océan Indien - Travelhouse

travelhouse.ch
  • No tags were found...

océan Indien - Travelhouse

De novembre 2013 à octobre 2014OcéanIndienMaldives, Île Maurice, La Réunion, Seychelles


Une fête de tous les sens.


KuwaitP e r s i a n G u l fDohaDubaiKarachiASIAMuscatR e d S e aARABIANPENINSULAArabian SeaMumbaiINDIAAdenGulf of AdenChennaiLACCADIVE IS.SRI LANKAAFRICAMALDIVESMaleColomboNairobiMombasaZANZIBARDar es SalaamAMIRANTE IS.SEYCHELLESALDABRA IS.PROVIDENCE IS.COMOROS IS.FARQUHAR IS.AGALEGA IS.Indian OceanM o z a m b i q u e C hannelMADAGASCARAntananarivoMAURITIUSLA RÉUNIONRODRIGUEZ IS.MaputoDurbanÎS. AMSTERDAMÎS. ST. PAULI0 10002000 km


Notre vision de l’océan IndienPour beaucoup de voyageurs, les îles de l’océan Indien illustrent le paradis sur terre. Les plages blanchescomme neige et la douce ondulation des palmiers sous la brise semblent sortir d’un songe romantique.Toutefois, ici tout est vrai et il ne tient qu’à vous de le vivre! Ainsi vos rêves deviendront-ils réalité.Que recherchez-vous? Une envie de vacances balnéaires reposantes? L’île Maurice ou les Seychelles vouscombleront. Une envie de plongées à jamais inoubliables dans un monde sous-marin où les rencontressont souvent surprenantes? Envolez-vous alors pour les Maldives. Une envie de découvertes conjuguantaventure et particularité? La Réunion est à même de vous les offrir.En usant de notre passion et savoir-faire, nous composons au fil des années de nouveaux programmes,re cherchons les meilleurs hôtels, organisons des circuits instructifs et planifions des activités riches enaventures. Dites-vous bien ceci, quel que soit votre désir, nous nous mettrons en quatre pour le réaliser.Votre équipe Soleytours


De novembre 2013 à octobre 2014ArabieÉmirats arabes unis, Dubaï, Abou Dhabi, Oman, Bahreïn, Qatar, JordaniePlus haut, plus loin, plus vite – telle semble être ladevise des Émirats arabes. Soleytours, spécialistede l’Arabie, connaît les moindres recoins et toutesles facettes de cette région fabuleuse.La brochure «Arabie» est disponible dans votreagence de voyages ou vous pouvez la commandersous www.travelhouse.ch/catalogues


D’avril 2013 à mars 2014PrésenteD’avril 2013 à mars 2014De novembre 2013 à octobre 2014De novembre 2013 à octobre 2014D‘avril 2013 à mars 2014D’avril 2013 à mars 2014De novembre 2013 à octobre 2014D’avril 2013 à mars 2014PrésenteD’avril à octobre 2013PrésenteDe novembre 2013 à octobre 2014De novembre 2013 à mars 2014De novembre 2013 à octobre 2014De novembre 2013 à octobre 2014 D’avril 2013 à mars 2014D‘avril 2014 à mars 2015De novembre 2013 à octobre 2014De janvier à décembre 2014De novembre 2013 à octobre 2014D‘avril 2014 à mars 2015D’avril 2014 à mars 2015De novembre 2013 à octobre 2014D‘avril 2013 à mars 2014Grande-BretagneÉcosse, Angleterre, Pays de Galles, Îles Anglo-NormandesLondresavec comédies musicales et excursionsIrlandeavec l’Irlande du NordScandinavieIslandeavec HurtigrutenEurope de l’EstRussie, Pays baltes, Pologne, République tchèque, HongrieExpéditionsen bateau et voyages polairesEspagneavec les îles Canaries et les BaléaresPortugalavec Madère et les AçoresGrèceAthènes, Chalcidique, Dodécanèse, Épire, Îles Ioniennes, Crète, Cyclades,Est de l’Egée, Péloponnèse, Pélion, Sporades, Grèce centraleÉgypteavec croisières sur le Nil, voyages d’aventure et vacances balnéairesTunisieavec circuits et vacances activesArabieÉmirats arabes unis, Dubaï, Abou Dhabi, Oman, Bahreïn, Qatar, JordanieOcéanIndienMaldives, Île Maurice, La Réunion, SeychellesAsieThaïlande, Myanmar, Laos, Cambodge, Vietnam, Malaysia,Hong Kong, Singapour, Indonésie, PhilippinesChine, JaponTibetmit avec Korea la CoréeMotorhomesCanada, États-Unis, Australie et Nouvelle-ZélandeCanadaAlaskaavec le QuébecÉtats-Unisavec Hawaï et FlorideCaraïbesavec les BermudesCubaavec circuits et vacances balnéairesAmérique centraleCosta Rica, Mexique, Belize, Guatemala, Honduras, Nicaragua,Panamá, SalvadorAmérique du SudBrésil, Argentine, Uruguay, Chili, Équateur, Pérou, Bolivie, Paraguay,Venezuela, Colombie, Surinam, Guyana et Guyane françaiseLe monde entier entre vos mains.


InformationsTravelhouse –Votre partenaire compétent . . . . . . . . . . . . . . .2 –3Durabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5Soleytours – Votre spécialiste . . . . . . . . . . . 6–11Soleytours – Thèmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12–13Informations de vol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14–15Voitures de location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16–17MaldivesInformations de voyage . . . . . . . . . . . . . . . . .18–21Four Seasons Explorer . . . . . . . . . . . . . . . . . .22–23Atoll Haa Alif, Atoll Noonu . . . . . . . . . . . . . . . .25Hôtels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26–31Atoll Baa, Atoll Lhaviyani . . . . . . . . . . . . . . . . .32Hôtels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33–41Atoll Malé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Hôtels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43–53Atoll Ari, Atoll de Nilandhe . . . . . . . . . . . . . . .54Hôtels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55–71Atoll Laamu, Atoll Gaaf-Alif . . . . . . . . . . . . . . .72Hôtels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74–79Île MauriceInformations de voyage . . . . . . . . . . . . . . . . 80–82Lune de miel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Excursions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84–85Golf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86–87Hôtels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89–135La RéunionInformations de voyage . . . . . . . . . . . . . .136–139Circuits en voitures de location . . . . .140–144Hôtels à la carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145–150Hôtels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151–155SeychellesInformations de voyage . . . . . . . . . . . . . .156–158Lune de miel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159Golf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160Mahé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161Hôtels à la carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162–168Hôtels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169–184Praslin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185Hôtels à la carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186–187Hôtels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188–195La Digue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196Hôtels à la carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197–200Hôtels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201Îles extérieures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202Hôtels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203–208


2 Votre partenaire compétent TravelhouseTravelhouse:compétence à la puissance dix!Qui voudrait confier à n’importe qui les moments les plus heureux de l’année?Quand il s’agit de préparer des vacances sortant de l’ordinaire ou de réaliser des désirsspéci fiques sur mesure, il vaut bien mieux s’adresser aux meilleurs. Travelhouse réunitdix spécialistes de voyages hors pair qui couvrent tout le globe, de l’Amérique vial’Afrique à l’Australie. Nous savons où se cachent, dans le monde entier, les plagesles plus attrayantes, les hôtels les plus romantiques, les circuits les plus audacieux.Faites-nous confiance et nous vous dévoilerons avec plaisir nos secrets.


Votre partenaire compétentTravelhouse3Quand le meilleur ne suffit pasLes dix spécialistes de vacances réunis sousle toit de Travelhouse s’illustrent par leurprofonde connaissance des destinations,par leur expérience de longue date et doncpar leur vaste savoir-faire que des collaborateurscompétents et motivés ont à cœurde faire partager. En tant que client, vousbénéficiez d’offres de voyage dont les atoutssont une haute portion d’individualité, dela souplesse et surtout une qualité horsnorme. Grâce à des contrôles, formationset voyages d’étude, nous pouvons vous garantirla continuité de ces standards élevéset la préservation de vos plus beaux joursde l’année.Excellente qualité et sécuritégarantieChaque année, nos tour-opérateurs remportentles TRAVEL STAR Awards. Ces derniersreprésentent la plus haute distinctionde la branche suisse du voyage et récompensentla haute qualité et le bon service.Veillez à réserver votre voyage chez unmembre du Fonds de garantie de la branchesuisse du voyage et de la Fédération Suissedes Agences de Voyages (FSAV). Votrevoyage sera ainsi totalement garanti.Afrique du Sud et Afrique orientaleCaraïbesEurope du Nord et de l’EstInde et Sri LankaAmérique centrale et du SudEurope du Sud et Afrique du NordCanada, Alaska, USA et OcéanieArabie et océan IndienExpéditions en bateau et polairesAsie


4 Durabilité TravelhouseVoyage et durabilité:tel est notre engagement!Notre engagement vis-à-vis de l’humanité et de l’environnement se veut durable ethonnête. Cela ne signifie pas seulement pour nous une perception dynamique de notreresponsabilité éthique et écologique mais encore une manière de traiter les ressourcesnaturelles avec discernement et parcimonie. Nous nous engageons universellementcontre l’exploitation sexuelle des enfants et des adolescents. Nous conseillons à notreclientèle de compenser les émissions de CO2 produites par les voyages aériens. Enfin,par le biais de coopérations concrètes et d’échanges réguliers avec des organisationspartenaires, nous œuvrons dans le monde entier pour un tourisme durable.


DurabilitéTravelhouse5Protection des enfantsSelon les estimations de l’Unicef, plus dedeux millions de mineurs, fillettes et garçonnetssont, chaque année, contraints à la prostitution.L’exploitation sexuelle des enfantsse rencontre dans de nombreuses destinationsdu Sud-Est asiatique, en Amériquelatine, Afrique et Europe de l’Est.Nous condamnons toute forme de violenceexercée sur les enfants. En 2003 déjà, nousavions signé le Code de Conduite pour la protectiondes enfants sexuellement exploitésdans le tourisme. Nous nous engageons à sensibiliseret informer de cette problématique lesvoyageurs ainsi que nos collaborateurs et partenaires.L’exploitation sexuelle des enfantsest, dans le monde entier, un acte criminelpunissable par la loi.Faites preuve vous ausside courage civique en signalant tout fait vousparaissant suspect à votre guide ou à l’Officefédéral de la police au moyen du formulaire enligne www.stopchildsextourism.ch.Voyager climatiquement neutreLe changement climatique compte parmiles plus grands enjeux de notre temps. Lesvoyages aériens produisent également desémissions qui contribuent au réchauffementclimatique. C’est pourquoi, il nous importebeaucoup de sensibiliser notre clientèle à laprotection du climat.Lors de réservation dans les succursales ouvia Internet, les clients peuvent compensertoutes les émissions de leurs vols. Depuis2006, la totalité des émissions de nosvoyages d’affaires est également compensée.Tous les fonds de compensation ainsiobtenus sont alloués par le biais de la fondationsuisse Myclimate à un projet de protectiondu climat au Brésil.Contribuez, vous aussi, à la protection du climaten compensant les émissions de votre vol!http://hotelplan-suisse.myclimate.orgHôtels durablesLe but poursuivi par le label de durabilité«Travelife» est d’examiner et d’évaluer aumoyen de critères identiques les standardssociaux et environnementaux des hôtelsdans le monde entier.Si vous choisissez de passer un séjour dansun hôtel certifié «Travelife», vous pouvezêtre assuré qu’à cet endroit, des ressourcesprimordiales telles l’eau et l’électricité sontjudicieusement économisées. En outre, l’hôtels’en -gage à établir des contrats de travailécrits pour tous ses employés, à respecterles salaires minimaux et à tenir compte desactivités commerciales locales.Pour vos prochaines vacances, n’hésitez pasà réserver un logement certifié «Travelife».Vous soutiendrez ainsi une initiative degrande valeur de la part des hôtels et ToursOperateurs. Il est naturellement bien clair quele choix d’un tel hôtel n’est en aucune façon liéà des coûts supplémentaires. Plus d’information:www.travelifecollection.comAutres informations concernant notre engagementdans le cadre de la durabilité surnotre site Internet:www.hotelplan-suisse.ch/durabiliteEn cas de questions, nous sommes à votredisposition via courriel:durabilite@travelhouse.ch


6 Votre spécialiste SoleytoursSoleytours: individuel etflexible à votre imageAvec Soleytours, vous optez pour un spécialiste qui partage avec vous sa passion del’océan Indien, se sent chez lui dans cette contrée, en connaît les moindres recoins et saittoujours quand et où il s’y passe quelque chose afin de vous offrir un voyage où seconjuguent au mieux individualité et flexibilité. Faites-nous part de vos désirs, mêmes’ils vous semblent extravagants. Nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour lesréaliser.


Votre spécialisteSoleytours7Informations de première mainSoleytours et Tropic Tours ont été fondésen 1984 resp. 1979 en tant que spécialistesde l’océan Indien. En juillet 2006, la marqueSoleytours s’est ralliée au Groupe Travelhouse.Depuis lors, Soleytours est devenule plus grand et le principal voyagiste seconsacrant à l’océan Indien.Savoir-faire, le maître-motMême à l’époque d’Internet, nous sommesconvaincus de pouvoir vous offrir une plusvalueet ce, grâce à notre savoir-faire. Noscompétences sont multiples, qu’il s’agissede notre connaissance de la destination oude nos contacts intensifs et de longue dateavec nos partenaires sur place ou encore denotre acquis dans la planification et organisationde vacances individuelles adaptées àvos besoins et souhaits.Une offre aussi variée que vos enviesIl nous tient à cœur de vous présenterl’océan Indien de façon mémorable. L’îleMaurice, La Réunion, Les Seychelles, LesMaldives. Qu’il s’agisse d’un voyage privédans la jungle tropicale, d’une lune de mielau bord d’une plage de sable blanc, de spectaclesnaturels et de volcans à découvrir envoiture de location ou d’îles paradisiaquesavec des fonds marins inouïs, nos collaborateursont personnellement testé chacunede nos offres qui répondent à toutes les exigenceset à tous les budgets. Nous tenonscompte des besoins de chacun par le biaisd’une sélection soignée et recherchons àvotre intention tout ce qui est particulier, authentiqueet unique. En bref, la «version originale»!En tant que spécialiste, nous vousoffrons ce qu’il y a de mieux au cœur del’océan Indien.Partir en vacances bien préparéTous les documents de voyages utiles, accompagnésd’informations précieuses, vousparviendront en temps voulu, juste avantvotre départ. De cette manière, votrevoyage se déroulera sans difficulté et vouspourrez profiter de vos vacances en toutequiétude!Nous en sommes fiersNous considérons comme indispensable lefait de connaître personnellement les destinationsafin de pouvoir garantir à nos clientsde parfaites vacances.Nous sommes fiers d’affirmer que tous lescollaborateurs de Soleytours connaissentpar expérience un grand nombre d’îles idylliquesde l’océan Indien. Ils se rendent aumoins deux fois par an dans l’une des destinationsde l’océan Indien. Nous vous procuronsen première main, les informationset conseils futés les plus actuels. Laissezvousgagner par notre enthousiasme!


8 Votre spécialiste SoleytoursInformations importantesToutes les informations importantes et les liens se rapportant à la planification de votrevoyage se trouvent sur les pages suivantes. Veuillez les lire avec attention. En cas dequestions ou si vous n’avez pas accès à Internet, aucun problème, votre agence de voyagesse fera un plaisir de vous renseigner.


Votre spécialisteSoleytours9Assistance sur placeSoleytours travaille dans les diverses destinationsavec des agences partenaires compétentesqui sont à la disposition de nos hôtesdurant leur séjour.Santé, vaccinsNous vous conseillons de suivre les indicationsque vous trouverez dans les pagesInternet suivantes: www.safetravel.chwww.dfae.admin.chPrescriptions d’entréeEn règle générale, les citoyens suisses doiventprésenter un passeport ou une carte d’identitéencore valables 6 mois au moins après ladate de retour sauf pour l’île Maurice. Lescitoyens de nationalité autre sont priés de serenseigner auprès de leur agence de voyagesou en appelant le 0900 099 099 (du lundiau vendredi de 8 à 17 h, CHF 3 la minute).Concernant les visas, chaque pays a sespropres règles quant à leurs validité et prix.Autres informations sous:www.travelhouse.ch/entreeInformation en matière de sécuritéLe Département fédéral des Affaires Étrangères(DFAE) publie régulièrement des informationssur les pays présentant des risquesau niveau de la politique, de la sécurité ouautres dangers graves. Vous pouvez vousles procurer directement en appelant le031 323 84 84 ou en consultant le site Internetdu DFAE: www.dfae.admin.chNotre partenaire en assuranceCelui qui est en voyage rencontre beaucoupde choses: belles, attrayantes, intéressantes.Ceci dit, il y en a d’autres que l’on aurait aiméne pas connaître. Et ces dernières peuventchambouler tout un voyage: par exemple, lesmaladies, accidents ou événements imprévuschez soi. Dans de tels cas, vous êtes alors trèscontents quand, grâce à l’assurance multirisquede L’EUROPÉENNE AssurancesVoyages SA tout se règle sans bureaucratiepénible et de manière rapide. Toutes cesassurances peu vent être souscrites auprès devotre agence de voyages ou dans Internetsous: www.travelhouse.ch/assuranceConditions générales de contratet de voyageLes conditions générales de contrat et devoyage de MTCH SA sont applicables. Nousvous conseillons de les lire attentivement.Certaines pres tations/hôtels présentent desconditions d’annulation qui peuvent diverger.Ren seignez-vous auprès de votre agence devoyages afin d’en prendre connaissance.www.travelhouse.ch/ccgINFORMATIONBon à savoirVaccins www.safetravel.ch ouwww.ofsp.admin.chVisa, passeportwww.travelhouse.ch/entreeSécurité www.dfae.admin.chEUROPÉENNE Assurances Voyages SAwww.travelhouse.ch/assuranceConditions générales de contratet de voyagewww.travelhouse.ch/ccg


10 Votre spécialiste SoleytoursNos prix dynamiquesComme tous les prix sont adaptés quotidiennement suivant l’offre et la demande, cette brochure estpubliée sans liste de prix. Toutefois, afin que vous puissiez en avoir une idée lors de la planificationde votre voyage, nous avons inscrit sous chaque logement un prix «à partir de» indicatif. Si vousdésirez connaître le prix exact à la date souhaitée, rien de plus simple: vous le trouverez dans Inter netsous le lien prix du jour. Ou renseignez-vous comme d’habitude auprès de votre agence de voyages.Évaluation des hôtelsOutre la désignation officielle des catégories d’hôtels dans les pays concernés, nous enavons établi une autre selon nos propres critères qui sont parfois un peu plus sévères afinde permettre une comparaison qui va plus loin que celle de la destination. Veuillez noterque l’infrastructure dans certains pays pourraient ne pas être à la mesure de vos attentes.TTTTTT Hôtel de classe grand luxe, remarquableà tout point de vue. Infrastructure, service, gastronomieet ambiance n’ont pas leur pareil.TTTTT Hôtel de luxe ou de première classesupérieure. L’infrastructure, les cham bres, leservice répondent aux plus hautes exigences.TTTT Hôtel de première classe avec chambresconfortables, bon service, cuisine soignée etSiglesbelle infrastructure. Les hôtes exigeants s’ysentent à leur aise.TTT Hôtel de classe moyenne. Les chambressont agréablement aménagées et offrent unbon équipement général. L’ambiance y estgénéralement conviviale et décontractée.TT Bon hôtel de classe touriste, soigné, offrantdes chambres fonctionnelles. L’accueil y estsympathique. Souvent avec restaurant et bar.Vous cherchez un logement qui sort de l’ordinaire? Où les enfants sont chouchoutés aumieux? Désirez-vous un ravissant petit hôtel de charme? Certains hôtels et circuits sontaccompagnés par nos soins de sigles spéciaux, p. ex. Charme, Design, etc. Une descriptiondétaillée de ces derniers se trouve sous www.travelhouse.ch/sigles. Partez en quête deces sigles dans votre brochure et trouvez celui qui vous correspond:CHARMEECOLOGYFAMILYDESIGNEXCLUSIVEBEST CHOICELogement à proximitéde l’aéro portSi vous décollez très tôt le matin ou arrivez tard dans la soirée, nous vous réservons avecplaisir une chambre à des prix très attrayants dans l’un des hôtels proches des aéro portsde Zurich ou Genève. Autres offres pour les hôtels proches des aéro ports à Zurich etGenève sous: www.travelhouse.ch/hotelsaeroportRadisson Blu Hotel, Zurich AirportHôtel Mövenpick, Zurich AirportNH, Zurich AirportPark Inn, Zurich AirportNH, Geneva Airport


Votre spécialisteSoleytours11TransfertsSi vous réservez un transfert à l’avance, vous serez conduit par transfert privé del’aéro port à l’hôtel et retour. C’est le moyen le plus direct pour arriver à desti nation.Vous ne pouvez réserver les transferts qu’en relation avec un séjour hôtelier.www.travelhouse.ch/transfertsExcursionsMagnifiez votre séjour grâce à des excursions. Dans cette brochure, les propositionsne manquent pas et laisseront libre cours à votre inspiration. Les excursions peuventse réserver en association avec un séjour hôtelier.à partir de CHF 96par personne/nuiten double Standard, petit déjeuner,du 1.5–30.9.14Les prix «à partir de»de nos offresLes prix indicatifs «à partir de» sont valables aux dates mentionnées et pour le type dechambres illustré (nombre limité). Les prix «à partir de» s’entendent toujours parpersonne et nuit en chambre double. Si un repas est inclus, ce dernier sera mentionné,par exemple: avec petit déjeuner. S’il n’y a pas d’illustration du type de chambre à prix«à partir de» mise à disposition par le prestataire, le type de chambre est alors décritdans la rubrique «Logement».Sands Resort & Spa TTTTtFlic en FlacCat. off. *****Deluxe, Plongée sous-marineSituation Situé à Flic en Flac, l’hôtel bordele lagon turquoise de l’océan Indien.Caractéristiques Charmant hôtel d’infrastructurecréole, avec des chambres spacieuseset un bon rapport qualité/prix.Infrastructure 3 restaurants, piscine avecbains à remous, salle de jeux, boutique,salon de coiffure et Inter net sans fil gratuit.Logement Deux annexes à 3 étages abritent91 chambres modernes et 1 suite Ocean.Deluxe: 52 m 2 , avec dressing, bain, doucheséparée, WC, sèche- cheveux, TV par sat.,mini bar, bouilloire électrique, fer à repasser,coffre-fort, climatisation et balcon outerrasse face à la mer. Suite Ocean: identiqueaux Deluxe, mais plus spacieuse(145 m 2 ), avec coin salon/coin salle à manger,2 chambres à coucher et 2 terrasses.Activités et bien-être gratuits 2 courts detennis, volley de plage; ski nautique, plancheà voile, voile, kayak, bateau à fond de verre,plongée libre, sauna et hammam.Activités et bien-être payants Vélos, massages,salon de beauté et d’esthétique, plongée(PADI), pêche en haute mer et excursionsen bateau pour observer les dauphins.Golf Tamarina Golf Club: parcours Championshipà 18 trous, à 15 mn de l’hôtel, Par72, 6800 m, pavillon, boutique pro et bar.Repas et boissons Demi-pension.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0138Code agence de voyages SANRESINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 50%pour la mariéeLien des prixÀ la suite du descriptif d’un hôtel ou d’un circuit, vous trouvez un lien des prix.Par exemple: Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0138.Saisissez ce lien dans votre logiciel de navigation Inter net et l’objet souhaité apparaît.Vous pouvez alors saisir vos dates de vacances et toutes les autres données utiles.Le prix du jour sera calculé. Les prix du jour sont adaptés selon l’offre et la demande.Toutefois, si vous désirez un conseil personnalisé, vous pouvez naturellement vousrendre comme à votre habitude à votre agence de voyages.


12 Thèmes SoleytoursNotre univers de vacancesFaites-vous une première idée des nombreuses possibilités de vacances passionnantes que vous offrel’océan Indien. Certains rechercheront l’aventure et la culture sur l’île de la Réunion, d’autres selaisseront aller au bonheur du doux farniente aux Maldives ou seront enchantés par la beauté deleurs fonds marins et que dire de l’île Maurice et des Seychelles. Laissez-vous inspirer par nos offreset soumettez-nous vos souhaits et vos exigences. En tant que spécialiste et membre du groupe renomméTravelhouse, nous nous engageons à vous organiser des vacances taillées sur mesure enfonction de vos désirs personnels.PlongéeTout le monde sait que les Maldives comptent parmi les lieux de plongée les plus célèbresdu monde, mais nous savons aussi quels sont les sites les plus spectaculaires et les récifscoralliens les plus enchanteurs. Nous vous présentons les bases de plongée les mieuxéquipées. Consultez la rubrique «plongée» dans le descriptif de l’hôtel qui vous intéressepour trouver les renseignements nécessaires. De plus, nous vous recommandons lessafaris de plongée suivants qui nous tiennent particulièrement à cœur:Four Seasons Explorer, Maldives . . . . . .22–23Séjours romantiquesUn remerciement, un anniversaire, un jubilé? Choisissez la surprise idéale pour un événementparticulier. Ce sera romantique, unique, inoubliable! L’océan Indien offre en ce sensles meilleures conditions qui soient et nous connaissons l’endroit idéal pour concrétiservotre rêve. Faites-vous plaisir dans l’un de ces hôtels:Banyan Tree Vabbinfaru, Maldives . . . . . . . . .46Six Senses Laamu, Maldives . . . . . . . . . . . .74–75The Residence, île Maurice . . . . . . . . . .102–103Dinarobin Hotel Golf & Spa,île Maurice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120–121Blue Margouillat Sea View Hotel,La Réunion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152Banyan Tree Resort & Spa, Seychelles . . . 173Le Domaine de L’Orangeraie,Seychelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201Vacances activesVous aimez les vacances actives et sportives: un match de tennis, un parcours de golf,une sortie de plongée, du ski nautique, du surf, de la voile ou une séance de remiseen forme. Dans les hôtels suivants, vous trouverez de quoi dépenser votre énergie:Kanuhura Resort, Maldives . . . . . . . . . . . . 40–41One&Only Reethi Rah, Maldives . . . . . . . . . . . 52Constance Halaveli Resort, Maldives . . . 64–65Constance Belle Mare Plage,île Maurice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101Le Touessrok, île Maurice . . . . . . . . . . . .108–109Paradis Hotel & Golf Club,île Maurice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122–123La Pirogue, île Maurice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Paradise Sun, Seychelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193Denis Private Island, Seychelles . . . . .205–206


ThèmesSoleytours13Nos bonnes adressesDes émotions et des hôtels n’appartenant à aucun schéma. Difficile d’en nommer laraison. Une sensation, une impression de côtoyer l’exceptionnel. Cela n’a rien à voiravec la classification de l’hôtel mais bien plus avec l’ambiance et le charme propred’un logement.Lakaz Chamarel, île Maurice . . . . . . . . . . . . . . 118Diana Dea Lodge, La Réunion . . . . . . . . . . . . 146Lodge Roche Tamarin, La Réunion . . . . . . 150Villa Creole, Seychelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200Bird Island Lodge, Seychelles . . . . . . . . . . . . . 208Lune de mielRomantisme et féerie pour votre voyage de noces: coucher de soleil, clapotis des vagues,palmiers frissonnants au vent et un dîner aux chandelles inoubliable, voici le rêveamoureux devenu réalité pour vous combler. Les hôtels suivants sont des perles rares:Constance Halaveli Resort,Maldives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64–65The Residence, île Maurice . . . . . . . . . . 102–103The Oberoi, île Maurice . . . . . . . . . . . . . .130–131Banyan Tree Resort & Spa, Seychelles . . . .173Denis Private Island, Seychelles . . . . .205–206CircuitsAprès avoir participé à l’un de nos circuits, vous aurez beaucoup appris sur la régionvisitée! En tant que spécialiste, nous avons sélectionné tous nos programmes avecgrand soin, en les voulant variés, intéressants et avec de bons hôtels. Ils vous assurentdes vacances passionnantes et réussies.Féerie verte,La Réunion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Le tour de l’île,La Réunion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141Tour de randonnée,La Réunion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142Découverte de la Réunion,La Réunion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143Impressions romantiques,La Réunion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144FamillesVos enfants sont les bienvenus dans de nombreux hôtels. Mais quels hôtels et resortssont les plus appropriés? Quelle plage est suffisamment protégée et en pente douce?Dans quel club pour enfants offre-t-on les meilleurs divertissements? Et quelles sont lesréductions les plus avantageuses? De multiples hôtels sont très bien adaptés aux enfantset offrent de bonnes réductions. Vous trouverez tous les détails sous l’offre correspondante.Sugar Beach, île Maurice . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126Sainte-Anne Resort & Spa,Seychelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182–183Les Villas d’Or, Seychelles . . . . . . . . . . . . . . . . 186


14 Informations de vol Océan IndienInformations de volChez Soleytours vos vacances débutent déjà dans l’avion. Fiabilité, ponctualité et service de niveautop sont nos principaux critères qui nous guident dans le choix de nos partenaires. Concernanttoutes les destinations de l’océan Indien, nous collaborons avec des compagnies aériennes et chartersde renom. Ce partenariat soutenu nous permet ainsi de conserver la qualité de nos produits au meilleurniveau.Edelweiss/SwissLa célèbre compagnie aérienne Edelweis,filiale de Swiss, s’envole chaque samedi deZurich aux Maldives. Elle assure égalementune liaison quotidienne de Zurich àl’île Maurice.Oman AirCette compagnie aérienne encore jeune,s’est établie sur le marché en très peu detemps. Si Oman Air dispose d’une petiteflotte, celle-ci est par contre moderne ens’étant dotée d’avions Airbus, Boeing etEmbraer. De Mascate, diverses destinationssont desservies, en particulier lesMaldives avec des vols 3 fois par semaine.Qatar AirwaysDivers type d’Airbus et Boeing (inclus leDreamliner) font partie de la flotte. Lacompagnie Qatar Airways dessert plus de100 destinations de Zurich via Doha et adéjà reçu plusieurs fois des distinctions del’industrie aérienne. De Doha, diversesdestinations sont desservies plusieurs foispar semaine dont les Maldives et les Seychelles.EmiratesLa prestigieuse compagnie aérienne Emiratespossède l’une des flottes les plus modernesdu monde entier avec les nouveauxAirbus A-380 et les Boeing 777. Le renouvellementrégulier de sa flotte corroborela fiabilité de la compagnie auprès de sesclients et leur donne une expérience de volde très haut niveau. Via Dubaï, desservi2 fois par jour de Zurich, la compagnieEmirates assure la liaison vers les Maldives,l’île Maurice et les Sey chelles.Etihad AirwaysLa compagnie aérienne nationale desÉmirats Arabes Unis fondée en 2003 estdevenue avec une flotte de 66 avions, unecompagnie majeure. Des vols directs deGenève à Abou Dhabi sont proposés avecdes correspondances pour les Maldives etles Seychelles. De Zurich, bonnes correspondancesvia Genève, Düsseldorf, Francfortou Munich.Air MauritiusCette petite compagnie aérienne dotée de12 avions (Airbus en majorité) a été crééeen 1967 et part de Paris et Londres plusieursfois par semaine pour l’île Maurice.Bonnes correspondances de Zurich et Genève.


Informations de volOcéan Indien15Terminal 3, DubaïClasse Economy, EdelweissEnregistrement par Internetet enregistrement la veilleVous êtes responsable de votre arrivée entemps voulu au comptoir d’enregistrementavec tous les documents requis. Nous vousconseillons d’y être au moins 2 h avant le départ.De nombreuses compagnies aériennespermettent d’enregistrer les bagages la veilledu départ ou de le faire en ligne. Veuillez vousinformer chez Skytours ou sur Internet:www.gva.ch ou www.aeroport-de-zurich.comTransport de matériel sportifLe transport d’équipements sportifs (planchesde surf, vélos, équipement de plongée,etc.) peut être annoncé gratuitement aumoment de la réservation auprès de certainescompagnies aériennes mais être aussi facturé.N’hésitez pas à nous consulter.Menus spéciauxNombre de compagnies aériennes offrentdes menus végétariens et pour diabétiquessans supplément. Des menus sans gluten nilactose ainsi que sans sel sont aussi servis.Prix, disponibilités et horairesLa composition des prix des compagniesaériennes est hautement flexible et se basesur l’offre et la demande ainsi que sur les disponibilités.En conséquence tous les prix sontactualisés chaque jour et donc soumis à deschangements continus.Sous www.travelhouse.ch/vols et à votreagence de voyages, vous recevrez toutes lesinformations utiles sur les vols vous convenant,inclus le prix, les disponibilité et leshoraires.Taxes d’aéroportSelon la nouvelle loi sur les voyages forfaitaires,les taxes d’aéroport et de sécurité etle supplément carburant doivent être inclusdans le prix du vol et/ou du forfait. Ces taxeset suppléments peuvent être modifiés à toutmoment et sans avis préalable. Ils peuventdonc vous être facturés de nouveau mêmeaprès la confirmation de la réservation. Lescompagnies aériennes ne sont pas tenuesd’annoncer ces hausses de taxes d’aéroportet supplément carburant.Classe affaires et première classeToutes les compagnies aériennes offrent àleurs passagers en classe affaires et premièreclasse des prestations hors pair. Informez-vousauprès de votre agence devoyages.Retard ou annulation du volDes retards peuvent survenir en raison deproblèmes techniques ou de couloirs aérienssurchargés. Comme le guide peut parfoisne pas être informé de ce retard, il estpossible que vous ne soyez pas accueilli àl’aéroport. Vous êtes prié, dans ce cas, decontacter immédiatement notre représentationlocale. Veuillez noter que les compagniesaériennes ont la responsabilité devous amener à destination mais pas dans undélai déterminé.Perte ou dommages causés aux bagagesDans de rares cas, il peut arriver que votrebagage n’arrive pas à l’aéroport de destination.Il vous sera normalement livré un oudeux jours plus tard à votre hôtel. Il est cependantindispensable de signaler immédiatementle problème au personnel de la compagnieaérienne concernée pour remplir leformulaire «PIR» . Le bureau en charge senomme «Lost and Found». En cas d’urgence,notre représentation locale vousassistera. La démarche est la même en casde bagage endommagé: vous devez immédiatementvous adresser au personnel dela compagnie aérienne concernée afin deremplir le formulaire adéquat et en obtenirune confirmation écrite.INFORMATIONBon à savoirFranchise de bagages En général 20 kgpour les passagers en classe économique,30 kg en classe affaires et 40 kg pour lapremière classe.Edelweiss 1 x 23 kg pour les passagersen classe économique, 2 x 32 kg pour lespassagers en classe affaires.Oman Air, Emirates et Etihad 30 kg pourles passagers en classe économique, 40 kgpour les passagers en classe affaires et50 kg pour ceux de première classe.Qatar Airways 1 x 23 kg en classe économique,2 bagages n’excédant pas 30 kg entout en classe affaires.Air Mauritius 23 kg pour les passagers enclasse économique, 30 kg pour les passagersen classe affaires.Divergences possibles. Lors de votre réservation,vous seront indiquées les limitesrequises pour tous les bagages y comprisle bagage à mainConditions Le séjour maximal ou minimal,les coûts d’annulation ou de modificationsdivergent selon les compagnies et letype de tarif. Vous recevrez toutes les informationsutiles lors de votre réservation.


16 Voitures de location Océan IndienVoitures de locationDécouvrez en toute liberté votre île de rêve au cœur de l’océan Indien au volant d’une voiture delocation. Vous pourrez ainsi façonner votre séjour et votre circuit d’exploration selon vos envies.Si vous le souhaitez, nous vous organisons avec plaisir un chauffeur privé.Île MauriceL’île Maurice dispose d’un solide réseauroutier en bon état dans sa majeure partie.Ceci dit, les petites routes communales etsecondaires laissent parfois à désirer. L’îleest traversée du nord au sud par une autoroutepassant par la capitale. À Port Louis,durant les heures de pointe, il faut comptersur de longs embouteillages. Attention, surtoute l’île, on conduit à gauche et la plupartdes carrefours sont réglés par des rondspoints.La RéunionLa Réunion dispose d’un excellent réseauroutier, dense et constitué de voies rapidesà l’ouest et de trajets sinueux dans les régionsmontagneuses. Le code de la route estcelui qui a cours en France. Plusieurs stations-servicessont réparties sur toute l’île.SeychellesLe réseau routier des Seychelles comprenddans son ensemble près de 300 km. Un peuplus de la moitié des routes (principalementsur les îles importantes) sont goudronnées,le reste étant constitué de pistes empierrées.Il y a en tout six stations-services surMahé. Attention, on conduit à gauche auxSeychelles. Les panneaux de circulationcorrespondent en majeure partie à ceux quel’on rencontre en Europe. Sur Mahé, lesroutes sont en général en bon état mais souventtrès sinueuses, étroites avec des chausséesdéformées. La vitesse maximale autoriséedans les localités est de 40 km/h et àl’extérieur de 65 km/h.


Voitures de locationOcéan Indien17Saint-DenisFlat IslandCoin de Mire45 km0.6040 km0.60Indian OceanIndian OceanTrou aux BichesGrand Baie15 km0.15Grand GaubeÎLE D’AMBRE20 km0.40Saint-LeuSaint-Gilles-les-BainsLa Fontaine40 km0.60LA RÉUNION45 km0.60Saint-Benoit25 km0.25Le MorneFlic en FlacPoint PetiteRiviére45 km0.45Bel OmbrePort LouisQuatre Bornes50 km0.4048 km0.45Centre de Flacq40 km0.45MAURITIUSÎLE MAURICE7 km0.10MahébourgBelle MarePointeQuatreCocosÎLE AUXCERFS0 10 km100 = Distanz Distance in en km km3:33 = ReisedauerDurée du voyage0100 = Distance en km3:33 = Durée du voyage08 km100 = Distance en km3:33 = Durée du voyage20 kmVilla CarolBel Ombre15 kmPort LaunayPort Glaud5 km6 km5 km10 km10 kmSaint-Pierre8 kmAnse BoileauBaie LazareLa RetraiteVictoria10 km6 km4 km6 km4 km10 km40 km0.60MAHÉPointe LaruePomme CanelleQuatre BornesPointe du Sud45 km0.90Saint-PhilippeIndian OceanConditionsÂge minimum Île Maurice: 21 ans, La Réunion:21 ans, Seychelles: 23 ans.Permis de conduire Les permis de conduireeuropéens sont acceptés. Le conducteurdoit posséder son permis de conduiredepuis 1 an au moins.Dépôt pour véhicule de location Lors dela prise en charge, la couverture du dépôtest obligatoirement assurée par la cartede crédit du conducteur principal. Argentliquide ou chèques ne sont pas acceptés.Tout conducteur supplémentaire peut êtreannoncé soit au moment de la réservation,soit lors de la prise en charge. Les frais encourusvous sont communiqués lors de laréservation. Les conditions relatives à l’âgeminimum et à la durée de possession du permisde conduire sont identiques à celles quis’appliquent au conducteur principal.Prise en charge, restitution La prise encharge et/ou la restitution du véhicule delocation peuvent s’effectuer, soit à l’arrivéeà l’aéroport, soit dans une station de locationen ville ou à l’hôtel réservé. Selon le lieude prise en charge/restitution, divers supplémentset/ou taxes peuvent s’appliquer,lesquels vous seront communiqués à la réservation.Les locations simple course sontpossibles contre supplément et doivent êtredemandées au moment de la réservation.Passages de frontières Non autorisés.Essence non comprise dans le prix.Équipements supplémentaires Les équipementssupplémentaires tels que siègesbébésou rehausseurs de siège pour enfants,appareils de navigation, doivent se demanderlors de la réservation et sont à payer surplace lors de la prise en charge du véhicule.Assurances L’assurance casco complète(CDW) avec franchise est automatiquementsouscrite lors de chaque location devoiture. Selon l’offre et le prestataire devéhicules, les assurances vol de la voiture(TP), responsabilité civile (PAI) sont inclusesou non dans le prix de location. Mieuxvaut donc s’en assurer au moment de la réservationen étudiant attentivement leursoffres.En réservant par l’intermédiaire de Soleytours,l’assurance complémentaire del’EUROPÉENNE «Aucune franchise» estincluse gratuitement. Celle-ci couvre lafranchise des assurances souscrites. Ledommage doit cependant être couvert parl’assurance de la compagnie de voiture delocation. Le remboursement de la franchises’effectue en Suisse. Vous ne devez pasconclure d’assurance complémentaire surplace pour la réduction de la franchise, cettedernière ne vous serait pas remboursée enSuisse.INFORMATIONBon à savoirÀ partir de 3 personnes, nous vousconseillons de réserver au moins encatégorie C qui offre des véhicules aveccoffre à bagages plus important.Conditions spéciales d’annulation.www.travelhouse.ch/voitures


18 Informations de voyage MaldivesMaldivesNager dans des eaux cristallines où se mêlent mille nuances bleutées, plonger dans l’océanou ajuster le tuba et le masque pour admirer des poissons de toutes tailles, couleurs etformes se faufilant à travers les coraux, s’adonner aux joies du farniente sur des plages desable blanc comme neige et fin comme de la poudre, se laisser dorer par le soleil omniprésentet admirer les innom brables étoiles de la voûte céleste, faire une balade romantiqueau soleil couchant dans des paysages dignes de cartes postales, ce ne sont pas des clichésmais une pure réalité. 1200 îles et îlots, semblables à des gouttes d’émeraude dans l’immensitéde l’océan Indien consti tuent un véritable paradis.


Informations de voyageMaldives19Huwarafushi-AtollMakunudu-AtollHaa-Alif-AtollAtoll HanimaadhooHaa-Dhaalu-AtollIndian OceanNoonu-AtollRaa-AtollLhaviyani-AtollBaa-AtollRasdu-AtollChannelrdiva KaNord-Male-Atollnord de MaléAtoll Nord-Ari-Atoll nord d’AriMale MaléAtoll Süd-Ari-Atoll sud d’AriSüd-Male-Atoll sud de MaléFelidu-AtollAtoll Nord-Nilandhe-Atollnord de NilandheAtoll Süd-Nilandhe-Atollsud de Meemu-AtollIndian OceanThaa-Atoll0 100 kmChannelu d n a m i VeLaamu-AtollAtoll Gaaf-Alif-AtollLes Maldives en brefSuperficie 1200 îles étalées sur unesuper ficie d’env. 300 km 2 et groupées enatolls naturelsCapitale Malé, sur l’atoll du même nom,env. 120 000 habitantsPopulation Pratiquement 400 000 habitantsLangue Le divehi apparenté à l’anciennelangue cinghalaise, Elu. L’anglais, langueadministrative, est très répandu.Situation politique République présidentielledepuis 1965, membre du CommonwealthMonnaie La rufiyaa (MVR)Religion L’islamDécalage horaire + 4 heures en hiver,+ 3 heures en étéClimat Températures équilibrées surtoute l’année. La période la plus sèche et laplus chaude a lieu durant la mousson dunord-est, entre décembre et avril.PlagesEn toute saison, il y a dans l’archipel des Maldives,divers courants entre les atolls pouvantentraîner des variations dans la qualitédes plages. Les photos publiées dans la brochuresont actuelles. Ceci dit, il peut arriverqu’à votre venue, la plage ne se présenteplus tout à fait sous le même aspect quecelui vu dans la brochure. Afin de contenirl’érosion, la plage est parfois consolidée pardes sacs de sable ou des murets. En outre,il est conseillé d’avoir des chaussures deplage car quelques plages ont souvent desmorceaux de coraux à fleur d’eau.Vie nocturneLes Maldives sont connues pour être unedestination balnéaire tranquille, donc offrantpeu de distractions nocturnes.Souvenirs, exportationLes sarongs, batik et t-shirts sont toujoursappréciés. La capitale, Malé offre de nombreuxcommerces au contraire des îles quin’ont que quelques petites boutiques etéchoppes. L’exportation de coraux, d’écailleet de divers coquillages est strictement interdite.GastronomieLes Maldives abondent en fruits et poissonsfrais. Tous les autres aliments sont importés.Les amateurs de poissons et fruits demer en auront pour leurs frais: thon grillé,vivaneaux rouges, maquereaux et soles ferontleur bonheur. Les boissons alcooliséessont plus chères qu’en Suisse.Saison idéaleLes Maldives offrent des conditions parfaitestoute l’année. La température diurneavoisine les 30° C et celle de l’eau les 27°C.Quelques «nuages» peuvent apparaître àl’époque des vents de mousson: celui dunord-est de la mousson, de décembre à avrilet celui, plus humide du sud-ouest, produisantdes averses orageuses. Au momentde la transition des moussons, il peut y avoirde ci, de là, quelques tempêtes.Tableau climatique J F M A M J J A S O N DTempératures diurnes en ° C 29 29 30 31 31 30 31 30 30 30 29 29Eau en ° C 27 27 28 29 29 28 28 27 27 28 28 27Heures d’ensoleillement/jour 8 9 8 7 6 6 6 6 6 5 6 8Précipitations/jour 4 4 7 8 12 10 10 12 12 15 12 12


20 Informations de voyage MaldivesEnfantsPour des raisons d’assurance, les enfants demoins de 13 ans ne sont pas admis dans lesbungalows sur pilotis. Les taxes sont inclusesdans les prix des forfaits. Les enfantset nourrissons doivent les payer soit sur l’île(env. USD 8), soit en Suisse (par nuit).VêtementsT-shirts, shorts, pantalons et chaussures deplages; vous n’avez besoin de rien d’autre.Selon le standard de l’hôtel, il est souhaitéde se vêtir plus élégamment en soirée. Endehors des hôtels, il est déconseillé de montrertrop de «peau nue» pour des raisonsreligieuses. Nudisme et seins nus sont interditssur toutes les plages des Maldives.RamadanLe Ramadan a lieu le 9 e mois du calendriermusulman qui se base sur l’année et les moislunaires. C’est pourquoi la période couvrantcet événement change d’année en année.Durant le jeûne du ramadan, il est interditaux musulmans de manger, boire, fumer ets’amuser du lever au coucher du soleil. Cetteloi religieuse ne s’applique pas aux touristesmais la vie publique tourne généralementau ralenti. Les dates exactes du ramadanvous seront communiquées lors de la réservationou en consultant:www.travelhouse.ch/infopaysCombinaisons d’îlesLe paradis insulaire des Maldives compteprès de 1200 îles et îlots, parsemés dans lebleu profond de l’océan. C’est un spectaclenaturel à couper le souffle. Quelques 100îles sont consacrées au tourisme. Dans leprésent catalogue, nous vous en présentons28; elles sont toutes magnifiques et chacuneest unique. Il est intéressant de combinercertaines îles entre elles ou de les visiter enbateau et de profiter ensuite de quelquesjours de repos sur l’île de votre choix. Nousvous renseignons et conseillons volontiers.Nous pouvons également vous réservern’importe quelle autre île non mentionnéedans ce catalogue. Veuillez noter que la plupartdes îles peuvent se combiner seulementvia Malé (aéroport).TransfertsLes transferts vers et depuis les îles maldiviennesont toujours lieu la veille du départet sont organisés par l’hôtel selon les arrivéeset les départs quotidiens. Soley toursn’a aucune influence sur le temps d’attenteà l’aéroport. Il arrive que des hôtels choisissentde regrouper les transferts sur plusieursvols de ligne. Les heures de départ etd’arrivée des hydravions et des bateauxpeuvent fluctuer en raison du retard de volsinternationaux. Il faut donc prévoir untemps d’attente à l’aéroport.Veuillez noter que les équipements deplongée sont considérés comme bagagessupplémentaires. Il se peut que tous vosbagages ne puissent être acheminés en uneseule fois sur votre île. Ils vous seront alorslivrés avec le prochain vol.Transferts de nuitLes Maldives sont un état insulaire bordé derécifs coralliens. Pour cette raison, les transfertsde nuit ne sont possibles que vers etdepuis quelques îles dans les atolls nord etsud proches de l’aéroport. Les transfertsnocturnes sont aussi possibles avec Maldivianen direction de l’atoll Addu.Par contre, les hydravions n’ont l’autorisationde voler que de jour. C’est-à-dire qu’iln’y a pas de vol entre 17 h 30 et 6 heure dumatin.Si votre vol devait avoir lieu de nuit, voustrouverez dans le lien des prix toutes les informationsutiles se rapportant aux hôtelsorganisant des transferts de nuit. Dans tousles cas, nous vous conseillons de réserver lapremière et/ou la dernière nuit au HulhuleIsland Hotel ou au Traders Hotel à Malé.Prix du transfertLes prix publiés des hôtels n’incluent pas lescoûts de transfert qui devront être payésséparément.Heures de transfertLes heures et prix exacts des transferts voussont indiqués sous le lien suivant:Lien des prix www.travelhouse.ch/transfertsInterdiction d’importerIl est interdit d’importer des boissons alcoolisées,objets religieux, viande de porc, magazinespornographiques, vidéos, armes(harpons inclus) et drogues. Une ordonnancemédicale est nécessaire pour tous lesmédicaments soumis à prescription.BagagesPour les transferts en hydravion, il faudravous acquitter d’une taxe supplémentaire sivos bagages dépassent les 20 kg.HydravionsLa taxe supplémentaire se monte à env.USD 4–8 par kg excédentaire. Le bagage àmain est limité à 5 kg par personne.


Plongée sous-marineMaldives21Informations relatives à la plongéeGrâce à la richesse fascinante des poissons,aux récifs coralliens multicolores et à l’eaucristalline, les Maldives figurent parmi les régionsles plus appréciées du monde pour laplongée. De par leur emplacement près del’équateur, la température de l’eau ne descendjamais au-dessous des 27° et invite irrésistiblementà découvrir les beautés uniquesdes fonds marins. Les plongeurs expérimentésmais aussi les débutants trouveront desconditions idéales pour pratiquer la plongéeet la plongée libre et seront émerveillés parce paradis sous-marin!Avant le départLes bases de plongée, très bien équipées etdirigées professionnellement, offrent des formationsen plusieurs langues. Cependant entant que plongeur, vous devez toujours avoirsur vous: votre carnet de plongées, votre brevetet un certificat médical vous jugeant apteà pratiquer la plongée (daté de max. 1 an).Auprès de nombreuses bases, un séjourd’une semaine ne suffit pas pour effectuer uncours PADI Open-Water. Nous vous conseillonsdonc de planifier assez de temps. Dansle cas contraire, vous pouvez toujours rattraperla matière manquante dans les 12 moisauprès d’un autre centre de plongée PADI.Il est possible de louer le matériel de plongéeet de plongée libre dans pratiquement toutesles bases de plongée. Cependant, s’il est,pour vous, très important d’avoir la bonne detaille de combinaison, de lunettes et depalmes, il vaut alors mieux prendre sonpropre équipement. Veuillez prendre note denos informations sur les bagages page 20.Lors des safaris de plongée, on plonge généralementsous sa propre responsabilité. Dece fait, il est exigé d’avoir au moins 30 à 50plongées à son actif ou avoir suivi une formationcomme «Advanced Open Water Diver».Une expérience de plongée dans les courantsest également un avantage. Le moniteur deplongée a le droit de ne pas autoriser une personneà plonger dans des sites exigeants sielle n’est pas assez expérimentée.Offre de coursPlongée d’initiationVous n’avez encore jamais plongé et vous nesavez pas si cela vous plaît? Essayez pour voiret suivez un cours d’initiation à la plongéed’une heure environ. Cette prestation est généralementofferte sur toutes les îles.PADI Scuba DiverLes premiers pas vers un brevet de plongéeOpen-Water. Après 5 plongées d’entraînementet 3 séances théoriques, vous pouvezplonger dans le monde entier à 12 m de profondeursous surveillance d’un professionnel.Si vous faites votre cours Open-Water en uneannée, les plongées/entraînements effectuésseront déjà pris en compte. Pour pouvoirsuivre le cours Open-Water vous avez besoinen plus de 2 plongées en piscine/lagon et de2 cours de théorie.PADI Open Water DiverLe cours classique pour débutants qui vouspermettra de vous familiariser avec la théorieet la pratique de la plongée. Ce cours comprend5 heures de théorie ainsi que 9 plongéesd’entraînement et dure entre 4 et 7jours. Veuillez observer que le début d’uncours est fixé par la base de plongée et qu’ilne commence donc pas toujours dès votrearrivée. Après ce cours, vous pouvez plongerdans le monde entier en compagnie d’un partenairede plongée breveté, à une profondeurmaximale de 18 mètres.PADI Advanced Open Water DiverLa voie idéale pour acquérir des expériencespratiques dans divers domaines tel que plongéenocturne, plongée en profondeur etplongée de navigation. Le cours comprend5 plongées supervisées par un instructeurde plongée et vous donne ensuite le droitde plonger de façon autonome avec un condisciplede même niveau ou supérieur à uneprofondeur maximale de 18 à 30 mètres.Divers cours pour avancésLa majorité des îles proposent divers coursde formation continue. Demandez-nous lesinformations.Abonnements /forfaits plongée Non-LimitSur quelques îles vous pouvez réserver àl’avance des forfaits et des cours de plongée.L’abonnement (par ex. de 6 plongées) nedoit pas forcément être utilisé sur des joursconsécutifs. Le forfait Non-Limit est vendupar contre sur des jours consécutifs maispour des plongées illimitées et non accompagnées.Condition: avoir une expérienced’au moins 30 plongées et le brevet «AdvancedOpen Water». Si la base de plongéeconsidère que votre qualification n’est passuffisante, elle a le droit de changer votre forfaitNon-Limit en plongées accompagnées.INFORMATIONBon à savoirLa profondeur de plongée maximale autoriséeaux Maldives varie de 18 à 30mètres selon le brevet et est strictementrespectée par les centres de plongée.Une plongée de contrôle est généralementeffectuée afin de tester vos aptitudes.Un gilet et un ordinateur de plongéesont partout obligatoires. Certainesbases exigent pour des plongées sous sapropre responsabilité un actif d’au moins30 plongées; certaines îles ne permettentque des sorties accompagnées. Pas deremboursement possible en cas d’utilisationpartielle ou de non utilisation desprestations (cours et forfait).


22 Croisières Maldivesà partir de CHF 1470par pers. en State Room, NorthwardCruise, selon descriptif,départs du 1.8.–31.10.14Four Seasons Explorer TTTTT Cat. off. *****Que diriez-vous d’une croisière sur le Four Seasons Explorer? Ce bateau exclusif vous ouvre despossibilités uniques d’exploration dans les Maldives et s’avère être un magnifique complément àvotre séjour insulaire dans l’un ou l’autre resort des Four Seasons aux Maldives.Atoll BaaAtoll d’AriFour Season Resortat Landaa GiravaaruAtoll MaléFour Season Resortat Kuda HuraaMaléVous avez le choix entre une croisière detrois, quatre ou sept jours. Les plus beauxsites de plongée des Maldives vous accueillent,tout comme notre biologiste marinà votre disposition. Quelques escalesvous permettront de visiter des îles isoléesvous donnant ainsi la sensation d’être unRobinson Crusoe. Le soir, au coucher de soleilvous attendent cocktails et grillades surun banc de sable perdu au cœur de l’océanIndien. Selon la météo et les intérêts desparticipants, plusieurs activités vous sontproposées comme plongée libre, ski nautique,planche à voile et voile mais aussi détentelors de massages. Le bateau effectuerégulièrement les itinéraires suivants maispeut aussi se réserver en exclusivité à partirde trois nuits.Itinéraire Nord (3 nuits)Départ le lundi à 15 h30 à Kuda Huraa, arrivéele jeudi vers 9 h à Landaa Giraavaru.Transfert par hydravion à Kuda Huraa ou àl’aéroport.Itinéraire Sud (4 nuits)Départ le jeudi vers midi à Landaa Giraavaru,arrivée le lundi vers 9 h à Kuda Huraa.Transfert en bateau rapide à l’aéroport.Explorer Cruise (7 nuits)De/à Kuda Huraa. Départ le lundi à 15 h30,arrivée le lundi vers 9 h. Transfert en bateaurapide à l’aéroport.Durée de la croisière3, 4 ou 7 nuitsde/à Kuda Huraa (Atoll nord de Malé)ou Landaa Giraavaru (Atoll Baa)Points forts− Sorties de plongée ou plongée libre− Excursions à terre dans des îles inhabitéesou dans des villages de pêcheurs− École de plongée PADI et biologistemarin à bordTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


CroisièresMaldives23À bordCaractéristiques Une splendide croisière(de trois, quatre ou sept nuits) avec d’autresparticipants ou bien sur mesure en privé, enchartérisant ce yacht. Cap sur des îles inhabitées,des bancs de sable perdus, desvillages de pêcheurs et des sites de plongéeabsolument intacts. Ce luxueux catamarandisposant de trois ponts et offrant de laplace pour max. 22 personnes, est parfaitementadapté aux croisières de plongée avecune école de plongée PADI 5 étoiles à bord.Infrastructure Bateau luxueux avec restaurant(cuisine internationale locale), 2 bars,pont soleil, petite bibliothèque avec prêtde DVD/CD, service de blanchisserie, basede plongée PADI, biologiste marin, masseuret un dhoni pour la plongée.Logement 10 cabines doubles: 20 m 2 ,luxueuses et claires avec grandes fenêtres.Elles ont douche / WC, sèche-cheveux, miroircosmétique, peignoir et pantoufles; litkingsize,TV écran plat avec lecteur de CD/DVD, prise MP3 Player, Internet sans filgratuit, mini bar, coffre-fort, bureau et coinsalon; climatisation. La suite de 45 m 2 offreen sus de l’aménagement de base un coin repas,un dressing et un pont extérieur privé.Repas et boissons Pension complète. Lesrepas sont servis soit sous forme de menusoit sous forme de buffet. Toutes les boissonschaudes y compris l’eau minérale sontincluses.Activités gratuites Plongée, équipementde plongée, kayak, planche à voile, ski nautique,pêche, sorties de plongée libre et excursionsà terre.Données techniquesType de bateau CatamaranLongueur39 mètresLargeur12 mètresVitesse14 nœudsINFORMATIONBon à savoir− Brevet et carnet de plongée exigésainsi qu’un certificat médical (de moinsde 1 ans) .− Pas de croisière du 28.4–20.7.14.− Hôtes bienvenus dès 8 ans.Prix et réservation Soleytours est à votredisposition pour vous assister dans laréservation des itinéraires souhaités.Prix relatifs à la catégorie et à la date dedépart voulues sur demande.


Nouveau: 8 fois parsemaine vols à destinationde Malé!à partir de CHF 349Vol «one-way» de Zurich à Malé (ou en sens contraire) avecOman Air chaque lundi et dimanche en classe économique.Vols aller p. ex. 25.11, 1, 2, 8 ou 16.12.13;19 ou 20.1.14, 2, 16 ou 17.3.14.Vols retour p. ex. 2, 3, 16 ou 17.12.13;27 ou 28.1, 10, 11, 24.3 ou 1.4.14.Autres vols pour Malé avec Oman Air chaque vendredi.Les jours de vol ne sont pas combinables, séjour maximal 7 nuits.à partir de CHF 449Vol «one-way» de Zurich à Malé (ou en sens contraire) avecEdelweiss chaque lundi en classe économique.Vols aller p. ex. 2 ou 9.12.13:, 20.1, 24.2 ou 17.3.14.Vols retour p. ex. 10 ou 17.12.13; 28.1, 11.3 ou 25.3.14.Autres vols pour Malé avec Edelweiss chaque samedi.Les jours de vol sont combinables.à partir de CHF 549Vol «one-way» de Zurich à Malé (ou en sens contraire) avec QatarAirways chaque mardi, jeudi et dimanche en classe économique.Vols aller p. ex. 24.11, 3, 5, 8, 10 ou 12.12.13;12, 14, 16, 19 ou 21.1.14; 2, 4, 6 ou 13.3.14.Vols retour p. ex. 1, 8, 10, 12, 17 ou 19.12.13;19, 21, 23, 26 ou 28.1.14; 6, 9, 13 ou 18.3.14.Les jours des vols sont combinables entre eux, séjour minimumsur place 4 nuits.Prix incluant les taxes d’aéroport et de sécurité ainsi que le supplémentcarburant actuel. Nombre de places limité. État: juillet 2013.www.travelhouse.ch/vols


Atoll Haa-Alif, Atoll NoonuMaldives25Atoll Haa-Alif, Atoll NoonuAvec 150 km, l’Atoll Haa est le plus long des Maldives; il se termine au sud avec l’atollNoonu. Signe distinctif de ce dernier, les nombreux farus (mini-atolls) de petite àmoyenne taille qui, pour la plupart, possèdent des îles à belle végétation.En général, la durée du transfert est de 70 mn. Les moyens utilisés sont l’hydravionou un vol intérieur avec brefs trajets en bateau au final.Atoll HuwarafushiAtoll MakunuduIndian OceanBeach House IruveliAtoll Haa-AlifHanimaadhooAtoll Haa DhaaluAtoll NoonuIru Fushi Beach & Spa ResortZithali Resort & SpaKuda-FunafaruAtoll RaaAtoll LhaviyaniAtoll Haa-AlifSitué au nord des Maldives, il est constituéde 43 îles dont seules 14 sont habitées et 4destinées à des établissements hôteliers.Cet atoll dont la capitale est Dhidhoo estsouvent désigné sous le nom d’atoll nord deThiladhunmathee. La distance le séparantde Malé se situe entre 260–500 km.PlongéeLe domaine de l’atoll Haa Alif jusqu’à maintenantpeu visité surtout dans sa partienord, offre tout ce qu’un plongeur qui se respectepeut souhaiter: des thilas de corauxmous multicolores, des canyons, des falaiseset des surplombs ainsi qu’une épavedatant des années 50.Atoll NoonuCet atoll qui a Manadhoo comme chef-lieucompte 50 îles inhabitées, 13 îles habitéeset 6 îles touristiques. Les sites de plongéeintacts et sublimes font de cet atoll un butde vacances attrayant.PlongéeSites importants intacts offrant une richesseimpressionnante de poissons ainsi qu’unebelle variété de coraux, surtout de somptueuxcoraux mous très colorés. On plongela plupart du temps dans les thilas, surplombset grottes. On y découvre beaucoupde poissons dont les requins gris, raiesaigles, bancs de poissons, tortues de mer,mantas etc. nombreux dans ces eaux.INFORMATIONConseils du spécialisteUn faru est une sorte de mini-atoll, les corauxformant une couronne pratiquementà la surface de l’eau. Le lagon se trouveà l’intérieur. Très plat, il convient parfaitementà la plongée libre.Un thila, sorte de récif de forme rondeen général, plonge abruptement à partirde 10 m de profondeur de tous les côtéset abrite des coraux mous multicolores.Jeune requin à pointe noire


26Atoll Haa AlifMaldivesà partir de CHF 323par pers./nuit en Villa Beach,petit déjeuner, du 1.4–30.9.14Beach House Iruveli TTTTTAtoll Haa-AlifCat. off. *****Deluxe, Bien-être, Plongée sous-marineSituation L’hôtel se trouve sur une île mesurant800 sur 600 m, soit la plus grande îlede l’atoll Haa-Alif, à env. 320 km au nord deMalé. Le transfert en hydravion dure env.70 mn ou en combinant vol et bateau rapide85 mn. Selon les horaires de vol, il peut yavoir des temps d’attente à l’aéro port deMalé; un salon y est à votre disposition.Caractéristiques Ce resort construit dansun style typiquement maldivien se trouvesur un lagon intact, ourlé de plages de sableblanc bordées d’une belle végétation. Gastronomievariée, excellent service, luxueuxdomaine spa et nombreuses acti vités rendrontvotre séjour dans ce jardin secretabsolument inoubliable.Infrastructure Le resort abrite trois restaurants(Four Corners, Saffron et MediumRare), bar de piscine Amazon, salon et barà cocktails, cave à vins, boutique, bibliothèqueavec prêt de DVD, cinéma, 2 piscines(dont une réservée aux adultes). Inter netsans fil gratuit dans toutes les villas ainsi quedans les espaces publics.Logement 83 villas individuelles jouissantd’une belle sphère privée. Chaque villa estdotée de sa piscine et d’un service privé. Lesvillas Water, 110 m 2 , sur pilotis, ont ungrand bain moitié à ciel ouvert avec baignoirei-spa, sèche- cheveux; téléphone, TVpar satellite à écran plat, coffre-fort, climatisation, ventilateur au plafond, lecteur deDVD, système cinéma maison, machineNespresso, salon/chambre à coucher avecsol en verre, pont terrasse meublé avecbassin à débordement et escaliers descendantdirectement dans la mer. Donnent surle côté lever ou coucher du soleil. Les villasOcean ont le même aménagement maisun style plus rustique; côté lever ou coucherdu soleil. Les villas Beach plus grandes,150 m 2 , se trouvent sur la plage abritées parla végétation tropicale. Disposant du mêmeaménagement, elles ont un bain à ciel ouvertsans toutefois de baignoire i-spa maisen contrepartie un jardin privé et une cabineprivée à la plage; toutes les villas Beach sontsituées côté lever de soleil. Les suites Beachau même aménagement sont encore plusgrandes (225 m 2 ) et ont un salon supplémentaire;toutes les suites Beach sont situéescôté coucher de soleil. PavillonGrand Water et Pavillon Grand Beach,sur demande.Activités et bien-être gratuits Centre de remiseen forme, volley de plage, billard, pingpong,tennis avec éclairage, équipement deVilla OceanTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Atoll Haa AlifMaldives27Villa Oceanplongée libre, planche à voile, catamaran àvoile, kayak.Activités et bien-être payants Simulateurde golf, ski nautique, wakeboard, jet-ski,surf cerf-volant, bateau banane, pêchehauturière. Plongée École de plongée 5*(polyglotte); offre divers cours selon lesdirectives PADI. Bien-être Le De Spa abrite10 cabines de soins nichées dans la végétationtropicale et un domaine ayurvédique.Large offre de soins et traitements, massages,sauna, bain turc ainsi qu’un institutde beauté.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pensionou pension complète.Enfants Aire de jeu, pataugeoire. Kids Clubpour les 3–12 ans avec nombreuses activités.Garderie contre paiement.Digne d’intérêt Un biologiste marin basésur l’île vous fera mieux connaître le mondesous-marin. Massage «Jetlag» inclus aprèsl’arrivée.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0601Code agence de voyages BEAHOUINFORMATIONConseils du spécialisteRécif interne: à 60–70 m des bords de l’île.Sites de plongée: nombreux, on les atteinten 10–50 mn.Bon à savoirLe resort soutient activement les projetslocaux comme la protection des tortuesmarines, la régénération des coraux,encouragement de la prise de conscienceécologique chez les enfants, station derecherches en biologie marine.Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuitesVilla BeachDe’Spa


28Atoll NoonuMaldivesà partir de CHF 208par pers./nuit en Villa Beach,petit déjeuner,du 12.5–31.10.14Iru Fushi Beach & Spa Resort TTTTTAtoll NoonuCat. off. *****Situation Ce luxueux resort, situé dans unmagnifique environnement naturel, setrouve à 170 km au nord de Malé, dans l’atollNoonu. Le transfert en hydravion dure 45 mn.Caractéristiques Une plage de sable fin etblanc comme neige, ourlée de palmiers, deseaux cristallines variant du turquoise à l’indigo,le soleil et le ciel étoilé, un rêve éveillé!Infrastructure Restaurant principal à cielouvert, 5 restaurants à la carte, cave à vin,4 bars, boutique, bibliothèque, prêt de CD/DVD, Internet sans fil, 2 piscines, 1 pour lesfamilles et 1 pour adultes dès 16 ans.Logement 221 villas confortablement aménagées,dispersées tout autour de l’île, devantla plage ou sur pilotis. Villas Beach(125 m 2 ): espace salon/chambre arrondiavec lit kingsize, salle de bains à ciel ouvertavec jardin, bain à remous, douche, WC,sèche-cheveux; téléphone, TV par satellite,DVD / CD, minibar, bouilloire, coffre-fort,ventilateur, climatisation et terrasse avec litde jour. Villas Water (85 m 2 ): comme lesvillas Beach mais bâties sur pilotis au-dessusdu lagon, avec salle de bains fermée.Terrasse avec chaises longues, table, chaiseset accès direct à la mer. Villas HorizonWater (90 m 2 ): comme les villas Water,mais avec en plus un bain à remous sur laterrasse.Activités et bien-être gratuits Tennis(éclairage payant), badminton, ping-pong,fléchettes, billard, volley de plage, football,centre de mise en forme; sports nautiquesnon-motorisés et équipement de plongéelibre.Activités et bien-être payants Karaoké,sports nautiques motorisés et leçons desports nautiques. Bien-être Spa idylliqueavec divers soins, massages, sauna et hammam.Plongée Sun Diving Centre. Courspour débutants et avancés selon les directivesPADI dans plusieurs langues. Sites deplongée: plus de 20 atteignables en 10–60mn.Divertissements et loisirs Diverses excursionssur des îles habitées ou inhabitées,Champagne Sunset, Dolphin Cruise, pêcheau coucher du soleil et parfois musique etspectacles en soirée.Repas et boissons Petit déjeuner-buffet. Sidésiré, réservation en demi-pension ou pensioncomplète.Villa WaterTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Atoll NoonuMaldives29Enfants Miniclub pour les 3–11 ans (anglais).Pataugeoire.Digne d’intérêt Enfants dès 12 ans, bienvenusdans les villas Water.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0154Code agence de voyage IRUBEAINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites


30Atoll NoonuMaldivesà partir de CHF 398par pers./nuit en villaDeluxe Beach , petit déjeuner,du 1.5–15.7.14Zitahli Resorts & Spa Kuda-Funafaru TTTTTAtoll NoonuCat. off. *****Situation Assurément, l’île Zitahli Kuda-Funafarude 700 m de long sur 250 m de large,où vous passerez des vacances inoubliablesà 189 km au nord de Malé dans l’atollNoonu, relève de la magie. Le transfert enhydravion dure 45 mn. Il est possible qu’il yait un temps d’attente à l’aéro port de Maléselon les horaires de vol. Pour rendre cetteattente plus agréable, le salon Zitahli est àvotre disposition au terminal des hydravions.Caractéristiques Une petite perle luxueuseabritant 50 villas et offrant à ses visiteursde par sa taille, sphère privée et calme. Lerécif intérieur riche en poissons, situé àproximité des villas Deluxe Aqua, ravira lesyeux des amateurs de plongée libre. Unemagnifique et très large plage de sable blancentoure l’île baignée par un lagon de rêveaux eaux turquoise. Une invitation irrésistibleà la baignade et un «pieds nus» de luxepour des hôtes romantiques et exigeantsne voulant manquer de rien sur Kuda-Funafaru.Un endroit superbe distillant desgouttes de bonheur.Infrastructure 2 restaurants, 2 bars, piscine,boutique et bibliothèque avec locationde CD/DVD à la disposition des hôtes. Internetsans fil gratuit à la réception, aux barset toutes les villas.Logement Les 50 villas individuelles sur laplage et sur l’eau sont modernes et aménagéesavec des matériaux de grande qualité.Les villas se différencient par leur grandeur,emplacement et équipement. Villas DeluxeBeach : 175 m 2 (extérieur inclus), avec entrée,salon / chambre à coucher avec litdouble, divan, bain à moitié ouvert, baignoire,douches intérieure et extérieure,sèche- cheveux, peignoirs, TV par sat., lecteurDVD, station iPod, Inter net sans fil,coffre-fort, mini bar, bouilloire électrique,machine Espresso, climatisation et terrasseensoleillée avec chaises longues et vue surmer. Sous les palmiers, directement sur laplage. Villas Deluxe Aqua: 186 m 2 , identiquesaux Deluxe Beach , mais bâties surpilotis et avec accès direct à la mer. VillasSuper Deluxe Beach : 220 m 2 , identiquesaux Deluxe Beach , mais avec piscine privéeet accès direct au lagon. Villas SuperDeluxe Aqua: 190 m 2 , identiques aux villasDeluxe Aqua, mais plus vastes avec piscineprivée et accès direct à la mer.Tous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Atoll NoonuMaldives31Villa Deluxe BeachActivités et bien-être gratuits Tennis(court en dur), centre de remise en forme etv o l l e y d e p l a g e .Activités et bien-être payants Diverssports nautiques. Excursions sur des îleshabitées et inhabitées, Sunset DolphinCruise, croisière Pleine Lune, Spa pour tousles sens. Plongée Diving Center WernerLau, Langues: allemand, anglais; parfoisfrançais, italien.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0153Code agence de voyages KUDAFUINFORMATIONBon à savoirRécif intérieur: proches des villas sur l’eauavec une grande diversité d’espèces.Récif extérieur: à env. 35 mn de bateau.Sites: divers sites de 1 re classe que l’onrejoint en 20 à 40 mn.Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 50%pour la mariéeVilla Super Deluxe Beach


32 Atoll Baa, Atoll Lhaviyani MaldivesAtoll Baa, Atoll LhaviyaniAtoll RaaAtoll NoonuLe nord de l’archipel des Maldives se caractérise par de très belles îles relativementgrandes pour la plupart et dotées d’une végétation naturelle opulente. Il convient aumieux aux visiteurs en quête de calme et désireux de se laisser choyer. L’atoll Baa est à120 km au nord-ouest de Malé. La nature intacte et le monde aquatique qui entourel’atoll sont placés depuis 2011 sous la protection de l’UNESCO en tant que réserve debiosphère. En raison de l’éloignement de Malé, presque tous les transferts ont lieu à bordd’hydravion. Leur durée est d’env. 40 minutes.Four Season Resort Maldivesat Landaa GiravaaruAtoll BaaCoco Palm Dunhi KolhuAtoll RasduKanuhura ResortAtoll LhaviyaniDusit Thani MaldivesSoneva Fushi by Six SensesAtoll nord de MaléAtoll nord d’AriMaléAtoll BaaL’atoll Baa a été ouvert au tourisme en1998. Cet atoll compte 53 îles inhabitées,12 îles habitées par des pêcheurs et 9 îlestouristiques. Pour ceux qui rechechent desîles authentiques où les écoles de plongéesont peu nombreuses et qui sont désireuxde découvrir des fonds marins peu fréquentés,il n’y a pas mieux que cet atoll.PlongéeL’atoll Baa convainc surtout par sa grandevariété de coraux ainsi que la richesse de safaune. Il y a toujours de nouveaux sites deplongée encore inexplorés. Le point fort decet atoll est le 12,5 thila où l’on rencontresouvent des requins gris.Atoll LhaviyaniCet atoll, avec un diamètre de 35 km est leplus petit des Maldives. Ses îles sont situées,et c’est exceptionnel, sur le bord de l’atoll etce sans exception, soit sur le récif extérieur.Il comprend 55 îles dont seules 4 sont habitéeset 4 autres à vocation touristique.PlongéeAvec ses 50 sites de plongée cet atoll, véritablepetit paradis pour tous les photographesdu monde aquatique, offre unevariété certaine. Les sites dans les passeset canaux impressionnent par l’immenserichesse de la faune: thons, requins gris,anguilles et poissons feuilles ainsi que napoléonset grands bancs de poissons s’yobservent souvent. À Shipyard, lors d’uneplongée, vous y découvrirez deux très bellesépaves.INFORMATIONConseils du spécialisteHanifaru Bay est une zone maritime del’atoll Baa placée sous protection. Ne dépassantpas la taille d’un terrain de football,elle est considérée comme un rendez-vousfort pour tous les photographes.La raison de sa réputation réside dans lefait que ce lagon, durant la mousson dusud-ouest qui a lieu entre mai et novembre,présente une forte concentrationde plancton qui attire des centaines deraies manta et des douzaines de requinsbaleines. Quand les conditions sont optimales,il peut y avoir jusqu’à 200 raiesmantaet quelques 20 requins baleines quis’y regroupent.FrangipaniRaies manta


Atoll BaaMaldives33à partir de CHF 171par pers./nuit en villa Beach ,petit déjeuner, du 27.4–31.7.14,min. 3 nuitsCoco Palm Dhuni Kolhu TTTTTAtoll BaaCat. off. *****DeluxeSituation L’île Dhuni Kolhu dotée d’une natureauthentique, est située à l’ouest del’atoll Baa, à env. 124 km de Malé. Le transferten hydravion dure env. 30 mn.Caractéristiques Charme maldivien coupléà une architecture traditionnelle. Un émerveillementtout comme la végétation tropicale,le récif et ses bancs de coraux dans lelagon turquoise. Autres attributs à cette îlede rêve, son excellent service et ambianceélégante.Infrastructure Réception, salon, 3 restaurants,bar, boutique. Inter net sans fil au barConch, Coco Spa Lounge ainsi que dans lesvillas Lagoon et Sunset Lagoon.Logement 98 villas. Les villas Beach 87 m 2dans la végétation tropicale et devant laplage avec bain à ciel ouvert, douche, WC,sèche- cheveux; téléphone, climatisation,coffre-fort, mini bar (payant), machine àcafé/thé; grande chambre à coucher aveclit king-size, coin salon et bureau; terrasse.Les villas Sunset Beach de même taille etaménagement, sont exposées à l’ouest. Lesvillas Deluxe 87 m 2 à l’aménagement identiqueont un lit à baldaquin et une petitepiscine privative. Les villas Lagoon 87 m 2sont sur pilotis avec vue sur le lagon, lit àbaldaquin, internet sans fil et petite piscineprivative sur le pont-terrasse. Les villasSunset Lagoon ont le même équipementmais sont plus vastes 154 m 2 ; lecteur deDVD, chaîne musicale, TV, espace salon séparéen sus; baignoire spa Deluxe dans lasalle de bain et service de majordome 24 hsur 24.Activités et bien-être gratuits Centre deremise en forme; ping-pong, badminton,volley , équipement de plongée libre.Activités et bien-être payants Planche àvoile, catamaran, voile. Bien-être Centre spaexclusif avec offre exhaustive de massageset soins; ayurveda et salon de beauté, yoga.Plongée École de plongée certifiée PADI.Repas et boissons Petit déjeuner.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0199Code agence de voyages DHUKOLINFORMATIONVos avantages− Réduction First Minute− Nuits gratuitesVillas Sunset LagoonVilla DeluxeTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


34Atoll BaaMaldivesà partir de CHF 526par pers./nuit en Beach Villa,petit déjeuner, du 1.11–22.12.13Dusit Thani Maldives TTTTTtAtoll BaaCat. off. *****Deluxe, Bien-être, Plongée sous-marineSituation Sur l’île Mudhdhoo entouréed’une plage de sable blanc et d’un lagon turquoisedoté de son propre récif. Transferten hydravion d’env. 35 mn.Caractéristiques Vous y apprécierez l’hospitalitédu royaume de Siam agrémentéed’un excellent service. La sobre architecturelocale est sublimée par un aménagementtrès contemporain. L’environnement paradisiaquequi a su garder son authenticité,offre des sites de plongées superbes et desconditions idéales de ressourcement.Infrastructure Zone d’accueil élégante avecréception et salon, librairie et boutique,Inter net sans fil gratuit. 3 restaurants principauxdont 2 sont gastronomiques avecspécialités thaïlandaises, grillades savoureuseset produits de la mer; bar coucher desoleil. La belle piscine à débordement, enpleine végétation tropicale, dispose de terrassesavec vue sur la mer. Zone de relaxationet bar de piscine et à cocktails.Logement 100 villas de luxe. Beach Villas(122 m 2 ) avec bain, douche, douche-pluieextérieure, WC, sèche- cheveux, chaussonsde plage; lit king-size, téléphone, Inter netgratuit, TV par câble LCD (TV Inter net ),chaîne musicale, bouilloire électrique, machineà café express, mini bar, réfrigérateurà vin, fruits frais chaque jour; grande terrasse.Sur demande, disponibles avec piscineprivée; pour maximum 3 adultes ou 2 adulteset 2 enfants. Family Beach Villas (280 m 2 )à réserver pour maximum 4 adultes ou pour2 adultes et 3 enfants. Water Villas (150 m 2 )directement sur la plage et sur pilotis au-dessusde l’eau et disposant, en sus de l’équipementde base, d’une piscine privée, d’ungrand pont soleil avec divans et d’un accèsdirect au lagon et à la plage. Ocean Villas(180 m 2 ), encore plus spacieuses et situéesdirectement au-dessus du lagon; on peut yaccéder par un ponton. L’Ocean Pavillion(370 m 2 ) abrite deux chambres à coucher séparées,une grande piscine privée ainsi qu’unpont intérieur et extérieur avec accès directau lagon. Les autres agréments de ce logementsont le champagne à l’arrivée, la corbeillede fruits quotidienne et les collationsdu coucher de soleil ainsi que le dîner barbecuedans la villa (si séjour supérieur à 7jours). Disponible pour maximum 4 adultes.La Beach Residence (570 m 2 ) offre équipementet prestations identiques mais est encoreplus spacieuse. Accès direct à la plageet piscine plus grande. Pour maximum4 adultes ou 2 adultes et 3 enfants.Tous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Atoll BaaMaldives35Pavillion OceanActivités et bien-être gratuits Plongée libre(équipement inclus) et sports nautiques nonmotorisés.Activités et bien-être payants Tennis,sports nautiques motorisés. Bien-être: leluxueux spa Devrana offre pure détente etressourcement. Offre exhaustive de massageset soins, sauna, bain turc et centre deremise en forme; yoga. Plongée: centre deplongée professionnel PADI.Repas et boissons Petit déjeuner-buffet. Àréserver au choix en demi-pension ou pensioncomplète. Déjeuner et dîner sous formede menu dans les divers restaurants à lacarte ou sous forme de buffets. Pensioncomplète Premium: comprend en outre lesboissons avec et sans alcool durant les repasainsi que le remplissage quotidien dumini bar. En plus, vous bénéficiez du yoga(2 fois par jour) et d’un service de blanchisserie.Enfants Mini club et aire de jeu.Digne d’intérêt L’île abrite une station debiologie maritime.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0110Code agence de voyages DUSTHAINFORMATIONConseils du spécialisteLes sites de plongée spectaculairesd’Hanifaru Huraai placés sous laprotection de l’UNESCO, offrent desconditions idéales pour observerles requins baleines et raies manta.Bon à savoirToutes les cartes de crédit usuelles sontacceptées comme moyen de paiement.Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites


36Atoll BaaMaldivesà partir de CHF 698par pers./nuit en bungalow Beachavec piscine, petit déjeuner,du 11.5–12.7.14Four Seasons Resort Maldives at Landaa Giraavaru TTTTTtAtoll BaaCat. off. *****Situation Le célèbre resort de luxe de l’atollBaa est situé à env. 120 km au nord-est del’aéro port. Le vol en hydravion vers l’îledure env. 40 mn. À l’aéro port de Malé, selonles horaires, il peut y avoir un temps d’attente.Pour le rendre plus agréable, le FourSeasons met à disposition un salon dans leterminal des hydravions avec rafraîchissementsgratuits. L’île mesure 800 m sur200 m. Le calme et l’intimité émanant de cetîlot sont un pur bonheur au cœur de l’océanIndien.Caractéristiques Resort exceptionnel sur18 ha de nature vierge au cœur de l’atollBaa, unique réserve mondiale de biosphèremaldivienne de l’UNESCO. Plongée libredans l’un des plus grands lagons des Maldivesoù l’on rencontre tortues, raies mantaet requins baleines. Le centre marine Discovery,un pionnier dans la recherche maritime,vous donnera de passionnants aperçussur les projets de protection et deconservation de la nature dont la multiplicationdes coraux et élevage de poissons. Lespa avec son «cœur soignant» de l’AyurvedicRetreat vous fera vivre des momentsmagiques inoubliables. Votre logement harmonieusementniché dans un écrin de végétationtropicale non loin de la plage de sablefin et blanc comme neige ou au-dessus dulagon, vous procurera calme et sérénité.Infrastructure 4 restaurants: Fuego Grill,Al Barakat, Blu et Café Landa (tous les restaurantsservent si demandé des variationsayurvédiques; 3 bars, cave à vin, bâtimentprincipal avec magasins, bibliothèque,Inter net sans fil gratuit (Premium Inter netpayant), 3 piscines dont une à l’eau de mer.Logement 102 bungalows et villas aménagésluxueusement. Bungalow Beach avecpiscine: 75 m 2 , baignoire, douche intérieureet extérieure, WC, sèche- cheveux, dressing,TV à écran plat, lecteur de DVD, Inter netsans fil (payant), mini bar, bouilloire électrique,coffre-fort, salon à ciel ouvert,piscine privée, ventilateur au plafond, climatisation.Villa Water: 86 m 2 , même équipement,construit sur le lagon, grande terrasseavec accès direct à la mer, côté lever ou coucherde soleil. Villa Beach avec piscine:137 m 2 , avec galerie en sus au-dessus de pavillond’habitation, divan-lit, fauteuil à basculedans le jardin et grande piscine. VillaWater avec piscine: 86 m 2 , côté lever oucoucher de soleil, même aménagement queles villas Water mais piscine privée en plussur la terrasse et divan-lit. Villa Water 2Villa Beach avec piscineTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Atoll BaaMaldives37pièces, suite Land & Ocean 2 pièces, villaRoyal Beach 2 pièces, villas Family Beach,bungalow Family Beach et Laanda Estate:sur demande.Activités et bien-être gratuits Tennis,centre de remise en forme; planche à voile,voile, kayak et équipement de plongée libre.Activités et bien-être payants Ski nautique,surf cerf-volant, bateau banane, Fun Tube.Bien-être Spa pour se faire dorloter avec10 salles de soins, secteur Ayurveda, salonde beauté, salon de repos et pavillon yoga.Plongée École de plongée Four SeasonsDiving. Langues: anglais / allemand et françaissur demande.Divertissements et loisirs Marine Discovery;dîner privé dans des endrois spéciaux,par exemple sur une banc de sable, à bordd’un yacht ou d’un radeau. Excursions diversescomme trajet romantique au coucherde soleil, visite d’îles habitées et inhabitées,croisière dauphins, observation de mantas(juin à octobre).Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pensionou pension complète.Enfants Mini club pour les 4–12 ans et clubados pour les 12–18 ans.Digne d’intérêt Enfants permis dès l’âge de8 ans dans les villas Water.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0149Code agence de voyages LANGIRINFORMATIONConseils du spécialisteNous vous recommandons en tant quecombinaison 4 nuits avec le Four SeasonsExplorer du jeudi au lundi et de vousfaire choyer comme il se doit.Bon à savoirRécif: à disposition. Sites de plongée:à 15–60 mn. Spécialités: jardin de corauxet grands poissons.Vos avantages− Nuits gratuitesAl BarakatVilla Water


38Atoll BaaMaldivesà partir de CHF 582par pers./nuit en villa Crusoesans piscine, sans repas,du 12.5–31.7.14Soneva Fushi TTTTTtAtoll BaaCat. off. *****Situation Un endroit absolument magiquepour passer des vacances inoubliables. Profitezde votre séjour sur l’une des plusgrandes îles des Maldives (1,4 km de longet 400 m de large). Le transfert en hydravionvers ce paradis de vacances situé dansl’atoll Baa dure 30 mn puis 10 mn de trajeten dhoni. Il peut se produire des tempsd’attente à l’aéro port de Malé. Afin de lesrendre plus agréables, le resort dispose deson propre salon au terminal des hydravions.Ce salon vous permet également deprocéder déjà aux formalités d’enregistrementde votre chambre à votre hôtel.Caractéristiques Ambiance insulaire à laRobinson Crusoé mêlée au luxe, bienvenueà Soneva Fushi! Service de première classe,excellente gastronomie, atmosphère liée àla nature, isolation magique et plages oniriques,caractérisent cet ensemble. Si vousêtes en quête d’une atmosphère décontractéeet détendue, appréciez un cadre intimeet recherchez un certain luxe, vous passerezun séjour balnéaire fantastique selon leconcept «no news no shoes» sur l’une desplus belles îles des Maldives.Infrastructure Restaurant principal, restaurantBy the Beach avec cuisine japonaiseet péruvienne, restaurant Fresh in the Gardenavec spécialités locales et ingrédientsdu propre jardin et des environs, 2 bars,cave à vin, boutique de souvenirs, bijouterie,salle Inter net , bibliothèque, locationde CD/DVD, cinéma en plein air, potager etjardin de fines herbes de l’hôtel.Logement 65 villas de style à la Robinson,d’une rusticité élégante et construites avecdes matériaux naturels nobles. Villas Crusoe:64 m 2 , villas individuelles sur deuxétages, lit à baldaquin, salle de bains enplein air luxueuse avec baignoire, douche etWC, sèche- cheveux; salon, mini bar, bouilloireélectrique, machine expresso, coffrefort,ventilateur au plafond et climatisation.Balcon avec table et escaliers menant aujardin. Villas avec piscine privative ou piscineet spa contre supplément. Accès Internetet TV ou vidéo sur demande. VillasSoneva Fushi: 80 m 2 , villas individuelles surun étage, identiques aux villas Crusoe, maisavec en plus TV/vidéo, grande salle de bainset grande véranda couverte avec fauteuils.Villas avec piscine privative ou piscine etspa contre supplément. Suites Villa SonevaFushi: 96 m 2 , identiques aux villas SonevaFushi mais avec en plus un grand salon avec2 divans et une chambre à coucher séparéeTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Atoll BaaMaldives39Villa Crusoe avec piscinedu salon par un rideau. Villas avec piscineprivative contre supplément. Suites Crusoeavec 1 ou 2 chambres à coucher, The Retreatet The Jungle Reserve: sur demande.Activités et bien-être gratuits Tennis, pingpong,volley -ball, vélo, badminton; plancheà voile, voile, canoë et équipement deplongée libre. Centre de remise en forme,cours de yoga et de tai-chi.Activités et bien-être payants Ski nautique,wakeboard, kitesurf. Bien-être Spa, idéalpour se ressourcer avec divers massages ettraitements. Plongée Soleni Dive Centre.Langues: français, anglais, italien (parfoisallemand). Cours: pour débutants et avancésselon directives PADI.Divertissements et loisirs Croisières aulever et coucher du soleil, excursions sur lesîles locales et îles inhabitées, cinéma enplein air avec pop-corn.Repas et boissons Sans repas. Sur demande,réservation possible avec petit déjeuner,demi-pension ou pension complète.Enfants Mini club. Programme enfantin«Slow Life».Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0145Code agence de voyages SONFUSINFORMATIONBon à savoirRécif intérieur: à quelques mètres de laplage. Sites: env. 30 sites tout autour del’île que l’on joint en 5–30 mn. Spécialités:mantas.Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuitesVilla Soneva Fushi


40Atoll LhaviyaniMaldivesà partir de CHF 327par pers./nuit en villa Beach,petit déjeuner, du 28.4–31.7.14Kanuhura Resort TTTTTtAtoll LhaviyaniCat. off. ******Situation Oubliez tout et laissez-vouschoyer sur cette île de 200 m sur 1000 m.Kanuhura est située au nord de l’atoll Lhaviyaniet à 120 km de l’aéro port. À l’aéro portde Malé, selon les horaires, il peut y avoir untemps d’attente. Pour rendre cette attenteplus agréable, le Kanuhura Resort met à dispositionun salon au terminal des hydravions.Transfert en 35 mn.Caractéristiques Le célèbre KanuhuraResort appartient au «Leading Hotels of theWorld». Un paradis avec 15 000 orchidéeset fleurs pour hôtes exigeants. Plage derêve, flânerie dans un jardin d’orchidéestropicales, cuisine excellente et espace bienêtrebien géré. Vous y passerez, jour aprèsjour, des moments inoubliables. Le soin apportéaux détails durant ces heures sembletenir de la magie et de la perfection.Infrastructure Restaurant principal, restaurantà la carte, restaurant à la plage, caféVeli, deux bars, salle de jeux, bibliothèque,médiathèque, musée, bar à la plage, boutique,centre d’affaires avec Inter net gratuit,piscine.Logement 95 villas élégantes et bâties dansdes matériaux nobles. Fruits frais chaquejour et service privé en villa 24 h sur 24.Villas Beach: 62 m 2 , aménagées dans lesstyles des Maldives, salle de bains à ciel ouvertavec baignoire, douche séparée, WC,sèche- cheveux, TV par sat., lecteur de CD/DVD, mini bar, bouilloire électrique, coffrefort,climatisation et terrasse privée. VillasWater: 125 m 2 , même aménagement maissur pilotis avec pont soleil, accès direct àla mer et grands hamacs accueillants audessusdu lagon turquoise. Villas GrandWater: 135 m 2 , grandes et exclusives, avecsalon séparé. Villas Duplex Beach: 132 m 2 ,se composant de 2 villas Beach séparéespar une porte. Donnent directement surla plage, idéales pour les familles (max.4 adultes et 1 enfant). Villas Grand Beach:280 m 2 , même aménagement mais avec 2chambres à coucher, 2 grandes salles debains, 1 salon, véranda et service privé envilla 24 h sur 24 (max. 4 adultes et 2 enfants).Kanuhura Private Retreat: sur demande.Activités et bien-être gratuits 2 courts detennis (éclairage payant), squash, volley deplage, ping-pong, fléchettes, billard, centrede mise en forme, bain turc, sauna; plancheà voile, canoë.Activités et bien-être payants Ski nautique,wakeboard, catamaran, pêche hauturière,Villa BeachTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Atoll LhaviyaniMaldives41bateau banane, fun tube, équipement deplongée libre. Bien-être Spa pour tous lessens offrant divers soins et nombreux typesde massages (Maldives, Thaïlande, Indonésieet Bali), manucure, pédicure et soin ducheveux. Plongée École de plongée SunDive Centre; langues: allemand, anglais,français et italien. Offre: cours débutants etavancés selon directives PADI.Divertissements et loisirs Orchestres etdisco (une fois par semaine), excursions,pique-nique sur des îles désertes, excursionscoucher de soleil. À quelques minutesen bateau de Kanuhura se trouve une petiteîle inhabitée, Jehunuhura, qui vous est exclusivementréservée. Vous pouvez y déjeunerau restaurant Kandu les pieds dansle sable.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation aussi en demi-pensionou pension complète.Enfants Mini club pour les 4–11 ans. Garderied’enfants payante.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0133Code agence de voyages KANUHUINFORMATIONConseils du spécialisteIl est vivement conseillé de visiter le musée«Haruge». Le tour offre un aperçu dela culture locale. C’est ici que l’on peutacquérir des souvenirs originaux élaboréssur place.Bon à savoirRécif: à 200 m, 2 entrées pour le récifextérieur très coloré. Sites de plongée:plus de 40 fonds et 2 épaves à proximité.Spécialités: Manta Point, sorties Nitrox.Vos avantages− Nuits gratuitesVilla Grand WaterSpaVilla Water


42 Atoll Malé MaldivesAtoll nord et sud de MaléL’atoll nord de Malé se compose des atolls du nord et sud de Malé qui sont séparés parle chenal Vaadhoo large de 5 km. L’atoll nord de Malé et son île principale héponyme avecsa capitale appelée aussi Malé, constitue le centre géographique des Maldives. Sur uneîle jouxtant celle de Malé, se trouve l’aéroport international Hulhule. Env. 100 000 personneshabitent dans la capitale et une courte promenade dans la ville offre un attrayantdépaysement.Atoll RasduCoco Palm Bodu HithiHuvafen Fushi by Per AQUUMBaros MaldivesAtoll nord d’AriAtoll nord de MaléOne&Only Reethi RahBanyan Tree VabbinfaruGili LankanfushiMaléAtoll sud de MaléFihalhohi Island ResortAtoll sud d’AriAtoll FeliduAtoll nord de NilandheAtoll nord de MaléC’est en fait le berceau du tourisme aux Maldives.C’est dans cet atoll que s’est ouvertdans les années 70 le premier resort.Comprenant 53 îles, 6 sont habitées par lesMaldiviens et 28 sont des établissementshôteliers.PlongéeSuperbes récifs coralliens multicoles etl’épave de 110 m de long du Victory, voilàce qu’offre cet atoll à la grande satisfactiondes plongeurs qui, se faufilant dans des chenauxspectaculaires de plongée, côtoient lesrequins gris, les poissons napoléon et lesraies aigles. On y observe aussi de grospoissons, des murènes, de grands bancs devivaneaux et selon la saison, des raies mantaet des requins baleines.Atoll sud de MaléSéparé par le chenal Vaadhoo de 5 km delarge et 500 m de profondeur, le petit archipelrejoint son grand frère. La navigation estplus tranquille dans cet atoll qui compte35 îles dont 15 sont à vocation touristique.D’ici, d’intéres santes excursions peuventêtre entreprises vers Maafushi et Gulhi. Cesdeux îles de pêcheurs ont préservé jusqu’àce jour la construction traditionnelle des bateauxet le tissage des nattes. Une excursiond’une journée sur Garaidhoo mérite égalementle détour.PlongéeL’atoll sud de Malé offre toutes sortes desites typiquement maldiviens: thilas, corners,récifs extérieurs, giris et chenaux. Descoraux durs et mous, tortues de mer, diversrequins gris, raies aigles, poissons feuilles,poissons anges etc., s’y rassemblent régulièrement.Sur le côté oriental, il y a quelquessites où les raies manta se regroupent demai à octobre. Les plongeurs confirmésaiment aussi plonger dans les courants dela zone protégée d’Embudu Express.INFORMATIONBon à savoirLe transfert vers les îles de ces deux atollsa lieu uniquement en bateau. Il n’y a doncpas de longs temps d’attente à l’aéroportpour les clients et les transferts de nuitssont également possibles.Conseils du spécialisteExcursions à Malé, en général d’unedemi-journée, peuvent se réserver danschaque resort des atolls nord et sud.Gaterin rayé (plectorhinchus vittatus)


Atoll sud de MaléMaldives43à partir de CHF 86par pers./nuit en double Classic,demi-pension,du 1.11–23.12.13Fihalhohi Island Resort TTTAtoll sud de MaléCat. off. ***Situation Île de l’atoll sud de Malé très appréciéedes hôtes suisses de 240 m x 450 m.Transfert en bateau rapide d’env. 50 mn.Caractéristiques Large plage de sable fin,lagon idéal et un récif interne aisémentaccessible de la plage, voilà les attributsde cette charmante île pieds nus. Familles etenfants sont bienvenus.Infrastructure Restaurant principal, restaurantà la carte, 2 bars, boutique de souvenirs,bibliothèque, Inter net sans fil dansle foyer, au Fisherman’s Bar et sur la terrasse(payant).Logement 150 chambres et bungalows répartissur toute l’île. Chambres Classic:deux unités par bungalows de plain-pied,douche, WC, sèche- cheveux, mini bar,coffre-fort, ventilateur au plafond et terrasse.Chambres Comfort: réparties par 2ou 4 unités dans des bungalows parfois à2 étages. Plus confortables, avec baignoire,climatisation et balcon ou terrasse.Chambres Premium: aménagement identiqueaux chambres Comfort avec en susInter net sans fil gratuit, bouilloire, corbeillede fruits à l’arrivée. Bungalows sur pilotis:élégants, même aménagement que leschambres Premium avec en sus, un coindivan et terrasse avec accès direct à la mer.Activités et bien-être gratuits Ping-pong,badminton, volley de plage.Activités et bien-être payants Planche àvoile, voile, catamaran, ski nautique, bateaubanane, canoë, kayaks. Bien-être Spa Sanctuaryoffrant divers massages. Plongée:école en allemand/français/anglais. Cours:débutants SSI et cours avancés selon lesdirectives SSI et PADI.Divertissements et loisirs Discothèque,karaoké, animations régulières en soirée,excursions.Repas et boissons Demi-pension. Buffetsau petit déjeuner et dîner (tables de 4 ou 6personnes). Sur demande, réservation enpension complète.Digne d’intérêt Les bungalows sur pilotisaccueillent des hôtes dès 18 ans. Pas detransfert de nuit.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0115Code agence de voyages FIHALHINFORMATIONVos avantages− Pension complète gratuiteChambre ComfortTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


44Atoll nord de MaléMaldivesà partir de CHF 224par pers./nuit en villa Deluxe,petit déjeuner, du 1.5–24.7.14Baros Maldives TTTTTAtoll nord de MaléCat. off. *****Situation Cette île tropicale et son magnifiquelagon se trouvent sur l’atoll nord deMalé. Sa superficie est d’env. 350 m x 300 m.Ce paradis est à 25 mn en bateau rapide del’aéro port de Malé.Caractéristiques Baros Maldives cultivel’élégance de bon ton et de haut niveau.Grâce à une hospitalité remarquable et à unservice modulable individuellement, l’îleprocure une merveilleuse sensation de bienêtre.L’on s’y sent au paradis comme chezsoi.Infrastructure 3 restaurants («LIME» avecbuffet de petit déjeuner et cuisine tendanceasiatique, «Cayenne» avec pizzas, collationsau déjeuner et cuisine légère, «theLighthouse» restaurant gastronomiquedans l’élégant pavillon sur l’eau; 2 bars, boutique,coin Inter net et prêt de CD/DVD.Logement 75 villas au total (45 villas Beachet 30 villas Water,toutes avec accès directà la plage ou dans la mer), bâties avec desmatériaux nobles. Villas Deluxe: 89 m 2 , àl’aménagement stylé et situées légèrementen retrait à l’ombre de la végétation. Ellesoffrent salle de bains ouverte avec douche,baignoire, douche extérieure, WC, sèchecheveux,TV à écran plat, lecteur de DVD,station d’accueil iPod, Inter net sans fil gratuit,mini bar, bouilloire électrique, machineexpress, coffre-fort, ventilateur, climatisationet une terrasse privée. Villas Baros:103 m 2 , même équipement mais avec sallede bain fermée plus luxueuse, douche extérieureet un lit à baldaquin. Villas Water:92 m 2 , situées en arc de cercle au-dessus dulagon et offrant beaucoup d’intimité avecaccès direct à la mer et terrasse privée (sansdouche extérieure). Villas Pool Water:126 m 2 ont une terrasse plus grande avecvue spectaculaire sur le lagon. Chaiseslongues et piscine privée; en sus, systèmeBose, service de majordome 24 h sur 24 surdemande. Autres catégories comme VillasBaros Pool et Baros Residence: sur demande.Activités et bien-être gratuits Ping-pong,billard, centre de remise en forme et équipementde plongée libre.Activités et bien-être payants Canoë,planche à voile et excursions de plongéelibre. Le Spa de la maison offre divers massages,soins et classes de yoga. PlongéeÉcole de plongée PADI Divers BarosMaldives offrant divers cours en plusieurslangues.Tous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Atoll nord de MaléMaldives45Villa DeluxeDivertissements et loisirs Excursions diverses.Trois fois par semaine orchestre ensoirée.Repas et boissons Petit déjeuner. Toutes lescatégories sauf Baros Residence peuvent seréserver en demi-pension (supplément dînerà la carte au restaurant LIME).Enfants Enfants bienvenus à partir de 8 ans.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0109Code agence de voyages BARMALINFORMATIONBon à savoirRécif interne: à quelques mètres de laplage débute le récif de 300 m de longqui entoure l’île et peut descendrejusqu’à 20 m. Sites de plongée: 30 sitesatteignables au maximum en 50 mn.Spécialités: épave dans le récif interneavec requins nourrices, raies et grandsbars.Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuitesVilla WaterVilla WaterVilla Deluxe


46Atoll nord de MaléMaldivesà partir de CHF 599par pers./nuit en villa Ocean ViewPool, pension complète,du 1.5–30.9.14Banyan Tree Vabbinfaru TTTTTAtoll nord de MaléCat. off. *****Situation L’île se situe à l’intérieur de l’atollnord de Malé; transfert avec le bateau navette,25 mn.Caractéristiques Ce luxueux resort, rénovéen 2012, de style balinais, est aménagé avecbeaucoup de goût.Infrastructure Restaurant, bar, bibliothèque,Inter net sans fil gratuit aux bars, àla réception et dans les chambres, boutique.Logement 48 villas confortables, bâtiesdans des matériaux naturels. Villas OceanView Pool: 110 m 2 ,lit à baldaquin, coin salon,bain, douche, WC, sèche- cheveux, lecteurde CD, station d’accueil iPod, TV àécran plat, Inter net sans fil gratuit, mini bar,bouilloire électrique, coffre-fort et climatisation.Petite piscine et bain à remous, pavillonde détente «sala», terrasse, jardinprivé et douche en plein air. Certaines villassont situées un peu en retrait de la plage.Villas Beach Front Pool: 110 m 2 , identiquesaux Ocean View Pool, mais situées directementsur la plage. Villa Vabbinfaru Poolsur demande.Activités et bien-être gratuits Ping-pong,volley -ball, badminton, billard, appareils demise en forme; planche à voile, canoë, catamaran,voile et équipement de plongéelibre.Activités et bien-être payants Ski nautique.Bien-être Le Spa Banyan Tree est connupour ses excellents massages. 5 salles demassages. Plongée Banyan Tree VabbinfaruDiving Centre, langues: anglais, parfoisfrançais et allemand. Cours pour débutantset avancés (PADI et SSI).Divertissements et loisirs Sauts d’île en île,couchers de soleil avec le Banyan Velaa, Excursionsde plongée, projèts de recherchesur les coraux et tortues de mer, cours debiologie marine.Repas et boissons Pension complète.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0114Code agence de voyages BANTREINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuitesVilla Beach Front PoolVilla Beach Front Pool VillaTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Atoll nord de MaléMaldives47à partir de CHF 591par pers./nuit en bungalow Beach,petit déjeuner,du 28.4–31.7.14Huvafen Fushi by Per AQUUM TTTTTtAtoll nord de MaléCat. off. *****Situation L’île s’étend sur 350 m sur 100 etse trouve à 30 mn en bateau rapide de l’aéroportde Malé.Caractéristiques Belle végétation pour unséjour paradisiaque et reposant avec beaucoupd’intimité et un luxe chaleureux.Infrastructure 4 restaurants, 2 bars, bibliothèque,accès Inter net gratuit aux bars, réceptionet dans les chambres, boutique etpiscine infinity.Logement 44 bungalows. BungalowsBeach: 125 m 2 , bain, douche, WC, sèchecheveux,TV, lecteur de CD/DVD, systèmeSurround, iPod, mini bar, machine Nespresso,coffre-fort, ventilateur au plafond,climatisation et terrasse. Petit jardin privéavec douche à l’air libre, piscine privée etdivan, service de majordome 24/24.Bungalows Beach Deluxe: 160 m 2 , aménagementidentique mais plus vastes et avecgrande terrasse et une 2 e piscine privée.Bungalows Lagoon: 130 m 2 , comme lesBungalows Beach mais sur pilotis au-dessusdu lagon et avec accès direct à la mer. BungalowsOcean: 160 m 2 , avec piscine plusgrande, terrasse, salon à fond transparentet bain à remous en sus. Ocean et BeachPavilion, CUBE: sur demande.Activités et bien-être gratuits Salles demise en forme, planche à voile, catamaran,kayak et équipement de plongée libre.Activités et bien-être payants Ski nautique,wakeboard, kneeboard, bateau banane, jetski, fun tube, pêche hauturière. Bien-êtreSpa sous-marin LIME avec ambiance uniquepour massages, sauna, bain turc et yoga.Plongée «Huvafen Fushi Dive Center».Langue: anglais et allemand. Cours selon lesnormes PADI.Divertissements et loisirs Parfois DJ ouévénements spéciaux. Projet d’élevage decoraux, biologie marine; excursions à borddu yacht ou d’un luxueux dhoni.Repas et boissons Petit déjeuner-buffet.Si désiré, réservation en demi-pension oupension complète.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0222Code agence de voyages HUVFUSINFORMATIONVos avantages− Réduction First Minute− Nuits gratuitesBungalow Beach DeluxeBungalow OceanTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


48Atoll nord de MaléMaldivesà partir de CHF 310par pers./nuit en villa Island,petit déjeuner, du 28.4–31.7.14,min. 3 nuitsCoco Bodu Hithi TTTTTAtoll nord de MaléCat. off. *****Situation Bodu Hithi se situe au bord del’atoll nord de Malé, à 29 km de l’aéro port.On atteint l’île en 40 mn par bateau rapide.Bodu Hithi est un petit paradis. Large de300 m et long de 400 m, cet îlot offre desplages de sable aussi fin que du sucre deglace.Caractéristiques Ce resort de 1 re classe dugroupe hôtelier Coco Collection a, outreune infrastructure luxueuse, tous les aménagementsnécessaires pour plonger seshôtes dans une atmosphère classique. Unegastronomie exquise et un service impeccablepromettent des vacances raffinées etexclusives.Infrastructure Restaurant principal Airavec buffet, restaurant à la carte Aqua avecdîner élégant, Breeze pour grillades, Tsukiavec cuisine japonaise et Stars, cuisine asiatiquefusion et 2 bars. Bijoutier, Inter netsans fil gratuit dans tout le resort, boutique,salon pour les hôtes au départ et à l’arrivéeavec douche/WC, TV par sat., billard, tenniset volley ainsi que consigne de bagages.Logement 100 villas élégantes et aménagéesluxueusement, situées directement surla plage ou au-dessus de la mer couleurturquoise. Toutes les villas ont une piscineprivative, TV à écran plasma/DVD, lecteurde CD, mini bar, machine à café express,coffre-fort, Inter net sans fil, ventilateur auplafond et climatisation. Villas Island:188 m 2 . Indépendantes, chambre à coucherconfortable avec lit king-size, salle de bainsintégrée ouverte avec grande baignoireronde, douche extérieure et intérieure, WCet sèche- cheveux. Petit jardin avec piscineprivée, terrasse avec chaises longues, coinrepas et vue sur la mer. Villas Water:109 m 2 . Au-dessus de la lagune et reliées àl’île par un ponton de bois. Lit king-size,salle de bains avec baignoire design,douche/WC, sèche- cheveux. Terrasse extérieureavec chaises longues, accès directà la mer, coin repas et petite piscine. VillasEscape Water: 144 m 2 . Avec meubles design,baignoire en bois, salon, douches intérieureet extérieure, WC, sèche- cheveux,terrasse plus grande avec petite piscine.Accès direct à la mer. Escape Water Residences:184 m 2 . Grande intimité grâce à unlong ponton qui les relient à l’île, service demajordome 24 h/24, aménagement luxueuxde très haut confort. Chambre à coucher,salon séparé, salle de bains avec doucheintérieure et extérieure, baignoire, WC,sèche- cheveux. Terrasse avec piscine privée,Villa IslandTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Atoll nord de MaléMaldives49chaises longues et coin repas. Accès directà la mer. Enregistrement séparé, Inter netsans fil gratuit, large choix en DVD et CD etstation iPod. Les hôtes des Escape WaterResidences bénéficient chaque jour d’unpetit déjeuner à la carte au restaurant Stars,d’un cocktail Sundowner quotidien, d’unecroisière coucher de soleil par séjour ainsique d’autres commodités spéciales.Activités et bien-être gratuits Tennis (éclairageet balles contre supplément), badminton,ping-pong, volley de plage, salle de remiseen forme, équipement de plongéelibre.Activités et bien-être payants Ski nautique,planche à voile, jet-ski, catamaran. voile,canoë, stand up paddle, pêche; cours detai-chi et de yoga. Bien-être Détente auCoco Spa grâce à l’environnement paradisiaque:massages et divers soins. Le principedominant est d’accentuer la beauté naturellegrâce à des soins vivifiants. Le centrede bien-être est construit sur pilotis audessusdu lagon. Plongée Dive Ocean BoduHithi. Langues: allemand, français, anglais,italien.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pensionou pension complète.Digne d’intérêt Port du pantalon exigé ensoirée pour les messieurs.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0152Code agence de voyages COCBODINFORMATIONBon à savoirRécif intérieur: à 15 m, 5 points d’entrée.Sites: au départ de Bodu Hithi, 20 sitesdifférents desservies en 20 à 30 mn. Degros poissons sont aperçus régulièrement.Spécificités: entre autres, raies Mantas etrequins baleines (décembre à avril) ainsique tortues de mer.Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuitesEscape Water ResidenceVilla Escape WaterVilla IslandVilla Island


50Atoll nord de MaléMaldivesà partir de CHF 624par pers./nuit en Suite Villa,petit déjeuner, du 26.4–31.10.14Gili Lankanfushi TTTTTtAtoll nord de MaléCat. off. *****Situation Cette petite île de la forme d’unoeuf est située dans l’atoll nord de Malé.Laissez vous bercer dans cette ambiance etsavourez des moments inoubliables sur ceparadis. À 20 mn en bateau rapide de l’aéroport.Caractéristiques La petite île ourlée depalmiers ne comprend que des villas surpilotis élégantes et stylées, construites enmatériaux nobles et tenant compte de l’environnement.Érigées sur le lagon, ces villassont atteignables par bateau ou pontons.Les hôtes privilégiant l’intimité absolue,réserveront la résidence Crusoé. Celle-cise trouve au milieu du lagon et ne peut serejoindre qu’en bateau.Infrastructure Restaurant principal, restaurantBy the Sea avec cuisine japonaise etpéruvienne, petit bar à sushis, cave à vin, barsur l’eau, boutique de souvenirs, bijoutier,Inter net sans fil au bar sur l’eau, bibliothèque,prêt de CD/DVD, piscine.Logement Les 45 villas sont toutes sur pilotis.Suite Villa: 210 m 2 , salle de bains à l’airlibre avec baignoire, douche, WC, sèchecheveux,TV par sat., lecteur de CD/DVD,mini bar, machine expresso, coffre-fort,Inter net sans fil, ventilateur au plafond,climatisation, salle de séjour à l’air libre etterrasse. Résidence: 250 m 2 , même équipementmais plus grande et chambre à coucherséparée. Résidence Crusoé: 250 m 2 ,comme la résidence mais au beau milieudu lagon. Un petit bateau est à disposition,service de majordome.Activités et bien-être gratuits Tennis, pingpong,volley -ball, centre de remise enforme, yoga; planche à voile, voile, catamaran,canoë.Activités et bien-être payants Ski nautique.Bien-être Spa Meera avec divers traitementset massages. Plongée Ocean ParadiseDive Centre polyglotte. Cours pour débutantset avancés (PADI).Divertissements et loisirs 2 fois par semaine,séance de cinéma; safari Sunset andSunrise, safari dauphins, pique-nique surbanc de sable et visite de la capitale Malé.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0221Code agence de voyages SONGILSuite VillaTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Atoll nord de MaléMaldives51Suite VillaINFORMATIONBon à savoirRécif: à 200 m. Sites de plongée:à 10–30 mn, fonds marins variés, sortiesprivées ou en groupe, la demi-journéeou journée entière.


52Atoll nord de MaléMaldivesà partir de CHF 611par pers./nuit en villa Beach ,petit déjeuner, du 10.5–9.7.14One&Only Reethi Rah TTTTTTAtoll nord de MaléCat. off. ******Situation Le resort donne au mot luxe unenouvelle dimension. Ce paradis balnéaire sesitue sur l’atoll nord de Malé, à 35 km aunord-ouest de Malé. Le transfert de l’aéroportau resort durant 75 mn, est effectué àbord d’un yacht luxueux. L’île a une longueurd’env. 2 km sur 400 m de large.Caractéristiques Ce resort luxueux garantissantun maximum de sphère privée, estconçu pour les hôtes ayant de hautes exigences.Logement exclusif, cuisine raffinée,service parfait et un accès illimité à l’océancouleur turquoise.Infrastructure Réception, 3 restaurants àla carte, Rah-Bar offrant parfois en soiréede l’animation musicale, 2 piscines (1 principaleet 1 pour faire des longueurs) aveccafétéria, boutiques, bibliothèque aveclivres et CD/DVD, Inter net sans fil, 24 h deservice de majordome. Vélo à la dispositionde chaque hôte et service de voiturette degolf.Logement 130 villas spacieuses offrant unmélange fascinant d’élégance et de classeavec le charme typique d’une île. VillasBeach : 165 et 135 m 2 , donnant directementsur la plage, indépendantes, salle de bainsavec douche, baignoire séparée, WC,douche extérieure, sèche- cheveux, TV,lecteur de CD / DVD, Inter net sans fil,mini bar, machine expresso, coffre-fort,climatisation, terrasse avec parasols etdivans. Service de majordome personneldurant tout le séjour. Villas Beach avecpiscine: 165 m 2 , même équipement maisplus vaste et avec piscine privée (13 m 2 ).Villas Water: 149 m 2 , même équipementmais sur pilotis et reliées à l’île par un ponton.Véranda avec chaises longues, parasolset accès direct à la mer. Villas Grand Wateravec piscine: 241 m 2 , avec véranda abritée,piscine privée (13 m 2 ) et hamacs directementau-dessus de l’eau. Autres catégoriessur demande.Activités et bien-être gratuits Tennis (équipe m e n t p a y a n t), b a d m i n t o n , v o l l e y - b a l l ,vélo, piste de jogging; planche à voile,kayak, canoë, équipement de plongée libre.Centre de remise en forme, bain turc etsauna.Activités et bien-être payants Bateau banane,parachute ascensionnel, catamaran,bateau rapide, pêche hauturière. Bien-êtreSpa One&Only (ESPA), idéal pour se ressourceret se détendre avec salons de coiffureet de beauté, pavillon Chi offrant desleçons de Tai-chi et yoga. Plongée ReethiVilla BeachTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Atoll nord de MaléMaldives53Villa BeachRah Diving Center en allemand, anglais,français. Cours: selon les directives PADIpour débutants et avancés.Divertissements et loisirs Divertissementmusical lors de certaines soirées. Diversesexcursions comme visite de Malé, SunsetSandbank Experience, Local Island Experience,etc.Repas et boissons Petit déjeuner.Enfants KidsOnly Club avec piscine privéepour les enfants de 2 à 11 ans (accompagnementobligatoire d’une babysitter pour les2–4 ans et contre paiement), parfois animationspécialisée pour les ados de 12 à 17 ans.Digne d’intérêt Les hommes sont priés deporter un pantalon en soirée.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0113Code agence de voyages REERAHINFORMATIONBon à savoirRécif: à seulement 200 m, sable à droiteet à gauche du récif. Sites de plongée:à environ 20 mn de l’île. Spécialités: petiteépave, mantas et requins selon la saison.Vos avantages− Nuits gratuitesVilla Grand Water avec piscineVilla Water


54 Atoll Ari, Atoll Nilandhe MaldivesAtoll Ari, Atoll NilandheL’atoll d’Ari s’est consacré au tourisme peu après les atolls nord et sud de Malé.L’atoll Nilandhe au sud de l’atoll d’Ari est par contre encore relativement intact.Pour se rendre à ces atolls, il faut compter env. 30 minutes en hydravion.Constance Halaveli ResortW Retreat & SpaConstance Moofushi ResortMirihi Island ResortAtoll nord d’AriAtoll sud d’AriAtoll nord de MaléMaléConrad Maldives Rangali IslandVilamendhoo Island Resort & SpaVakarufalhi Island ResortAtoll FeliduAtoll nord de NilandheAtoll MeemuVilu Reef Beach & Spa ResortAngsana VelavaruAtoll sud de NilandheNIYAMA by Per AQUUMAtoll nord et sud d’AriL’un des atolls les plus grands mais aussiparmi les plus peuplés de tout l’archipel àl’extrême ouest. Il compte au total 78 îlesdont 28 sont à vocation touristique et 18 habitéespar la population autochtones.PlongéeSites de rêve parmi les plus beaux pour lesplongeurs à tuba et sous l’eau. Des corauxde toutes les couleurs et une richesse ahurissanteen poissons, offrent un spectaclenaturel de toute beauté. Thons, barracudas,poissons napoléon, diverses sortes de requinset raies ainsi que poissons scorpionset poissons aiguilles fantômes y sont rassemblés.Le récif oriental extérieur abritedes requins baleines.Atoll nord et sud de NilandheCes deux atolls ont la même administrationmais deux capitales distinctes. La populationtotale se monte à 7000 âmes qui viventessentiellement de la pêche. Ces atolls sesont ouverts pour la première fois au tourismeen 1999 avec 3 îles hôtelières. Les 61îles sont relativement intactes, seules 5 sontà vocation touristique.PlongéeRégion fantastique pour la plongée sousmarineavec nombreux gros poissons. Lessites de plongée des environs sont souventencore intacts. On y trouve donc des récifsspectaculaires et une immense variété decoraux. Les gros poissons se trouvent surtoutà l’extérieur du récif.INFORMATIONConseils du spécialisteLa zone située sur le récif oriental extérieurde l’atoll d’Ari est connu pour offrirtoute l’année des rencontres avec des requinsbaleines et, en saison, avec des raiesmanta. Le nouvel aérodrome régionalMaamigili au sud de l’atoll d’Ari permetaux hôtels proches de proposer des transfertsnocturnes avec Flyme.Requin baleine


Atoll sud d’AriMaldives55à partir de CHF 134par pers./nuit en villa Garden,pension complète,du 1.5–29.6.14, min. 6 nuitsVilamendhoo Island Resort & Spa TTTTAtoll sud d’AriCat. off. ****Situation L’île de 900 m de longe et 250 delarge se trouve à 82 km de Malé à l’atoll sudd’Ari. Le transfert en hydravion dure 25 mn.Selon les horaires de vol, il peut y avoir destemps d’attente à l’aéro port de Malé.Caractéristiques Entièrement rénovée en2010, elle resplendit maintenant et offre uneatmosphère très plaisante. Le personnel estaux petits soins pour ses hôtes.Infrastructure 2 restaurants (buffet), 2 restaurantsà la carte, Inter net sans fil, 2 bars,1 bar Sunset (à partir de 18 ans); bar de piscine,magasin de souvenirs, bijoutier, Internetsans fil (payant), 2 piscines.Logement En tout 184 chambres répartiessur toute l’île. Villas Garden: 42 m 2 , bungalowsmitoyens situés au cœur de l’île (4–5chambres). Salle de bain semi-ouverte,Douche, WC, sèche- cheveux, TV par sat.,lecteur DVD/CD, Inter net sans fil (payant),mini bar, bouilloire électrique, coffre-fort,ventilateur au plafond, climatisation et terrasseavec vue jardin. Villas Water Jacuzzi:85 m 2 , avec machine Nespresso, au-dessusdu lagon et accès privé à la mer.Activités et bien-être gratuits Ping-pong,volley de plage, football, fléchettes, billard,snooker, pétanque.Activités et bien-être payants Tennis, badminton,putting-green, équipement de plongéelibre, catamaran et planche à voile. Spade la chaîne Duniye. Plongée Eurodivers.Cours: selon directives PADI/SSI.Divertissements et loisirs Excursions,1 fois par semaine, animation en soirée avecorchestre.Repas et boissons pension complète.Enfants Les enfants sont autorisés à séjournerdans les villas Garden et Beach. Lerestaurant à-la-carte Asian Wok est réservéaux adultes de 10 h à 19 h 30.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE1105Code agence de voyages VILAMEINFORMATIONBon à savoirRécif intérieur: le récif dispose de 10lieux d’entrée. Sites: 40 sites de plongéedifférents avec grottes et canyons.Les personnes de moins de 18 ans nesont pas autorisées à séjourner dans lesvillas Water Jacuzzi.ExempleTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


56Atoll sud d’AriMaldivesà partir de CHF 162par pers./nuit en bungalowGarden, pension complète,du 1.5–31.7.14Vakarufalhi Island Resort TTTTtAtoll sud d’AriCat. off. ****Situation Resort balnéaire situé à env.90 km de Malé, transfert en hydravion en35 mn puis 10 mn en bateau. Taille de l’île:300 m x 150 m. Selon les horaires de vol, ilpeut y avoir des temps d’attente à l’aéro portde Malé.Caractéristiques Le luxe caractérisant Vakarufalhi,c’est sa «Casual Elegance». Lesmatériaux utilisés sont de préférence naturelset le design est innovateur tout en se référantaux traditions des îles. Un véritablebijou ayant pour écrin des plages de sableblanc étincelant bordant un lagon bleu turquoiseet une végétation luxuriante.Infrastructure Réception avec séjour, restaurantprincipal, bar, magasin de souvenirset Inter net sans fil à la réception et au bar.Logement 75 bungalows au total. BungalowsGarden: 50 m 2 , soit individuels oumitoyens, avec bain ouvert, douche, WC,sèche- cheveux, TV par sat., mini bar, bouilloireélectrique, machine à café express,coffre-fort, ventilateur, climatisation et terrasseavec divans de jour et 2 chaises longuesconfortables. Les bungalows Beach,disposent du même aménagement que lesbungalows Garden mais donnent directementsur la plage. Les bungalows Water(74 m 2 ) sont plus luxueux et sur pilotis. Ilsdisposent d’une salle de bain fermée avecen sus une baignoire installée individuellement,lecteur de DVD (prêt de films à laréception), table et fer à repasser, terrasseavec douche extérieure et vue magnifiquesur le lagon ou l’océan Indien; accès directà la mer depuis la terrasse au moyen d’escaliers.Toutes les chambres disposent d’Internetsans fil (contre paiement).Activités et bien-être gratuits Volley , badmintonet ping-pong.Activités et bien-être payants Voile, canoëet planche à voile. Bien-être Il y a sur l’île unSpa de la chaîne Duniye de réputation mondialeen raison de son professionnalisme etapplication dans les traitements; diversstyles de massages proposés ainsi que soinsde beauté. Plongée École de plongéeProDivers. Langues: italien, anglais (parfoisallemand et français). Cours pour débutantset avancés selon les directives PADI.Tous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Atoll sud d’AriMaldives57Divertissements et loisirs Régulièrementorchestre et shows, diverses excursions surdes îles habitées et désertes.Repas et boissons Pension complète sousforme de buffets très copieux à tous les repas.Eau, sodas, bières et vin (au verre) comprisaux repas principaux.Enfants Enfants dès 12 ans, bienvenus dansles bungalows Water.Digne d’intérêt Le biologiste marin a àcœur de vous présenter le monde sous-marin.Grâce à un exposé guidé, vous connaîtrezles variétés de coraux et familles depoissons des fonds marins.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0160Code agence de voyages VAKISLINFORMATIONConseils du spécialisteFaites-vous dorloter lors d’un massageSignature de Duniye Spa (trois variantesde massages appliquées en même temps).Bon à savoirRécif: à seulement 50 m avec un pontonqui y conduit. Sites: 35 sites de plongéepouvant être atteint en 10–60 mn debateau. Spécialités: épave.Bungalow sur pilotisDunyie SpaBungalow Beach


58Atoll sud d’AriMaldivesà partir de CHF 303par pers./nuit en villa Beach,petit déjeuner, du 1.5–12.7.14,min. 3 nuitsMirihi Island Resort TTTTtAtoll sud d’AriCat. off. *****Situation Cette île ovale paradisiaque sesitue dans l’atoll sud d’Ari à env. 85 km ausud de Malé. Le trajet en hydravion dure30 mn. Il peut y avoir un temps d’attente àl’aéro port de Malé selon l’horaire. Superficiede l’île: 50 m x 300 m.Caractéristiques «As unique as you», telleest la devise de Mirihi, toujours actuelle. Cejoyau très apprécié de la clientèle suisse,transmet à merveille ce «je ne sais quoi» typiquedes Maldives grâce à un récif internespectaculaire, un service personnalisée etune grande intimité!Infrastructure Restaurant principal «Dhonveli»avec sol en sable servant une cusineinternationale et maldivienne, restaurant àla carte «Muraka» sur pilotis dans le lagonavec vue splendide et servant diverses grillades,poissons frais et fruits de mer, bar«Amba» avec collations et le soir de lamusique de temps à autre, coin Inter net ,Inter net sans fil gratuit à la réception, dansles bars et aux villas. Boutique et magasinde souvenirs.Logement 36 villas spacieuses offrant beaucoupd’intimité, réparties sur toute l’île.Villas Beach: 53 m 2 , vastes avec bain à l’airlibre, douche, WC et douche extérieure; lecteurCD, Inter net sans fil, mini bar, machineà café express, coffre-fort, ventilateur, climatisation;petite terrasse avec chaises longues.Villas Water: comme les villas Beach. Toutefoisla salle de bains de la chambre est séparéede l’extérieur par une vitre. Elles offrenten outre un grand pont-terrasse avec doucheextérieure et un accès direct à la mer.Activités et bien-être gratuits Planche àvoile, kayak, ping-pong, badminton, volley ,centre de mise en forme et fléchettes.Activités et bien-être payants Équipementde plongée libre, catamaran, pêche hauturière.Bien-être Spa Duniye offrant diversmassages et soins. Plongée École de plongéeprofessionnelle Ocean Pro avec coursde plongée en plusieurs langues pour débutantset avancés selon les directives PADI.Divertissements et loisirs Diverses excursionsproposées comme par exemple sautd’une île à l’autre, visite d’une île locale, safarisde plongée libre et de requins baleines,pêche hauturière et balades en bateau aucoucher de soleil. Une fois par semaine cinémaen plein air à la plage.Tous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Atoll sud d’AriMaldives59Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demanderéservation possible en demi-pensionou pension complète.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0122Code agence de voyages MIRISLINFORMATIONBon à savoirRécif interne: très poissonneux,à env. 10–15 m de la plage.Sites de plongée: env. 40 à proximité.Spécialités: épaves, plongéesspectaculaires dans des spots mantaset requins baleines.Vos avantages− Demi-pension gratuiteVilla BeachVilla Beach


60Atoll sud d’AriMaledivenà partir de CHF 560par pers./nuit en Villa Beach ,tout compris, du 28.4–13.7.14Constance Moofushi TTTTTAtoll sud d’AriCat. off. *****Situation L’île (280 m x 160 m) est situéedans l’atoll sud d’Ari, à 80 km de Malé.Transfert en hydravion en 25 mn. Selon leshoraires de vol, attente possible à l’aéro portde Malé. Pour vous rendre celle-ci plusagréable, le groupe Constance dispose d’unpropre salon au terminal des hydravions.Caractéristiques Ce paradis balnéaire dotéd’une atmosphère détendue et de plages desable splendides s’est ouvert en novembre2010 et offre un concept tout compris dehaut rang.Infrastructure Réception, restaurant principalManta avec copieux buffets variés etBeach Grill Alizée à la carte, deux bars,salon/bibliothèque, boutique; piscine avecpataugeoire enfants intégrée. Chaises longueset serviettes de bain gratuites à lapiscine et à la plage.Logement Les Villas Beach (57 m 2 ) offrentbain à moitié à ciel ouvert, douche extérieureséparée, WC, sèche- cheveux; téléphone,TV à écran plat, système Apple MacMini avec lecteur de DVD et CD et raccordementiPod, Inter net sans fil (gratuit),mini bar, bouilloire, coffre-fort, coin salon,ventilateur au plafond, climatisation; terrassemeublée. Les Villas Water (66 m 2 ) surpilotis ou pour certaines sur un banc desable avec accès direct à l’eau et à la plagesont identiques aux villas Beach , mais avecterrasse et salle de bains fermée. VillasWater Senior, sur demande.Activités et bien-être gratuits Centre deremise en forme, heures en groupe d’aérobicet de yoga, planche à voile, catamaran,kayak, équipement à tuba et sorties deplongée libre.Activités et bien-être payants Leçons deplanche à voile et de catamaran, pêchehauturière. Bien-être Le Spa de Constance,doté d’une ambiance élégante, propose àses hôtes un grand choix en massages, soinsdu visage et du corps. Plongée Centre BlueTribe Diving avec cours en français et anglaisselon les directives PADI.Divertissements et loisirs Excursions,tours au coucher de soleil, animations quotidiennesen soirée.Repas et boissons Tout compris.Enfants Pour les petits, service de garderieà disposition. Menus spéciaux.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0163Code agence de voyages CONMOOVilla WaterTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Atoll sud d’AriMalediven61INFORMATIONBon à savoirMoofushi dispose d’env. 35 sites de plongéeque l’on peut atteindre en bateau entre5 et 90 mn. Récif interne pour coursd’apprentissage et plongée d’orientation.Plongée pour enfants dès 8 ans (Bubblemaker).À partir de 10 ans, cours Junior-Open-Water. Équipement pour enfants enpartie disponible. La période de la présencedes raies mantas a lieu de décembre à mai.Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 40%pour la mariéeVilla BeachVilla Senior Water


62Atoll sud d’AriMaldivesà partir de CHF 377par pers./nuit en villa Beach,petit déjeuner, du 1.5–30.9.14Conrad Maldives Rangali Island TTTTTAtoll d’Ari SudCat. off. *****Situation Dans l’atoll d’Ari Sud, 2 îles: Rangalifonolhu,île principale de 600 sur 300 met Rengali, de 750 sur 75 m, reliées entreelles par un ponton. Des dhonis naviguentrégulièrement entre les îles. Le transfert enhydravion dure 35 mn. Il peut y avoir destemps d’attente à l’aéroport de Malé selonles horaires d’arrivée. Au terminal des hydravions,le groupe Hilton met un salonconfortable à la disposition de ses hôtes.Caractéristiques Une super adresse auxMaldives. Ceux qui apprécient un environnementsoigné avec un public internationals’y sentiront à l’aise.Infrastructure Sur l’île principale Rangalifinolhu:Atoll-Market-restaurant, Sunsetgrill, Mandhoo-Spa-restaurant, restaurantsous l’eau Ithaa, bar Wine & Cheese, barRangali; piscine, boutique de souvenirs, magasin,bijouterie, salon de coiffure, Internetsans fil gratuit. Sur Rangali: réception boutique,restaurant Vilu avec bar, cave à vins,restaurant Koko-Grill et piscine avec bar deplage style salon comme zone de silence(enfants non autorisés).Logement 150 villas luxueuses au total surles deux îles. Rangalifinolhu: villas Beach,150 m 2 , avec salle de bain à l’air libre,baignoire et douche extérieure, WC, sèchecheveux;téléphone, TV par sat., lecteurDVD et CD, Internet sans fil, minibar, machineà café/thé, coffre-fort, ventilateurau plafond, climatisation et terrasse. VillasDeluxe Beach, 300 m 2 , même aménagementmais plus grandes et avec petite piscineprivée. Rangali: villas Water: 74 m 2 ,avec baignoire, douche/WC, sèche-cheveux,peignoirs; téléphone, TV par sat., lecteurDVD et CD, Internet sans fil, minibar, machineà café/thé, coffre-fort, ventilateur auplafond, climatisation et terrasse avec accèsdirect au lagon.Activités et bien-être gratuits Tennis, pingpong,volley de plage, centre de mise enforme, planche à voile, catamaran, kayak;équipement de plongée libre.Activités et bien-être payants Pêche hauturière,ski nautique, wakeboard, jet-ski,bateau banane, parachute ascensionnel etbateau à fond de verre. Bien-être 2 spas: lespa Retreat avec villas Spa Water (île principale,sans enfants) et le spa Over Water(Rangali). Cours de yoga, méditation etmarche nordique.Restaurant IthaaTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Atoll sud d’AriMaldives63Plongée École de plongée offrant des coursde débutants et avancés polyglottes selonles directives PADI.Divertissements et loisirs Excursions coucherde soleil, pêche nocturne et barbecuesà la plage. Rangalifinolhu: animation discrèteen soirée.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pension.Enfants Kidsclub pour les 3–11 ans (anglais),pataugeoire, spa Ice-Cream. Lesenfants ne sont pas admis dans les villasRetreat Water et sur l’île Rangali.Digne d’intérêt Au restaurant sous l’eauIthaa, possibilité de réserver une table 2 semainesavant le voyage (selon disponibilité).Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0119Code agence de voyage CONMALINFORMATIONConseils du spécialisteLe resort est doté d’un récif très poissonneuxavec plusieurs entrées. Nombreusesexcursions de plongée libre aux récifsvoisins. 50 sites impressionnants dans les10 à 50 mn de trajet en bateau.Vos avantages− Nuits gratuitesVilla Deluxe Beach


64Atoll nord d’AriMaldivesà partir de CHF 593par pers./nuit en villa Water,petit déjeuner, du 28.4–13.7.14Constance Halaveli TTTTTtAtoll nord d’AriCat. off. *****Situation Cette île balnéaire luxueuse a unetaille de 500 x 200 m et s’est ouverte en été2009. Le transfert en hydravion dure env.25 mn. La distance de l’aéro port est de60 km. Il se peut qu’il faille attendre à l’aéroportde Malé selon les horaires. Pour rendrecette attente plus agréable, le groupeConstance met à la disposition des hôtes sonpropre salon au terminal des hydravions.Caractéristiques C’est un lieu où le tempssemble s’être arrêté et les rêves devenusréalité. Niché dans l’atoll d’Ari et ayant laforme d’un dhoni, bateau traditionnel desMaldives, l’île Halaveli et son luxueux resortvous offre le paradis.Infrastructure Réception, restaurant principal«Jahaz» et bar, restaurant à la plage«Meeru», restaurant de spécialités «Jing»et bar sur pilotis, piscine, boutique, bijoutier,salon de coiffure, salon pour arrivée etdépart avec bibliothèque/médiathèque etaccès gratuit Inter net sans fil.Logement 86 villas en tout sur l’île. VillasWater: 100 m 2 , côté lagune, sur pilotis, reliéesà l’île par un ponton, avec piscineprivée, terrasse, belle salle de bains avecdouche séparée, WC, baignoire non encastrée,double lavabo, sèche- cheveux, TV àécran plat, Apple Mac Mini avec lecteurDVD/CD, raccordement iPod, Inter net sansfil gratuit, mini bar, armoire à vins, bouilloireélectrique, machine Nespresso, coffre-fort,ventilateur, climatisation. Accès direct à lamer par la terrasse. Service Club Car 24 hsur 24 pour les hôtes des villas Water pouraccéder aux infrastructures de l’île. VillasBeach: 350 m 2 , avec piscine privée, jardinavec accès direct à la plage sinon mêmeéquipement que les villas Water avec en plusun vestiaire et une salle de bains à ciel ouvert.Catégories sur demande: villas Familyavec piscine privée, 358 m 2 , même équipementque les villas Beach mais avec lits superposéset salle de bain pour les enfants.Villas Beach Double storey (2 étages):410 m 2 , avec piscine privée et jardin, mêmeaménagement que les villas Beach mais ontà l’étage supérieur un salon avec divan,douche séparée et WC, balcon meublé.Activités et bien-être gratuits Court de tennisavec éclairage, badminton, volley deplage, centre de remise en forme; planche àvoile, kayak, équipement de plongée libre.Activités et bien-être payants Pêche hauturière,bateau banane, ski nautique, leçonsde tennis et de yoga. Bien-être En exclusivité,le Spa de Constance avec 10 salles deVilla WaterTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Atoll nord d’AriMaldives65soins (sauna, bain turc, bain à remous etbassin froid et chaud; salon de coiffure)chouchoute l’âme et le corps en proposantun véritable lieu de repos et de ressourcement.Les produits employés sont de lamarque suisse luxueuse Valmont. Les soinssont dispensés avec attention et en complèteharmonie avec la nature et l’environnementlocal. Plongée Centre TGI Diving;langues: allemand, anglais, français, italien.Cours: pour débutants et avancés (PADI).Repas et boissons Petit déjeuner. Surdemande, réservation possible en demipension.Enfants Constance Kids Club pour les 4–11ans de 9 à 21 h. Garderie d’enfants payante.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0144Code agence de voyages CONHALINFORMATIONBon à savoirRécif: à 200 m de la plage. Sites de plongée:plus de 20 s’étendant tout autour deHalaveli qui demandent de 10 à 90 mnde bateau pour les atteindre. Spécialités:mantas (selon saison), raies pastenagues,tortues de mer.Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 40%pour la mariéeVilla Beach Double Storey (2 étages)Villa Water


66Atoll nord d’AriMaldivesà partir de CHF 644par pers./nuit en double OasisBeach, petit déjeuner,du 21.4–31.7.14W Retreat & Spa TTTTTtAtoll nord d’AriCat. off. ***** ( * )Deluxe, Bien-être, Plongée sous-marineSituation W Retreat est situé dans l’atollnord d’Ari au bord de l’un des plus beauxrécifs des Maldives. Sa taille est de 200 x300 m. Le transfert en hydravion dure env.25 mn. À l’aéro port de Malé, il peut avoirdes temps d’attente selon l’horaire; le salonW est à votre disposition.Caractéristiques Jeune, contemporain, innovantet tendance! «Whatever you want,whenever you want», c’est ainsi que l’onpourrait qualifier la philosophie de l’hôtel:tous les vœux sont exaucés. W Retreatallie harmonieusement villas modernes etluxueuses avec site naturel tropical, salonsanimées avec excellent programme de divertissementset créations de cocktails etmets. Une expérience fabuleuse d’un artde vivre luxueux.Infrastructure 4 restaurants (Kitchen, Fire,Fish et Gaat Katushi lequel est situé sur uneîle privée), 2 bars, boîte de nuit, bibliothèqueavec prêt de DVD, boutique et piscine.Logement 78 «retreats» aménagées avecdes lits king-size, bain / WC, douche extérieure,sèche- cheveux; coffre-fort, TV àécran plat, lecteur de DVD/CD, système demusique ultra-moderne, Inter net sans filgratuit, mini bar, bouilloire, climatisation,table et fer à repasser; espace salon intérieuret extérieur avec divans, piscine etgrill. Les Beach Oasis, 188 m 2 , ont 2 étageset donnent directement sur la plage; au premierétage, il y a un espace salon avec divanet grill. Les Ocean Oasis, 146 m 2 , sur pilotis,ont un salon avec plancher en verre etun accès direct à la mer via quelquesmarches. Les ocean Oasis Lagoon Viewont un aménagement identique maisdonnent sur le côté lagon. Seascape Escapeet Ocean Heaven: sur demande.Activités et bien-être gratuits Centre de remiseen forme «Sweat», ping-pong, babyfoot,pétanque, billard, volley de plage,équipement plongée libre, kayak, canoë àfond transparent, planche de surf et à voile,équipement surf cerf-volant (pour expertsuniquement).Activités et bien-être payants Voilier, parachuteascensionnel, catamaran, kitsurf,planche à voile, ski nautique, wakeboard,monoski et pêche. Bien-être Sur pilotis, lespa «Away» offre dans une atmosphèreluxueuse divers soins de beauté et des mas-Tous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Atoll nord d’AriMaldives67sages; 4 cabines de soins, sauna et pavillonde yoga. Plongée École de plongée «DownUnder» avec centre de biologie marine;cours selon les règles PADI dans les languessuivantes: allemand / français / italien / anglais.Divertissements et loisirs Programmesd’animations, DJ et de temps à autre, événementsspéciaux et soirées. Boîte de nuitunderground, 15Below.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pensionou pension complète.Enfants Enfants dès 13 ans, bienvenus dansle resort.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0220Code agence de voyages WRETRINFORMATIONBon à savoirRécif interne poissonneux avec épave à5 mn. Sites de plongée: quelques-unsparmi les meilleurs se trouvent à proximité.Spécialités: plongées épaves, excursion de2 jours pour le très célèbre HammerheadShark Point.Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuitesOcean OasisBeach OasisOcean Oasis


68Atoll sud de NilandheMaldivesà partir de CHF 269par pers./nuit en villa Beach front,petit déjeuner,du 1.5–31.7.14Angsana Velavaru TTTTTAtoll sud de NilandheCat. off. ***** Bien-êtreSituation Cette île «pieds-nus» de 500 sur200 m est située dans l’atoll sud de Nilandheà 150 km de Malé. Le transfert en hydraviondure 40 mn. Selon les horaires de vol, il peuty avoir des temps d’attente à l’aéro port deMalé. Pour vous les rendre plus agréables,le Angsana Velavaru dispose d’un salonpropre au terminal des hydravions.Caractéristiques Un heureux mélange dedesign contemporain, coloris lumineux,sites de plongée fascinants et un spa qui satisfaittoutes les exigences, font de ce resortun véritable paradis.Infrastructure 2 restaurants (restaurantprincipal Kaani, restaurant à la carte Funaservant spécialités de poissons et fruits demer, sur pilotis au-dessus du lagon), bar ouvertavec terrasse, salon, boutique de souvenirs,Inter net sans fil gratuit, club enfants(3–12 ans, anglais). Près des villas In Ocean,le Azzuro, bar et restaurant.Logement 79 villas Beach dotées d’un aménagementmoderne, bordant la plage etabritées par les cocotiers. Les villas Beach -front, 88 m 2 , ont bain et douche à l’air libre,WC, sèche- cheveux; TV par sat., lecteur deCD, Inter net sans fil gratuit, mini bar, coffrefort,climatisation et coin salon dans jardinprivé. Les villas Beachfront Jet Pool aumême aménagement ont en sus un bain àremous privé. Les villas Deluxe Beach frontPool, 207 m 2 , dotées du même équipementsont plus grandes, indépendantes, avec ensus une piscine privée. Les villas InOcean(33 villas sur pilotis) sur deux étages avecpiscine, ont un aménagement très luxueuxde style penthouse avec accès direct au récif- catégorie sur demande.Activités et bien-être gratuits Water-polo,v o l l e y d e p l a g e , f r i s b e e , f o o t d e p l a g e , c r i c-ket, pétanque, ping-pong, canoë, planche àvoile, voile, catamaran, plongée libre.Activités et bien-être payants Ski nautique,wakeboard (cours pour débutants); plancheà genoux, monoski, bateau banane, hydrofoils,ski nautique pieds nus, fun tubing.Bien-être Spa pour soins et massages.Plongée Centre Dive Angsanan Velavaruoffrant cours et leçons d’initiation en anglais,du bubblemaker pour enfants de 8 à9 ans aux cours spéciaux pour pros. RescueDiver ou Dive Master selon les directivesPADI pour débutants et avancés. Chacun ytrouvera son compte; sorties le matin, le soirou sur plusieurs jours; cours privés, toursd’observation des requins baleines et dujardin des coraux.Villa Deluxe Beach front PoolTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Atoll sud de NilandheMaldives69Divertissements et loisirs Excursions surles îles voisines, pique-nique à l’île Maaga(à env. ½ h ), trajet en bateau au coucher desoleil, vols en hydravion, observation desdauphins, poissons, station de biologiemarine avec projets de conservation du récifet de recyclage.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pensionou pension complète.Enfants Mini club pour les 3–10 ans de 9 à19 h (en anglais).Digne d’intérêt Un seul endroit et desmilliers de sensations. Tout simplementunique, telle est la devise du programme deloisirs et de sports de l’île. Un véritableparadis pour les hôtes curieux et aimantentreprendre.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0400Code agence de voyages ANGVELINFORMATIONBon à savoirL’Angsana Velavaru appartient au grouperéputé de Banyan Tree Hotels & Resorts.Ce groupe se distingue par son grandsouci et efforts à l’égard de l’environnementet a été plusieurs fois récompenséen ce sens.Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuitesVilla Beach front


70Atoll sud de NilandheMaldivesà partir de CHF 132par pers./nuit en villa Garden,demi-pension, du 21.4–31.7.14Vilu Reef Beach & Spa Resort TTTTAtoll sud de NilandheCat. off. *****Situation Vilu Reef, situé dans l’atoll sud deNilandhe à 128 km au sud de Malé, mesure390 m de long sur 170 m de large. À 35 mnen hydravion de l’aéro port de Malé.Caractéristiques Atmosphère décontractéeet large palette d’activités sportives sontles atouts de l’île.Infrastructure 2 restaurants, 2 bars, piscine,boutique, bijouterie, coin lecture etaire de jeu. Inter net (payant).Logement 121 villas de bon goût et confort.Villas Garden: 45 m 2 , bungalows doublesau cœur de l’île. Salle de bain moitié en pleinair avec baignoire, douche, WC, sèchech e v e u x , T V p a r s a t . , m i n i b a r, c o ff r e - f o r t ,ventilateur, climatisation et véranda avecvue jardin. Villas Beach: 60 m 2 , bungalowsronds individuels en forme de coquille aubord de la plage. Avec salle de bains ouverte,douche séparée, coin vestiaire, coinsalon, lit king-size à baldaquin et terrasse.Villas Water Jacuzzi: 78 m 2 . Individuelles,au-dessus du lagon et reliées à l’île par unponton en bois. Salle de bain fermée, bouilloireélectrique, terrasse avec propre bain àremous et accès privé à la mer. Villas SunsetWater Jacuzzi, Villas Water Honeymoon,villas Water avec piscine et suiteWater Presidential: sur demande.Activités et bien-être gratuits Tennis (fraismodestes pour éclairage), badminton, pingpong,volley -ball et centre de remise enforme.Activités et bien-être payants Ski nautique,planche à voile, catamaran, canoë, standup paddle, bateau banane, équipement deplongée libre et billard. Sun Spa pour diverssoins et massages. Plongée École de plongéePADI 5 étoiles Gold Palm Sun International.Divertissements et loisirs Diverses excursions.Orchestre, disco et karaoké.Enfants Les villas Water accueillent lesenfants dès 7 ans.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0155Code agence de voyages VILREEINFORMATIONBon à savoirRécif: à 20–30 m,récif extérieur à 50 m.Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuitesVilla BeachTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Atoll sud de NilandheMaldives71à partir de CHF 471par pers./nuit en studio Beach,petit déjeuner, du 28.4–31.7.14NIYAMA by Per AQUUM TTTTTAtoll sud de NilandheCat. off. *****Situation Ce resort se situe sur une île de25 hectares dans l’atoll sud de Nilandhe.Le transfert en hydravion dure env. 40 mn.À l’aéro port de Malé, il peut y avoir destemps d’attente selon l’horaire des vols.Caractéristiques Ouvert en 2012, ce resortde style contemporain offre une ambiancedynamique.Infrastructure 3 restaurants (dont un à500 m de l’île, atteignable par bateau uniquement),2 bars, cave à vin, bibliothèqueavec DVD et jeux, boutique et piscine. Internetsans fil gratuit aux bars, réception ettoutes les chambres.Logement 86 studios et pavilions au designultramoderne. Un majordome personnelest au service de chaque hôte. StudiosBeach: 160 m 2 , salle de bains ouverte avecbain, douche, WC, sèche- cheveux, TV àécran plat, mini bar, machine Nespresso,coffre-fort, climatisation, terrasse et aubord de la plage. Studios Beach avec piscineprivée: comme les Beach mais plusvastes (180 m 2 ) avec en sus une piscine privéeet une grande terrasse avec chaises longues.Studios Water avec piscine privée:comme les Beach mais sur pilotis et reliéesà l’île par un ponton. Avec piscine privée etgrande terrasse. Studios Water Deluxe,Pavilions Beach, Water et Ocean: sur demande.Activités et bien-être gratuits Centre demise en forme, planche à voile, voile, kayaket équipement de plongée libre.Activités et bien-être payants Ski nautique,wakeboard, jet-ski, kitesurf, parachuteascensionnel, pêche hauturière. Bien-êtreSpa LIME exclusif avec grande offre en massageset divers soins, institut de beauté,yoga. Plongée École de plongée avec diverscours selon les règles PADI.Divertissements et loisirs Disco avec DJ,soirée cinéma, diverses excursions et projetd’élevage de coraux; biologie marine.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demandeformule demi-pension ou pensioncomplète.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0168Code agence de voyages NIYAMAINFORMATIONVos avantages− Nuits gratuitesStudio Water avec piscine privéeStudio Beach avec piscine privéeStudio Beach avec piscine privéeTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


72 Atoll Laamu, Atoll Gaaf-Alif MaldivesAtoll Laamu, Atoll Gaaf-AlifLes deux atolls Laamu et Huvadhoo au sud sont séparés entre eux par le One and a halfDegree Channel. Le chenal, large de pratiquement 90 km et le plus profond de toutes lesvoies maritimes, est encore utilisé de nos jours. À la différence des îles du nord du pays,les habitants des atolls situés à proximité de l’équateur sont très ouverts vis-à-vis desétrangers. Ils sont habitués depuis des siècles à recevoir des marins du monde entier.Indian OceanAtoll LaamuSix Senses LaamuAtoll Gaaf AlifThe ResidencePark HyattAtoll LaamuCet atoll comprend 73 îles et une populationtotale de 15 000 habitants. Une seule île està vocation touristique. Fonadhoo en est lechef-lieu principal. Des découvertes archéologiquesattestent de la colonisation de cetatoll depuis des millénaires. Ouvert au tourismedepuis 2009 seulement, cet atoll estencore intact et offre une grande variété depoissons de toutes les tailles et couleurs.PlongéeEn raison de sa situation isolée et de sanature intacte l’atoll Laamu vous offre unfabuleux monde aquatique. Les 30 sites deplongée sont très variés et vous y trouverezquelques-uns des plus beaux jardins de coraildur. Poissons perroquets, raies, requins,tortues, petits poissons de récif et nombreuxbancs de poissons comme les barracudas,maquereaux, vivaneaux etc. voussouhaitent la bienvenue.Atoll Gaaf-Alif (atoll Huvadhoo)Cet atoll est aussi désigné sous le nom d’atollHuvadhoo. Il comprend 178 îles dont 4 àvocation touristique. Env. 20 000 habitantsse répartissent sur 29 îles. Avec un diamètrede 70 km, c’est le plus grand atoll de la planèteet il renferme un grand lagon s’étalantsur 2240 km 2 . Cet atoll abrite des douzainesd’îles en forme «d’œufs sur le plat» et unemyriade de blocs rond de coraux qui affleurenttout juste à la surface de l’eau.PlongéeL’atoll Gaaf-Alif est encore inexploré dupoint de vue de la plongée et apporte denombreuses surprises: chacun en aura pourson argent! Ces zones absolument fantastiqueset vierges feront chavirer le cœur detous les plongeurs qui les découvrent: on yobserve des requins léopards, diables demer, tortues, poissons fantômes et mantas.INFORMATIONConseils du spécialistePour se rendre dans ces deux atolls il fautprendre le vol intérieur de Malé à Kadhdhooou Kaadedhdhoo puis le bateaujusqu’à l’île hôtelière.Durant les mois d’été européens, cesatolls ont le léger avantage d’être moinshumides et chauds. Plus on se rapprochede l’équateur, plus le danger de cyclonestropicaux se fait rare.Tortue imbriquée (Hawksbill Turtle)


Malediven Maldives et und île Maurice Mauritiusmit avec Edelweissab à partir CHF de 449 CHF 449One-Way-Flug Vol «one-way» ab de Zürich Zurich nach à Malé Male (ou(oder en sens zurück) contraire)mit avec Edelweiss jeden chaque Montag lundi in en Economy classe économique. Class.Hinflüge Vols aller z. p. B. ex. 2. 2 oder ou 9.12.13; 20.1, 20.1., 24.2 24.2. ou oder 17.3.14. 17.3.14.Rückflüge Vols retour z. p. B. ex. 10. 10 oder ou 17.12.13; 28.1., 28.1, 11. ou oder 25.3.14.Weitere Autres vols Flüge pour nach Malé Male avec mit Edelweiss chaque jeden Samstag. samedi.Die Les jours Flugtage de vol sind sont kombinierbar.combinables.ab à partir CHF de 699 CHF 699One-Way-Flug Vol «one-way» ab de Zürich Zurich nach à Maurice Mauritius (ou en (oder sens zurück) contraire)mit avec Edelweiss jeden chaque Sonntag dimanche in Economy en classe Class. économique.Hinflüge Vols aller z. p. B. ex. 1., 1, 8. 8 oder ou 15.12.13; 12.1 12.1. ou oder 9.3.14. 9.3.14.Rückflüge Vols retour z. p. B. ex. 2., 2, 9. 9 oder ou 16.12.13; 20.1. ou oder 17.3.14. 17.3.14.Preise Prix incluant inkl. Flughafen- les taxes d’aéroport und Sicherheitstaxen et de sécurité und ainsi aktuellen que le Treibstoffzuschlägen.carburant actuel. Limitierte Nombre Anzahl de places Plätze. limité. Stand État: Juli 2013. juilletsupplément2013.www.travelhouse.ch/fluegewww.travelhouse.ch/vols


74Atoll LaamuMaldivesà partir de CHF 480par pers./nuit en villaLagoon Beach, petit déjeuner,du 1.5–31.10.14Six Senses Laamu TTTTTtAtoll LaamuCat. off. *****Situation Ce resort de luxe ouvert en 2011,se trouve dans l’atoll Laamu encore inexploré.Transfert en vol domestique de 35 mnà bord d’un avion de Maldivian pour Kadhdhoo.Puis 15 mn en bateau rapide pouratteindre l’île. À l’aéro port de Malé, le salonIsland Aviation est à votre disposition. L’îlemesure env. 750 m sur 250 m.Caractéristiques Ce paradis insulaire dugroupe innovant Six Senses connu pour sesdétails originaux, convainc par sa gastronomiede haut niveau, l’intimité qu’il offre etson luxe adapté à la nature. Découvrez leconcept de la «Vie Légère».Infrastructure Restaurant principal Longitude(buffet et menus), restaurant Chill avecaccès direct au récif (buffet et menus); restaurantLEAF situé dans le potager de l’île;Deck-a-dence offrant collation légère, ZENavec cuisine japonaise; cave à vin AltitudeCellar et Deli offrant vins et fromages, pavillondes glaces, salon avec collations, bar, cinémaen plein air, boutique, bibliothèqueavec Inter net sans fil et prêt de CD/DVD.À l’exception du restaurant Leaf, les aménagementspublics se trouvent principalementsur pilotis au-dessus du lagon.Logement 97 villas. 12 Villas LagoonBeach: 220 m 2 , vue sur le lagon et accèsprivé à la plage, salle de bains ouverte avecdouche pluie, WC, sèche- cheveux, TV parsat., système Bose Entertainment avec lecteurDVD/ CD, station d’accueil iPod, Internetsans fil gratuit, mini bar, bouilloire,coffre-fort, climatisation, jardin privatif avecdivans. Plateforme à l’air libre pour le dîneravec vue superbe depuis l’étage supérieur.14 Villas Ocean Beach: comme les villasLagoon Beach, mais avec vue imprenablesur l’océan. 20 Villas Lagoon Water:108 m 2 , les plus petites sur pilotis, dotées dumême aménagement que les villas Beachmais avec baignoire en verre à fond transparent,jardin aquatique privé, terrasseavec divans et hamac au-dessus de la mer etponton panoramique avec vue sur le lagon.35 Villas Ocean Water: comme les villasLagoon Water, mais plus avancées dans lamer et avec vue imprenable sur l’océan.15 Villas Water Laamu comme les villasOcean Water mais avec bouteille de champagneen signe de bienvenue, machineNespresso, choix de collations inclus dansla villa. 1 Villa Lagoon Beach avec piscine(2 chambres à coucher): sur demande.Restaurants Deck-a-dence et LongitudeTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Atoll LaamuMaldives75Villa WaterActivités et bien-être gratuits Salle de remiseen forme, yoga, équipement de plongéelibre, voile (catamaran), canoë.Activités et bien-être payants Planche àvoile, wakeboard, ski nautique. Bien-êtreSpa Six Senses avec cabines de soins, diversesthérapies et traitements commeacuponcture, réflexologie acupression,Reiki et Shiatsu ainsi que soins de beautéavec produits naturels; bain turc, boutiqueSix Senses Spa. Plongée École de plongéeOcean Dimensions. Langues: allemand, anglais,parfois français et italien. Cours pourdébutants et avancés (divemaster) selondirectives PADI.Divertissements et loisirs Excursions diverses,plongée libre avec le biologistemarin sur place, pêche, cinéma en plein air.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pensionou pension complète.Enfants Mini club The Den pour les 3–11ans. Garderie (sur demande et payante).Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0185Code agence de voyages SIXSENINFORMATIONBon à savoirRécif interne: à env. 10–200 m. Sites deplongée: l’atoll Laamu est toujours intact;divers sites de plongée dans les environsproches.Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Demi-pension gratuite− Réduction lune de miel de 20%Restaurant LeafVilla Lagoon BeachSpa


76Atoll Gaaf-AlifMaldivesà partir de CHF 518par pers./nuit en villa Park,petit déjeuner, du 13.5–26.9.14Park Hyatt TTTTTAtoll Gaaf AlifCat. off. *****Deluxe, Tout compris, Bien-être, Plongée sous-marineSituation Cet hôtel dans l’atoll Gaaf Alifpratiquement intact, est situé à env. 400 kmau sud de Malé, entouré de 150 îles inhabitéeset de seulement 10 habitées. Le transfertde l’aéro port dure env. 45 mn d’avion.S’ajoutent 20 mn de bateau rapide. Selon leshoraires, il peut y avoir des temps d’attenteà l’aéro port de Malé. Pour vous rendre cetteattente plus agréable, les hôtes du ParkHyatt ont un accès libre à un salon de l’aéroport.Caractéristiques Ce resort luxueux, situédans un cadre splendide est doté d’unconfort hors pair. Un service personnalisécombiné à un grand choix de loisirs etséances de bien-être, complète l’offre. Unvrai paradis pour les bons-vivants, fans desports nautiques et plongeurs.Infrastructure Réception, espace-salonThe Dhoni, deux restaurant: The DiningRoom (restaurant à la carte offrant maintesspécialités internationales), The Island Grill(spécialités locales); bar de piscine The Bar,bibliothèque, prêt de CD/DVD et boutique;deux piscines (dont une à débordement);bain à remous; terrasses et zones de repos.Logement 50 villas spacieuses et luxueuses,disposant toutes de douche, WC, sèchecheveux;téléphone, TV par sat. à écranLCD, système Home Entertainment, lecteurde DVD et CD, Inter net sans fil gratuit, iPadavec vue d’ensemble interactive du resort,station d’accueil MP3, climatisation, coffrefort,table et fer à repasser, mini bar, machineà café/thé; grand espace chambre àcoucher avec lit king-size et bureau.Les villas Park 110 m 2 ont une salle de bainouverte avec baignoire et douche-pluie,jardin privatif avec pont soleil et chaiseslongues ainsi qu’un accès privé à la plage.Les villas Park Pool, 120 m 2 , ont un équipementidentique avec en sus une piscineprivée. Les villas Park Water 110 m 2 , surpilotis, jouissent d’une vue panoramique surl’océan et ont une terrasse avec accès directà la mer.Activités et bien-être gratuits Centre de remiseen forme, yoga, équipement de plongéelibre et kayak.Activités et bien-être payants Sports nautiquesmotorisés; Plongée École de plongée5* PADI offrant divers cours; du BubbleMaker pour les enfants au Discover ScubaDiving et cours certifiés.Villa Park PoolTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Atoll Gaaf-AlifMaldives77Bien-être Domaine spa exclusif The VidhunSpa avec piscine et 5 villas de soins. Largepalette de traitements, massages bienfaisantset soins bien-être et de beauté.Divertissements et loisirs Diverses excursionset loisirs organisés sur demande; parexmple: pique-nique sur une île inhabitée,tours en bateau pour franchir l’équateurtout proche, pêche traditionnelle à la maldivienne,excursions en yacht durant la mijournéeou la journée complète, plongéelibre.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pension,pension complète ou tout compris.Tout compris dès séjours de 5 nuits: pensioncomplète dans les restaurants à la carteThe Dining Room et The Island Grill uniquementpour le dîner, sans le Chef Special. Undîner privé à la plage par séjour. Choix deboissons avec et sans alcool au restaurantet au bar durant les heures d’ouverture.Mini bar, Reef Exploration Tour.Digne d’intérêt Dans les récifs absolumentintacts, entourant l’île et se trouvant àmoins de 30 m de la plage, il y a env. 140espèces de coraux qui y vivent abritantune riche variété de poissons dont les requinset raies mantas. Ce récif est aussi lerefuge de plusieurs espèces de poissons etcoraux en voie de disparition.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0116Code agence de voyages PARHYAINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuitesVilla Park WaterSpa


78Atoll Gaaf-AlifMaldivesà partir de CHF 528par pers./nuit en villa Beach,petit déjeuner, du 1.5–31.8.14The Residence TTTTTtAtoll Gaaf-AlifCat. off. *****Deluxe, Bien-être, Plongée sous-marineSituation Dans l’atoll Gaaf-Alif, l’un des pluslongs et profonds du monde. L’île paradisiaqueFalhumaafushi d’env. 1 km de longsur 120 m de large, se trouve à 370 km ausud de Malé. Le transfert se fait en avion etdure env. 55 mn combiné ensuite par uncourt trajet en bateau rapide de 7 mn env. Ilpeut y avoir des temps d’attente à l’aéro portde Malé selon l’horaire; un salon est à votredisposition.Caractéristiques Lieu intact, paisible etsuperbe. Ce resort de première classe estidéal pour les hôtes exigeants voulant oublierle quotidien. The Residence estmembre des «Leading Hotels of the World»et offre, outre une infrastructure luxueusedotée de toutes les commodités voulues,une atmosphère classique et élégante.Infrastructure L’hôtel offre salon avec coinInter net , restaurant à la carte (spécialitésasiatiques, internationales et indiennes),restaurant gastronomique sur pilotis (spécialitésde poissons et grillades), 2 bars,bibliothèque avec prêt de DVD/CD, Internetsans fil gratuit et piscine.Logement 94 villas élégantes avec servicede majordome. Villas Beach, 138 m 2 , avecgrande salle de bain dotée d’une baignoirespa, douche, WC, sèche- cheveux; peignoir,chaussons; téléphone, TV à écran plat,lecteur de DVD, Inter net sans fil (payant),climatisation, coffre-fort, mini bar, machineà café express, bouilloire, salon séparé,terrasse privée avec accès direct à la plageet douche extérieure. Villas Beach Pool,158 m 2 , même aménagement mais avecpiscine en plus. Villas Water, sur pilotis,137 m 2 , même équipement que les villasBeach mais sur pilotis. Villas Water Pool,156 m 2 , identiques aux villas Water maisavec piscine en sus. Villas Deluxe WaterPool et villas 2-Bedroom, sur demande.Activités et bien-être gratuits Centre de remiseen forme, voile, catamaran, kayak,planche à voile et plongée libre.Activités et bien-être payants Jet-ski, skinautique, bateau banane, wakeboard,pêche. Plongée Euro Divers; plusieurscours selon les directives PADI/SSI. BienêtreSuperbe centre «The Spa by Clarins»sur pilotis avec 6 pavillons pour massagesdivers et soins pour le corps et l’esprit;institut de beauté et salon de coiffure.Villa WaterTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Atoll Gaaf-AlifMaldives79Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation en demi-pension oupension complète.Enfants Mini club pour les 3–12 ans.Digne d’intérêt Récif corallien interne, côtésud, à 15 m de l’île. Sites de plongée: sitesintacts dans les environs (entre 5 et 60 mnde trajet) qui enthousiasment par leurs canauxet récifs profonds.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MLE0118Code agence de voyages RESMALINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Demi-pension gratuite pour les hôtesen voyage de nocesVilla Water PoolVilla Water


80 Informations de voyage Île MauriceL’île MauriceLorsqu’on pense au paradis sur terre, l’île Maurice obtient la première place… Ce n’estqu’une île, mais quelle île! Une ribambelle de superlatifs pour des vacances de rêve: desplages de sable blanc, une mer turquoise et des paysages verdoyants, en bref un décorspectaculaire pour des resorts exclusifs, des terrains de golf soignés et des spas enchanteurs.L’île Maurice offre mille facettes, une fête de tous les sens, une musique auxrythmes endiablés, de succulents mets créoles piquants… juste comme il faut, et descouchers de soleil incroyables comme bouquet final. Cette île tropicale se situe au milieude l’océan Indien, à 1800 km de l’Afrique, 900 km de Madagascar et 160 km de l’île deLa Réunion. L’île Maurice sent bon le rêve et le bien-être!


Informations de voyageÎle Maurice81Indian OceanÎLE AUXBÉNITIERSPoint PetiteRiviéreGrand Baie Cap Malheureux14 16 17Grand GaubeTrou aux Biches 13 151812 Goodlands11ÎLE D’AMBREPort Louis8 Quatre BornesFlic en Flac 76Tamarin 54321Le MorneL’AgrementBeau BassinRose HillPiton dePhoenix MilieuVacoasReservoirCurepipeBel Ombre3029109Mareaux VacoasSurinamTrioletLaNicoliéreRivièredu Rempart1920 Belle Mare21Centre de Flacq 22232425Rose BelleMontagneBlanche28MahébourgPointeQuatreCocos26ÎLE AUX27 CERFSGrande RiviéreSud-EstPointedu Diable0 10 km1 LUX* Le Morne2 The St. RegisMauritius Resort3 Dinarobin Hotel4 Paradis Hotel5 Sands Resort6 Maradiva Villas7 Sugar Beach8 La Pirogue9 Le Victoria10 The Oberoi11 Veranda Pointeaux Biches12 Trou aux Biches13 20° Sud14 Le Cannonier15 Veranda Grand Baie16 Le Mauricia17 Royal Palm18 LUX* Grand Gaube19 ConstanceLe Prince Maurice20 One&OnlyLe Saint Géran21 ConstanceBelle Mare Plage22 Long Beach23 The Residence24 VerandaPalmar Beach25 LUX* Belle Mare26 Le Touessrok27 Four Seasons28 Shandrani Resort29 Shanti Maurice30 Lakaz ChamarelL’île Maurice en brefSuperficie 1860 km 2 (sans les îles Rodrigues,Cargados-Carajos, Agalega)Capitale Port Louis avec 170 000 habitantsPopulation 1,2 millionsLangues Anglais. Toutefois les languesmajoritairement parlées sont le français etle créole.Situation politique Indépendante depuis1968, c’est aujourd’hui une républiqueparlementaire, membre du Commonwealthet de l’ONU.Monnaie La roupie mauricienne (MUR)Religion 52% d’hindous, 29% dechré tiens, 16% de musulmans,3% de bouddhistesDécalage horaire + 2 heures en été, + 3heures en hiver (base, heure de l’Europecentrale)Climat L’île Maurice, proche de l’équateur,ne connaît ni saison ni grande variationclimatique.GastronomieCuisine locale aussi variée que sa population.La cuisine créole, connue pour la diversitéde ses arômes est un véritable bonheurpour chaque palais. À travers la colonisation,les cuisines créoles, indiennes etchinoises se sont imprégnées de cuisinefrançaise.PlagesL’île Maurice offre un grand nombre deplages magnifiques. La plage figurant souventsur les cartes postales et qui a la formed’une langue de sable est celle de l’Île auxCerfs. De nombreuses plages ne permettentpas la baignade à marée basse et il est vivementrecommandé, dans de nombreux endroits,de porter des chaussures de plagesen raison des morceaux de coraux.SouvenirsLes textiles, surtout le coton ainsi que l’huileYlang-Ylang, les épices, le thé et bien entendule rhum mauricien.VêtementsBeaucoup d’hôtels ont un code d’habillementréduit au strict minimum. Mais, le pantalonet la chemise aux repas, surtout au dînersont importants. Certains hôtels de laclasse luxe exigent le veston et la cravate.ÉconomieTextiles, tourisme, cannes à sucre et servicedans le secteur financier.Vie nocturneL’île Maurice est une destination balnéairetranquille ayant une vie nocturne modérée.C’est à Grand Baie, lieu de villégiature offrantla meilleure infrastructure touristique,que se trouvent la plupart des bars, clubs etcasinos.Saison idéaleLa haute saison a lieu de novembre à avrilavec des températures moyennes d’env.29°C. La température de l’eau est de 26°Cet le taux d’humidité atteint les 90%. Il peutse produire de brèves précipitations. De maià octobre, les jours et la température del’eau perdent quelques degrés. Le littoraloccidental est mieux protégé du vent etdonc un peu plus chaud qu’à l’est. La périodede décembre à mai marque la saisondes pluies. Il faut parfois compter avec descyclones, averses violentes et tempêtes.Tableau climatique J F M A M J J A S O N DTempératures diurnes en ° C 29 29 29 28 26 25 24 24 24 25 27 29Eau en ° C 27 27 27 27 25 24 23 22 23 23 24 25Heures d’ensoleillement/jour 8 8 7 7 6 6 6 6 7 7 8 8Précipitations/jour 17 16 18 17 14 15 16 16 10 8 9 12


82 Informations de voyage Île MauriceLieux de villégiatureLe nordLe nord est indiqué tel quel sur les panneauxroutiers et commence où les banlieues dePort Louis se terminent. Les paysages sontplats, peu peuplés et se composent principalementde vastes champs de cannes àsucre. Il y pleut plus rarement qu’ailleurs eton y jouit ainsi de plus d’heures d’ensoleillement.On y trouve la plage de Trouaux Biches, l’une des plus belles et plusconnues. Tout au nord, Grand Baie, hautlieu touristique avec excellente infrastructure.Le long de la route principale et del’avenue commerçante de Sunset Boulevard,on trouve des restaurants, cafés terrasses,magasins et boutiques chics. Enoutre, Grand Baie est numéro 1 en ce quiconcerne la vie nocturne: bars, discos et casinosy sont presque aussi nombreux que lesgrains de sable sur la plage. Les criques auxeaux turquoise et le port naturel, lieu d’ancragepour les yachts et bateaux de pêcheurs,complètent le décor. Grand Baie estl’endroit idéal pour les hôtes désireux des’amuser tout en profitant des beautés del’île.L’estLe point le plus à l’est de l’île est la PointeQuatre Cocos et cela signifie, pour les Mauriciens,le bout du monde. Dans les faits, l’îleMaurice est plus sauvage à l’est que nullepart ailleurs, avec ses champs de cannes àsucre jusqu’à l’horizon et ses longs tronçonsde côte sauvages. Ici, la vie est plus simple,paisible et discrète. Les habitants de cetterégion accordent une grande importanceaux traditions et vivent de la pêche et del’agriculture. En ce qui concerne la météo,la différence avec le climat de l’ouest est perceptible;la brise constante offre des températuresà peine plus fraîches, avant tout ensoirée. La côte est s’ouvre de plus en plus autourisme, dans les environs de Poste deFlacq, Belle Mare et Trou d’Eau Douce, ontrouve de nouveaux hôtels de luxe et d’excellentsterrains de golf près des plages desable blanc. Les villages proches de ces resortsinternationaux offrent de la couleur localedans un restaurant familial ou lorsd’une balade parmi les nombreuses boutiquestypiques des ruelles commerçantes.L’île Maurice est authentique et à contemplerà discrétion dans la partie est de l’île.L’ouestL’île Maurice étonne à l’ouest par sa diversitéde paysages. En se tournant à l’est et ausud, on peut voir les hauts sommets montagneuxde l’intérieur, à l’ouest, le so leil semire inlassablement dans les eaux toujourschangeantes de l’océan et ce n’est pas kitschmais du romantisme à l’état pur. Sur lapresqu’île de Le Morne, une belle plage etd’élégants hôtels. Cette péninsule tient sonnom d’une colline haute de 556 m nomméele Morne Brabant et située en retrait. Également,la plage de Flic en Flac compteparmi les plus belles de l’île. C’est là que lesplongeurs et amateurs de plongée libretrouveront un véritable Eldorado, les surfeurs,les meilleurs «spots» qui soient. Lesresorts de première classe offrent tout cequ’il faut pour passer des vacancesagréables. Sur le haut plateau, en retrait dela côte chaude et protégée du vent, les villeset villages se succèdent. Les centrescommer ciaux et les Factory Shops pour lestextiles et les bijoux sont des lieux d’attractionspour les touristes. L’ouest de l’île offrebien plus que la mer seulement.Le sudTout au début, l’île Maurice devait ressemblerà cela: des falaises abruptes, des gorgesprofondes, des chutes d’eau rugissantes,une jungle très dense, sauvage et vierge.Entre mer et montagne se sont établis desvillages de pêcheurs et des plantations decanne à sucre. L’océan est imprévisible, dehautes vagues rendent la baignade impossiblepresque partout en dehors des plagesprotégées des hôtels. C’est au sud qu’il pleutle plus fréquemment, on y trouve la plushaute montagne, 828 m, et le seul parc nationalprotégeant une flore luxuriante et unefaune unique. À Bel Ombre, au sud-ouest, ily a beau coup d’hôtels et un terrain de golf.D’autres établissements se situent non loinde Mahébourg et de l’aéro port au sud-est.Se rendre une journée au sud vous feradécouvrir une nature sur son 31.INFORMATIONConseils du spécialisteL’île Maurice se combine très bien avecLa Réunion. Si votre vol passe par Dubaï,nous vous recommandons d’y passerquelques jours de détente (voir la brochureSoleytours pour l’Arabie).TransfertsTransfert privé directNous vous organisons volontiers à votrearrivée et départ un transfert direct privéjusqu’à 5 personnes avec un chauffeur parlantanglais/français.Lien des prix www.travelhouse.ch/transfertsCode agence de voyages TRA 002Transfert en busNous vous organisons volontiers à votre arrivéeet départ un transfert en bus moderneet climatisé.Lien des prix www.travelhouse.ch/transfertsCode agence de voyages TRA 001Transfert héliportéNous vous organisons volontiers à votre arrivéeet départ un transfert héliportéjusqu’à 4 personne. Vos bagages seronttransportés séparément.Lien des prix www.travelhouse.ch/transfertsCode agence de voyages TRA 012


Lune de mielÎle Maurice83Lieux de rêve pour lune de mielLes plus beaux jours de votre vie, lune de miel ou mariage sur une plage de sable blanc, le soleilcouchant, les clapotis des vagues, le frisson du vent dans les palmiers et un dîner inoubliable auxchandelles, un rêve à portée de main. Laissez-vous séduire par cette atmosphère magique au cœurde ce rêve devenu réalité sur l’île Maurice.Vous décidez du déroulementVotre mariage peut se célébrer dans un pavillonde mariage sur la plage même ou sur lamer ou encore à d’autres endroits idylliquesde votre hôtel. Pour les plus beaux jours devotre vie, rien ne doit être laissé au hasard!Concrétisez votre rêve en nous le confiant,nous avons un long savoir-faire en la matièreet sommes heureux de vous faire bénéficier.Votre plus belle journéeNous nous chargeons avec plaisir de l’organisationde votre mariage sur l’île Maurice.Nous nous occupons de tout afin que vouspuissiez vivre pleinement ce grand jour. Noscollaborateurs expérimentés vous conseillerontdans le choix des hôtels et de leursoffres attrayantes. Tous les papiers et documentsnécessaires doivent nous parvenir aumoins 8 semaines avant votre départ et déjà,au 3 e jour de votre séjour à l’île Maurice,vous pourrez vous marier selon vos vœux.Votre forfait nocesIl comprend les prestations suivantes:− Fixation de la date souhaitée à l’office del’état-civil et à l’hôtel.− Certification des documents inclus lesfrais d’administration et de coordination.− Union célébrée à l’hôtel par l’officier del’état-civil.− Cadeaux de l’hôtel pour les jeunesmariés.Autres prestations telles traducteur, fleurs,photographe, musique, coiffeur et le forfaitspécial des hôtels, sur demande.INFORMATIONConseils du spécialisteNous vous recommandons particulièrementles hôtels suivants:− One&Only Le Saint Géran− The Oberoi Mauritius− Constance Le Prince Maurice− Le Touessrok− Dinarobin Hotel Golf & Spa− LUX* Belle Mare− The Residence− LUX* Le Morne


84ExcursionsÎle MauriceExcursions sur l’île MauricePlongez-vous dans un monde où les cultures et religions sont très diverses. Découvrezl’île Maurice et sa population hospitalière à fleur de peau. Les vacanciers qui souhaitent,en plus des plages de rêve et des hôtels de luxe, découvrir la nature et l’amusement trouverontà l’île Maurice quantité de possibilités.L’île Maurice de prèsDes montagnes et des gorges étranges, deslacs au milieu d’une végétation d’un vert intenseet surtout et partout des champs decannes à sucre. Sur terre, sur mer ou dansles airs, sur un terrain de golf, en voiture ouà pied, chacun trouvera son bonheur surl’île Maurice. Nous vous proposons unchoix d’excursions que vous pourrezréserver déjà en Suisse ou auprès de nosguides qualifiés sur place.Ne rêvez plus – vivez vos rêves!Souhaitez-vous faire une surprise, organiserquelque chose d’exceptionnel, métamorphoserl’instant présent en un momentinoubliable ou tout simplement vous fairechoyer dans les règles de l’art?Faites que chaque jour de vos vacances soitune expérience unique. Soleytours et sesguides sont à votre entière disposition pourtous conseils.à partir de CHF 125par pers. selon descriptif,du 1.11.13–31.10.14à partir de CHF 150par pers. selon descriptif,du 1.11.13–31.10.14L’île Maurice haute en couleurs,excursion en groupeCette excursion en groupe vous donnera unaperçu du paysage varié mauricien avec sescouleurs et ses cultures diverses. DepuisTrou aux Cerfs, cratère de volcan éteint etrecouvert aujourd’hui d’une forêt dense,vous bénéficierez d’une vue à couper lesouffle sur le paysage ponctué d’étrangeschaînes de montagnes. Poursuite en directiondu sud, petite halte à Grand Bassin, lelac sacré des Hindous.Via le haut plateau de Plaine Champagne,devant les spectaculaires gorges de la rivièreNoire vous rejoindrez votre prochaineétape. Arrêt dans un distillerie de rhum oùl’on vous initiera à sa fabrication avant devous le faire goûter. Puis continuation pourun autre point fort: le spectacle naturelunique de la terre des sept couleurs deChamarel. Au retour, les vues sont toujoursaussi superbes.Excursion guidée en groupe. Les mardi etsamedi de/à l’hôtel. En bus avec guide parlantfrançais/allemand. Déjeuner inclus(sans les boissons).Durée: toute la journée (env. 8 heures).Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU4054Code agence de voyage EXC054L’île Maurice haute en couleurs,excursion privéeCette excursion vous donnera un aperçu dupaysage varié de l’île Maurice avec ses couleurset ses cultures diverses. Depuis Trouaux Cerfs, cratère de volcan éteint et recouvertaujourd’hui d’une forêt dense, vous bénéficierezd’une vue à couper le souffle surle paysage ponctué d’étranges chaînes demontagnes. Lors du trajet en direction dusud, petite halte à Grand Bassin, le lac sacrédes Hindous. En passant par le haut plateaude Plaine Champagne, devant les spectaculairesgorges de la rivière Noire vous rejoindrezvotre prochaine étape. Arrêt dans undistillerie de rhum mauricien où l’on vousinitiera à sa fabrication avant de vous le fairegoûter. Puis continuation pour un autrepoint fort: le spectacle naturel unique de laterre des sept couleurs de Chamarel. Auretour, les vues sont toujours aussi époustouflantes.Excursion guidée privée. De/à l’hôtel. Envoiture climatisée avec guide parlant français/allemand.Déjeuner inclus (sans lesboissons).Durée: toute la journée (env. 8 heures).Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU4056Code agence de voyage EXC056Tous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


ExcursionsÎle Maurice85à partir de CHF 85par pers. selon descriptif,du 1.11.13–31.10.14Prix sur demandeCaudan WaterfrontHier et aujourd’huiCette excursion est à ne manquer sous aucunprétexte. Visite du jardin botanqiue dePamplemousse – souvent désigné commeun joyau de la couronne en raison de ses diversesespèces de palmiers, ses nénupharsgéants et ses nombreuses espèces floralesdu monde entier. Ensuite, vous visiterez lacapitale de l’île Port Louis avec son architecturecontrastée entre l’ancien et le modernecomme le vieux fort, le deuxième plusancien hippodrome du monde, le siège dugouvernement, les deux cathédrales et bienplus. Vous pouvez également tout simple-ment aller vous balader dans un marché typiqueoù toutes les saveurs de l’île Mauricey sont représentées. Et puis la visite de CaudanWaterfront vaut également le détour -nombreuses boutiques avec de magnifiquessouvenirs de confection artisanale.De/à l’hôtel, le vendredi. En bus avec guideparlant français/allemand. Sans repas.Cette excursion peut aussi être réservéecomme tour privé. Prix sur demande.Durée: Durée: toute la journée (8 heures).Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU4059Code agence de voyages EXC059Ile aux Cerfs en catamaranL’île aux Cerfs, non loin du village de pêcheursde Trou d’Eau Douce, est un véritableparadis sur terre, le motif de carte postalepar excellence. Cette île de 79 ha estbordée de plages de sable blanc et couvertede filaos, de cocotiers et d’arbustes enfleurs. On y trouve également un joli terrainde golf. Découvrez le monde sous-marin enplongée libre et puis le doux farniente avecvue sublime sur l’eau turquoise de l’océansur cette île merveilleuse.Les jeudi et samedi de/à l’hôtel sur la côteEst. Avec guide parlant français/allemand.Avec le déjeuner (sans les boissons). Durée:la journée (env. 8 heures). Cette excursionpeut aussi se réserver au départ des hôtelsdu littoral Nord, Sud et Ouest ou en tant quetour privé. Prix sur demande.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU4050Code agence de voyages EXC050à partir de CHF 125par pers. selon descriptif,du 1.11.13–31.10.14à partir de CHF 125par pers. selon descriptif,du 1.11.13–31.10.14L’île de Maurice contrastéeVisite dans la matinée du jardin botaniquede Pamplemousses: on ne trouve nulle partailleurs sur une surface aussi étroite autantd’espèces de plantes tropicales! Particulièrementimpressionnant le domaine réservéaux lys et aux lotus. Puis visite de la capitalede l’île, Port Louis où les contrastes entreles bâtiments modernes et historiquessautent aux yeux: le vieux fort, les bâtimentsadministratifs, deux cathédrales et biend’autres choses encore attendent que vousles découvriez. Ne manquez pas le CentralMarket dont les halles en fer forgé sont placéessous protection. À quelques pas de làse trouve le Caudan Waterfront Complexdoté de nombreuses arcades marchandeset de restaurants. Une fois la visite de la villeterminée, vous vous rendrez à la Villa Euréka,l’une des plus jolies demeures colonialesde l’île au cœur d’un grand parc. Vousy découvrirez la vie du temps des colonieset la richesse que le commerce du bois précieux,des épices et du sucre ont généré.Les lundis, de/à l’hôtel. Guide parlant français/allemanddurant le voyage en bus. Déjeunerinclus (sans les boissons). Cette excursionpeut également se réserver en tantque tour privé. Prix sur demande.Durée: Toute la journée.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU4052Code agence de voyages EXC052Sud exotiqueLes impressions que l’on a de cette excursionsont placées sous le signe de la natureet des senteurs. Durant la visite d’une fabriquede thé, vous saurez tout sur le thépuis ferez un tour dans la plantation avantde voir le musée. Enfin, autour d’une dégustationde thé comme il se doit, vous aurezdroit à une vue superbe sur le sud de l’île.Ensuite, direction Saint Aubin ColonialHouse: cette demeure, datant de 1819, futle domaine de divers grands propriétairesproducteurs de sucre pour devenir de nosjours une distillerie de rhum. L’après-midisera consacrée à la visite du parc naturel VanilleRéserve des Mascareignes abritantmaints animaux et plantes indigènes. Fin enbeauté de cette excursion avec la côte sauvagedu Cap Gris à la pointe sud de l’île: icile littoral n’est pas protégé par labarrière decorail et la mer peut se déchaîner tout à loisir.Spectacle grandiose!Le mercredi, de/à l’hôtel. Guide parlantfrançais ou allemand dans le bus. Déjeunerinclus (sans les boissons). Cette excursionpeut se réserver en tant que tour privé. Prixsur demande.Durée: Toute la journée.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU4057Code agence de voyages EXC057Tous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


86 Golf Île MauriceParadis Golf ClubUn paradis pour les golfeursL’île Maurice n’est pas seulement un paradis comptant des plages de rêve, des hôtels de haut niveauet des couchers de soleil dignes de contes de fées, l’île Maurice est aussi un Eldorado pour lesgolfeurs. Entouré de paysages magnifiques, il vous sera plus facile d’améliorer votre handicap surles divers parcours de golf très bien conçus appartenant pour plupart à des hôtels de 1 re classe.Constance Belle Mare Plage –The LegendCe terrain Par 72 a ouvert ses portes en1994 sur l’île Maurice en tant que destinationde golf de tout premier plan. Les 70 hectares,très bien soignés, se situent au cœurd’un enclos de cerfs. Ce terrain est exclusivementutilisé par les hôtes des hôtelsConstance. Il accueille tout comme le terrainThe Links, le Mauritius Open annuel connucomme étant le tournoi de golf le plus réputéde l’océan Indien. Les vastes fairwayset les points d’eau exigeants demandentconcentration et savoir faire. Le trou 17 estappelé le «signature hole», car ses 152 mdoivent être joués avec un lancer survolantles eaux de la lagune. Au «trou 19», le golfeuratteint le pavillon avec son restaurantde première classe, son bar et sa boutiquepro.18 trous, 6018 mètres, Par 72Constance Belle Mare Plage –The LinksCe terrain de 18 trous ouvert en novembre2002 complète l’offre de golf de l’hôtelConstance Belle Mare Plage Resort. Ce terrainse distingue du The Legend, parce queconçu comme prolongement des terrains duThe Links. Le The Links est un terrain Par71 dont le 18ème trou est le «signaturehole». Ce dernier s’étire le long des eauxcouleur turquoise. Les 9 premiers trous,vous font profiter de la superbe vue sur lesmontagnes de l’arrière pays ensuite, le parcoursse poursuit à travers une région boisée,offrant une ombre bienvenue. Étonnementset défis vous attendent sur ce trèsbeau terrain. Pavillon, restaurant pour descollations, bar et boutique pro.18 trous, 5942 mètres, Par 71Le Touessrok Golf CourseCe terrain de golf de championnat de 18trous, conçu par Bernhard Langer, se situesur l’île aux Cerfs. Il a été ouvert en novembre2003. Le terrain Par 72 s’étend sur38 hectares. Sa situation est exceptionnelle:sur une île que l’on atteint uniquement parbateau depuis Le Touessrok, en à peu près5 mn. De chacun des 18 trous, vous jouirezd’une vue superbe sur la mer. Un parcoursprofessionnel, combiné aux beautés naturellesde l’endroit et demandant une extrêmeprécision, fait de chaque partie uneexpérience inoubliable. Pavillon, restaurant,bar, salon et boutique pro.18 trous, 6452 mètres, Par 72


GolfÎle Maurice87Heritage Golf ClubLe Touessrok Golf CourseParadis Golf ClubLe terrain de golf de 18 trous de l’hôtelBeachcomber Paradis séduit par sa merveilleusesituation, sur la presqu’île de LeMorne, au sud-ouest de l’île Maurice. Entouréde longues plages de sable blanc etsitué au pied de la majestueuse montagnede Le Morne Brabant, il offre non seulementdes conditions de jeux idéales mais aussiune vue fantastique. Ce terrain Par 72 offreaux joueurs un haut niveau d’exigences.Pavillon, bar et boutique pro.18 trous, 5942 mètres, Par 72Heritage Golf ClubCe terrain de golf de 18 trous, de niveauchampionnat, a ouvert ses portes à la fin2004 et se situe au sud de l’île, lové entre lesdeux rivières Citronniers et St-Martin, dansla végétation luxuriante de l’arrière-paysvallonné. Le terrain, conçu par Peter Matkovich,relève du défi pour tout golfeur ettransforme chaque partie en une expérienceinoubliable. Pendant que vous avancerezdans les fairways, vous jouirez enmême temps d’un fantastique panoramasur la lagune et les montagnes avoisinantes.Un moment fort pour chaque joueur. En finde parcours, vous pourrez profiter del’agréable atmosphère du pavillon, avec vuesur le Château Bel Ombre. Restaurant, baret boutique pro.18 trous, 6498 mètres, Par 72 ainsi que terrainde 9 trous (Par 36)Trou 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 TotalConstance Belle Mare Plage Mètres 304 345 150 506 389 457 177 357 344 340 153 364 457 376 343 346 152 458 6018The LegendPar 4 4 3 5 4 5 3 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 5 72Constance Belle Mare Plage Mètres 360 512 342 312 370 504 127 340 146 518 146 414 360 135 354 355 285 362 5942The LinksPar 4 5 4 4 4 5 3 4 3 5 3 4 4 3 4 4 4 4 71Le Touessrok Golf CourseMètres 389 329 166 518 357 601 395 114 514 374 565 418 172 308 167 337 346 382 6452Par 4 4 3 5 4 5 4 3 5 4 5 4 3 4 3 4 4 4 72Paradis Golf ClubMètres 360 285 150 490 345 130 470 270 415 335 345 410 355 180 429 430 145 380 5924Par 4 4 3 5 4 3 5 4 4 4 4 4 4 3 5 5 3 4 72Heritage Golf ClubMètres 419 476 180 398 305 390 517 211 305 381 371 337 178 499 164 421 423 523 6498Par 4 5 3 4 4 4 5 3 4 4 4 4 3 5 3 4 4 5 72INFORMATIONBon à savoirTerrains de golf sur l’Île Maurice− Constance Belle Mare Plage – TheLinks & The Legend, Belle Mare,2 x 18 trous− Le Touessrok Golf Course, île aux Cerfs,18 trous− Heritage Golf Club, Bel Ombre,18 trous− Paradis Golf Club, Le Morne,18 trous− Anahita Golf Course, Beau Champ,18 trous− Tamarina Golf Club, Tamarin Bay,18 trous− One&Only Le Saint Géran Golf Course,Pointe de Flacq, 9 trous− Shandrani Golf Club, Blue Bay,9 trous


88 Beachcomber Hotels Île MauriceBeachcomber HotelsSignes particuliers des BeachcomberBénéficiant des plus beaux emplacements,sur l’île Maurice ou aux Seychelles, chaquehôtel est un enchantement continu dû à labeauté spectaculaire des endroits choisis aubord de plages de rêve et de l’océan.Un choix culinaire fantastique: la cuisinegastronomique est la marque des hôtelsBeachcomber.Une large gamme de sports terrestres etnautiques: tous les hôtels Beachcomberproposent une sélection variée et gratuitede sports terrestres et nautiques.Familles bienvenues: chaque hôtel Beachcomberpossède son propre miniclub pourles enfants de 3 à 12 ans et les moins de 17ans peuvent bénéficier des réductions pourles enfants. Responsabilité environnementaleet sociale: la chaîne hôtelière Beachcomberest consciente de sa responsabilitésociale et a été le premier groupe de l’îleMaurice à aller dans le sens du développementdurable. Beachcomber a développé denouvelles stratégies pour économiser l’énergieet pour promouvoir la participation descommunautés locales. Le groupe s’engagedans la protection et la préservation de lanature locale, dans le respect et le soutiende la société mauricienne et dans la préservationet la promotion de la marque «îleMaurice».Aide en faveur de la communauté et transmissiondu savoir professionnel: Beachcomberest fortement impliqué dans le développementde l’île Maurice et de lapopulation locale. Le personnel de l’hôtelest formé en interne par la «BeachcomberTraining Academy».Île MauriceLe Canonnier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89Le Mauricia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91Royal Palm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92–93Shandrani Resort & Spa . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114Dinarobin Hotel Golf & Spa . . . . . . . . .120–121Paradis Hotel & Golf Club . . . . . . . . . . .122–123Le Victoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132Trou aux Biches Resort & Spa . . . . . .134–135SeychellesSainte Anne Resort & Spa . . . . . . . . . . .182–183Dinarobin Hotel Golf & Spa


Pointe-aux-CanonniersÎle Maurice89à partir de CHF 118par pers./nuit en double Standardvue parc ou vue piscine,petit déjeuner, du 28.4–30.9.14Le Canonnier TTTTPointe-aux-CanonniersCat. off. ****Situation Idyllique et calme, sur la presqu’îlede la Pointe-aux-Canonniers, entreTrou-aux-Biches et Grand-Baie. À 75 kmde l’aéro port.Caractéristiques Charmant hôtel entouréd’un parc tropical. Les familles avec enfantsapprécieront particulièrement le mini clublogé dans un phare du XVIII e siècle.Infrastructure Restaurant principal et deuxrestaurants à la carte, bars, boutiques, deuxpiscines.Logement Chambres bien aménagées, dansdes tons discrets. Chambres Standard, vueparc ou piscine (24 m 2 ): avec douche, WC,sèche- cheveux; téléphone, TV par satellite,coffre-fort, mini bar, machine à café ou thé,climatisation; balcon ou terrasse. Chambresvue mer: avec bain au lieu de douche.Chambres Superior (env. 28 m 2 ): commechambres Standard, mais plus grandes.Appartements familiaux (70 m 2 ): chambreavec lits doubles, bain, douche, WC etchambre à 2 lits, douche, WC. Terrasse avecvue parc. Autres catégories de chambre surdemande.Activités et bien-être gratuits 3 courts detennis en dur avec éclairage, volley , pingpong,pétanque, tir à l’arc, yoga, stretching;ski nautique, planche à voile, voile, kayak,plongée libre, bateau à fond transparent,aquagym.Activités et bien-être payants Prêt de vélo,billard et plongée sous-marine (PADI etCMAS). Proposée par des tiers: pêche hauturière.Bien-être: centre de bien-être exceptionnelsur le plan architectural abritant6 salles de soins et construit au-dessus d’unbanyan.Divertissements et loisirs 6 fois par semaine,animation musicale ou spectacle lesoir. Disco en plein air à partir de 23 h.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pensionou en tout compris.Enfants Club pour les 3–12 ans (anglais etfrançais) de 9 à 21 h; piscine avec zone séparéeenfants. Service de garderie payant.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0204Code agence de voyages CANONNINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Réduction lune de miel de 20%pour la mariéeChambre SuperiorTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


90Grand BaieÎle Mauriceà partir de CHF 173par pers./nuit en doubleCharme, demi-pension,du 1.12–23.12.1320° Sud TTTTtGrand BaieCat. off. *****Situation Au nord-ouest de l’île, au bordd’une petite plage de sable entre la presqu’îlede la Pointe aux Canonniers et GrandBaie. Le centre de Grand Baie est à 3 km,Port Louis à 20 km et l’aéro port à 68 km(transfert env. 90 mn).Caractéristiques Petit hôtel de charme raffinéà l’atmosphère personnalisée et avecvue splendide sur la lagune bleu-turquoise.Infrastructure Restaurant, bar, 2 piscines,boutique, bibliothèque, coin Inter net etInter net sans fil.Logement 35 chambres et suites à aménagementindividualisé et de bon goût, répartiesdans les divers bâtiments de deuxétages. Chambres de Charmes: bain,douche, WC séparé, sèche- cheveux, TV parsatellite et vidéos à la demande (pay TV),mini bar, bouilloire électrique, coffre-fort,climatisation et avec terrasse ou balcon.Chambres Bord de Mer: comme lesCharme mais plus vastes et confortablesavec machine Nespresso, situées directementsur la plage et vue mer. Suites et suitesAustrales: sur demande.Activités et bien-être gratuits Vélos,planche à voile, voile (Hobie Cat), kayak,excursions de plongée libre.Activités et bien-être payants Ski nautique,plongée (PADI, CMAS), parachute ascensionnel,pêche hauturière, excursions en bateauet catamaran. Bien-être: divers massages etsoins de beauté au Spa possédant 4 piècesde soins, hammam et bain à remous.Divertissements et loisirs Plusieurs foispar semaine, animation musicale en soirée.Transfert gratuit en bateau 4 fois par jourpour Grand Baie.Repas et boissons Demi-pension. Pensioncomplète sur demande.Enfants Enfants bienvenus à partir de 12ans.Digne d’intérêt Chaque après-midi entre16 et 17 h, thé, café et gâteaux servis gratuitement.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0157Code agence de voyages BOU20SINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuits− Réduction lune de miel de 25%pour la mariéeChambre CharmeTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Grand BaieÎle Maurice91à partir de CHF 115par pers./nuit en doubleStandard, petit déjeuner,du 28.4–30.9.14Le Mauricia TTTTGrand BaieCat. off. ****Situation Dans la crique de Grand Baie aubord d’une petite plage de sable fin, à seulementquelques pas du centre touristique.À 75 km de l’aéro port.Caractéristiques Voici un lieu de villégiatureidéal pour des hôtes aimant les activités.Infrastructure Restaurant principal, restaurantà la carte, bar, boutique, 2 piscinesavec terrasse.Logement 237 chambres et appartements,aménagés avec un goût harmonieux certain.Les chambres Standard (32 m 2 ) sont situéesau 1 er et 2 e étage; elles ont douche,WC, sèche- cheveux; téléphone, TV par sat.,coffre-fort, mini bar, bouilloire, climatisation;balcon avec vue sur la crique. Leschambres Superior, plus spacieuses (38 m 2 )et situées au rez-de-chaussée, ont unedouche séparée et un petit jardin privatif.Les appartements (70 m 2 ) au parterre ou1 er étage. Pourvus d’une chambre à coucheravec lits doubles, bain, douche et WC, ils onten outre une autre chambre à deux litsjumeaux, divan-lit, douche, WC et terrasseou balcon.Activités et bien-être gratuits 3 courts detennis en dur avec éclairage, volley de plage,ping-pong, pétanque, stretching, salle deremise en forme; ski nautique, planche àvoile, voile, kayak, plongée libre, bateau àfond transparent, aquagym.Activités et bien-être payants Billard, prêtde vélos, Power Plate. Plongée (PADI etCMAS). Proposée par des tiers: pêche hauturière.Bien-être Spa avec 10 cabines desoins, sauna et hammam.Divertissements et loisirs Soirées à thème,spectacles folkloriques et musiciens; disco:6x par semaine à partir de 22 h 30.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pensionou en tout compris.Enfants Club enfants pour les 3–12 ans(anglais et français) de 9 à 21 h, piscine, airede jeu. Service de garderie payant.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0205Code agence de voyages MAURICINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Réduction lune de miel de 20%pour la mariéeChambre StandardTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


92Grand BaieÎle Mauriceà partir de CHF 414par pers./nuit en suite Junior,petit déjeuner, du 28.4–30.9.14Royal Palm TTTTTTGrand BaieSituation En bordure directe de la superbeplage de sable blanc de Grand Baie, au nordde l’île, cet hôtel est un établissement dehaut niveau. Le centre du village et ses nombreuxmagasins et restaurants se trouventà courte distance, Port Louis est à 25 km etl’aéro port à 75 km (transfert env. 90 mn).Caractéristiques Ce refuge exclusif, soigné,comblera chacun de vos désirs et rendravotre séjour inoubliable. Cet hôtel, membredes Leading Hotels of the World, possèdeen outre un grand nombre d’activités sportiveset de bien-être.Infrastructure 3 restaurants (avec vue surle lagon), bar, 2 piscines, salon en plein air,boutiques et salon de coiffure.Logement Les 84 suites spacieuses et élégantesbordent la plage, à l’ombre des palmierset offrent vue mer partielle (réduitepar la végétation). Suites Junior: 55 m 2 ,dressing, coin salon, lit double, bain, doucheséparée, WC, sèche- cheveux, TV à écranp l a t , D V D/ r a d i o , I n t e r n e t s a n s fi l , m i n i b a r,coffre-fort, climatisation et balcon ou terrasseavec vue sur mer. Suites Tropical:comme les suites Junior mais plus grandes(70 m 2 ), plus luxueuses, situées au 1 er étageavec escalier privé pour accéder à la plage.Suites Palm: identiques aux suites Tropicalmais encore plus vastes (85 m 2 ) et au rezde-chaussée.Suites Garden: comme lessuites Palm mais plus grandes (115 m 2 ), 2chambres à coucher avec douche et WC.Idéales pour les familles (max. 2 adultes et2 enfants). Suites Senior: identiques auxsuites Tropical mais plus grandes (103 m 2 ),avec chambre à coucher séparée, salle debains attenante et vue sur mer, escalier privépour la plage (si au 1 er étage). Penthouse,suites Presidential, suite Royal: sur demande.Activités et bien-être gratuits Tennis (3courts en gazon synthétique avec éclairage),court de squash, ping-pong, centrede remise en forme inclus kinesis, yoga etPower Plate (uniquement avec entraîneurprivé contre paiement); ski nautique, plancheà voile, voile, kayak, bateau à fond de verreet plongée libre.Activités et bien-être payants Excursionsen yacht à moteur. Bien-être Un pur bonheurpour le corps et l’âme dans une ambiancerelaxante. Spa élégant et imposanten forme d’amphithéâtre avec piscines surSuite JuniorTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Grand BaieÎle Maurice93différents niveaux, diverses salles de soins,pavillon yoga, 2 saunas, 2 hammams, diversbains et institut de beauté. Le personnelqualifié utilise les produits Clarins.Divertissements et loisirs Piano et musiquetous les soirs.Repas et boissons Petit déjeuner. Demipensionsur demande.Enfants Au mini club Bob Marlin, vos enfantsseront choyés (3–12 ans). Ici, on joue,on barbote et on bricole. L’équipe d’animationparle anglais et français.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0214Code agence de voyages ROYPALINFORMATIONConseils du spécialisteVacances aux standards très élevés dansl’un des hôtels les plus réputés et luxueuxde l’île Maurice. Spa extraordinaire pourvous chouchouter.Vos avantages− Réductions First Minute− Réduction lune de miel de 20%pour la mariéeSuite Tropical


94Grand BaieÎle Mauriceà partir de CHF 116par pers./nuit en doubleComfort, demi-pension,du 1.5–30.9.14Veranda Grand Baie TTTtGrand BaieCat. off. ****Situation Sur une petite baie avec une plageétroite et à quelques minutes à pied ducentre de Grand Baie avec ses nombreuxrestaurants, bars et commerces. À 22 km dePort Louis et à 57 km de l’aéro port (transfertenv. 90 mn).Caractéristiques Du fait de son emplacementidéal, cet hôtel, entouré d’un parctropical et rénové en 2010, convient surtoutaux hôtes entreprenants. Un bon rapportprestations/prix et la note créole de l’établissementsont les atouts de cet hôtel.Infrastructure 2 restaurants et un bar avecvue sur la baie; restaurant-buffet Le monplaisir, avec buffets de mets locaux et internationaux,restaurant à la carte Belle vueavec cuisine mauricienne authentique, barLe Tilambic avec collations; boutique, bibliothèque;2 piscines, Inter net sans fil gratuitdans tous les espaces publics de l’hôtel.Logement 94 chambres rénovées et modernes.Les chambres Comfort: 32–38 m 2 ,ont douche, WC séparés, sèche- cheveux;TV par sat. à écran plat, mini bar, bouilloireélectrique, coffre-fort, ventilateur, climatisation,balcon ou terrasse. ChambresSu perior: 36 m 2 , à l’aménagement identique,mais plus grandes, avec vue parc oupiscine. Chambres Privilege: 55 m 2 , commeles Superior mais encore plus spacieuses etpossédant une baignoire en sus.Activités et bien-être gratuits Tennis(court de tennis avec éclairage gratuit;balles de tennis payantes), volley de plage,fléchettes, pétanque, ping-pong, salle deremise en forme; aquagym, planche à voile,kayak, plongée libre, voile, bateau à fondtransparent.Activités et bien-être payants Vélo, billard,ski nautique, pêche hauturière, trajet encatamaran. Plongée sous-marine (PADI).Bien-être: Spa avec 4 cabines de massages,hydromassage, hammam, bain à remous,manucure et pédicure.Divertissements et loisirs Animationsquotidiennes en soirée avec musiciens ou DJet spectacles. Nombreux bars et discos àGrand Baie.Repas et boissons Demi-pension. Sur demande,aussi en formule tout compris.Tous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Grand BaieÎle Maurice95ComfortEnfants Mini club Timomo & Friends pourles 3–11 ans. Pour les enfants jusqu’à 3 ans,il y a un service de garderie à disposition(payante) et sur demande.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0141Code agence de voyages VERBAIINFORMATIONConseils du spécialisteTrès bien situé à Grand Baie non loin desnombreux magasins, restaurants et bars.Bon à savoirLe soir, dans les restaurants et barsde l’hôtel, il est demandé de s’habillercorrectement.Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites−Spécial famillesSpaPrivilege


96Grand GaubeÎle Mauriceà partir de CHF 163par pers./nuit en doubleSuperior, demi-pension,du 17.5–11.7.14LUX* Grand Gaube TTTTtGrand GaubeCat. off. *****Situation Dans une baie, au bord d’uneplage de sable fin et en pente douce du littoralnord, dans le hameau de Grand Gaube,à 12 km de Grand Baie (liaisons en bus). À80 km de l’aéro port.Caractéristiques Les couleurs et les formesdonnent un aspect heureux à cet établissement.Infrastructure Restaurant principal, restaurantà la carte, bar de pique-nique et depiscine, bar salon avec collations, caféLUX*, deux boutiques et trois piscines.Serviettes de bain, chaises longues et parasolsgratuits à la plage et à la piscine. Internetsans fil gratuit.Logement 198 chambres et suites. Toutesles chambres sont situées dans des bungalowsmitoyens à deux étages. Les chambresSuperior (43 m 2 ) ont bain, douche séparée,WC séparé, sèche- cheveux; téléphone, TVpar sat. avec chaîne musicale, Inter net sansfil gratuit, coffre-fort, mini bar, bouilloire,climatisation à réglage individuel; balcon outerrasse. Les chambres Ocean Superioront en sus machine à café et balcon ou terrasseavec vue mer. Les chambres Deluxe(52 m 2 ) ont en outre un ventilateur au plafond.Les suites Junior (70 m 2 ) sont dotéesd’un dressing, d’une baignoire à remous etd’une grande terrasse avec chaises longues.Activités et bien-être gratuits 4 courts detennis (gazon synthétique) avec éclairage,volley de plage, ping-pong, pétanque,driving-range, yoga, centre de remise enforme; ski nautique, planche à voile, minivoile,kayak, plongée libre et aquagym.Activités et bien-être payants Prêt de vélos,plongée (PADI). Proposée par des tiers:pêche hauturière. Bien-être Ressourcementpour le corps et l’esprit au spa LUX* Me avecpiscine à l’eau de mer, bain à remous, bainturc, sauna, salon de coiffure et massages.Divertissements et loisirs Musiciens en soirée,séances gratuites dans la propre sallede cinéma de l’hôtel (anglais et français),cinéma en plein air aussi.Repas et boissons Demi-pension.Enfants Club enfants pour les 3–11 ans (anglaiset français) de 8 h 30 à 22 h. Pataugeoiredans la piscine, aire de jeu. Servicede garderie payant. Club ado pour lesjeunes de 12 à 17 ans de 9 à 23 h.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0206Code agence de voyages LEGENDTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Grand GaubeÎle Maurice97Chambre Ocean SuperiorINFORMATIONVos avantages− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 70%pour la mariéeSuite Junior


98Poste de FlacqÎle Mauriceà partir de CHF 421par pers./nuit en suite JuniorStandard, demi-pension,du 28.4–15.9.14Constance Le Prince Maurice TTTTTTPoste de FlacqSituation Privilégiée, sur une presqu’îleidyllique au nord-est, bordée de bellesplages et harmonieusement intégrée dansune végétation luxuriante tropicale. PortLouis est à 45 km et l’aéro port à 70 km(transfert env. 75 mn).Caractéristiques Le Prince Maurice faitpartie à juste titre de la chaîne exclusive desRelais & Châteaux. Ce petit resort de luxene laisse rien au hasard et satisfait les hôtesles plus exigeants. Vacances raffinées dehaut niveau garanties.Infrastructure 3 restaurants (dont un à laplage), 2 bars, piscine, salon, bibliothèque,boutiques, salon de coiffure et héliport.Salon d’accueil pour les arrivées et les départs(douches séparées et WC), Inter netsans fil dans tous les domaines publics.Logement Les 89 suites et villas, spacieuseset de haut standing se répartissent dans lemagnifique jardin sous forme de plusieurspavillons aux toits de chaume de 1 à 2 étagesavec au max. 8 unités. Suites Junior: 70 m 2 ,coin salon, bain, douche séparée, WC,sèche- cheveux, TV par sat. à écran plat,Apple Mac Mini avec lecteur DVD, stationiPod, accès Inter net sans fil gratuit, mini bar,bouilloire électrique, coffre-fort, ventilateurau plafond, climatisation et balcon ou terrasse.Divers catégories: le long de la plage,dans le jardin du côté mer ou lagon ou biensur pilotis. Villas: identiques aux suitesJunior mais aménagées dans de grandesvillas privées (130 m 2 ) avec salon séparé.TV supplémentaire, machine Nespresso,baignoire à remous dans la salle de bains,baignoire extérieure et petite piscine privée(3 suites directement au-dessus de l’eaumais sans piscine). Service de majordome.Suite Princely: sur demande.Activités et bien-être gratuits Tennis (2courts en dur avec éclairage), vélo, centrede remise en forme; ski nautique, planche àvoile, voile, kayak, bateau à fond de verre,plongée libre. Golf au Belle Mare PlageResort: club de golf The Legend avec parcoursde 18 trous, Par 72, 6018 m, autorisationde parcours exigée, green fee gratuitpour les hôtes du Prince Maurice, pavillon,boutique Pro, restaurant, bar et bus navette.Club de golf The Links avec parcoursde 18 trous, Par 71, 5942 m, autorisation deparcours exigée, green fee gratuit pourles hôtes du Prince Maurice, voiturette obligatoire(payant), pavillon, boutique Pro,cafétéria, bar et bus navette.VillaTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Poste de FlacqÎle Maurice99Activités et bien-être payants Plongée(PADI et CMAS) à l’hôtel partenaireConstance Belle Mare Plage, pêche hauturièreet à la mouche, leçons de tennis et degolf et de sports nautiques, excursions encatamaran. Yoga. Bien-être Une oasis debien-être pour le corps et l’esprit. L’attrayantSpa «Sisley» propose massages, soins debeauté, sauna, bain turc, piscine thermale,bassin à l’eau froide et bar. L’«Institut deGuerlain» de renom y est rattaché et utiliseses produits cosmétiques exclusifs.Divertissements et loisirs Animation quotidienneavec musique ainsi que cours decuisine à midi une fois par semaine avec repasà la fin du cours.Repas et boissons Demi-pension.Enfants Au mini club Les Petits Princes, lesenfants de 4 à 12 ans sont choyés. Ici, onjoue, barbote et bricole. Le mini club estgratuit et ouvert de 9 à 21 h. L’équipe d’animationparle français et anglais.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0503Code agence de voyages CONPRIINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute−Spécial familles− Réduction lune de miel de 60%pour la mariée


100Poste de FlacqÎle Mauriceà partir de CHF 438par pers./nuit en suite Junior,petit déjeuner, du 27.4–26.9.14One&Only Le Saint Géran TTTTTTPoste de FlacqSituation L’hôtel se situe sur une langue deterre, entouré d’une longue plage de sableblanc. L’aéro port est à 60 km.Caractéristiques Le légendaire One&OnlyLe Saint Géran compte parmi les meilleurshôtels de l’île Maurice. Il dispose des indicesde référence permettant d’assouvir tout cequ’un cœur est à même de désirer.Infrastructure 3 restaurants, 4 bars, piscine,salon, boutiques, salon de coiffure.Logement 162 suites spacieuses et lu xueuseset 1 villa, réparties dans des maisons à2 étages au milieu du grand jardin. SuitesJunior: 65 m 2 , coin salon, salle de bainsen marbre, douche séparée, WC, sèchecheveux,TV à écran plat/CD/DVD, stationiPod, machine Nespresso, mini bar, coffrefort,ventilateur au plafond, climatisation etbalcon ou terrasse avec vue mer ou lagon.Suites Ocean: identiques aux suites Junior,mais plus grandes (119 m 2 ), avec salon séparéet 2 balcons ou terrasses. Autres catégoriessur demande.Activités et bien-être gratuits Terrain degolf 9 trous, tennis (5 courts en gazon synthétiqueavec éclairage), volley de plage,centre de remise en forme avec techno-gymet kinesis; ski nautique, planche à voile, kitsurf, voile, kayak, bateau à fond de verre etplongée libre.Activités et bien-être payants Équitation,plongée (PADI, NAUI), parachute ascensionnel,pêche en haute mer, excursions encatamaran et en bateau. Bien-être One&Only Spa avec 8 salles de massages; sauna,pédicure et manicure. Golf Club de golf duOne&Only Le Saint Géran: terrain de 9trous créé par Gary Player, Par 33, 2750 m,autorisation de parcours exigée, green feegratuit pour les hôtes.Divertissements et loisirs Animation quotidienneen soirée avec musique.Repas et boissons Demi-pension.Enfants Mini club KidsOnly, pour enfants de3 à 11 ans. Les enfants de moins de 3 anssont accompagnés des parents ou d’unebaby-sitter. Club ados.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0133Code agence de voyages ONESAIINFORMATIONVos avantages− Nuits gratuites−Spécial familles− Réduction lune de miel de 70%pour la mariéeSuite JuniorTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Poste de FlacqÎle Maurice101à partir de CHF 213par pers./nuit en double Prestige,demi-pension, du 28.4–15.9.14Constance Belle Mare Plage TTTTTPoste de FlacqSituation Le resort, borde directement unesuperbe plage de 2 km de long. À 50 km del’aéro port.Caractéristiques Hôtel de 1 ère classe, élégantet moderne, sous gestion allemande,séduit par sa vaste offre en sports et loisirset un confort de haut niveau.Infrastructure 7 restaurants, bars, 4 piscines,salon, boutiques, salon de coiffure, héliportet salon d’attente pour arrivée et départ.Logement 235 chambres et suites spacieuses.Prestige: bain, douche, WC, sèchecheveux,TV, mini bar, coffre-fort, climatisation,accès Inter net gratuit, balcon outerrasse côté mer. Suites Junior: comme lesPrestige, mais plus grandes avec coin salonet petit vestiaire. Suites Junior BeachFront: comme les suites Junior, mais directementsur la plage avec vue mer frontale.Suites Deluxe: comme les suites Junior,mais plus vastes, avec salon séparé et sallede bains en sus. Villas: sur demande.Activités et bien-être gratuits Tennis,centre de remise en forme, aérobic, yoga;ski nautique, planche à voile, voile, kayak,bateau à fond de verre, plongée libre. GolfThe Legend Golf Club: terrain de golf 18trous, Par 72, 6018 m, autorisation de parcoursexigée, green fee gratuit pour leshôtes de l’hôtel. The Links Golf Club: terrainde golf 18 trous, Par 71, 5942 m, autorisationde parcours exigée, green fee gratuitpour les hôtes de l’hôtel, voiturette obligatoire(payant).Activités et bien-être payants vélos, leçonsde tennis, de golf, de ski nautique et plancheà voile, plongée (PADI, CMAS), parachuteascensionnel, pêche hauturière, excursionsen catamaran. Bien-être «Le Spa deConstance» avec massages, soins debeauté, bain à remous, sauna, bain turc etbassin froid; le Spa Shiseido offre soins debeauté et massages exclusifs avec cette lignede produits.Divertissements et loisirs Animation musicalequotidienne et spectacles en soirée.Repas et boissons Demi-pension.Enfants Mini club pour enfants de 4–12 ans.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0403Code agence de voyages BELMARINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Réduction lune de miel de 60%pour la mariéePrestigeVillaTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


102Belle MareÎle Mauriceà partir de CHF 294par pers./nuit en double ColonialGarden View, demi-pension,du 1.12–21.12.13The Residence TTTTTtBelle MareSituation Au bord de l’une des plus bellesplages de l’île, à l’est près de Belle Mare. À45 km de Port Louis et de l’aéro port (transfertenv. 75 mn).Caractéristiques Un bijou précieux destemps jadis. Un extraordinaire hôtel de luxede style colonial pour hôtes exigeants.Infrastructure 3 restaurants, The DiningRoom avec vue sur la piscine et servant unecuisine internationale et mauricienne; TheVeranda, cuisine légère, collations et pizzas,The Plantation à l’ambiance romantique,poissons et fruits de mer grillés, offrant unevue magnifique sur la mer; bar, piscine, réceptionavec salon, boutique, salon de coiffureet coin Inter net (gratuit).Logement 163 chambres et suites élégantesde style colonial avec service de majordome,réparties dans des ailes à deux ou troisétages. Chambres Colonial Garden View:54 m 2 , spacieuses avec bain en marbre,douche, WC, sèche- cheveux, TV, lecteur deDVD/CD, radio, mini bar, bouilloire électrique,coffre-fort, ventilateur au plafond,climatisation et balcon ou terrasse vue parc.Chambres Colonial Ocean View: 56 m 2 ,identiques aux Garden View, mais avec vuemer latérale. Chambres Colonial OceanFront: 58 m 2 , comme les Ocean View, unpeu plus grandes et avec vue mer frontale.Les vastes suites Junior Colonial GardenView, 86 m 2 , ont un équipement identiqueaux chambres Colonial Garden View, avecen sus un salon/chambre à coucher combiné,un bain séparé avec baignoire et unordinateur avec Inter net sans fil gratuit;terrasse avec table en bois et divans. SuitesSenior Colonial Garden View, 106 m 2 ,suites Colonial Ocean View, 164 m 2 etsuites Colonial Ocean Front: 116 m 2 surdemande.Activités et bien-être gratuits 3 courts detennis avec éclairage, volley ball, centre deremise en forme; ski nautique, planche àvoile, voilier, kayak, canoës, bateau à fondde verre, plongée libre; bain à remous,sauna et hammam.Activités et bien-être payants Équitation,leçons de tennis, plongée (PADI), pêchehauturière, excursions en catamaran etlocation de bateaux. Bien-être L’élégantSpa The Sanctuary offre 11 cabines de massages,sauna, hammam, divers bains et uninstitut de beauté. Grand choix en massagesTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Belle MareÎle Maurice103Chambre Colonial Ocean Frontet traitements de beauté. Le personnel qualifiéutilise les produits Carita.Divertissements et loisirs Animation musicalequotidienne au bar et, plusieurs fois parsemaine, spectacles en direct au restaurantThe Plantation comme une soirée Sega(danse traditionnelle).Repas et boissons Demi-pension.Enfants Au «Planters Kids Club» vos enfantsde 3 à 12 ans sont en bonnes mains.Garderie d’enfants (payant).Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0135Code agence de voyages RESIDEINFORMATIONConseils du spécialisteThe Residence, «l’Hôtel» pour les lunesde miel et anniversaires de mariage, offreun service de haut niveau dans une ambianceépoque coloniale de grande classe.Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 100%pour la mariée


104Belle MareÎle Mauriceà partir de CHF 204par pers./nuit en double StandardSea Facing, demi-pension,du 28.4–30.9.14Long Beach TTTTTBelle MareCat. off. *****Situation Situé au bord de la belle plage desable clair, longue de 700 m et large de 30 mde Belle Mare. À 65 km de l’aéro port.Caractéristiques Ouvert en 2011, ce resortconvainc par son architecture moderne etson ambiance urbaine. Son centre en est laPiazza où se trouvent restaurants, bars etboutiques.Infrastructure Restaurant principal, 4 restaurantsà la carte, 2 bars, service à la plage,boutiques, piscines à système à contrecourant.Serviettes de bain, chaises longueset parasols, gratuits à la piscine et à la plage.Logement Toutes les chambres sont spacieuses,modernes et claires. Les StandardSea Facing Rooms (60 m 2 ) ont bain,douche séparée, WC, sèche- cheveux; téléphone,TV par sat., radio, station d’accueiliPod, Inter net sans fil gratuit, coffre-fort,m i n ib a r,m a c h i n e à c a f ée tt h é ,c l i m a t i s a t i o n ;balcon ou terrasse. les Superior Sea FacingRooms (64 m 2 ) dans des bâtiments à unétage, sont plus vastes et près de la plage.Les Superior Beachfront Rooms sont semblablesmais juste devant la plage. LesFamily Rooms (86 m 2 ) ont une chambre ensus avec deux divans-lits ainsi qu’une autredouche et WC séparés.Activités et bien-être gratuits 3 courts detennis, volley , football, badminton, pingpong,pétanque, frisbee, tir à l’arc, Pitch &Putt, mur de grimpe, aérobic, heures destretching et de yoga; centre de remise enforme avec piscine; planche à voile, voile,kayak, fun boat, plongée libre, bateau à fondtransparent, aquagym, water-polo, ski nautique.Golf Le Touessrok Golf Course estun 18 trous Championship situé sur l’île auxCerfs, Par 72, 6452 m. Autorisation de parcoursrequise, chalet, boutique pro et bar.Navette et green-fees gratuits pour les hôtesdu Long Beach.Activités et bien-être payants Plongée(PADI), pêche hauturière, bateau banane,parachute ascensionnel, excursions encatamaran. Bien-être Premier hôtel de larégion à proposer le «Thali’sens», conceptde 5 degrés innovant dans le domaine dela thalasso. Suivant les toutes dernièresméthodes employées, il couple techniquesspéciales de massages à l’emploi d’algues etingrédients naturels du monde entier. Lespa offre 12 cabines de soins et pavillonextérieur, zone de repos, bain turc, salon decoiffure, manucure et pédicure.Standard Sea Facing RoomTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Belle MareÎle Maurice105Divertissements et loisirs Spectacles lesoir, musique, soirées jazz et salon DJ. Boîtede nuit.Repas et boissons Demi-pension. Petit déjeuner-buffetet le soir, buffet ou menusau restaurant principal Le Marché. Menusaux 3 restaurants à la carte. Pension complèteFormule tout compris sur demande.Enfants Club réparti sur trois tranchesd’âge: pour les 4–5 ans, 6–8 ans et 9–11 ans.Les moins de 4 ans sont bienvenus si accompagnésd’une garde d’enfants (payant).Menus spéciaux; pataugeoire séparée.Digne d’intérêt Si la durée de séjour excèdeles 7 jours, vous pouvez passer 2 nuits à l’hôtelLe Touessrok en chambre Deluxe ou enchambre Superior dans les hôtels SugarBeach ou la Pirogue. Réservation sur placeexigée. Sous réserve de disponibilité.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0126Code agence de voyages LONBEAINFORMATIONVos avantages−Spécial familles− Réduction lune de miel de 100%pour la mariéeSuperior Sea Facing Room


106Belle MareÎle Mauriceà partir de CHF 208par pers./nuit en suite JuniorStandard, demi-pension,du 17.5–11.7.14LUX* Belle Mare TTTTTBelle MareCat. off. *****Situation Au bord de la longue plage deBelle Mare, à 45 km de l’aéro port.Caractéristiques Vaste infrastructure hôtelièrede première classe, dotée d’un excellentservice. Ambiance détendue et nombreusesactivités sportives et récréatives.Infrastructure 4 restaurants, 2 bars, caféLUX*, immense piscine, bibliothèque, boutique,salon de coiffure; Inter net sans fil.Logement 174 suites spacieuses, situéesdans des bâtiments de 3 étages répartisdans tout le parc. Suites Junior, 60 m 2 , avecbain, douche séparée, WC, sèche- cheveux,TV par sat., lecteur de DVD, mini bar, bouilloireélectrique, coffre-fort, ventilateur auplafond, climatisation et balcon ou terrasseavec vue côté mer. Suites Junior Pool,comme les suites Junior, mais plus prochesde la piscine. Suites Junior Beach : commeles suites Junior Pool mais plus proches dela piscine. 12 villas exclusives offrant grandeintimité, petite piscine chauffable et jardin;service de majordome 24 h / 24 h. VillasOcean View 160 m 2 , coin salon/salle à manger,cuisinette, chambre à coucher, salle debains avec baignoire, douche/WC séparés,sèche- cheveux, vestiaire, TV par sat., lecteurDVD, Inter net sans fil, coffre-fort, minibar,bouilloire, climatisation, ventilateur,gazébo et terrasse avec vue côté mer. VillasBeach front: 180 m 2 , identiques aux OceanView mais en bord de mer et avec vue mer.Activités et bien-être gratuits Tennis, pingpong,volley de plage, pétanque, yoga,centre de remise en forme; ski nautique,kayak, bateau à fond de verre, plongée libre.Activités et bien-être payants VTT, billard,plongée (PADI), pêche hauturière et excur-sions en hors bord, deux terrains de golf de18 trous à proximité. Bien-être LUX* MeSpa avec massages, bassin d’eau froide, bainà remous, sauna, hammam, aire de repos.Divertissements et loisirs Animation ensoirée avec musique et spectacles plusieursfois par semaine.Repas et boissons Suites: demi-pension.Villas: petit déjeuner.Enfants mini club (3 à 11 ans) et club ados.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0504Code agence de voyages BEARIVINFORMATIONVos avantages− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 70%pour la mariéeVilla Beach FrontVilla Ocean ViewTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Belle MareÎle Maurice107à partir de CHF 121par pers./nuit en double,tout compris, du 1.5–30.9.14Veranda Palmar Beach TTTBelle MareCat. off. *** ( * )Tout comprisSituation Donne sur une superbe plage desable en pente douce, près de Belle-Mare,sur la côte est. À 65 km/1 heure de l’aéroport.Caractéristiques Petit hôtel de classemoyenne sympathique, entièrement rénovéen août 2013. Situé au bord de l’une des plusbelles plages de l’île et avec formule toutcompris!Infrastructure Le thème de la mer sedécline dans tout l’hôtel refait à neuf ainsique dans toutes les chambres, agencéesavec des éléments modernes et mauriciens.Salon avec réception, restaurant principal,restaurant de plage, bar, bar de plage etboutique. Inter net sans fil gratuit dans lesespaces publics. Salon bien-être avec sauna;piscine entourée de terrasses. Chaises longueset parasols gratuits à la piscine et à laplage.Logement Chambres Comfort de stylelocal, avec douche, WC, sèche- cheveux,t é l é p h o n e , c o ff r e - f o r t , T V p a r s a t . , m i n i b a r,climatisation et balcon ou terrasse.Activités et bien-être gratuits Ping-pong,fléchettes, pétanque, volley de plage, sallede remise en forme, aquagym; kayak, pédalos,voile, planche à voile, plongée libre,bateau à fond transparent.Activités et bien-être payants Billard, vélos,ski nautique, plongée sous-marine(PADI), pêche hauturière, excursions encatamaran. Bien-être: massages et soinscosmétiques au Seven Colours WellnessLounge.Divertissements et loisirs Animations légèresle jour, soirées à thèmes et orchestre.Repas et boissons Tout compris.Enfants Mini club pour les 3–12 ans (à certainesheures).Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0129Code agence de voyages VERPALINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites−Spécial familles− Réduction lune de miel de 25%pour la mariéeChambre ComfortTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


108Trou d’Eau DouceÎle Mauriceà partir de CHF 279par pers./nuit en double Deluxe,demi-pension,du 28.4–30.9.14Le Touessrok TTTTTTTrou d’Eau DouceSituation Des vacances de rêve au bord dela côte est de l’île Maurice. Plage de sableblanc, eau turquoise et palmiers à discrétion.À 2 km de Trou d’Eau Douce et à 45 kmde Port Louis et de l’aéro port (transfert env.70 minutes).Caractéristiques Le Touessrok compteparmi les hôtels les plus en vue de l’île. Unhôtel comblant tous les désirs de la vie moderne.Du luxe à foison, couplé à une exquisegastronomie, un service impeccableet des offres sportives de toute premièreclasse. Un des meilleurs hôtels de la chaîneLeading Hotels of the World.Infrastructure 6 restaurants dont 2 sur l’îleaux Cerfs et un autre sur l’îlot RobinsonMangénie, 2 bars, 2 piscines (dont 1 sur l’îleFrangipani), salon, boutiques et salon decoiffure.Logement 200 chambres et suites éléganteset contemporaines près de la plage (Hibiscus)ou sur l’île Frangipani (reliée par unpont de bois). Deluxe: 54 m 2 , bain, doucheséparée, WC, sèche- cheveux, TV/CD/DVD,a c c è s I n t e r n e t , m i n i b a r, c o ff r e - f o r t , c l i m a t i -sation et balcon ou terrasse avec vue mer.Suites Junior: comme les Deluxe, mais plusgrandes (65–72 m 2 ), avec un lit king size ou2 lits queen size, service majordome 24/24,sur Hibiscus ou sur l’île Frangipani (baignoireen plein air sur l’île Frangipani).Suites Ocean: comme les suites Junior maisplus spacieuses (126 m 2 ) et avec salon/salleà manger séparés et WC d’hôtes. SuiteRoyal: sur demande. Villas: 3 grandes villasde luxe (423 m 2 ), en bordure directe de laplage, offrant de la véranda une vuesensationnelle sur la mer et petite piscineprivée. Salon/salle à manger, cuisine complètementéquipée, 3 chambres à coucheravec salle de bains séparée et terrasse privéeet pavillon de jardin. Service privé de majordome24 h/24 à disposition.Activités et bien-être gratuits Tennis (4courts en dur avec éclairage), football,v o l l e y- b a l l , p é t a n q u e , c e n t r e d e r e m i s e e nforme; ski nautique, planche à voile, voile,kayak, canoës, bateau à fond de verre, plongéelibre. Golf Le Touessrok Golf Course:parcours 18 trous Championship sur l’îleaux Cerfs (conçu par Bernhard Langer),bateau navette gratuit, Par 72, 6452 m,autorisation de parcours exigée, green feegratuit pour les hôtes de l’hôtel, pavillon,boutique Pro et bar.DeluxeTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Trou d’Eau DouceÎle Maurice109Activités et bien-être payants Vélos, plongée(PADI, CMAS), parachute ascensionnel,pêche hauturière, excursions en catamaranet en voilier. La plupart des sportsnautiques sont proposés sur l’île aux Cerfs;bateau navette gratuit. Bien-être Laissezvotre corps et votre âme se ressourcer dansune ambiance romantique. Le Spa Givenchyexclusif, sur l’île Frangipani, offre 9 sallesde massages, sauna, divers bains et institutde beauté. Le personnel qualifié utilise desproduits Givenchy.Divertissements et loisirs Animation discrètechaque jour: musique, shows et barbecues.Repas et boissons Petit déjeuner.Enfants Au Kids Club, vos enfants de 4 à 11ans sont en bonnes mains. Enfants de moinsde 3 ans accompagnés des parents ou d’unebaby-sitter. Le «Teens Club» est le rendezvousdes ados de 12 à 17 ans pour activitéssportives et de loisirs.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0400Code agence de voyages TOUESUINFORMATIONConseils du spécialisteLe terrain de golf remarquable sur l’îleaux Cerfs et l’île privée Mangénie sont lespoints forts de l’hôtel. Les villas fantastiquesoffrent un standard de haut niveau.Vos avantages−Spécial familles− Réduction lune de miel de 100%pour la mariéeVillaVilla


110 Beau Champ Île Mauriceà partir de CHF 478par pers./nuit en villaGarden Pool, demi-pension,du 27.4–30.9.14Four Seasons Resort Mauritius at Anahita TTTTTBeau ChampDeluxe, GolfSituation Sur la côte orientale de l’île Maurice,en partie aussi sur un îlot privé situé aularge, l’île aux Chats; la vue sur l’eau turquoisede l’océan, les chaînes de montagnesimposantes et le golf privé du resort, estspectaculaire. Le Four Seasons se trouve surune réserve naturelle privée. À 40 km del’aéroport et à env. 50 km de Port Louis.Caractéristiques Entouré d’une naturesplendide, ce paradis balnéaire diffuse uneatmosphère paisible et détendue. Le reposque l’on y goûte est du plus haut niveau.Les hôtes exigeants, les gastronomes etamateurs de golf verront tous leurs désirsexaucés dans ce vaste établissement de styleasiatique.Infrastructure Ce luxueux resort disposed’une réception dotée d’un salon élégant;centre d’affaires, Internet sans fil gratuit,boutiques; 2 piscines. Les divers bâtimentsqui se dispersent dans une grande réservenaturelle sont reliés entre eux par des sentiers.Plusieurs restaurants sont à disposition:le Beau Champ, avec démonstrationculinaire et cave à vins, vous propose desgrillades dans une ambiance confortable;le Bambou et son bar à sushi situé sur l’îleaux Chats, sert des mets d’Extrême-Orientpréparés sur le gril Teppanyaki ou à la carte.L’Acquapazza, également sur l’île auxChats, élégant et confortable, propose de lagastronomie italienne, des fruits de mer etun beau choix de vins italiens. Le pavillon leClub, ouvert également aux non-joueurs,offre une vue superbe sur le terrain de golfà 18 trous et un déjeuner à la carte. LeO-Bar, situé à côté du Beau Champ, permetde savourer dans une ambiance décontractée,des vins de renom, des spiritueux élégants,des créations de cocktail ainsi que desboissons rafraîchissantes et plats légers.Logement 123 villas et résidences. Leslogements répartis dans tout le terrain,offrent beaucoup de place et d’intimité;bâtis dans des matériaux naturels aux tonschauds, ils s’harmonisent au mieux avec lepaysage et la superbe nature environnants.Les villas Garden Pool, sont modernes etde pur style mauricien; ayant vue sur le magnifiqueparc bien entretenu, elles offrentsalon/chambre à coucher avec lit king-sizeou queen-size, dressing-room attenant,salle de bain, peignoirs, sèche-cheveux, WCet douche séparée; douche extérieure etpetite piscine; téléphone, TV par satellite,Internet sans fil (payant), bouilloire électrique,minibar, coffre-fort, climatisation;Tous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Beau ChampÎle Maurice111Exemplegrande terrasse meublée. Disposant dumême équipement, les autres catégories devillas se distinguent surtout par leur emplacementet la vue qu’elles offrent: les villasMangrove Pool donnant sur un jardinprivatif ont une vue panoramique sur lesmangroves; les villas Ocean se trouvent surl’île privée du resort et ont vue sur la mer etla lagune. Les villas Beach, aussi sur l’îleprivée, sont au premier rang devant la plageet jouissent d’une vue panoramique superbesur la lagune. Les villas ResidenceBedroom Garden disposent d’un espaceextérieur de 1070 m 2 et d’un patio abritéavec coin repas pouvant héberger jusqu’à4 personnes. Un jardin privé et une piscineprivée jouxtent le patio; des divans de jourassurent la détente. Les villas Residence 2Bedrooms Garden offrent deux chambresà coucher, un salon séparé, un coin repaspermettant à jusqu’à 8 personnes d’yprendre place, une cuisine totalement équipéeet un bureau. Les deux salles de bainluxueuses ont chacune WC séparé, doucheséparée avec pommeau pluie et une doucheextérieure dans le jardin où l’on est préservéde la vue des autres. Les villas Residence 3Bedrooms Garden, encore plus grandes,disposent de 3 chambres à coucher. Autresvillas luxueuses ainsi qu’une suite Presidential,sur demande.INFORMATIONConseils du spécialisteSpecial lune de miel: selon la durée duséjour, les personnes en voyage de nocesbénéficient de remises intéressantes etd’une bouteille de champagne à l’arrivéedans la chambre. Présentation requisedu certificat de mariage datant de moinsde 6 mois.Vos avantages− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 70%pour la mariéeSuite page 112Villa Beach


112Beau ChampÎle MauriceSuite de la page 111Activités et bien-être gratuits 2 courts detennis avec éclairage, centre de remise enforme; bicyclettes; ski nautique, plongéelibre, voile, kayak, planche à voile, wakeboardet bateau à fond transparent. GolfLe parcours du Four Seasons Golf ClubMauritius at Anahita, dessiné par Ernie Els,est un 18 trous Championship (7440 yards,Par 72) offrant de belles allées bien largeset 5 départs différents. 6 trous fascinantslongent le bord de mer et mènent au derniertrou qui relève de l’un des défis les plus spectaculairesdu monde du golf. Voiturettesavec GPS; green-fees illimités (sauf durantles championnats et tournois) ainsi quepyramide avec 55 balles de driving-range.Activités et bien-être payants Bien-êtreSur pilotis dans la lagune, en plein milieu desîlots formés par la mangrove, le spa du FourSeasons Resort Mauritius at Anahita abrite12 cabines de traitement. Un lieu dynamiqueau service de la relaxation, du reposet de la régénération. Les soins choisis sebasant sur des traditions indiennes, africaines,chinoises et européennes, reflètentla diversité culturelle de lîle Maurice. Sauna,bain turc et douche mangrove Vichy dans lapièce Aqua Vichy sont la garantie d’unecomplète relaxation. 6 suites de soins pourcouples, dotées de douches à vapeur etextérieures, constituent un lieu de retraiteidéal pour se ressourcer à deux.Divertissements et loisirs Musiciens deuxfois par semaine au pavillon du golf, le Club.Bar avec musique discrète.Repas et boissons Demi-pension: petit déjeunersous forme de buffets copieux lematin et le soir, dîner dans l’un des troisrestaurants à la carte (pavillon du golf, surréservation et contre paiement).Enfants Miniclub et club ado pour les 4–18ans avec animations et activités spéciales;disco pour les jeunes, salle de jeux etc. Pataugeoireséparée et aire de jeu. Service degarderie contre paiement.Four Seasons Golf Club Mauritius at AnahitaTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Beau ChampÎle Maurice113Digne d’intérêt Toutes les cartes de créditusuelles sont acceptées. Sur demande etcontre paiement, l’hôtel offre un transferthéliporté ou en bateau.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0150Code agence de voyages FOUSEAINFORMATIONComprisGolf Un rêve pour tous les golfeurs quise respectent: green-fees illimités surce parcours de 18 trous, chef-d’œuvredu Sud-africain Ernie Els. Parcours de6828 m avec Par 72, entouré de lagunesbleu-turquoise, convenant aussi bienaux joueurs à bon handicap qu’à ceux quisont moins performants.Bon à savoirPas d’accès au parcours durant leschampionnats et les tournois.


114Blue BayÎle Mauriceà partir de CHF 271par pers./nuit en doubleSuperior, tout compris,du 28.4–30.9.14Shandrani Resort & Spa TTTTTBlue BayCat. off. *****Tout compris, GolfSituation Vaste resort situé sur une presqu’îleentourée de 3 belles plages à 6 km del’aéro port.Caractéristiques L’excellent service et lesnombreuses offres sportives enthousiasmentfamilles, sportifs et gastronomes.Infrastructure Restaurant principal, 4 restaurantsà la carte, snack-bar, bar, service àla piscine et à la plage, boutiques, 2 piscines.Logement 327 chambres et appartementsau total. Les chambres Superior (50 m 2 )ont un aménagement de tout confort avecbain, douche séparée, WC séparé, sèchecheveux;téléphone, TV par satellite, coffrefort,mini bar, bouilloire, climatisation àréglage individuel; balcon ou terrasse, vuesur la lagune. Les chambres SuperiorBeach Front sont plus près de la plage.Les chambres Deluxe (60 m 2 ) rénovées depuispeu sont plus grandes et ont vue mer.Les très grands appartements familiaux(75 m 2 ) sont comme les chambres Deluxeavec en sus une petite chambre séparée àentrée privée, avec bain et lits superposés.Activités et bien-être gratuits 6 courts detennis en dur avec éclairage, volley de plage,ping-pong, pétanque, aérobic, stretching,centre de remise en forme; ski nautique,planche à voile, voile, kayak, plongée libre,bateau à fond transparent, aquagym. GolfParcours du Golf course Shandrani: 9 trousPitch & Putt, PAR 29, 768 m, pas de handicaprequis, pas de green fees, 30 balles depratique (4 EUR), trolley gratuit.Activités et bien-être payants Excursion enbateau rapide, plongée (PADI et CMAS);programme sportif et dans la nature. BienêtreLa Source Spa; Utilisation de produitsClarins. On y trouve en outre piscine, saunas,bains turcs, salon de coiffure et de beauté.Divertissements et loisirs Musiciens ouspectacle en soirée.Repas et boissons Tout compris.Enfants Mini club pour les 3–12 ans (anglaiset français) de 9 à 22 h.Digne d’intérêt Aux restaurants Le Boucanieret Teak Elephant, les enfants sont bienvenusà partir de 12 ans.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0304Code agence de voyages SHANDRINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Réduction lune de miel de 20%pour la mariéeChambre SuperiorChambre DeluxeTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Chemin GrenierÎle Maurice115à partir de CHF 388par pers./nuit en suite JuniorOcean View, demi-pension,du 1.12–22.12.13Shanti Maurice – A Nira Resort TTTTTTChemin GrenierDeluxe, Bien-être, GolfSituation Au sud de l’île Maurice, nichéentre des plantations de cannes à sucre etle bleu turquoise de l’océan Indien. À 35 kmde l’aéro port.Caractéristiques Un paradis se consacrantau repos du corps et de l’esprit. Superbeparc tropical, luxueuses chambres, serviceattentionné et le magnifique spa complètentà merveille ce rêve éveillé.Infrastructure Réception, salon, bar, 3 restaurants,bilbliothèque, boutique et piscine.Logement Les suites Junior Ocean View,81 m 2 , (4 unités par bâtiment) ont bain,douche, WC, sèche- cheveux; téléphone, TVpar sat. à écran LCD, lecteur de DVD, climatisation,bouilloire, Inter net sans fil; terrasseou balcon avec vue mer. Les suites JuniorBeach front ont un aménagement identiquemais vue directe sur la mer. Les villasLuxury, 208 m 2 ont en sus un jardin avecpiscine, douche extérieure et divans de jour.La villa suite Luxury, 376 m 2 , a un grandsalon et une piscine plus grande; autrescatégories sur demande.Activités et bien-être gratuits Yoga, méditation,jogging, walking, Pilates et aquagym.Kayak, planche à voile, bateau à pédales etéquipement de plongée libre.Activités et bien-être payants 2 courts detennis, sports nautiques motorisés; kitsurf.Bien-être Le point fort de ce resort: le spaNira qui compte parmi les plus grands del’océan Indien; sauna, bain turc, bain à remous,Watsu Pool; salon de beauté, salonde coiffure.Repas et boissons Demi-pension.Enfants Mini club pour les 3–12 ans.Digne d’intérêt Hôtes bienvenus dès l’âgede 18 ans aux Spa Pool, Watsu Pool et NiraSpa.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0501Code agence de voyages SHAMAUINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 100%pour la mariéeTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


116Bel OmbreÎle Mauriceà partir de CHF 248par pers./nuit en double Deluxe,demi-pension,du 1.5–30.9.14Heritage Le Telfair Golf & Spa Resort TTTTTBel OmbreCat. off. ***** ( * )Situation Ce resort sur la côte sud de l’îleMaurice, se niche entre le golf et un lagonavec plage de sable. L’aéro port est à 43 km(transfert env. 40 mn) et Port Louis à 50 km.Caractéristiques L’hôtel Heritage Telfairde 1 ère classe, séduit les exigeants par sonarchitecture de style colonial, sa gastronomieexquise, le service attentionné et leconfort hors pair des chambres et suites.Infrastructure Restaurant principal Annabella,restaurant de plage Le Palmier, PanAsia Gin’ga et restaurant gastronomiqueChâteau; autres restaurants à l’hôtel jumeléHeritage Awali et au club de golf; bar Cavendish,2 piscines dont une chauffée, bibliothèque,boutique et salon de coiffure, pavillonInter net , Inter net sans fil gratuit auxbars, réception et au Gin’ga. C Beach Clubavec salon ambiant, piscine, 2 restaurantset bar ainsi que VI Kids Club et VI TeensClub. Au total, les hôtes disposent de 11restaurants dans Domaine de Bel Ombre.Logement 158 vastes chambres et suites,réparties dans des villas de deux étages.Chambres Deluxe: 54–62 m 2 , bain, douche,WC séparés, sèche- cheveux, TV par satelli t e , p r i s e I n t e r n e t , m i n i b a r, b o u i l l o i r e é l e c-trique, coffre-fort, ventilateur, climatisationet terrasse vue sur la rivière Citronnier.Vue mer contre supplément. Suites Junior:comme les Deluxe mais plus spacieuses(81 m 2 ), avec coin salon, machine Expressoet terrasse plus grande. Les suites Juniorau rez-de-chaussée ont douche en plein air.Service de majordome sur demande. SuitesSenior (102 m 2 ) et suites Ocean (104 m 2 )sur demande.Activités et bien-être gratuits Tennis (3courts, terrain tout temps avec éclairage),ping-pong, yoga, centre de remise en forme;ski nautique, planche à voile, voilier (HobieCat), kayak, canoë, bateau à fond de verreet plongée libre.Activités et bien-être payants VTT, billard,plongée (PADI), pêche hauturière, excursionsen catamaran et pour observation desdauphins, tours en 4 x 4 et VTT dans la réservenaturelle de Frédérica. Golf HeritageGolf Club: 18 trous Championship, Par 72,6498 m, autorisation de parcours exigée,green fees gratuits pour tous les hôtes deChambre DeluxeTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Bel OmbreÎle Maurice117l’hôtel, Driving Range, Putting Green, ChippingGreen, pavillon, boutique Pro, restaurantet bar. Bien-être Luxueux Spa SevenColours Millesime Collection: 9 salles demassage dont 2 sont situées dans des pavillonsextérieurs avec piscine et 1 suite SpaHoneymoon; aire de repos, sauna et hammam.Divertissements et loisirs Chaque soir,musique et spectacles.Repas et boissons Demi-pension. Pensioncomplète sur demande.Enfants A u m i n i c l u b «T i m o n o » l e s e n f a n t sde 2 à 11 ans sont en bonnes mains. L’équiped’animation parle français et anglais.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0136Code agence de voyages TELFAIINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 50%pour la mariée


118ChamarelÎle Mauriceà partir de CHF 123par pers./nuit en double Lakaz,demi-pension, du 1.5–31.10.14,min. 2 nuitsLakaz Chamarel TTTTChamarelSituation Au sud-ouest de l’île Maurice, aucœur du parc national à une hauteur de400 m. La forêt tropicale et les collines ondoyantesforment un très beau décor. Letransfert à l’aéro port dure 1 h.Caractéristiques Le lodge géré par le propriétairese trouve dans un grand parc tropicalde 12 ha. L’établissement dégage uncharme exceptionnel. Idéal en tant que complémentà un séjour balnéaire et pour ceuxen quête du petit quelque chose en plus.Infrastructure Salon, salle de TV, restaurant,bar et 2 piscines.Logement 20 chambres réparties dans ungrand parc tropical. Chacune est dotéed’un aménagement personnalisé, offrant unconfort simple mais où chaque détail est àsa place. Les Lakaz 50 m 2 , ont salle de bainsà ciel ouvert avec douche, WC, sèchecheveux,station iPod, mini bar, bouilloireélectrique et terrasse. Les Kaz Superiorsont aménagées comme les Lakaz mais plusgrandes (60 m 2 ) et plus confortables. LesSuites Garden Pool identiques aux KazSuperior sont encore plus spacieuses(90 m 2 ) et ont une petite piscine privée. LesSuites Seaview Pool: 100 m 2 , comme lessuites Garden Pool, ont en contrepartie unevue absolument magnifique sur le littoraloccidental et les îles situées au large.Activités et bien-être payants Espace massageset sauna.Divertissements et loisirs Excursionsguidées et randonnées dans les environsainsi que prêt de VTT contre paiement.Animation musicale discrète en soirée plusieursfois par semaine.Repas et boissons Demi-pension.Enfants Enfants bienvenus à partir de 6 ans.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0127Code agence de voyages LAKCHAINFORMATIONVos avantages− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 50%pour la mariéeSuiteSuite Garden PoolKaz SuperiorTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Le MorneÎle Maurice119à partir de CHF 263par pers./nuit en doubleSuperior, demi-pension,du 17.5–11.7.14LUX* Le Morne TTTTTLe MorneCat. off. *****Situation LUX* Le Morne se trouve sur lapresqu’île du Morne, avec en toile de fondla montagne Le Morne, majestueuse devantle lagon bleu. À env. 40 km de Port Louis età 60 km de l’aéro port.Caractéristiques Son emplacement uniqueet l’architecture romantique de style bungalowfont de cet hôtel un lieu de vacancesréputé et exemplaire.Infrastructure 3 restaurants, 3 bars, caféLUX*, 4 piscines, boutique, bibliothèque,Inter net sans fil gratuit.Logement 149 chambres et suites répartiesdans des bungalows. Superior: de plainpiedou au 1er étage, baignoire, douche séparée,WC, sèche- cheveux, TV à écran plat,DVD/radio, Inter net sans fil, mini bar, bouilloireélectrique, coffre-fort, ventilateur auplafond, climatisation et balcon ou terrassecôté mer. Suites Junior Classic: identiquesaux Superior mais plus grandes et plusconfortables avec petit coin salon et bain àremous. Suites Junior Ocean: comme lesSuperior mais plus spacieuses et luxueuses,de plain-pied avec terrasse et chaises longues.Activités et bien-être gratuits Tennis etcentre de remise en forme; ski nautique,planche à voile, voile, kayak, bateau à fondde verre et plongée libre.Activités et bien-être payants Vélo, billard,plongée (PADI). Bien-être Grand Spa LUX*ME de 2400 m 2 .Divertissements et loisirs Animation ensoirée avec musique ou spectacles. Cinémaen plein air.Repas et boissons Demi-pension.Enfants Club enfants (3–11 ans).Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0302Code agence de voyages PAVILLINFORMATIONVos avantages− Nuits gratuites− Réduction de lune de miel de 70%pour la mariéeSuperiorSuite Junior OceanTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


120Le MorneÎle Mauriceà partir de CHF 273par pers./nuit en suite Junior,petit déjeuner, du 28.4–30.9.14Dinarobin Hotel Golf & Spa TTTTTTLe MorneCat. off. ***** ( * )Situation Sur une très longue plage, sur lapresqu’ île de Le Morne, au sud de l’île Maurice.La montagne majestueuse Le Morne etla végétation tropicale créent un cadre idéalpour des vacances réussies. Port Louis està 45 km et l’aéro port à 70 km (transfertenv. 70 mn).Caractéristiques Un hôtel de luxe hors pairpour hôtes exigeants. Harmonie et bien-êtresont ici les maîtres mots. L’architecture etles aménagements sont élégants et accueillants.Les piscines, les restaurants et le Clubat Dinarobin ont été repensés en 2009.Infrastructure 4 restaurants (dont un à laplage), 2 bars, 6 piscines, salon, boutique,salon de coiffure et nouveau salon Beach .Logement Plusieurs bungalows en demicercleabritant 172 grandes suites aménagéesavec élégance. Suites Junior: 65 m 2 ,dressing, lit double ou 2 lits séparés, bain,douche séparée, WC, sèche- cheveux, TVpar sat., mini bar, bouilloire électrique, tableet fer à repasser, coffre-fort, climatisationet balcon ou terrasse côté mer. Suites ClubJunior: identiques aux suites Junior, maisavec machine Nespresso, lecteur DVD etstation iPod en plus. Situation plus prochede la plage. Suites Club Junior BeachFront: comme les suites Club Junior maisdonnant directement sur la plage. SuitesClub Senior Beach Front: identiques auxsuites Junior, mais plus grandes (115 m 2 ),avec salon séparé, grande véranda et sur laplage. Suites familiales: 2 suites Junior avecporte communicante, pour max. 2 adulteset 3 enfants (chambre pour enfants aménagéeet décorée selon l’âge). Suites Clubfamiliales: sur demande.Activités et bien-être gratuits Tennis (3courts en gazon synthétique avec éclairage),ping-pong, badminton, speedminton,football, volley de plage, pétanque, yoga,centre de remise en forme. Kayak, bateau àfond de verre et plongée libre ainsi que skinautique, planche à voile et voile à l’hôtelParadis.Activités et bien-être payants VTT. Plongée(PADI) et pêche hauturière à l’hôtelParadis. Bien-être Une oasis de bien-êtrepour tous les sens. Fantastique Spa avec8 cabines de massages, espace Ayurvedaavec 4 cabines et zone de méditation, 2 cabinespour hydrothérapies et 2 pour balnéothérapies,2 saunas, 2 hammams, une piscineet un salon de beauté. Le personnelqualifié utilise des produits Clarins. GolfParadis Golf Club: parcours 18 trous, ParSuite JuniorTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Le MorneÎle Maurice12172, 5924 m, autorisation de parcours exigée,greenfee 20 EUR par jour pour leshôtes des hôtels Beach comber, pavillon,boutique Pro et bar. Possibilité de jouer auxclubs de golf Tamarina et Heritage à BelOmbre (contre paiement).Divertissements et loisirs Animation musicalequotidienne en soirée.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pension.Enfants Mini club Bob Marlin pour les 3–12ans. Ici, on joue, on barbote, on bricole.L’équipe d’animation parle anglais et français.Digne d’intérêt Au restaurant Saveurs desÎles, les enfants sont bienvenus à partir de12 ans.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0502Code agence de voyages DINGOLINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute−Spécial familles− Réduction lune de miel de 20%pour la mariée


122Le MorneÎle Mauriceà partir de CHF 213par pers./nuit en double Deluxe,petit déjeuner, du 28.4–30.9.14Paradis Hotel & Golf Club TTTTTtLe MorneSituation Le nom est évocateur: vacancesau paradis. Vous trouverez cet Eldoradosur la presqu’île Le Morne, au sud de l’îleMaurice, lové dans un jardin tropical, surune plage de sable de 7 km de long. PortLouis est à 45 km et l’aéro port à 70 km(transfert env. 70 mn).Caractéristiques Un resort élégant etluxueux, avec service de première classe etambiance nonchalante ainsi que d’excellentespossibilités d’activités et de loisirs.Un lieu de villégiature tout à fait charmant.Infrastructure 4 restaurants (dont un surla plage), 3 bars, une piscine, un salon, boutiqueset salon de coiffure.Logement 286 belles chambres et suitesréparties dans des bâtiments de 2 étages,près de la plage, différentes en grandeur,équipements et situation. Deluxe: 50 m 2 ,vestiaire, lit double, bain, douche, WC,sèche- cheveux, TV par sat., Inter net sans fil,mini bar, bouilloire électrique, coffre-fort,climatisation et balcon ou terrasse avec vuesur le lagon. Deluxe Beach Front: commeles Deluxe mais plus près de la plage et avecvue mer. Suites Junior: comme les Deluxemais plus spacieuses (76 m 2 ) et confortables.Beachfront contre supplément.Suites familiales: 2 suites Juniors avecporte communicante, pour 2 adultes et 3 enfantsau maximum (la chambre enfants,aménagée et décorée selon l’âge). SuitesDeluxe, suites Senior: sur demande.Villas: 12 grandes villas Executive (275 m 2 ),donnant directement sur la plage. Ellesoffrent de la véranda une vue inouïe sur lamer. L’infrastructure comprend: salon/salleà manger, cuisine entièrement équipée, 3chambres à coucher (dont une d’enfant),3 salles de bains (2 avec bain, douche, WCet 1 avec douche, WC), sèche- cheveux, TV,DVD, radio, mini bar, coffre-fort, climatisation,douche extérieure et barbecue. Pourchaque villa, une voiturette électrique degolf et un service de majordome privé à disposition.Presidential Villa (450 m 2 ) avec4 chambres à coucher et 4 salles de bains.Activités et bien-être gratuits Tennis (4courts en dur et 2 en gazon synthétique avecéclairage), football, volley -ball, billard,pétanque, ping-pong, centre de remise enforme; ski nautique, planche à voile, voile,kayak, bateau à fond de verre, plongée libre,aquagym.Activités et bien-être payants VTT, plongée(PADI) et pêche en haute mer. BienêtreLaissez votre corps, votre âme et votreDeluxe Beach FrontTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Le MorneÎle Maurice123esprit se ressourcer dans une atmosphèreenchanteresse. Joli Spa avec 7 salles demassages, 2 saunas, 2 hammams, 1 cabinepour algothérapie et 1 pour hydrothérapie,bassin et salon de beauté. Le personnelqualifié utilise des produits Clarins. GolfParadis Golf Club: terrain 18 trous, Par 72,5924 m, autorisation de parcours requise,green fee 20 EUR par jour pour les hôtesdu Beachcomber, pavillon, boutique Pro etbar. Possibilité de jouer sur les terrains deTamarina et du Heritage Golf Club à BelOmbre (contre paiement).Divertissements et loisirs Animation musicalequotidienne en soirée. Night Clubouvert tous les mercredis, vendredis etsamedis à partir de 23 h.Repas et boissons Petit déjeuner.Enfants Au mini club Bob Marlin vos enfantsde 3 à 12 ans seront choyés. Ici, on joue, onbarbote et on bricole. L’équipe d’animationparle anglais et français.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0301Code agence de voyages PARADUINFORMATIONBon à savoirCombinaison Paradis & Dinarobin: Tousles infrastructures et restaurants de l’hôtelvoisin Dinarobin peuvent être utilisés.La navette entre les hôtels est gratuite.Vos avantages− Réductions First Minute−Spécial familles− Réduction lune de miel de 20%pour la mariéeVilla ExecutiveVillas Executive


124Le MorneÎle Mauriceà partir de CHF 438par pers./nuit en double Deluxevue mer, demi-pension,du 1.5–30.9.14The St. Regis Mauritius Resort TTTTTTLe MorneCat. off. *****DeluxeSituation Au bord direct de la belle plagede sable de la presqu’île du Morne aveccomme décor superbe la montagne Brabant.À env. 70 km/70 mn de l’aéroport.Caractéristiques Cet hôtel ouvert en 2012a une architecture de style colonial typique.Atmosphère luxueuse et élégante dans undécor de rêve. Vacances hors norme garanties!Infrastructure Bâtiment principal, 5 restaurants(créole, indien, japonais, méditerranéenou international), bars, piscine avecterrasse, Internet sans fil gratuit dans toutl’hôtel, boutique.Logement 172 chambres Deluxe, suites Junioret suites/villas. Les chambres Deluxevue mer (env. 65 m 2 ) offrent une grandesalle de bain avec baignoire et cabine dedouche, sèche-cheveux, peignoirs, produitsde soins de Remède; TV par satellite, lecteurde DVD/CD, minibar, coffre-fort, armoiredressing, ventilateur et climatisation; terrasseavec vue mer pour la plupart. Lessuites Junior Beachfront (env. 75 m 2 ) sontplus grandes et généralement avec vuemer. Elles offrent en sus une machine à caféNespresso et un grand salon à l’extérieur.Autres catégories: sur demande.Activités et bien-être gratuits Centre deremise en forme, aérobic, volley de plage;plongée libre, kayaks.Activités et bien-être payants Centre deremise en forme avec entraîneur personnel,équitation; divers sports nautiques et pêchehauturière. Bien-être au spa Iridium offrantdivers soins et massages. Le terrain de golfTamarina est à proximité.Divertissements et loisirs Animations ensoirée de temps à autres avec folklore, musiqueetc.Repas et boissons Demi-pension.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0161Code agence de voyage REGMAUINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 100%pour la mariéeSuite Junior BeachfrontTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Flic en FlacÎle Maurice125à partir de CHF 176par pers./nuit en double Deluxe,demi-pension,du 22.4–30.9.14Sands Resort & Spa TTTTtFlic en FlacSituation Situé à Flic en Flac, l’hôtel bordele lagon turquoise de l’océan Indien. L’aéroportest à 55 km.Caractéristiques Charmant hôtel d’infrastructurecréole, avec des chambres spacieuseset un bon rapport qualité/prix.Infrastructure 3 restaurants, piscine avecbains à remous, salle de jeux, boutique, salonde coiffure et Inter net sans fil gratuit.Logement Deux annexes à 3 étages abritent91 chambres modernes et 1 suite Ocean.Deluxe: 52 m 2 , avec dressing, bain, doucheséparée, WC, sèche- cheveux, TV par sat.,mini bar, bouilloire électrique, fer à repasser,coffre-fort, climatisation et balcon outerrasse face à la mer. Suite Ocean: identiqueaux Deluxe, mais plus spacieuse(145 m 2 ), avec coin salon/coin salle à manger,2 chambres à coucher et 2 terrasses.Activités et bien-être gratuits 2 courts detennis, volley de plage, pétanque, centre deremise en forme; ski nautique, planche àvoile, voile, kayak, bateau à fond de verre,plongée libre, sauna et hammam.Activités et bien-être payants Vélos, massages,salon de beauté et d’esthétique, plongée(PADI), pêche en haute mer et excursionsen bateau pour observer les dauphins.Golf Tamarina Golf Club: parcours Championshipà 18 trous, à 15 mn de l’hôtel, Par72, 6800 m, autorisation de parcours exigée,pavillon, boutique pro et bar. Greenfeecontre paiement.Divertissements et loisirs Animation musicalequotidienne en soirée.Repas et boissons Demi-pension.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0138Code agence de voyages SANRESINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 50%pour la mariéeDeluxeTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


126Flic en FlacÎle Mauriceà partir de CHF 188par pers./nuit en doubleStandard, demi-pension,du 28.4–30.9.14Sugar Beach TTTTTFlic en FlacCat. off. *****MauritiusSituation Au bord de la longue plage desable blanc de Flic en Flac, sur la côte ouestde l’île Maurice. Juste à côté de l’hôtel LaPirogue, à 20 km de Port Louis et 55 km del’aéro port (transfert env. 1 heure).Caractéristiques Cet établissement,construit dans le style planteur, unit latradition d’autrefois au confort actuel.Une vaste offre en sports et un club originalpour enfants, en font un hôtel très apprécié,surtout des familles.Infrastructure 3 restaurants et 1 autre àl’hôtel La Pirogue tout proche, bars, deuxgrandes piscines, boutiques, salon de coiffureet Inter net sans fil (payant).Logement 258 chambres et suites, de stylecolonial. Standard: dans Manor House ouau 1er étage des villas à 2 étages, 40 m 2 , 1grand lit king-size ou 2 lits queen-size avecbain, WC, sèche- cheveux, TV à écran plat,Inter net sans fil (payant), mini bar, bouilloireélectrique, climatisation et balcon ou terrasse.Superior: identiques aux Standard,mais au rez-de-chaussée avec douche séparéeet WC. Suites villas: sur demande.Activités et bien-être gratuits Tennis (sixcourts en dur avec éclairage; balles de tenniscontre paiement), volley -ball, badminton,pétanque, frisbee, baby-foot, pingpong,centre de mise en forme moderne de300 m 2 , yoga; planche à voile, voile, kayak,bateau à fond transparent, plongée libre,water-polo, Fun Boat.Activités et bien-être payants Équitation,vélos; ski nautique, plongée (PADI), parachuteascensionnel, pêche en haute mer,excursions en catamaran et en voilier.Bien-être Le Spa AURA offre divers soinsde beauté et thérapies. Hammam.Divertissements et loisirs Animation quotidienneen soirée avec musique, spectacles,sessions de jazz et salon DJ.Repas et boissons Demi-pension.Enfants Kids club avec piscine pour les 2–11ans. Les enfants de moins de 3 ans avecaccompagnement des parents ou d’unebaby-sitter. Club ados pour les 12–17 ans.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0137Code agence de voyages SUGBEAINFORMATIONVos avantages−Spécial familles− Réduction lune de miel de 100%pour la mariéeStandardTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Flic en FlacÎle Maurice127à partir de CHF 171par pers./nuit en doubleStandard, demi-pension,du 28.4–30.9.14La Pirogue TTTTtFlic en FlacSituation À l’ouest de l’île, sur la longueplage de sable de Flic en Flac, dans un jardintropical avec de nombreux palmiers. Àcôté de l’hôtel Sugar Beach , à 20 km de PortLouis et à 55 km de l’aéro port (transfert 1 h).Caractéristiques Un complexe de bungalowsà l’atmosphère sympathique, avec unesuperbe piscine de 1000 m 2 . Une vaste paletted’activités complète l’offre de cet hôtelapprécié.Infrastructure 3 restaurants, bars, piscine,boutique, coiffeur.Logement 248 chambres et suites setrouvent dans des bungalows aux toits dechaume d’un étage, disposés en demicercle.Standard: 25 m 2 , 2 chambres parbungalow, avec lit double ou 2 lits jumeaux,salle de bains, douche séparée, WC, sèchech e v e u x , m i n i b a r, c o ff r e - f o r t , T V p a r s a t . ,bouilloire électrique, climatisation et terrasse.Superior: identiques aux Standardmais plus grandes (35 m 2 ), dans des bungalowsséparés et plus près de la plage. SuitesRoyal: sur demande.Activités et bien-être gratuits Tennis (6courts en dur avec éclairage; balles de tenni s p a y a n t e s), v o l l e y d e p l a g e , b a s ke t- b a l l ,minigolf, ping-pong, badminton, pétanque,frisbee, baby-foot, centre de mise en formeà l’hôtel voisin le Sugar Beach , aérobic,yoga; voile, planche à voile, kayak, bateau àfond de verre, plongée libre.Activités et bien-être payants Billard, équitation,vélos. Ski nautique, plongée (PADI),pêche en haute mer, parachute ascensionnel,bateau banane, excursions en catamaranet en voilier ainsi qu’utilisation du SpaAURA (à l’hôtel Sugar Beach ).Divertissements et loisirs Divertissementsquotidiens en soirée avec orchestre, spectacleset représentations folkloriques.Repas et boissons Demi-pension.Enfants Au Kids Club, les 2–11 ans sont enbonnes mains. Enfants jusqu’à 3 ans, accompagnésde leurs parents ou d’une babysitter.Club ados pour les 12–17 ans.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0201Code agence de voyages PIROGUINFORMATIONVos avantages−Spécial familles− Réduction lune de miel de 100%pour la mariéeStandardTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


128Flic en FlacÎle Mauriceà partir de CHF 492par pers./nuit en Garden SuiteVilla, demi-pension,du 1.12–26.12.13Maradiva Villas Resort & Spa TTTTTtFlic en FlacSituation Sur une longue plage de sable àl’ouest de l’île, entouré d’un jardin enchanteur,avec vue magnifique sur l’océan et lesmontagnes, ce sont les coordonnées d’unparadis de vacances à Wolmar, Flic en Flac,dans la baie de Tamarin. À 25 km de PortLouis et à 55 km de l’aéro port. Le transfertprivé dure 1 heure.Caractéristiques Une fête des sens dans uncadre privilégié! Le Maradiva est l’une desmeilleures adresses de l’île Maurice. À touteheure du jour et de la nuit, vous serez choyéet chouchouté dans un luxe discret et uneambiance élégante. L’architecture rehaussel’éclat intérieur et extérieur. Les formes, lescouleurs et la lumière sont à l’unisson, enharmonie parfaite avec les matériaux depremière qualité. Chaque détail y a sa place:le personnel chaleureux et attentionné, leconfort des villas spacieuses, la gastronomieexquise et l’ambiance sensorielle duSpa.Infrastructure Restaurant principal Coast2 Coast, vue mer, avec cuisine méditerranéenne,internationale et créole, restaurantde spécialités Cilantro pour des plats panasiatiquesavec son comptoir Teppanyaki,bar salon Breakers avec terrasse ouverte surla mer, piscine, vaste jardin, boutiques.Logement Le Maradiva compte 65 villas deluxe spacieuses, de style colonial, aménagéesde façon exclusive et somptueuse. Unservice de majordome 24 h/24 est à dispositionpour toutes les catégories. Les villasse différencient par leur grandeur, équipementet emplacement. Garden Suite Villas:163 m 2 , situés à la partie arrière du parc avecchambre à coucher, coin salle à manger,dressing, bain/douche à grand pommeauséparée, WC, douche à l’extérieur dans lepetit jardin, TV Plasma, lecteur DVD/CD,Inter net sans fil gratuit, station iPod, mini -bar, machine à café, coffre-fort, climatisationet grande terrasse couverte avec fauteuils,divan et piscine privée (15 m 2 ).Luxury Suite Villas identiques à la catégorieGarden Suite villas mais situés au centredu parc. Beach front Luxury Suite Villas:identiques mais plus près de la plage. ExclusiveSuite Villas: 220 m 2 , identiques à la catégorieLuxury Suite Villas mais encore plusspacieuses avec chambre à coucher et salonséparé, patio privé, coin salon et table sur laterrasse et piscine plus grande (25 m 2 ).Luxury Suite VillaTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Flic en FlacÎle Maurice129Donnent sur la plage. Presidential SuiteVillas: 345 m 2 comme les Exclusive SuiteVillas mais avec 2 chambres à coucher et 2salles de bains et une grande piscine privéede 56 m 2 .Activités et bien-être gratuits Tennis (avecéclairage), VTT, ping-pong, centre de remiseen forme, ski nautique, planche à voile,voile (laser), kayak, canoë, plongée libre etbateau à fond de verre.Activités et bien-être payants Plongée,pêche au gros et excursions en catamaran.Le terrain de golf à 18 trous ChampionshipTamarina (Par 72, 6800 m) se rejoint en20 minutes. Bien-être Le Maradiva Spa, l’undes Leading Spa qui vous fera connaître desinstants exceptionnels de bien-être, pour lecorps, l’esprit et l’âme. Une oasis de puredétente aux parfums exquis, musique douceet ambiance relaxante. L’offre pour la santéet la beauté y est non exhaustive: du yoga,méditation, massages authentique ayurvédiqueset divers soins de beauté. Sauna,hammam, laconium et bain à remous.Divertissements et loisirs Animation discrèteen soirée avec musique.Repas et boissons Demi-pension.Enfants Au Kids Club Peter Pan, les 4–12ans sont en de bonnes mains. Service degarderie sur demande.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0213Code agence de voyages MARADIINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 80%pour la mariéeLuxury Suite Villa


130Baie aux TortuesÎle Mauriceà partir de CHF 454par pers./nuit en Pavillon Luxury,petit déjeuner, du 26.4–30.9.14The Oberoi Mauritius TTTTTTBaie aux TortuesSituation Vacances de rêve pour hôtesexigeants et désireux d’être choyés. TheOberoi Mauritius se niche dans un parctropical idyllique, bordant la petite criqueprotégée de la Baie des Tortues sur la côtenord-ouest de l’île Maurice. Ici, criques desable et formations rocheuses d’origine volcaniquese succèdent. Le complexe hôtelierpossède au total plus de 600 m de plagesous forme de baies. La jolie bourgadeanimée de Grand Baie est toute proche, PortLouis à 12 km et l’aéro port à 55 km (transfertenv. 1 heure).Caractéristiques Cet élégant resort de luxede renom, membre du groupe hôtelierOberoi, offre tout ce dont on peut rêverpour passer des vacances inoubliables dansune ambiance privée, tranquille et raffinée.The Oberoi Mauritius est à juste titre unSmall Luxury Hotel of the World. Sa cuisineest excellente, son service attentionné etson confort de très haut niveau, une oasisde rêve pour hôtes exigeants.Infrastructure Deux restaurants (dont unà la piscine), bar, bar de piscine, servicede snacks à la plage, deux piscines, salon àl’accueil, bibliothèque, boutique et salon debeauté. Inter net sans fil gratuit à la réception.Logement 71 pavillons et villas de luxe,aménagés dans des bungalows tranquillesà un étage, répartis dans le grand parc de10 ha. Les Pavillons Luxury: 70 m 2 , offrentdressing, baignoire de marbre encastréedans le sol, douche séparée accédant aupetit jardin privatif, WC, sèche- cheveux,TV/DVD/CD, Inter net sans fil gratuit, minibar,bouilloire électrique, coffre-fort, climatisation,véranda avec accès au parc. LesVillas Luxury, comme les pavillons Luxurymais plus spacieuses (275 m 2 , inclus jardinet piscine) avec grand jardin privé, kiosqueromantique pour les dîners et piscine privéede 8 m x 4,5 m (sur demande). Les VillasRoyal avec piscine privée, 650 m 2 (inclusjardin et piscine), ont une grande chambreà coucher dotée d’une salle de bains splendide,un espace salon séparé, piscine privéeencore plus grande avec vue panoramiquesur l’océan Indien et les couchers du soleil.Activités et bien-être gratuits Tennis (2courts en dur avec éclairage), méditation,tai-chi et yoga, centre de remise en formemoderne; ski nautique, planche à voile,Pavillon LuxuryTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Baie aux TortuesÎle Maurice131Villa Luxury avec piscine privéevoile, kayak, bateau à fond transparent,équipement de plongée libre.Activités et bien-être payants Plongée(PADI, CMAS), parachute ascensionnel,pêche hauturière, excursions en catamaranet hors-bord. Bien-être Bien-être et détentetotale pour le corps, l’âme et les sens dansle fantastique Spa Oberoi très luxueux abritantcabines de massages et suites Spa (enpartie en plein air), bain à remous, hammam,salon et programmes individuels élaboréssur mesure(Ayurveda, divers massageset soins esthétiques, etc.).Divertissements et loisirs Animation musicalediscrète au bar.Repas et boissons Petit déjeuner.Enfants Les enfants de 3–14 ans se sentironttrès bien au Kids Club. Les animateursparlent anglais et français.Digne d’intérêt Touching Senses s’adressentà tous vos sens. The Oberoi veut rendrevotre séjour sur l’île Maurice inoubliable etvous invite aux activités gratuites suivantes:Découverte des étoiles avec un astronome,cours de peinture avec artistes mauriciens,cérémonie hindouiste, méditation, découvertede la sculpture, cours de cuisine, dégustationsde vin etc. Le personnel de l’hôtelse met volontiers à votre service pourvous aider dans le choix et l’élaboration devotre programme individuel.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0506Code agence de voyages OBEROIINFORMATIONConseils du spécialisteThe Oberoi Mauritius est une oasis decalme offrant une excellente gastronomie.Le point fort du resort est sans nul doutele Spa Oberoi, absolument exclusif.Vos avantages− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 100%pour la mariéeVilla Royal


132Pointe aux PimentsÎle Mauriceà partir de CHF 130par pers./nuit en doubleSuperior 1 st Floor, petit déjeuner,du 28.4–30.9.14Le Victoria TTTTtPointe aux PimentsCat. off. **** ( * )Situation au bord d’une belle et longueplage de sable. À 12 km de Grand-Baie, à15 km de Port-Louis et à 60 km de l’aéroport.Caractéristiques Joli hôtel balnéaire avecgrand confort, nombreux sports et zone deplongée libre à proximité.Infrastructure restaurant principal, deuxrestaurants à la carte, snack-bar, bar, boutiques.Piscine avec terrasse.Logement les chambres très spacieusessont réparties dans 5 annexes à 2 étages.Superior: 60 m 2 avec bain, douche séparée,WC séparés, sèche- cheveux; téléphone, TVpar sat., Inter net sans fil, coffre-fort, mini -bar, bouilloire, climatisation (réglage individuel);balcon ou terrasse avec vue mer(parfois cachée par les palmiers); au choixau premier étage ou au rez-de-chaussée.Deluxe: au dernier étage, avec peignoiren plus. Appartements familiaux: 120 m 2avec 2 chambres et 2 salles de bains; mêmeaménagement que les Superior.Activités et bien-être gratuits 3 courts detennis en dur avec éclairage, volley , football,pétanque, ping-pong, aérobic, stretching,centre de remise en forme; ski nautique,planche à voile, voile, kayak, plongée libre,bateau à fond transparent, aquagym.Activités et bien-être payants power plate,spinning, vélo. Proposées par des tiers:plongée sous-marine (PADI et CMAS),pêche hauturière, excursions en catamaran.Bien-être Spa avec bain turc, sauna, massages,salon de beauté et de coiffure.Repas et boissons Petit déjeuner.Divertissements et loisirs le soir, animationmusicale ou spectacle.Enfants club (3–12 ans, anglais et français),de 9 h 00 à 22 h 30, bassin enfants dans lapiscine, aire de jeu. Garderie payante.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0202Code agence de voyages VICTORINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Réduction lune de miel de 20%pour la mariéeSuperiorTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Pointe aux PimentsÎle Maurice133à partir de CHF 116par pers./nuit en doubleComfort, demi-pension,du 1.12–21.12.13Veranda Pointe aux Biches TTTtPointe aux PimentsCat. off. ****Situation Situé sur la côte nord-ouest del’île dans une baie abritée, l’hôtel borde directementla plage de sable blanc. GrandBaie est à 7 et l’aéro port à 54 km.Caractéristiques Ambiance agréable avecservice, cuisine et confort de bon niveau.Infrastructure 2 restaurants, 2 bars, salon,2 piscines, pataugeoire, «7 Colours WellnessLounge» avec kiosque et boutique;Inter net sans fil gratuit dans les espacespublics de l’hôtel.Logement 115 chambres lumineuses serépartissent dans le complexe. Comfort:33 m 2 , avec douche, WC, sèche- cheveux,TV par satellite, mini bar, bouilloire électrique,coffre-fort, climatisation, balcon outerrasse. Privilège: comme les Comfort,mais plus moderne et dans un endroit pluscalme. Les enfants ne sont pas autorisés ày séjourner. Chambres familiales: commeles Comfort mais plus spacieuses (43 m 2 )avec une chambre à coucher en sus pourmax. 2 enfants.Activités et bien-être gratuits Ping-pong,volley de plage, salle de remise en forme;kayak, aquagym, water-polo, plongée libre.Divertissements et loisirs Animation musicaleen soirée et spectacles. Trois fois parsemaine, une navette gratuite conduit àGrand Baie.Repas et boissons Demi-pension. Sur demande,réservation aussi en formule toutcompris.Enfants Au club Timono & Friends, les bambinsde 3 à 11 ans sont en bonnes mains.Service de garderie payant et sur demande.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0143Code agence de voyages POIBICINFORMATIONBon à savoirPaix paradisiaque et sphère privéeau Sandy Lane Wing avec chambresséparées et restaurants, bar et piscine.Les hôtes sont bienvenus à partir de18 ans.Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 30%pour la mariéeChambre familialeTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


134Trou aux BichesÎle Mauriceà partir de CHF 218par pers./nuit en suite Junior,petit déjeuner, du 28.4–30.9.14Trou aux Biches Resort & Spa TTTTTtTrou aux BichesSituation Directement au bord de la longueplage de sable de 2 km en pente douce.Proche de la localité de Trou aux Biches, à8 km de Grand Baie. À 70 km de l’aéro port(transfert env. 90 mn) et à 20 km de PortLouis.Caractéristiques Cet hôtel de renom,luxueux, moderne et apprécié, a été totalementréhabilité en 2010. Il a le style d’un villageau cœur d’un parc tropical. C’estl’adresse idéale pour familles et couples. Lasituation privilégiée, l’intimité qu’il offre, legrand confort, l’hospitalité chaleureuse etl’excellent service en sont les atouts.Infrastructure 6 restaurants (deux donnantsur la plage), 2 bars (dont 1 sur la plage),7 piscines, salon, boutiques et salon decoiffure.Logement 306 suites spacieuses et modernesréparties dans le parc dans des bungalowsde 2 étages. Suites Junior: 63 m 2 ,vestiaire, lit double ou lits jumeaux, bain,douche séparée, WC, sèche- cheveux, TVpar sat. et radio, accès Inter net , mini bar,bouilloire électrique, table et fer à repasser,coffre-fort, climatisation, ventilateur etbalcon. Suites Junior Tropical: comme lessuites Junior mais plus grandes (70 m 2 ),avec douche à ciel ouvert et balcon ou terrasse.Suites familiales: comme les suitesJunior mais plus vastes (94 m 2 ) avecchambre à deux lits individuels en sus etdouche, WC. Quelques-unes ont unedouche à ciel ouvert. Suites Beach FrontPool: 102 m 2 , comme les suites Junior Tropicalavec une machine Nespresso en sus,au rez-de-chaussée avec grande terrassecôté mer et petite piscine privée avec divans.Suites Senior Beach Front Pool: commeles Beach Front, au 1 er étage, plus grandes(163 m 2 ) avec salon, accès direct à la plageet petite piscine privée à l’étage inférieur.Villas: 27 villas luxueuses (246–290 m 2 )avec salon/salle à manger, cuisine totalementéquipée, 2 ou 3 chambres à coucher(dont 1 pour enfants), 2 ou 3 bains avecdouche, WC, douche à ciel ouvert, baignoire(1 salle de bains avec douche, WCuniquement), sèche- cheveux, TV, DVD, radio,mini bar, coffre-fort, climatisation et trèsgrande terrasse avec coin salon et repas,petite piscine privée, divans, barbecue etdouche à ciel ouvert. Service privé de majordomeà disposition.Suite JuniorTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Trou aux BichesÎle Maurice135Activités et bien-être gratuits Tennis (4courts en dur et 2 en gazon synthétiqueavec éclairage; balles de tennis contre paiement),volley , ping-pong, pétanque, centrede mise en forme; ski nautique, planche àvoile, voile, kayak, plongée libre, bateau àfond transparent, aquagym.Activités et bien-être payants VTT, plongée,pêche hauturière. Bien-être Une oasisde bien-être et de détente dans ce Spa fantastiqueavec 20 salles de soins, hammam,sauna, piscine et institut de beauté. Le personnelqualifié emploie les produits Clarins.Divertissements et loisirs Animation tousles soirs avec orchestre et spectacles.Repas et boissons Petit déjeuner.Enfants Au mini club Bob Marlin avecpropre restaurant, les 3–12 ans sont enbonnes mains. Place aux jeux et bricolage.Les animateurs parlent anglais et français.Le Teens Club (13–17 ans) est le rendezvousdes ados pour activités sportives et deloisirs.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/MRU0203Code agence de voyages TROAUXINFORMATIONBon à savoirAux restaurants «Blue Ginger» et«Mahiya», les enfants sont bienvenusà partir de 12 ans.Vos avantages− Réductions First Minute− Réduction lune de miel de 20%pour la mariéeSuite Beach Front Pool


136 Informations de voyage La RéunionLa RéunionUn nom aux accents enchanteurs… La Réunion est une île grandiose, au spectacle naturelgigantesque, ceci sur un petit bout de terre dans l’océan Indien – 160 km plus loin, ontrouve l’île Maurice, Madagascar est à 800 km. Ici, la nature est un véritable chef-d’œuvre:des paysages sauvages faits de collines verdoyantes, des volcans encore actifs, d’impres sionnantesmontagnes, des chutes d’eau rugissantes, de profondes vallées, de vastes plantations,le tout parfumé de vanille. L’île est idéale pour des circuits en voi ture de location,des randonnées, des tours en VTT et des vacances balnéaires. Elle offre des conditionsparadisiaques pour les amoureux de la nature et les aventuriers et un savoir vivre à la françaisepimenté de créole.


Informations de voyageLa Réunion137Saint-DenisIndian Ocean1 Sainte-MarieSainte-Suzanne16Le PortLa BretagneLa PossessionBaie deSaint-AndréSaint-PaulDos d’ÂneBras-PanonBoucan Canot Le GuillaumeGrand-Îlet15Cirque deSalazieSaint-Gillesles-BainsSalazie 2Cirque deSaint-Benoit14 Piton Maïdo Mafatte13L’Hermitageles-Bainsdes Neiges 3069 m32190 mPitonHellbourg12Sainte-AnneTroisLa Saline-les-Bains Bassins10 11Sainte-RoseCilaos 9La Plaine desLa FontaineCirque dePalmistesSaint-Leu 8CilaosLes AvironsÉtang-Salé0 20 kmTevelaveEntre-DeuxLa Plainedes CafresSaint-LouisLe TamponPierrefonds 7Saint-Pierre5Grand’AnsePetite-Île64Saint-JosephPiton de laFournaise2631 mBois-BlancTrembletSaint-Philippe1 Juliette Dodu2 Relais des Cimes3 Diana Dea Lodge4 Les Géraniums5 Palm Hotel & Spa6 Villa Belle7 Domaine desPierres8 Iloha Village9 Les Chenets10 Le Vieux Cep11 Hôtel Tsilaosa12 Le Nautile13 LUX* île deLa Réunion14 Boucan Canot15 Le Saint AlexisHotel & Spa16 Lodge RocheTamarinLa Réunion en brefGéographie 2512 km 2Capitale Saint-Denisavec 135 000 habitantsPopulation 817 000Langue Le français. La majeure partiede la population parle le créole.Situation politique Depuis 1946,La Réunion est un département d’outremer(DOM).Monnaie L’euro (EUR)Religion 90% de catholiques, 10% d’hindous,musulmans et bouddhistes.Décalage horaire + 2 heures en été et+ 3 heures en hiver (base: heure del’Europe centrale).Climat La Réunion jouit d’un climat tropicalestival toute l’année avec des températuresagréablement chaudes.GastronomieLa cuisine a les couleurs et la variété de sapopulation. Le plat national est le cari.Viande, poissons ou fruits de mer sont préparésavec de l’ail, oignons, tomates, clousde girofle et gingembre. On y trouve ausside nombreuses spécialités chinoises et indiennes.ÉconomieLe tourisme constitue le principal secteuréconomique. Autres sources de revenus: lacanne à sucre, la vanille, les essences deplantes et le rhum.SouvenirsLes articles de vannerie sont recherchés, lesbijoux ou boîtes élaborés à partir de coquillagesainsi que les patchworks bariolés, broderies,rhum et vanille fraîche.Vie nocturneLa Réunion est plus une île paisible qu’uneîle balnéaire faisant la part belle à la vienocturne. Bars, clubs et casinos se trouventà Saint-Denis, la capitale, à Saint-Gilles etSaint-Pierre. Certains hôtels offrent des programmesd’animation. Vous en trouverezles détails sous l’offre concernée.Saison idéaleDeux saisons à La Réunion: de mai à octobre,le climat est plutôt sec avec des températuresagréables et douces sur le littoral.Dans les régions montagneuses, il fait plusfrais et le thermomètre peut descendrejusqu’à 0 °. Entre novembre et avril, le tempsest surtout chaud et ensoleillé, entrecoupéde fortes précipitations brèves.TransfertsTransfert privé directNous vous organisons volontiers à votre arrivéeet départ un transfert direct privéjusqu’à 3 personnes avec un chauffeur parlantfrançais.Lien des prix www.travelhouse.ch/transfertsCode agence de voyages TRA 004Transfert en busNous vous organisons volontiers à votre arrivéeet départ un transfert en bus moderneet climatisé.Lien des prix www.travelhouse.ch/transfertsCode agence de voyages TRA 002Tableau climatique J F M A M J J A S O N DTempératures diurnes en ° C 29 29 29 28 26 25 24 24 24 25 27 29Eau en ° C 27 27 27 27 25 24 23 22 23 23 24 25Heures d’ensoleillement/jour 8 8 7 7 6 6 6 6 7 7 8 8Précipations/jour 17 16 18 17 14 15 16 16 10 8 9 12


138 Informations de voyage La RéunionLieux de villégiatureSaint-DenisLa plus grande ville et capitale de La Réunion.Possède un centre historique. Lesanciennes et nouvelles façades se côtoientharmonieusement. On y trouve des villascréoles, des marchés hauts en couleurs auxsenteurs enivrantes et, pour se rafraîchir, labelle promenade du littoral. Une demi-journéesuffit pour en découvrir ses points forts.Boucan Canot, Saint-Gilles, L’Hermitage,La Saline, Saint-LeuCette partie de la côte occidentale offre lesplus belles plages de La Réunion. C’est uneprolongation idéale à des circuits et cela répondau mieux à des vacances balnéairesréussies. La localité trépidante de Saint-Gilles, fort connue, son animation nocturneet son port de plaisance moderne en font leSaint-Tropez de l’île. Recommandation: unvol en hélicoptère au départ de Saint-Gilles.Cirque de MafateLe cirque de Mafate n’est accessible qu’àpied ou par hélicoptère. Entouré de montagnesescarpées, il offre le spectacle d’unenature authentique et intacte. De nombreuxsentiers de randonnée spectaculaires letraversent.MaïdoLa vue du Piton Maïdo (2190 m) sur la cuvetteformant le cirque de Mafate et surla côte ouest est fantastique. Le petit Maïdoà 1500 m est idéal pour initier de bellesbalades et randonnées.Cirque de CilaosLes cirques de Cilaos et de Salazie entourentle Piton des Neiges qui, avec 3069 m, est leplus haut sommet de l’île. Du cirque deCilaos, la vue grandiose sur les versants verdoyantsdes montagnes environnantes n’apas son pareil. La localité ravissante abritedes sources thermales et offre d’excellentesoccasions de randonnées, tours en VTT, canyoninget parapente.Saint-Pierre, Saint-PhilippeLa région entre Saint-Pierre et Saint-Philippeillustre le sud sauvage et romantiquede l’île. Des coulées de lave figées plongentle paysage dans une ambiance mystérieuseet magique. Saint-Pierre et sa vieille villedu temps des colonies, abrite un marchéhebdomadaire animé et le port de pêcheTerre-Sainte. Une visite du Jardin des Parfumset des Epices de Saint-Philippe s’imposeainsi qu’une excursion le long descoulées de lave du Piton de la Fournaise.La Plaine-des-Cafres,Piton de la FournaiseLe volcan Piton de la Fournaise, 2631 m,toujours en activité est le point fort de l’île.Idéalement, il faut s’y rendre au petit matincar peu à peu le brouillard voile son sommet.La Plaine-des-Cafres est un bon pointde départ pour initier une randonnée arduevers le cratère principal. Il faut compter 6heures à l’aller et au retour. Ne manquez pasde visiter également la Maison du Volcan.La Plaine-des-PalmistesNon loin de la Plaine-des-Cafres, se trouvela Plaine-des-Palmistes, un second hautplateaupour excursions et randonnées danscette extraordinaire région volcanique. Enoutre, superbes balades en forêt et dimanche,le marché coloré, place de l’Eglise.Saint-André, Bras-Panon, Saint-Benoît,Sainte-Anne, Sainte-RoseLe littoral fertile entre Saint-André et Saint-Benoît à l’est du pays est placé sous le signede la canne à sucre. En visitant la Maison dela Vanille à Saint-André, vous comprendrezpourquoi la Vanille Bourbon a acquis unerenommée mondiale. Vous pourrez enacheter à profusion à Bras-Panon à la Coopérativede la Vanille. Sainte-Rose marquele début du Sud sauvage. S’y rencontrent lemassif de La Fournaise, l’océan tumultueuxet le fleuve Rivière de l’Est qui débordesouvent.Cirque de Salazie, HellbourgLe trajet d’une heure menant de Saint- Denisau cirque de Salazie est une aventure uniqueen soi; le spectacle est inouï: pay sagesverdoyants, bananeraies, plantations decannes à sucre et cascades rugissantes.D’étroites routes en lacet conduisent àHellbourg désigné comme étant parmi lesplus beaux villages de France. Le cirquede Salazie est une destination héliportéeattrayante offrant de nombreuses randonnées.INFORMATIONConseils du spécialisteIl est très facile de combiner son voyage àla Réunion avec un séjour à l’île Mauriceou aux Seychelles. Nous sommes à votreservice pour vous conseiller.


Informations de voyageLa Réunion139Vols en hélicoptèreLe point fort incontestable de tout voyage àla Réunion, vous sera donné lors d’un circuiten hélicoptère. Le spectacle naturel vu d’enhaut est une expérience unique en songenre. Les splendides paysages de l’île défilerontsous vos yeux – une nature verdoyanteet sauvage, des volcans encore actifs,d’impressionnants sommets, de belleschutes d’eau, des vallées profondes, devastes plantations et le bleu de l’océan. Vousn’aurez le droit de redescendre que pourvous laissez séduire par les doux parfumsde vanille… Les vols sont proposés au départde St-Gilles-les-Bains:L’incontournable 45 minutes, avec les 3cirques de Mafate, Salazie et Cilaos ainsique le volcan, le Piton de la Fournaise.Le cœur de l’île 35 minutes, avec les troiscirques, le Trou de Fer et la côte.Le magique 25 minutes, avec les cirques deMafate et Salazie, le Trou de Fer et le villaged’Hellbourg.Ces circuits en hélicoptère peuvent être réservésavant votre départ chez Soleytours;nous sommes à votre service pour vousconseiller.CircuitsDécouvrez les beautés de La Réunion entoute liberté, au volant d’une voiture delocation. La Réunion dispose d’un réseauroutier dense et de bonne qualité avec desvoies rapides à l’ouest et des routes sinueusesdans les régions montagneuses. Lecode de la route est le même qu’en France;vous trouverez plusieurs stations d’essencesur l’île. Nous vous proposons d’intéressantscircuits en voiture de location et avonstout organisé: le vol, la voiture et les hôtelssont déjà réservés à votre intention. Vousdormirez dans d’agréables établissements.Ces circuits individuels, proposés et organiséspar Soleytours tout au long de l’annéerépondent au goût de chacun. Choisissez lecircuit qui vous convient, nous nous occuponsdu reste.Vous pouvez également créer votre proprecircuit réunionnais. Choisissez parmi lesdivers hôtels à la carte et les hôtels balnéairesque nous avons soigneusementsélectionnés. Vous avez le feu vert!Distances et durées moyennes des trajetsDepuis l’aéroport St-Denis àSt-Denis:10 km, 10 mnSt-Gilles les Bains: 47 km, 45 mnSt-Pierre:89 km, 1 h 15 mnCilaos:115 km, 2 hPlaine-des-Cafres: 72 km, 1 h 15 mnPlaine-des-Palmistes: 54 km, 1 hHellbourg: 55 km, 1 hSt-Philippe: 84 km, 1 h 15 mnDepuis St-Denis àHellbourg: 55 km, 1 hPlages à l’ouest: 37–51 km, 30–45 mnVolcan:83–105 km,2 h–2 h 30 mnCilaos:105 km, 2 hDepuis Hellbourg àSt-Denis:55 km, 1 hPlages à l’ouest: 92–109 km,1 h 30 mn–1 h 45 mnVolcan:100 km, 2 h 15 mnCilaos:160 km, 3 hAéroport St-Denis: 55 km, 1 hDepuis St-Gilles-les-Bains àl’aéroport St-Denis: 47 km, 45 mnHellbourg: 92 km, 1 h 45 mnVolcan:95 km, 1 h 45 mnCilaos:75 km, 1 h 30 mnDepuis St-Pierre àHellbourg: 113 km, 2 hPlages à l’ouest: 32–49 km, 30–45 mnVolcan:46 km, 1 h 15 mnCilaos:46 km, 1 h 15 mnDepuis Cilaos àSt-Denis:Hellbourg:Plages à l’ouest:Volcan:105 km, 2 h160 km, 3 h58–75 km,1 h 15 mn–1 h 30 mn92 km, 2 h 30 mnDepuis Plaine-des-Cafres àHellbourg: 77 km, 1 h 30 mnPlages à l’ouest: 55–72 km,55 mn–1 h 15 mnVolcan:30 km, 45 mnCilaos:69 km, 1 h 45 mn


140Circuits en voiture de locationLa Réunionà partir de CHF 545par pers. en chambre double,selon descriptif,du 1.5.14–31.10.14La Réunion, féerie verte à la carteDécouvrez à votre guise le charme de cette île si belle. Notre exemple de circuit en voiture delocation à la carte vous séduira et attisera votre curiosité. Profitez de votre liberté pour organiservotre séjour selon vos envies et besoins.Saint-Gillesles-BainsPitonMaïdoSaint-DenisSaint-PierreSaint-AndréSalaziePiton des HellbourgNeigesCilaosPiton de laFournaiseLa Plainedes CafresDurée du voyage8 jours/7 nuitsde/à Saint-DenisCircuit privé en voiture de locationPoints forts− Cirque de Cilaos− Volcan Piton de la Fournaise− Cirque de SalazieProgramme de voyage(à titre d’exemple – le choix des hôtels et l’itinéraireétant à votre convenance)1: Saint-Denis Arrivée à l’aéro port de Saint-Denis où vous serez accueillis par notrereprésentant local. Ensuite, prise en chargede votre voiture de location. Une baladeagréable dans les rues étroites et trépidantesde Saint-Denis vous mettra dansl’ambiance. Nuit à Saint-Denis.2: Saint-Denis–Hellbourg/Salazie Le premierdétour à l’intérieur des terres au courdu trajet menant à Salazie, vous donneraun aperçu des magnifiques paysages trèsverdoyants agrémentés de petites cascadeset plantes tropicales. Arrivée à Hellbourg,temps pour une première randonnée. Nuità Salazie.3: Hellbourg/Salazie–Plaine des CafresEn matinée, continuation via St-André, lelong de la côte nord-est en passant devantdes falaises de lave découpées. Profitez-enpour faire une pause pique-nique sur la côtesous la brise rafraîchissante. Bientôt apparaissentles premières coulées de lave refroidiesdu volcan Piton de la Fournaise.Nuit à Plaine des Cafres.4: Plaine des Cafres – Piton de la Fournaise–CilaosAu petit matin, trajet vers levolcan Piton de la Fournaise. Après la traverséede petits villages au cœur d’une natureverdoyante, le décor prend l’aspectd’un paysage lunaire. Une fois arrivé, vousaurez une vue superbe sur le cratère. Sur lechemin du retour, faites quelques haltes àdivers points de vue. Cela en vaut la peine:la vue s’étend des profondes vallées vertesjusqu’à l’océan. L’après-midi, le trajetjusqu’à Cilaos se déroule sur une route demontagne très sinueuse. Nuit à Cilaos.5: Cilaos Passez agréablement votre journéeen vous baladant dans les environs deCilaos.6: Cilaos–St-Gilles-les-Bains En matinée,profitez des nombreuses activités proposées:par ex. du VTT, de la randonnée oudu canyoning. Puis retour en direction de lacôte. Faites vos adieux aux hautes terrescentrales à belle végétation pour vousrendre à la plage fort attrayante de St-Gillesles-Bains.Nuit à St-Gilles-les-Bains.7: St-Gilles-les-Bains Profitez de l’occasionde faire un tour en hélicoptère aux heuresmatinales avant que le brouillard ne se lève.C’est une expérience que vous n’oublierezjamais. Vous aurez ensuite encore assezde temps pour vous rendre au sommet duPiton Maïdo. Un pique-nique sur le retourvous permettra de terminer en beauté votreexcursion. Nuit à St-Gilles-les-Bains.8: St-Gilles-les-Bains – Saint-Denis Trajetjusqu’à l’aéro port de Saint-Denis et restitutionde la voiture de location.Logement Ce circuit comprend des nuitsdans des hôtels de 2 étoiles. À choix et selondisponibilitéSt-Gilles-les-Bains: Alamanda, FilaosCilaos: Le Vieux Cep, Case NyalaPlaine des Cafres: Les Géraniums, L’Écrin,Auberge du volcaPlaine des Palmistes: La Ferme du PommeauSalazie: Relais des Cimes, Le FahamTévelave: Domaine des FougèresSt-Denis: CentralSt-Philippe: Baril, Cap MéchanSt-Rose: La Fournaise.Dans chaque hôtel, il ne peut être loué que2 nuits au max. La qualité des logementspeut varier selon l’hôtel.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/RUN7005Code agence de voyages RTP005INFORMATIONCompris− Accueil et assistance à l’aéro portpar notre représentant local.− 7 nuits selon le programme inclusle petit déjeuner.Tous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Circuits en voiture de locationLa Réunion141à partir de CHF 395par pers. en chambre double,selon descriptif,du 1.5.14–31.10.14Le tour de l’île en 5 joursPour découvrir la nature fascinante de La Réunion, il n’y a rien de mieux que ce circuit en voiturede location qui vous permet d’explorer l’île en seulement 5 jours. Ce circuit fait la part belle auxcoins les plus intéressants et aux plus beaux points de vue. C’est un complément idéal à un séjoursur l’île Maurice.PitonMaïdoLa Salineles-BainsSaint-DenisPiton desNeigesSaint-AndréSalazieHellbourgCilaosLa Plainedes CafresLa Plaine desPalmistesSainte-RosePiton de laFournaiseDurée du voyage5 jours/4 nuitsde/à Saint-DenisCircuit privé en voiture de locationPoints forts− Cirque de Salazie− Volcan Piton de la Fournaise− Cirque de CilaosProgramme de voyage1: Saint-Denis–Hellbourg/Salazie Arrivéeà l’aéro port de St-Denis et accueil par notrereprésentant local. Prise en charge de lavoiture de location et départ pour St-Andrépuis, en vous enfonçant à l’intérieur desterres où vous rencontrez des cascadesau cœur d’une opulente végétation verdoyante,arrivée à Hellbourg. Nuit à l’hôtelRelais des Cimes.2: Hellbourg/Salazie – La Plaine des PalmistesDe retour sur la côte est, votre circuitse poursuit en direction de Ste-Rose oùdes coulées de lave refroidies arriventjusque dans l’océan. Prenez l’embranchementpour la Plaine des Palmistes, étapedu jour. Nuit à la Ferme du Pommeau ou àl’hôtel Les Géraniums.3: La Plaine des Palmistes–Cilaos Vousserez récompensé de votre lever matinal.Vous prenez la direction du volcan Pitonde la Fournaise entouré souvent de nuages.Un paysage lunaire et désertique vous attend.Vous pourrez faire une randonnée quivous fera descendre dans le cratère jusqu’àLa Chapelle Rosemont. Après la visitedu musée de volcanologie à la Plaine desCafres, le circuit continue en empruntantune route sinueuse jusqu’au cœur de l’île,pour arriver à la bourgade de Cilaos. Nuit àl’hôtel Le Vieux Cep.frant des vues spectaculaires et de sympathiquesrestaurants proposant de la cuisinecréole délicieuse à 1200 m d’alt. L’aprèsmidi,continuation du trajet en direction dulittoral occidental vers La Saline-les-Bains.Nuit à l’hôtel Le Nautile Beach front.5: La Saline-les-Bains–Saint-Denis En longeantde belles plages, votre chemin vousconduit à l’aéro port de Saint-Denis. Restitutionde votre voiture de location.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/RUN7002Code agence de voyages RTP002INFORMATIONConseils du spécialisteCombinaison idéale avec l’île Maurice.Compris− Accueil et assistance à l’aéro portpar notre représentant local.− Circuit selon programme.− 4 nuits selon programme inclus lepetit déjeuner.− Documentation de voyage exhaustive.4: Cilaos–La Saline-les-Bains Cilaos estune bourgade montagneuse charmante, of-VanilleTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


142Circuits en voiture de locationLa Réunionà partir de CHF 1095par pers. en chambre double,7 nuits selon descriptif,du 1.5.–31.10.14, min. 2 pers.Tour de randonnéeUn circuit pour découvrir personnellement la Réunion dans ses moindres recoins et contréesperdues, inaccessibles sinon à pied. La nature imposante et ses vues époustouflantes ne manquerontpas de vous impressionner. Ce tour s’adresse surtout à des randonneurs éprouvés.BoucanCanotLa PossessionSaint-DenisDos d’ÂneCirquede MafatePitonMaïdo Piton des NeigesCilaosLa Plainedes CafresPiton de laFournaiseDurée du voyage7 jours/6 nuits ou 10 jours/9 nuitsde/à Saint-DenisCircuit privé à partir de 2 personnes.Points forts− Cirque de Mafate− Cirque de Cilaos− Piton de Neiges− Trou de Fer− Volcan Piton de la FournaiseProgramme de voyage1: Saint-Denis–La Possession Arrivée àl’aéro port de Saint-Denis et accueil parnotre représentant local. Séance d’informationsavec remise d’une documentation etcarte de randonnée. Transfert à La Possessionet nuit au lodge de Roche Tamarin.2: La Possession Ajourd’hui vous recevrezvotre voiture de location. Le village de Dosd’Âne, à 15 mn, est le point de départ de larandonnée pour Cap Noir, offrant une vuemagnifique sur la vallée de Mafate puis capest mis sur Roche Vert Bouteille (env. 2 h).Nuit au lodge de Roche Tamarin.3: La Possession–Roche Plate Transfertjusqu’à Sans-Souci, point de départ de votrerandonnée. Montée dans le cirque deMafate, (comptez 7 h). L’après-midi, arrivéeà Roche Plate et au refuge où vous passerezla nuit.4: Roche Plate–Marla La randonnée actuelle(env. 5 h) dans le Cirque de Mafate,ne présente pas beaucoup de dénivellationsjusqu’à Marla. Nuit dans un refuge.5: Marla–Cilaos Montée de Marla au col duTaïbit situé à 2200 m d’altitude. La vue y estsplendide. Puis vous amorcez la descentesur la localité thermale de Cilaos (env. 5 h).Nuit à l’hôtel Tsilaosa.6: Cilaos Passez une journée magnifique àCilaos et ses alentours. Nombreuses activitéssportives y sont proposées. Nuit à l’hôtelTsilaosa.7: Cilaos–Saint-Denis ou Caverne DufourTransfert à l’aéro port et fin du circuit oucontinuation et montée en direction de laCaverne Dufour (env. 4 h). Nuit dans unrefuge.8: Caverne Dufour–Bébour Ascension endirection du point culminant de l’île, le célèbrePiton des Neiges, 3069 m d’altitude.Puis continuation pour atteindre le but del’étape (de 8 à 9 h) et nuit au refuge deBélouve.9: Bébour–Piton de la Fournaise arrivéedevant le canyon de la cascade Trou de Ferpuis retour au point de départ (env. 3 à 4 h).L’après-midi, transfert au volcan Piton de laFournaise et nuit dans un refuge.10: Piton de la Fournaise–Saint-Denis ouhôtel balnéaire Randonnée le long du cratèreoù la vue plonge dans le foyer toujoursactif du volcan. Ensuite, descente en directionde Plaine des Cafres (env. 5 h) et transfertà l’aéro port de Saint-Denis ou à votrelieu balnéaire si prolongation de votre séjourà la Réunion.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/RUN7006Code agence de voyages RTP006INFORMATIONBon à savoirVous laisserez au lodge Roche Tamarinvos bagages que l’on vous rapportera plustard à Cilaos ou à l’aéro port ou encore àvotre hôtel balnéaire (si circuit de 10jours). Ce tour n’est pas recommandé auxpersonnes voyageant seules. Comme lestempératures autour des mois de juin àaoût peuvent, dans les montagnes, descendreà zéro degré, veillez à prendre avecvous un bon pull-over. Dans les refuges,vous recevrez des draps et des couvertures.Nous vous recommandons égalementd’avoir un sac de couchage en soieet une lampe de poche, sans oublier debonnes chaussures de randonnée, unimperméable et de la crème solaire. Ayeztoujours suffisamment d’eau avec vous.Il peut arriver qu’il n’y ait plus d’eau dansle refuge Caverne Dufour.Compris− Accueil et assistance à l’aéro port parnotre représentant local.− Description exhaustive de l’itinéraireavec carte routière.− 6 ou 9 nuits selon programme inclusle petit déjeuner (sauf refuges demontagne: demi-pension).− Transferts selon programme.− 1 jour de voiture de location, cat. B.− Livraison et service de bagages La Possession–Cilaoset La Possession–aéro port.Tous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Circuits en voiture de locationLa Réunion143à partir de CHF 1175par pers. en chambre double,selon descriptif, du 1.5.–31.10.14,min. 2 pers.Découverte de la Réunion à travers sa natureTraversez l’île de part en part et faites le plein de souvenirs. Que ce soit en VTT ou à pied, au golf,à cheval ou en plongée, ce circuit en voiture de location est une expérience unique, idéal pour lesvoyageurs actifs. Vous y verrez de magnifiques vallées, d’imposantes montagnes, des champs de lave,des volcans actifs et de belles plages.La PossessionPitonMaïdoLa Saline-les-BainsSaint-DenisCirquede MafatePiton des NeigesCilaosLa Plainedes CafresDurée du voyage7 jours/6 nuitsde/à Saint-DenisCircuit privé en voiture de locationPoints forts− Volcan Piton de la Fournaise− Excursion équestre− Cirque de Cilaos−Canyoning− Vol en ULMPiton de laFournaiseProgramme de voyage1: Saint-Denis Accueil à l’aéro port parnotre guide local. Prise en charge de la voiturede location. Nuit à l’hôtel Juliette Dodu.2: Saint-Denis–Plaine des Cafres Randonnéeindividuelle pour Cap Noir et RocheVert Bouteille d’où la vue est splendide surle cirque de Mafate. L’après-midi, continuationen direction de la Plaine des Cafres,point de départ des circuits autour duvolcan. Nuit à l’hôtel Écrin ou à l’hôtel LesGéraniums.3: Plaine des Cafres – Cilaos Excursionéquestre d’une demi-journée. L’après-midi,continuation pour Cilaos. Après avoir effectuéun trajet bien sinueux, arrivée à Cilaos,centre des activités et loisirs de l’île. Nuit àl’hôtel Le Vieux Cep.4: Cilaos expérience d’un autre type enthousiasmant:la pratique du canyoningsous l’égide d’un guide expérimenté parlantfrançais et anglais, vous procurera unebonne décharge d’adrénaline et une accélérationde votre pouls. Nuit à l’hôtel LeVieux Cep.6: La Saline-les-Bains Une autre expériencefantastique est à l’ordre du jour: unvol en ULM au-dessus de la vallée de Mafatevous enthousiasmera. L’après-midi vouspermettra de vous détendre en faisant dela plongée sous-marine le long du récif corallien.Nuit à l’hôtel Swalibo ou Le Nautile.7: La Saline-les-Bains–Saint-Denis Selonl’humeur du jour, vous pourrez jouerquelques balles de golf sur le terrain duBassin Bleu (contre paiement). Sinon, adonnez-voustout simplement au farniente.Départ pour l’aéro port de Saint-Denis etrestitution de la voiture de location.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/RUN7009Code agence de voyages RTP009INFORMATIONCompris− Accueil et assistance à l’aéro port parnotre représentant local.− 6 nuits selon le programme inclus lepetit déjeuner.− Excursions d’une demi-journée:équitation, VTT, plongée, vol en ULM.− Excursion d’une journée: canyoningavec guide parlant français/anglais.− Documentation de voyage exhaustive.5: Cilaos–La Saline-les-Bains Partez cettefois-ci en VTT. C’est une manière fort divertissantede découvrir la région. Le vélo estdéjà réservé à votre intention. L’après-midi,retour sur le littoral à La Saline-les-Bains.Nuit à l’hôtel Swalibo ou à l’hôtel Le Nautile.Tous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


144Circuits en voiture de locationLa Réunionà partir de CHF 930par pers. en chambre double,selon descriptif,du 1.5–31.10.14Impressions romantiquesDécouverte de la Réunion et de sa beauté fascinante. Vous logerez dans de romantiques auberges ethôtels, dont l’emplacement est idyllique. Vous goûterez à ce petit quelque chose qui vous plongeradans le ravissement. Un circuit sur mesure pour les jeunes mariés ou pour ceux en quête de calme etd’esthétisme.Saint-Gillesles-BainsSaint-LeuSaint-DenisSaint-PierreSaint-AndréSalaziePiton Piton desMaïdo Neiges HellbourgCilaosLa Plaine desCafresLe TamponDurée du voyage8 jours/7 nuitsde/à Saint-DenisCircuit privé en voiture de locationPoints forts− Logements charmants− Cirque de Cilaos− Volcan Piton de la Fournaise− Cirque de SalaziePiton de laFournaiseProgramme de voyage1: Saint-Denis Arrivée à l’aéro port de Saint-Denis et accueil par notre représentant local.Prise en charge de la voiture de location.Pour vous mettre dans l’ambiance, commencezvotre séjour par une balade dansSaint-Denis ou le long du littoral. Nuit àl’hôtel Juliette Dodu.2: Saint-Denis–Hellbourg/Salazie Votretrajet vous mène via St-André dans la cuvettede Salazie. Faites une petite marchedans la charmante localité de Hellbourgavec son architecture typiquement créole.Nuit au Relais des Gouverneurs.3: Hellbourg/Salazie–St-Pierre De retoursur la côte, votre route prend la direction dusud-est et longe des falaises escarpées battuespar l’océan tourmenté et où se sont faufiléesdes coulées de lave. Divers arrêtspique-nique vous invitent à faire une pause.Nuit à la Villa Belle à St-Pierre.5: St-Pierre–Cilaos Après un parcours sinueux,vous atteignez Cilaos. Ce hautplateauest assurément l’un des plus beauxendroits de l’île. La large vallée en forme decuvette entoure ce pittoresque village demontagne, point de départ de quantitésd’excursions variées. Nuit à l’auberge Tapacalaà Cilaos – Ilet à Cordes.6: Cilaos–St-Leu Vous pouvez encore faireune excursion avant de partir en directiondu littoral. Votre route via Étang-Salé, sedirige à l’ouest pour atteindre St-Leu. Nuitau Blue Margouillat Seaview Hotel.7: St-Leu–St-Gilles-les-Bains–St-Leu Cettejournée est à vous. Nous vous conseillonsun pique-nique sur l’une des nombreusesbelles plages puis un petit détour à St-Gillesles-Bainsou encore, une excursion en catamaranau moment d’un romantique coucherde soleil. Nuit au Blue Margouillat SeaviewHotel.INFORMATIONCompris− Accueil et assistance du guide localà l’aéro port− Circuit selon programme− 7 nuits selon programmeavec petit déjeuner− Documentation de voyage exhaustive4: St-Pierre Départ au petit matin pour levolcan Piton de la Fournaise. C’est un paysagelunaire doté d’un charme tout spécialqui vous accueille. Après une brève randonnée,des arrêts à divers points de vue offrentun panorama superbe sur les vallées profondeset le vert opulent de la végétation.Une visite au musée volcanique de Plainedes Cafres s’impose. Après cette après-midipittoresque, retour à St-Pierre. Nuit à la VillaBelle.8: St-Leu–Saint-Denis Direction aéro portde Saint-Denis et restitution de votre voiturede location.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/RUN7004Code agence de voyages RTP004Tous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


HôtelsLa Réunion145à partir de CHF 119par pers./nuit en doubleStandard, petit déjeuner,du 1.5–31.10.14Chambre StandardJuliette Dodu TTTSt-DenisCat. off. ***Situation L’hôtel se situe au centre historiquede St-Denis. De nombreux magasinset restaurants s’atteignent aisément aprèsune courte promenade. L’aéro port RolandGarros se trouve à env. 10 km.Caractéristiques Joli hôtel au charme créoleauthentique situé dans un bâtiment classédoté d’une belle façade. C’est ici que naquitla grande dame nationale, Juliette Dodu,espionne française et héroïne de la guerre.Infrastructure Construit sur le modèle d’unpalais créole, la maison est aujourd’hui unravissant hôtel doté d’un petit restaurant etd’un charmant bar. Dans la cour intérieureavec jardin, se trouve une petite piscine etun bain à remous. Il y a en outre une petitebibliothèque à disposition.Logement 43 chambres, colorées et confortables.Les chambres Standard, rénovéesen 2012, ont bain ou douche, WC,s è c h e - c h e v e u x ; T V, m i n i b a r, c o ff r e - f o r t ,Inter net sans fil gratuit et climatisation. Leschambres Superior, identiques mais plusvastes, proposent aussi des lits jumeaux àla réservation.Divertissements et loisirs Découvrez lesenvirons proches en vous promenant lelong de la Rue de Paris bordée de maisonspittoresques dont le musée Léon Dierxabritant des œuvres de Gauguin, Chagall,Renoir ou Picasso. Comme excursions envoiture de location, rendez-vous au CapNoir, à la cascade du Voile de la Mariée ouà la Roche Écrite dont le sommet vousoffrira une vue magnifique.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/RUN0114Code agence de voyages JULDOUà partir de CHF 63par pers./nuit en double,petit déjeuner, du 1.5–31.10.14Relais des Cimes TTHellbourg, SalazieCat. off. **Situation En plein cœur de l’adorable localitéd’Hellbourg au pied du majestueuxPiton des Neiges. Depuis 1999, ce villageest considéré comme l’un des plus beauxde France.Caractéristiques Le Relais des Cimes esttenu par la famille propriétaire. C’est un lieude départ idéal pour découvrir et explorerla région intéressante du Cirque de Salazie.Infrastructure L’hôtel est situé dans unbâtiment rénové du XIX e siècle. Il se démarquepar son style authentiquementcréole. Il est doté d’un restaurant servantdes spécialités locales et d’un bar.Logement 29 chambres, simples mais jolimentaménagées, de taille et d’équipementdivers. Elles se répartissent dans deux bâtimentset ont toutes bain, WC, sèchecheveuxet TV par satellite.Activités et bien-être payants Proposés pardes tiers: canyoning et escalade.Repas et boissons Petit-déjeuner.Digne d’intérêt Le Cirque de Salazie appartientau patrimoine naturel mondial del’UNESCO. Il se caractérise par une végétationdense et une multitude de cascades.Les randonnées vous feront traverser desforêts tropicales puis des plantations decannes à sucre et de bananes pour arriverau Piton des Neiges.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/RUN0113Code agence de voyages RELCIMTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


146HôtelsLa Réunionà partir de CHF 138par pers./nuit en doubleClassic, petit déjeuner,du 1.5–30.9.14, min. 2 nuitsClassic RoomDiana Dea Lodge TTTTSainte-AnneCat. off. ****Situation Sur le littoral oriental au cœurd’une nature pratiquement intacte, au-dessusdu village de Sainte-Anne. Le lodge offreune vue splendide sur la côte et convientparfaitement à la découverte du Sud sauvage.À 45 mn de l’aéro port.Caractéristiques Ce lodge à gestion personnelleet soucieux de l’écologie, a étéouvert en 2010. Il est situé sur un terrain de150 ha en pleine nature. Un endroit où paixet détente vont de pair.Infrastructure Le lodge abrite un restaurant,bar, séjour avec cheminée, bibliothèqueet terrasse avec vue sur la côte. S’yajoutent une piscine, un Spa avec hammamet un jardin botanique.Logement Les 30 chambres sont répartiesdans divers bâtiments qui procurent de parles matériaux utilisés, basalte et bois, uneambiance chaleureuse et confortable. LesClassic Rooms se trouvant au rez-de-chausséeou au 1 er étage, ont salle de bain ouverteavec bain, WC, TV par sat. à écran plat, téléphone,coffre-fort, mini bar, climatisationet terrasse ou balcon avec vue sur la côte.Les Privilege Rooms sont plus grandes etde style loft sinon même aménagement avecen sus un coin salon; vue panoramique surl’océan et la verdure. Suite Honeymoonsur demande.Repas et boissons Petit-déjeuner.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/RUN0137Code agence de voyages DIADEAà partir de CHF 69par pers./nuit en double,petit déjeuner, du 1.5–31.10.14Les Géraniums TTPlaine des CafresCat. off. **Situation À plus de 1000 m d’alt. et à proximitédu volcan Piton de la Fournaise. À env.30 mn de route de St-Pierre, charmantebourgade coloniale et du littoral. On atteintle bord du cratère du volcan après env.50 mn de route.Caractéristiques Ce petit hôtel accueillantest un excellent point de départ pour effectuerdes randonnées en direction du volcanou des excursions dans la belle nature sauvagedes environs.Infrastructure Hôtel d’aspect rustique dotéde beaucoup de matériau en bois, avec restaurant,bar et coin Inter net (payant). Jardinavec vue splendide sur les montagnes;salon avec cheminée.Logement 25 chambres rustiques et fonctionnellesavec bain, WC, TV, téléphone etchauffage.Activités et bien-être gratuits Prêt de VTT,billard.Activités et bien-être payants Équitation.Repas et boissons Pétit-déjeuner.Digne d’intérêt Le plateau et le massif duPiton de la Fournaise attirent de nombreuxrandonneurs et excursionnistes ainsi que lesforêts tropicales de Bébour et Bélouve. Sontégalement proposés des tours à vélo ou àcheval. Il vaut la peine de visiter le musée duvolcan à Bourg-Murat.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/RUN0111Code agence de voyages GERANITous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


HôtelsLa Réunion147à partir de CHF 87par pers./nuit en double,petit déjeuner, du 1.5–31.10.14Les Chenets TTTCilaosCat. off. ***Situation Cet hôtel est situé dans un quartierpaisible de Cilaos. Saint-Pierre est à46 km, soit un trajet de 90 mn en voiture. Ilfaut compter 113 km pour arriver à Saint-Denis.Caractéristiques Élégant hôtel alliant rusticitéet architecture créole, situé aux abordsde Cilaos, entouré de massifs montagneuxépoustouflants. Une oasis de paix pour leshôtes qui y seront reçus avec une hospitalitéexquise.Infrastructure Ce petit hôtel qui a tout dubijou, offre restaurant, bar, bibliothèqueavec cheminée ouverte, piscine, bain thermal,salle de détente Zen, sauna et hammam.Logement 47 chambres et suites au total.Elles offrent toutes une belle vue imprenablesur les montagnes et ont bain oudouche, WC, sèche- cheveux; téléphone, TVpar satellite et mini bar.Repas et boissons Petit déjeuner.Digne d’intérêt Cilaos est un point de départidéal pour les excursions d’une journéeet un paradis pour les adeptes de la natureet les randonneurs. De nombreuses possibilitéss’offrent à vous; la réception de l’hôtelvous indiquera avec plaisir les sentierspédestres à disposition avec nombre deconseils et informations utiles.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/RUN0123Code agence de voyages LESCHEà partir de CHF 79par pers./nuit en double Standard,petit déjeuner, du 1.5-30.9.14Le Vieux Cep TTtCilaosCat. off. **Situation En bordure du centre de Cilaos,dans un environnement calme, près dequelques commerces dans une cuvettefaisant partie du patrimoine mondial del’UNESCO. Transfert de l’aéro port en env.2 heures.Caractéristiques Petit hôtel familial, jouissantd’un superbe emplacement entourédes montagnes somptueuses du Cirque deCilaos. Point de départ idéal pour entreprendredes excursions et des randonnées.Infrastructure L’hôtel est doté d’un petitrestaurant réputé pour son excellente cuisinerégionale. Il abrite en outre une salle deTV et vidéo, une piscine, un bain à remouset un sauna.Logement Au total 45 chambres. Les 24chambres Standard de style créole ont bainou douche, WC; téléphone, TV par satelliteet chauffage; vue magnifique sur les montagneset le jardin. Les 21 chambres Superiorjouissent de plus de confort et se démarquentpar la vue splendide qu’ellesoffrent sur le village et le Piton des Neiges.Activités et bien-être payants Billard, pingpong;divers massages proposés dans lepetit spa. Courts de tennis et location deVTT à proximité.Divertissements et loisirs La vallée deCilaos est très appréciée des adeptes dela nature. Elle convient bien au trekking etaux tours à VTT.Repas et boissons Petit-déjeuner.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/RUN0121Code agence de voyages VIEUXCTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


148HôtelsLa Réunionà partir de CHF 101par pers./nuit en double,petit déjeuner, du 1.5–31.10.14Hôtel Tsilaosa TTTCilaosCat. off. ***Situation À 1200 m d’altitude, directementau centre de Cilaos, à proximité immédiatedes commerces et restaurants. Le trajet quiy conduit est spectaculaire: près de 400virages sillonnant un paysage montagnardcrevassé entrecoupé de superbes forêtss’ouvrant sur des panoramas époustouflants.Caractéristiques Ce charmant hôtel typiquementcréole est aménagé avec soin etbon goût. Vous y trouverez un ameublementintérieur formant un heureux mélangede styles indien, africain et européen.Infrastructure L’hôtel dispose d’un propresalon de thé où sont servis pour le petitdéjeuner des confitures faites maison et desbiscuits. À partir de 14 h, celui-ci est un lieude rendez-vous apprécié de la populationlocale en raison de son ambiance agréable.En outre, il offre un séjour avec cheminée,une petite galerie et une cave à vin. Organisationde dégustations sur demande (contresupplément).Logement 15 chambres aménagées avecbeaucoup de goût et offrant douche, WC,bain à remous; TV par sat., mini bar; balconou terrasse. L’aménagement a été conçu pardes artistes et artisans locaux.Divertissements et loisirs Les alentours deCilaos sont recherchés pour y entreprendredes randonnées et des tours de trekking.Pour les plus aventureux, il est possible deréserver des excursions de canyoning.Repas et boissons Petit-déjeuner.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/RUN0116Code agence de voyages TSILAOà partir de CHF 86par pers./nuit en double Standard,petit déjeuner, du 19.1–14.2.14,min 2 nuitsBungalow Deluxe TropicBungalow Deluxe TropicIloha Village TTTSt-LeuCat. off. ***Situation À 300 m de la mer au-dessus de labaie de St-Leu.Caractéristiques Cet établissement idylliqueest lové au cœur d’un jardin tropical.Infrastructure L’hôtel abrite deux restaurants,un bar, deux petites piscines, pingpong,billard et boutique. Petit centre demassage Akéa avec deux salles de soins.Logement 50 chambres dans le bâtimentprincipal ou dans les bungalows, répartiessur les 3 ha du grand jardin tropical. Leschambres Standard (17 m 2 ) ont bain, WC,T V, m i n ib a r, c o ff r e - f o r t , c l i m a t i s a t i o n e t s etrouvent dans le bâtiment principal. Leschambres Superior, plus spacieuses (37 m 2 ),ont une douche et une cuisinette en plus surla terrasse. Les bungalow Deluxe Tropic(18 m 2 ) sont comme les Standard mais ontune douche et une terrasse et se trouventdans les bungalows répartis au milieu dujardin.Repas et boissons Petit déjeuner.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/RUN0132Code agence de voyages ILOHAINFORMATIONVos avantages− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 30%pour la mariéeTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


HôtelsLa Réunion149à partir de CHF 179par pers./nuit en double Creole,petit déjeuner, du 1.5–31.10.14AcceuilChambre CréoleVilla Belle TTTSt-PierreSituation Ce petit bijou d’hôtel, dotée de 5chambres d’hôtes se trouve au centre-villeanimé de St-Pierre. Il est entouré d’un parctropical opulent.Caractéristiques Cette jolie maison de stylecoloniale et créole, rénovée avec soin, distilleun charme certain. Les hôtes actifsapprécient son emplacement central dansSaint-Pierre et goûtent d’autant plus lecalme bienfaisant de cette petite oasis.Infrastructure L’hôtel abrite une salle depetit déjeuner, une bibliothèque, une pis-cine avec bain à remous; Internet sans filgratuit à la réception; étang à carpes avecpetit spa (massage et hammam selon disponibilité).Logement Chambres Créole spacieuses(50 m 2 ) avec joli mobilier, aménagées avecun fort goût du détail et dans le style typiquede l’île. Elles ont douche, WC, sèche-cheveux,TV, lecteur de DVD/CD, minibar, climatisation,ventilateur au plafond et cuisinettetotalement équipée. Les chambresColonial (85 m 2 ) se situent le long d’unétang artificiel de 28 m de long. Elles ont unéquipement identique aux chambre Standardmais avec douche extérieure, machineNespresso, Internet sans fil et TV à grandécran plat en sus. Jardin privatif et terrasseavec chaises longues et vue sur mer.Activités et bien-être payants Petit spa offrantaromathérapie, thérapie musicale etchromothérapie. Autres soins sur demande.Repas et boissons Petit déjeuner.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/RUN0125Code agence de voyage VILBELà partir de CHF 114par pers./nuit en double Standard,petit déjeuner, du 1.5–30.9.14Domaine des Pierres TTTSt-PierreCat. off. ***Situation L’hôtel se trouve à proximité deSt-Pierre près de l’aéroport Pierrefonds etde la plage populaire d’Étang-Salé. Point dedépart idéal pour excursions et découvertesen tout genre.Caractéristiques Cet hôtel de bungalowsfait presque frontière avec le Parc Exoticaappelé également le parc aux mille bruits etmille couleurs.Infrastructure L’hôtel dispose d’une piscine,d’un charmant restaurant et d’un petitbar ainsi que d’un service de blanchisserie.Logement 41 chambres claires aménagéesde bois tropical, réparties dans 13 bungalowsmitoyens à un étage situés dans le beauparc entourant la piscine.Les chambresStandard ont douche ou bain, WC, sèchecheveux;TV, Internet sans fil gratuit, coffrefortet climatisation. Les chambres Deluxe,dotées du même aménagement ont uneterrasse en sus. Les suites familiales,identiques aux chambres Deluxe sontconstituées de deux chambres avec portecommunicante.Repas et boissons Petit déjeuner.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/RUN0124Code agence de voyage DOPIERTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


150HôtelsLa Réunionà partir de CHF 103par pers./nuit en double Superior,petit déjeuner, du 4.1–14.2.14Le Nautile Beach front Hotel TTTLa Saline-les-BainsCat. off. ***Situation Sur la côte ouest de l’île, en borduredirecte de la plage de la lagune del’Hermitage, une réserve naturelle et aquatiqueabritant une faune et une floreuniques. À 45 km de l’aéro port.Caractéristiques Petit bijou à l’atmosphèrepersonnalisée. Excellente cuisine locales’ajoutant au charme créole.Infrastructure Restaurant avec spécialitésfrançaises et créoles, bar, petite bibliothèque,grande piscine avec bassin pour enfantset un bain à remous.Logement Chambres Superior (25 m 2 )aménagées dans le style créole avec bain,WC, sèche- cheveux; téléphone, TV par sa-tellite, Inter net sans fil gratuit, mini bar,coffre-fort, climatisation; balcon ou terrasseavec vue sur les montagnes ou la piscine. Leschambres Deluxe sont plus spacieuses(30 m 2 ) et confortables.Activités et bien-être gratuits Coursd’aquagym, ping-pong, salle de remise enforme, équipement gratuit pour plongéelibre (contre dépôt); kayak.Activités et bien-être payants Diverssports nautiques à la plage. Golf: 2 parcoursà 18 trous à proximité.Divertissements et loisirs Musiciens ensoirée plusieurs fois par semaine.Repas et boissons Petit-déjeuner.Digne d’intérêt La lagune est protégée parun récif qui permet de nager, de plonger(plongée sous-marine ou à tuba) et de fairedu kayak en toute quiétude.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/RUN0107Code agence de voyages NAUTILINFORMATIONVos avantages− Nuits gratuites− Demi-pension gratuite pour la mariéeà partir de CHF 141par pers./nuit en bungalowComfort, petit déjeuner,du 1.5–30.9.14Bungalow ComfortLodge Roche Tamarin TTTLa PossessionCat. off. ***Situation Au cœur d’une forêt à flanc demontagne. À 20 km de l’aéro port et à 15 mnde St-Gilles-les-Bains.Caractéristiques Ce charmant lodge rustiqueinvite à la détente dans un cadre deverdure.Infrastructure Restaurant, piscine, Spaavec sauna et hammam, accès Inter net .Logement 16 bungalows construits dansdes matériaux nobles se nichant dans unvaste parc tropical.Les bungalows Comfort ont bain, WC,s è c h e -c h e v e u x , T V p a r s a t . , m i n ib a r, c o ff r e -fort et ventilateur. Les bungalows Prestigesont plus spacieux et ont un bain à remoussur la terrasse en sus, bouilloire électriqueet climatisation.Repas et boissons Petit déjeuner.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/RUN0127Code agence de voyages ROCTAMINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuitesTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Grand’AnseLa Réunion151à partir de CHF 161par pers./nuit en doubleSuperior, petit déjeuner,du 19.1–28.2.14Palm Hotel & Spa TTTTtGrand’AnseCat. off. ****Situation Dans le sud romantique et sauvagede La Réunion, surplombant la plagede Grand’Anse. La vue sur l’océan Indien està couper le souffle. À env. 10 mn de Saint-Pierre, à 1 h et demie de l’aéro port et àquelques minutes du bord de mer.Caractéristiques L’hôtel Palm & Spa, premierhôtel de bien-être de La Réunion, serévèle être un bijou de haut de gamme aveccharme évocateur et critères exigeants enmatière de service, de confort et de gastronomie.L’architecture créole s’harmonise àl’écrin de verdure environnante et l’intérieurséduit par son élégance contemporaine.Un beau resort où l’on se sent merveilleusementbien.Infrastructure Restaurant principal, restaurantgastronomique, bar, deux piscines,pataugeoire, boutique et coin Inter net .Logement 65 chambres, suites Junior etlodges se répartissent dans le grand parctropical dans de jolies villas créoles, au rezde-chaussée,1 er étage ou sur pilotis. Les 5catégories se différencient par leur taille,emplacement et équipement. Superior:34 m 2 , lit queen-size, bain, douche, WC séparés,sèche- cheveux, TV par sat. (écranp l a s m a), I n t e r n e t , m i n i b a r, c l i m a t i s a t i o n ,véranda ou balcon. Deluxe: 41 m 2 , commeles Superior, mais avec petit coin salon etplus spacieuses. Suites Junior: 55 m 2 ,comme les Superior, mais plus grandes avecun salon, un vestiaire, une douche extérieure,une terrasse aménagée et bénéficiantd’une très belle vue. Suites Deluxe etLodges: sur demande.Activités bien-être gratuits Pétanque, sallede mise en forme, aquagym et salle de jeux.Activités et bien-être payants Golf 18 trousà Etang-Salé et excursions dans le sud sauvage.Bien-être: A l’«Akea Spa & Beauty»,pour des instants de détente avec des massageset des soins à base de produits naturelsde l’océan Indien. 5 pavillons, bain à remous,hamam, espace de repos et boutique.Repas et boissons Petit déjeuner.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/RUN0117Code agence de voyages PALMHOINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 30%pour la mariéeDeluxeSuperiorTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


152Saint-LeuLa Réunionà partir de CHF 129par pers./nuit en doubleGrand Large, petit déjeuner,du 8.6–24.7.14, min 2 nuitsBlue Margouillat Seaview Hotel TTTTSaint-LeuCat. off. ****Situation Sur la côte ouest, un peu sur leshauteurs, jouissant d’une superbe vue panoramiquesur l’océan Indien. À 500 m de lalagune de Saint-Leu et à 15 km de Saint-Gilles-les-Bains. L’aéro port est à 65 km(transfert env. 60 minutes).Caractéristiques Un équilibre harmonieuxentre le style colonial et des éléments modernes,aux tons acajou sombres et écrus.Dans cette ancienne maison de maître, tranquillité,sérénité et vue paradisiaque sontau rendez-vous.Infrastructure Restaurant (cuisine française,mets servis sur la véranda ou à la lumièredes chandelles à la piscine), bar,piscine, coffre-fort à la réception, Inter netsans fil, petite bibliothèque et galerie d’artcontemporain. Massages et soins de beautésur demande (dans la chambre).Logement 12 chambres Grand Large et 2suites Créole, aménagées avec élégance etbon goût. Chambres Grand Large: 25 m 2 ,disposant de bain, douche, WC séparés,sèche- cheveux, TV par sat., radio, mini bar,bouilloire électrique, coffre-fort, climatisationet balcon ou véranda privée avec magnifiquevue panoramique. Suites Créole:identiques aux chambres Grand Large, maisplus spacieuses (61 m 2 ), avec machine Nespresso,station iPod; elles sont situées dansun pavillon séparé et ont en sus un salonavec véranda attenante.Activités et bien-être payants Équitation,golf, plongée, parapente et planche à voile(le tout, à proximité).Divertissements et loisirs Occasionnellement,vernissages dans la galerie et animationmusicale sur la véranda.Repas et boissons Petit déjeuner.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/RUN0120Code agence de voyages BLUMARINFORMATIONConseils du spécialisteHôtel de charme délicieux, rénové en 2013pour des vacances romantiques et inoubliablesavec magnifiques couchers de soleil.Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 40%pour la mariéeSuite CréoleTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Saint-Gilles-les-BainsLa Réunion153à partir de CHF 128par pers./nuit en doubleSuperior, petit déjeuner,du 1.6–10.7.14LUX* Ile de La Réunion TTTTTSaint-Gilles-les-BainsCat. off. *****Situation Sur la plage de sable d’Hermitage-les-Bains,longue de 600 m, à l’ouestde La Réunion. À seulement 4 km du centrede St-Gilles-les-Bains et à 50 km de l’aéroport(transfert env. 45 mn).Caractéristiques Le seul hôtel de 5 étoilesde la Réunion, rénové en 2009 et se trouvantdans un grand parc tropical de 7 ha. Ilabrite 23 villas de style créole. Les hôtesexigeants passeront des vacances de hautniveau dans ce complexe hôtelier spacieux,convenant très bien aux familles aussi.Infrastructure 3 restaurants (dont un situédirectement à la plage), snack-bar, caféLUX*, grande piscine (1100 m 2 ) avec bassinintégré pour enfants, salon, boutique etsalon de coiffure. Inter net sans fil gratuit.Logement 164 chambres et suites confortables,aménagées avec beaucoup de goût,réparties dans des villas à deux étages. Leschambres Superior: 34 m 2 , disposent debain, douche, WC séparés, sèche- cheveux,TV par sat., radio, accès Inter net (payant),mini bar, coffre-fort et climatisation. Au rezde-chausséeavec terrasse. Les chambresDeluxe ont le même aménagement que leschambres Superior mais sont un peu plusgrandes (36 m 2 ) avec station d’accueil iPod;situées au 1 er étage avec balcon. SuitesJunior: sur demande.Activités et bien-être gratuits Court de tennis,volley de plage, ping-pong, salle de remiseen forme; kayaks, plongée libre.Activités et bien-être payants VTT, PowerPlate, plongée, planche à voile et excursionsdans les environs proches. Golf sur le terrainde 18 trous du golf du bassin Bleu avecbus navette.Divertissements et loisirs Animation ensoirée, soirées à thèmes variés et orchestres.Cinéma en plein air.Repas et boissons Petit déjeuner.Enfants Dans le club des 3–12 ans, les bambinssont en bonnes mains. Ici, on joue, onbarbote et on bricole. Garderie d’enfantssur demande.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/RUN0119Code agence de voyages LAGONINFORMATIONVos avantages− Réduction lune de miel de 20%pour la mariéeChambre SuperiorTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


154Boucan CanotLa Réunionà partir de CHF 148par pers./nuit en doubleStandard, petit déjeuner,du 1.6–14.9.14Boucan Canot TTTTBoucan CanotCat. off. ****Situation Situation optimale sur la côteouest, directement au bord de l’une desmeilleures plages de l’île et jouissant d’unevue à couper le souffle sur l’océan Indien.Une petite rue commerçante avec boutiqueset restaurants passe devant l’hôtel. Prochedu centre de Saint-Gilles-les-Bains et à45 km de l’aéro port (transfert env. 45 mn).Caractéristiques Cet hôtel de style créoleet très apprécié de sa clientèle est situésur un petit promontoire rocheux. Il se démarquepar son bel emplacement. Aprèsun circuit passionnant, vous y passerezd’agréables vacances tout en dégustant desmets succulents.Infrastructure Restaurant, bar, piscine,boutique et salon; Inter net sans fil gratuitdans les espaces publics et les chambres.Logement Le Boucan Canot offre 50chambres joliment décorées et 8 suitesconfortables. Les chambres Standard:28 m 2 , avec lit double ou 2 lits individuels,bain, douche, WC séparés, sèche- cheveux,c o ff r e - f o r t , m i n i b a r, T V p a r s a t e l l i t e , r a d i o ,climatisation et balcon ou terrasse. Leschambres Superior: identiques auxchambres Standard mais plus grandes(32 m 2 ) et avec un divan-lit en sus. LesSuites Junior: même aménagement queles chambres Standard mais plus vastes(45 m 2 ) et confortables avec un coin salonet une terrasse privative tournée versl’océan. Les Suites Senior: comme les suitesJunior mais avec une terrasse supplémentaireet un bain à remous privé.Activités/bien-être gratuits Plongée libre.Activités et bien-être payants Équitation,tennis, golf, plongée, pêche hauturière(toutes ces activités peuvent être organiséespar l’hôtel).Divertissements et loisirs Animation ensoirée trois fois par semaine avec musiquecréole, Jazzband ou un pianiste.Repas et boissons Petit déjeuner.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/RUN0129Code agence de voyages BOUCANINFORMATIONVos avantages− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 25%pour la mariéeChambre StandardTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Boucan CanotLa Réunion155à partir de CHF 179par pers./nuit en doubleSuperior, petit déjeuner,du 1.5–30.9.14Le Saint Alexis Hotel & Spa TTTTtBoucan CanotCat. off. ****Situation Donne directement sur la belle etlongue plage de sable de Boucan Canot. Lecentre de St-Gilles-les-Bains est à 3 km etl’aéro port à 45 km (transfert env. 45 mn).Caractéristiques Hôtel stylé, empreint decharme et d’harmonie, se distinguant parun accueil sympathique, un bon service etune excellente cuisine. Par son emplacementidéal, le Saint Alexis est un bon pointde départ d’excursions dans toute l’île. Ilcompte comme étant le meilleur hôtel de LaRéunion.Infrastructure Restaurant avec terrasse surle toit et belle vue panoramique sur l’océanIndien, restaurant dans le jardin, bar, deuxpiscines et salon.Logement 60 chambres et suites éléganteset confortables, se distinguant par leur tailleet aménagement. Les chambres du rez-dechausséeaccèdent directement à la piscine.Les chambres Superior: 35 m 2 , ont baignoireà remous, WC, sèche- cheveux;coffre-fort, mini bar, TV par sat., climatisation,ventilateur et balcon ou terrasse. Leschambres Deluxe: sont identiques auxSuperior, mais plus grandes (42 m 2 ) avecun petit coin salon en plus. Suites Junioret Suites: sur demande.Activités et bien-être gratuits Salle deremise en forme au sous-sol avec vue sur lapiscine, sauna et hammam.Activités et bien-être payants Diverssports nautiques à la plage et à proximité,par ex. plongée, pêche hauturière, plancheà voile et excursions en bateau. Bien-être:Spa abritant six cabines de soins. Douchesà jets multiples et bassin sensoriel, une exclusivitéà la Réunion!Divertissements et loisirs Animation musicaleen soirée trois fois par semaine.Repas et boissons Petit déjeuner.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/RUN0118Code agence de voyages SAIALEINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuitesSuperiorTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


156 Informations de voyage SeychellesLes SeychellesLes Seychelles, îles tropicales paradisiaques, au cœur de l’océan Indien ne connaissentpas encore le tourisme de masse. Elles se situent à 1500 km de l’Afrique et 8000 km del’Europe, là où les rêves deviennent réalité. Deux archipels avec 115 îlots garantissent desvacances hors du commun et de toute première classe. Les «Inner Islands», îles de granità la végétation luxuriante et hauts sommets se regroupent autour de l’île principale,Mahé. Les «Outer Islands» sont des îles coralliennes plates avec l’atoll d’Aldabra, classéau patrimoine naturel mondial de l’UNESCO. Peu importe celle que vous choisirez,ces îles, sorties tout droit d’un conte de fées, sont uniques et vous offriront toutes desplages de sable d’un blanc immaculé.


Informations de voyageSeychelles157BIRDDENISIndian OceanArideCurieusePRASLINFéléciteCOUSINENORTHMamelle LA DIGUESILHOUETTESAINTE ANNEVictoria CERF FRÉGATEMAHÉAfricanRémireSt. JosephAmirante IslandsPoivre IslandDESROCHESPlatteMarie Louise0 50 kmLes Seychelles en brefSurface 450 km² répartis sur 115 îlesCapitale Victoria sur MahéPopulation 87 000 (dont 25 000 dans lacapitale)Langues anglais, français et créoleSituation politique république présidentielle,membre du Commonwealth et del’ONUMonnaie roupie seychelloise (SCR).Religion 90% de catholiques, 10% d’anglicans,de protestants, de musulmans etd’hindousDécalage horaire + 2 heures en été et+ 3 heures en hiverClimat températures estivales toutel’année durant, entre 24 et 32°CGastronomieLa cuisine créole est un savant mélange decuisine européenne, africaine et asiatique.L’influence indienne se remarque dans lagrande variété de currys. La plupart des alimentsde base sont importés pouvant parfoisrestreindre le choix. Les boissons alcooliséeset les extras sont en général plus chersqu’en Suisse.PlagesLes Seychelles possèdent une quantité deplages paradisiaques. Qu’elles soient longues,nichées dans de petites criques ouparsemées d’impressionnants rochers degranit, chacun des visiteurs trouvera «sa»plage. Selon la saison et le courant, il peutarriver que des algues envahissent lesplages. Les hôtels s’efforcent de nettoyer aumieux les tronçons de plage touchés par cesplantes. En outre, la baignade est parfois limitéeen raison de fortes marées.Meilleure période de voyageOn peut se rendre toute l’année aux Seychelles.Il y a deux saisons influencées parles vents de la mousson. De mai à septembre,le climat est légèrement plus fraiset sec; de décembre à mars, il fait plus chaudet plus humide; une brise légère souffle enavril, octobre et novembre. De courtes précipitationsquotidiennes sont habituellesmais plus abondantes de décembre à mars.Il n’y a pas de longues périodes de pluie auxSeychelles.Tableau climatique J F M A M J J A S O N DTempératures diurnes en ° C 28 29 29 30 29 28 27 27 28 28 29 28Eau en ° C 27 28 28 29 28 27 26 26 26 26 27 27Heures d’ensoleillement/jour 6 6 7 8 8 7 7 7 7 7 7 7Précipations/jour 15 10 11 10 9 9 8 7 8 9 12 15


158 Informations de voyage SeychellesTransfertsTransfert privé directNous vous organisons volontiers à votre arrivéeet départ un transfert direct privéjusqu’à 3 personnes avec un chauffeur parlantanglais.Lien des prix www.travelhouse.ch/transfertsCode agence de voyages TRA 006 / TRA 007Transferts en busNous vous organisons volontiers à votre arrivéeet départ un transfert en bus moderneet climatisé.Lien des prix www.travelhouse.ch/transfertsCode agence de voyagesTRA 006 / TRA 007 / TRA 010Transferts en bateauNous vous organisons volontiers un transferten bateau ou catamaran pour Praslin ouLa Digue.Lien des prix www.travelhouse.ch/transfertsCode agence de voyages TRA 008Vols directs d’île en île sur demande.Service VIPAccueil par un représentant local de Soleytoursdéjà avant le passage de la douane, lequelvous conduira directement au contrôledes passagers. Puis transfert à votre hôtel.Autres transferts inclus les transferts VIP,sur demande.Lien des prix www.travelhouse.ch/transfertsCode agence de voyages TRA 0020Les îlesMahéSur la plus grande île des Seychelles(155 km 2 ) se trouve Victoria, capitale animéeau charme colonial d’antan et son aéroportinternational. Cette île de granit fertileoffre également 65 plages et criques derêve ainsi qu’une grande variété d’espècesanimales et végétales, des forêts vertes, dehautes montagnes et d’impressionnantsfonds marins. Mahé est le meilleur point dedépart pour se rendre sur d’autres îles etséduit par sa vaste palette d’excursions etde divertissements.PraslinLa deuxième île des Seychelles (38 km 2 ) parordre de grandeur se situe à 45 km au nordestde Mahé. Elle est à 15 minutes d’avionou à 1 heure de catamaran de Mahé. Praslinest célèbre pour sa Vallée de Mai inscriteau patrimoine naturel mondial et abritantles fameux palmiers Coco de Mer, dont certainsâgés de 200 ans, s’élancent à 40 m dehaut. S’y trouvent également la superbeplage d’Anse Lazio et l’unique terrain de golfChampionship de 18 trous des Seychelles.Praslin est le lieu idéal pour des vacancesbalnéaires combinées à des excursions enbateau vers les îles voisines.La DigueLa 4 e île des Seychelles, 10 km 2 , est située à50 km de Mahé et à 7 km, resp. à 30 minutesde bateau de Praslin. La Digue est sansdoute l’île la plus célèbre des Seychelles.Elle le doit à ses remarquables formationsde granit. C’est un paradis naturel idyllique,avec une riche végétation et des plagesépoustoufflantes à la disposition des amateursde repos et de baignade.BirdL’île corallienne la plus au nord se situe à100 km, resp. 30 minutes de vol de Mahé.C’est une île superbe de 1 km 2 avec une magnifiqueplage de sable blanc pour les amoureuxde la nature. Sur Bird Island, on trouveune réserve ornithologique et des lieux depontes pour les tortues de mer.CerfLa charmante voisine de Mahé n’est séparéede cette dernière que par 4 km ou 15 minutesde bateau. Sa longueur est de 1,7 kmsur 900 m de large. Cet îlot paisible et sesbelles plages se trouvent au coeur du parcmarin Sainte Anne. Idéal pour les amateursde baignade et de plongée libre.CousineUne petite île de granit (25 ha), isolée, à6 km à l’ouest de Praslin et à 20 minutes enhélicoptère de Mahé. Cousine, habitat d’espècesrares d’oiseaux et des tortues de mer,offre une plage fantastique et de très bonnesconditions de plongée sous-marine et libre.DenisUn îlot corallien de 1,4 km 2 , situé au nordde Mahé à une demi-heure d’avion (95 km),en bordure de l’archipel des Seychelles. Lesoleil tropical, le bleu profond de la mer etles plages de sable blanc en font un paradispour les romantiques et amateurs de calme.DesrochesLa plus grande île corallienne des Amirantes(4 km 2 ) se trouve à 230 km au sud- ouest deMahé; le vol dure une bonne heure. Les sitesde plongée de Desroches comptent parmiles plus beaux du monde. C’est un véritablepetit paradis, isolé à souhait, avec une végétationluxuriante et des plages magnifiques,longues de plusieurs kilomètres.Frégate20 mn de vol (55 km) séparent Mahé decette île de granit (2 km 2 ) située à l’est. SurFrégate, vous passerez un séjour raffiné, exclusifdans le luxe à profusion et ce, coupléà un paysage de toute beauté avec desplages paradisiaques. Activités de loisirs àdiscrétion et 100 tortues géantes.NorthCette petite île de granit (2 km 2 , à 35 km aunord-ouest, resp. 20 minutes de vol deMahé), séduit par ses paysages ondulantset verdoyants, ses plages enchanteresses,ses points de vue à couper le souffle. Confortluxueux répondant aux plus exigeants dansune atmo sphère raffinée.Sainte AnneSainte Anne (2 km 2 ), à l’est de Mahé, est à15 mn de bateau, dans le parc national marindu même nom. C’est une île de granit àla végétation luxuriante, belles plages desable blanc et conditions idéales pour lesplongeurs et les amateurs de plongée libre.Proche de Mahé, elle combine idéalementles 3 éléments: nature, tranquillité et activité.SilhouetteLa troisième île des Seychelles (20 km 2 ) parordre de grandeur, se situe à 30 km descôtes nord-ouest de Mahé. C’est un mondeexotique, d’une beauté naturelle inouïe:côtes de granit déchiquetées, forêts vierges,récifs de corail et criques de sable.INFORMATIONConseils du spécialisteLes Seychelles comptent 115 îles dontmoins de la moitié est habitée. Nous vousproposons plusieurs îles, chacune d’entreelles étant unique et originale dans leurbeauté. Il vaut donc la peine d’en combinerquelques-unes. Nous vous conseillonsavec plaisir dans cette aventure. Veuillezobserver qu’en raison des horaires debateaux et de vols, il vous faudra souventpasser une nuit à Mahé, l’île principale.Les Seychelles se combinent très bien avecun séjour à l’île Maurice ou à La Réunion.Si votre voyage passe par Dubaï ou Doha,nous vous conseillons alors un séjour auxÉmirats Arabes Unis ou au Qatar.


Lune de mielSeychelles159Lieux de rêve pour lune de mielLes plus beaux jours de votre vie, lune de miel ou mariage sur une plage de sable blanc, le soleilcouchant, les clapotis des vagues, le souffle du vent dans les palmiers et un dîner inoubliableaux chandelles, un rêve à portée de main. Laissez-vous séduire par cette atmosphère magiqueau cœur de ce rêve devenu réalité sur les Seychelles.Vous décidez du déroulementVotre mariage peut se célébrer dans un pavillonde mariage donnant sur la plage ousur la mer ou encore à d’autres endroits idylliquesde votre hôtel. Pour les plus beauxjours de votre vie, rien ne doit être laissé auhasard! Concrétisez votre rêve en nous leconfiant, nous avons un long savoir-faire enla matière et sommes heureux de vous enfaire bénéficier!Votre plus belle journéeNous nous chargeons avec plaisir de l’organisationde votre mariage de rêve sur lesSeychelles. Nous nous occupons de toutafin que vous puissiez vivre pleinement cettejournée unique. Nos collaborateurs expérimentésvous conseilleront au mieuxdans le choix des hôtels et de leurs offresattrayantes. Tous les papiers et documentsnécessaires doivent être en notre possessionau moins 8 semaines avant votre départet déjà, au 3 e jour de votre séjour aux Seychelles,vous pourrez vous marier selon vosvœux.Votre forfait nocesIl comprend les prestations suivantes:− Fixation de la date souhaitée à l’office del’état-civil et à l’hôtel.− Certification des documents inclus lesfrais d’administration et de coordination.− Union célébrée à l’hôtel par l’officier del’état-civil.− Cadeaux de l’hôtel pour les jeunesmariés.Autres prestations telles traducteur, fleurs,photographe, musique, coiffeur et le forfaitspécial des hôtels, sur demande.INFORMATIONConseil du spécialisteNous vous recommandons particulièrementles hôtels suivants:− Constance Ephélia Resort− Sainte Anne Resort & Spa− Constance Lémuria Resort− Denis Private Island− Hilton Seychelles Labriz Resort & Spa− Desroches Island− Paradise Sun−Kempinski Seychelles Resort− Hilton Seychelles Northolme Resort & Spa− Cerf Island Resort− Doubletree by Hilton Seychelles− Allamanda Beach Resort & Spa


160 Golf SeychellesTerrain de golf au Constance Lémuria ResortUn paradis pour les golfeursLes Seychelles, ce n’est pas seulement un paradis avec plages de rêve, hôtels de haut niveau etcouchers de soleil sortis tout droit d’un conte de fée. C’est aussi un coup de cœur pour les golfeurs.Entouré d’un décor naturel impressionnant de beauté, il vous sera alors bien facile d’améliorer votrehandicap et ce, sur l’un des parcours les plus époustouflants de l’océan Indien.Terrain de golf spectaculaireSur Praslin, le Constance Lémuria Resortpossède l’unique terrain de golf de niveauchampionnat des Seychelles. C’est un véritabledéfi pour les amateurs et les professionnels qui sont toujours enthousiastes. Leparcours spectaculaire borde les superbesplages de la petite et grande Anse Kerlan.Si on parle de «signature hole» pour certainsterrains, en ce qui concerne celui-ci,c’est assurément le trou 15: panorama inoubliabledepuis le tee situé en hauteur, sur desfalaises. Les hommes envoient les balles àplus de 50 m jusqu’au fond d’une petitevallée et de là, les plages de sable blanc del’anse Georgette avec leurs eaux cristallinesattendent les golfeurs.INFORMATIONConseils du spécialisteSoleytours vous assiste volontiers pourvos réservations des heures de départ.Nous facturons par réservation une taxede CHF 30 par personne. Indications desprix des green fees sur demande.Terrain de golf sur Praslin Trou 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 TotalConstance Lémuria Resort Mètres 335 180 332 386 122 461 403 183 326 495 400 140 308 300 151 436 125 473 5556Par 4 3 4 4 3 5 4 3 4 5 4 3 4 4 3 5 3 5 70


MahéSeychelles161Le Passe TernayIndian OceanNorth PointMachabéeVilla CarolLa GogueReservoirCerf PassageAnse BoileauBoileau Bay18Pointe MaraviTakamakaIndian OceanVista do Mar 16GlacisLa Retraite15Baie Beau Vallon 20 Anse Étoile SAINTE ANNEBel Ombre 14 17 191 2112 VictoriaÎLE SÈCHE11 13ÎLE RONDE ÎLE MOYENNEBaieTernayMorne2SeychelloisÎLE AU CERFPort Launay905 m109Petit Paris Cap Ma GeorginePort Glaud La Misère CascadeCONCEPTIONPointe LarueÎLE THÉRÈSEMAHÉÎLE AUX 8AnseVACHESaux Pins0 4 kmPomme CanelleLes Canelles76Anse RoyaleBaie Lazare22 54 Quatre BornesPointe GolettePointe Police Pointe du Sud /Cap Malheureux3Victoria1 St. Anne Resort2 Cerf Island Resort3 Doubletree byHilton – Allamanda4 Banyan Tree Resort5 Valmer Resort6 Anse SoleilBeachcomber7 Four Seasons8 Le MéridienBarbarons9 Eden’sHoliday Villas10 ConstanceEphélia Resort11 Le MéridienFisherman’s Cove12 Berjaya BeauVallon Bay Resort13 Bord Mer14 AugerineBeach Hotel15 Hilton SeychellesNortholme Resort16 Sunset Beach17 Coral Strand18 Maia Luxury19 Hanneman HolidayResidence20 Diver’s Lodge21 Villa de Cerf22 KempinskiSeychelles ResortMahéMahé, l’île principale, est avec une superficie de 150 km 2 la plus grande île des Seychelles.Cependant, elle est à peine visible sur la carte du monde, sa largeur ne dépassant pas 8 kmsur une longueur de 27 km. C’est sur Mahé que l’on trouve la capitale Victoria, carrefourdes Seychelles grâce à son aéroport et son port maritime.À visiterDécouvrez Victoria, au nord, capitale desSeychelles, avec son célèbre port et sa tourde l’horloge, copie fidèle d’une tour de laVauxhall Bridge Road de Londres. Victoriaa conservé sont charme colonial d’antan.Flânez dans le pittoresque marché local oubaladez-vous dans les rues bordées de magasins.Les plus beaux bancs de coraux et les sitesles plus riches en poissons se trouvent dansle parc marin Sainte Anne. Découvrez lesmerveilles des fonds marins à bord d’un bateauà fond transparent ou lors d’une sortiede plongée sous-marine ou libre.Pour les randonneurs désireux de découvrirdu nouveau et de faire le plein de souvenirsimpérissables, Mahé est un paradisencore méconnu. Sur les chemins de montagnebalisés vous conduisant au centre del’île, vous serez souvent seul avec vousmême,au cœur d’une nature grandiose.Dans la partie sud de Mahé, les paysages etla nature ont un aspect encore plus sauvages.Cette région abrite les plus bellesplages de Mahé. Elles vous réservent desjardins marins d’une incroyable beauté.Toutes ces merveilles naturelles resterontgravées dans votre mémoire.


162MahéSeychellesà partir de CHF 141par pers./nuit en double Standard,petit déjeuner, du 8.1–13.4.14,min. 2 nuitsBerjaya Beau Vallon Bay Resort & Casino TTTMahéSituation L’hôtel, au beau milieu d’un parcà végétation abondante, borde directementla longue plage de sable de Beau Vallon. Àenv. 15 km au nord de l’aéro port de Mahéet 5 km à l’ouest de la capitale Victoria.Caractéristiques Les couples et les actifs sesentiront très à l’aise dans cet hôtel de classemoyenne qui offre, en plus d’une situationfantastique en bordure de mer, une palettecomplète d’activités sportives et de divertissements.Infrastructure Restaurant principal ouvert(buffet) offrant mets internationaux, restaurantasiatique. Bar à cocktails Silhouette,bars à la piscine et au casino. Salon avecréception, magasins de souvenirs, boutique,service à la chambre 24 h sur 24 h et coinInter net . Piscine avec terrasse.Logement Le bâtiment ayant la forme d’unY abrite 232 chambres toutes proches dela longue plage. Standard: 25 m 2 , au 1 er et2 e étage avec espace salon, douche, WC,sèche- cheveux, TV à écran plat, mini bar,bouilloire électrique, coffre-fort et climatisation.Superior: comme les Standard maisplus spacieuses (36 m 2 ) avec en plus bain etdouche séparée. Situées au rez-de-chausséeavec vue parc. Deluxe: comme les Superiormais plus grandes (48 m 2 ), avec en plus unbalcon privé ou une terrasse. Ces chambresse trouvent dans les chalets du jardin tropical.Activités et bien-être gratuits Ping-pong,petite salle de remise en forme; planche àvoile, minivoile, canoë.Activités et bien-être payants Plongée(base de plongée appartenant à l’hôtel),parachute ascensionnel, pêche hauturière,plongée libre. Massages.Divertissements et loisirs Casino dansl’hôtel, animation en soirée avec musique,danse et divers spectacles.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pension.Enfants Aire de jeu, pataugeoire, Garded’enfants sur demande.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0104Code agence de voyages BERBEAINFORMATIONVos avantages− Nuits gratuitesStandardTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


MahéSeychelles163à partir de CHF 109par pers./nuit en doubleSmall Standard, petit déjeuner,du 13.1–15.2.14Coral Strand TTTtMahéSituation Donne directement sur la plagede plusieurs kilomètres de Beau Vallon. Diversrestaurants et commerces à proximité.Caractéristiques Établissement réputé dotéd’un superbe emplacement avec vue magnifiquesur la mer. Totalement rénové en2012, l’hôtel resplendissant est idéal poury passer un séjour décontracté dans lecentre animé de Beau Vallon.Infrastructure 3 restaurants, bar, piscine,salon ouvert avec coin Inter net et Inter netsans fil (payant), boutique, bibliothèque.Logement 165 chambres confortables etmodernes sur cinq étages. Les chambresSmall Standard ont douche, WC, sèchecheveux;téléphone, TV, coffre-fort, minibar,machine à café / thé, climatisation;balcon ou terrasse vue montagne. Leschambres Premium Standard, dotées dumême équipement sont plus grandes.Contre supplément disponibles avec vuemer. Chambres Deluxe et suites JuniorSilhouette, sur demande.Activités et bien-être gratuits Centre deremise en forme.Activités et bien-être payants Proposés pardes tiers: divers sports nautiques motorisésou non à la plage.Divertissements et loisirs Musique, danseset spectacles folkloriques parfois en soirée.Repas et boissons Petit déjeuner. Surdemande, réservation possible en demipension.Enfants Pataugeoire.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0133Code agence de voyages CORSTRINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 40%pour la mariéePremium Standard vue merTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Arrêtez le tempsdans l'océan IndienEmirates vous emmène vers4 destinations dans l'océan IndienQue vous optiez pour une aventure romantique à deux,pour des vacances détente en famille ou pour un séjoursportif de tous les superlatifs, l’océan Indien a tout cequ’il vous faut:Ile MauriceSeychellesemirates.com/chMaldivesSri LankaFranchise de bagages généreuse Jusqu’à 1500 canaux de divertissement à bordVols quotidiens pour l’océan Indien via Dubaï deux fois au départ de Zurich et une fois au départ de Genève. Contactez votre agence de voyages pour les escales à Dubaï.


MahéSeychelles165à partir de CHF 201par pers./nuit en doubleOceanview, petit déjeuner,du 1.12–23.12.13, min. 3 nuitsSunset Beach TTTMahéSituation Situé sur une baie de sable blancd’une minuscule presqu’île, l’hôtel se trouveà 10 mn en bus de la célèbre plage de BeauVallon,et à 25 mn en voiture de l’aéro port.Caractéristiques Le Sunset Beach compteparmi les meilleurs petits hôtels des Seychelleset se distingue surtout par son superbeemplacement.Infrastructure Restaurant, bar, piscine,billard, boutique.Logement 28 chambres, suites Junior etvillas avec vue magnifique sur la mer etinfrastructure accueillante. Oceanview:38 m 2 , avec bain, douche, WC, sèchecheveux,TV, Inter net sans fil, radio, mini -bar, bouilloire, coffre-fort, ventilateur auplafond, climatisation et balcon ou terrasse.Suites Junior: identiques aux Oceanview,avec un coin salon en plus. Villas 2 Bedroom:identiques aux suites Junior mais plusspacieuses (90 m 2 ) avec 2 chambres à coucher,salon, douche et WC supplémentaireset grande terrasse privée ou jardin.Activités et bien-être gratuits Plongée libre(sites juste devant l’hôtel).Activités et bien-être payants Ski nautique,jetski, planche à voile, parachute ascensionnel,plongée, bateau banane et pêche hauturière.Repas et boissons Petit déjeuner.Enfants à partir de 7 ans, bienvenus.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0154Code agence de voyages SUNBEAINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 20%pour la mariéeà partir de CHF 137par pers./nuit en studio Garden,petit déjeuner, du 1.11.13–31.10.14,min. 3 nuitsStudio GardenValmer Resort TTTMahéSituation Les 20 appartements et villas duValmer Resort situés en position surélevéesur le littoral sud de Mahé, offrent une vuesplendide sur la baie Lazare.Caractéristiques Petits appartements familiauxmodernes et rénovés, offrant unevue grandiose. Un petit bijou pour les personnesprivilégiant le calme et l’indépendance.Infrastructure Réception, restaurant, bar,deux piscines, boutique et galerie d’art.Logement Les studios Garden, 50 m 2 , situésdans la partie inférieure de l’hôtel dansdes bâtiments à deux étages, dans le parc,ont salon / chambre à coucher, cuisine,bain, douche, WC, sèche- cheveux, TV,coffre-fort, ventilateur et climatisation. Lesvillas Deluxe, 65 m 2 , aménagés comme lesGarden Studios mais plus modernes, lieusurélevé avec balcon ou terrasse et vue surla mer. Villas Suite Junior: 70 m 2 , commeles villas Deluxe mais avec douche séparéeet bain à remous.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pension.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0117Code agence de voyages VALRESINFORMATIONConseils du spécialistePetit établissement plein de charme et unevue absolument superbe. Pour explorerl’île, une voiture de location est conseillée.Bon à savoirNe convient pas aux handicapés.Vos avantages− Nuits gratuitesTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


166MahéSeychellesà partir de CHF 107par pers./nuit en double Standardvue mer, petit déjeuner,du 1.11.13–31.10.14PremierAnse Soleil Beachcomber TTMahéSituation Sur la côte sud-ouest de Mahé,emplacement très paisible dans la superbebaie d’Anse Soleil, à 40 mn en voiture del’aéro port de Mahé.Caractéristiques Petit hôtel familial dans unendroit tranquille, offrant 14 chambres etun restaurant accueillant avec vue splendidesur l’océan Indien au cœur d’une végétationtropicale, sur une plage de rêve. Idéal pourceux qui veulent se délasser, se baigner etpratiquer la plongée libre.Infrastructure Réception et restaurant.Logement Standard: douche, WC, réfrigérateur,coffre-fort, ventilateur au plafond,climatisation et véranda avec vue mer. Superior:avec en plus grande salle de bain,bidet, sèche- cheveux, TV et bouilloire électrique.Premier: comme les Standard maisplus grandes, plus modernes, avec bouilloireélectrique et grande véranda.Activités et bien-être gratuits Canoës.Activités et bien-être payants Équipementde plongée libre.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pension.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0118Code agence de voyages ANSSOLINFORMATIONConseils du spécialistePour découvrir l’île, nous vous recommandonsune voiture de location que vouspouvez louer directement à l’hôtel.à partir de CHF 118par pers./nuit en double Standardvue mer, petit déjeuner,du 1.11.13–31.10.14ExempleAugerine Beach Hotel TTtMahéSituation Petit hôtel très soigné situé aubord de la longue plage de Beau Vallon.Nombreux loisirs, divertissements et grandnombre de restaurants à env. 10 mn à pied.À 15 km au nord de l’aéro port de Mahé.Caractéristiques Grâce à sa situation privilégiéeen bordure de plage et à son ambiancefamiliale, ce petit hôtel est le logementde choix pour les hôtes en quête decalme et les familles. Petit et raffiné, il y faitbon vivre!Infrastructure Réception et agréable restaurantavec tapis de sable, directement surla plage.Logement Standard: 12 chambres spacieuseset joliment aménagées, équipéesde douche, WC, réfrigérateur, coffre-fort,climatisation, balcon avec vue sublime surla baie et l’océan Indien ou terrasse avec vuejardin. Suites Junior: 3 suites Junior encoreplus spacieuses avec un petit coin salon ensus et une terrasse avec vue magnifique surla mer.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pension.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0152Code agence de voyages AUGBEAINFORMATIONConseils du spécialistePetit hôtel à note personnalisée offrantun excellent rapport qualité/prix etmerveilleusement bien situé.Vos avantages− Nuits gratuitesTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


MahéSeychelles167à partir de CHF 126par pers./nuit en Studio Terrace,sans repas, du 8.1–11.4.14Penthouse AppartementHanneman Holiday Residence TTTMahéSituation Position légèrement surélevée àenv. 5 mn à pied de la plage de Beau Vallon.Restaurants et commerces ainsi que stationde bus à quelques pas. Transfert à l’aéro porten 30 mn de trajet.Caractéristiques Complexe familial d’appartementsconfortables; point de départidéal pour des hôtes actifs aimant leur indépendance.Infrastructure Réception, bar, restaurantavec terrasse couverte, salon TV par sat., petitepiscine; parking pour les hôtes de l’hôtel.Logement 7 appartements confortablesavec douche, WC; téléphone, TV par sat.,Inter net sans fil (payant), coffre-fort, ventilateurau plafond, climatisation, cuisine entièrementéquipée, lave-linge et sèche-linge.Les Studios Terrace (env. 35 m 2 ) offre unsalon/chambre à coucher et une terrasse.Les Appartements Penthouse 1 chambreà coucher (env. 90 m 2 ) sont situés au premierétagge, avec petit salon et balcon.L’Appartement 2 chambres à coucher (env.145 m 2 ) se trouve à l’étage supérieur et offre2 chambres à coucher séparées avec bain/WC, salon, balcon. Appartements Duplex:sur demande.Repas et boissons Sans repas.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0103Code agence de voyages HANHOLà partir de CHF 109par pers./nuit en double Prestige,petit déjeuner,du 1.11.13–31.10.14, min. 3 nuitsChambre PrestigeBord Mer TTtMahéSituation Bord Mer n’est qu’à quelques pasde la plage de Beau Vallon, la plus populairede l’île principale. Restaurants, bars et supermarchéstout proches. À 20 mn en voiturede l’aéro port de Mahé.Caractéristiques Un petit complexe familialde bungalows très bien situé, pour desvacances actives indépendantes.Infrastructure Réception, service de blanchisserie,change.Logement Chambres Prestige disposantd’une chambre à coucher, douche, WC, TV,salle à manger avec cuisine ouverte, climatisationet petite véranda. Suites etchambres familiales sur demande.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pension.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0171Code agence de voyages BORMERTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


168MahéSeychellesà partir de CHF 74par pers./nuit en 1 Bed roomAppartement, sans repas,du 1.11.13–31.10.14ExempleEden’s Holiday Villas TTtMahéSituation Surélevé, magnifique hôtel bâtijuste devant la mer. Vue splendide sur la baiede Port Launay située sur la côte occidentalede Mahé.Caractéristiques Un petit établissementdans un coin très paisible de l’île principale.Idéal pour les hôtes indépendants souhaitantle repos.Infrastructure Réception, bar, restaurantavec cuisine internationale et créole. Grilspour barbecue à disposition.Logement 10 unités bien aménagées. Les 1Bed room Appartements ont une chambreà coucher, douche, WC, TV, coffre-fort, climatisation,ventilateur, téléphone, Inter netsans fil (payant), réfrigérateur, bouilloire;terrasse ou petit jardin privé. Les 1 BedroomOcean View Appartements sontidentiques mais ont en sus une cuisine totalementéquipée; vue mer. Les 2 Bed roomAppartments ont le même équipement debase avec cuisine mais une chambre à couchersupplémentaire.Repas et boissons Sans repas.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0170Code agence de voyages EDEHOLINFORMATIONConseils du spécialisteVoiture de location conseillée.à partir de CHF 68par pers./nuit en double, petitdéjeuner, du 1.11.13–31.10.14Chambre doublePlage de BeauVallonDiver’s Lodge Guest House TTtMahéPlongée sous-marineSituation Cette petite maison d’hôtes est situéesur la côte nord-ouest de l’île principaleMahé. Grâce à sa situation centrale près dela plage bien fréquentée de Beau Vallon (à500 m), c’est un point de départ idéal pourentreprendre des excursions de plongéelibre ou de pêche à la ligne. Il y a à proximitéplusieurs restaurants et petits bars. Un arrêtde bus est à quelques pas. À 15 mn detrajet de Victoria et à 30 mn de l’aéro port deMahé.Caractéristiques Cette maison d’hôtestoute simple et de style local se niche dansun jardin tropical à belle végétation. Un endroitfantastique pour des hôtes peu com-pliqués et adeptes de plongée.Infrastructure Réception avec coin salon.Salle de TV.Logement 4 chambres doubles, spacieuseset aménagées avec goût, dotées de bain/douche, WC; réfrigérateur, TV avec chaîneslocales, coffre-fort, ventilateur au plafondet climatisation, machine à café/thé; grandeterrasse avec vue superbe sur l’océan turquoise.Activités et bien-être payants Base de plongéeprofessionnelle (PADI) Big Blue Divers.Excursions en bateau à fond transparent.Divertissements et loisirs Excursions dansle parc national voisin.Repas et boissons Petit déjeuner.Enfants Garde d’enfants sur demande etpayante.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0105Code agence de voyages DIVLODINFORMATIONBon à savoirL’hôtel donne sur une petite baiecaillouteuse avec rochers.Chaussures de plage recommandées.Vos avantages− Nuits gratuitesTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


MahéSeychelles169à partir de CHF 262par pers./nuit en double KingGuest Ocean View, petit déjeuner,du 1.11–22.12.13Doubletree by Hilton Seychelles –Allamanda Beach Resort & Spa TTTTMahéSituation Dans le sud-est préservé deMahé, donnant directement sur la belleplage de sable Anse Forbans. Cette dernière,protégée par un récif corallien, estconsidérée comme l’une des plus belles del’île. À env. 20 km de l’aéro port.Caractéristiques Ce petit hôtel de classemoyenne, rénové en 2013, a gardé son stylecolonial et offre un aménagement moderneet coloré dans une ambiance décontractée.Il convient parfaitement aux hôtes actifset indépendants qui désirent bénéficierd’une belle plage durant leur séjour.Infrastructure Restaurant, bar, piscine,boutique, parking gratuit, salon Inter net ,centre d’affaires et Inter net sans fil.Logement 30 chambres dotées d’un équipementmoderne et situées dans le bâtimentprincipal de 4 étages. King Guest OceanView: 58 m 2 , avec bain/douche, WC, sèchecheveux,TV/DVD, station d’accueil iPod,mini bar, bouilloire, coffre-fort, ventilateur,climatisation et balcon avec vue mer. KingDeluxe Ocean View: comme King GuestOcean View mais plus grandes (60 m 2 ), au1 er ou 2 e étage, avec baignoire en cuivre.Activités et bien-être gratuits Vo l l e y d eplage, plongée libre et centre remise enforme.Activités et bien-être payants Équipementde plongée libre, kayak. Bien-être Le Spaest bâti sur une falaise de granit et offre unevue splendide sur la mer. Divers massageset soins esthétiques.Divertissements et loisirs Animation ensoirée plusieurs fois par semaine.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pensionou pension complète.Enfants Menus spéciaux, programme d’activités,garderie sur demande et payante.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0155Code agence de voyages ALLRESINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 80%pour la mariéeKing Guest Ocean ViewTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


170MahéSeychellesà partir de CHF 188par pers./nuit en double Superiorvue parc, petit déjeuner,du 10.1–14.4.14Le Méridien Barbarons Resort & Spa TTTTMahéSituation L’hôtel, situé sur la côte ouest deMahé et au milieu d’un parc tropical decocotiers, borde directement la plage desable blanc de Barbarons longue de 600 m.Victoria est à 15 km et l’aéro port à 16 km.Caractéristiques Cet hôtel de style moderneappartient à la célèbre chaîne hôtelièreLe Méridien. Ses atouts: une cuisineinventive, un service chaleureux et un bonconfort. La clientèle jeune et en quête d’animationsainsi que les familles se sentirontparticulièrement à l’aise dans cet établissementà ambiance décontractée.Infrastructure 2 restaurants, bar, grandepiscine, salon ouvert et coloré avec Inter netsans fil, petit centre d’affaires et deux boutiques.Logement 124 chambres et suites répartiesdans le bâtiment principal et une aile à deuxétages. Elles sont claires et aménagées avecgoût. Superior: 32–35 m 2 , lit double ou 2lits jumeaux, bain ou douche, WC, sèchecheveux,TV, lecteur DVD, accès Inter net ,mini bar, coffre-fort, climatisation et terrasseavec vue parc. Deluxe: 32 m 2 , semblablesaux Superior avec balcon et vue mer. SuitesExecutive: 64 m 2 , 4 belles suites au premierétage, avec vue mer.Activités et bien-être gratuits Tennis (1court en dur), centre de remise en forme,volley de plage, canoë, plongée libre.Activités et bien-être payants Spa CinqMondes avec bain à remous et bain turc.Base de plongée à 20 mn de l’hôtel (transfertgratuit) et école d’équitation à 1 km.Divertissements et loisirs Animation ensoirée, avec musiciens et spectacles.Repas et boissons Petit déjeuner.Enfants Mini club Penguin pour les 4–12ans. L’équipe d’animateurs parle français etanglais.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0132Code agence de voyages MERBARINFORMATIONBon à savoirDe mai à septembre, des algues peuventse retrouver sur la plage en raison duressac, parfois fort. Petite zone protégéepour la nage à disposition.Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 40%pour la mariéeSuperiorTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


MahéSeychelles171à partir de CHF 363par pers./nuit en double Superiorvue mer, petit déjeuner,du 10.1–14.4.14Le Méridien Fisherman’s Cove TTTTtMahéSituation Cet hôtel, situé un peu en retraitdans un endroit tranquille à la pointe sudde la baie de Beau Vallon,se trouve dansun parc tropical. La plage de sable blancde Beau Vallon jouxte la baie rocheusede l’hôtel. Victoria est à 5 km et l’aéro port à12 km.Caractéristiques Hôtel très apprécié,membre de la célèbre chaîne des hôtels LeMéridien, offrant de par sa taille moyenne,intimité et service personnalisé dans uneambiance agréable.Infrastructure 2 restaurants, bars, piscine,salon en plein air, bibliothèque et boutique.Inter net sans fil dans les espaces publics.Logement 68 chambres élégantes et modernes,dotées de TV à écran plat et Internetsans fil. Superior: 30 m 2 , dans le bâtimentprincipal, avec lit double, salle debains ouverte, bain, douche, WC, sèchecheveux,TV, mini bar, bouilloire électrique,coffre-fort, climatisation et balcon ou terrasseavec vue mer. Deluxe: 45 m 2 , identiquesaux Superior, mais plus grandes etuniquement avec terrasse. Suites JuniorOcean View et Suite Executive sur demande.Activités et bien-être gratuits Court de tennisavec éclairage, petit centre de remise enforme, kayak et équipement de plongéelibre.Activités et bien-être payants Spa Zen.Belle offre de sports nautiques à la plageproche de Beau Vallon Bay.Divertissements et loisirs Orchestre ensoirée.Repas et boissons Demi-pension. Sur demande,réservation possible en pensioncomplète.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0131Code agence de voyages MERFISINFORMATIONBon à savoirLa crique rocheuse près de l’hôtel nepermet la baignade qu’à marée haute maisconvient très bien à la plongée libre.Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 100%pour la mariéeSpaSuperiorTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


172MahéSeychellesà partir de CHF 549par pers./nuit en villaHillside Pool, petit déjeuner,du 12.1–12.4.14Banyan Tree Resort & Spa TTTTTtMahéSituation Lieu paradisiaque au bord de lalongue plage de sable blanc d’Anse Intendance.L’aéro port est à 15 km.Caractéristiques Villas luxueuses et intimesà l’emplacement incomparable avec serviceet cuisine de haut niveau.Infrastructure 3 restaurants, bar, piscineavec bar, boutique et salon de coiffure.Logement 60 villas originales avec piscineprivée, bien intégrées dans le paysage etdécorées avec luxe. Villas Hillside Pool:chambre à coucher avec lit king size, salon,salle de bains avec baignoire, douche, WC,sèche- cheveux; TV, mini bar, bouilloire électrique,coffre-fort, ventilateur au plafond etclimatisation. Véranda avec petite piscineainsi que pavillon de détente. Villas Pool«by the rocks»: identiques aux villas HillsidePool, mais plus grandes et plus près dela mer, avec bain à remous privé. VillasBeach front Spa Pool: identiques aux villasHillside Pool, mais à la plage et plus spacieusesavec hammam, pavillon de massageet grande piscine. Villas Intendance Pool:identiques aux villas Pool «by the rocks»,mais plus grandes avec véranda spacieuseet vue sur la baie et la mer. Autres catégories:sur demande.Activités et bien-être gratuits Tennis,centre de remise en forme, canoë et équipementde plongée libre.Activités et bien-être payants Plongée, excursionsde plongée libre, pêche hauturière.Bien-être Spa Banyan Tree.Divertissements et loisirs Diverses excursionspayantes; saut d’îles en îles; tourshéliportés, visite de la Vallée de Mai dupatrimoine naturel de l’UNESCO. Parfois,animation en soirée avec orchestre.Repas et boissons Petit déjeuner.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0129Code agence de voyages BANYANINFORMATIONBon à savoirDe mai à septembre, de grandes vagueset de forts courants peuvent rendre labaignade difficile.Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 30%pour la mariéeVilla Hillside PoolVilla Beachfront PoolTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


MahéSeychelles173à partir de CHF 589par pers./nuit en villaGarden View, petit déjeuner,du 1.12–24.12.13Four Seasons Resort & Spa TTTTTtMahéSituation Ce resort de luxe est situé sur lacôte sud-ouest de Mahé, au cœur d’une naturede rêve, à 30 mn de l’aéro port de Mahé.Caractéristiques Contraste saisissant entreplantes d’un vert intense, granit sombredes falaises, blancheur du sable et couleurturquoise de la mer. C’est un lieu idéal pourse détendre tout en jouissant d’un serviceattentionné.Infrastructure 2 restaurants et salons servantdes mets exquis créoles, méditerranéensou japonais, immense piscine (517 m 2 ),réception avec salon, boutique, salon decoiffure, bibliothèque avec coin Inter net ,TV et prêt de DVD/CD.Logement 67 villas de confort grand luxe.Villas Garden View: chaque villa avecgrande terrasse et piscine avec chaises longues,table pour les repas et divan à l’ombre.La superficie totale de ces villas est de186 m 2 . Aménagement intérieur élégant,grande salle de bains avec baignoire,douches intérieure et extérieure, WC,sèche- cheveux, TV à écran plat dans leschambres, lecteur de CD et DVD, stationd’accueil iPod, Inter net sans fil, coffre-fort,mini bar, ventilateur au plafond et climatisation.Les villas Garden View ne sont qu’àquelques pas de la plage. Villas OceanView: même aménagement et superficiemais avec une vue superbe sur la mer.Villas Hilltop Ocean View: comme les villasGarden View mais à flanc de colline avecune vue extraordinaire sur la mer qui offredes couchers de soleil romantiques.Activités et bien-être gratuits Centre modernede remise en forme, piste de courseà pied; planche à voile, catamaran, kayak etplongée libre.Activités et bien-être payants Plongéesous-marine. Bien-être Spa Hilltop avecpavillon de yoga et vue fantastique.Repas/boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pension.Enfants Club enfant (4–12 ans).Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0101Code agence de voyages FOUSEAINFORMATIONVos avantages− Nuits gratuitesVilla Ocean ViewTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


174Cerf Island, MahéSeychellesà partir de CHF 296par pers./nuit en villa Hillside,demi–pension, du 6.1–31.10.14Cerf Island Resort TTTTCerf Island, MahéSituation Cerf Island se situe à l’entrée duparc marin, à 3 km ou 10 mn de bateau deMahé.Caractéristiques Petit complexe hôtelier depremière classe, de style créole, à flanc decoteau, dispose de divers tronçons de plagede sable faciles à atteindre à marée basse.Infrastructure 2 restaurants, bar, salon,coin Inter net , 2 piscines, bar.Logement Les 24 villas offrent un confortagréable de haut niveau. Villas Hillside:58 m 2 , avec lit à baldaquin, salle de bains enplein air avec baignoire double, doucheextérieure, WC, sèche- cheveux; TV, DVD/CD, mini bar, machine à café/thé, coffrefort,ventilateur au plafond, climatisationet grande terrasse privée de 22 m 2 . VillasHideaway: identiques aux villas Hillside,mais avec un jardin privé (20 m 2 ) et unebelle vue sur la mer. Suites Tortoise: identiquesaux villas Hillside, mais plus grandes(68 m 2 ), avec salle de bains spa, salon, bain,douche et WC supplémentaires, grandeterrasse de 28 m 2 . Dans toutes les catégoriesla vue sur la mer peut être entravéepar les arbres.Activités et bien-être gratuits Tennis,kayak et équipement pour plongée libre.Activités et bien-être payants Randonnéesguidées dans la nature, excursions vers lesîles voisines, plongée, excursions de plongéelibre, pêche hauturière et petit spa.Repas et boissons Demi-pension. Sur demande,réservation possible en tout compris.Enfants Enfants, bienvenus à partir de 7 ans.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0116Code agence de voyages CERISLINFORMATIONBon à savoirTransfert en bateau: plusieurs foispar jour, Mahé – Cerf Island – Mahé,CHF 40 aller-retour.Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 50%pour la mariéeVilla HillsideVilla HideawayTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Cerf Island, MahéSeychelles175à partir de CHF 159par pers./nuit en double,petit déjeuner,du 1.11.13–31.10.14, min. 3 nuitsVilla de Cerf TTTCerf Island, MahéSituation La superbe petite île coralliennede Cerf Island se trouve à env. 10 mn debateau (navette payante plusieurs fois parjour) de l’île principale de Mahé. Le parcmarin de Sainte Anne se rejoint en env. 5 mnde bateau.Caractéristiques Cette charmante petitevilla de style colonial borde la plage au cœurd’une belle nature tropicale. Elle répondparfaitement à ceux qui, tout en recherchantle calme, apprécient l’ambiancepersonnalisée dans un environnement dechoix.Infrastructure Vaste salon climatisé aveccoin salle à manger où sont servis de délicieuxplats créoles concoctés par le cuisinierde la maison, piscine et terrasse avec chaiseslongues et parasols.Logement 4 chambres d’hôtes au total,dont 2 au rez-de-chaussée avec terrasse, 2au premier étage avec balcon. Elles onttoutes une vaste salle de bain avec baignoire,douche/WC, sèche- cheveux; climatisation,mini bar, TV, téléphone, coffre-fortet accès Inter net .Activités et bien-être payants Pêche hauturière.Bien-être Massages sur demande.Divertissements et loisirs Excursions surles îles voisines ou au parc national de SainteAnne. Visite des marchés colorés de la capitalede l’île principale, Victoria.Repas et boissons Petit déjeuner.Enfants Garde d’enfants (payant).Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0106Code agence de voyages CERFINFORMATIONVos avantages− Nuits gratuitesExempleTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


176MahéSeychellesà partir de CHF 345par pers./nuit en suite Junior,demi-pension, du 1.5–13.7.14Constance Ephélia Resort TTTTTMahéSituation Ce resort de villégiature, bordantl’une des plus belles plages de l’île de Mahé,offre une vue magnifique sur la baie et leparc de protection de la nature et de la merde Port Launay. Niché au coeur d’une végétationsomptueuse, ce resort s’étend surplus de 120 ha et renferme deux plages principaleset plusieurs petites criques. À 15 kmde la capitale Victoria et à 40 mn de l’aéroport.Caractéristiques Ce resort sportif et décontractésatisfait les voeux des plus exigeants.L’emplacement impressionnant, l’excellentservice et la cuisine de haut niveau garantissentde mémorables vacances où le reposest de mise. Des matériaux naturels et detrès belle qualité confèrent au resort uneambiance empreinte de noblesse et deconfort. Excellent rapport prix/prestations.Infrastructure 6 restaurants de conceptionindividuelle et design (3 à South Beach, 3 àNorth Beach), offrant des mets du mondeentier. 5 bars à décoration personnaliséeavec jus de fruits et boissons attrayants àdéguster dans une ambiance très détendueen jouissant d’une vue splendide. 6 grandespiscines (4 chez les suites Junior à SouthBeach, 1 au restaurant Cyann et 1 bassin aucentre de remise en forme), 5 boutiquesavec produits locaux de qualité. Salon d’accueilet de départ avec douche, WC et accèsInternet; héliport, salon de coiffure.Logement 277 unités composées de 7 catégoriesde chambres se répartissent dansce vaste complexe. Suites Junior: 62 m 2 , àSouth Beach avec bain, douche séparée,WC, sèche-cheveux, TV à écran plat, accèsInternet et lecteur de CD/DVD intégré, In-ternet sans fil gratuit, Mac Mini avec stationd’accueil iPod, minibar, bouilloire électrique,coffre-fort, climatisation, ventilateuret coin salon avec sofa. Suites Senior: mêmeaménagement que les suites Juniors maisplus grandes (80 m 2 ). Situées à NorthBeach. Villas Family avec piscine privée:très spacieuses (205 m 2 resp. 350 m 2 ) avec2 ou 3 chambres à coucher, 2 salles de bain,salon avec vue sur la piscine et le parc, coinrepas à l’air libre, machine Nespresso, bouilloireélectrique et petite cave à vin. Sinon,même aménagement que les suites Junior.Villas Beach avec piscine privée: setrouvent de 20 à 150 m de la «North Beach»dans le parc tropical. Avec une surface de185 m 2 ou 370 m 2 , elles sont très spacieuses.1 ou 2 chambres à coucher et salles de bain.Belle pergola avec vue sur la piscine et leSuite JuniorTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


MahéSeychelles177Villa Beachparc mais sans coin repas en plein air. Sinon,même aménagement que les villas Familyavec piscine privée. Villas Spa avec piscineprivée, villas Hillside avec piscine privée etvilla Presidential avec piscine privée: surdemande.Activités et bien-être gratuits 4 cours detennis avec éclairage, squash, centre de remiseen forme ultra moderne; sports nautiquesnon motorisés comme planche àvoile, catamaran, kayak et plongée libre.Activités et bien-être payants Vélo, yoga,canopy, mur de grimpe naturel (4 degrésde difficulté), leçons de tennis, grimpe etsports nautiques; plongée (PADI), pêchehauturière. Bien-être Le Village Spa avecspa Shiseido s’étend sur 5000 m 2 . C’est unhavre de paix consacré à la beauté et à lasérénité. Il comprend 3 salles Shiseido, 11cabines individuelles, 1 pour couple et 2pour soins du visage et 1 pavillon de yogapour divers soins et traitements corporels.Enfin, s’y trouvent aussi sauna, bassin froid,piscine de relaxation, espace Kneipp et bainà remous.Divertissements et loisirs Animation discrèteen soirée avec musique.Repas et boissons Demi-pension. Sur demande,réservation possible en pensioncomplète.Enfants Au Kids Club Gecko avec piscine,les enfants de 4–12 ans sont parfaitementheureux avec aire de jeu, piscine, salle dejeux et coin repas séparé. Garde d’enfants(payante) sur demande.Digne d’intérêt Pour se détendre à Praslinaussi dans l’atmosphère agréable deConstance, nous vous recommandons leConstance Lémuria Resort.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0107Code agence de voyage EPHSUIINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 60%pour la mariée


178MahéSeychellesà partir de CHF 454par pers./nuit en villa King Hillside,petit déjeuner,du 5.1–13.4.14Hilton Seychelles Northolme Resort & Spa TTTTTMahéSituation Ce luxueux resort se situe dansun endroit spectaculaire sur la côte nordouestde Mahé, non loin de la longue plagede Beau Vallon Bay (3 km). L’aéro port est à15 km (transfert env. 25 mn). Les 40 villassont construites sur pilotis et s’intègrentharmonieusement aux collines recouvertesd’une végétation tropicale luxuriante. Ellesoffrent une vue mer à couper le souffle. Cetendroit unique comprenant trois petitescriques romantiques, fait de votre rêve uneréalité.Caractéristiques Le Hilton Northolme,parmi les plus petits resorts Hilton, abritedes villas luxueuses magnifiquement situéeset s’adresse à des hôtes exigeants. Cet établissementde toute première classe vousoffre un service attentionné, une cuisinesucculente et variée, un confort élégant etune très belle vue. Tranquillité et intimitédans un environnement romantique voussont assurées.Infrastructure Restaurant principal (buffets),restaurant à la carte avec vue panoramiquepour de romantiques dîners, bar enplein air avec restaurant pour cocktails ausoleil couchant, piscine Infinity avec un beaupont solarium sur 3 niveaux, salon de TV, bibliothèqueet service en chambre 24 h sur 24.Logement Les 40 villas spacieuses offrantune vue fantastique, construites sur pilotiset situées sur les hauteurs ou directementau bord de la mer, séduisent par le mélangeharmonieux de style colonial et d’élémentsmodernes, composé de bois noble et de matériauxde bonne qualité. Les aménagementluxueux répondent aux plus hautes exigences.Villas King Hillside: 90 m 2 , principalementsur 2 étages, réparties à flanc decolline, dans le parc ou sur les falaises degranit. Vestiaire avec coffre-fort, chambre àcoucher avec lit king size à baldaquin, TV/DVD/CD, salle de bains avec baignoiredouble à remous, douche, WC séparé,peignoir et sèche- cheveux. Salon avec TV,a c c è s I n t e r n e t , m i n i b a r, b o u i l l o i r e é l e c-trique, machine expresso, ventilateur auplafond et climatisation; balcon avec vuemer. La grande terrasse dotée de divandouble,chaises longues, table et chaisesoffre un espace très privatif avec vue surmer. Villas King Oceanfront: identiquesaux villas King Hillside, mais sur un étage etdirectement au bord de la mer.Activités et bien-être gratuits Billard, fléchettes,centre de remise en forme, canoëet plongée libre avec équipement.Tous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


MahéSeychelles179Villa King HillsideActivités et bien-être payants Excursionsde plongée libre, de pêche et dans les îles,visite de Mahé, trajet en bateau au coucherdu soleil ainsi que pêche en haute mer. Nonloin de l’hôtel, sur la plage de Beau Vallon,on trouve une école de plongée et un centrede sports nautiques (ski nautique, plancheà voile, parachute ascensionnel, catamaran,kayak). Bien-être Le «Duniye Spa», exclusifet fantastique, est construit sur unefalaise de granit, et jouit ainsi d’une vueextraordinaire sur l’océan Indien. Le Spaoffre des programmes individuels de bienêtreet de beauté (Ayurveda, divers massages,etc.) et bain turc.Divertissements et loisirs Plusieurs foispar semaine, animation en soirée avec orchestre,spectacles, films et bien plus.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pensionou pension complète.Enfants Enfants, bienvenus à partir de 13ans.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0128Code agence de voyages NORTHOINFORMATIONBon à savoirLa petite crique de l’hôtel abrite un sitede plongée libre très apprécié. Elle est enpartie recouverte à marée haute.La piscine est alors une superbe solutionde rechange. La baignade en mer estpossible en tout temps.Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 80%pour la mariéeVilla King Oceanfront


180MahéSeychellesà partir de CHF 1112par pers./nuit en Ocean View Villa,petit déjeuner,du 12.1–31.10.14Maia Luxury Resort & Spa TTTTTtMahéDeluxe, Bien-être, Plongée sous-marineSituation Ce luxueux établissement exclusifest situé à l’ouest de l’île, sur une presqu’îleprivée au bord d’une plage intacted’Anse Louis. À 30 mn de route de l’aéroport.Caractéristiques Le Maia Luxury Resort &Spa respire le luxe. 30 villas jouissant d’unevue imprenable sur la mer se dispersentdans un parc tropical de 12 ha. Une attentiontoute spéciale est portée sur la sphèreprivée. La philosophie du resort tient dansle fait d’exaucer tous les souhaits des hôtesen les lisant dans leurs yeux.Infrastructure Espace accueil, salon ambiance,restaurant gastronomique Tec Tec,bar, cave à vins, boutique, piscine, zoned’atterrissage pour hélicoptère. Un majordomeest au service personnel de chaquehôte 24 h sur 24.Logement 30 villas à l’aménagement identiquemais se distinguant par leur emplacement.Les Ocean View Villas (250 m 2 ) senichent dans la végétation tropicale non loindes restaurants et de la plage; elles ontdouble baignoire en plein air, douche intérieureen verre, sèche- cheveux, téléphone,TV, système surround, station d’accueiliPod, mini bar, ventilateur au plafond, climatisation,Inter net sans fil; grande terrasseavec superbe vue sur la mer et la piscine(env. 3 x 8 m), gazebo avec divan de jour.Les Ocean Panoramic Villas, dotées dumême équipement, se trouvent plus enhauteur et offrent une vue spectaculaire surAnse Louis ou Anse Boileau Bay. OceanFront Villas et Maia Signature Villas surdemande.Activités et bien-être gratuits Centre demise en forme doté des appareils technogymles plus modernes, canoë, kayak, équipementde plongée libre. Bien-être Pavillonpour méditation et yoga, Shiatsu et Qi Gong.Activités et bien-être payants Plongée.Bien-être Spa boutique de luxe by Prairieavec 3 salles de soins à ciel ouvert (120 m 2 ).Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation en demi-pension, pensioncomplète ou tout compris.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0115Code agence de voyages MAILUXTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


MahéSeychelles181Ocean View VillaINFORMATIONBon à savoirAfin de préserver la tranquillité de chacun,il n’y a pas de sports motorisés.Vos avantages− Nuits gratuitesMaia Signature VillaOcean Panoramic VillaMaia Signature Villa


182Sainte Anne Island, MahéSeychellesà partir de CHF 531par pers./nuit en villa Garden,petit déjeuner, du 9.1–30.4.14Sainte Anne Resort & Spa TTTTTtSainte Anne Island, MahéSituation L’île de Sainte Anne est une île privéede 220 hectares, au cœur de l’un desplus importants parcs de protection de lanature et de la mer de l’océan Indien. 5 km(15 mn de bateau) séparent cette île de Mahé.Caractéristiques Ce luxueux resort,membre de la chaîne réputée Beachcomberest sans nul doute l’un des meilleurs hôtelsde tout l’archipel. Il se compose de villascouleur terracotta, réparties le long de 2belles plages naturelles portant le mêmenom que l’île. C’est un paradis pour leshôtes exigeants en quête de calme maisaussi pour les couples et jeunes mariés.Les sportifs bénéficient d’une nouvelle infrastructurecomplète. Mahé n’est qu’àquelques minutes de bateau pour les hôtesaimant les divertissements. Le serviceimpeccable et la délicieuse cuisine sont trèsappréciés.Infrastructure 5 restaurants de hautequalité, bar, grande piscine, lobby en pleinair et boutiques, coin Inter net , centre desport et d’activités, salon de coiffure.Logement 87 villas dont 29 avec piscineprivée, aménagées avec goût et garantissantun cadre intime. Toutes les villas sont de 1étage et orientées vers la mer et disposentd’une terrasse ouverte ou d’un gazébo etd’un petit jardin. Quelques villas avecpiscine privée (contre supplément). VillaGarden: sur 150 m 2 , avec bain, douche, WCséparé, sèche- cheveux, TV par sat., lecteurDVD, Inter net sans fil gratuit, mini bar,bouilloire électrique, planche et fer à repasser,coffre-fort, coin salon, climatisation,ventilateur au plafond, terrasse et gazéboainsi qu’un petit jardin privé avec doucheextérieure et accès direct à la salle debains. Villa Tropical: même aménagementet grandeur, mais mieux située. Villa Pool:sur 220 m 2 avec propre piscine. Villa Beach& Pool: sur 480 m 2 , comme la villa Poolmais avec un salon supplémentaire et plusvaste. Villa Senior Beach & Pool et VillaRoyal: sur demande.Activités et bien-être gratuits Tennis (2courts en gazon synthétique avec éclairage),ping-pong, football, volley de plage,pétanque, vélo, trekking et jogging. Centrede remise en forme moderne avec desappareils de musculature et cardiomètre,powerplate, bain turc, sauna. Voile, kayak,bateau à fond transparent et plongée libre.Villa Beach & PoolTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Sainte Anne Island, MahéSeychelles183Activités et bien-être payants Location deballes de tennis, plongée. Bien-être Grandeoffre de traitements et massages au SpaClarins avec 8 salles de traitement, 2 saunaset 2 hammams.Divertissements et loisirs Discrète animationmusicale 6 fois par semaine.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pensionou en tout compris.Enfants Mini club Bob Marlin pour les 3–12ans de 9 à 21 h. L’équipe animation parle anglaiset français. Garderie contre paiement.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0902Code agence de voyages SAIANNINFORMATIONConseils du spécialisteÀ conseiller absolument: l’apéritif et le dînerau restaurant à la carte Le Mont Fleuri.Bon à savoirService de voiturettes électriques dansl’enceinte du resort. Vélos mis gratuitementà la disposition de tous les hôtes.De plus, l’hôtel offre durant la journéeun transfert en bateau gratuit et régulierentre le resort et Mahé.Vos avantages− Réductions First Minute− Réduction lune de miel de 40%pour la mariéeVilla Garden


184MahéSeychellesà partir de CHF 245par pers./nuit en doubleHillview, petit déjeuner,du 11.1–12.4.14Kempinski Seychelles Resort TTTTTMahéLuxeSituation Au bord de la plage de Baie lazare,au sud de Mahé. À env. 30 mn de trajet del’aéro port et à 32 mn de la capitale Victoria.Caractéristiques L’hôtel appartenant à lacélèbre chaîne Kempinski a été inauguré audébut de 2012. On y a prêté grande attentionà la tradition du pays et à l’héritageeuropéen. Ce vaste resort reflète un caractèreindividuel et remarquable.Infrastructure Hall de réception ouvert, 2restaurants; le restaurant de spécialitésL’Indochine servant de délicieux plats del’océan Indien, 2 bars, boutique, salon Tidalavec bibliothèque et prêt de DVD, billard,coin Inter net avec Inter net sans fil (payant),casino; piscine olympique; zone d’atterrissagepour hélicoptères.Logement 150 chambres et suites (42–46 m 2 ) logées dans 6 bâtiments de 2 étages.Hillview Room sur la lagune avec vue surde pittoresques rochers de granit. Espacechambre à coucher surélevé, coin salon,douche, WC, sèche- cheveux; téléphone,TV, station d’accueil iPod, Inter net sans fil(payant), coffre-fort, mini bar, machine àcafé et thé, climatisation; balcon ou terrasse.Seaview Room, même équipement maisavec vue mer au 1 er étage. Deluxe BeachsideRoom, One Bedroom Suite Hillviewet Presidential Suite, sur demande.Activités et bien-être gratuits 2 courts detennis (éclairage payant), badminton, volleyde plage, salle de remise en forme, kayak etplongée libre.Activités et bien-être payants Prêt de vélo;plongée. Bien-être Kempinski The Spa avec6 cabines de soins dont une réservée auxcouples, en plein cœur de la nature avec vuesur les fascinants rochers de granit. Diverssoins et massages.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demanderéservation en demi-pension.Enfants Mini club pour les 4–12 ans avecpataugeoire. Service de garderie contrepaiement.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0102Code agence de voyages KEMSEYINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 50%pour la mariéeSeaview RoomWindsong BarTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


PraslinSeychelles185Pointe CURIEUSECaimant Curieuse RougePointBaieIndian Ocean172 mChevalierLaraie BayAnse LazioFigaroBaie CurieusePointe 8AnseSte. MariePointeGrand Fond BoudinZanguillesCap 340 mJean Marie 9Anse 1Anse Kerlan PRASLIN Possessin 2 Anse Volbert35 PointeAmitié4Josèphine7 Takamaka319 mPasse Cousin Grande Anse10 PointeVallée de MaiLa FarinePraslinBaieGrande Passe 367 m Ste. Anne BaieSte. AnneAnseÎLE RONDE116 Marie-LouisePlain HollandaiseVallée de Mai0 4 km1 Paradise Sun2 Village du Pêcheur3 Le Duc du Praslin4 Villas d’Or5 L’Archipel Hotel6 Coco de Mer &Pointe CocosBlack Parrot Suites7 Indian Ocean Lodge8 Constance Lémuria Resort9 The Islander Guesthouse10 New Emerald Cove11 Raffles PraslinPraslinL’île de Praslin est célèbre pour la tranquillité qu’elle offre, la propreté légendaire de ses plageset sa réserve naturelle de la Vallée de Mai. C’est également ici que l’on trouve les fameusesnoix des Seychelles appelées «Cocos de Mer». Praslin est un endroit idéal pour passer un séjourprolongé car l’île est un excellent point de départ pour effectuer diverses excursions dans lesîles environnantes.À visiterLe parc national de la Vallée de Mai, appartenantau patrimoine naturel mondial del’UNESCO, abrite plus de 50 variétés deplantes qui ne se trouvent qu’aux Seychelles.Y est inclus le cocotier géant dontle fruit «Coco de Mer» est célèbre poursa forme et son poids pouvant atteindrejusqu’à 18 kg. Cela mérite une visite!La Côte d’Or est sans conteste la plage laplus connue de Praslin. Cette plage de rêves’étend sur 3 km. Ourlée de palmiers, dequelques hôtels et maisons d’hôtes, c’est unendroit idyllique pour se détendre.Autre excursion fort appréciée: Anse Lazio.Il s’agit d’une baie paisible possédant unemagnifique plage de sable blanc. La gastronomien’y est pas en reste: deux restaurants,juste au bord de la plage, invitent à mangeret à boire.INFORMATIONBon à savoirSelon la saison, des algues envahissent lesplages de Praslin. Les plages de GrandeAnse et Takamaka sont en partie touchéesentre mai et octobre.


186PraslinSeychellesà partir de CHF 178par pers./nuit en villa avec1 chambre à coucher, sans repas,du 1.11.13–31.10.14Les Villas d’Or TTTPraslinSituation Directement sur la longue plagede Côte d’Or, à 25 minutes de l’aéro port dePraslin. Magasins et restaurants à 1 km.Caractéristiques Joli complexe de bungalowsrenové en 2013, au cœur d’un jardintropical. En bordure directe de la plage desable de Côte d’Or, longue de plusieurs kilomètres.Idéal pour les individualistes.Infrastructure Réception et piscine.Logement Les 10 bungalows (33–44 m 2 )confortables disposent d’une cuisine entièrementéquipée, 1 ou 2 chambres à coucher,douche, WC, sèche- cheveux, TV, lecteurDVD, coffre-fort, ventilateur au plafond etclimatisation. Petit salon et véranda avecvue sur la mer, partiellement entravée parla végétation tropicale.Activités et bien-être payants Vélos. Plongéeet sports nautiques sur la plage de Côted’Or.Repas et boissons Sans repas. Petit déjeunerou demi-pension sur demande.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0140Code agence de voyages VILDORINFORMATIONConseils du spécialisteEn réservant le logement avec petit déjeuner,il vous est servi directement à votrebungalow. En demi-pension, le dîner estservi au restaurant Mimi à 130 m de l’hôtel.Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 30%pour la mariéeà partir de CHF 78par pers./nuit en bungalowStandard, sans repas,du 1.11.13–31.10.14, min. 2 nuitsThe Islander Guesthouse TTPraslinSituation Cette petite maison d’hôtes bordela magnifique plage de sable blanc d’AnseKerlan Beach au nord-ouest de Praslin.Quelques magasins locaux et un supermarchésont tout proches. L’aéro port de Praslinest à env. 2 km.Caractéristiques Cet établissement familialet paisible de bungalows se trouve dans unbeau parc tropical doté d’une végétationopulente au bord de la plage magnifique.Infrastructure Accueil avec réception,Inter net sans fil (payant); bar et restaurant.Logement 6 bungalows et 3 appartementsse répartissent dans le parc fabuleux. Lesbungalows Standard confortables (env.50 m 2 ) ont douche, WC, sèche- cheveux;Inter net sans fil (payant), coffre-fort, coinsalon, cuisinette, réfrigérateur, machine àcafé/thé, ventilateur; terrasse. Les bungalowsSuperior (env. 61 m 2 ) sont situés plusprès de la plage et sont plus vastes. Ilsoffrent une plus grande salle de bain avec2 lavabos, sinon l’aménagement est lemême que dans les bungalows Standard.Les Appartements familiaux ont le mêmeéquipement que les bungalows Standardmais avec 2 chambres à coucher. La villaest équipée comme les appartements familiauxmais comprend en sus un salon avecTV par sat. et une grande véranda.Divertissements et loisirs Excursions etplongées (proposées par des tiers) sur demandeà la réception.Repas et boissons Sans repas.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0111Code agence de voyages ISLGUEINFORMATIONVos avantages− Nuits gratuitesTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


PraslinSeychelles187à partir de CHF 133par pers./nuit en double vue mer,petit déjeuner,du 30.11–20.12.13ExempleIndian Ocean Lodge TTTPraslinSituation Directement sur la longue plagede Grand Anse. L’aéro port est à 5 minutesen voiture.Caractéristiques Hôtel sympathique destyle colonial, rénové en 2012 et comptantune clientèle fidèle depuis des années. Lavue est superbe sur la plage en pente douceet promet de romantiques couchers desoleil.Infrastructure Restaurant, salon bar etpiscine avec pataugeoire pour enfants;parking, Inter net sans fil (payant).Logement 32 chambres (45 m 2 ) se trouvantdans 8 bâtiments à 2 étages dans le jardin.Aménagement confortable avec deux divans-lits,lit à baldaquin, douche, WC,sèche- cheveux, TV, réfrigérateur, bouilloire,coffre-fort, ventilateur au plafond,climatisation et balcon ou terrasse avecvue mer.Activités et bien-être gratuits Plongéelibre.Activités et bien-être payants Des sortiesde plongée peuvent être organisées par uneécole de plongée sur Praslin.Divertissements et loisirs Animation musicalediscrète trois fois par semaine.Repas et boissons Petit déjeuner.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0139Code agence de voyages INDOCEINFORMATIONBon à savoirDe mai à septembre, des algues peuventenvahir la plage de Grand Anse;bus gratuit quotidien pour la plage deCôte d’Or (15 mn de trajet).Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 40%pour la mariéeà partir de CHF 206par pers./nuit en doubleOceanview, petit déjeuner,du 1.11–23.12.13, min. 3 nuitsOceanviewBarVillage du Pêcheur TTTPraslinSituation Au nord de l’île, directement surla longue plage de sable blanc de Côte d’Or.À 25 mn en voiture de l’aéro port de Praslin.Caractéristiques Cet hôtel charmant, bénéficiantd’un emplacement idéal en bordurede plage, offre à ses hôtes une ambiance privéedécontractée dans un style typiquementcréole.Infrastructure Restaurant et salon «Cocode Mer» avec tapis de sable, bar à cocktails,boutique et accès Inter net .Logement Oceanview: 12 chambres de36 m 2 , équipées de bain, douche, WC,sèche- cheveux, TV par sat., radio, mini bar,bouilloire électrique, coffre-fort, climatisa-tion et terrasse (10 m 2 ). Suites Junior: 4suites (50 m 2 ) avec aménagement identiquemais plus vastes avec salon / chambre àcoucher séparé et belle terrasse.Activités et bien-être gratuits Équipementde plongée libre.Activités et bien-être payants Petit centrede beauté. Plongée et pêche peuvent êtreorganisées par l’hôtel.Divertissements et loisirs Divertissementsde temps à autre avec des musiciens locaux.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pension.Enfants Enfants bienvenus à partir de 5 ans.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0156Code agence de voyages PECHEUINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 20%pour la mariéeTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


188PraslinSeychellesà partir de CHF 186par pers./nuit en double Standardvue parc, petit déjeuner,du 3.1–31.10.14, min. 3 nuitsNew Emerald Cove TTTtPraslinSituation L’hôtel sous gestion allemande estsitué à Anse La Farine dans la partie sud-estde Praslin. La traversée en bateau deSt. Anne dure près de 10 mn.Caractéristiques Un emplacement de rêveentre la colline recouverte de belle végétationverdoyante et une mer aux eauxturquoise qui promet un séjour reposant. Lerécif proche invite à sa découverte sousmarine.Infrastructure Réception, restaurant ouvert,bar, petite boutique, bibliothèque,salle de TV, Inter net sans fil gratuit au restaurantet à la réception. Piscine.Logement 42 jolies chambres répartiesdans 7 chalets à deux étages. Les Standardont bain/douche, WC, sèche- cheveux; téléphone,climatisation, coffre-fort, mini bar;balcon avec vue parc. Réservation vue mercontre supplément. Les Superior à l’aménagementidentique, sont deux fois plusgrandes et au 1 er étage; avec dressing ensus mais sans balcon; vue parc. Réservationvue mer sur demande.Activités et bien-être gratuits Vo l l e y d eplage et kayak; excursions de plongée libre.Activités et bien-être payants Pêche hauturière,équipement de plongée libre. BienêtreSpa avec soins diverses et massages.Plongée École de plongée qualifiée PADI.Divertissements et loisirs Une biologistemarine accompagne chaque jour des toursde plongée libre. 1 fois par semaine, randonnéeet soirée créole. 2 fois par semaine orchestre.Repas et boissons Petit déjeuner.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0109Code agence de voyages NEWEMEINFORMATIONBon à savoirTransfert en bateau: plusieurs fois par jourPort Praslin – New Emerald Cove – Praslin.Vos avantages− Nuits gratuitesStandardTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


PraslinSeychelles189à partir de CHF 399par pers./nuit en villaBay View Pool, petit déjeuner,du 11.1–25.1.14Raffles Praslin TTTTtPraslinDeluxe, Bien-êtreSituation Au nord-est de Praslin, à AnseTakamaka, avec une vue époustouflantesur l’océan Indien. À env. 40 km de Mahé.Durée de transfert en prenant la navette paravion, env. 15 mn; 45 mn à bord du ferrypuis 30 mn de route jusqu’au resort.Caractéristiques Une oasis de paix et unenature de toute beauté fondues dans uncadre de rêve où règnent luxe, confort etservice de première classe.Infrastructure Luxueux resort de 86 villas.Réception, bar salon, restaurant principal,restaurant à la carte, bar et café de piscine,bar à cocktails; bibliothèque, boutique etpiscines; Inter net sans fil.Logement Les villas Bay View Pool,125 m 2 , vastes et luxueusement aménagées,offrent bain, douche, WC, sèche- cheveux;téléphone, TV par sat. à écran LCD, lecteurde DVD, chaîne musicale, coffre-fort, climatisation,table de bureau, Inter net sans fil,bouilloire; grand séjour/chambre à coucheravec lit king-size; balcon ouvert avec pontsoleil, petite piscine privée, pavillon avecdivans et douche extérieure; vue sur la baieparfois aussi sur la mer. Les villas OceanView Pool, de même taille et aménagées àl’identique ont en sus coin cuisine, gril BBQsur la terrasse et superbe vue sur la mer.Autres catégories sur demande.Activités et bien-être gratuits Ping-pong,pétanque, football de plage, marche, toursà vélo, water-polo; yoga, stretching, Pilates,zumba, body sculp; plongée libre et kayak.Activités et bien-être payants Bien-êtreSpa luxueux, sauna, bain turc, bain à remous,centre de remise en forme et salon debeauté. Sports nautiques École de plongée,sports nautiques motorisés, voile, pêche,tours en bateau.Divertissements et loisirs Programmed’activités quotidien.Repas et boissons Petit déjeuner.Enfants Club enfants et club ados.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0112Code agence de voyages RAFPRAINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 50%pour la mariéeVilla Bay View PoolTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


190PraslinSeychellesà partir de CHF 191par pers./nuit en doubleStandard vue mer, petit déjeuner,du 4.1–30.4.14Coco de Mer & Black Parrot Suites TTTTPraslinSituation L’hôtel se trouve dans un endroitde rêve, au milieu d’une végétation tropicalesur la côte sud-ouest de Praslin. À 10 km del’aéro port de Praslin.Caractéristiques Le Coco de Mer & BlackParrot Suites offre tout ce qu’il faut pourpasser des vacances de rêve: emplacementenchanteur, ambiance romantique, calmereposant, bonne cuisine, service personnalisé,confort de première classe et bonrapport qualité/prix. L’hôtel, à l’atmosphèrefamiliale et sous la même direction depuisdes années, est très apprécié de sa clientèlesuisse. Un hôtel où il fait bon revenir! Lesespaces publics de Coco de Mer comprenantla réception, le bar, les deux restaurantset la piscine, ont été rénovés en 2011et réaménagés.Infrastructure Restaurant en plein air avecvue mer, restaurant à la carte à la piscineavec bar, bar, une 2 ème piscine près des suitesJunior Black Parrot (uniquement pour leshôtes des suites Junior Black Parrot), salon,boutique et embarcadère. Les catamarans«Charming Lady» et «Summer’s Day»pour 8 personnes max. appartiennent égalementà l’hôtel.Logement L’hôtel offre 40 chambres spacieuses,aménagées avec goût dans Coco deMer ainsi que 12 suites Junior Black Parrotexclusives. Standard: 50 m 2 , légèrementsur les hauteurs et aménagées avec une baignoireen angle dans la chambre, douche,WC, sèche- cheveux, TV à écran plat/radio,petit frigo, bouilloire électrique, coffre-fort,ventilateur au plafond, climatisation etbalcon avec jolie vue sur mer. Occupationmax.: 2 adultes et 2 enfants. Superior:comme les Standards mais avec terrasse.Ces chambres sont les plus proches de lamer. Suites Junior Black Parrot: sur unpromontoire rocheux avec une grande terrasseensoleillée et une piscine réservée auxhôtes des suites Junior. Ces logements de70 à 84 m 2 ont coin salon, baignoire dans lachambre, douche, WC, sèche- cheveux, TVà écran plat, lecteur de CD, mini bar, bouilloireélectrique, machine express, coffrefort,ventilateur au plafond, climatisation etbalcon privé avec vue splendide sur la mer.Activités et bien-être gratuits Tennis(court en dur), salle de remise en forme,mini golf et canoë. Randonnée guidée troisfois par semaine.StandardTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


PraslinSeychelles191Activités et bien-être payants Prêt de vélo,base de plongée à 20 mn de l’hôtel, plongéelibre et pêche en haute mer. Bien-être SpaWaterfront avec trois salles de soins et vuesuperbe sur l’océan Indien.Divertissements et loisirs Plusieurs foispar semaine, animation en soirée avec orchestre.Également, tour de l’île et excursionsen bateau vers les îles voisines. Un busgratuit à disposition de 3 à 5 fois par semainepour la superbe plage Anse Lazio.Repas et boissons Petit déjeuner. Demipensionsur demande.Enfants Les enfants sont bienvenus dès 14ans dans les suites Junior.Digne d’intérêt Un nouveau salon de transitle Vanilla Lounge, est à la dispositiondes hôtes arrivant trop tôt ou partant tard(payant).Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0135Code agence de voyages COCOMEINFORMATIONConseils du spécialisteOffrez-vous une croisière en voilier dansles merveilleuses îles des Seychelles.Une parfaite combinaison entre vacancesreposantes et actives: la croisière débuteà l’embarcadère du Coco de Mer & BlackParrot Suites. Le voilier y revient jeterl’ancre en fin de croisière, ce qui rend lavie bien plus facile.Bon à savoirDe mai à septembre, des algues peuventenvahir la plage de l’hôtel.Vos avantages− Nuits gratuitesCharming LadySuperiorSuite Junior Black Parrot


192PraslinSeychellesà partir de CHF 245par pers./nuit en double Superior,petit déjeuner,du 2.1–31.10.14L’Archipel Hotel TTTTPraslinSituation Au cœur d’un jardin tropical soigné,au nord de Praslin sur la baie longuede plusieurs kilomètres de la Côte d’Or. Letransfert de l’aéro port de Praslin dure20 mn.Caractéristiques Bâti en surplomb et avecbeaucoup de bois, cet établissement degenre colonial offre une vue splendide surla mer et la côte. Ceux qui recherchent unhôtel charmant et tranquille et qui désirentgâter leurs papilles gustatives seront ici àla bonne adresse.Infrastructure Bâtiment principal avec réception,salon, bar, coin Inter net , deux restaurants,snack-bar à la plage, boutique etpiscine.Logement 30 bungalows individuels, certainsà 2 étages, répartis dans le beau jardin,à flanc de coteau ou sur la plage. Deluxe:60 m 2 , aménagés avec goût. Ils disposent delits français (certains avec lits à baldaquin),douche (en partie avec baignoire), WC sépa r é , s è c h e - c h e v e u x , T V p a r s a t . , m i n i b a r,bouilloire électrique, coffre-fort, climatisationet grande terrasse. Suites Senior:65 m 2 , même aménagement que les Deluxe,mais avec coin salon supplémentaire et unvestiaire. Suites Executive: 120 m 2 , identiquesaux suites Senior, avec véranda, salonet une salle de bains/WC supplémentaires;le salon peut aussi servir de chambrepour enfants.Activités et bien-être gratuits Billard, sallede remise en forme, planche à voile, canoëet plongée libre.Activités et bien-être payants Massages,plongée, pêche en haute mer et excursionsde plongée libre.Divertissements et loisirs 4 fois par semaineanimation en soirée.Enfants Les enfants à partir de 3 ans sontles bienvenus.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0136Code agence de voyages ARCHIPINFORMATIONBon à savoirDe novembre à mars, la plage de l’hôtelpeut-être recouverte d’algues.Vos avantages− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 50%pour la mariéeDeluxeTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


PraslinSeychelles193à partir de CHF 402par pers./nuit en doubleSuperior, demi-pension,du 1.11–26.12.13Paradise Sun TTTTtPraslinSituation Sur la longue plage de sable enpente douce de Côte d’Or, au nord-est dePraslin. À 30 mn en voiture de l’aéro port.Caractéristiques Excellent hôtel à ambiancefamiliale, situé au milieu d’un jardintropical. Ce resort est particulièrementapprécié des hôtes actifs et de tous ceux quisont restés jeunes en raison du programmed’animations varié.Infrastructure Réception, restaurant, bar,boutique, accès Inter net sans fil à la réception,salon avec TV, salle de lecture et piscine.Logement Les 80 chambres sont toutesorientées vers la mer et réparties dans lejardin sous forme de bungalows de 1 à 2étages comprenant chacun 2 à 4 logements.Superior: 32 m 2 , vestiaire séparée, douche,WC, bidet, sèche- cheveux, TV à écran plat,mini bar, bouilloire électrique, coffre-fort,ventilateur au plafond, climatisation, terrasseou balcon (certains avec vue surl’océan Indien). Deluxe: 42 m 2 , même agencementque les Superior, mais avec sallede bains, douche séparée et WC/bidet séparés.Salon avec fauteuils et canapé-litpour deux enfants de moins de 12 ans oupour 1 adulte. Ces chambres se trouventdans les bâtiments à un étage (2 chambrespar bâtiment).Activités et bien-être gratuits Ping-pong,volley -ball, cours d’aérobic et yoga; kayak,plongée libre. 30 mn d’initiation à la plongée.Activités et bien-être payants Location devélo, plongée, excursions en bateau, pêche.Bien-être Massages et soins de beauté auSpa.Divertissements et loisirs Animation discrète3 x par semaine avec musique. 1 x parsemaine, nuit créole avec feu de bois etdanses traditionnelles. Une croisière aucoucher du soleil gratuite 1 x la semaine.Repas et boissons Demi-pension.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0137Code agence de voyages PARASUINFORMATIONVos avantages− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 25%pour la mariéeSuperiorTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


194PraslinSeychellesà partir de CHF 201par pers./nuit en double Standard,petit déjeuner, du 2.1–31.10.14,min. 2 nuitsLe Duc de Praslin TTTTPraslinSituation Ce petit hôtel apprécié se situe àdeux pas de la plage de sable blanc fin deCôte d’Or, au cœur du petit village d’AnseVolbert. À seulement 5 km de l’aéro port.Caractéristiques Le Duc du Praslin, coupde cœur des spécialistes depuis longtemps,possède un joli jardin avec nombreuses orchidées.La proximité du village d’Anse Volbertet de ses magasins et restaurants ainsique la longue plage en pente douce de Côted’Or font de cet hôtel un endroit parfaitpour les romantiques, les familles et leshôtes indépendants.Infrastructure Bâtiment principal avec réception,restaurant principal au bord dela piscine et restaurant romantique de spécialitésdirectement sur la plage. Bar, salonavec bibliothèque et accès Inter net , piscineavec bain à remous séparé.Logement 28 Chambres spacieuses répartiesdans plusieurs bâtiments de 2 étagesdans le parc. Standard: 40 m 2 , avec douche,WC, sèche- cheveux, TV écran plat par sat.,accès Inter net sans fil, mini bar, bouilloire,coffre-fort, ventilateur au plafond, climatisationet véranda. Superior: 64 m 2 , aménagementde base identique à celui des Standardmais en plus vaste et moderne; balconou véranda. Suites Honeymoon: 75 m 2 , audécor contemporain avec lecteur de DVD,douche extérieure et jardin avec chaises longues.2 suites familiales: La première(100 m 2 ) a 1 chambre à coucher et un petitsalon séparé. La deuxième (135 m 2 ) disposede 2 chambres à coucher séparées, unegrande salle de bains moderne et un WCséparé.Activités et bien-être payants Vélos. PetitSpa, plongée à l’hôtel voisin Paradise Sun etvaste offre de sports nautiques sur la plagede Côte d’Or.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pension.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0141Code agence de voyages DUCPRAINFORMATIONVos avantages− Nuits gratuitesSuperiorTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


PraslinSeychelles195à partir de CHF 398par pers./nuit en suite Junior,petit déjeuner, du 1.5–13.7.14Constance Lémuria Resort TTTTTtPraslinSituation Resort de luxe entouré de plagesparadisiaques, avec propre terrain de golfde 18 trous.Caractéristiques Par sa situation idyllique,son service incapable et sa cuisine variée leConstance Lémuria Resort comblera lesdésirs des hôtes les plus exigeants.Infrastructure 3 restaurants (buffets ou àla carte, dont un directement sur la plage),4 bars, une piscine sur 3 niveaux, salon,boutique, salon de coiffure, bibliothèque,salon d’arrivées et de départs et héliport.Toute l’infrastructure et les aménagementsdu Constance Lémuria Resort sont à dispositiondes hôtes des villas.Logement 96 suites luxueuses. SuitesJunior: avec bain, douche, WC, TV par sat.,système Apple Mini Mac Entertainmentavec station d’accueil iPod, accès Inter netlecteur CD et DVD, jeux électroniques etInter net sans fil (gratuit), mini bar, bouilloireélectrique, coffre-fort, ventilateur au plafond,climatisation et balcon ou terrasse.Villas Pool: avec service de majordome, 1 à2 chambres à coucher avec coin salon, bain,douche, WC séparés, baignoire et doucheextérieures, sèche- cheveux. Vaste salonavec coin repas sinon même équipementque les suites Junior. Terrasse avec fauteuilset chaises longues, piscine privée ainsi quepavillon extérieur et pavillon de massages.Autres catégories: sur demande.Activités et bien-être gratuits Terrain degolf championship 18 trous (voiturettecontre paiement), 2 courts de tennis, vélos,centre de remise en forme; planche à voile,kayaks et équipement de plongée libre.Activités et bien-être payants Cours degolf, de tennis et de sports nautiques, plongée(PADI), pêche en haute mer; Spa.Repas et boissons Petit déjeuner. Demipensionsur demande.Enfants Turtle Club (pour les 4 à 12 ans, de9 à 21 h).Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0134Code agence de voyages CONLEMINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 50%pour la mariéeSuite JuniorVilla PoolTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


196La DigueSeychellesPointeCap Barbi1LaporteIndian OceanLa PassePointeSource D’Argent2937 4L’Union Estate85 6L’UnionL’UnionLa Mare SoupapeRoche BoisCitadelle150 mNid d’AiglesLA DIGUEBelleLa DigueIslandVueMauriceLe Retraite333 mFondPointePiementMa FlorePointeTurcyPointe BélizeCamille01 kmMarronSourcePointe JacquesPointe CanonGrand CapPointe Camille1 Patatran Village Hotel2 Le Domaine de L’Orangeraie3 Fleur de Lys4 Pension Michel5 Villa Creole6 La Diguoise7 Le Repaire8 Les Surmer Chalets9 La Digue Self CateringApartmentsLa DigueLa beauté de cette île merveilleuse, avec ses gigantesques formations rocheuses et ses plagesparadisiaques au sable blanc comme neige, est inouïe! De petites huttes se nichent entre les arbresqui protègent une flore et une faune étonnante. C’est une destination de rêve pour tout voyageurdésireux d’échapper au stress quotidien. Ce que les visiteurs apprécient le plus, c’est sa divinetranquillité. Découvrez l’île à vélo ou en char à boeuf!A visiterLa plage d’Anse Source d’Argent compteparmi les plus belles du monde. Elle apparaîtsouvent dans les publicités et il ne fautsurtout pas manquer d’y passer une soirée.À peu près une heure avant le coucher dusoleil, la luminosité particulière qui enveloppealors cette plage la transforme en unlieu magique: les impressionnantes formationsde granit, le sable fin aux tons chaudset à l’ombre des palmiers, un conte de fées!Une route en partie abrupte mène, par unpetit col, à travers l’île jusqu’à la superbebaie de Grande Anse. Exception faite dequelques crabes venant se réchauffer auso leil, on ne rencontre que des oiseaux quiplanent dans le ciel bleu. Pour un rafraîchissementou un repas, vous trouverez un petitrestaurant de spécialités créoles.Dans le port du petit chef-lieu de La Passe,on peut observer les bateaux venant dePraslin. Ici, entre les palmiers et les arbresTakamaka, on déniche des bâtiments colorésabritant magasins et loueurs de vélos.C’est aussi à La Passe que l’on trouve en majoritéles maisons d’hôtes et les hôtels.


La DigueSeychelles197à partir de CHF 139par pers./nuit en bungalowStandard vue mer, petit déjeuner,du 1.11.13–31.10.14Patatran Village Hotel TTTLa DigueSituation Bel endroit surélevé à seulementquelques minutes à pied de la petite baied’Anse Patates. Le transfert du port à l’hôteldure 10 minutes.Caractéristiques Très calme avec vue splendidesur l’océan Indien. Sympathique petitcomplexe divisé en un bâtiment principalprès de la mer et bungalows à flanc de colline.Infrastructure Bâtiment principal avec réception,restaurant, bar et piscine au bordde la mer.Logement 25 bungalows, répartis en hauteur(en partie avec beaucoup d’escaliers)et offrant l’une des plus belles vues des Seychelles.Standard: 18 m 2 , équipées de lit àbaldaquin, douche, WC, sèche- cheveux,mini bar, climatisation et petit balcon avecvue mer. Superior: 24 m 2 , identiques auxStandard mais avec bouilloire électrique.Family: 30 m 2 , identiques aux Superior,mais plus grandes et avec une deuxièmechambre à coucher. Suites Lune de miel:2 suites situées à l’endroit le plus haut ducomplexe et disposant d’une grande terrasseavec vue panoramique. L’infrastructureest identique aux Superior, mais en plusspacieux (50 m 2 , terrasse inclus) et luxueux,avec salon séparé. Un endroit idéal pour lesamoureux!Activités et bien-être payants Location devélo et équipement de plongée libre.Divertissements et loisirs Animation occasionnelleen soirée avec orchestre.Repas et boissons Petit déjeuner. Demipensionsur demande.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0144Code agence de voyages PATATRINFORMATIONConseils du spécialisteVous atteignez les différentes plages envélo ou à pied. La plage de Patatran esttout à fait adaptée à la plongée. Les hautesvagues durant les mois de juin à octobrepeuvent toutefois entraver la baignade.Vos avantages− Nuits gratuitesStandardTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


198La DigueSeychellesà partir de CHF 141par pers./nuit en doubleStandard, petit déjeuner,du 1.11.13–31.10.14Chambre StandardLe Repaire TTTtLa DigueSituation Donnant directement sur la belleplage de sable blanc d’Anse la Réunion. Àquelques pas du centre proche.Caractéristiques Petit hôtel de charme ouverten 2012 avec vue fantastique surl’océan Indien et l’île voisine de Praslin. Lecouple propriétaire italien a su créer ici uneoasis de bien-être personnalisée.Infrastructure Bâtiment principal avec réception,Inter net sans fil gratuit dans tousles espaces publics; restaurant avec belleterrasse, servant des menus créoles et platsitaliens. Dans le parc tropical, petite piscineet terrasse. Chaises longues gratuites à lapiscine et à la plage.Logement 9 chambres de tout confort dansle bâtiment principal et dans les annexes.Les chambres Standard ont douche, WC,sèche- cheveux; téléphone, TV par sat.,Inter net sans fil gratuit, petit réfrigérateur,machine à café et à thé, ventilateur, climatisation;balcon ou terrasse. Les chambresSuperior avec même aménagement ontpar contre vue sur mer.Activités et bien-être payants Prêt de vélo.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation en demi-pension.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0113Code agence de voyages REPAIRINFORMATIONVos avantages− Nuits gratuitesà partir de CHF 81par pers./nuit en appartement,sans repas,du 1.11.13–31.10.14AppartementLa Digue Self Catering Apartments TTTLa DigueSituation Bâti en 2012, ce complexe setrouve juste devant la plage et à quelquesminutes à pied du port, des restaurants etcommerces. Vous pouvez explorer confortablementl’île à pied ou à vélo et profiterpleinement des superbes plages.Caractéristiques Cette maison d’hôtes àl’hospitalité familiale abrite 6 appartementsau total. Une garantie de vacances reposantesà bon rapport qualité/prix.Infrastructure Réception, bar, restaurant,Internet sans fil (payant).Logement 6 appartements accueillants etconfortables se trouvant au 1 er étage dubâtiment et disposant de bain/douche, WC,sèche-cheveux; salon/chambre à couchercombiné doté d’un coin cuisine bien aménagéavec réfrigérateur; TV par sat., téléphone,lecteur de DVD, ventilateur au plafond;coffre-fort et balcon.Activités et bien-être gratuits Utilisationautorisée de la piscine de l’hôtel voisin, leSt-Cloud. Plongée libre. Randonnée jusqu’auNid d’Aigle, situé à 300 m et qui offreun panorama magnifique.Activités et bien-être payants Location devélo.Divertissements et loisirs Tour de l’île en«taxi» charette à bœufs.Repas et boissons Sans repas. Sur demande,réservation possible avec petitdéjeuner.Enfants Garderie sur demande (payante).Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0123Code agence de voyage DIGSELTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


La DigueSeychelles199à partir de CHF 87par pers./nuit en bungalow,sans repas,du 1.11.13–31.10.14BungalowFleur de Lys TTtLa DigueSituation Ce joli complexe de bungalowsse situe à env. 150 m de la plage Anse LaRéunion, entouré d’un beau jardin, dans levillage de La Passe. Restaurants et commercesà quelques pas.Caractéristiques Bungalows soignés destyle colonial. Un endroit parfait pour les individualistes.Infrastructure Réception avec coffre-fortet blanchisserie. Fleur de Lys est un établissementqui s’auto-suffit. Sur demande, petitsdéjeuners. Le dîner peut également vousêtre préparé par les employés de maison sivous le souhaitez.Logement 8 bungalows avec une chambreà coucher (climatisation contre supplément),salon séparé, cuisine, douche, WC,ventilateur et véranda.Repas et boissons Sans repas. Petit déjeunersur demande.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0157Code agence de voyage FLELYSINFORMATIONConseils du spécialisteMême si les restaurants et les magasinssont à quelques pas, nous vous recommandonsde louer un vélo pour découvrirl’île et ses plages de rêve.à partir de CHF 94par pers./nuit en double Standard,petit déjeuner,du 1.11.13–31.10.14, min. 3 nuitsLa Diguoise TTtLa DigueSituation Légèrement en retrait dans unenature magnifique, aux environs du petitvillage de La Passe; à quelques minutes dela plage.Caractéristiques Selon la devise «petitmais raffiné». Les hôtes décontractés et enquête de repos se sentiront comme chez euxdans ces chalets répartis au coeur d’un beaujardin tropical.Infrastructure Réception, petit bar et bainà remous dans le jardin. Petit déjeuner etdîner servis sur demande sur votre véranda.Logement 10 chambres au total. Leschambres Standard sont équipées dedouche ou bain, WC, sèche-cheveux, TV, réfrigérateur,coffre-fort, ventilateur au plafond,climatisation. Les chambres Superiorsont plus grandes et avec une terrasse oubalcon en sus.Repas et boissons Petit déjeuner.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0151Code agence de voyage PENDIGINFORMATIONConseils du spécialistePoint de départ idéal pour parcourir l’îleà vélo. Très bon rapport qualité/prix.Tous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


200La DigueSeychellesà partir de CHF 76par pers./nuit en double,petit déjeuner, du 1.11–31.12.13Pension Michel TTLa DigueSituation Cette petite pension de style bungalowse situe au milieu d’un petit jardin,non loin de quelques plages, magasins etrestaurants. Transfert du port en 5 mn.Caractéristiques Petite pension simple,couleur locale, pour des hôtes peu compliquéset actifs.Infrastructure Réception, location de vélos,petit restaurant et bar.Logement 8 chambres décorées dans lestyle local, fonctionnelles et offrant litdouble, douche, WC, bidet, sèche- cheveux,petit réfrigérateur, climatisation, ventilateurau plafond et terrasse.Repas et boissons Petit déjeuner. Demipensionsur demande.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0122Code agence de voyages MICHELINFORMATIONConseils du spécialisteLe logement idéal pour les petits budgets.à partir de CHF 117par pers./nuit en double Chalet,sans repas,du 1.11.13–31.10.14ExempleVilla Creole TTtLa DigueSituation Ce complexe de bungalows sympathiquese situe au bout du village de LaPasse, près de la plage d’Anse La Réunion.Commerces et restaurants à quelques pas.Caractéristiques Un petit établissementtrès propre, à l’ambiance familiale et jouissantd’un emplacement idéal permettantdes vacances loin de la rumeur. Que vouloirde plus!Infrastructure Réception. Petit déjeuner etdîner sur demande. Ils vous seront servis surla véranda de votre chalet.Logement 4 jolis chalets aménagés dans lestyle typique de l’île, avec salon avec cuisineouverte, chambre à coucher, bain, douche,WC, sèche- cheveux, TV, climatisation, ventilateur(sur demande), VTT et véranda.Repas et boissons Sans repas. Sur demandeavec petit déjeuner.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0158Code agence de voyages CREOLEINFORMATIONConseils du spécialisteUn coup de cœur pour les individualistesayant le goût du confort.Tous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


La DigueSeychelles201à partir de CHF 246par pers./nuit en villa Garden,petit déjeuner, du 9.1–31.10.14Le Domaine de L’Orangeraie TTTTtLa DigueSituation Ce bel hôtel est situé sur la côteouest de La Digue, à seulement quelquesminutes à pied de l’embarcadère, des restaurantset commerces. La plage d’AnseSévère est à env. 500 m.Caractéristiques L’ensemble de style asiatico-balinaisa été rénové et agrandi en2012, situé au cœur d’une orangeraie c’estun paradis pour les hôtes exigeants et enquête de confort à La Digue.Infrastructure Réception, restaurant principalet restaurant à la carte, bar, bar depiscine, boutique et piscine Infinity avecgrande terrasse, chaises longues et parasols.Centre d’affaires avec bibliothèque etInter net gratuit au pavillon et à la réception.Logement 55 villas réparties dans le parc etse distinguant par leur belle sphère privéeet équipement raffiné. Les Villas Garden60 m 2 , rénovées et modernes avec douche/WC, sèche- cheveux, TV par sat., Inter netsans fil, mini bar, machine à café/thé, coffrefort,ventilateur au plafond et climatisation;grande véranda et douche extérieure. LesVillas de Charme comme les villas Gardenmais plus grandes et construite sur le coteau,lovée dans la verdure tropicale, avecsalle de bains extérieure abritée et douchepluieainsi qu’une terrasse. Les Villas deCharme Elégance 100 m 2 , comme les villasde Charme mai plus grandes, en sus un bainà remous abrité. Villa Presidential sur demande.Activités et bien-être gratuits Vélos gratuitsà la disposition des hôtes. Équipementde plongée libre. Salle de remise en forme.Activités et bien-être payants Plongée auLa Digue Island Lodge. Bien-être L’EdenRock, centre de bien-être, est situé au plushaut point de l’hôtel et offre une vue époustouflante.Massages, bain turc, salon de coiffure,manucure et pédicure.Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pension.Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0120Code agence de voyages DOMORAINFORMATIONVos avantages− Nuits gratuitesVilla GardenTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


202Les îles extérieuresSeychellesBIRD2DENIS1Indian OceanPRASLINSILHOUETTE 3LA DIGUEVictoriaMAHÉAmirante Islands4DESROCHES1 Denis Private Island2 Bird Island Lodge0 50 km3 Hilton Seychelles Labriz4 Desroches IslandLes îles extérieuresLes petites îles seychelloises Denis, Bird, Silhouette et Desroches offrent un paysage naturel intact,ce qui vous garantit des vacances inoubliables. Elles sont également uniques car chaque île n’abritequ’un seul hôtel; c’est pourquoi le nombre de visiteurs est limité de manière à préserver une ambianceprivée et paisible.Un paradis pour les plongeursLe cœur de tout plongeur, qu’il soit adeptede plongée sous-marine ou de plongée libre,battra ici un peu plus vite car les bancs decoraux qui entourent ces îlots offrent undécor merveilleux avec une vue claire et desfonds marins intacts.Ces îles de rêve sont un prolongement idéalà des séjours sur les îles plus animées deMahé et Praslin!Les îles extérieures de Denis, Bird, deSilhouette et Desroches sont atteignablesdepuis Mahé en petit avion ou bateaurapide. Desroches, Bird et Denis se distinguentdes autres îles en étant des îles coralliennessemblables à celles que l’ontrouve dans l’archipel des Maldives.


Les îles extérieuresSeychelles203à partir de CHF 270par pers./nuit en Bungalow,pension complète, du 1–19.12.13Bird Island Lodge TTTBird IslandSituation L‘île corallienne seychelloise laplus septentrionale est à 96 km de Mahéet à 30 mn d’avion.Caractéristiques Cette petite réserve naturelle,superbe île corallienne, entourée demagnifiques plages baignées par des eauxcristallines, est un paradis en soi. Son récifprotecteur renferme de nombreux poissonsde toutes les couleurs. On y rencontredes dauphins toute l’année et les tortuesviennent y pondre entre octobre et février.Bird Island doit son nom aux milliersd’oiseaux (plus de 2 mio) qui l’ont choisiecomme lieu de ponte entre mai et octobre.Cela dit, plus de 20 espèces se sont sédentariséeset sont présentes toute l’année. BirdIsland a reçu par le passé de nombreux prixpour l’équilibre réussi entre réserve naturelleet écotourisme. Les visiteurs y trouverontun paradis, les ornithologues un rêveet les fans de l’eau le bonheur total.Infrastructure Bâtiment principal avecréception, petite boutique, bibliothèque,station Internet, restaurant style buffet avecmets locaux, bar et salle de séjour. Internetsans fil dans les espaces publics.Logement Les 24 bungalows indépendants(68 m 2 ) disposent de douche, WC,bidet, lit king size avec moustiquaire, coinsalon avec sofa comme lit supplémentairepour 2 enfants au maximum, ventilateurau plafond et terrasse. Pas de téléphone, niclimatisation, ni télévision. Pas de réceptionInternet ou de tél. mobile.Activités et bien-être gratuits Observationdes oiseaux, randonnées dans la nature etbillard.Activités et bien-être payants Pêche enhaute mer, équipement de plongée libre etkayak.Repas et boissons Pension complète.Digne d’intérêt L’hôtel est fermé du 19.6au 22.7.14. Transfert en avion devant êtreréservé et facturé séparément. Tous lesjours Mahé–Bird Island–Mahé CHF 516,aller/retour si séjour de 1 à 6 nuits et CHF375, aller/retour dès 7 nuits. En soirée, unetenue décente est requise (pantalons pourles hommes).Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0147Code agence de voyage BIRLODBungalowTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


204Les îles extérieuresSeychellesà partir de CHF 568par pers./nuit en Cottage Beach ,tout compris, du 30.11–20.12.13Denis Private Island TTTTTDenis IslandTout comprisSituation On atteint cette petite île corallienneen 30 mn de vol de Mahé. Denis PrivateIsland, située au nord des Seychelles,est entourée de plages de sable blanc fincomme du sucre de glace. Grâce à ses fondsmarins riches en poissons et à ses nombreuxsites de plongées, cette île est fort appréciéedes plongeurs à tuba ou sous-marins.Caractéristiques Denis Private Island jouitd’une situation protégée, dans une lagunenaturelle, entouré de magnifiques plages desable qui invitent à la baignade. L’île est trèsappréciée des jeunes mariés en raison deson ambiance reposante. Le nec plus ultra:pas de réception pour votre téléphone mobile,pas de clés ni serrures dans votre logementmais tout simplement une tranquillitéet une nature extraordinaire. Ceux qui aimentce genre de luxe, le calme et la bonnechère s’y sentiront merveilleusement bien.Infrastructure Ce petit établissement de 1 reclasse abrite un excellent restaurant avecbelle cave, bar, boutique, salle de lectureavec TV et Inter net ainsi qu’une petite piscinenon loin de la plage. La grande fermeet les nombreux sentiers permettent d’explorerl’île, apportant un changement aurepos.Logement Cachés dans un jardin tropical,on trouve 23 cottages ainsi que la villaFamily (169 m 2 ) avec salon séparé et la villaBeach (325 m 2 ) encore plus vaste avec uneseule chambre spacieuse et salon intégré.Cottages Beach : 90 m 2 , aménagés avecsalle de bains extérieure avec baignoire,douche extérieure, WC, sèche- cheveux; litdouble avec moustiquaire, station iPod,table et fer à repasser, mini bar, bouilloireélectrique, ventilateur au plafond, climatisationet terrasse avec vue sur la mer. CottagesDeluxe Beach : même aménagementque les cottages Beach , avec grande terrasseface à la mer et dotée d’un grand divan,donnant sur le bord de mer. CottageBeachfront Spa: 150 m², décor contemporain,très soigné et confortable, accès directà une plage privée avec chaises longues.Même équipement que les cottages Beachavec salle de bains spacieuse et espace privatifspa et bien-être avec lits de massage.Activités et bien-être gratuits Tennis, pistepour course à pied, plongée libre et canoë.Activités et bien-être payants Massagesproposés dans les cottages et villas par desVilla BeachTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Les îles extérieuresSeychelles205employés expérimentés du Spa. Plongée etpêche hauturière.Divertissements et loisirs Soirée hebdomadairecréole avec musique et danse.Repas et boissons Tout compris.Digne d’intérêt Transfert par avion devantêtre réservé et facturé séparément. Tous lesjours, Mahé – Denis Island – Mahé, CHF 550aller/retour (enfants jusqu’à 12 ans, CHF425).Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0145Code agence de voyages DENISLINFORMATIONBon à savoirLa cuisine locale et internationale consisteen produits provenant en grande partiede la propre ferme de l’hôtel et aussi de lamer. En soirée, des habits décents sontrequis (pantalons pour les hommes).Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 40%pour la mariéeCottage Deluxe Beach


206Les îles extérieuresSeychellesà partir de CHF 316par pers./nuit en villa Garden,petit déjeuner, du 5.1–13.4.14Hilton Seychelles Labriz Resort & Spa TTTTTSilhouetteSituation Silhouette, troisième plus grandeîle des Seychelles se situe à 20 km du littoralnord-ouest de Mahé, à 30 mn de bateau. Leresort lui-même, entouré par la forêt tropicalesauvage, borde une plage de sableblanc longue de 2 km. Un endroit magique!Caractéristiques Labriz est le mot créolepour «la brise». En tant qu’hôte, vousapprécierez cette agréable brise et surtoutl’atmosphère très privée de l’établissement.L’ensemble est harmonieux, l’architecturede bon goût, le confort luxueux, la cuisineexquise, le service personnalisé et l’ambiancereposante dans un bel environnementnaturel. Idéal pour passer de merveilleusesvacances balnéaires avec longuesbalades au bord de la plage.Infrastructure 5 restaurants servant desspécialités créoles, japonaises et italiennesainsi que du poisson grillé et fruits de mer.Buffets au restaurant principal. Bar salonmoderne avec nombreux sièges et divans,piscine avec bain à remous et boutiques.Logement 111 villas spacieuses répartiesdans le grand parc du resort. L’aménagementmoderne, aéré et élégant satisfait lesplus hautes exigences. Les logements diffèrenten taille, emplacement et équipement.Villas Garden: 88 m 2 , avec bain,douche, WC, sèche- cheveux, TV à écranplat, lecteur DVD, Inter net sans fil, mini bar,bouilloire, climatisation et véranda donnantsur le parc. Villas Beach front: identiquesaux villas Garden, mais plus grandes(101 m 2 ) et situées au bord de la plage avecvue sur l’océan. Villas Deluxe Hillside Pool:comme les villas Beach front, mais plusgrandes (185 m 2 ), avec piscine privée(6,5 x 3 m), gazébo privé, baignoire doubleet machine expresso. Situées près des rochersde granit avec vue campagne. VillasDeluxe Beach front Pool: identiques auxvillas Deluxe Hillside Pool mais avec vuemer. Villa Presidential: sur demande.Activités et bien-être gratuits Tennis, pingpong,centre de remise en forme.Activités et bien-être payants Excursionsde plongée libre, excursion à Victoria, pêchehauturière et randonnées guidées sur l’îlede Silhouette. Bien-être Le joli spa est entouréd’une luxuriante végétation tropicale.Profitez des bienfaits des massages ou dessoins de beauté et laissez-vous envoûter parTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.


Les îles extérieuresSeychelles207Villa Deluxe Beach front Poolles parfums des essences locales de fruitsexotiques (vanille, papaye, cannelle etmangue).Repas et boissons Petit déjeuner. Sur demande,réservation possible en demi-pensionou en pension complète.Enfants Club enfants (4–12 ans).Digne d’intérêt Transferts en bateau plusieursfois par jour: port Mahé–Silhouette–port Mahé, CHF 150, aller/retour (enfantsjusqu’à 6 ans, gratuits, jusqu’à 12 ans CHF75).Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0126Code agence de voyages LABRIZINFORMATIONBon à savoirSur l’île de Silhouette, vous pouvez observerle travail du Nature Protection Trustof Seychelles. Le but de cette institutionprivée est la conservation de la fauneet de la flore locales, p. ex. la protectiondes tortues de mer.Vos avantages− Réductions First Minute− Nuits gratuites− Réduction lune de miel de 80%pour la mariéeVilla Deluxe Beach front PoolVilla Garden


208Les îles extérieuresSeychellesà partir de CHF 791par pers./nuit en suite Beachvue mer, tout compris,du 2.1–31.10.14Desroches Island TTTTTDesrochesTout comprisSituation Île corallienne de 6 km de long etlarge de 1,6 km, située à 230 km au sudouestde Mahé. Le transfert en avion dureenv. 40 mn.Caractéristiques Paradis pour ceux qui aimentle calme, la plongée et la nature. Île corallienneaux plages de plusieurs kilomètresavec un établissement au luxe discret et uneatmosphère familiale: une perle rare à découvrir!Infrastructure Salon, boutique, coin bibliothèque,restaurant principal en plein air,restaurant à la plage, restaurant à la carteet grande piscine.Logement 18 suites, 26 villas et 7 retreats.Suites Beach : 82 m 2 , dans des villas de deuxunités chacune. Les matériaux donnent àl’ensemble une élégance sobre et harmonieuse.Elles ont salle de bains avec doucheextérieure, baignoire, WC, bidet et sèchecheveux;coin salon, TV par sat. à écran plat,mini bar, bouilloire, coffre-fort, ventilateurau plafond et climatisation; grande terrasseavec table, chaises longues et vue mer. Lessuites sont à env. 1,5 km du bâtiment principalà la plage. Beach Retreats: 149 m 2 ,aménagées comme les suites Beach maisavec salon en sus et bassin privé. VillasBeach : 440 m 2 , avec piscine, grande terrasseet trois chambres à coucher, encoreplus luxueuses. Dibwa Retreats, DibwaResidences et Madame Zabre Spa Retreat:sur demande.Activités/bien-être gratuits Tennis, vélos,centre de remise en forme; planche à voile,canoë, kayak, plongée libre.Activités/bien-être payants Plongée, pêcheet excursions en bateau. Bien-être Le spal’Escape offre 4 cabines de soins avec utilisationde produits naturels. Pavillon yoga.Repas et boissons Tout compris incluant les3 repas principaux, soda, limonade, vin,bière et spiritueux locaux.Digne d’intérêt Transfert par avion devantêtre réservé et facturé séparément. Tous lesjours, Mahé–Desroche Island–Mahé, CHF790 aller/retour (enfants jusqu’à 12 ans,CHF 555).Lien des prix travelhouse.ch/ch-fr/SEZ0146Code agence de voyages DESISLINFORMATIONVos avantages− Réductions First Minute & nuits gratuites− Réduction lune de miel de 40%pour la mariéeVilla BeachBeach RetreatTous les prix par personne en CHF, nombre limité, explications pages 8–11.

More magazines by this user
Similar magazines