ROTEX GasSolarUnit – Pour le chauffage et l'eau ... - enrdd.com

av2l.fr

ROTEX GasSolarUnit – Pour le chauffage et l'eau ... - enrdd.com

ROTEX GasSolarUnit : Renouvelable et futuriste.ROTEX GasSolarUnitPour le chauffage etl’eau chaude sanitaire.Le Chauffage !


Solaire+Condensation gaz :un couple performant.[ 2 ]Savourez les économiesd’énergieL’énergie devient chaque jour plusprécieuse et plus coûteuse. Notreambition est de permettre un accès àl’énergie le plus économique possibleet la mise en œuvre judicieused’énergies renouvelables, associée àl’augmentation du confort, de lacommodité et de la sécurité. Afin denous donner les moyens de notreambition, nous misons sur denouvelles solutions produits et denouveaux concepts de systèmes.Les nouveaux GasSolarUnits deROTEX, grâce à leur constructionintégrée et leurs caractéristiquesparticulières, remplissent lesconditions vous permettant d’apprécierpleinement les économies d’énergie.■ Utilisation d’énergie renouvelable■ Débit d’eau chaude constant■ Hygiène optimale de l’eau■ Confort d’utilisationLe chauffage idéal :renouvelable, économique etconfortableLa chaudière gaz à condensationintégrée au GasSolarUnit ROTEX estune innovation mise au point selonles dernièrestechnologies decondensation.Le résultat : uneinstallation facile,un entretien simpleet une utilisationexemplaire del’énergie.Du fait de sonintégrationtotale dansl’accumulateurd’eau chaude, lachaudière àcondensationfonctionnepratiquement sansaucune déperdition. Les déperditionscalorifiques, lot commun descombinaisons chaudière/ballontraditionnelles, sont ici réduites auminimum.Chaudière gaz àcondensation à hautrendement (jusqu’à 110 %)Grâce à la nouvelle construction ducorps de chauffe en aluminium, avecchambre de combustion centrale etsurface de réchauffement en forme despirale, le GasSolarUnit ROTEXdéveloppe un excellent rendementpouvant atteindre jusqu’à 110%.Des dimensions idéales pourvotre chauffage: chauffageet eau chaude sur seulement0,36 m 2Avec ou sans recours à l’énergiesolaire, le GasSolarUnit ROTEX est lacombinaison idéale d’une chaudière àROTEXGasSolarUnit■ Chaudière gaz à condensation,accumulateur d’eau chaudesanitaire et option solaire en un■ Economie d’énergie avec unrendement de 110 %■ Unité compacteà encombrement réduit■ Hygiène optimale de l’eauchaude sanitaire■ Utilisation de l’énergie solaireintégrée (optionnel)condensation hautement performanteet d’un accumulateur d’eau chaudesanitaire d’une hygiène optimale.De la mise en commun sanscompromis de ces fonctions est néeune unité d’énergie instaurant denouvellesréférences entermes de gain deplace etd’exploitationrationnelle del’énergie. Unecentrale dechauffe, laproduction d’ECSet un accumulateurà stratificationsolaire tiennentdésormais sur0,36 m 2(GSU 320-e) ou0,64 m 2(GSU 520S-e/530S-e).Le GasSolarUnit GSU 320-e –un volume miracleAvec le GSU 320-e, nous instaurons detoutes nouvelles références en termesd’exploitation de l’espace etd’utilisation de la pièce. L’ensemble devotre centrale de chauffage, incluantun accumulateur d’eau chaudesanitaire et un ballon solaire d'environ300 litres, peut être installé sur unesurface de 59 x 61cm. Il n’en existepas de plus compacte. Grâce à cesdimensions idéales, le GSU 320-etrouve sa place dans n’importe quelmaison ou appartement. Il fournit unconfort de chauffage et d’eau chaudesanitaire dont vous ne pourrez bientôtplus vous passer. Et vous aurez à toutmoment la possibilité, en y connectantun système ROTEX Solaris, de chauffervotre ballon par énergie solaire etd’économiser ainsi significativementl’énergie nécessaire à la production devotre eau chaude sanitaire.


ROTEX GasSolarUnit :Il dépasse toutes vos attentes.Tout est compris en uneunité■ Consommation énergétiqueminimale grâce à la parfaiteintégration d’une chaudière àcondensation et d’un accumulateurd’eau chaude dans un mêmeappareil.■ Parfaite hygiène de l’eau chaudesanitaire■ Encombrement réduit■ Utilisation de l’énergie solaireen option■ Réduction importante des rejets deCO 2 , contribution active à la luttecontre l’effet de serre, causemajeure du réchauffementclimatique■ Fonctionnement silencieux■ Faibles coûts d’installation grâceau pré-montage en usine■ Entretien simplifié et économique■ Eligible au crédit d'impôts(selon législation envigueur)GSU 320-e GSU 520S-e/GSU 530S-e/GSU 535-e[ 4 ]■ Aides régionales et crédit d’impôt :- Les GSU 320-e et GSU 535-e sontdes CESI* (énergie solaireseulement pour l’eau chaudesanitaire) avec chaudièreintégrée.- Les GSU 520S-e et GSU 530S-esont des SSC** (appoint solairepour l’ECS et le chauffage) avecchaudière intégrée.■ Avec pompe d'inversion à hauteefficacité énergétique (label A)permettant un fonctionnementencore plus économique.Cela fonctionne de lamanière suivanteLe GasSolarUnit est composé d’unechaudière gaz à condensation placée àl’intérieur d’un accumulateur d’eauchaude sanitaire. L’accumulateur estrempli d’eau hors pression. L’eaud’accumulation est véhiculée par unéchangeur de chaleur inox en forme deserpentin et réchauffée par lachaudière à condensation. Le Gas-SolarUnit offre aussi la possibilité deréchauffer l’accumulateur par recoursà l’énergie solaire.L’eau potable est réchauffée dans unserpentin en inox, immergé sur toute lahauteur dans l’eau d’accumulation duballon. Grâce à son importantesurface d’échange, le GasSolarUnitfournit à tout moment de grandesquantités d’eau chaude, et ce en untemps réduit.L’accumulateur fonctionne toujoursselon le principe de la stratification.Celui-ci permet d’augmenter encoresignificativement le potentield’accumulation, et de l’utiliser defaçon optimale, surtout dans le cadred’une utilisation de l’énergie solaire.Même sans utiliser l’énergie solaire, leconcept de stratification rend possible* CESI = Chauffe-eau solaire individuel** SSC = Système solaire combinéle soutirage de grandes quantitésd’eau chaude. Vous disposez ainsi d’unconfort maximal.La chaudière à condensation intégréedispose d’une régulation électroniquedigitale. Elle contrôle la températurede départ par rapport à la températureextérieure. La régulation contrôleégalement la température du ballon etdispose de programmes horairesréglables pour la régulationindividuelle du circuit de chauffageet d’eau chaude sanitaire.A l’intérieur plutôt quesimplement à côtéGrâce à sa construction très compacte,le GasSolarUnit réduit au minimuml’espace occupé et le tempsd’installation de votre centrale dechauffage. La chaudière gaz àcondensation, l’accumulateur solaireet celui d’ECS n’occupent qu’unespace de 59 x 61 cm (0,36 m 2 ) ou bien79 x 79 cm (0,64 m 2 ) suivant le modèle.L’unité compacte de chauffe étantposée au sol et non fixée au mur, sonmontage en est extrêmement simplifié.De plus, aucun pont phonique n’estcréé avec la structure de l’édifice.


Innovant jusqu’au moindre détail.Au cœur du dispositif :la chaudière gaz àcondensationL’application d’une toute nouvelletechnologie a permis de développer lecorps de chauffe de la chaudière gaz àcondensation. Le corps de chauffe, deforme cylindrique,est diviséhorizontalement endeux en sonmilieu.La chambre decombustion setrouve au centre.Les gaz de fumées sont ensuite dirigésen rond et vers le haut autour de lachambre de combustion.Les condensats résultant durefroidissement des gaz de fuméessont rassemblés dans le corps dechauffe et amenés hors du ballon parun conduit en matière synthétique.Le brûleur à gaz : variable,silencieux et performantLe brûleur à torche haute performancemis en œuvre permet une combustionoptimale et faiblement polluante.Ce brûleur est entièrement modulant,c’est-à-dire qu’il adapte directement lapuissance au besoin actuel.Les plages de puissances :■ 4 à 20 kW avec le GSU 320-e■ 4 à 20 kW avec le GSU 520S-e■ 6,5 à 30 kW avec le GSU 530S-e■ 8 à 35 kW avec le GSU 535-eLe fonctionnement du brûleur estextrêmement silencieux.La régulation électroniquequi pense pour vousLa régulation du GasSolarUnit ROTEXest gérée par une régulationélectronique digitale.THETA 23R +La régulation digitale entièrementélectronique THETA 23R + est conformeaux plus hautes exigences de qualité.L’écran affiche les valeurs et lesparamètres en texte clair. Le principalélément d’utilisation est un boutonsélecteur à l'aide duquel modes defonctionnement, programmes horaireset paramètres de fonctionnementpeuvent être réglés, rapidement etfacilement modifiés.Les paramètres importants du systèmepeuvent être visualisés et adaptés parl’installateur.La température de l’eau de chauffageest réglée en fonction de latempérature extérieure. La régulationreconnait indépendamment hiver etété et elle enclenche ou coupe lefonctionnement du chauffage selonles besoins.La régulation THETA 23R + met àdisposition des programmes horairesconfortables pour la commande ducircuit chauffage et de la productiond’eau chaude sanitaire. Elle peut aussiréguler un circuit chauffage mixtesupplémentaire. Pour ce faire, il suffitde brancher vanne de mélange, pompeet sonde au boitier de la régulation.Il est aussi possible de brancher unepompe de circulation à la THETA 23R + .Une régulation et un thermostatd’ambiance peuvent être ajoutés à larégulation THETA 23R + . Grâce à cetajout, le système de chauffage peutêtre commandé et supervisé de façontrès confortable.[ 5 ]


[ 6 ]Aspiration de l’air –Evacuation des gaz defuméesLe GasSolarUnit est conçu de sériepour un fonctionnement en ventouse.Le brûleur aspire l’air nécessaire à lacombustion, à l’extérieur du local, parune gaine technique ou un conduit defumées à double paroi.Les avantages du raccordement enventouse :■ La prise d’air frais en chaufferieest rendue inutile, par conséquentle local ne se refroidit pas■ Faible consommation énergétique■ Le générateur fonctionnanthermétiquement, il est insensibleaux poussières, détergents,produits de nettoyage, etc. Le lieud’implantation de la chaudièrepeut donc être en même tempsutilisé comme buanderie, atelierde bricolage, etc.■ La centrale peut être installéesous combles.■ Gain d’énergie supplémentairedans le conduit de fumées, l’air decombustion étant préchauffé.La chaleur reste à l’intérieurLe réservoir du ballon est entièrementfabriqué en matière synthétique.L’espace entre la paroi interne etexterne est injecté de mousse dureultra-isolante. Grâce à cette excellenteisolation, les pertes de chaleur duGasSolarUnit ROTEX sont réduites auminimum.Autant d’eau chaude quevous voulez – et aussisouvent que vous voulezL’eau potable est réchauffée dans unserpentin inox en forme de spirale,immergé dans l’eaud’accumulation horspression du ballon. L’eaufroide est réchaufféeselon le principe duchauffe-eau instantané.Ce type de circulationde l’eau génère unestratification stable etnettement marquée destempératures.Résistance à la corrosion,entartrage très faible etavant tout hygiène optimale de l’eaucaractérisent ce principe deréchauffage. Grâce à son importantecapacité d’accumulation, le GasSolar-Unit fournit à tout moment la quantitéd’eau chaude nécessaire. Vousdisposez ainsi d’un confort maximal entermes d’eau chaude.Et lorsque vous réchauffez le Gas-SolarUnit par énergie solaire, l’eauchaude est pratiquement gratuitedurant tout l’été – vous pouvez alorsapprécier votre économie d’énergie.Hygiène parfaite de l’eau :notre credoGrâce à sa construction, le GasSolar-Unit ROTEX offre, par principe, unehygiène de l’eau optimale, l’eau àréchauffer circulant et étantréchauffée dans un serpentin. Côtéeau chaude sanitaire, il n’existe dansl’échangeur de chaleur de 24 litresaucune zone à faible flux ou nonréchauffée.L’eau sanitaire est contenueuniquement dans un serpentin,excluant les dépôts de boue, de rouilleou d’autres sédiments, comme c’est lecas pour d’autres ballonsà grande capacité. L’eausanitaire stockée enpremier sera égalementsoutirée en premier(principe du first-in-firstout).En matière d’hygiène, lesavantages du GasSolar-Unit ROTEX sontconsidérables. Ce sont lesanalyses de l’Institutd’Hygiène de l’Universitéde Tübingen qui ont abouti à cetteconclusion.Mot-clé : légionnellesIl existe environ 35 typesde légionnelles. Au moins 17 d’entreelles provoquent des maladies.Fièvre Pontiac :symptômes voisins de la grippequi disparaissent au bout dequelques jours.Maladie du légionnaire :pneumonie très grave.Pour 15 à 20 % des malades,l’infection est mortelle.


Chauffer avec système.La technique decondensationLa technique la plus moderne enmatière de chaudières, la technique decondensation, transforme,pratiquement sans pertes, lecombustible utilisé en chaleurexploitable. Préservantl’environnement et les ressourcesénergétiques, réduisant notablementles rejets de CO 2 , le gain réalisé setraduira en réduction de votre budgetde chauffage.Le principe de la condensation :Les fumées de combustion sontrefroidies de sorte que la vapeur d’eauqu’elles contiennent condense.L’énergie ainsi libérée est alorsutilisée comme source de chaleur pourle chauffage.Comparaison avec latechnique de chauffageconventionnelleLes anciennes chaudières existantesconsomment beaucoup d'énergieprimaire en raison de leur faibleefficacité.Les chaudières à basse températurequi sont toujours montées gaspillentune énergie précieuse.Les émissions de CO 2 et les coûtsénergétiques qui en découlent sont enconséquence élevés.Vous pouvez économiser une partconsidérable d'énergie rien qu'enutilisant une chaudière àcondensation.La vaste utilisation d'énergie solairepour le chauffage et la préparationd'eau chaude sanitaire constituent unapport renouvelable supplémentaire.Si on utilise pour le reste uncombustible dont la proportionbiogène est par exemple de 20 %, ladépense en énergie primaire baisse de64 % pour passer à juste 36 % parrapport à une ancienne installationcourante.Les émissions de CO 2 baissent quantà elles du même rapport. Dans cetexemple, ce sont plus de 5 t de CO 2 /ansur 8 t CO 2 /an qui sontéconomisées.Jan. Fév. Mars Avril Mai Juin Juil. Août Sep. Oct. Nov. Déc.La graphique montre la consommationénergétique mensuelle d'une maisonindividuelle moyenne.Deux installations en comparaison :La barre grise montre la consommationénergétique d'une vieille chaudière.La barre devant montre la consommationd'un ROTEX GasSolarUnit avec4 capteurs solaires.ancienne installationchaudière gaz à condensationutilisation de l'énergie solaire[ 7 ]


Utilisation intégrée de l’énergiesolaire pour l’eau chaude sanitaireet le chauffage.Autant de solaire quepossible – Aussi peu de gazque nécessaire.Le GasSolarUnit ROTEX (GSU 520 S-e/GSU 530 S-e) utilise l’énergie solairegratuite, non seulement pour laproduction d’eau chaude sanitairemais aussi pour assurer la fonctionchauffage.Le GasSolarUnit ROTEX peut être, àtout moment, équipée ultérieurementd’un système solaire, ceci pourvous permettre de gérer vosinvestissements en toute souplesse.Utiliser directement la forcedu soleilL’extension solaire du GasSolarUnitnécessite pour sa mise en œuvre,des capteurssolaires ROTEXSolaris, un modulede régulation, unepompe, et un kitde raccordement.L’eaud’accumulationsituée dans lapartie la plus basseet la plus froide duGasSolarUnitROTEX est soutiréeet amenéedirectement (sans échangeur dechaleur) dans les capteurs solaires. Delà, elle est réchauffée puis de nouveaustockée dans le GasSolarUnit. Grâce àcela, le degré de rendement descapteurs solaires et l’utilisationglobale de l’installation sontsensiblement augmentés. Le grandavantage du système Solaris est qu’ilfonctionne hors pression et qu’il sevidange automatiquement.ROTEXGasSolarUnitSi l’ensoleillement est trop faible ousi le GasSolarUnit n’a plus besoind’apport de chaleur, la pompe decirculation s’arrête et tout le systèmesolaire se vide dans l’accumulateur.L’ajout de produit antigel n’est pasnécessaire car la surface du capteurn’est pas remplie d’eau lorsquel’installation n’est pas en service –un point supplémentaire en matièred’environnement !Appoint solaire pour lechauffage■ Chaudière gaz à condensationet accumulateur solaire en un■ Economie d’énergie avecrendement jusqu’à 110 %■ Unité compacte àencombrement réduit■ Hygiène optimale de l’eauUn échangeur de chaleur inox estraccordé à la partie inférieure du corpsde chauffe pour assurer la fonctionchauffage solaire. Cet échangeur dechaleur est plongé dans la zonetampon du ballon, remplie d’eau souspression. Il est continuellementparcouru parl’ensemble du fluxd’eau de lachaudière. Unegaine d’isolationthermique ouvertevers le basenveloppel’échangeur dechaleur etparticipe ainsi àla transmission dechaleur avec lazone solaire du ballon. Si lestempératures en zone solaire sontsupérieures à la température du retourchauffage, un courant thermique seforme à l’intérieur de la gained’isolation thermique, entrainant uneaugmentation solaire de latempérature de retour. Le soleil assureainsi la fonction chauffage pendant lapériode transitoire.ROTEX GasSolarUnit : Energiesolaire pour l’eau chaudesanitaire et le chauffage !Economique et efficaceLe système n’étant pas sous pression,il rend inutile la mise en place d’unvase d’expansion, d’une soupape desécurité, d’un manomètre ou d’unéchangeur de chaleur. L’absence deces éléments permet non seulementde réaliser une économie lors de lapose du matériel mais aussid’augmenter la fiabilité du systèmelors de son utilisation.Respectueux del’environnementLe GasSolarUnit représente, dans tousles domaines, un progrès en matièred’environnement :■ Technologie de combustionultramoderne : pollutionextrêmement faible■ Réduction des rejets de CO 2grâce à :- Une technique de condensationmodulante- Une utilisation conséquente del’énergie solaire■ Absence de glycols dans le circuitdu système solaire[ 8 ]


GSU 520S-e, 530S-eABCDEChaudière gaz à condensationAccumulateur d’eau chaudesanitaireEau d’accumulation horspressionZone eau chaude sanitaireZone solaireFGZone appoint chauffageUnité de régulation etpompe (Accessoire)1 Eau potable2 Fonction chauffage3 Raccordement Solaris4 Fumées5 Aération6 Traitement des condensats7 Echangeur eau chaudesanitaire (inox)8 Echangeur charge ballon (inox)9 Echangeur solaireappoint chauffage (inox)10 Echangeur fonction chauffage(Corps de chauffe)11 Isolation12 Brûleur soufflant13 Clapet anti thermo siphonInstallation etfonctionnement duGasSolarUnit (GSU 520S-e/530S-e)Le corps de chauffe de la chaudière àcondensation est intégré dans lapartie supérieure de l’accumulateur.L’accumulateur du GSU 520S-e/GSU530S-e se divise en deux zones :Zone supérieure, zone de productiond'eau chaude sanitaire (D) et zoneinférieure, zone solaire (E).L’échangeur de chaleur eau sanitaireest plongé dans l’accumulateur surtoute sa hauteur. L’eau froide couranteest introduite au point le plus bas de lacuve de l’accumulateur. Elle estvéhiculée vers le haut dans le tubeinox en forme de serpentin faisantoffice d’échangeur de chaleur, et estréchauffée en circulation permanente.Ce type de circulation de l’eau génèredans le ballon une stratificationstable et nettement marquée destempératures.La stratification bien marquée destempératures est une obligation pourl’exploitation efficace de l’énergiesolaire. L’eau d’accumulation la plusfroide est toujours soutirée au point leplus bas du ballon, véhiculée vers lescapteurs solaires sur le toit et retourneensuite dans le ballon par un systèmespécial de stratification.Cela permet une exploitation optimalede l’énergie solaire.[ 9 ]


Le pack énergétique pourle chauffage et l’eau chaudesanitaire avec option solaire.GSU 320-e – Confort élevé entermes d’eau chaudesanitaireLe GSU 320-e offre une puissancemaximale dans un minimum d’espace.Il utilise la totalité du volumed’accumulation d’environ 280 l pourl’accumulation de chaleur et peut ainsicouvrir sans problème un grand besoinen eau chaude sanitaire.L’utilisation de l’énergie solaire peutégalement être utilisée pour laproduction d’eau chaude sanitaire.Le GSU 320-e est équipé desraccordements nécessaires pour lechauffage solaire. Il dispose enparticulier d’une installationgarantissant une stratificationoptimale de la température dans leballon.GSU 535-e – Eau chaudesans limitesLe GSU 535-e est la solution idéalepour les infrastructures à haut besoinen chaleur et en eau chaude sanitaire.Pour cette application plusieursappareils peuvent être raccordés lesuns aux autres. Danscette configuration lapuissance de chaufferésultante s’additionneaussi bien pour lechauffage que pour laproduction d’eauchaude sanitaire.Ainsi un systèmecomposé de plusieursGSU 535-e peuts’avérer la solutionidéale en termesd’économies, de performance etd’hygiène pour les hôtels, les maisonsde retraite, les hôpitaux, lesinstallations sportives ou autres.[ 10 ]


GSU 320-e GSU 535-eA Chaudière gaz à condensationB Accumulateur d’eau chaudesanitaireC Eau d’accumulation eau pressionD Zone eau chaude sanitaireE Unité de régulation et pompe(Accessoire)1 Eau potable2 Fonction chauffage3 Raccordement Solaris4 Fumées5 Aération6 Traitement des condensats7 Echangeur eau chaude sanitaire(inox)8 Echangeur charge ballon(inox)9 Echangeur fonction chauffage(Corps de chauffe)10 Brûleur soufflant11 Clapet anti thermo siphonA Chaudière gaz à condensationB Accumulateur d’eau chaudesanitaireC Eau d’accumulation eau pressionD Zone eau chaude sanitaireE Unité de régulation et pompe(Accessoire)1 Eau potable2 Fonction chauffage3 Raccordement Solaris4 Fumées5 Aération6 Traitement des condensats7 Echangeur eau chaude sanitaire(inox)8 Echangeur charge ballon(inox)9 Echangeur fonction chauffage(Corps de chauffe)10 Brûleur soufflant11 Clapet anti thermo siphonGasSolarUnit (GSU 320-e/GSU 535-e) – Installation etfonctionnementcharge ballon et celui de chaleurd’ECS sont donc immergés sur toutela hauteur du ballon.GSU 320-e et GSU 535-e, permettantainsi de maximiser la quantité d’eauchaude disponible au soutirage.Comme pour le GasSolarUnit, lecorps de chauffe de la chaudière àcondensation est intégré dans lapartie supérieure de l’accumulateur.L’ensemble de l’accumulateur estutilisé pour la production d’eau chaudesanitaire. L’échangeur de chaleur inoxDe ce fait, la totalité de la capacitécalorifique de 500 litres (300 litrespour le GSU 320-e) d’eau d’accumulationest disponible pour la productiond’eau chaude sanitaire, permettant undébit d’eau chaude encore plus élevé.Lors du soutirage de l’eau chaude, uneexcellente stratification detempérature se produit dans lesGrâce à la grande puissance derecharge du ballon, qui peut atteindre20 à 35 kW, et un temps de réactionrapide lors du réchauffage (lachaudière n’étant pas refroidie), laproduction et le confort en termesd’eau chaude sanitaire du GasSolar-Unit sont très élevés.[ 11 ]


[ 12 ]


Diagramme de débitpour GSU 320-e, GSU 520S-e,GSU 530S-e, GSU 535-eDébit en l/minPerte de charge en mbarsDébit en l/ha) Echangeur d’eau chaude sanitaire (38 m) GSU 520S-e/GSU 530S-e/GSU 535-eb) Echangeur d’eau chaude sanitaire (28 m) GSU 320-eDiagramme de soutiragepour GSU 320-e, GSU 520S-e,GSU 530S-e, GSU 535-etempérature ballon 60 °Ctempérature de soutirage 40 °Ctempérature eau froide 10 °CSoutirage en l/minSubventionsEconomiser l’énergie et utiliserl’énergie solaire sont dans l’intérêt dechacun. C’est pourquoi, de nombreuxpays ont mis en place des programmesde subventions visant à promouvoirl’installation de systèmes solairescomme le Solaris.L’Etat subventionne l’installation dessystèmes solaires par le crédit impôts.Cette loi procure surtout un grandavantage financier par rapport àl’acquisition du matériel solaire ainsique des chaudières à condensation.Il existe aussi des subventions pourl’énergie solaire délivrées par lesconseils régionaux.Renseignez-vous auprès de votremairie ou de votre région afin d’obtenirles différents programmes depromotion sur l’énergie solaire.Ou visitez notre site webwww.rotex.fr/SubventionsSoutirage max. en litresSchéma deraccordement dusystème ROTEXSolaris pour laproduction d'eauchaude sanitaireet l'appointchauffage :avec ROTEXGasSolarUnit[ 13 ]


Caractéristiques techniques GasSolarUnit GSU 320-e GSU 520S-e GSU 530S-e GSU 535-eCaractéristiques généralesContenance totale du ballon litres 300 500 500 500Poids à vide kg 86 124 128 128Poids total rempli kg 386 624 628 628Dimensions (L x l x H) cm 59,5 x 61,5 x 189 79 x 79 x 181 79 x 79 x 181 79 x 79 x 181Température maxi d'eau d’accumulation °C 85 85 85 85Capacité calorifique disponible à 60 °C kWh/24 h 1,7 1,8 1,8 1,8Réchauffage d’eau chaude sanitaireContenance en eau sanitaire litres 18 24,5 24,5 24,5Pression de service maxi bars 6 6 6 6Matière de l'échangeur de chaleur sanitaire INOX INOX INOX INOXSurface de l’échangeur d'ECS m 2 4,1 5,5 5,5 5,5Puissance calorifique spécifique moyenne W/K 1820 2 470 2 470 2 470Echangeur de chaleur – charge ballon (INOX)Contenance en eau de l’échangeur litres 9,1 10,4 10,4 19,5Surface de l’échangeur de charge ballon m 2 2,1 2,3 2,3 4,3Puissance calorifique spécifique moyenne W/K 910 1040 1040 1950Appoint chauffage solaireSurface de l’échangeur m 2 - 0,43 0,43 –Puissance calorifique spécifique moyenne W/K - 200 200 –Caractéristiques techniques de puissanceCoefficient de puissance N L selon DIN 4708 1) 2,0 2,1 2,2 4,4Débit (débit d'eau d'après EN 625 2) l/min 27 30 31 39Puissance continue DIN 4708 Q n kW 20 20 30 35Soutirage maxi pour une durée de 10 min(T EF = 10 °C/T ECS = 60 °C/T ACC = 40 °C) l/min 20 21 22 31Eau chaude disponible sans réchauffage avec débit15 l/min (T EF = 10 °C/T ECS = 40 °C/T ACC = 60 °C) litres 200 220 220 412Eau chaude disponible avec réchauffage avecdébit nominal de 15 l/min(T EF = 10 °C/T ECS = 40 °C/T ACC = 60 °C) litres 360 500 1180 illimitéEau chaude disponible rapidement (en 10 min) litres 200 210 215 310Caractéristiques du générateur de chaleurPuissance nominale kW 3,7-20,0 3,7-20,0 6,5-30,0 8,0-35,0Puissance de charge nominale kW 3,7-21,0 3,7-21,0 6,6-30,9 8,5-36,1Type B 23 / C 13x / C 43x / C 53x / C 63x / C 83xN° d'identification produit CE-0085 BM 0065Classe NO X 5 5 5 5Caractéristiques électriques V/Hz 230/50 230/50 230/50 230/50Puissance électrique (Pompe d'inversionà haute efficacité énergétique incluse) W max. 99 max. 99 max. 105 max. 118Indice de protection IP 20 20 20 20Pression de service maxi bars 3,0 3,0 3,0 3,0Température de service maxi °C 85 85 85 85Rendement maxi % 110 110 110 110Diamètre de raccordement gaz de fumées/air aspiré mm 80/125 80/125 80/125 80/125RaccordementEau froide et eau chaude pouces 1” mâle 1” mâle 1” mâle 1” mâleDépart et retour chauffage pouces 1” femelle 1” femelle 1” femelle 1” femelle1)En puissance nominale, 80 °C température de départ, 65 °C température d’accumulation, 45 °C température d’ECS et 10 °C d’eau froide.2)Explication: Le débit d’eau d’après EN 625 est le débit d’eau potable avec une augmentation moyenne de la température de 30 K que le GasSolarUnit peut fournir avec 2 soutiragesconsécutifs de 10 min chacun et avec une température d’accumulation de 65 °C. Selon la norme, le temps d’attente entre deux soutirages est de 20 min.Le GasSolarUnit atteint cette valeur même avec un temps d’attente plus court.[ 14 ]


Capteurs plats Solaris V 21 P V 26 P H 26 PDimensions L x l x H 2000 x 1006 x 85 mm 2000 x 1300 x 85 mm 1300 x 2000 x 85 mmSurface brute 2,01 m 2 2,60 m 2 2,60 m 2Surface d’ouverture 1,79 m 2 2,35 m 2 2,35 m 2Surface absorbeur 1,80 m 2 2,36 m 2 2,36 m 2Poids 35 kg 42 kg 42 kgContenance en eau 1,3 litres 1,7 litres 2,1 litresAbsorberNote :la certificationCSTBat est valablepour les capteusverticaux V21P etV26P uniquement.Tubes de cuivre en forme de harpe avec tôle en aluminium, stratifiéehautement sélective et soudée au laserRevêtement Miro-Therm (absorption jusqu'à 96 %, émission env. 5 % 2 %)Vitrage Verre de sécurité transmission env. 92 %Isolation thermiqueLaine minérale 50 mmPerte de pression max. à 100 l/min 3,5 mbar 3,0 mbar 0,5 mbarAngles de pose possiblesmin. - max. 15° - 80°Superposition de toiture + toit platAngles de pose possiblesmin. - max. 15° - 80°Intégration de toitureTempérature d’arrêt maxi env. 200 °CPression de service maxi6 barLe capteur résiste parfaitement aux arrêts répétés et aux chocs thermiques.Rendement mini du capteur : sup. à 525 kWh/m 2 aPart de recouvrement 40 % (localité Würzburg).Module de régulation et pompe RPS 3Dimensions l x P x h230 x 142 x 815 mmTension de service230 V/50 HzPuissance absorbée électrique maxi 20-90 W(modulante*)Régulationrégulation digitale detempérature différentielle,avec affichage texteSonde du capteur Pt 1000Sonde du ballon et sonde de retour PTCSonde de température départ et de débit FLS 20(Accessoires)* fonctionnement modulant possible uniquement avec FLSPour des installations solaires sous pression, veuillez utiliserla RPS 3M.[ 15 ]


ROTEX EcoHybrid ® –Le système de chauffage complet.© ROTEX · 008.1512433 · Sous réserve de modifications techniques · 02/2011Qu’est-ce qu’EcoHybrid ® ?Le mot « hybride » vient du grec quisignifie «mélangé, ayant deuxorigines». Un chauffage hybride est unchauffage qui a recours à plusieurstypes d'énergie.EcoHybrid ® est le système dechauffage que vous voulezaujourd'hui :Utilisation conséquente d'énergiesrenouvelables et efficacitépratiquement imbattable. Larépartition de chaleur est égalementprise en compte dans le ROTEX Eco-Hybrid ® . La surface de chauffageprivilégiée est le chauffage par le solROTEX combiné à une pompe àchaleur. Il est également possible deraccorder des radiateurs.La compétence du fabricantROTEX fabrique tous les composantsimportants du système EcoHybrid ® .Vous pouvez ainsi être sûrs que tousles éléments s’accordent de façonoptimale les uns avec les autres etgarantissent une efficacitéénergétique et un confort maximum.En tant que fabricant du système,ROTEX est synonyme de savoir-faire entermes de conception et de fabricationavec des dizaines d’annéesd’expérience en la matière.Votre chauffage est notre métier !ROTEX EcoHybrid ® –variable et extensiblePeu importe comment vous entrezaujourd’hui dans la technique hybride.Ce qu’il y a de bien avec l’EcoHybrid ® ,c’est que vous pouvez ultérieurementétendre le système à tout moment.ROTEX EcoHybrid ® –Sécurité et confort pourvotre avenir !Le système complet :■ Pompes à chaleur air/eau■ Technique moderne decondensation■ Systèmes solaires thermiques pourl’eau chaude sanitaire et l’appointchauffage■ Accumulateur d’eau chaudesanitaire d’une hygiène parfaite■ Plancher chauffant■ Réservoirs fioul avec barrièreanti-odeur■ Un système d’installation enmatière synthétique pour leraccordement sanitaire etchauffagePour plus d’informations, consulteznotre site www.rotex.frROTEX Heating Systems SARL1, rue des Artisans · F-68280 SundhoffenTél +33(0)389217470 · Fax +33(0)389217474e-mail info@rotex.fr · www.rotex.fr

More magazines by this user
Similar magazines