R27080 Fiche de coupure, rouge, 10 paires 201<br />
R301809 Fiche de coupure, rouge, 8 paires 201<br />
R21024-WS Fiche de marquage, 2 pôles, blanc 222<br />
R21024-BL Fiche de marquage, 2 pôles, bleu 201/222<br />
R21024-GB Fiche de marquage, 2 pôles, jaune 201/222<br />
R21024-SZ Fiche de marquage, 2 pôles, noir 201/222<br />
R21024-OG Fiche de marquage, 2 pôles, orange 201/222<br />
R21024-RT Fiche de marquage, 2 pôles, rouge 201/222<br />
R21024-GN Fiche de marquage, 2 pôles, vert 201/222<br />
R21025-RT Fiche de marquage, 3 pôles, rouge 201/222<br />
R21025-GN Fiche de marquage, 3 pôles, vert 201/222<br />
R21026-RT Fiche de marquage, 4 pôles, rouge 201/222<br />
R21026-GN Fiche de marquage, 4 pôles, vert 201/222<br />
R306376 Fiche de marquage, bleu 184<br />
R300066 Fiche de marquage, rouge 184<br />
R21070-20 Fiche de mesure, 10 paires, prise de contact<br />
du côte du câble et du côté du renvoi 207/232<br />
R300215 Fiche de mesure, 10 paires, prise de contact<br />
parallèle du côte du câble et du côté du renvoi 208/232<br />
R27451-375 FA Fiche de protection 1 paire, 375 mA, instantannée 218<br />
R300063 Fiche de protection PTC, 150 mA 181<br />
R302977 Fiche de protection PTC, 150 mA courte 181<br />
R27451-120 PTC Fiche de protection VS, 1 pair 120 mA, PTC 219<br />
281
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R27451-145 PTC Fiche de protection VS, 1 pair 145 mA, PTC 219<br />
R27451-180 PTC Fiche de protection VS, 1 pair 180 mA, PTC 219<br />
R27471-110 Fiche de protection VS, 1 paire,<br />
110 V/145 mA, VAR 198/219<br />
R27470-12 Fiche de protection VS, 1 paire,<br />
12 V/145 mA, ZDI 198/220<br />
R27471-180 Fiche de protection VS, 1 paire,<br />
180 V/145 mA, VAR 198/219<br />
R27470-24 Fiche de protection VS, 1 paire,<br />
24 V/145 mA, ZDI 198/220<br />
R27470-05 Fiche de protection VS, 1 paire,<br />
5 V/145 mA, ZDI 198/220<br />
R27471-60 Fiche de protection VS, 1 paire,<br />
60 V/145 mA, VAR 198/219<br />
R27451-120PTC Fiche de protection VS, 1 paires, 120 mA, PTC 197<br />
R27451-145PTC Fiche de protection VS, 1 paires, 145 mA, PTC 197<br />
R27451-145PTC-1 Fiche de protection VS, 1 paires, 145 mA, PTC<br />
Up.S.D. 197<br />
R27451-180PTC Fiche de protection VS, 1 paires, 180 mA, PTC 197<br />
R302101 Fiche de protection, 230 V/130 mA (côté abonné) 181<br />
R302102 Fiche de protection, 230 V/130 mA invers<br />
(côté central) 181<br />
R100659 Fiche de test «Universal», 10 paires 187<br />
R21073-02 Fiche de test 1 paire avec douilles de 4 mm 207/229<br />
R21035-01 Fiche de test 1 x 1 pôle avec douilles 207/229<br />
R21034-02 Fiche de test à confectionner, version 1 paire<br />
(2 x 2 pôles) 206/229<br />
R21034-04 Fiche de test à confectionner, version 2 paires<br />
(2 x 4 pôles) 206/229<br />
R21034-03 Fiche de test à confectionner, version 3 pôles<br />
(2 x 3 pôles) 206/229<br />
R21118-20 Fiche de test à souder, 10 paires 207<br />
R21012 Fiche de test A12 230<br />
R21011 Fiche de test A6 230<br />
R27051-02 Fiche de test avec raccordement à visser,<br />
1 paire (2 pôles) version courte 206<br />
R27051-04 Fiche de test avec raccordement à visser,<br />
2 paire (4 pôles) version courte 206<br />
R21195-02 Fiche de test avec raccordement à visser,<br />
version 1 paire (2 pôles) 206/229<br />
R21195-04 Fiche de test avec raccordement à visser,<br />
version 2 paires (4 pôles) 206/229<br />
R300071 Fiche de test, 1 paire 186<br />
R304558 Fiche de test, 1 paire, courte 186<br />
R305339 Fiche de test, 10 paires avec LED 187<br />
R300765 Fiche imprimée pour câble plat, 10 paires 186<br />
R300766 Fiche imprimée pour câble plat, 16 paires 186<br />
R300767 Fiche imprimée pour câble plat, 20 paires 186<br />
R306630 Fiche imprimée pour câble plat, 25 paires 186<br />
R300764 Fiche imprimée pour câble plat, 8 paires 186<br />
282<br />
Référence Description Page<br />
R21095-04-SZ Fil de renvoi 1 paire, 0.5 mm, 100 m,<br />
fil a blanc, fil b noir, fil c turquoise, fil d violet 238<br />
R21095-04-RT Fil de renvoi 1 paire, 0.5 mm, 100 m,<br />
fil a blanc, fil b rouge, fil c turquoise, fil d violet<br />
R21095-02-WS/BL Fil de renvoi 2 paires, 0.5 mm, 100 m,<br />
238<br />
fil a blanc, filc b bleu<br />
R21095-02-WS/BN Fil de renvoi 2 paires, 0.5 mm, 100 m,<br />
238<br />
fil a blanc, filc b brun<br />
R21095-02-WS/GU Fil de renvoi 2 paires, 0.5 mm, 100 m,<br />
238<br />
fil a blanc, filc b gris<br />
R21095-02-WS/GB Fil de renvoi 2 paires, 0.5 mm, 100 m,<br />
238<br />
fil a blanc, filc b jaune<br />
R21095-02-WS/SZ Fil de renvoi 2 paires, 0.5 mm, 100 m,<br />
238<br />
fil a blanc, filc b noir<br />
R21095-02-WS/OG Fil de renvoi 2 paires, 0.5 mm, 100 m,<br />
238<br />
fil a blanc, filc b orange<br />
R21095-02-WS/RT Fil de renvoi 2 paires, 0.5 mm, 100 m,<br />
238<br />
fil a blanc, filc b rouge<br />
R21095-02-WS/GN Fil de renvoi 2 paires, 0.5 mm, 100 m,<br />
238<br />
fil a blanc, filc b vert 238<br />
R308099 Fixation de mât pour boîtes de réserves FO 60<br />
R308098 Fixation de pylône pour boîtes de réserves FO 60<br />
R27937 Fixation murale 164<br />
R35403 Fixation pour module de connexion, Global/u 20<br />
R300858 Foccos 550 FO 19", parties avant et arrière,<br />
10U (l 550 x H 574 mm) 50<br />
R30874 Foccos 550 FO 19", parties avant et arrière,<br />
24U (l 550 x H 1067 mm) 50<br />
R30875 Foccos 550 FO 19", parties avant et arrière,<br />
36U (l 550 x H 1601 mm) 50<br />
R30876 Foccos 550 FO 19", parties avant et arrière,<br />
46U (l 550 x H 2200 mm) 50<br />
R30877 Foccos 550 FO 19", profils transversaux,<br />
4 profils pour une profondeur de 300 mm 50<br />
R30878 Foccos 550 FO 19", profils transversaux,<br />
4 profils pour une profondeur de 600 mm 50<br />
R30890 Foccos 900 FO 19", 46U, profondeur 300 51<br />
R27904 Gaine de câble pour la mise à la terre de<br />
plusieurs câbles 167<br />
R30880 Glissière de fixation de câbles FO pour Foccos 550 50<br />
R30893 Glissière de fixation de câbles FO pour Foccos 900 51<br />
R20011-10 Glissière de mise à la terre, nombre de baies 10 136<br />
R20011-03 Glissière de mise à la terre, nombre de baies 3 136<br />
R20011-04 Glissière de mise à la terre, nombre de baies 4 136<br />
R20011-06 Glissière de mise à la terre, nombre de baies 6 136<br />
R20011-08 Glissière de mise à la terre, nombre de baies 8 136<br />
R20147-01 Glissière de montage, 164 mm 147<br />
R20147-02 Glissière de montage, 33 mm 147<br />
R20147-03 Glissière de montage, 465 mm 147<br />
R20065-BB Glissière de roulement 137
Référence Description Page<br />
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R20015-01 Glissière de sol pour 1 baie 142 R27053-20 Insertion pour câble plat, 10 paires 205<br />
R20015-10 Glissière de sol pour 10 baies 118/142 R27053-16 Insertion pour câble plat, 8 paires 205<br />
R20015-11 Glissière de sol pour 11 baies 118/142 R21903 Insertion pour réglettes de coupure A5, grise 225<br />
R20015-12 Glissière de sol pour 12 baies 118/142 R21904 Insertion pour réglettes de raccordement A5, verte 225<br />
R20015-02 Glissière de sol pour 2 baies 142 R21084-20 Insertion universelle, 10 paires 228<br />
R20015-03 Glissière de sol pour 3 baies 118/142 R27052-20 Insertion universelle, 10 paires 205<br />
R20015-04 Glissière de sol pour 4 baies 118/142 R21084-24 Insertion universelle, 12 paires 228<br />
R20015-05 Glissière de sol pour 5 baies 118/142 R27052-16 Insertion universelle, 8 paires 205<br />
R20015-06 Glissière de sol pour 6 baies 118/142 R24122-3 Insertion VS Modular 19", type S, 3U 128<br />
R20015-07 Glissière de sol pour 7 baies 118/142 R24122-4 Insertion VS Modular 19", type S, 4U 128<br />
R20015-08 Glissière de sol pour 8 baies 118/142 R302006 Introduction arrière du câble FO avec vissage PG 16,<br />
R20015-09<br />
R20054<br />
R20005-01<br />
R20005-10<br />
R20005-02<br />
R20005-03<br />
R20005-04<br />
R20005-05<br />
R20005-06<br />
R20005-07<br />
R20005-08<br />
R20005-09<br />
R302058<br />
Glissière de sol pour 9 baies 118/142<br />
Glissière murale en matière plastique 142<br />
Glissière murale métallique pour 1 baie 142<br />
Glissière murale métallique pour 10 baies 142<br />
Glissière murale métallique pour 2 baies 142<br />
Glissière murale métallique pour 3 baies 142<br />
Glissière murale métallique pour 4 baies 142<br />
Glissière murale métallique pour 5 baies 142<br />
Glissière murale métallique pour 6 baies 142<br />
Glissière murale métallique pour 7 baies 142<br />
Glissière murale métallique pour 8 baies 142<br />
Glissière murale métallique pour 9 baies 142<br />
Guidage de câble arrière FO II pour racks 19" 1U et 2U,<br />
UniRack ainsi que cassette à épissures et breakout 40<br />
R307353<br />
R307354<br />
R301053<br />
R301054<br />
R301055<br />
R301052<br />
R21067<br />
R300773<br />
R300774<br />
R300775<br />
R300772<br />
R300769<br />
19", 1U et 2U pour UniRack ainsi que cassette à<br />
épissures et breakout<br />
Introduction de câble CSM<br />
Introduction dropwire CSM<br />
Jeu de barres de protection, longueur 1000 mm<br />
Jeu de barres de protection, longueur 1500 mm<br />
Jeu de barres de protection, longueur 2000 mm<br />
Jeu de barres de protection, longueur 500 mm<br />
Jeu de fiches<br />
Jeu de glissières de sol, 1000 mm<br />
Jeu de glissières de sol, 1500 mm<br />
Jeu de glissières de sol, 2000 mm<br />
Jeu de glissières de sol, 500 mm<br />
Jeu de glissières murales, longueur 1000 mm<br />
40<br />
170<br />
170<br />
108<br />
108<br />
108<br />
108<br />
148<br />
107<br />
107<br />
107<br />
107<br />
108<br />
R310669 Guidage de câbles FO FOM 19" pour UniRack (1U) 54 R300770 Jeu de glissières murales, longueur 1500 mm 108<br />
R21059-20 Guide-câbles VS Modular, 10 paires 215 R300771 Jeu de glissières murales, longueur 2000 mm 108<br />
R21059-24 Guide-câbles VS Modular, 12 paires 215 R300768 Jeu de glissières murales, longueur 500 mm 108<br />
R21301-24 Guide-fils 24 pôles (4 x 6), série CEM/EMC 216 R27804 Jeu de montage levier pivotant 162<br />
R21063-10-02 Guide-fils VS Modular, 10 x 2 215 R27042 Jeu de montage pour baie d'extension 119<br />
R21063-05-04 Guide-fils VS Modular, 5 x 4 215 R301281 Jeu de montage pour répartiteur fixe vertical/vertical 107<br />
R21063-06-04<br />
R21063-08-03<br />
R300662<br />
R21050-20<br />
R21097-20<br />
R21905<br />
R21114-20<br />
R21077-20<br />
R306352<br />
R21302-24<br />
R21103-20<br />
R21038-20<br />
R21037<br />
R21036<br />
R21094-20<br />
Guide-fils VS Modular, 6 x 4 215<br />
Guide-fils VS Modular, 8 x 3 215<br />
Insertion 19", 3U 110/192<br />
Insertion à câble plat, 10 paires 228<br />
Insertion à fusibles 10 paires 218<br />
Insertion A5 pour numéro d'appel et conducteur,<br />
bleue 225<br />
Insertion de commande 228<br />
Insertion de contact de blindage, 10 paires 227<br />
Insertion imprimée, 10 paires 228<br />
Insertion multiple 24 pôles (8 x 3), série CEM/EMC 216<br />
Insertion parallèle 20 pôles avec 4 potentiels 227<br />
Insertion parallèle A, 10 paires 227<br />
Insertion parallèle AB, 10 paires 227<br />
Insertion parallèle ABCD, 10 paires 227<br />
Insertion parallèle E, 10 paires 228<br />
R302015<br />
R302016<br />
R27805<br />
R27044<br />
R301277<br />
R301278<br />
R301279<br />
R301280<br />
R20206<br />
R20067<br />
R301549<br />
R20183<br />
R301051<br />
R27225<br />
R308605<br />
Jeu de profilés de montage, 1 place, profondeur:<br />
15 mm<br />
Jeu de profilés de montage, 1 place, profondeur:<br />
25 mm<br />
Jeu de réglettes à brosses<br />
Jeu d'éléments de liaison de rails<br />
Jeu d'entretoises, taille 1, distance 64 mm<br />
Jeu d'entretoises, taille 2, distance 78 mm<br />
Jeu d'entretoises, taille 3, distance 120 mm<br />
Jeu d'entretoises, taille 4, distance 148 mm<br />
Jonction pour glissière à chapeau<br />
Jonction pour glissière de roulement<br />
Jonction pour glissières<br />
Jonction pour glissières de montage et de sol<br />
Jonction pour glissières de sol<br />
Kit à visser<br />
Kit adaptateur de montage ADSL<br />
105<br />
105<br />
162<br />
119<br />
108<br />
108<br />
108<br />
108<br />
135<br />
137<br />
107<br />
118/143<br />
107<br />
138<br />
109<br />
283
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
284<br />
Référence Description Page<br />
R305148 Kit adaptateur FO 21", 1U pour versions 19", 1U 40 R304405 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, marron 46<br />
R29103-03 Kit d’extension apparent, blindé, apparent pour<br />
R306651 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, marron,<br />
3 réglettes 169<br />
Code 2 47<br />
R29103-06 Kit d’extension apparent, blindé, apparent pour<br />
R304409 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, noir 46<br />
6 réglettes 169 R304407 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, orange 46<br />
R29107-03 Kit d’extension apparent, blindé, encastré pour<br />
3 réglettes 169<br />
R306649 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, orange<br />
Code 4 47<br />
R29107-06<br />
R305989<br />
Kit d’extension apparent, blindé, encastré pour<br />
6 réglettes<br />
Kit de fixation FO 19"<br />
169<br />
41/128<br />
R304408<br />
R306648<br />
Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, rouge<br />
Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, rouge,<br />
Code 1<br />
46<br />
47<br />
R300668 Kit de fixation pour les blocs d'étiquetage 185 R308034 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, turquoise 46<br />
R30892 Kit de guidage de câbles FO NW 10 mm 43 R304406 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, vert 46<br />
R308694 Kit de guidage de câbles NW 17 mm 43 R308035 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, violet 46<br />
R308561 Kit de mise à la terre pour câbles à armature<br />
d'acier 22/6 60/154<br />
R306647 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, violet,<br />
Code 5 47<br />
R308562 Kit de mise à la terre pour câbles à armature<br />
d'acier 32/10 60/154<br />
R302007 Limiteur de rayon de courbure FO 2 x 15 mm pour la<br />
cassette de câbles de renvoi III 42<br />
R309387 Kit de montage FO pour sous-répartiteur Hybrid<br />
KVz 82 44<br />
R304440 Limiteur de rayon FO, FOM latéral gauche et droite<br />
pour rack 19", profondeur de 75 mm 39<br />
R309386 Kit de montage FO pour sous-répartiteur KVz 82 44 R305787 Logement FO 19", 1U pour 3 x insertions coupleurs<br />
R30879 Kit de montage mural FO pour Foccos 19" 43<br />
de test 24<br />
R20204 Kit de montage pour la tôle de mise à la terre<br />
R300541 Logement pour adaptateurs FO, 8 unités de<br />
pour canaux 135<br />
profondeur pour 12 x E-2000/SC 62<br />
R301056 Kit de montage pour répartiteur mural à 45° 109 R300543 Logement pour adaptateurs FO, 8 unités de<br />
R301058 Kit de montage pour répartiteur mural à 90° 109<br />
profondeur pour 12 x ST/FC-PC 62<br />
R307362<br />
R311859<br />
R307361<br />
R300663<br />
R301943<br />
R29007-06<br />
R310559<br />
R310560<br />
Kit de montage sur pylône CLA<br />
Kit de montage sur pylône CLA<br />
Kit de montage sur pylône CME<br />
Kit de profilés de montage 19", 5/6 pièces pour<br />
la trame 25/20 mm<br />
Kit de profilés de montage 19", 7 pièces pour<br />
la trame 17.5 mm<br />
Kit VS Modular pour montage encastré ultérieur<br />
non blindé, pour 6 réglettes<br />
LC confectionnable sur site, 50/125 µm<br />
LC confectionnable sur site, 62.5/125 µm<br />
175<br />
175<br />
174<br />
110<br />
110<br />
169<br />
79<br />
79<br />
R300542<br />
R307832<br />
R307833<br />
R309088<br />
R309089<br />
R309083<br />
Logement pour adaptateurs FO, 8 unités de<br />
profondeur pour 6 x SC-RJ/E-2000 Compact<br />
Logement pour modules RJ45/E-2000 Compact/<br />
SC-RJ, blanc<br />
Logement pour modules RJ45/E-2000 Compact/<br />
SC-RJ, noir<br />
Manchons cuivre type CM, Ø extérieur 150,<br />
longueur 332 mm<br />
Manchons cuivre type CM, Ø extérieur 150,<br />
longueur 332 mm<br />
Manchons cuivre type DC, Ø extérieur 125,<br />
longueur 332 mm<br />
62<br />
73<br />
73<br />
151<br />
151<br />
150<br />
R310561 LC confectionnable sur site, 9/125 µm 79 R309084 Manchons cuivre type DC, Ø extérieur 135,<br />
R305518 Levier FO pour fiche E-2000 Compact, blanc 46<br />
longueur 332 mm 150<br />
R305513 Levier FO pour fiche E-2000 Compact, bleu 46 R309100 Manchons cuivre type DC, Ø extérieur 150,<br />
R305517 Levier FO pour fiche E-2000 Compact, noir 46<br />
longueur 332 mm 150<br />
R305515<br />
R309004<br />
R305514<br />
R304403<br />
R306646<br />
R304404<br />
Levier FO pour fiche E-2000 Compact, orange<br />
Levier FO pour fiche E-2000 Compact, turquoise<br />
Levier FO pour fiche E-2000 Compact, vert<br />
Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, blanc<br />
Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, blanc<br />
Code 6<br />
Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, bleu<br />
46<br />
46<br />
46<br />
46<br />
47<br />
46<br />
R309101<br />
R309085<br />
R309090<br />
R309086<br />
Manchons cuivre type DC, Ø extérieur 150,<br />
longueur 332 mm<br />
Manchons cuivre type DC, Ø extérieur 150,<br />
longueur 432 mm<br />
Manchons cuivre type DM, Ø extérieur 150,<br />
longueur 332 mm<br />
Manchons cuivre type FE, Ø extérieur 125,<br />
longueur 332 mm<br />
150<br />
150<br />
151<br />
150<br />
R304832 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, jaune 46 R309087 Manchons cuivre type FE, Ø extérieur 150,<br />
R306650 Levier FO pour fiche E-2000 Simplex, jaune<br />
longueur 332 mm 150<br />
Code 3 47
Référence Description Page<br />
R29038 Minirépartiteur apparent 13 x 10 x 2, blindé 169<br />
R308439 Module à épissures FO FiberCurb R40 66<br />
R306917 Module d’enfichage FO, 7U de prof, équipé<br />
(monomode), 12 x type E-2000, 9 µm 21<br />
R304570 Module d’enfichage FO, 7U de prof, équipé<br />
(monomode), 12 x type E-2000, 9 µm, APC 8° 21<br />
R306870 Module d’enfichage FO, 7U de prof, équipé<br />
(monomode), 6 x type E-2000 Compact, 9 µm, APC 8° 21<br />
R306515 Module d’enfichage FO, 7U de prof, équipé<br />
(multimode), 6 x type SC-Duplex, 50 µm, OM2 21<br />
R308441 Module de raccordement FO FiberCurb R40, équipé<br />
(monomode), 12 x type E-2000, 9 µm, APC 8° 66<br />
R308440 Module de raccordement FO FiberCurb R40, équipé<br />
(monomode), 12 x type SC, 9 µm, APC 8° 66<br />
R305777 Module duplex à coupleurs de test FO pour<br />
insertion 19", 1 x 2 coupleurs de test duplex 90/10,<br />
type SC, APC 8° 24<br />
R305782 Module duplex à coupleurs de test FO pour<br />
insertion 19", 1 x 2 coupleurs de test duplex 90/10,<br />
type E-2000, APC 8° 24<br />
R305772 Module duplex à coupleurs de test FO pour<br />
insertion 19", 1 x 2 coupleurs de test duplex 90/10,<br />
type E-2000, PC, 9 µm 24<br />
R305767 Module duplex à coupleurs de test FO pour<br />
insertion 19", 1 x 2 coupleurs de test duplex 90/10,<br />
type SC, PC, 9 µm 24<br />
R304915 Module pour les surplus dans la longueur des<br />
câbles FO FiberCurb II 66<br />
R309141 Modules avec quatre coupleurs FO, 1U (version à<br />
épissures), 4 x type E-2000 Compact, 50 µm (OM2) 19<br />
R309140 Modules avec quatre coupleurs FO, 1U (version à<br />
épissures), 4 x type E-2000 Compact, 50 µm (OM3) 19<br />
R309130 Modules avec quatre coupleurs FO, 1U (version à<br />
épissures), 4 x type E-2000 Compact, 62.5 µm (OM1) 19<br />
R309133 Modules avec quatre coupleurs FO, 1U (version à<br />
épissures), 4 x type SC-RJ, 50 µm (OM2) 19<br />
R309134 Modules avec quatre coupleurs FO, 1U (version à<br />
épissures), 4 x type SC-RJ, 50 µm (OM3) 19<br />
R309132 Modules avec quatre coupleurs FO, 1U (version à<br />
épissures), 4 x type SC-RJ, 62.5 µm (OM1) 19<br />
R309136 Modules avec quatre coupleurs FO, 1U (version<br />
breakout), 4 x type E-2000 Compact, 50 µm (OM2) 19<br />
R309137 Modules avec quatre coupleurs FO, 1U (version<br />
breakout), 4 x type E-2000 Compact, 50 µm (OM3) 19<br />
R309135 Modules avec quatre coupleurs FO, 1U (version<br />
breakout), 4 x type E-2000 Compact, 62.5 µm (OM1) 19<br />
R309138 Modules avec quatre coupleurs FO, 1U (version<br />
breakout), 4 x type SC-RJ, 62.5 µm (OM1), (OM2), (OM3) 19<br />
R309146 Modules avec quatre coupleurs FO, 3U, version à<br />
épissure, 4 x type E-2000 Compact, 50 µm (OM2) 20<br />
R309144 Modules avec quatre coupleurs FO, 3U, version à<br />
épissure, 4 x type E-2000 Compact, 50 µm (OM3) 20<br />
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R309148 Modules avec quatre coupleurs FO, 3U, version à<br />
épissure, 4 x type E-2000 Compact, 62.5 µm (OM1) 20<br />
R309155 Modules avec quatre coupleurs FO, 3U, version à<br />
épissure, 4 x type SC-RJ, 50 µm (OM2) 20<br />
R309129 Modules avec quatre coupleurs FO, 3U, version à<br />
épissure, 4 x type SC-RJ, 50 µm (OM3) 20<br />
R309142 Modules avec quatre coupleurs FO, 3U, version à<br />
épissure, 4 x type SC-RJ, 62.5 µm (OM1) 20<br />
R309157 Modules avec quatre coupleurs FO, 3U, version<br />
breakout, 4 x type E-2000 Compact, µm (OM2) 20<br />
R309147 Modules avec quatre coupleurs FO, 3U, version<br />
breakout, 4 x type E-2000 Compact, µm (OM3) 20<br />
R309153 Modules avec quatre coupleurs FO, 3U, version<br />
breakout, 4 x type E-2000 Compact, 62.5 µm (OM1) 20<br />
R309145 Modules avec quatre coupleurs FO, 3U, version<br />
breakout, 4 x type SC-RJ, (OM1), (OM2), (OM3) 20<br />
R19019 Outil de connexion «Tooly» 211/236<br />
R19001 Outil de connexion «VS Tool» 211/236<br />
R300069 Outil de connexion, Comforttool 190<br />
R300070 Outil de connexion, Microtool 190<br />
R300068 Outil de connexion, Minitool 190<br />
R30084 Outil d'enfoncement FO 34<br />
R305586 Outil d'extraction pour le coffret de protection<br />
5 paires 181<br />
R302770 Outil pour parasurtensions 181<br />
R310079 Panneau arrière FO pour répartiteur FOM 19", 40U 54<br />
R305890 Panneau de distribution 19", 1U, 16 ports, vide/u 19<br />
R304572 Panneau de distribution FO Global 19", 3U 21/37<br />
R31023 Panneau de distribution FO Global 19", 3U 23/36<br />
R35408 Panneau de distribution Global/s 19", 3U 36<br />
R35409 Panneau de distribution Global/u 19", 3U 20/36<br />
R302514 Panneau d'étiquetage, 10 paires 184<br />
R302515 Panneau d'étiquetage, 16 paires 184<br />
R302516 Panneau d'étiquetage, 20 paires 184<br />
R305215 Panneau d'étiquetage, 25 paires 184<br />
R302513 Panneau d'étiquetage, 8 paires 184<br />
R310078 Panneau latéral FO pour répartiteur FOM 19", 40U 54<br />
R302808 Parasurtension à gaz 221<br />
R300233 Parasurtension avec FS et affichage FS 181<br />
R300231 Parasurtension sans fail safe (FS) 181<br />
R308506 Paroi latérale FO FOM pour armoire 37U 52<br />
R27939 Parois latérales pour créer une unité d'armoires<br />
complète et fermée 164<br />
R306484 PCB Base, 10 paires 180<br />
R308448 Peigne à épissures FO ANT/Fujikura R40 30<br />
R30042 Peigne à épissures FO, 3M 32<br />
R30255 Peigne à épissures FO, ANT 31<br />
R30039-06 Peigne à épissures FO, Fujikura 31<br />
R20023 Peigne de distribution, 30 cm 146<br />
285
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
286<br />
Référence Description Page<br />
R20024 Peigne de guidage des fils, 30 cm 146 R306179 Plaque guide-câbles FO 19", 1U en matière plastique 42<br />
R301459 Pigtail FO, E-2000, 50/125/900 (OM2) PC<br />
R27801 Poignée à levier pivotant 162<br />
noir/orange, 2.5 m 76 R310655 Porte FO pour armoire à câbles 2000 54<br />
R307389<br />
R301460<br />
R30967<br />
Pigtail FO, E-2000, 50/125/900 (OM3) PC<br />
noir/turquoise, 2.5 m<br />
Pigtail FO, E-2000, 62.5/125/900 (OM1) PC<br />
noir/noir, 2.5 m<br />
Pigtail FO, E-2000, 9/125/900 APC 8°<br />
vert/blanc, 2.5 m<br />
76<br />
76<br />
76<br />
R310080<br />
R308505<br />
R27005-20<br />
R27005-16<br />
R100623<br />
Porte FO pour répartiteur FOM 19", 40U<br />
Porte pour armoire FO FOM, 37HE<br />
Porte-étiquettes pour module, 10 paires<br />
Porte-étiquettes pour module, 8 paires<br />
Porte-étiquettes rabattable, 10 paires<br />
54<br />
52<br />
121/203<br />
121/203<br />
185<br />
R30964 Pigtail FO, E-2000, 9/125/900 PC bleu/bleu, 2.5 m 76 R100641 Porte-étiquettes rabattable, 16 paires 185<br />
R301456 Pigtail FO, FC, 9/125/900 APC 8°, 2.5 m 78 R100642 Porte-étiquettes rabattable, 20 paires 185<br />
R301451 Pigtail FO, FC, 9/125/900 PC, 2.5 m 78 R101390 Porte-étiquettes rabattable, 25 paires 185<br />
R308901 Pigtail FO, LC, 50/125/900 (OM2) PC, beige, 2.5 m 77 R100622 Porte-étiquettes rabattable, 8 paires 185<br />
R308902 Pigtail FO, LC, 50/125/900 (OM3) PC, beige, 2.5 m 77 R27007-20 Porte-étiquettes, rabattable, 10 paires 121/203<br />
R308900 Pigtail FO, LC, 62.5/125/900 (OM1) PC, beige, 2.5 m 77 R27007-16 Porte-étiquettes, rabattable, 8 paires 121/203<br />
R308899 Pigtail FO, LC, 9/125/900 APC 8°, vert, 2.5 m 77 R302925 Prise parallèle 10 paires «a/b» 187<br />
R308898<br />
R301461<br />
R307388<br />
R301462<br />
R31015<br />
Pigtail FO, LC, 9/125/900 PC, bleu, 2.5 m<br />
Pigtail FO, SC, 50/125/900 (OM2) PC, beige, 2.5 m<br />
Pigtail FO, SC, 50/125/900 (OM3) PC, beige, 2.5 m<br />
Pigtail FO, SC, 62.5/125/900 (OM1) PC, beige, 2.5 m<br />
Pigtail FO, SC, 9/125/900 APC 8°, vert, 2.5 m<br />
77<br />
77<br />
77<br />
77<br />
77<br />
R300968<br />
R304996<br />
R300966<br />
Profilés de montage trame 17.5 mm,<br />
profondeur 100 mm, longueur 1313 mm<br />
Profilés de montage trame 17.5 mm,<br />
profondeur 100 mm, longueur 2187 mm<br />
Profilés de montage trame 17.5 mm,<br />
profondeur<br />
105<br />
105<br />
R31014 Pigtail FO, SC, 9/125/900 PC, bleu, 2.5 m 77<br />
100 mm, longueur 350 mm 105<br />
R307299 Pigtail FO, ST, 50/125/900 (OM2) PC, 2.5 m 78 R300963 Profilés de montage trame 17.5 mm,<br />
R307387<br />
R307300<br />
R19018<br />
R21062-20<br />
R21062-24<br />
R21061-20<br />
R20197-2<br />
R20210-2<br />
Pigtail FO, ST, 50/125/900 (OM3) PC, 2.5 m 78<br />
Pigtail FO, ST, 62.5/125/900 (OM1) PC, 2.5 m 78<br />
Pince de connexion 152/236<br />
Plaque de fermeture inférieure VS Modular,<br />
10 paires 222<br />
Plaque de fermeture inférieure VS Modular,<br />
12 paires 222<br />
Plaque de fermeture supérieure VS Modular,<br />
10 paires 222<br />
Plaque de fond pour baie d’extension, type A/C 150 144<br />
Plaque de fond pour baie d’extension, type A/C 210 144<br />
R304637<br />
R300964<br />
R300965<br />
R300967<br />
R301863<br />
profondeur<br />
25 mm, longueur 175 mm<br />
Profilés de montage trame 17.5 mm,<br />
profondeur 25 mm, longueur 2187mm<br />
Profilés de montage trame 17.5 mm, p<br />
rofondeur 50 mm, longueur 175 mm<br />
Profilés de montage trame 17.5 mm,<br />
profondeur 50 mm, longueur 350 mm<br />
Profilés de montage trame 17.5mm,<br />
profondeur 100 mm, longueur 700 mm<br />
Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 100 mm, longueur 1000 mm<br />
105<br />
105<br />
105<br />
105<br />
105<br />
105<br />
R20195-2 Plaque de fond pour baie d’extension, type B/D 150 144 R300018 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
R20196-2 Plaque de fond pour baie d’extension, type B/D 210 144<br />
profondeur 100 mm, longueur 1500 mm 105<br />
R20197-1 Plaque de fond pour baie de base, type A/C 150 144 R303211 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
R20210-1 Plaque de fond pour baie de base, type A/C 210 144<br />
profondeur 100 mm, longueur 200 mm 105<br />
R20195-1<br />
R304873<br />
R25055<br />
R308888<br />
R304571<br />
R30055-3-8<br />
Plaque de fond pour baie de base, type B/D 150<br />
Plaque de montage Fibrlok 3M<br />
Plaque de traversée FO 19", 1U<br />
Plaque frontale FO 8U, 4 U de prof. avec<br />
4 emplacements pour modules RJ45<br />
Plaque frontale FO pour pièces, 3U, 7U de profondeur<br />
Plaque frontale FO pour pièces, 3U, 8U de profondeur<br />
144<br />
32<br />
41<br />
38<br />
37<br />
37<br />
R304997<br />
R300016<br />
R300017<br />
R303212<br />
Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 100 mm, longueur 2200 mm<br />
Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 100 mm, longueur 400 mm<br />
Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 100 mm, longueur 800 mm<br />
Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 100 mm, longueur 900 mm<br />
105<br />
105<br />
105<br />
105<br />
R304907 Plaque frontale pour FiberCon 48, 3U/8U de profondeur 62 R300019 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
R302705 Plaque guide-câble FO, 19", 1U en matière aluminium<br />
profondeur 200 mm, longueur 1500 mm 105<br />
41/110/192<br />
R300020 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
R306180 Plaque guide-câble FO, 19", 2U en matière plastique 42<br />
profondeur 200 mm, longueur 2000 mm 105
Référence Description Page<br />
R300021 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 200 mm, longueur 2500 mm 105<br />
R304938 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 25 mm, longueur 100 mm 105<br />
R302065 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 25 mm, longueur 1000 mm 105<br />
R300011 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 25 mm, longueur 1500 mm 105<br />
R300010 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 25 mm, longueur 200 mm 105<br />
R300012 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 25 mm, longueur 2000 mm 105<br />
R304636 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 25 mm, longueur 2200 mm 105<br />
R300659 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 25 mm, longueur 2500 mm 105<br />
R303007 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 25 mm, longueur 400 mm 105<br />
R307348 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 25 mm, longueur 440 mm 105<br />
R303008 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 25 mm, longueur 600 mm 105<br />
R302064 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 25 mm, longueur 800 mm 105<br />
R304995 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 50 mm, longueur 1000 mm 105<br />
R300013 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 50 mm, longueur 200 mm 105<br />
R304494 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 50 mm, longueur 2000 mm 105<br />
R307838 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 50 mm, longueur 250 mm 105<br />
R300014 Profilés de montage trame 20/25 mm,<br />
profondeur 50 mm, longueur 400 mm 105<br />
R20057 Protection d’arête pour canal de montage 147<br />
R30086 Protection d'épissures FO, ANT 31<br />
R30087-35 Protection d'épissures FO, Fujikura FP-3M,<br />
diamètre 3 x 35 mm 31<br />
R30087 Protection d'épissures FO, Fujikura FP-3M,<br />
diamètre 3 x 65 mm 31<br />
R30089 Raccord d'épissures FO, Fibrlok 3M 32<br />
R308498 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé, 12 x type E-2000<br />
Compact, noir/noir (62.5 µm, OM1) 17<br />
R308499 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé, 12 x type E-2000<br />
Compact, noir/orange (50 µm, OM2) 17<br />
R308890 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé, 12 x type E-2000<br />
Compact, noir/turquoise (50 µm, OM2) 17<br />
R306195 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé, 12 x type E-2000<br />
Compact, vert/blanc (APC 8°) 17<br />
R309619 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé,<br />
12 x type LC-Duplex, beige 17<br />
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R308501 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé,<br />
12 x type SC-Duplex, beige 17<br />
R30692-12 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé,<br />
12 x type SC-Duplex, bleu 17<br />
R30693-12 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé,<br />
12 x type SC-RJ, noir 17<br />
R308500 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé,<br />
12 x type SC-RJ, noir 17<br />
R306199 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé,<br />
24 x type E-2000 vert/blanc (APC 8°) 17<br />
R309610 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé,<br />
24 x type LC-Duplex, bleu 17<br />
R309611 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé,<br />
24 x type LC-Duplex, vert 17<br />
R304360 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé, 24 x type SC, bleu 17<br />
R30691-24 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé, 24 x type ST 17<br />
R308502 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé, 24 x type ST 17<br />
R309618 Rack Fibereasy FO 19", 1U, équipé,<br />
6 x type LC-Duplex, beige 17<br />
R20010-01 Rail de décharge de traction pour 1 baie 139<br />
R20010-10 Rail de décharge de traction pour 10 baies 117/139<br />
R20010-11 Rail de décharge de traction pour 11 baies 117<br />
R20010-12 Rail de décharge de traction pour 12 baies 117<br />
R20010-02 Rail de décharge de traction pour 2 baies 139<br />
R20010-03 Rail de décharge de traction pour 3 baies 139<br />
R20010-04 Rail de décharge de traction pour 4 baies 139<br />
R20010-05 Rail de décharge de traction pour 5 baies 117/139<br />
R20010-06 Rail de décharge de traction pour 6 baies 117/139<br />
R20010-07 Rail de décharge de traction pour 7 baies 117/139<br />
R20010-08 Rail de décharge de traction pour 8 baies 117/139<br />
R20010-09 Rail de décharge de traction pour 9 baies 117/139<br />
R300093 Rail de mise à la terre adaptateur, 10 paires 183<br />
R300466 Rail de mise à la terre adaptateur, 10 paires 183<br />
R302184 Rail de mise à la terre adaptateur, 16 paires 183<br />
R300467 Rail de mise à la terre adaptateur, 20 paires 183<br />
R306615 Rail de mise à la terre adaptateur, 25 paires 183<br />
R302183 Rail de mise à la terre adaptateur, 8 paires 183<br />
R21403-20 Rail de mise à la terre VS Modular, 20 pôles 217<br />
R21403-24 Rail de mise à la terre VS Modular, 24 pôles 217<br />
R300092 Rail de mise à la terre, 10 paires 183<br />
R300094 Rail de mise à la terre, 16 paires 183<br />
R300095 Rail de mise à la terre, 20 paires 183<br />
R305209 Rail de mise à la terre, 25 paires 183<br />
R300761 Rail de mise à la terre, 8 paires 183<br />
R27491-20 Rail de terre 10 paires 200<br />
R300041 Réglette de commutation VS Compact, 10 paires 178<br />
R302060 Réglette de commutation VS Compact,<br />
10 paires/17.5 mm 179<br />
R300047 Réglette de commutation VS Compact, 16 paires 178<br />
287
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R300051 Réglette de commutation VS Compact, 20 paires 178<br />
R300757 Réglette de commutation VS Compact, 25 paires 179<br />
R300037 Réglette de commutation VS Compact, 8 paires 178<br />
R302788 Réglette de coupure 16 paires DDF 179<br />
R300054 Réglette de coupure à adaptateur VS Compact,<br />
10 paires 180<br />
R300040 Réglette de coupure VS Compact, 10 paires 152/178<br />
R300044 Réglette de coupure VS Compact, 10 paires/17.5 mm 179<br />
R300046 Réglette de coupure VS Compact, 16 paires 178<br />
R300034 Réglette de coupure VS Compact, 2 paires 180<br />
R300050 Réglette de coupure VS Compact, 20 paires 178<br />
R300675 Réglette de coupure VS Compact, 25 paires 179<br />
R300036 Réglette de coupure VS Compact, 8 paires 178<br />
R21082-20 Réglette de racc. VS Modular, modèle 88 sans<br />
guide-câble, 10 paires 215<br />
R21082-24 Réglette de racc. VS Modular, modèle 88 sans<br />
guide-câble, 12 paires 215<br />
R21300-24 Réglette de raccordement 24 pôles, série CEM/EMC 216<br />
R300053 Réglette de raccordement à adaptateur VS Compact,<br />
10 paires 180<br />
R300039 Réglette de raccordement VS Compact, 10 paires 152/178<br />
R300043 Réglette de raccordement VS Compact,<br />
10 paires/17.5 mm 179<br />
R300045 Réglette de raccordement VS Compact, 16 paires 178<br />
R300033 Réglette de raccordement VS Compact, 2 paires 180<br />
R300049 Réglette de raccordement VS Compact, 20 paires 178<br />
R300674 Réglette de raccordement VS Compact, 25 paires 179<br />
R300035 Réglette de raccordement VS Compact, 8 paires 178<br />
R21066-20 Réglette de raccordement VS Modular, modèle 83<br />
sans guide-câble, 10 paires 215<br />
R21081-20 Réglettes d’interconnexion VS Modular, modèle 88,<br />
10 paires 214<br />
R21081-24 Réglettes d’interconnexion VS Modular, modèle 88,<br />
12 paires 214<br />
R21002-20 Réglettes d’interconnexion VS Modular, modèle 83,<br />
10 paires 214<br />
R27063-20-1 Réglettes de coupure adaptateur VS Standard,<br />
côté câble, en haut, 10 paires 195<br />
R27067-20-1 Réglettes de coupure adaptateur VS Standard,<br />
côté câble, en haut, 10 paires 195<br />
R27004-20-1 Réglettes de coupure pour montage direct<br />
VS Standard, côté câble, en haut, 10 paires 196<br />
R27004-20 Réglettes de coupure pour montage direct<br />
VS Standard, en bas, 10 paires 196<br />
R27002-20 Réglettes de coupure VS Standard, côté câble,<br />
en bas, 10 paires 194<br />
R27021-20 Réglettes de coupure VS Standard, côté câble,<br />
en bas, 10 paires 194<br />
R27002-16 Réglettes de coupure VS Standard, côté câble,<br />
en bas, 8 paires 194<br />
288<br />
Référence Description Page<br />
R27002-20-1 Réglettes de coupure VS Standard, côté câble,<br />
en haut, 10 paires 194<br />
R27021-20-1 Réglettes de coupure VS Standard, côté câble,<br />
en haut, 10 paires 194<br />
R27002-16-1 Réglettes de coupure VS Standard, côté câble,<br />
en haut, 8 paires 194<br />
R27062-20-1 Réglettes de raccordement adaptateur<br />
VS Standard, côté câble, en haut, 10 paires 195<br />
R27066-20-1 Réglettes de raccordement adaptateur<br />
VS Standard, côté câble, en haut, 10 paires 195<br />
R27003-20 Réglettes de raccordement pour montage direct<br />
VS Standard, en bas, 10 paires 196<br />
R27017-20 Réglettes de raccordement pour montage direct<br />
VS Standard, en bas, 10 paires 196<br />
R27003-20-1 Réglettes de raccordement pour montage direct<br />
VS Standard, en haut, 10 paires 196<br />
R21001-10-02 Réglettes de raccordement VS Modular, modèle 83,<br />
10 paires 10 x 2 214<br />
R21001-05-04 Réglettes de raccordement VS Modular, modèle 83,<br />
10 paires 5 x 4 214<br />
R21080-05-04 Réglettes de raccordement VS Modular, modèle 88,<br />
10 paires 5 x 4 214<br />
R21080-10-02 Réglettes de raccordement VS Modular, modèle 88,<br />
10 paires 10 x 2 214<br />
R21188-10-02 Réglettes de raccordement VS Modular, modèle 88, 1<br />
0 paires 10 x 2, rouge 214<br />
R21080-06-04 Réglettes de raccordement VS Modular, modèle 88,<br />
12 paires 6 x 4 214<br />
R21080-08-03 Réglettes de raccordement VS Modular, modèle 88,<br />
12 paires 8 x 3 214<br />
R27001-20 Réglettes de raccordement VS Standard,<br />
côté câble, en bas, 10 paires 194<br />
R27013-20 Réglettes de raccordement VS Standard,<br />
côté câble, en bas, 10paires 194<br />
R27001-16 Réglettes de raccordement VS Standard,<br />
côté câble, en bas, 8 paires 194<br />
R27001-20-1 Réglettes de raccordement VS Standard,<br />
côté câble, en haut, 10 paires 194<br />
R27013-20-1 Réglettes de raccordement VS Standard,<br />
côté câble, en haut, 10 paires 194<br />
R27001-16-1 Réglettes de raccordement VS Standard,<br />
côté câble, en haut, 8 paires 194<br />
R27014-20 Réglettes de terre VS Standard, côté câble,<br />
en bas, 10 paires 194<br />
R27014-20-1 Réglettes de terre VS Standard, côté câble,<br />
en haut, 10 paires 194<br />
R27014-16-1 Réglettes de terre VS Standard, côté câble,<br />
en haut, 8 paires 194<br />
R27800-100 Répartiteur d'étage 100 paires 161<br />
R27800-200 Répartiteur d'étage 200 paires 161<br />
R27800-400 Répartiteur d'étage 400 paires 161<br />
R27800-600 Répartiteur d'étage 600 paires 162
Référence Description Page<br />
R27800-900 Répartiteur d'étage 900 paires 162<br />
R310076 Répartiteur FO FOM 19", 40U 53<br />
R29101-03 Répartiteur intermédiaire apparent 3 x 10 x 2,<br />
blindé 168<br />
R29130-03 Répartiteur intermédiaire apparent 3 x 10 x 2,<br />
blindé 168<br />
R29101-06 Répartiteur intermédiaire apparent 6 x 10 x 2,<br />
blindé 168<br />
R29102-06 Répartiteur intermédiaire apparent 6 x 10 x 2,<br />
blindé 169<br />
R29130-06 Répartiteur intermédiaire apparent 6 x 10 x 2,<br />
blindé 168<br />
R27102-010 Répartiteur intermédiaire apparent VS Standard,<br />
10 paires 157<br />
R27102-150 Répartiteur intermédiaire apparent VS Standard,<br />
150 paires 158<br />
R27102-020 Répartiteur intermédiaire apparent VS Standard,<br />
20 paires 157<br />
R27102-040 Répartiteur intermédiaire apparent VS Standard,<br />
40 paires 157<br />
R27102-060 Répartiteur intermédiaire apparent VS Standard,<br />
60 paires 158<br />
R27050-04-30 Répartiteur mural 10 paires, 34 places, 300 paires,<br />
en kit, 1200 paires, 4 baies 111<br />
R27050-05-30 Répartiteur mural 10 paires, 34 places, 300 paires,<br />
en kit, 1500 paires, 5 baies 111<br />
R27050-06-30 Répartiteur mural 10 paires, 34 places, 300 paires,<br />
en kit, 1800 paires, 6 baies 111<br />
R27050-07-30 Répartiteur mural 10 paires, 34 places, 300 paires,<br />
en kit, 2100 paires, 7 baies 111<br />
R27050-08-30 Répartiteur mural 10 paires, 34 places, 300 paires,<br />
en kit, 2400 paires, 8 baies 111<br />
R27050-02-30 Répartiteur mural 10 paires, 34 places, 300 paires,<br />
en kit, 600 paires, 2 baies 111<br />
R27050-03-30 Répartiteur mural 10 paires, 34 places, 300 paires,<br />
en kit, 900 paires, 3 baies 111<br />
R27050-02-50 Répartiteur mural 10 paires, 56 places, 500 paires,<br />
en kit, 1000 paires, 2 baies 111<br />
R27050-03-50 Répartiteur mural 10 paires, 56 places, 500 paires,<br />
en kit, 1500 paires, 3 baies 111<br />
R27050-04-50 Répartiteur mural 10 paires, 56 places, 500 paires,<br />
en kit, 2000 paires, 4 baies 111<br />
R27050-05-50 Répartiteur mural 10 paires, 56 places, 500 paires,<br />
en kit, 2500 paires, 5 baies 111<br />
R27050-06-50 Répartiteur mural 10 paires, 56 places, 500 paires,<br />
en kit, 3000 paires, 6 baies 111<br />
R27050-07-50 Répartiteur mural 10 paires, 56 places, 500 paires,<br />
en kit, 3500 paires, 7 baies 111<br />
R27050-08-50 Répartiteur mural 10 paires, 56 places, 500 paires,<br />
en kit, 4000 paires, 8 baies 111<br />
R27050-09-50 Répartiteur mural 10 paires, 56 places, 500 paires,<br />
en kit, 4500 paires, 9 baies 111<br />
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R27050-10-50 Répartiteur mural 10 paires, 56 places, 500 paires,<br />
en kit, 5000 paires, 10 baies 111<br />
R20110-BB-PP Répartiteur VS Modular avec glissières murales<br />
en matière plastique, canaux de montage de type A 131<br />
R20111-BB-PP Répartiteur VS Modular avec glissières murales<br />
métalliques, canaux de montage de type A 131<br />
R20125-BB-PP Répartiteur VS Modular avec glissières murales<br />
métalliques, canaux de montage de type A 132<br />
R303488 Réservoir à câbles FO KR50 70<br />
R303478 Réservoir à câbles FO KR55 70<br />
R305193 Ressorts FO de montage express pour coupleur FO,<br />
E-2000 Simplex 73<br />
R302003 Rigole de guidage FO pour rack 19, 110 mm 39<br />
R304439 Rigole de guidage FO, FOM pour rack 19", 110 mm 39<br />
R30315 Rigole de guidage II FO pour rack 19, 75 mm 39<br />
R20162 Rondelle isolante pour glissières de sol et<br />
murales jusqu’à 2 baies 143<br />
R30392 Sachet dessicatif 58/152<br />
R305179 SC confectionnable sur site, 50/125 µm 79<br />
R305180 SC confectionnable sur site, 62.5/125 µm 79<br />
R305178 SC confectionnable sur site, 9/125 µm 79<br />
R27803 Serrure de remplacement 162<br />
R30021 Set d’étiquettes de danger FO 34<br />
R308444 Set d’extension de cassettes d’épissure FO<br />
avec rayon 40 mm 30<br />
R30394 Set d’extension pour cassettes d’épissures FO<br />
avec rayon 30 mm (standard) 28<br />
R305186 Set d’outillage I FO, standard 80<br />
R20070-02 Set de montage pour répartiteur fixe 139<br />
R20070-01 Set de montage pour répartiteur mural 140<br />
R310656 Socle FO pour répartiteur FOM 19",<br />
900 x 200 x 400 mm (l x H x P) 53<br />
R310634 Socle FO pour répartiteur FOM 19",<br />
1200 x 200 x 400 mm (l x H x P) 53<br />
R311353 Socle FO pour sous-répartiteur en polycarbonate<br />
à point de rupture 64<br />
R310632 Source lumineuse LED FO pour férules<br />
de 2.5 mm, rouge 80<br />
R311355 Sous-répartiteur FO KVz 82 64<br />
R306897 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
12 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM2 14<br />
R308063 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
12 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM3 14<br />
R306896 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
12 x type E-2000 Compact, 62.5 µm, OM1 14<br />
R306894 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
12 x type SC-Duplex, 50 µm, OM2 14<br />
R308064 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
12 x type SC-Duplex, 50 µm, OM3 14<br />
R306893 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
12 x type SC-Duplex, 62.5 µm, OM1 14<br />
289
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R308476 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
12 x type SC-RJ, 50 µm, OM2 14<br />
R308477 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
12 x type SC-RJ, 50 µm, OM3 14<br />
R308475 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
12 x type SC-RJ, 62.5 µm, OM1 14<br />
R306899 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
24 x type ST, 50 µm, OM2 14<br />
R308062 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
24 x type ST, 50 µm, OM3 14<br />
R306895 Splicebox FO 19", 1U, équipé (multimode),<br />
24 x type ST, 62.5 µm, OM1 14<br />
R305182 ST confectionnable sur site, 50/125 µm 79<br />
R305183 ST confectionnable sur site, 62.5/125 µm 79<br />
R305181 ST confectionnable sur site, 9/125 µm 79<br />
R20032-1 Support de désignation de bloc VS Modular 223<br />
R300031 Support de montage, 16 paires 107<br />
R300032 Support de montage, 20 paires 107<br />
R306556 Support de montage, 25 paires 107<br />
R303310 Support et dispositif parasurtension sans failsafe 237<br />
R304333 Support et dispositif parasurtension sans failsafe 237<br />
R31024 Support FO supplémentaire pour châssis FO<br />
Global 19", 3U 23/36<br />
R20165-180 Support horizontal 148<br />
R20050-1 Support horizontal pour version bâti 147<br />
R307315 Support mural et pour poteaux FO pour Ø 132 mm 58<br />
R307316 Support mural et pour poteaux FO pour Ø 150 mm 58<br />
R307317 Support mural et pour poteaux FO pour Ø 178 mm 58<br />
R20233 Support pour barre de protection, type A/C 138<br />
R20238 Support pour barre de protection, type A/C 180 138<br />
R20237 Support pour barre de protection, type A/C 300 138<br />
R20235 Support pour barre de protection, type B/D 300 138<br />
R20236 Support pour barre de protection, type B/D droite 138<br />
R20234 Support pour barre de protection, type B+D gauche 138<br />
R20045 Support pour bobines de fil de renvoi VS Modular 141<br />
R20046 Support pour câbles de contrôle VS Modular 141<br />
R20201 Support pour glissière de mise à la terre, nickelé 137<br />
R20047 Support pour outil de connexion «VS Tool» 141/211<br />
R20200 Support pour panneau de fond pour double sol 143<br />
R20050-2 Support vertical pour version bâti 147<br />
R27906 Système de verrouillage avec clé,<br />
diverses combinaisons possibles 167<br />
R20006-150 Terminaison A/C pour profondeur du canal 150 mm 144<br />
R20006-060 Terminaison A/C pour profondeur du canal 60 mm 144<br />
R20175-210 Terminaison B/D pour profondeur du canal 210 mm 145<br />
R20017-150 Terminaison pour répartiteur fixe pour<br />
profondeur du canal 150 mm 145<br />
R20017-210 Terminaison pour répartiteur fixe pour<br />
profondeur du canal 210 mm 145<br />
290<br />
Référence Description Page<br />
R21009 Testbox A12/A12 231<br />
R21200 Testbox A12/RJ45 231<br />
R27020 Tête de câble KEV 30 x 10 paires (300 paires) 176<br />
R19002 Tête de connexion modèle 90 236<br />
R305374 Tiroir à réserve II FO 19", 1U 38<br />
R20202 Tôle de mise à la terre , type A/C 135<br />
R20203 Tôle de mise à la terre , type B/D 135<br />
R302704 Tôle de protection VS Compact, 16 paires 179<br />
R304383 Tôle de protection VS Compact, 16 paires, type 180<br />
R309390 Tôle de raccordement FO pour canal de montage II 44<br />
R310830 UniRack FO 19", 1U, 45°, équipé (monomode),<br />
12 x type E-2000, 9 µm, APC 8°, droit 12<br />
R308473 UniRack FO 19", 1U, 45°, équipé (monomode),<br />
12 x type E-2000, 9 µm, APC 8°, gauche 12<br />
R30396-12-9 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
12 x type E-2000 Compact, 9 µm 12<br />
R305893 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
12 x type E-2000 Compact, 9 µm, APC 8° 12<br />
R30398-12-9 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
12 x type E-2000, 9 µm 12<br />
R30398-12-APC UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
12 x type E-2000, 9 µm, APC 8° 12<br />
R303757 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
12 x type E-2000, 9 µm, APC 8°, 0.1 dB 12<br />
R308509 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
12 x type LC-Duplex, 9 µm 12<br />
R308511 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
12 x type LC-Duplex, 9 µm, APC 8° 12<br />
R303512 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
12 x type SC, 9 µm 12<br />
R303009 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
12 x type SC-Duplex, 9 µm 12<br />
R30398-24-9 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
24 x type E-2000, 9 µm 12<br />
R30398-24-APC UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
24 x type E-2000, 9 µm, APC 8° 12<br />
R303759 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
24 x type E-2000, 9 µm, APC 8°, 0.1 dB 12<br />
R30318-24-9 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
24 x type FC, 9 µm 12<br />
R301991 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
24 x type FC, 9 µm, APC 8° 12<br />
R308510 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
24 x type LC-Duplex, 9 µm 12<br />
R308512 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
24 x type LC-Duplex, 9 µm, APC 8° 12<br />
R301989 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
24 x type SC, 9 µm 12<br />
R301990 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
24 x type SC, 9 µm, APC 8° 12
Référence Description Page<br />
R310829 UniRack FO 19", 1U, équipé (monomode),<br />
36 x type E-2000, 9 µm, APC 8° 12<br />
R308481 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM2 13<br />
R308065 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM3 13<br />
R308479 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type E-2000 Compact, 62.5 µm, OM1 13<br />
R308515 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type LC-Duplex, 50 µm, OM2 13<br />
R308517 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type LC-Duplex, 50 µm, OM3 13<br />
R308513 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type LC-Duplex, 62.5 µm, OM1 13<br />
R308495 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type SC-Duplex, 50 µm, OM2 13<br />
R308066 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type SC-Duplex, 50 µm, OM3 13<br />
R308493 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type SC-Duplex, 62.5 µm, OM1 13<br />
R308486 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type SC-RJ, 50 µm, OM2 13<br />
R308067 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type SC-RJ, 50 µm, OM3 13<br />
R308484 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type SC-RJ, 62.5 µm, OM1 13<br />
R308490 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type ST, 50 µm, OM2 13<br />
R308068 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type ST, 50 µm, OM3 13<br />
R308488 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
12 x type ST, 62.5 µm, OM1 13<br />
R308516 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
24 x type LC-Duplex, 50 µm, OM2 13<br />
R308518 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
24 x type LC-Duplex, 50 µm, OM3 13<br />
R308514 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
24 x type LC-Duplex, 62.5 µm, OM1 13<br />
R308491 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
24 x type ST, 50 µm, OM2 13<br />
R308069 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
24 x type ST, 50 µm, OM3 13<br />
R308489 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
24 x type ST, 62.5 µm, OM1 13<br />
R308480 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
6 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM2 13<br />
R308482 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
6 x type E-2000 Compact, 50 µm, OM3 13<br />
R308478 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
6 x type E-2000 Compact, 62.5 µm, OM1 13<br />
R308494 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
6 x type SC-Duplex, 50 µm, OM2 13<br />
Index alphabétique<br />
Référence Description Page<br />
R308496 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
6 x type SC-Duplex, 50 µm, OM3 13<br />
R308492 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
6 x type SC-Duplex, 62.5 µm, OM1 13<br />
R308485 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
6 x type SC-RJ, 50 µm, OM2 13<br />
R308487 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
6 x type SC-RJ, 50 µm, OM3 13<br />
R308483 UniRack FO 19", 1U, équipé, (multimode),<br />
6 x type SC-RJ, 62.5 µm, OM1 13<br />
R308474 UniRack FO 19", 2U, 45 équipé (monomode),<br />
24 x type E-2000, 9 µm, APC 8°, gauche 16<br />
R310219 UniRack FO 19", 2U, équipé (monomode),<br />
48 x type E-2000, 9 µm, APC 8° 16<br />
R308519 UniRack FO 19", 2U, équipé (monomode),<br />
48 x type LC-Duplex, 9 µm, APC 8° 16<br />
R302001 UniRack FO 19", 2U, équipé (monomode),<br />
72 x type E-2000, 9 µm, APC 8° 16<br />
R21016 Unité de test A12, 2 x 2 pôles 230<br />
R21014 Unité de test A6, 2 pôles 230<br />
R21079 Unité de test avec 4 douilles de 4 mm 230<br />
R306850 VENUS CLA pour modules dropwire avec<br />
verrouillage à cylindre 172/173<br />
R306853 VENUS CLA pour réglettes VS Compact<br />
10 paires 172<br />
R308796 VENUS CLA pour réglettes VS Compact<br />
10 paires avec clé 173<br />
R309815 VENUS CLA pour réglettes VS Compact<br />
20 paires avec clé 173<br />
R309814 VENUS CLA pour réglettes VS Compact 20 paires 172<br />
R306852 VENUS CME pour modules dropwire 171<br />
R308797 VENUS CME pour modules dropwire avec<br />
verrouillage à cylindre 174<br />
R308798 VENUS CME pour modules dropwire avec<br />
verrouillage à cylindre 171<br />
R306851 VENUS CME pour réglettes VS Compact 171<br />
R307173 VENUS CSM pour modules dropwire 170<br />
R307172 VENUS CSM pour réglettes VS Compact 170<br />
R309493 VENUS FLA pour épissures de passage 63<br />
R310761 VENUS FLA pour épissures de passage avec<br />
serrure à cylindre 63<br />
R309492 VENUS FLA pour terminaison de câbles avec<br />
serrure à cylindre, 12 x E-2000/SC avec clé 63<br />
R309785 VENUS FLA pour terminaison de câbles avec<br />
serrure à cylindre, 12 x ST/FC avec clé 63<br />
R309491 VENUS FLA pour terminaison de câbles,<br />
12 x E-2000/SC 63<br />
R309784 VENUS FLA pour terminaison de câbles, 12 x ST/FC 63<br />
R31020 Vis FO en matière plastique pour cassette d'épissures 34<br />
R20100-BB-PP VS Modular canaux de montage de type A<br />
avec équerre de terminaison 129<br />
291
Reichle & De-Massari Suisse SA<br />
Buchgrindelstrasse 13<br />
8622 Wetzikon<br />
Tél. +41 (0)44 931 97 77<br />
Fax +41 (0)44 931 93 29<br />
www.rdm.com<br />
<strong>R145789</strong>/2.0/f/09.05/DZS – © Reichle & De-Massari AG – All rights reserved