2012 - Partons en vacances

partons.en.vacances.fr

2012 - Partons en vacances

Par tons en

acances

Par tons en

Vacances

Séjours enfants et jeunes

[3 à 17]ans

Associations Loi 1901 Agrément Jeunesse et Sports

2012

2011

Colos été

été

www.partons-en-vacances.fr

en collaboration avec

Comité départemental

Loire


Offrez

des souvenirs

de vacances

à vos enfants !

Nous sommes organisateurs

de centres de vacances du

département de la Loire,

agréés Jeunesse et Sports.

Nous vous proposons dans

cette brochure des séjours

variés destinés aux 3/17

ans.

N’hésitez pas à nous contacter !

Nous vous apporterons toutes

les informations que vous

souhaitez.

Bon choix et à très bientôt.

Bonnes

colos!

Accueil Handicapé

Bretagne

Sommaire

Bully

Roanne

Verrières

en Forez

Apinac

St Etienne

Montagne

St Paul

en Jarez

ARVEL ........................................................................ P 3 à 6

CHALET DES ALPES . ................................................. P 7 - 10

ESCAPADES ...................................................................... P 11

LA JOIE DE VIVRE ............................................................ P 12

VACANCES ACCUEIL DÉCOUVERTE ............................. P 13-15

PILAT’VENTURE ............................................................... P 16

Chèques Vacances - ANCV acceptés.

Mer

Campagne

Doizieux

Le Bessat

T O U R I S M E

EN RHÔNE-ALPES

Les Gets

Gresse

en

Vercors

Réalisation Jécom - 04 77 51 72 05 - Photos non contractuelles - Ne pas jeter sur la voie publique.


11 à15

ans

ASSOCIATION ROANNAISE VACANCES ET LOISIRS

2 rue des Thermes Romains - 42300 Roanne

Tél : 04 77 71 67 08 Fax : 04 77 70 29 47

� arvel.vacances@free.fr

http://arvel.vacances.free.fr

Séjour itinérant : Du Mont Saint-Michel en Bretagne Nord au Parc du

Puy du Fou en Vendée, en passant par Quiberon et Belle Ile en Mer en

Bretagne sud. Campings aménagés, à proximité des plages et/ou du Parc.

Itinérance Bretagne-Vendée 11 à 15 ans

CATAMARAN – CHAR A VOILE – PARC DU PUY DU FOU

VELO - KARTING - PLONGEE SOUS MARINE

Initiation à de nombreuses activités : Catamaran sous la surveillance de

moniteurs diplômés, Char à voile, sport de vitesse pratiquée sur la plage,

journée sur Belle Ile en Mer en vélo et 2 jours au Parc du Puy du Fou avec

un spectacle nocturne.

Cerf volant, baignade, participation aux festivités locales (concert, fest-noz),

découverte du patrimoine (Menhirs, parc à huîtres…), chasse au trésor

au Mont Saint-Michel, site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO,

découverte d’une abbaye hors du commun, merveille des hommes, et de

la baie du Mont Saint-Michel, merveille de la nature.

En option :

- Baptême de plongée sous marine en option (+ 65 €).

- Karting : 3 séances de 10 min (+40 €)

15 jours : Du 8 au 22 juillet.

Du 5 au 19 août

Tarif .....................................813 e

Dossier d’inscription sur arvel.vacances@free.fr

Ou au 04 77 71 67 08

Adhésion familiale à l’association 11 €

Départ de Rennes : + 50 €

Départ de Roanne: + 80 €

Départ de Saint-Etienne : + 95 €

Départ de Lyon : + 95 €

Bretagne - Vendée

Transport : Minibus, autocars ou train. 3

2


BULLY (Loire)

24

BLOG

DE

SÉJOUR

RÉDUCTION

pour

cumul de

semaines

ASSOCIATION ROANNAISE VACANCES ET LOISIRS

2 rue des Thermes Romains - 42300 Roanne

Tél : 04 77 71 67 08 Fax : 04 77 70 29 47

� arvel.vacances@free.fr

http://arvel.vacances.free.fr

Dossiers téléchargeables sur arvel.vacances@free.fr

Ou par courrier sur simple demande : 04 77 71 67 08

Adhésion familiale à l’association 11 €

3 à10

ans

Entre eau et verdure, le centre bénéficie d’un cadre de vie exceptionnel

en campagne. Les enfants vivront des moments inoubliables dans le petit

village de Bully. Accueil des enfants dans des locaux agréés. Grand parc

boisé avec jeux et piscine privée.

Du 8 juillet au 24 août (6 ou 8 jours)

MA PREMIERE COLO 3 à 5 ans

Piscine, visite d’une ferme pédagogique, d’un jardin bio avec récolte de

fruits et fabrication de gâteaux ou compotes/confitures, atelier cuisine,

découverte du milieu naturel, activités manuelles,…

Tarif .......................à partir de 288 e

MES PREMIERES ACTIVITES SPORTIVES 6 à 10 ans

Equitation, 1 /2 journée croquet, sports et jeux collectifs (foot, freesbee,

thèque, ballon-prisonnier, passe à dix, etc.), piscine (jeux aquatiques) dans

l’enceinte du centre. Activité encadrée par un surveillant de baignade.

Tarif ....................... à partir de 318 e

DU PETIT TROT AU GRAND GALOP 6 à 10 ans

Stage poney encadré par un moniteur diplômé : 16h dans un centre équestre,

avec ateliers de sensibilisation à l’univers du cheval et randonnées.

Tarif .... .................. à partir de 426 e

LES PETITS POTIERS 6 à 10 ans

4 séances encadrées par un artisan potier dans son atelier, mais aussi

piscine, grands jeux, bricolage et activités manuelles.

Tarif ....................... à partir de 318 e

Départ de Roanne : + 11 €

Départ de Saint-Etienne : + 45 €

Départ de Lyon : + 45 €

Départ d’Annecy* et Drumettaz* : + 58 €

* uniquement du 8 juillet au 19 août

Transport (Aller-Retour) :

Minibus ou autocars. Le voyage est assuré par l’ARVEL pour les séjours de 8 jours.

3


6 à15

ans

ASSOCIATION ROANNAISE VACANCES ET LOISIRS

2 rue des Thermes Romains - 42300 Roanne

Tél : 04 77 71 67 08 Fax : 04 77 70 29 47

� arvel.vacances@free.fr

http://arvel.vacances.free.fr

Du 8 juillet au 26 août :

ARTISTES EN HERBES 6 à 10 ans

Poterie - Modelage : 1 séance avec réalisation d’un objet à partir d’argile

ou pâte à sel avec apprentissage d’une technique de façonnage et de

coordination de ses mouvements.

Peinture : 1 séance avec initiation à la peinture moderne, réalisation d’une

toile avec quelques apports techniques.

Arts de scène : 6 séances avec Initiation, danses, préparation d’un spectacle

de théâtre, mimes ou sketchs présenté le vendredi soir au centre.

Tarif ....................... à partir de 294 e

AU FIL DE L’EAU : 8 à 12 ans

Au bord de la Loire, Le centre de Bully offre un cadre idéal pour ce séjour

sur le thème de l’eau : Journée aviron, 1 / 2 journée pêche, 1 / 2 journée canoë,

piscine et jeux d’eau...

Tarif ........................ à partir de 354 e

Du 26 juillet au 31 août (5 ou 6 jours)

ATOUTS RENTREE 10 à 15 ans

Cours les matins (Français, Anglais, Math) et loisirs les après-midi

(tennis, activités nautiques, piscine, glisse sur herbe…).

Tarif ..........................partir de 350 e

Dossiers téléchargeables sur arvel.vacances@free.fr

Ou par courrier sur simple demande : 04 77 71 67 08

RÉDUCTION

pour

cumul de

semaines

journée

au PAL en

option

du 21 au

26 Août

BLOG

DE

SÉJOUR

BULLY (Loire)

Départ de Roanne : + 11 €

Départ de Saint-Etienne : + 45 €

Départ de Lyon : + 45 €

Adhésion familiale à l’association 11 €

Départ d’Annecy* et Drumettaz* : + 58 €

* uniquement du 8 juillet au 19 août

Du 8 juillet Transport au 24 (Aller-Retour) août Transport : (Aller-Retour) :

Minibus Minibus ou autocars. ou autocars. Le voyage Le voyage est assuré est assuré par l’ARVEL par l’ARVEL pour pour les séjours les séjours de 8 de jours. 8 jours. 53


Les Gets (74)

62

RÉDUCTION

pour

cumul de

semaines

BLOG

DE

SÉJOUR

En alternance

une semaine

sur deux

ASSOCIATION ROANNAISE VACANCES ET LOISIRS

2 rue des Thermes Romains - 42300 Roanne

Tél : 04 77 71 67 08 Fax : 04 77 70 29 47

� arvel.vacances@free.fr

http://arvel.vacances.free.fr

8 à16

ans

Chalet Alpin niché au coeur du domaine des Portes du Soleil en Haute-

Savoie, au milieu de pâturages et de forêts de moyenne montagne.

Nos ballades nous offrent une vue imprenable, sur la chaîne du Mont-Blanc.

Du 8 juillet au 19 août (6 ou 8 jours)

CANI-RANDO ET BIVOUAC AVEC DES ANES 8 à 13 ans

Bivouac avec des ânes encadré par un guide de montagne, les enfants partent en randonnée

avec leur matériel transporté à dos d’ânes. Le cani-rando consiste à se laisser tirer par un

chien, tout en le guidant par la voix et des gestes précis.

Tarif .........................à partir de 366 e

ACTION! ON TOURNE! LES ENFANTS HEROS DE LEUR HISTOIRE 8 à 13 ans

(Uniquement du 15 au 22 juillet)

LA COLO CINEMA : Une aventure passionnante. Encadrés par une équipe de professionnels,

les enfants sont les héros d’un court métrage dont ils maîtrisent le déroulement.

Tarif ........................ à partir de 408 e

LE PIED A L’ÉTRIER 11 à 15 ans

Stage d’équitation de 4 demi-journées dont 6h de randonnée encadrée par une monitrice du centre équestre.

Tarif ........................ à partir de 444 e

MASTER CHEF 10 à 14 ans

Voici un séjour dédié aux petits toqués de cuisine ! Tu vas t’essayer à plein de recettes et

apprendre les gestes du cuisinier grâce aux conseils d’un professionnel. Il faudra ensuite faire

tes preuves devant le jury et essayer de remporter le titre de master chefs.

Tarif à partir de 300 e

360° SENSATION DANS LES AIRS 12 à 16 ans

Parc Aventure (rondins, tyrolienne, saut de tarzan, passerelle)...vous invite à parcourir la cîme des

arbres), via-ferrata (itinéraires aménagés à travers des falaises équipées d’échelons, d’échelles,

de câbles, de ponts et passerelles), bowling et en option baptême de parapente (+75€).

Tarif ........................ à partir de 384 e

EAUX VIVES 12 à 16 ans

Rafting (embarcation gonflable extrêmement stable en rivière, composée d’un équipage de 6 à

8 personnes et qui se manœuvre à la pagaie), hydrospeed Equipé d’une combinaison néoprène,

de palmes et d’un flotteur, vous découvrirez la rivière de la façon la plus intime), bowling.

Tarif ........................ à partir de 408 e

Dossier d’inscription sur arvel.vacances@free.fr

Ou au 04 77 71 67 08

Adhésion familiale à l’association 11 €

Départ de Roanne: + 55 €

Départ de Saint-Etienne et Lyon : + 58 €

Départ d’Annecy et Drumettaz : + 31 €

Transport : Minibus ou autocars. Le voyage est assuré par l’ARVEL pour les séjours de 8 jours.


13 à15

ans

CHALET DES ALPES

Centre d’Accueil Permanent

Croix de Chaubouret – 42660 le Bessat

Tél. 04 77 20 40 60

www.chalet-des-alpes.com

Aux portes lyonnaises et stéphanoises, le Chalet des Alpes, au coeur de

cinq hectares privés, offre des conditions d’accueil grand confort avec des

chambres équipées en salle de bain et wc dissociés.

Le Centre dispose de salles d’activités lumineuses, d’aires de jeux,

de plateformes sportives et d’une carrière d’équitation. La Direction des

séjours et la Restauration sont assurées par l’équipe permanente de

la structure.

12 jours : Du 9 au 20 juillet 2012

EVASION CINEMA

ACTEUR – RÉALISATEUR...

...metteur en scène, décorateur, ingénieur du son…

Du choix du scénario au montage final, nous allons découvrir au cours de

ces deux semaines tous les métiers touchant au cinéma en réalisant notre

propre film que nous emporterons sur DVD à la fin du séjour.

Entre les scènes de tournage et les séances de montage, nous prendrons

le temps de pratiquer quelques activités sportives (parcours dans les

arbres, piscine…) ou de faire des grands jeux et des veillées sympas au

coeur des bois.

Tarif ......................................625 €

Bulletin d‘inscription-documents-renseignements sur

www.chalet-des-alpes.com

Adhésion familiale à l’Association des Familles de St Etienne 17 .

LE BESSAT

7


LE BESSAT

82

CHALET DES ALPES

Centre d’Accueil Permanent

Croix de Chaubouret – 42660 le Bessat

Tél. 04 77 20 40 60

www.chalet-des-alpes.com

5 à13

ans

Au coeur d’un Parc Naturel, au départ de nombreuses pistes cavalières,

un séjour qui ravira les petits et les grands autour des poneys et chevaux

installés pour l’été sur les hauteurs du Pilat.

EVASION EQUESTRE et CAVALIERE*

Séjour de découverte pour les non initiés ou pour se faire plaisir même

avec un galop 4 dans un séjour vacances consacré au monde des chevaux :

monte quotidienne avec apprentissage des techniques en carrière

et balades en forêt.

activités d’approche et entretien de l’animal (soins, harnachement,

hippologie...)

Enseignement technique et ludique avec des jeux et exercices de voltige.

Modules de 4h30 à 9 heures avec en plus les temps de soins, nourriture

et déplacements au pré ou sous abri.

Séjours thématiques couplés à des grands jeux, des ateliers et des séances

sportives pour varier les plaisirs sans parler des veillées qui chaque soir

clôtureront une journée bien remplie.

*Evasion cavalière (niveau minimum galop1- Maîtrise des 3 allures)

5 jours : Du 9 au 13 juillet - Du 16 au 20 juillet*

Du 23 au 27 juillet - Du 30 juillet au 3 août*

Du 6 au 10 août

Tarifs......................selon le module horaire de 248 à 311 €

Adhésion familiale à l’association des Familles de St Etienne 17 .

Voyage : D’autres séjours thématiques sont proposés par le Chalet des

Alpes : Cirque, canirando, camp indien, multi-activités ... Renseignez-vous !

Bulletin d‘inscription-documents-renseignements sur www.chalet-des-alpes.com


6 à13

ans

CHALET DES ALPES

Centre d’Accueil Permanent

Croix de Chaubouret – 42660 le Bessat

Tél. 04 77 20 40 60

www.chalet-des-alpes.com

Le Pilat mettra en avant toute sa dimension Nature à ces deux séjours qui

se dérouleront en différents points du Parc.

Hébergement en chambres tout confort de 4 à 5 lits avec sanitaires

intégrés ou en gîte confortable au plus près des lieux de pêche.

AVENTURES NATURE 11 à 13 ans

Séjour très sportif pour les garçons et filles qui souhaitent vivre des

sensations au quotidien : Parcours dans les arbres, kayak et raft sur

rivière «au débit surveillé», piscine à vagues, dévalkart et orientation

constitueront les temps forts de ce séjour. Les salles d’activité du Centre,

les aires de jeux et le coin «ping pong - baby-foot» seront autant de lieux

de détente après les activités sportives du jour.

6 jours : Du 8 au 13 juillet - Du 22 au 27 juillet

Du 5 au 10 août

Tarif .................................340 €

EVASION PECHE 10 à 13 ans

Pour jeunes pêcheurs initiés ou non. Apprentissage des techniques de

lancé/posé, fabrication de mouches artificielles,connaissance du milieu

(législation, préservation, prélèvements insectes aquatiques) et visite d’un

élevage piscicole. Pêche à la mouche et au coup, en étangs et rivières.

Ping-pong, pétanque et sortie «glaces» au village pour des veillées en

petit comité.

6 jours : Du 15 au 20 juillet - Du 5 au 10 août

Tarif .....................................342 €

(titres de pêche non inclus - A réserver)

Adhésion familiale à l’association des Familles de St Etienne 17 .

Bulletin d‘inscription-documents-renseignements sur www.chalet-des-alpes.com

LE BESSAT

9


LE BESSAT

102

CHALET DES ALPES

Centre d’Accueil Permanent

Croix de Chaubouret – 42660 le Bessat

Tél. 04 77 20 40 60

www.chalet-des-alpes.com

7 à 13

ans

Du rouge, du jaune, des rires, des numéros en cascade, du travail,

beaucoup de travail et de plaisir pour vivre une semaine avec une vraie

famille du cirque, leurs animaux, leurs caravanes, leur chapiteau.

Séjour AUTHENTIQUE garanti !!!

EVASION CIRQUE

Les enfants découvriront tous les aspects de la vie du cirque depuis

la participation au montage du chapiteau (gradins, piste, entourage…),

la préparation du matériel, en passant par les soins aux animaux (lamas,

zébus, chevaux, chameau…) et l’apprentissage de techniques d’équilibre

et jonglerie.

Ateliers quotidiens avec balles, massues, foulards et sur différents engins

(boule, fil, rouleau américain, patinettes, monocycle…), réalisation des

affiches de promotion du spectacle, mise en place dans les rues du village

et alentours, musiques, costumes, répétitions en vue de la représentation

de clôture. Alors, tous en piste !

Du 8 au 13 juillet

Tarif ...................................... 370 €

Adhésion familiale à l’association des Familles de St Etienne 17 .

Bulletin d‘inscription-documents-renseignements sur

www.chalet-des-alpes.com


6 à17

ans

ASSOCIATION ESCAPADES

125, rue Gabriel PERI - B.P 10031

42009 Saint-Etienne CEDEX 02

Tél. 04 77 59 66 08 ou 06 11 22 40 51

Fax. 04 77 57 98 91

� asso.escapades@yahoo.fr

SÉjOURS MONTAGNES PARC NATUREL DU VERCORS

Notre centre à Gresse-en-Vercors est situé en bordure des alpages, point de

départ pour de multiples découvertes. Avec un animateur pour 5 enfants,

des chambres de 4 à 6 lits et un nombre limité de participants (25 maximum) nos

séjours revêtent un caractère très convivial.

PONEY DÉCOUVERTE 6 à 11 ans

Stage poney durant 4 jours avec nuitées dans de véritables tipis, mais aussi,

activités à la carte : vtt, piscine, odyssée verte, théâtre, danse, grands-jeux,

activités manuelles, journée à thème, veillées.

14 jours : Du 6 au 19 juillet Tarifs suivant le quotient familiale 525 à 645 e

PETITS MONTAGNARDS 6 à 11 ans

Initiation escalade, parcours acrobranche, via corda, rando trappeur, le berger

d’alpage, ascension du Grand-Veymond (sommet du Vercors), mais aussi, vtt,

piscine, grands-jeux, veillées...

14 jours : Du 6 au 19 juillet Tarifs suivant le quotient familiale 480 à 585 e

SPORTS AVENTURES 10 à 13 ans

Découverte de nombreuses activités sportives de moyenne montagne : Canyoning,

parcours acrobranche, escalade, via corda, biathlon (course et tir à la carabine

laser) randonnée montagne (avec bivouac en refuge) mais aussi, vtt, piscine,

tennis, initiation golf, veillées. Raid multisports pour les 4 derniers jours...

12 jours : Du 19 au 30 juillet Tarifs suivant le quotient familiale 480 à 595 e

COCkTAIL DE SENSATIONS 14 à 17 ans

Pour les ados qui ne manquent pas d’énergie, 12 jours dans les plus beaux

paysages du Vercors. Ascension du Mont-Aiguille, canyoning (2 minimum),

escalade, via corda, parcours acrobatique en forêt (le plus grand de France)

biathlon (course et tir à la carabine laser), équitation (1 journée)...

12 jours : Du 19 au 30 juillet Tarifs suivant le quotient familiale 535 à 645 e

jusqu’à

-15%

se renseigner

Possibilité

de paiements

échelonnés

sur demande*

«Accueil handicap»: Nous réservons quelques places à des enfants souffrant

de pathologies chroniques, ou porteurs de handicaps. N’hésitez pas à nous

contacter pour plus de renseignements.

Voyage : En car, au départ de St-Etienne. Départ de Lyon ou Grenoble, se renseigner.

* possibilité de paiements échelonnés sur 6 mois maximum, pouvant dépasser les dates du séjour.

PARC NATUREL DU VERCORS

11


VERRIERES EN FOREZ

12

2

TARIFS

REDUITS

-10%

pour les

comités

d’entreprises

+ autres

réductions.

Au terme de

son séjour le

jeune motard

repartira avec son

MAILLOT de moto

et ses GANTS.

LA JOIE DE VIVRE

Centre permanent de vacances

loisirs et sport - 42600 Verrières en Forez

Tél. 04 77 76 22 06 - Fax. 04 77 76 20 09

� contact@la-joie-de-vivre.com

www.la-joie-de-vivre.com

A 850 m d’altitude, Verrières-en Forez est un village typique des monts du

Forez. Les bâtiments sont situés dans le village, entouré de bois de pins et

de sapins. L’hébergement se fera dans des locaux bien adaptés aux enfants

de 4 à 17 ans. Il est composé de chambres de 3 ou 6 avec douche, toilettes

et lavabos. Chaque module est sous la responsabilité d’un animateur. De plus,

ces petits groupes peuvent disposer d’un grand choix de salles d’activités.

Lavage du linge compris pour les séjours de 15 jours et plus.

MOTO kID 7 à 9 ans EFFECTIF : 12 jeunes

MOTO - ENDURO 10 à 12 ans

Activités : Mini moto 4 demi-journées - Premier secours -Sécurité routière

Code de la route - Cinema JDV

Mode de vie : priorité est donnée à la technique enseignée mais aussi

à la qualité de la vie de groupe.

Encadrement : 1 intervenant diplômé du bafa sports motorisé. 1 animateur

BAFA pour 8 participants pour la vie quotidienne.

Du 8 au 15 juillet

Du 15 au 22 juillet

Du 22 au 29 juillet

Du 29 juillet au 5 août

Tarifs .......... 529 e

Train et autocar : le transport est organisé chaque

dimanche (pour le retour) et dimanche (pour le départ).

Du 5 au 12 août

Du 12 au 19 août

Du 19 au 26 août

Tarifs ..........589 e

7à12

ans

Départ de St Etienne gratuit

Départ de Lyon +39 € - Départ de Clermont-Ferrand + 49 €

Venez visiter notre site : www.la-joie-de-vivre.com

jusqu’a

-15%

de réduction

sur le séjour

voir site

internet

3


6 à 12

ans

VACANCES ACCUEIL DÉCOUVERTE

Centre d’Accueil permanent d’Apinac

Route de Tiranges - 42550 Apinac

Tél. 04 77 50 26 52

www.apinac.com

Aux confins de la Loire, Haute-Loire et du Puy-de-Dôme, à la limite de

deux régions (Rhone-Alpes et Auvergne), le centre permanent d’Apinac est

une grande maison de pierres entièrement rénovée et équipée. A 1000 m

d’altitude, sur les hauts plateaux du Forez, elle vous ouvre ses portes sur

un vaste cadre campagnard.

MULTI ACTIVITÉS TIP TOP A LA CARTE

Choisis, sur place tes activités !!

Sport : VTT, tir à l’arc, trottinette de rando, parcours d’aventure dans les

arbres, poney...

Graine d’artiste : création de bijoux, bracelets brésiliens, tresses africaines,

modelage, dessin, peinture… Ateliers d’expression avec danse, théâtre,

musique, jonglage…

Ateliers de cuisine traditionnelle.

Camp «découverte» : poney, catamaran ou canoë avec une nuit sous tente

(2 camps par semaine).

Purs loisirs : piscine d’été, pêche en étang, grands jeux de plein air,

construction de cabanes en forêt, journée à thème (ex : pirate, pays

imaginaire, journée africaine…). Veillées chaque soir et jeux d’extérieur

ou d’intérieur à disposition pour les temps libres. Possibilité de prolonger

chaque séjour jusqu’au dimanche: +90 €

Du 8 juillet au 24 août

Tarif ...................... 6 jours 315 e

.............................. 13 jours 637 e

............................. 20 jours 965 e

BLOG

Inscription en ligne sur apinac@apinac.com ou au 04 77 50 26 52.

Adhésion familiale à l’association 10 €

DE

SÉJOUR

Voyage : En car au départ de St-Etienne et Lyon sans supplément ou accueil sur place.

APINAC

13 3


APINAC

14 2

BLOG

DE

SÉJOUR

VACANCES ACCUEIL DÉCOUVERTE

Centre d’Accueil permanent d’Apinac

Route de Tiranges - 42550 Apinac

Tél. 04 77 50 26 52

www.apinac.com

8 à 13

ans

Aux confins de la Loire, Haute-Loire et du Puy-de-Dôme, à la limite de

deux régions (Rhône-Alpes et Auvergne), le centre permanent d’Apinac

est une grande maison de pierres entièrement rénovée et équipée.

A 1000 m d’altitude, sur les hauts plateaux du Forez, elle vous ouvre ses

portes sur un vaste cadre campagnard.

VTT EXPLORATEUR

Partir en VTT à l’assaut des sentiers, à la découverte des secrets que

nous révèle la nature sauvage. Herbes méconnues, noisettes de terre,

empreintes d’animaux, nuit en bivouac à proximité d’une ancienne

bergerie, pêche à la truite... Une expérience riche qui transformera ton

quotidien !!

Du 8 au 13 juillet

Tarif .................................. 380 e

AQUA PASSION

Après une journée d’initiation au canoë et au catamaran dans les Gorges

de la Loire, nous voilà partis 2 jours dans les gorges de l’Allier avec

au programme une descente en canoë kayak et une autre en rafting !!

Ambiance assurée autour des tentes le soir ! Une journée détente et

repos dans un centre aquatique avec pentagliss et toboggans sera la

bienvenue. Accessible à tous. Fournir un brevet de natation.

Du 15 au 20 juillet

Tarif .................................. 380 e

Inscription en ligne sur apinac@apinac.com ou au 04 77 50 26 52.

Adhésion familiale à l’association 10 €

Voyage : En car au départ de St-Etienne et Lyon sans supplément ou accueil sur place.

3


6 à 12

ans

VACANCES ACCUEIL DÉCOUVERTE

Centre d’Accueil permanent d’Apinac

Route de Tiranges - 42550 Apinac

Tél. 04 77 50 26 52

www.apinac.com

Aux confins de la Loire, Haute-Loire et du Puy-de-Dôme, à la limite de

deux régions (Rhône-Alpes et Auvergne), le centre permanent d’Apinac

est une grande maison de pierres entièrement rénovée et équipée.

A 1000 m d’altitude, sur les hauts plateaux du Forez, elle vous ouvre ses

portes sur un vaste cadre campagnard.

PONEY ET ENVIRONNEMENT

Le poney est un compagnon de jeu mais il peut devenir un véritable

ami. A toi d’apprendre chaque jour à t’en occuper, le soigner, le panser...

Tu partiras alors en pleine nature à la découverte de la faune et de

la flore locale. Après une journée entière à vivre comme les indiens

d’Amérique, tu passeras une nuit sous un véritable tipi ou une yourte,

non loin du feu de camp !!

Du 22 au 17 juillet

Tarif .................................. 380 e

FERME ET RECETTES DU TERROIR

Vaches, chèvres, ferme écologique de découvertes, les travaux quotidiens

d’une ferme n’auront plus de secrets ! Tu pourras aussi, en partant de

tes propres cueillettes, fabriquer du beurre, du fromage, des confitures,

ou encore du bon pain... En confectionnant toi même un panier,

tu rapporteras ainsi de vrais produits locaux de qualité à déguster en

famille, dignes des plus fameuses recettes traditionnelles !

Du 29 juillet au 3 août

Tarif .................................. 380 e

BLOG

Inscription en ligne sur apinac@apinac.com ou au 04 77 50 26 52.

Adhésion familiale à l’association 10 €

DE

SÉJOUR

Voyage : En car au départ de St-Etienne et Lyon sans supplément ou accueil sur place.

APINAC

15 3


DOIZIEUX

216

INSCRIPTION:

06 98 19 98 98

ou

04 77 20 96 62

Nouveau

Possibilité

de paiements

échelonnés

sur demande

PILAT’VENTURES

Centre de vacances de Doizieux

285, rue de la tour - 42740 Doizieux

Tél. 04 77 20 96 62 - Port. 06 98 19 98 98

pilatventures@voila.fr

www.pilatventures.fr

D’autres séjours sont proposés dans le centre.

Dossier à télécharger sur pilatventures.fr

Adhésion familiale 15 €. Voyage Mini Bus Départ Lyon 22€ Saint Etienne 12€ ou sur place

7 à 12

ans

Au coeur du parc Régional du Pilat, Doizieux offre un calme et du repos

par son coté verdoyant et apaisant. Une magnifique maison en pierre

apparentes au centre de 1 ha ,salle à manger en pierre, cuisine, chambres

4 lits avec lavabo, salles d’activités spacieuses, salle de jeux avec baby

foot et ping pong. Espace équipé pour les spectacles et les veillées.

Situé à 20 min de SAINT ETIENNE et à 45 min de LYON.

Du 8 juillet au 19 août

SÉJOUR À LA SEMAINE DU DIMANCHE AU DIMANCHE

COLONIE D’AUTREFOIS

Accro branche, mini voiture électrique, BMX, cuisine, grand jeux, travaux manuels.

Une sortie piscine et une journée à thème sont prévues dans ta semaine.

Tarif ................................... 290 c

MULTI ACTIVITES

Quad, mini voiture électrique, kayak, accro branche, BMX, une sortie

piscine, travaux manuels, grand jeux, une journée à thème...

Tarif ................................... 390 c

DU jARDIN A L’ASSIETTE

Nous voilà partis râteau à la main bottes aux pieds, allons observer, planter,

ramasser, sans oublier d’aller nourrir poule, lapin, cochon d’inde... présents avec

nous sur le séjour, et cuisiner ce que tu as récolté dans le jardin.

BMX, accro branche, travaux manuels, grands jeux, une sortie piscine et une

journée à thème...

Tarif ................................... 290 c

Les activités Kayak, accro branche, quad, sont encadrées par des professionnels.

3