7 projets / 7 écoles d'art du 1er au 13 juillet 2013 - Marseille ...

SOMMAIREPrésentationDanse / COLINEArchitecture / ENSA-MPhoto / ENSPThéâtre / ERACVidéo / ESAAixArts visuels / ESADMMCinémA / FIDMarseilleCalendrierPartenaires3468101214161819

©M.Reymondétudiants participantsDoria Belanger, Tamar Ben Cnaan, LauraBoudou, Pierre Geagea, Silvia Giuffrè, YoannHourcade, Anna Konopska, Katerina Liontou,Mounir Saeed, Joël Sitbon, Vangelis Telonis,Joan Vercoutère, Lisa VilretArtistes intervenantsEdmond Russo (chorégraphe)Shlomi Tuizer (chorégraphe)Producteurs : COLINE & Marseille-Provence 2013, Capitaleeuropéenne de la culture. Partenaires : KLAP, Maison pour la Danseà Marseille, Ville d’Istres avec le soutien de l’AFDAS, du ConsulatGénéral d’Israël de Marseille et de l'institut Français / CFCC du Caireet de l'Institut Français de Beyrouth, remerciments à l'IRAP (Institutde Réeducation Audio-Phonétique d'Aïn Aar au Liban.-La formation professionnelle COLINE bénéficie de subventionsde la Ville d’Istres, du Conseil Régional PACA (compétences Cultureet Formation Professionnelle) ainsi que du Conseil Général desBouches du Rhône. La formation professionnelle COLINE estaccueillie par le SAN Ouest Provence dans les locaux de la Maisonde la Danse Intercommunale à Istres.KLAPMaison pour la danse5 avenue Rostand13003 MarseilleAccès• Métro Ligne 2 - station National• Bus Ligne 89 - arrêt National Loubondirection Le Canet Jean Jaurès5

Le tempsdes territoiresArchitectureENSA-M - Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de MarseilleRestitutionspubliques—Conférences ouvertesau public les 1, 8, 9 et 10juillet à 19h à l’ENSA-M—Exposition des cartesde l’Atlas métropolitain etdu rendu des workshops du1 er au 15 juillet de 9h à 19hà l’ENSA-M—Jurys et exposition destravaux des Ateliers d’étévendredi 12 juillet 2013de 9h à 19h à l’ENSA-M etsamedi 13 juillet de 10h à 18hà l’Estaque - Yeswecamp pour« Ville-Mer-Port, un territoirehabité »—Entrée libre—> marseille.archi.frL’ENSA-Marseille propose l’organisation des « Ateliers d’été2013, le temps des territoires » sous la forme de 3 workshopsdurant la première quinzaine de juillet 2013.Mer-Port-Ville : l’Estaque, un territoire habité. Le territoiredu littoral nord de Marseille Saumaty/Estaque/Corbières estabordé comme projet territorial et comme interrogation despratiques des architectes, urbanistes et paysagistes.Atlas [métropolitain] : un outil de partages des connaissancesexploratoires du territoire de Marseille-Provence, projets derencontres « dans le territoires » et « avec le territoire » sousforme de marches, cartes et projets urbains.Méditerraneen cities : les territoires d’une métropole.Le workshop de la fondation Mies Van der Rohe est accueillià Marseille pour explorer « Les territoires d’une Métropole ».Centré sur Marseille et ses territoires périphériques, cet atelierpropose d’interroger les diverses formes de la métropole.Ces actions se déroulent essentiellement au sein de l’ENSA-Marseille, avec une première semaine exploratoire derencontre avec les sites proposés, puis une deuxième semainede production dans les locaux de l’école.Les jurys se dérouleront les 12 et 13 juillet. L’objectif est departager et de rendre publiques ces explorations multiplesdu territoire métropolitain au travers d’ateliers ouverts,de conférences et de discussions publiques.6

Voyagesdans les donnéesdu mondePhotoENSP - École nationale supérieure de la photographie d'ARLESRestitutionpublique—Exposition à la Galerie du Hautde l’École nationale supérieurede la Photographiedu 1 au 12 juillet 2013tous les jours de 10h à 19h—Entrée libre—> ensp-arles.com8Chaque pièce exposée interroge la représentation des lieuxà l’ère de la prolifération des images et de leur accessibilité.L’exposition réunit dix enquêtes sur dix lieux impossible d’accèsphysiquement mais appréhendés par le biais d’une recherched’informations sur internet. Chaque projet analyse le lieuet son dispositif de captation, d’échanges et d’hybridationavec l’espace réel : espace irradié, images énigmatiques, iconographiespéculative, perte du Danube, architecture mimétique,voyage sur Mars, communauté gitane, mormone, guerriers arcen ciel, uchronie en Kabylie.La proposition a été de chercher des sites dont l’accèsest difficile ou impossible par des moyens physiques.La distance a été une contrainte essentielle pour enquêteret témoigner d’un lieu sans pouvoir y aller, pour capturerdes vues sans être sur place tout en cherchant à ensavoir plus. Tel un détective en quête des moindressignes pour décupler l’imaginaire, ces chasses au Snarkinterrogent autant le lieu que son dispositif d’accès,par des documents d’archives, des traces provenant de moteursde recherche, des cartographies interactives, des cartes enligne, des cadastres, de plans, de banques d’images, etc.Le processus d’enquête fait partie intégrante des projets dontcertains intègrent l’aspect fantomatique du lieu, sa présenceà distance. Les traces disparaissent parfois aussi vite qu’ellesapparaissent. Elles prennent l’allure de fantômes qui hantentle lieu tout en s’y référant, et peuvent autant le dévoiler quel’occulter, le métamorphoser que le redoubler.

étudiants participantsFerdinand Barbet, Myrtille Bordier, JérémyBuclon, Bertrand Cauchois, Hayet Chouachi,Heidi Eva Clavier, Louise Dupuis, LaurèneFardeau, Lucas Gentil, Maxime Levêque,Lucile Oza, Tom Politano, Pauline Tricot,Gabriel TurArtiste intervenantGérard Watkins (écriture et mise en scène)Coproduction ERAC, Marseille-Provence 2013,Perdita Ensemble, l’Institut Français.En partenariat avec le Théâtre des BernardinesThéâtre des Bernardines17 boulevard Garibaldi13001 MarseilleAccès• Les Bernardines – tramway T1et T2, arrêt Canebière• Garibaldi et la ligne 2 de métro, arrêt Noailles• Parking le plus proche cours julien ou parkingpréfecture - parkings payants11

LaboFictionsVideo summer campVidéoESAAix - école supérieure d'art d'aix-en-provenceRestitutionspubliques—Projections les 2, 4 et 9 juilletà 19h à l'ESAAix—Soirée de clôtureà l'ESAAixle vendredi 12 juilletde 19h à 23h : projectiond'une sélection des vidéosréalisées pendant le workshopet concert autour desmusiques électroniquesde Méditerranée.—Entrée libre—> labofictions.orgLaboFictions est un réseau méditerranéen de création vidéopar et autour des lieux d’enseignement supérieur en art(écoles et universités) initié et porté par l’Ecole supérieured’art d’Aix-en-Provence depuis 2010. L’espace méditerranéena toujours été un lieu de conflits tout en générant simul tanémentde remarquables mouvements de rencontres et d’échanges.Ce double mouvement est au cœur de nombreuses créationscontemporaines, et l’utilisation du médium vidéo en est undes vecteurs majeurs. Mettre en relation les étudiants desécoles méditerranéennes autour d’un projet commun est unedes pistes de re-création d’un espace de circu lation des hommeset des œuvres. Ces échanges s’articulent autour de la fiction.Le LaboFictions Video Summer Camp, temps fort de ce projetdans le cadre du programme Campus, est un workshopinternational de création vidéo.Il rassemblera du 1 er au 12 juillet à l'Ecole supérieure d'artd'Aix-en-Provence des étudiants, enseignants et artistes de larive sud méditerranéenne autour de la réalisation colla borativede courtes vidéos comme objets de recherche, d'échange etde connaissance.12

Artistes invités et intervenantsNicolas Clauss (artiste, vidéaste), Jean-PaulFargier (écrivain, vidéaste), Jocelyne Saab(réalisatrice), Cedrik Fermont (artiste sonore,label SYRPHE), Claudine Dussollier (plate-formeRami/Transvercités), Marc Mercier (directeurartistique Instants Vidéos Numériques etPoétiques), Silke Schmickl (Label LOWAVE)Professeurs encadrant le workshopFrançois Lejault (enseignant ESAAix/vidéaste),Willy Legaud (assistant vidéo ESAAix)Photo : Nada RezqProfesseurs invités Faculté des Beaux-artsd'AlexandrieHadel Nazmy (enseignante, artiste), Samar ElBarawy (assistante d'enseignement, artiste)étudiants participantsFaris Alshomali, Ozge Aydogdu, Salma Badawy,Hanane El Farissi, Eman Hamdy, Oguzhan Koc,Mohammed Moustafa, Said Rais, Salma Salem,Samah Slim et 5 étudiants de l’école supérieured’art d’Aix-en-ProvenceEcoles partenaires du réseau LaboFictionsUniversité Mimar Sinan, Istanbul, Turquie / Université techniqueYildiz , Istanbul, Turquie / Université Birzeit, Palestine / Universitéd’Alexandrie, Faculté des beaux-arts, Egypte / German University inCairo, Egypte / Jesuit Cairo Independent Cinema school , Egypte /Institut national des beaux-arts de Tétouan, Maroc / Accadémielibanaise des beaux-arts, Beyrouth, LibanPartenaires culturelsLes Instants Vidéo Numériques et Poétiques / Plate-forme RAMI,rencontres Arts et Multimedia Internationale - TRANSVERSCITÉ /Seconde Nature / Fondation Vasarely / ArcadePartenaires institutionnelsMarseille Provence 2013 Capitale européenne de la Culture(co-producteur) / Ministère de la Culture et de la Communication /Région PACA (Med Cap Accueil) / Communauté du Pays d’Aix / Villed’Aix en Provence / Institut Français / Commission Européenne(ERASMUS)école supérieure d’art d’Aix-en-Provencerue Emile Tavan13100 Aix-en-ProvenceAccès• Train (voyages-sncf.com)• navette pour le trajet Marseille-Aix(navetteaixmarseille.com)10 min. à pied depuis la Gare Routière13

Arts visuelsPiLAB CréationESADMM - École Supérieure d'Art et de Design Marseille-MéditerranéeRestitutionpublique—Exposition à la Galerie MADdu 5 au 30 juillet 2013du mardi au samedi14h30 à 19h—Entrée libre—> esadmm.frDans le cadre de Campus et sous le commissariat de Jean-LouisConnan (directeur artistique et pédagogique de l’ESADMM) etFranca Trovato avec la participation des professeurs AnnaDezeuze, Frédric Pradeau et Frédéric Valabrègue, la galerieMAD accueille une exposition des productions des différentsworkshops et activités de PiLAB Création ainsi qu’une mise enespace du film de fiction Luminy réalisé par Guillaume Andréau sein de l’école.PiLAB Création est la partie enseignement et laboratoireartistiques de PiSOURD, programme d’accueil des étudiantssourds et malentendants à l’ESADMM et dont l’objectif estd’expérimenter à travers la création contemporaine et suivantune programmation de workshops, la question du langage.Quatre workshops, avec Pascale Houbin (chorégraphe), ImogenStidworthy (artiste multimédia), François Bazzoli (historien del'art) et Guillaume André (réalisateur), propose la matière del’exposition.PiSOURD est habilité par le Ministère de la Culture en tantque projet pilote.14

étudiants participantsTakim Aboudou, Tom Bouët, EymeraudeCordon, Jackson David, Lea Dey, PrimaveraGomes Caldas , Romain Gourrin, SaeminaHan, Fathia Haski, Pelin Hazal Aktas,KailinHsiung, Mélanie Joseph, Nacim Boul Kertous,Remi Klemensiewicz, Camille Kosher ,Anaïs Labessouille, Solène Lacaille, CamilleLaudière, Julien Lavaine-Champagne, Lin Lin,Wen-Shin Lo,Thibaut Magnan, Elsa MaigneDiane Marchal, Ahamada Mari, ColineMarotta, Grégoire Mazeaud, ThomasMengebier, Nina Ozan, Josiane Roberge,Aurélie Seguin, Marc Semiakos, AudreyTaguet, Jill Vandenberghe, Delphine WibauxArtistes intervenantsPascale Houbin (chorégraphe),Imogen Stidworthy (artiste), FrançoisBazzoli (historien de l'art), Guillaume André(réalisateur)Galerie MAD30 bis boulevard Chave13005 MarseilleAccès• Tramway 1 : arrêt Eugène Pierre• Métro 2 : arrêt Notre Dame du Mont/Cours Julien15

CinémaFIDCampus 2013FIDMarseille - Festival International De CinémaRestitutionspubliques—Rencontres publiquesavec les intervenants au TNMLa Criée les 3, 4 et 5 juillet—Projections au MUCEMle dimanche 7 juilletde 14h à 18h—Table ronde FestMedau MUCEMle dimanche 7 juillet à 18h30—Entrée libre—> fidmarseille.orgLe FIDMarseille se donne pour objectif de former une plateformeméditerranéenne d’échanges et de collaborations en lien avecla dimension internationale du festival.Organisé dans le cadre de la 24 e édition du FIDMarseille,le FIDCampus est un programme de formation à destination de11 étudiants issus d’écoles de cinéma du pourtour méditer ranéenet de la France. (ESAV, Maroc ; Bejaïa docs, Algérie ; ISAMM,Tunisie ; IESAV de l’Université Saint Joseph, Liban ; Institutsupérieur de cinéma du Caire, Egypte ; SATIS, Aubagne ; Masterdes métiers du film documentaire, Université Aix-Marseille ;ESAV, Toulouse ; ESADMM, Marseille ; le Fresnoy, Lille,la Fémis, Paris).Les films des étudiants ont été sélectionnés par les programmateursdu festival. Ils seront montrés lors d’une séancepublique, l’écran Campus, au MuCEM, le dimanche 7 juillet.Les étudiants sont invités pour une semaine de formationcomprenant : des retours critiques sur leurs films par desprofessionnels, des ateliers avec des producteurs et desréalisateurs, des études de cas, la visite d’un studio de postproduction,des rencontres avec des professionnels reconnusdu cinéma contemporain, la par ticipation au FIDLab,la plateforme internationale de soutien à la coproductiondu FIDMarseille.Des rencontres publiques avec les intervenants invités -Caroline Champetier, Yann Dedet, Yousry Nasrallah,Tsai MingLiang - auront également lieu pendant le FIDMarseille, ainsiqu’une table ronde ouverte au public sur le rôle des festivalsdans la formation des jeunes cinéastes.16

étudiants participantsAhmed Adel, Sami Belhaj, Jean Boiron-Lajous, Pauline Delwaulle, Flora Graillot,Drifa Mezzener, Camille Pernin, Amine Smai,Gwendal Sartre, Wissam Tanios,Vladilen Vierny,Artistes intervenantsYann Dedet (monteur), Caroline Champetier(chef opérateur), Tsai Ming Liang (réalisateur),Yousry Nasrallah (réalisateur), Marie Voignier(réalisatrice), Luis Urbano et Philippe Avril(producteurs), Lionel Payet (directeur dustudio de la Planète Rouge sous réserve)MuCEMEsplanade du J 413002 MarseilleAccès• Métro Joliette ou Vieux Port17

CALENDRIER DU 1 ER AU 13 JUILLETLundi Mardi Merdredi Jeudi Vendredi Samedi DimancheJuil.2013 1 2 3 4 5 6 7ensa-mArchi.enspPhoto19hConférencepubliqueensa-m10h > 19hExpositionjusqu'au13 juilletensp9h > 19hExpositionAtlasMétropolitainjusqu'au13 juilletENSA-M19hConférencepubliqueensa-mesadmmArtsvisuels14h30 > 19hExpositionjusqu'au31 juilletGalerie madfidCinémaRencontrepubliqueLa CriéeRencontrepubliqueLa CriéeRencontrepubliqueLa Criée14h > 18hProjections,18h30Table rondemucemESAAixVidéo19hProjectionsESAAix19hProjectionsESAAixJuil.2013 8 9 10 11 12 13 14ensa-mArchi.19hConférencepubliqueensa-m19hConférencepubliqueensa-m19hConférencepubliqueensa-m9h > 19hExpositiondes travauxensa-m10h > 18hExpositiondes travauxESTAQUEeRACTheâtre20hCréationbernadines20hCréationbernadines20hCréationbernadinesCOLINEDanse20hCréationKLAP20hCréationKLAP20hCréationKLAPESAAixVidéo19hProjectionsESAAix19h > 23hProjectionsConcertelectroESAAix18

Partenaires officielsPartenaires mediaCo-producteus de l'evenementPartenaire projet19

7 projets / 7 écoles d’art du 1 er au 13 juillet 2013Danse / Création11, 12, 13 juillet - 20hKLAP avec la formation professionnelledu danseur interprète COLINECinéma / Projections7 juillet - 14h/18h30MuCEM dans le cadre du FIDMarseillePhoto / Expositiondu 1 er au 13 juillet - 10h/19hÉcole nationale supérieure de Photo d’ArlesArchitecturePortes ouvertes12 juillet - 9h/19hÉcole supérieur d’architecture de MarseilleThéâtre / Création11, 12, 13 juillet - 20hThéâtre des Bernardinesavec l’École régionale d’acteur de CannesVidéo / Portes ouvertes12 juillet - 19h/23hÉcole supérieure d’art d’Aix-en-ProvenceArts visuels / Expositiondu 1 er au 30 juillet - 14h30/19hGalerie MAD de l’École supérieure d’artet de design Marseille-MéditerranéeRencontres à l’Estaque13 juillet - 10h/18hQuai de la Lave20