steel round mAxi
steel round mAxi
steel round mAxi
Transformez vos PDF en papier électronique et augmentez vos revenus !
Optimisez vos papiers électroniques pour le SEO, utilisez des backlinks puissants et du contenu multimédia pour maximiser votre visibilité et vos ventes.
STEELPrisma Architectural Design158
PRISMA ARCHITECTURALL’acier inox qui caractérise la gamme STEEL estun matériau inaltérable et résistant aux agentsatmosphériques. Cette série a été conçue pourtoutes les situations d’installation en extérieur.Les produits STEEL sont carrossables et/ou piétinablesconformément à la norme EN 60598-2-13.163
Les boîtiers d’encastrement des versionsCOMPACT permettent d’installerles appareils dans des situationsd’encastrement au sol de profondeurréduite, comme les dalles en bétonau-dessus de locaux souterrains.Les appareils COMPACT sont identiquesaux appareils à boîtier d’encastrementplus profond, ils permettent doncde garder une uniformité de styleoptimale dans le projet.Les boîtiers d’encastrement STEELCOMPACT peuvent également êtreinstallés en absence de sol drainant.Le drainage de l’eau est confié à laconformation particulière du boîtierd’encastrement (à dos d’âne), unie àl’utilisation d’un tuyau ondulé.164
Les versions QUICK permettentde rendre l’installation plusrapide, aussi bien pour lesappareils COMPACT que pourceux qui présentent un boîtierd’encastrement plus profond.Elles sont équipées de lampeet de boîte de connexion:l’appareil fonctionne avecun simple raccordementélectrique.Tous les appareils STEEL ont été conçus pourempêcher que l’humidité et la condensationn’entrent dans les corps d’éclairage, en casde conditions thermiques particulières.Ce système permet de protéger lesraccordements électriques et donc degarantir la sécurité et la fiabilité desappareils.165
166Tous les boîtiers d’encastrement ROUNDCOMPACT et ROUND MAXI COMPACTsont fournis avec des barres façonnéesen acier afin de garantir la carrossabilitédes appareils. Les appareils ne sontcarrossables que s’ils sont installés dansle béton (le terrain n’offrant pas uneportée suffisante).
PRISMA ARCHITECTURALLes versions STEEL ROUND COMPACTet MAXI COMPACT sont particulièrementindiquées dans les situations où des boîtiersd’encastrement classiques plus profondsne pourraient pas être utilisés.La série STEEL ROUNDCOMPACT dispose d’un corps enaluminium avec compartimentporte-composants séparé ducompartiment de la lampe pouroptimiser l’équilibre et l’influencethermique de cette dernière.167
STEELSTEEL ROUNDSTEEL ROUND/ASTEEL ROUND COMPACT/Aangoli gamma 180120angoli gamma 180120105105105105907530907590751509075IMAX 8°60606060300604590454545045120600150cd/klm750cd/klm30 15 0 15 300° - 180° 90° - 270°30 15 0 15 300° - 180° 90° - 270°optique C/EWoptique A8/EWSTEEL ROUND LEDSTEEL ROUND COMPACT LEDSTEEL ROUND LEDSTEEL ROUND COMPACT LEDSTEEL ROUND MAXI LEDSTEEL ROUND MAXI COMPACT LEDangoli gamma 180120angoli gamma 18012010510510510590909090757000757515007560140006060300060axe mineur4521000454545004528000600035000cd/klm7500cd/klm30 15 0 15 300° - 180° 90° - 270°30 15 0 15 300° - 180° 90° - 270°optique C/Ioptique ELL 10°x45° LEDaxe majeurSTEEL ROUND MAXI/ISTEEL ROUND MAXI COMPACT/Iangoli gamma 180120105105909075150075603000604545004560007500cd/klm30 15 0 15 300° - 180° 90° - 270°optique C/ILa vaste gamme d’appareils STEEL offre unegrande variété d’émissions lumineuses quirépondent à toutes les exigences de l’éclairageencastré au sol.Des exemples de toutes les émissions disponiblesdans la série Steel et les versions qui les acceptentsont reportés dans les pages suivantes.Pour l’identification et le classement des optiques,voir l’introduction du catalogue.168
PRISMA ARCHITECTURALSTEEL ROUND/CSTEEL ROUND COMPACT/Cangoli gamma 1801201051059090756000756012000604518000240004530000cd/klm30 15 0 15 300° - 180° 90° - 270°optique C/ISTEEL ROUND MAXI/A 15°STEEL ROUND MAXI COMPACT/A 15°angoli gamma 180120STEEL ROUND MAXI/A 30°STEEL ROUND MAXI COMPACT/A 30°angoli gamma 18012010590751501059075IMAX 15°10590751501059075IMAX 30°60300606030060454504545450456006001600750cd/klm30 15 0 15 300° - 180° 90° - 270°optique A15/W750cd/klm30 15 0 15 300° - 180° 90° - 270°optique A30/MSTEEL ROUND MAXI/MSTEEL ROUND MAXI COMPACT/Mangoli gamma 180120STEEL ROUND MAXI/WSTEEL ROUND MAXI COMPACT/Wangoli gamma 180120105105105105909090907540075751507560800606030060451200454545045160060016002000cd/klm30 15 0 15 300° - 180° 90° - 270°750cd/klm30 15 0 15 300° - 180° 90° - 270°optique C/Moptique C/EWTYPE D’OPTIQUEC = circulaireS = symétriqueA = asymétriqueELL = elliptiqueOUVERTURE DU FAISCEAUI = intensive (0° ≤ 20°)M = medium (21° ≤ 45°)W = wide (46° ≤ 75°)EW = extra wide (> 75°)169
STEELSTEEL SQUARE 20/A IMAX 15°STEEL SQUARE 28/A IMAX 15°STEEL SQUARE 34/A IMAX 15angoli gamma 180120STEEL SQUARE 28/A IMAX 45°STEEL SQUARE 34/A IMAX 45°angoli gamma 18012010510510510590751509075IMAX 15°90751509075IMAX 45°6030060603006045450454545045600600750cd/klm30 15 0 15 300° - 180° 90° - 270°750cd/klm30 15 0 15 300° - 180° 90° - 270°optique A15/Woptique A45/WSTEEL SQUARE 28/ASTEEL SQUARE 34/Aangoli gamma 180120STEEL SQUARE 28STEEL SQUARE 34angoli gamma 1801201051051051059090909075307575207560606060406045904545604512080150cd/klm100cd/klm30 15 0 15 300° - 180° 90° - 270°30 15 0 15 300° - 180° 90° - 270°optique A/EWoptique S/EWSTEEL SQUARE 28STEEL SQUARE 34angoli gamma 18012010510590907540756080604512016045200cd/klm30 15 0 15 300° - 180° 90° - 270°optique S/EWTYPE D’OPTIQUEC = circulaireS = symétriqueA = asymétriqueELL = elliptiqueOUVERTURE DU FAISCEAUI = intensive (0° ≤ 20°)M = medium (21° ≤ 45°)W = wide (46° ≤ 75°)EW = extra wide (> 75°)170
PRISMA ARCHITECTURALSTEEL MINI ROUNDSTEEL MINI QUADROSTEEL MINI DUPLEXangoli gamma 180120STEEL MINI ROUNDSTEEL MINI QUADROSTEEL MINI DUPLEXangoli gamma 180120105105105105909090907540007575400756080006060800604512000454512004516000160020000cd/klm2000cd/klm30 15 0 15 300° - 180° 90° - 270°30 15 0 15 300° - 180° 90° - 270°optique C/Ioptique C/MSTEEL MINI ROUNDSTEEL MINI QUADROSTEEL MINI DUPLEXangoli gamma 180120105105909075607560120604518045240300cd/klm30 15 0 15 300° - 180° 90° - 270°optique C/EW171
STEELSTEEL SQUARE 20STEEL SQUARE 28STEEL SQUARE 34Toutes les versions STEEL SQUARE sontdisponibles à LED. L’amplitudedu faisceau d’émission peut être de 8°,ou wall washer 10°x45°.concentrée à LED 8°axe mineuraxe majeurwall washer 10°x45° à LED(elliptique)Les versions STEEL SQUARE SIDE prévoientune seule barre de LED placée latéralement.Cette solution permet d’obtenir une émissionasymétrique pouvant être modifiée à volontégrâce à l’orientabilité de la barre.Dans toutes les versions STEEL SQUARE, lesLED sont placées sur des barres orientablesqui permettent de modifier l’orientation de lalumière en la concentrant sur des points choisis.Les barres doivent être orientées avant de monterle verre et l’anneau de fermeture.En plaçant les barres parallèlement au sol,l’émission sera dirigée vers le haut.Chaque barre peut être orientée indépendammentdes autres, pour concentrer l’émission lumineuse à volonté.172
PRISMA ARCHITECTURALLa plaque sur laquelle sont montées les barresest, elle aussi, orientable de 10°.173
STEEL ROUND LEDwarm white (3000 K)cool white (6000 K)bleueambreSTEEL ROUND LED 90°- 180° - 360°warm white (3000 K)cool white (6000 K)bleueSTEEL ROUND MAXI LEDSTEEL ROUND MAXI LED 90°- 180° - 360°warm white (3000 K)cool white (6000 K)174
PRISMA ARCHITECTURALDans la série STEEL, les versions STEELROUND sont prévues avec des LED bleueet ambre, mais tous les appareils de lasérie sont disponibles dans la versionà LED blanche de différentes tonalités.En effet, contrairement aux sourceslumineuses traditionnelles, la LEDpermet de choisir la tonalité de lumièreblanche la plus appropriée aux différentscontextes d’utilisation.TONALITE COOL WHITE(blanc froid : > 5000 K)Elle est particulièrement indiquée pourdes applications en extérieur, pour avoirun haut flux et une brillance élevée.TONALITE WARM WHITE(blanc chaud : > 3300 K)C’est une lumière chaude confortablequi imite l’émission de l’incandescenceet qui est particulièrement indiquée pourun éclairage en intérieur.TONALITE NEUTRAL WHITE(blanc neutre : 3300/5000 K)Excellent compromis entre la luminosité,la tonalité et le rendu chromatique,elle est souvent requise pour descombinaisons ou des intégrations à dessources lumineuses déjà présentes.La lumière LED ne comporte jamaisl’émission d’ultraviolets ou d’infrarouges: elle offre donc un rendu chromatiqueélevé et ne cause pas de virage decouleur dans l’élément éclairé.STEEL SQUARE LEDwarm white (3000 K)cool white (6000 K)STEEL MINIneutral white (4000 K)cool white (6000 K)(il est possible de réaliser surdemande des versions RGB depuissance)STEEL MOVIneutral white (4000 K)175
STEELSTEEL ROUND LEDSTEEL ROUNDpag. 178 - pag. 180STEEL ROUND LED 90°STEEL <strong>round</strong> 90°pag. 182 - pag. 184STEEL ROUND LED 180°STEEL <strong>round</strong> 180°pag. 182 - pag. 184STEEL ROUND LED 360°STEEL <strong>round</strong> 360°pag. 182 - pag. 184100 mm200 mm300 mm400 mmSTEEL ROUND MAXI LEDSTEEL ROUND MAXIpag. 198 - pag. 200STEEL ROUND MAXI LED 90°STEEL ROUND MAXI 90°pag. 202 - pag. 204STEEL ROUND MAXI LED 180°STEEL ROUND MAXI 180°pag. 202 - pag. 204STEEL ROUND MAXI LED 360°STEEL ROUND MAXI 360°pag. 202 - pag. 204100 mm200 mm300 mm400 mmSTEEL mini <strong>round</strong>pag. 242STEEL mini quadropag. 236STEEL mini duplexpag. 239STEEL mini visa 90°pag. 240STEEL mini visa 180°pag. 241100 mm200 mm300 mm400 mmLes codes de toutes les versions etde tous les accessoires de la sérieSTEEL sont reportés dans les pagessuivantes. Ce sommaire résumevisuellement toutes les versionset le numéro de la page où setrouvent les codes correspondants.Pour toute suggestion ousupport à la conception,contacter le Bureau Technique.176
STEEL ROUND compact LEDSTEEL ROUND compactpag. 186 - pag. 188STEEL ROUND compact LED 90°STEEL <strong>round</strong> compact 90°pag. 190 - pag. 192STEEL ROUND compact LED 180°STEEL <strong>round</strong> compact 180°pag. 190 - pag. 192STEEL ROUND compact LED 360°STEEL <strong>round</strong> compact 360°pag. 190 - pag. 192STEEL ROUND maxi compact LEDSTEEL ROUND maxi compactpag. 206 - pag. 210STEEL ROUND maxi compact LED 90°STEEL <strong>round</strong> maxi compact 90°pag. 210 - pag. 212STEEL ROUND maxi compact LED 180°STEEL <strong>round</strong> maxi compact 180°pag. 210 - pag. 212STEEL ROUND maxi compact LED 360°STEEL <strong>round</strong> maxi compact 360°pag. 210 - pag. 212STEEL square 20 LEDSTEEL SQUARE 20pag. 218 - pag. 222STEEL square 28 LEDSTEEL SQUARE 28pag. 224 - pag. 226STEEL square 34 LEDSTEEL SQUARE 34pag. 228 - pag. 230STEEL MOVIpag. 246630 mmAppareilscarrossablesRaccordementWATER STOPAppareilspiétinablesSystèmeWATER DRAIN177
STEEL<strong>steel</strong> ROUND<strong>steel</strong> ROUND LEDAppareil qui nécessite un boîtier d’encastrementpour son installation vendu séparément> Profondeur boîtier d’encastrement 252 mm> LED> Halogènes> À décharge> FluorescentesSTEEL <strong>round</strong> LED I 8°STEEL <strong>round</strong> LED ELL 10°x45°W6 LED 470 nm - 6,6 W6 LED 590 nm - 6,6 W6 LED - 6,6 WSérie d’appareils à encastrer dans le solde classe II, composés de:¬ Boîtier et boîtier d’encastrement en technopolymèreautoextinguible¬ Anneau en microfusion d’acier inox¬ Verre sodocalcique tempré¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Système de branchement secteur étancheWATER STOP¬ Les versions STEEL ROUND I 8° se caractérisentpar une lentille intensive avec faisceaulumineux de 8°¬ Les versions STEEL ROUND ELL se caractérisentpar une lentille elliptique avecémission ellipsoïdale, faisceau 10°x45°¬ Appareil nécessitant un boîtier d‘encastrementà commander séparémentVersions QUICKLes versions QUICK permettent d’effectuerune installation rapide: elles sont fourniesavec une lampe déjà montée et le systèmeWATER STOP. Il n’est donc pas nécessaired’ouvrir l’appareil, il suffit d’effectuer leraccordement électrique extérieur pourfaire fonctionner l’appareil.description couleur codeBoîtier d’encastrement STEEL ROUND 355428360° 360° 360° 360°SS1+WHLSS1+BLLSS1+AML> Tous les corps des appareilssont dotés d’un dispositifEASY-ADJust qui permetde tourner librementles appareils mêmeaprès l’installation, et ceindépendamment de laposition du puits.ABENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderABCOMPOSANTSstructure câbléeboîtier d’encastrem.max 8 mm> L’appareil peut être placéparfaitement au ras dusol grâce au réglage de ladistance entre le corps etle boîtier d’encastrement.178
PRISMA ARCHITECTURALlumière chaude - 3000 Klumière froide - 6000 K470 nm 6,6 W - bleue 590 nm 6,6 W - ambre±7°∆ 2000 kg< 10 km/hCos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notes8°Steel <strong>round</strong> LED I 8°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 6 LED - 6,6 W SS1+WHL II 67 • 6000 IK09 15J xx7 40 A1 A2 A3 A4 A5 300872n. 6 LED - 6,6 W SS1+WHL II 67 • 3000 IK09 15J xx7 40 A1 A2 A3 A4 A5 300873n. 6 LED - 470 nm 6,6 W SS1+BLL II 67 • IK09 15J xx7 30 A1 A2 A3 A4 A5 300874n. 6 LED - 590 nm 6,6 W SS1+AML II 67 • IK09 15J xx7 30 A1 A2 A3 A4 A5 30087510° 45°Steel <strong>round</strong> LED ELL 10°x45°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 6 LED - 6,6 W SS1+WHL II 67 • 6000 IK09 15J xx7 40 A1 A2 A3 A4 A5 3012955n. 6 LED - 6,6 W SS1+WHL II 67 • 3000 IK09 15J xx7 40 A1 A2 A3 A4 A5 3012965n. 6 LED - 470 nm 6,6 W SS1+BLL II 67 • IK09 15J xx7 30 A1 A2 A3 A4 A5 3012975n. 6 LED - 590 nm 6,6 W SS1+AML II 67 • IK09 15J xx7 30 A1 A2 A3 A4 A5 3012985La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.A1 A2 A3 A4 A5OKOKZone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable PlusZone piétinable Touchø 180béTON5~ø 300~600~270252ø 193179
STEEL<strong>steel</strong> ROUNDAppareil qui nécessite un boîtier d’encastrement pour son installation vendu séparémentSTEEL <strong>round</strong>BA15d 1x50 W HMGSC E27 max 1x50 W PAR 20j GX10 1x20 W CMH-MR16d GU5,3 1x50 W HRGj GZ10 1x50 W HRGSTEEL <strong>round</strong>/Co E27 max 1x14 W FBTe G8,5 1x20 W MTp G24q-1 1x10 W FSQ2 GU6,5 1x20 W MTSTEEL <strong>round</strong>/Ae G8,5 1x20 W MT2 GU6,5 1x20 W MTAppareils à encastrer dans le sol declasse II.¬ Boîtier en technopolymère autoextinguible¬ Écrans en microfusion d’acier inox¬ Verre sodocalcique trempé¬ Les modèles STEEL ROUND/C sontéquipés d’un réflecteur circulaire etles versions STEEL ROUND/A d’unréflecteur asymétrique. Ces deuxéléments sont en aluminium trèspur 99,85¬ Les versions STEEL ROUND ont étémises au point pour les lampes avecréflecteur intégré¬ Vis de fermetureen acier inox¬ Système de branchement secteurétanche WATER STOP¬ Appareil nécessitant un boîtierd‘encastrement à commander séparément.Steel Round/Cà décharge±7° 5°-6°fluorescentes0°18° 81°115°IMAX 31°25°96°Cos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notesSteel <strong>round</strong>HalogènesE27 max 1x50 W PAR 20 SS1 II 67 • IK09 15J xx7 175 A1 300830GU5,3 1x50 W HRG SS1 II 67 • IK09 15J xx7 175 A1 3008275GZ10 1x50 W HRG SS1 II 67 • IK09 15J xx7 175 A1 300829BA15d 1x50 W HMGS SS1 II 67 • IK09 15J xx7 175 A1 3008285À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzGX10 1x20 W CMH-MR16 SS1 II 67 • IK09 15J xx7 • 80 A1 A2 A3 A4 3008315Steel <strong>round</strong>/CE27 max 1x14 W FBT SS1 II 67 • IK09 15J xx7 50 A1 A2 A3 A4 300824À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzG8,5 1x20 W MT SS1 II 67 • IK09 15J xx7 • 80 A1 A2 A3 A4 3008225GU6,5 1x20 W MT SS1 II 67 • IK09 15J xx7 • 80 A1 A2 A3 A4 3012905Fluorescentes-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzG24q-1 1x10 W FSQ SS1 II 67 • IK09 15J xx7 A2÷A3 52 A1 A2 A3 A4 3008235SS1ABENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderABCOMPOSANTSstructure câbléeboîtier d’encastrem.180
PRISMA ARCHITECTURALWATER STOP∆ 2000 kg< 10 km/h±7°17° 14° 100°IMAX 8°Cos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notesSteel <strong>round</strong>/AÀ décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzG8,5 1x20 W MT SS1 II 67 • IK09 15J xx7 • 78 A1 A2 A3 A4 3008265GU6,5 1x20 W MT SS1 II 67 • IK09 15J xx7 • 78 A1 A2 A3 A4 3012915description couleur codeBoîtier d’encastrement STEEL ROUND 355428A1 A2 A3 A4 A5OKOKZone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable PlusZone piétinable Touchø 180béTON5~ø 300~600~270252ø 193181
STEEL<strong>steel</strong> ROUND LED 90°<strong>steel</strong> ROUND LED 180°<strong>steel</strong> ROUND LED 360°Appareil qui nécessite un boîtier d’encastrementpour son installation vendu séparémentWSTEEL <strong>round</strong> LED 90°1 LED 470 nm - 2,2 WW 1 LED - 2,2wWSTEEL <strong>round</strong> LED 180°WSTEEL <strong>round</strong> LED 360°2 LED - 470 nm 4,4 W2 LED - 4,4 W3 LED - 470 nm 6,6 W3 LED - 6,6 WSérie d’appareils à encastrer au sol,de classe II composés de:¬ Boîtier et boîtier d’encastrement entechnopolymère auto-extinguible¬ Ecran en microfusion en acier inox¬ Verre sodocalcique tempré¬ Les versions STEEL ROUND 90°-180°-360° sont des balisages équipéesavec des écrans à une, deux ou troisémissions radiales¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Système de branchement secteurétanche WATER STOP¬ Appareil nécessitant un boîtierd’encastrement à commanderséparément∆ 3500 kg< 10 km/hVersions QUICKLes versions QUICK permettent d’effectuerune installation rapide: elles sont fourniesavec une lampe déjà montée et le systèmeWATER STOP. Il n’est donc pas nécessaired’ouvrir l’appareil, il suffit d’effectuer leraccordement électrique extérieur pourfaire fonctionner l’appareil.description couleur codeBoîtier d’encastrement STEEL ROUND 355428lumière chaude - 3000 Klumière froide - 6000 K470 nm 6,6 W - bleueSS1+WHLSS1+BLLOKOKABENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderABCOMPOSANTSstructure câbléeboîtier d’encastrem.béTON~ø 300~600~270182
PRISMA ARCHITECTURALCos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notesSteel <strong>round</strong> LED 90°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 1 LED - 2,2 W SS1+WHL II 67 • 3000 IK09 16J xx7 39 A1 A3 3013355n. 1 LED - 2,2 W SS1+WHL II 67 • 6000 IK09 16J xx7 39 A1 A3 3012995n. 1 LED - 470 nm 2,2 W SS1+BLL II 67 • IK09 16J xx7 39 A1 A3 3013005Steel <strong>round</strong> LED 180°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 2 LED - 4,4 W SS1+WHL II 67 • 3000 IK09 16J xx7 39 A1 A3 3013365n. 2 LED - 4,4 W SS1+WHL II 67 • 6000 IK09 16J xx7 39 A1 A3 3013015n. 2 LED - 470 nm 4,4 W SS1+BLL II 67 • IK09 16J xx7 39 A1 A3 3013025Steel <strong>round</strong> LED 360°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 3 LED - 6,6 W SS1+WHL II 67 • 3000 IK09 16J xx7 39 A1 A3 3013375n. 3 LED - 6,6 W SS1+WHL II 67 • 6000 IK09 16J xx7 39 A1 A3 3013035n. 3 LED - 470 nm 6,6 W SS1+BLL II 67 • IK09 16J xx7 39 A1 A3 3013045La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.A1 A2 A3 A4 A538 110°ø 20338110°110°ø 20338110°110°ø 203110°252Zone No TouchZone piétinable252Zone carrossableZone carrossable PlusZone piétinable Touch252ø 193ø 193ø 193183
STEEL<strong>steel</strong> ROUND 90°<strong>steel</strong> ROUND 180°<strong>steel</strong> ROUND 360°Appareil qui nécessite un boîtier d’encastrementpour son installation vendu séparémentSTEEL <strong>round</strong> 90°STEEL <strong>round</strong> 180°STEEL <strong>round</strong> 360°e G8,5 1x20 W MT2 GU6,5 1x20 W MTAppareils à encastrer dans le solde classe II.¬ Boîtier en technopolymère autoextinguible¬ Écrans en microfusion d’acier inox¬ Verre sodocalcique trempé¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Système de branchement secteurétanche WATER STOP¬ Appareil nécessitant un boîtierd’encastrement à commander séparément∆ 3500 kg< 10 km/hdescription couleur codeBoîtier d’encastrement STEEL ROUND 355428Versions QUICKLes versions QUICK permettent d’effectuerune installation rapide: elles sont fourniesavec une lampe déjà montée et le systèmeWATER STOP. Il n’est donc pas nécessaired’ouvrir l’appareil, il suffit d’effectuer leraccordement électrique extérieur pourfaire fonctionner l’appareil.SS1OKOKABENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderABCOMPOSANTSstructure câbléeboîtier d’encastrem.béTON~ø 300~600~270184
PRISMA ARCHITECTURALCos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notesSteel <strong>round</strong> 90°À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzG8,5 1x20 W MT SS1 II 67 • 3000 IK09 16J xx7 • 58 A1 A3 300832GU6,5 1x20 W MT SS1 II 67 • 3000 IK09 16J xx7 • 45 A1 A3 3012925Steel <strong>round</strong> 180°À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzG8,5 1x20 W MT SS1 II 67 • 3000 IK09 16J xx7 • 58 A1 A3 300833GU6,5 1x20 W MT SS1 II 67 • 3000 IK09 16J xx7 • 45 A1 A3 3012935Steel <strong>round</strong> 360°À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzG8,5 1x20 W MT SS1 II 67 • 3000 IK09 16J xx7 • 58 A1 A3 300834GU6,5 1x20 W MT SS1 II 67 • 3000 IK09 16J xx7 • 45 A1 A3 3012945La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.A1 A2 A3 A4 A538 110°ø 20338110°110°ø 20338110°110°ø 203110°252Zone No TouchZone piétinable252Zone carrossableZone carrossable PlusZone piétinable Touch252ø 193ø 193ø 193185
STEEL<strong>steel</strong> ROUND COMPAct<strong>steel</strong> ROUND compact LEDAppareil qui nécessite un boîtier d’encastrementpour son installation vendu séparément> Profondeur boîtier d’encastrement 170 mm> LED> Halogènes> À déchargeSTEEL <strong>round</strong> compact LED I 8°STEEL <strong>round</strong> compact LED ELL 10°x45°W6 LED - 6,6 WSérie d’appareils à LED à encastrer ausol de profondeur réduite de classe I,composés de:¬ Boîtier en aluminium moulé souspression anodisé et peint en noir¬ Compartiment optique séparé ducompartiment d’alimentation pourun meilleur contrôle thermique¬ Anneau en microfusion d’acier inox¬ Diffuseur en verre plat trempé¬ Plaque porte-LED en aluminiumpeint noir orientable +/- 7°¬ Les versions STEEL ROUND COM-PACT LED I sont caractérisées pardes verres intensifs ayant uneouverture de 8°¬ Les versions STEEL ROUND COM-PACT LED E sont caractérisées pardes verres elliptiques à émissionellipsoïdale de10°x45°¬ Joints en EPDM¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Système de connexion au secteurétanche WATER STOP¬ Boîtier d’encastrement en technopolymèredoté d’une barre de renfortpour garantir la carrossabilitéet conçu pour favoriser l’écoulementde l’eau par système WATERDRAIN¬ L’appareil requiert un boîtierd’encastrement à commander séparément.description couleur codeBoîtier d’encastrement STEEL ROUND COMPACT 310331360° 360° 360° 360°SS1+WHL> Tous les corps des appareilssont dotés d’un dispositifEASY-ADJust qui permetde tourner librementles appareils mêmeaprès l’installation, et ceindépendamment de laposition du puits.ABENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderABCOMPOSANTSstructure câbléeboîtier d’encastrem.> L’appareil peut être placéparfaitement au ras dusol grâce au réglage de ladistance entre le corps etle boîtier d’encastrement.~370 x 360~470~170max 8 mm186
PRISMA ARCHITECTURALlumière chaude - 3000 Klumière froide - 6000 KVersions QUICKLes versions QUICK permettent d’effectuerune installation rapide: elles sont fourniesavec une lampe déjà montée et le systèmeWATER STOP. Il n’est donc pas nécessaired’ouvrir l’appareil, il suffit d’effectuer leraccordement électrique extérieur pourfaire fonctionner l’appareil.±7°∆ 2000 kg< 10 km/hCos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notes8°Steel <strong>round</strong> compact LED I 8°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 6 LED - 6,6 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK09 15J xx7 36 A1 A2 A3 A4 A5 3024865n. 6 LED - 6,6 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK09 15J xx7 36 A1 A2 A3 A4 A5 302529510° 45°Steel <strong>round</strong> compact LED ELL 10°x45°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 6 LED - 6,6 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK09 15J xx7 36 A1 A2 A3 A4 A5 3025325n. 6 LED - 6,6 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK09 15J xx7 36 A1 A2 A3 A4 A5 3025335La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.A1 A2 A3 A4 A5OKOKZone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable Plus330Zone piétinable Touch261béTONbéTONø 180~170170 5347187
STEEL<strong>steel</strong> ROUND compactAppareil qui nécessite un boîtier d’encastrementpour son installation vendu séparémentSTEEL <strong>round</strong> compactj GU10 1x50 W HRGd GU5,3 1x20 W HRGSTEEL <strong>round</strong> compact/C2 GU6,5 1x20 W MTSTEEL <strong>round</strong> compact/A2 GU6,5 1x20 W MTWATER STOPSérie d’appareils à encastrer au solde profondeur réduite de classe I,composés de:¬ Boîtier en aluminium moulé souspression anodisé et peint en noir¬ Compartiment optique séparé ducompartiment d’alimentation pourun meilleur contrôle thermique¬ Anneau en microfusion d’acier inox¬ Diffuseur en verre plat trempé¬ Les versions STEEL ROUNDCOMPACT/C sont dotées d’un réflecteurcirculaire, les versions STEELROUND COMPACT/A sont dotéesd’un réflecteur asymétrique en aluminiumanodisé extra-pur 99,85%,tous deux orientables +/-7°¬ Joints en EPDM¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Système de connexion au secteurétanche WATER STOP¬ Boîtier d’encastrement en technopolymèredoté d’une barre de renfortpour garantir la carrossabilité etconçu pour favoriser l’écoulement del’eau par système WATER DRAIN¬ L’appareil requiert un boîtierd’encastrement à commander séparément.∆ 2000 kg< 10 km/hCos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notesSteel <strong>round</strong> compactHalogènesGU5,3 1x20 W HRG SS1 I 67 • IK09 15J xx7 94 A1 A2 A3 3024855GU10 1x50 W HRG SS1 I 67 • IK09 15J xx7 100 A1 A2 302483±7° 5°-6°Steel <strong>round</strong> compact/CÀ décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzGU6,5 1x20 W MT SS1 I 67 • IK09 15J xx7 80 A1 A2 A3 A4 3024795±7°17° 14° 100°IMAX 8°Steel <strong>round</strong> compact/AÀ décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzGU6,5 1x20 W MT SS1 I 67 • IK09 15J xx7 80 A1 A2 A3 A4 3024805description couleur codeBoîtier d’encastrement STEEL ROUND COMPACT 310331SS1AENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderBABCOMPOSANTSstructure câbléeboîtier d’encastrem.330261ø 180170 5347188
A1 A2 A3 A4 A5OKOKZone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable PlusZone piétinable TouchbéTONbéTON~370 x 360~470~170189
STEEL<strong>steel</strong> ROUND COMPAct LED 90°<strong>steel</strong> ROUND COMPAct LED 180°<strong>steel</strong> <strong>round</strong> compAct led 360°Appareil qui nécessite un boîtier d’encastrementpour son installation vendu séparémentSTEEL <strong>round</strong> COMPACT LED 90°W1 LED - 2,2 WSTEEL <strong>round</strong> COMPACT LED 180°W2 LED - 4,4 WSTEEL <strong>round</strong> COMPACT LED 360°W3 LED - 6,6 WSérie d’appareils à LED à encastrer ausol de profondeur réduite de classe I,composés de:¬ Boîtier en aluminium moulé souspression anodisé et peint en noir¬ Compartiment optique séparé ducompartiment d’alimentation pourun meilleur contrôle thermique¬ Écran en microfusion d’acier inox¬ Diffuseur en verre pressé et trempé¬ Les versions STEEL ROUNDCOMPACT LED 90°-180°-360° sontconstituées d’écrans à une, deux outrois émissions radiales à employercomme spots de jalonnement¬ Joints en EPDM¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Système de connexion au secteurétanche WATER STOP¬ Boîtier d’encastrement en technopolymèredoté d’une barre de renfortpour garantir la carrossabilitéet conçu pour favoriser l’écoulementde l’eau par système WATERDRAIN¬ L’appareil requiert un boîtierd’encastrement à commanderséparément.∆ 3500 kg< 10 km/hlumière chaude - 3000 Kdescription couleur codeBoîtier d’encastrement STEEL ROUND COMPACT 310331Versions QUICKLes versions QUICK permettent d’effectuerune installation rapide: elles sont fourniesavec une lampe déjà montée et le systèmeWATER STOP. Il n’est donc pas nécessaired’ouvrir l’appareil, il suffit d’effectuer leraccordement électrique extérieur pourfaire fonctionner l’appareil.lumière froide - 6000 KSS1+WHLAENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderOKOKCOMPOSANTSBABstructure câbléeboîtier d’encastrem.béTONbéTON~370 x 360~470~170190
PRISMA ARCHITECTURALCos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notesSteel <strong>round</strong> compact LED 90°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 1 LED - 2,2 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK09 16J xx7 40 A1 A3 3025235n. 1 LED - 2,2 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK09 16J xx7 40 A1 A3 3024765Steel <strong>round</strong> compact LED 180°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 2 LED - 4,4 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK09 16J xx7 48 A1 A3 3025245n. 2 LED - 4,4 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK09 16J xx7 48 A1 A3 3024775Steel <strong>round</strong> compact LED 360°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 3 LED - 6,6 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK09 16J xx7 47 A1 A3 3025255n. 3 LED - 6,6 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK09 16J xx7 47 A1 A3 3024785La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.A1 A2 A3 A4 A5Zone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable PlusZone piétinable Touch110°110°ø 20317038330261110°ø 20317038330261110°110°ø 20338330261110°170347347347191
STEEL<strong>steel</strong> ROUND COMPAct 90°<strong>steel</strong> ROUND COMPAct 180°<strong>steel</strong> <strong>round</strong> compAct 360°Appareil qui nécessite un boîtier d’encastrementpour son installation vendu séparémentSTEEL <strong>round</strong> COMPACT 90°STEEL <strong>round</strong> COMPACT 180°STEEL <strong>round</strong> COMPACT 360°2 GU6,5 1x20 W MTSérie d’appareils à encastrer au solde profondeur réduite de classe I,composés de :¬ Boîtier en aluminium moulé souspression anodisé et peint en noir¬ Compartiment optique séparé ducompartiment d’alimentation pourun meilleur contrôle thermique¬ Anneau en microfusion d’acier inox¬ Diffuseur en verre sodocalciquetrempé¬ Les versions STEEL ROUNDCOMPACT 90°-180°-360° sontconstituées d’écrans à une, deux outrois émissions radiales à employercomme spots de jalonnement¬ Joints en EPDM¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Système de connexion au secteurétanche WATER STOP¬ Boîtier d’encastrement en technopolymèredoté d’une barre de renfortpour garantir la carrossabilitéet conçu pour favoriser l’écoulementde l’eau par système WATERDRAIN¬ L’appareil requiert un boîtierd’encastrement à commanderséparément.∆ 3500 kg< 10 km/hdescription couleur codeBoîtier d’encastrement STEEL ROUND COMPACT 310331Versions QUICKLes versions QUICK permettent d’effectuerune installation rapide: elles sont fourniesavec une lampe déjà montée et le systèmeWATER STOP. Il n’est donc pas nécessaired’ouvrir l’appareil, il suffit d’effectuer leraccordement électrique extérieur pourfaire fonctionner l’appareil.SS1AENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderOKOKCOMPOSANTSBABstructure câbléeboîtier d’encastrem.béTONbéTON~370 x 360~470~170192
PRISMA ARCHITECTURALCos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notesSteel <strong>round</strong> compact 90°À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzGU6,5 1x20 W MT SS1 I 67 • 3000 IK09 16J xx7 • 78 A2 A3 3024675Steel <strong>round</strong> compact 180°À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzGU6,5 1x20 W MT SS1 I 67 • 3000 IK09 16J xx7 • 78 A2 A3 3024685Steel <strong>round</strong> compact 360°À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzGU6,5 1x20 W MT SS1 I 67 • 3000 IK09 16J xx7 • 78 A2 A3 3024695La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.A1 A2 A3 A4 A5Zone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable PlusZone piétinable Touch110°110°ø 20317038330261110°ø 20317038330261110°110°ø 20338330261110°170347347347193
STEEL<strong>steel</strong> ROUND<strong>steel</strong> <strong>round</strong> compactAccessoiresLe verre softdiffuse la lumièrede manièreuniforme.Le verre prismatiquepermet d’élargir lefaisceau de lumièredans une direction.¬ Verre Soft, verre satiné pour unediffusion uniforme de la lumière etla réduction de l’éblouissement.¬ Verre prismatique pour élargir lefaisceau lumineux dans une seuledirection pour les modèlesSteel Round/C G8,5.¬ Verre dichroïque pour émettre lalumière à une longueur d’onde etde couleur précise. Permet aussi dediminuer la température extérieuredu verre, uniquement pour lesversions Steel Round/C.¬ Abat-jour rond pour une meilleuredéfinition du faisceau lumineux etla création d’une lame de lumière.Utiliser uniquement sur les versionsavec réflecteur intensif,Steel Round/C de 20 W.¬ Pare-lumières disponibles pourdiminuer l’éblouissement, versioncirculaire pour Steel Round/C etversion asymétrique pour Steel.¬ Boîtier d’encastrement en technopolymèreà commander à part.STEEL ROUNDcod. 300830 - 3008275 - 300829 -3008285 - 3008315STEEL ROUND/Ccod. 300824 - 3008235Verre soft Verre prismatique Verredichroïque BL1cod. 310207 cod. 310208 cod. 310212•STEEL ROUND/Ccod. 3008225 - 3012905 - 3008215• •STEEL ROUND/Acod. 3008265 - 3012915 - 3008255STEEL ROUND COMPActcod. 3024855 - 302483•STEEL ROUND COMPAct/Ccod. 3024795• •STEEL ROUND COMPAct/Acod. 3024805description couleur codeVerre soft 310207Verre prismatique 310208Verre dichroÏque BL1 310212Verre dichroÏque GN1 310211Verre dichroÏque RD1 310209Verre dichroÏque YL1 310210Abat-jour rond 310213Pare-lumière pour réflecteur asymétrique 310215Pare-lumière pour réflecteur circulaire 310214Abat-jour pour réflecteur fluo 310216Boîtier d’encastrement STEEL ROUND 355428Boîtier d’encastrement STEEL ROUND COMPACT 310331BL1GN1RD1YL1310331355428 310207 310208 310210 310209 310212 310211
PRISMA ARCHITECTURALTous les verres dichroïquesréduisent la températureextérieure du verre.Le paralumecirculaire définitle faisceau lumineuxen créant une lamede lumière.La grille de défilement pour réflecteurasymétrique et circulaire ainsi que le paralumepour réflecteur fluo sont utiles pour réduirel’éblouissement.Verredichroïque GN1Verredichroïque RD1Verredichroïque YL1Abat-jour rondPare-lumièrepour réflecteurasymétriquePare-lumièrepour réflecteurcirculaireAbat-jour pourréflecteur fluocod. 310211 cod. 310209 cod. 310210 cod. 310213 cod. 310215 cod. 310214 cod. 310216• • • •••• • • • ••310213 310215 310214310216195
STEEL<strong>steel</strong> ROUND<strong>steel</strong> <strong>round</strong> compactRÉSUMÉ DES CARActéristiquesAppareilpiétinableAppareilcarrossableRaccordementWATER STOPSteel <strong>round</strong> LED I 8° • • •Steel <strong>round</strong> LED ELL 10°x45° • • •STEEL ROUND LED 90° - 180° - 360° • • •STEEL ROUND • • •STEEL ROUND/C • • •STEEL ROUND/A • • •STEEL ROUND 90° - 180° - 360° • • •Steel <strong>round</strong> compact LED I 8° • • •Steel <strong>round</strong> compact LED ELL 10°x45° • • •STEEL ROUND COMPAct LED 90° - 180° - 360° • • •STEEL ROUND COMPAct • • •STEEL ROUND COMPAct/C • • •STEEL ROUND COMPAct/A • • •STEEL ROUND COMPAct 90° - 180° - 360° • • •196
PRISMA ARCHITECTURALSystèmeWATER DRAINVersions àLEDVersions QUICKOptiquecirculaireOptiquesymétriqueOptiqueasymétriqueOptiqueelliptiqueOptiquesorientables• • C/I 8° •• • ELL 10° x 45° •• • ELL 10° x 45°•C/EW 115° A31/M •• • • C/I 8° •• • • ELL 10° x 45° •• • • ELL 10° x 45°• •• C/EW 115° •• A8/I •• •A8/I••197
STEEL<strong>steel</strong> ROUND MAxi<strong>steel</strong> ROUND MAxi LEDAppareil qui nécessite un boîtier d’encastrementpour son installation vendu séparément> Profondeur boîtier d’encastrement 350 mm> LED> À déchargeSTEEL <strong>round</strong> maxi LED/ISTEEL <strong>round</strong> maxi LED 10°x45°W15 LED - 16,5 WSérie d’appareils à LED à encastrer ausol de classe I constitués de:¬ Boîtier en aluminium moulé souspression anodisé et peint en noir¬ Anneau en microfusion d’acier inox¬ Diffuseur en verre pressé et trempé¬ Plaque porte-LED en aluminiumpeint noir orientable +/- 7°¬ Les versions STEEL ROUND MAXILED I sont caractérisées par desverres intensifs ayant une ouverturede 8°¬ Les versions STEEL ROUND MAXILED E sont caractérisées par desverres elliptiques à émission ellipsoïdalede10°x45°¬ Joints en EPDM¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Système de connexion au secteurétanche WATER STOP¬ Boîtier d’encastrement en technopolymère¬ L’appareil requiert un boîtierd’encastrement à commander séparémentdescription couleur codeBoîtier d’encastrement STEEL <strong>round</strong> maxi 310196360° 360° 360° 360°SS1+WHL> Tous les corps des appareilssont dotés d’un dispositifEASY-ADJust qui permetde tourner librementles appareils mêmeaprès l’installation, et ceindépendamment de laposition du puits.ABENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderABCOMPOSANTSstructure câbléeboîtier d’encastrem.max 8 mm> L’appareil peut être placéparfaitement au ras dusol grâce au réglage de ladistance entre le corps etle boîtier d’encastrement.198
PRISMA ARCHITECTURALlumière chaude - 3000 Klumière froide - 6000 KVersions QUICKLes versions QUICK permettent d’effectuerune installation rapide: elles sont fourniesavec une lampe déjà montée et le systèmeWATER STOP. Il n’est donc pas nécessaired’ouvrir l’appareil, il suffit d’effectuer leraccordement électrique extérieur pourfaire fonctionner l’appareil.∆ 4000 kg< 10 km/hCos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notes8°Steel <strong>round</strong> maxi LED/I 8°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 15 LED - 16,5 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK10 23J xx9 40 A1 A2 A3 A4 A5 3025195n. 15 LED - 16,5 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK10 23J xx9 40 A1 A2 A3 A4 A5 302521510° 45°Steel <strong>round</strong> maxi LED ELL 10°x45°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 15 LED - 16,5 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK10 23J xx9 40 A1 A2 A3 A4 A5 3025205n. 15 LED - 16,5 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK10 23J xx9 40 A1 A2 A3 A4 A5 3025225La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.A1 A2 A3 A4 A5OKOKZone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable PlusZone piétinable Touchø 270béTON≥ 450 x 450≥ 750~350350ø 285199
STEEL<strong>steel</strong> ROUND MAxiAppareil qui nécessite un boîtier d’encastrement pour son installation vendu séparémentSTEEL <strong>round</strong> MAXI/ISTEEL <strong>round</strong> MAXI/MSTEEL <strong>round</strong> MAXI/We G12 1x35 W MTf RX7s 1x70 W MDSTEEL <strong>round</strong> MAXI/A15°STEEL <strong>round</strong> MAXI/A30°f RX7s 1x70 W MDSérie d’appareils à encastrer au solde classe I constitués de:¬ Boîtier en aluminium moulé souspression anodisé et peint en noir¬ Compartiment optique séparé ducompartiment d’alimentation pourun meilleur contrôle thermique¬ Anneau en microfusion d’acier inox¬ Diffuseur en verre plat trempé¬ Réflecteurs circulaires en aluminiumanodisé 99,85 à haut rendement¬ Les versions STEEL ROUND MAXI /Isont caractérisées par un réflecteurcirculaire à émission intensive (I)¬ Les versions STEEL ROUND MAXI/Msont caractérisées par un réflecteurcirculaire à émission intensivemoyenne (M)¬ Les versions STEEL ROUND MAXI/Wsont caractérisées par un réflecteurcirculaire à émission intensiveextensive (W)¬ Les versions STEEL ROUND MAXI/Asont caractérisées par des réflecteursasymétriques¬ Joints en EPDM¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Système de connexion au secteurétanche WATER STOP¬ Boîtier d’encastrement en technopolymère¬ L’appareil requiert un boîtierd’encastrement à commanderséparémentCos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notes±10°10°÷12°25°÷30°50°÷55°Steel <strong>round</strong> maxi/IÀ décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzG12 1x35 W MT SS1 I 67 • IK10 23J xx9 • 78 A1 A2 A3 A4 3026805RX7s 1x70 W MD SS1 I 67 • IK10 23J xx9 • 119 A1 3026835Steel <strong>round</strong> maxi/MÀ décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzG12 1x35 W MT SS1 I 67 • IK10 23J xx9 • 78 A1 A2 A3 A4 3026815RX7s 1x70 W MD SS1 I 67 • IK10 23J xx9 • 120 A1 3026845Steel <strong>round</strong> maxi/WÀ décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzG12 1x35 W MT SS1 I 67 • IK10 23J xx9 • 78 A1 A2 A3 A4 3026825RX7s 1x70 W MD SS1 I 67 • IK10 23J xx9 • 123 A1 3026855SS1ABENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderABCOMPOSANTSstructure câbléeboîtier d’encastrem.200
PRISMA ARCHITECTURALWATER STOP∆ 4000 kg< 10 km/hCos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notes±10°15° 20°IMAX 15°70°Steel <strong>round</strong> maxi/A 15°À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzRX7s 1x70 W MD SS1 I 67 • IK10 23J xx9 • 115 A1 302686513° 15°IMAX 30°70°Steel <strong>round</strong> maxi/A 30°À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzRX7s 1x70 W MD SS1 I 67 • IK10 23J xx9 • 110 A1 3026875description couleur codeBoîtier d’encastrement STEEL <strong>round</strong> maxi 310196A1 A2 A3 A4 A5OKOKZone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable PlusZone piétinable Touchø 270béTON≥ 450 x 450≥ 750~350350ø 285201
STEEL<strong>steel</strong> ROUND MAxi LED 90°<strong>steel</strong> ROUND MAxi LED 180°<strong>steel</strong> <strong>round</strong> MAxi led 360°Appareil qui nécessite un boîtier d’encastrementpour son installation vendu séparémentSTEEL <strong>round</strong> maxi LED 90°W4 LED - 4,4 WSTEEL <strong>round</strong> maxi LED 180°W8 LED - 8,8 WSTEEL <strong>round</strong> maxi LED 360°W12 LED - 13,2 WSérie d’appareils à LED à encastrer ausol de classe I constitués de :¬ Boîtier en aluminium moulé souspression anodisé et peint en noir¬ Écran en microfusion d’acier inox¬ Diffuseur en verre pressé et trempé¬ Les versions STEEL ROUND MAXI90°-180°-360° sont constituéesd’écrans à une, deux ou trois émissionsradiales à employer commespots de jalonnement¬ Joints en EPDM¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Système de connexion au secteurétanche WATER STOP¬ Boîtier d’encastrement en technopolymère¬ L’appareil requiert un boîtierd’encastrement à commanderséparément∆ 3000 kg< 10 km/hlumière chaude - 3000 Kdescription couleur codeBoîtier d’encastrement STEEL <strong>round</strong> maxi 310196Versions QUICKLes versions QUICK permettent d’effectuerune installation rapide: elles sont fourniesavec une lampe déjà montée et le systèmeWATER STOP. Il n’est donc pas nécessaired’ouvrir l’appareil, il suffit d’effectuer leraccordement électrique extérieur pourfaire fonctionner l’appareil.lumière froide - 6000 KSS1+WHLOKOKABENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderABCOMPOSANTSstructure câbléeboîtier d’encastrem.béTON≥ 450 x 450≥ 750~350202
PRISMA ARCHITECTURALCos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notesSteel <strong>round</strong> maxi LED 90°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 4 LED - 4,4 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK07 2,6J xx5 48 A1 A3 3027125n. 4 LED - 4,4 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK07 2,6J xx5 48 A1 A3 3027095Steel <strong>round</strong> maxi LED 180°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 8 LED - 8,8 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK07 2,6J xx5 48 A1 A3 3027115n. 8 LED - 8,8 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK07 2,6J xx5 48 A1 A3 3027085Steel <strong>round</strong> maxi LED 360°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 12 LED - 13,2 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK07 2,6J xx5 48 A1 A3 3027105n. 12 LED - 13,2 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK07 2,6J xx5 48 A1 A3 3027075La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.A1 A2 A3 A4 A5350 52Zone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable PlusZone piétinable Touchø 315ø 315ø 315350 52350 52ø 285ø 285ø 285203
STEEL<strong>steel</strong> ROUND MAxi 90°<strong>steel</strong> ROUND MAxi 180°<strong>steel</strong> <strong>round</strong> MAxi 360°Appareil qui nécessite un boîtier d’encastrementpour son installation vendu séparémentSTEEL <strong>round</strong> maxi 90°STEEL <strong>round</strong> maxi 180°STEEL <strong>round</strong> maxi 360°e G8,5 1x35 W MT-UBSérie d’appareils à encastrer au sol declasse I constitués de :¬ Boîtier en aluminium moulé souspression anodisé et peint en noir¬ Compartiment optique séparé ducompartiment d’alimentation pourun meilleur contrôle thermique¬ Écran en microfusion d’acier inox¬ Diffuseur en verre pressé et trempé¬ Les versions STEEL ROUND MAXI90°-180°-360° sont constituéesd’écrans à une, deux ou trois émissionsradiales à employer commespots de jalonnement¬ Joints en EPDM¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Système de connexion au secteurétanche WATER STOP¬ Boîtier d’encastrement en technopolymère¬ L’appareil requiert un boîtierd’encastrement à commander séparément∆ 3000 kg< 10 km/hdescription couleur codeBoîtier d’encastrement STEEL <strong>round</strong> maxi 310196Versions QUICKLes versions QUICK permettent d’effectuerune installation rapide: elles sont fourniesavec une lampe déjà montée et le systèmeWATER STOP. Il n’est donc pas nécessaired’ouvrir l’appareil, il suffit d’effectuer leraccordement électrique extérieur pourfaire fonctionner l’appareil.SS1OKOKABENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderABCOMPOSANTSstructure câbléeboîtier d’encastrem.béTON≥ 450 x 450≥ 750~350204
PRISMA ARCHITECTURALCos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notesSteel <strong>round</strong> MAxi 90°À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzG8,5 1x35 W MT-UB SS1 I 67 • 3000 IK07 2,6J xx5 • 64 A1 A3 3026905Steel <strong>round</strong> maxi 180°À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzG8,5 1x35 W MT-UB SS1 I 67 • 3000 IK07 2,6J xx5 • 62 A1 A3 3026895Steel <strong>round</strong> maxi 360°À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzG8,5 1x35 W MT-UB SS1 I 67 • 3000 IK07 2,6J xx5 • 61 A1 A3 3026885La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.A1 A2 A3 A4 A5350 52Zone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable PlusZone piétinable Touchø 315ø 315ø 315350 52350 52ø 285ø 285ø 285205
STEEL<strong>steel</strong> ROUND MAXi COMPAct<strong>steel</strong> ROUND MAxicompact LEDAppareil qui nécessite un boîtier d’encastrementpour son installation vendu séparément> Profondeur boîtier d’encastrement 165 mm> LED> Halogènes> À déchargeSTEEL <strong>round</strong> maxi compact LED/ISTEEL <strong>round</strong> maxi compact LED ELL 10°x45°W15 LED - 16,5 WSérie d’appareils à LED à encastrer ausol de profondeur réduite de classe I,constitués de :¬ Boîtier en aluminium moulé souspression anodisé et peint en noir¬ Anneau en microfusion d’acier inox¬ Diffuseur en verre plat trempé¬ Plaque porte-LED en aluminiumpeint noir orientable +/- 7°¬ Les versions STEEL ROUND MAXICOMPACT LED/I sont caractériséespar des verres intensifs ayant uneouverture de 8°¬ Les versions STEEL ROUND MAXICOMPACT LED E sont caractériséespar des verres elliptiques à émissionellipsoïdale de10°x45°¬ Joints en EPDM¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Système de connexion au secteurétanche WATER STOP¬ Boîtier d’encastrementen technopolymère dotéde barres de renfort pourgarantir la carrossabilité et conçupour favoriser l’écoulement de l’eaupar système WATER DRAIN¬ L’appareil requiert un boîtierd’encastrement à commander séparémentdescription couleur codeBoîtier d’encastrement STEEL <strong>round</strong> maxi compact 310252360° 360° 360° 360°SS1+WHL> Tous les corps des appareilssont dotés d’un dispositifEASY-ADJust qui permetde tourner librementles appareils mêmeaprès l’installation, et ceindépendamment de laposition du puits.ABENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderABCOMPOSANTSstructure câbléeboîtier d’encastrem.> L’appareil peut être placéparfaitement au ras dusol grâce au réglage de ladistance entre le corps etle boîtier d’encastrement.~520 x 700~470~170max 8 mm206
PRISMA ARCHITECTURALlumière chaude - 3000 Klumière froide - 6000 KVersions QUICKLes versions QUICK permettent d’effectuerune installation rapide: elles sont fourniesavec une lampe déjà montée et le systèmeWATER STOP. Il n’est donc pas nécessaired’ouvrir l’appareil, il suffit d’effectuer leraccordement électrique extérieur pourfaire fonctionner l’appareil.±7°∆ 4000 kg< 10 km/hCos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notes8°Steel <strong>round</strong> maxi compact LED/I 8°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 15 LED - 16,5 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK10 23J xx9 39 A1 A2 A3 A4 A5 3024735n. 15 LED - 16,5 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK10 23J xx9 39 A1 A2 A3 A4 A5 302475510° 45°Steel <strong>round</strong> maxi compact LED ELL 10°x45°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 15 LED - 16,5 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK10 23J xx9 39 A1 A2 A3 A4 A5 3024745n. 15 LED - 16,5 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK10 23J xx9 39 A1 A2 A3 A4 A5 3024845La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.A1 A2 A3 A4 A5OKOKZone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable PlusZone piétinable Touch~170béTONbéTON500165 5 346ø 270661207
STEEL<strong>steel</strong> ROUND MAxi compactAppareil qui nécessite un boîtier d’encastrement pour son installation vendu séparémentSTEEL <strong>round</strong> MAXI compact/ISTEEL <strong>round</strong> MAXI compact/MSTEEL <strong>round</strong> MAXICOMPACT/We G12 1x35 W MTRX7s 1x70 W MDf RX7s 1x150 W MDSTEEL <strong>round</strong> MAXI COMPACT/A15°STEEL <strong>round</strong> MAXI COMPACT/A30°RX7s 1x70 W MDf RX7s 1x150 W MDSérie d’appareils à encastrer au solde profondeur réduite de classe I,constitués de :¬ Boîtier en aluminium moulé souspression anodisé et peint en noir¬ Compartiment optique séparé ducompartiment d’alimentation pourun meilleur contrôle thermique¬ Anneau en microfusion d’acier inox¬ Diffuseur en verre plat trempé¬ Réflecteurs circulaires en aluminiumanodisé 99,85 à haut rendement¬ Les versions STEEL ROUND MAXICOMPACT/I sont caractérisées parun réflecteur circulaire à émissionintensive (I)¬ Les versions STEEL ROUND MAXICOMPACT/M sont caractérisées parun réflecteur circulaire à émissionintensive moyenne (M)¬ Les versions STEEL ROUND MAXICOMPACT/W sont caractérisées parun réflecteur circulaire à émissionintensive extensive (W)¬ Les versions STEEL ROUND MAXICOMPACT/A sont caractérisées pardes réflecteurs asymétriques¬ Joints en EPDM¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Système de connexion au secteurétanche WATER STOP¬ Boîtier d’encastrement en technopolymèredoté de barres de renfortpour garantir la carrossabilité etconçu pour favoriser l’écoulementde l’eau par système WATER DRAIN¬ L’appareil requiert un boîtierd’encastrement à commander séparémentCos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notes10°÷12°25°÷30°50°÷55°Steel <strong>round</strong> maxi compact/IÀ décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzG12 1x35 W MT SS1 I 67 • IK10 23J xx9 • 85 A1 A2 A3 A4 3026915RX7s 1x70 W MD SS1 I 67 • IK10 23J xx9 • 132 A1 3026945RX7s 1x150 W MD SS1 I 67 • IK10 23J xx9 • 179 A1 3026995Steel <strong>round</strong> maxi compact/MÀ décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzG12 1x35 W MT SS1 I 67 • IK10 23J xx9 • 80 A1 A2 A3 A4 3026925RX7s 1x70 W MD SS1 I 67 • IK10 23J xx9 • 125 A1 3026955RX7s 1x150 W MD SS1 I 67 • IK10 23J xx9 • 170 A1 3027005Steel <strong>round</strong> maxi compact/WÀ décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzG12 1x35 W MT SS1 I 67 • IK10 23J xx9 • 80 A1 A2 A3 A4 3026935RX7s 1x70 W MD SS1 I 67 • IK10 23J xx9 • 140 A1 3026965RX7s 1x150 W MD SS1 I 67 • IK10 23J xx9 • 140 A1 3027015SS1AENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderOKOKBABCOMPOSANTSstructure câbléeboîtier d’encastrem.béTONbéTON~520 x 700~470~170208
PRISMA ARCHITECTURALWATER STOP∆ 4000 kg< 10 km/hCos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notes15° 20°IMAX 15°70°Steel <strong>round</strong> maxi compact/A 15°À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzRX7s 1x70 W MD SS1 I 67 • IK10 23J xx9 • 122° A1 3026975RX7s 1x150 W MD SS1 I 67 • IK10 23J xx9 • 164° A1 302702513° 15°IMAX 30°70°Steel <strong>round</strong> maxi compact/A 30°À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzRX7s 1x70 W MD SS1 I 67 • IK10 23J xx9 • 119° A1 3026985RX7s 1x150 W MD SS1 I 67 • IK10 23J xx9 • 158° A1 3027035description couleur codeBoîtier d’encastrement STEEL <strong>round</strong> maxi compact 310252A1 A2 A3 A4 A5Zone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable PlusZone piétinable Touch500165 5 346ø 270661209
STEEL<strong>steel</strong> ROUND MAxi COMPAct LED 90°<strong>steel</strong> ROUND MAxi COMPAct LED 180°<strong>steel</strong> <strong>round</strong> MAxi compAct led 360°Appareil qui nécessite un boîtier d’encastrementpour son installation vendu séparémentSTEEL <strong>round</strong> maxi compact LED 90°W4 LED - 4,4 WSTEEL <strong>round</strong> maxi compact LED 180°W8 LED - 8,8 WSTEEL <strong>round</strong> maxi compact LED 360°W12 LED - 13,2 WSérie d’appareils à LED à encastrer ausol de profondeur réduite de classe I,constitués de:¬ Boîtier en aluminium moulé souspression anodisé et peint en noir¬ Écrans en microfusion d’acier inox¬ Diffuseur en verre pressé et trempé¬ Les versions STEEL ROUND MAXI90°-180°-360° sont constituéesd’écrans à une, deux ou trois émissionsradiales à employer commespots de jalonnement¬ Joints en EPDM¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Système de connexion au secteurétanche WATER STOP¬ Boîtier d’encastrement en technopolymèredoté de barres de renfortpour garantir la carrossabilité etconçu pour favoriser l’écoulementde l’eau par système WATER DRAIN¬ L’appareil requiert un boîtierd’encastrement à commanderséparément∆ 3000 kg< 10 km/hlumière chaude - 3000 Kdescription couleur codeBoîtier d’encastrement STEEL <strong>round</strong> maxi compact 310252Versions QUICKLes versions QUICK permettent d’effectuerune installation rapide: elles sont fourniesavec une lampe déjà montée et le systèmeWATER STOP. Il n’est donc pas nécessaired’ouvrir l’appareil, il suffit d’effectuer leraccordement électrique extérieur pourfaire fonctionner l’appareil.lumière froide - 6000 KSS1+WHL0~470~520 x 700AB~170~470ENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderABCOMPOSANTSstructure câbléeboîtier d’encastrem.~170béTONbéTON500165 52 346ø 315661210
PRISMA ARCHITECTURALCos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notesSteel <strong>round</strong> maxi compact LED 90°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 4 LED - 4,4 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK07 2,6J xx5 48 A1 A3 3027125n. 4 LED - 4,4 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK07 2,6J xx5 48 A1 A3 3027095Steel <strong>round</strong> maxi compact LED 180°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 8 LED - 8,8 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK07 2,6J xx5 48 A1 A3 3027115n. 8 LED - 8,8 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK07 2,6J xx5 48 A1 A3 3027085Steel <strong>round</strong> maxi compact LED 360°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 12 LED - 13,2 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK07 2,6J xx5 48 A1 A3 3027105n. 12 LED - 13,2 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK07 2,6J xx5 48 A1 A3 3027075La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.A1 A2 A3 A4 A5Zone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable Plus500Zone piétinable Touch165 52346ø 315500165 52346ø 315661661211
STEEL<strong>steel</strong> ROUND MAxi COMPAct 90°<strong>steel</strong> ROUND MAxi COMPAct 180°<strong>steel</strong> <strong>round</strong> MAxi compAct 360°Appareil qui nécessite un boîtier d’encastrementpour son installation vendu séparémentSTEEL <strong>round</strong> maxi compact 90°STEEL <strong>round</strong> maxi compact 180°STEEL <strong>round</strong> maxi compact 360°e G12 1x35 W MT-UBSérie d’appareils à encastrer au solde profondeur réduite de classe I,constitués de:¬ Boîtier en aluminium moulé souspression anodisé et peint en noir¬ Compartiment optique séparé ducompartiment d’alimentation pourun meilleur contrôle thermique¬ Écrans en microfusion d’acier inox¬ Diffuseur en verre pressé et trempé¬ Les versions STEEL ROUND MAXI90°-180°-360° sont constituéesd’écrans à une, deux ou trois émissionsradiales à employer commespots de jalonnement¬ Joints en EPDM¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Système de connexion au secteurétanche WATER STOP¬ Boîtier d’encastrement en technopolymèredoté de barres de renfortpour garantir la carrossabilité etconçu pour favoriser l’écoulementde l’eau par système WATER DRAIN¬ L’appareil requiert un boîtierd’encastrement à commanderséparément∆ 3000 kg< 10 km/hdescription couleur codeBoîtier d’encastrement STEEL <strong>round</strong> maxi compact 310252Versions QUICKLes versions QUICK permettent d’effectuerune installation rapide: elles sont fourniesavec une lampe déjà montée et le systèmeWATER STOP. Il n’est donc pas nécessaired’ouvrir l’appareil, il suffit d’effectuer leraccordement électrique extérieur pourfaire fonctionner l’appareil.SS10~470~520 x 700AB~170~470ENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderABCOMPOSANTSstructure câbléeboîtier d’encastrem.~170béTONbéTON500165 52 346ø 315661212
PRISMA ARCHITECTURALCos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notesSteel <strong>round</strong> maxi compact 90°À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzG12 1x35 W MT-UB SS1 I 67 • 3000 IK07 2,6J xx5 • 64 A1 A3 3027065Steel <strong>round</strong> maxi compact 180°À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzG12 1x35 W MT-UB SS1 I 67 • 3000 IK07 2,6J xx5 • 64 A1 A3 3027055Steel <strong>round</strong> maxi compact 360°À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzG12 1x35 W MT-UB SS1 I 67 • 3000 IK07 2,6J xx5 • 64 A1 A3 3027045La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.A1 A2 A3 A4 A5Zone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable Plus500Zone piétinable Touch165 52346ø 315500165 52346ø 315661661213
STEEL<strong>steel</strong> ROUND MAxi<strong>steel</strong> <strong>round</strong> MAxi compactAccessoiresLe verre softdiffuse la lumièrede manièreuniforme.Le verre prismatiquepermet d’élargir lefaisceau de lumièredans une direction.¬ Verre Soft, verre satiné pour unediffusion uniforme de la lumière etla réduction de l’éblouissement.¬ Verre prismatique pour élargir lefaisceau lumineux dans une seuledirection¬ Verre dichroïque pour émettre lalumière à une longueur d’onde etde couleur précise¬ Abat-jour rond pour une meilleuredéfinition du faisceau lumineux etla création d’une lame de lumière¬ Pare-lumières disponibles pourdiminuer l’éblouissement¬ Boîtier d’encastrement en technopolymèreà commander à partSTEEL ROUND MAxi/Icod. 3026805 - 3026835Verre soft Verre prismatiquecod. 310262 cod. 310264•STEEL ROUND MAxi/Mcod. 3026815 - 3026845 • •STEEL ROUND MAxi/Wcod. 3026825 - 3026855 • •STEEL ROUND MAxi/A15°cod. 3026865STEEL ROUND MAxi/A30°cod. 3026875••STEEL ROUND MAxi COMPAct/Icod. 3026915 - 3026945STEEL ROUND MAxi COMPAct/Icod. 3026995••STEEL ROUND MAxi COMPAct/Mcod. 3026925 - 3026955 • •STEEL ROUND MAxi COMPAct/Mcod. 3027005 • •STEEL ROUND MAxi COMPAct/Wcod. 3026935 - 3026965 • •description couleur codeSTEEL ROUND MAxi COMPAct/Wcod. 3027015 • •Verre soft STEEL <strong>round</strong> maxi/COMPACT 310262Verre prismatique STEEL <strong>round</strong> maxi/COMPACT 310264Verre dichroÏque STEEL <strong>round</strong> maxi/COMPACT BL1 310287Verre dichroÏque STEEL <strong>round</strong> maxi/COMPACT GN1 310286Verre dichroÏque STEEL <strong>round</strong> maxi/COMPACT RD1 310265Verre dichroÏque STEEL <strong>round</strong> maxi/COMPACT YL1 310266Filtre polarisant STEEL <strong>round</strong> maxi/COMPACT 310288Volets STEEL <strong>round</strong> maxi/COMPACT 310289Filtre thermiques STEEL <strong>round</strong> maxi/COMPACT 310263Boîtier d’encastrement STEEL <strong>round</strong> maxi 310196Boîtier d’encastrement STEEL <strong>round</strong> maxi compact 310252STEEL ROUND MAxi COMPAct/A15°cod. 3026975STEEL ROUND MAxi COMPAct/A15°cod. 3027025STEEL ROUND MAxi COMPAct/A30°cod. 3026985STEEL ROUND MAxi COMPAct/A30°cod. 3027035••••BL1GN1RD1YL1310196 310252310262 310264310287214
PRISMA ARCHITECTURALLe paralumecirculaire définitle faisceau lumineuxen créant une lamede lumière.La grille dedéfilement estutile pour réduirel’éblouissement.Le filtrethermique réduitla températurede 20/25° C selonles versions.Verredichroïque BL1Verredichroïque GN1Verredichroïque RD1Verredichroïque YL1Abat-jour rond Pare-lumière Filtre thermiquecod. 310287 cod. 310286 cod. 310265 cod. 310266 cod. 310288 cod. 310289 cod. 310263• • • • • • ••• • • • • • •• • •••••310286 310265310266310288310289 310263215
STEEL<strong>steel</strong> ROUND MAxi<strong>steel</strong> <strong>round</strong> MAxi compactRÉSUMÉ DES CARActéristiquesAppareilpiétinableAppareilcarrossableRaccordementWATER STOPSteel <strong>round</strong> maxi LED/I • • •Steel <strong>round</strong> maxi LED ELL 10°x45° • • •STEEL ROUND MAxi LED 90° - 180° - 360° • • •STEEL ROUND MAxi/I • • •STEEL ROUND MAxi/M • • •STEEL ROUND MAxi/W • • •STEEL ROUND MAxi/A 15° • • •STEEL ROUND MAxi/A 30° • • •STEEL ROUND MAxi 90° - 180° - 360° • • •Steel <strong>round</strong> MAxi compact LED/I • • •Steel <strong>round</strong> MAxi compact LED ELL 10°x45° • • •STEEL ROUND MAxi COMPAct LED 90° - 180° - 360° • • •STEEL ROUND MAxi COMPAct/I • • •STEEL ROUND MAxi COMPAct/M • • •STEEL ROUND MAxi COMPAct/W • • •STEEL ROUND MAxi COMPAct/A 15° • • •STEEL ROUND MAxi COMPAct/A 30° • • •STEEL ROUND MAxi COMPAct 90° - 180° - 360° • • •216
PRISMA ARCHITECTURALSystèmeWATER DRAINVersions àLEDVersions QUICKOptiquecirculaireOptiquesymétriqueOptiqueasymétriqueOptiqueelliptiqueOptiquesorientables• • C/I 8° •• • ELL 10° x 45° •• • ELL 10° x 45°•C/I 12°C/M 30°C/W 55°A15°/WA30°/W• • • C/I 8° •• • • ELL 10° x 45° •• • • ELL 10° x 45°• C/I 12° •• C/M 30° •• C/W 55° •• A15°/W •• A30°/W• ••••••217
STEEL<strong>steel</strong> SQUAre<strong>steel</strong> SQUAre 20 SIDEAppareil qui nécessite un boîtier d’encastrementpour son installation vendu séparément> Profondeur boîtier d’encastrement 127 mmSTEEL square 20 SIDE - 3 LED I 8°W3 LED - 3,3 W> LED> Halogènes> À déchargeSTEEL square 20 SIDE - 3 LED ELL 10°x45°W3 LED - 3,3 W> Fluorescentes Série d’appareils à LED à encastrer au solde classe I constitués de :¬ Boîtier en aluminium moulé sous pressionanodisé et peint en noir¬ Compartiment optique séparé du compartimentd’alimentation pour un meilleurcontrôle thermique¬ Anneau en microfusion d’acier inox¬ Diffuseur en verre plat trempé extra-clair de12 mm d’épaisseur¬ Profil d’aluminium extrudé anodisé pour unedissipation correcte de la source LED¬ Les versions STEEL SQUARE 20 - 3 LED I sontcaractérisées par des verres intensifs ayantune ouverture de 8°¬ Les versions STEEL SQUARE 20 -3 LED E 10X45°sont caractérisées par des verres elliptiques àémission ellipsoïdale de10°x 45°¬ Les versions SIDE ont un profil porte-LEDplacé latéralement¬ Les profils extrudés sur lesquels sont installéesles LED peuvent avoir une orientation indépendante¬ Joints en silicone¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Système de connexion au secteur étancheWATER STOP¬ Boîtier d’encastrement en technopolymèreconçu pour favoriser l’écoulement de l’eaupar système WATER DRAIN.¬ De plus, le boîtier d’encastrement est dotéd’un couvercle amovible contenant deuxbulles de niveau pour faciliter son installation.¬ L’appareil requiert un boîtier d’encastrementà commander séparémentdescription couleur codeBoîtier d’encastrement STEEL SQUARE 20 310369SS1+WHLABENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderABCOMPOSANTSstructure câbléeboîtier d’encastrem.~400 x 400~427~127218
PRISMA ARCHITECTURALlumière chaude - 3000 KLes LED sont montées surdes barres orientables demanière indépendante.lumière froide - 6000 KVersions QUICKLes versions QUICK permettent d’effectuerune installation rapide: elles sontfournies avec une lampe déjà montéeet le système WATER STOP. Il n’est doncpas nécessaire d’ouvrir l’appareil, il suffitd’effectuer le raccordement électriqueextérieur pour faire fonctionnerl’appareil.∆ 2200 kg< 10 km/hCos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notes8°Steel square 20 SIDE - 3 LED I 8°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 3 LED - 3,3 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK10 20J xx9 33 A1 A2 A3 A4 A5 301465n. 3 LED - 3,3 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK10 20J xx9 33 A1 A2 A3 A4 A5 30146210° 45°Steel square 20 SIDE - 3 LED ELL 10°x45°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 3 LED - 3,3 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK10 20J xx9 33 A1 A2 A3 A4 A5 301471n. 3 LED - 3,3 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK10 20J xx9 33 A1 A2 A3 A4 A5 301468La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.A1 A2 A3 A4 A5OKOKZone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable Plus347200Zone piétinable TouchbéTONbéTON200~127127 3334219
STEEL<strong>steel</strong> SQUAre 20 LEDAppareil qui nécessite un boîtier d’encastrementpour son installation vendu séparémentSTEEL square 20 - 3 LED I 8°WLED - 3,3 WSTEEL square 20 - 3 LED ELL 10°x45°W3 LED - 3,3 WSTEEL square 20 - 6 LED I 8°W6 LED - 6,6 WSTEEL square 20 - 6 LED ELL 10°x45°W6 LED - 6,6 WSérie d’appareils à LED à encastrer au solde classe I constitués de:¬ Boîtier en aluminium moulé sous pression anodisé et peinten noir¬ Compartiment optique séparé du compartiment d’alimentationpour un meilleur contrôle thermique¬ Anneau en microfusion d’acier inox¬ Diffuseur en verre plat trempé extra-clair de 12 mmd’épaisseur¬ Profil d’aluminium extrudé anodisé pour une dissipationcorrecte de la source LED¬ Les versions STEEL SQUARE 20 - 3 LED I sont caractériséespar des verres intensifs ayant une ouverture de 8°¬ Les versions STEEL SQUARE 20 -3 LED E 10X45° sontcaractérisées par des verres elliptiques à émissionellipsoïdale de10°x 45°¬ Les versions SIDE ont un profil porte-LED placélatéralement¬ Les profils extrudés sur lesquels sont installées les LEDpeuvent avoir une orientation indépendante¬ Joints en silicone¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Système de connexion au secteur étanche WATER STOP¬ Boîtier d’encastrement en technopolymère conçu pourfavoriser l’écoulement de l’eau par système WATER DRAIN.¬ De plus, le boîtier d’encastrement est doté d’un couvercleamovible contenant deux bulles de niveau pour faciliterson installation.¬ L’appareil requiert un boîtier d’encastrement à commanderséparément∆ 2200 kg< 10 km/hCos φdouille w ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notes8°Steel square 20 - 3 LED I 8°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 3 LED - 3,3 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK10 20J xx9 33 A1 A2 A3 A4 A5 301464n. 3 LED - 3,3 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK10 20J xx9 33 A1 A2 A3 A4 A5 30146110° 45°Steel square 20 - 3 LED ELL 10°x45°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 3 LED - 3,3 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK10 20J xx9 33 A1 A2 A3 A4 A5 301470n. 3 LED - 3,3 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK10 20J xx9 33 A1 A2 A3 A4 A5 301467La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.description couleur codeBoîtier d’encastrement STEEL SQUARE 20 310369SS1+WHLAENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderBABCOMPOSANTSstructure câbléeboîtier d’encastrem.347200200~400 x 400127 3~427~127334220
PRISMA ARCHITECTURALlumière chaude - 3000 KLes LED sont montées surdes barres orientables demanière indépendante.lumière froide - 6000 KVersions QUICKLes versions QUICK permettent d’effectuerune installation rapide: elles sontfournies avec une lampe déjà montéeet le système WATER STOP. Il n’est doncpas nécessaire d’ouvrir l’appareil, il suffitd’effectuer le raccordement électriqueextérieur pour faire fonctionnerl’appareil.∆ 2200 kg< 10 km/hCos φdouille w ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notes8°Steel square 20 - 6 LED I 8°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 6 LED - 6,6 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK10 20J xx9 35 A1 A2 A3 A4 A5 301466n. 6 LED - 6,6 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK10 20J xx9 35 A1 A2 A3 A4 A5 30146310° 45°Steel square 20 - 6 LED ELL 10°x45°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 6 LED - 6,6 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK10 20J xx9 35 A1 A2 A3 A4 A5 301472n. 6 LED - 6,6 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK10 20J xx9 35 A1 A2 A3 A4 A5 301469La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.A1 A2 A3 A4 A5OKOKZone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable Plus347200Zone piétinable TouchbéTONbéTON200~127127 3334221
STEEL<strong>steel</strong> SQUAre 20Appareil qui nécessite un boîtierd’encastrement pour son installationvendu séparémentSTEEL square 20d GU5,3 1x20 W HRGSTEEL square 20/A imax 15°2 GU6,5 1x20 W MTLa version halogènepermet d’orienterla lampe.Série d’appareils à encastrer au sol declasse I constitués de:¬ Boîtier en aluminium moulé souspression anodisé et peint en noir¬ Compartiment optique séparé ducompartiment d’alimentation pourun meilleur contrôle thermique¬ Anneau en microfusion d’acier inox¬ Diffuseur en verre plat trempéextra-clair de 12 mm d’épaisseur¬ Réflecteur asymétrique en aluminiumanodisé extra-pur 99,85%¬ Joints en silicone¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Système de connexion au secteurétanche WATER STOP¬ Boîtier d’encastrement en technopolymèreconçu pour favoriserl’écoulement de l’eau par systèmeWATER DRAIN. De plus, le boîtierd’encastrement est doté d’uncouvercle amovible contenant deuxbulles de niveau pour faciliter soninstallation.¬ L’appareil requiert un boîtierd’encastrement à commanderséparémentWATER STOP∆ 2200 kg< 10 km/hCos φdouille w ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notesSteel square 20HalogènesGU5,3 1x20 W HRG SS1 I 67 • IK10 20J xx9 • 79 A1 A2 A3 A4 30145915° 20°IMAX 15°45°Steel square 20/A imax 15°À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzGU6,5 1x20 W MT SS1 I 67 • IK10 20J xx9 • 63 A1 A2 A3 A4 301460description couleur codeBoîtier d’encastrement STEEL SQUARE 20 310369SS1AENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderBABCOMPOSANTSstructure câbléeboîtier d’encastrem.347200béTONbéTON200~400 x 400~427~127127 3334222
A1 A2 A3 A4 A5OKOKZone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable PlusZone piétinable Touch223
STEEL<strong>steel</strong> SQUAre 28 LEDAppareil qui nécessite un boîtier d’encastrementpour son installation vendu séparémentSTEEL square 28 SIDE - 6 LED I 8°W6 LED - 6,6 WSTEEL square 28 SIDE - 6 LED ELL 10°x45°W6 LED - 6,6 WSTEEL square 28 - 12 LED I 8°W12 LED - 13,2 WSTEEL square 28 - 12 LED ELL 10°x45°W12 LED - 13,2 WSTEEL square 28 - 18 LED I 8°W18 LED - 19,8 WSTEEL square 28 - 18 LED ELL 10°x45°W18 LED - 19,8 W8°10° 45°Série d’appareils à LED à encastrer au sol de classe I constitués de:¬ Boîtier en aluminium moulé sous pression anodisé et peint en noir¬ Compartiment optique séparé du compartiment d’alimentationpour un meilleur contrôle thermique¬ Anneau en microfusion d’acier inox¬ Diffuseur en verre plat trempé extra-clair de 12 mm d’épaisseur¬ Profil d’aluminium extrudé anodisé pour une dissipation correctede la source LED¬ Les versions STEEL SQUARE 28 - LED I sont caractérisées par desverres intensifs ayant une ouverture de 8°¬ Les versions STEEL SQUARE 28 - LED E 10X 45° sont caractériséespar des verres elliptiques à émission ellipsoïdale de10°x45°¬ Les LED peuvent être orientées de manière indépendante entournant chaque barre ou toutes en même temps en tournant laplaque de support des barres¬ Les versions SIDE ont un profil porte-LED placé latéralement¬ Joints en silicone¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Système de connexion au secteur étanche WATER STOP¬ Boîtier d’encastrement en technopolymère conçu pour favoriserl’écoulement de l’eau par système WATER DRAIN.¬ De plus, le boîtier d’encastrement est doté d’un couvercleamovible contenant deux bulles de niveau pour faciliter soninstallation.¬ L’appareil requiert un boîtier d’encastrement à commanderséparémentCos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notesSteel square 28 Side - 6 LED I 8°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 6 LED - 6,6 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK10 20J xx9 34 A1 A2 A3 A4 A5 301485n. 6 LED - 6,6 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK10 20J xx9 34 A1 A2 A3 A4 A5 301482Steel square 28 side - 6 LED ELL 10°x45°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 6 LED - 6,6 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK10 20J xx9 34 A1 A2 A3 A4 A5 301491n. 6 LED - 6,6 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK10 20J xx9 34 A1 A2 A3 A4 A5 301488La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.description couleur codeLes LED sont montéessur des barresorientables de manièreindépendante et laplaque sur laquelle lesbarres sont montéespeut elle aussi êtreorientée jusqu’à 10°.Boîtier d’encastrement STEEL SQUARE 28 310374lumière chaude - 3000 Klumière froide - 6000 KSS1+WHLENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderABCOMPOSANTSABstructure câbléeboîtier d’encastrem.Versions QUICKLes versions QUICK permettent d’effectuerune installation rapide: elles sontfournies avec une lampe déjà montéeet le système WATER STOP. Il n’est doncpas nécessaire d’ouvrir l’appareil, il suffitd’effectuer le raccordement électriqueextérieur pour faire fonctionnerl’appareil.~450 x 450OKOKbéTONbéTON~427~127224
PRISMA ARCHITECTURAL∆ 2800 kg< 10 km/h8°10° 45°Cos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notesSteel square 28 - 12 LED I 8°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 12 LED - 13,2 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK10 20J xx9 37 A1 A2 A3 A4 A5 301486n. 12 LED - 13,2 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK10 20J xx9 37 A1 A2 A3 A4 A5 301483Steel square 28 - 12 LED ELL 10°x45°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 12 LED - 13,2 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK10 20J xx9 37 A1 A2 A3 A4 A5 301492n. 12 LED - 13,2 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK10 20J xx9 37 A1 A2 A3 A4 A5 3014898°10° 45°Steel square 28 - 18 LED I 8°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 18 LED - 19,8 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK10 20J xx9 40 A1 A2 A3 A4 A5 301487n. 18 LED - 19,8 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK10 20J xx9 40 A1 A2 A3 A4 A5 301484Steel square 28 - 18 LED ELL 10°x45°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 18 LED - 19,8 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK10 20J xx9 40 A1 A2 A3 A4 A5 301493n. 18 LED - 19,8 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK10 20J xx9 40 A1 A2 A3 A4 A5 301490La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.A1 A2 A3 A4 A5127 3397280397280Zone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable PlusZone piétinable Touch280280127 3127 3397280280384384384225
STEEL<strong>steel</strong> SQUAre 28Appareil qui nécessite un boîtier d’encastrementpour son installation vendu séparémentSTEEL square 28r GX24q-3 1x26 W FSMf RX7s 1x35 W MDSTEEL square 28 sider GX24q-3 1x26 W FSMSTEEL square 28/A imax 15°STEEL square 28/A imax 45°f RX7s 1x35 W MDe G8,5 1x50 W MTSérie d’appareils à encastrer au sol declasse I constitués de:¬ Boîtier en aluminium moulé souspression anodisé et peint en noir¬ Compartiment optique séparé ducompartiment d’alimentation pourun meilleur contrôle thermique¬ Anneau en microfusion d’acier inox¬ Diffuseur en verre plat trempéextra-clair de 12 mm d’épaisseur etpeint à l’intérieur dans la versionfluorescente S et à décharge C/EW¬ Réflecteurs asymétriques anodisésen aluminium extra-pur 99,85%avec Imax 15° ou Imax 45°¬ Joints en silicone¬ Vis en acier inox¬ Système de connexion au secteurétanche WATER STOP¬ Boîtier d’encastrement en technopolymèreconçu pour favoriserl’écoulement de l’eau par systèmeWATER DRAIN.¬ De plus, le boîtier d’encastrementest doté d’un couvercle amoviblecontenant deux bulles de niveaupour faciliter son installation.¬ L’appareil requiert un boîtierd’encastrement à commanderséparément∆ 2800 kg< 10 km/hWATER STOPdescription couleur codeBoîtier d’encastrement STEEL SQUARE 28 310374Versions QUICKLes versions QUICK permettent d’effectuerune installation rapide: elles sontfournies avec une lampe déjà montéeet le système WATER STOP. Il n’est doncpas nécessaire d’ouvrir l’appareil, il suffitd’effectuer le raccordement électriqueextérieur pour faire fonctionnerl’appareil.SS1AENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderBABCOMPOSANTSstructure câbléeboîtier d’encastrem.397280280127 3384226
PRISMA ARCHITECTURALSTEEL SQUARE 28 dispose d’undiffuseur en verre sérigraphié.Toutes les autres versions (asymétriques)ont un diffuseur en verretransparent extra-clair de manière àgarantir une haute performance entermes d’éclairagisme.Cos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notesSteel square 28Fluorescenti-reattore elettronico 220/240 V 50/60 HzGX24q-3 1x26 W FSM SS1 I 67 • IK10 20J xx9 • 47 A1 A2 A3 A4 301473À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzRX7s 1x35 W MD SS1 I 67 • 3000 IK10 20J xx9 • 75 A1 A2 A3 A4 301479Steel square 28 SIDEFluorescenti-reattore elettronico 220/240 V 50/60 HzGX24q-3 1x26 W FSM SS1 I 67 • IK10 20J xx9 • 45 A1 A2 A3 A4 30147415° 20°IMAX 15°IMAX 45°70°70°Steel square 28/A imax 15°À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzRX7s 1x35 W MD SS1 I 67 • 3000 IK10 20J xx9 • 65 A1 A2 A3 A4 301480G8,5 1x35 W MT SS1 I 67 • IK10 20J xx9 • 78 A1 A2 A3 A4 301475G8,5 1x50 W MT SS1 I 67 • 3000 IK10 20J xx9 • 91 A1 A2 301477Steel square 28/A imax 45°À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzRX7s 1x35 W MD SS1 I 67 • 3000 IK10 20J xx9 • 61 A1 A2 A3 A4 301481G8,5 1x35 W MT SS1 I 67 • IK10 20J xx9 • 75 A1 A2 A3 A4 301476G8,5 1x50 W MT SS1 I 67 • 3000 IK10 20J xx9 • 86 A1 A2 301478A1 A2 A3 A4 A5OKOKZone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable PlusZone piétinable TouchbéTONbéTON~450 x 450~427~127227
STEEL<strong>steel</strong> SQUAre 34 LEDAppareil qui nécessite un boîtier d’encastrementpour son installation vendu séparémentSTEEL square 34 side - 8 LED I 8°Wn. 8 LED - 8,8 WSTEEL square 34 side - 8 LED ELL 10°x45°W8 LED - 8,8 WSTEEL square 34 - 16 LED I 8°W16 LED - 17,6 WSTEEL square 34 - 16 LED ELL 10°x45°W16 LED - 17,6 WSTEEL square 34 - 24 LED I 8°W24 LED - 26,4 WSTEEL square 34 - 24 LED ELL 10°x45°W24 LED - 26,4 WSérie d’appareils à LED à encastrer au sol de classe I constitués de:¬ Boîtier en aluminium moulé sous pressionanodisé et peint en noir¬ Compartiment optique séparé du compartiment d’alimentationpour un meilleur contrôle thermique¬ Anneau en microfusion d’acier inox¬ Diffuseur en verre plat trempé extra-clair de 12 mm d’épaisseur¬ Profil en aluminium extrudé anodisé pour une dissipation correctede la source LED¬ Les versions STEEL SQUARE 34 - LED I sont caractérisées par desverres intensifs ayant une ouverture de 8°¬ Les versions STEEL SQUARE 34 - LED E 10X45° sont caractériséespar des verres elliptiques à émission ellipsoïdale de 10°x45°¬ Les LED peuvent être orientées de manière indépendante entournant chaque barre ou toutes en même temps en tournant laplaque de support des barres¬ Les versions SIDE ont un profil porte-LED placé latéralement¬ Joints en silicone¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Système de connexion au secteur étanche WATER STOP¬ Boîtier d’encastrement en technopolymère conçu pour favoriserl’écoulement de l’eau par système WATER DRAIN.¬ De plus, le boîtier d’encastrement est doté d’un couvercleamovible contenant deux bulles de niveau pour faciliter soninstallation.¬ L’appareil requiert un boîtier d’encastrement à commanderséparémentCos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notes8°10° 45°Steel square 34 side - 8 LED I 8°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 8 LED - 8,8 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK10 20J xx9 32 A1 A2 A3 A4 A5 301504n. 8 LED - 8,8 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK10 20J xx9 32 A1 A2 A3 A4 A5 301501Steel square 34 side - 8 LED ELL 10°x45°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 8 LED - 8,8 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK10 20J xx9 32 A1 A2 A3 A4 A5 301510n. 8 LED - 8,8 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK10 20J xx9 32 A1 A2 A3 A4 A5 301507La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.description couleur codeLes LED sont montéessur des barresorientables de manièreindépendante et laplaque sur laquelle lesbarres sont montéespeut elle aussi êtreorientée jusqu’à 10°.Boîtier d’encastrement STEEL SQUARE 34 310379lumière chaude - 3000 Klumière froide - 6000 KSS1+WHLAVersions QUICKLes versions QUICK permettent d’effectuerune installation rapide: elles sontfournies avec une lampe déjà montéeet le système WATER STOP. Il n’est doncpas nécessaire d’ouvrir l’appareil, il suffitd’effectuer le raccordement électriqueextérieur pour faire fonctionnerl’appareil.OKOKENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderABCOMPOSANTSBstructure câbléeboîtier d’encastrem.béTONbéTON~500 x 500~427~127228
PRISMA ARCHITECTURAL∆ 2200 kg< 10 km/h8°10° 45°Cos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notesSteel square 34 - 16 LED I 8°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 16 LED - 17,6 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK10 20J xx9 35 A1 A2 A3 A4 A5 301505n. 16 LED - 17,6 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK10 20J xx9 35 A1 A2 A3 A4 A5 301502Steel square 34 - 16 LED ELL 10°x45°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 16 LED - 17,6 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK10 20J xx9 35 A1 A2 A3 A4 A5 301511n. 16 LED - 17,6 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK10 20J xx9 35 A1 A2 A3 A4 A5 3015088°10° 45°Steel square 34 - 24 LED I 8°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 24 LED - 26,4 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK10 20J xx9 36 A1 A2 A3 A4 A5 301506n. 24 LED - 26,4 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK10 20J xx9 36 A1 A2 A3 A4 A5 301503Steel square 34 - 24 LED ELL 10°x45°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 24 LED - 26,4 W SS1+WHL I 67 • 6000 IK10 20J xx9 36 A1 A2 A3 A4 A5 301512n. 24 LED - 26,4 W SS1+WHL I 67 • 3000 IK10 20J xx9 36 A1 A2 A3 A4 A5 301509La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.A1 A2 A3 A4 A5127 3467340467340Zone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable PlusZone piétinable Touch340340127 3127 3467340340454454454229
STEEL<strong>steel</strong> SQUAre 34Appareil qui nécessite un boîtier d’encastrementpour son installation vendu séparémentSTEEL square 34 SIDEr GX24q-4 1x42 W FSMSTEEL square 34r GX24q-4 1x42 W FSMf RX7s 1x70 W MDSTEEL square 34/A imax 15°STEEL square 34/A imax 45°f RX7s 1x70 W MDe G8,5 1x70 W MTSérie d’appareils à encastrer au solde classe I constitués de :¬ Boîtier en aluminium moulé souspression anodisé et peint en noir¬ Compartiment optique séparé ducompartiment d’alimentation pourun meilleur contrôle thermique¬ Anneau en microfusion d’acier inox¬ Diffuseur en verre plat trempéextra-clair de 12 mm d’épaisseur etpeint à l’intérieur dans la versionfluorescente S et à décharge C/EW.¬ Réflecteurs asymétriques anodisésen aluminium extra-pur 99,85%avec Imax 15° ou Imax 45°¬ Joints en silicone¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Système de connexion au secteurétanche WATER STOP¬ Boîtier d’encastrement en technopolymèreconçu pour favoriserl’écoulement de l’eau par systèmeWATER DRAIN.¬ De plus, le boîtier d’encastrementest doté d’un couvercle amoviblecontenant deux bulles de niveaupour faciliter son installation.¬ L’appareil requiert un boîtierd’encastrement à commanderséparément∆ 2200 kg< 10 km/hWATER STOPdescription couleur codeBoîtier d’encastrement STEEL SQUARE 34 310379SS1AENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderBABCOMPOSANTSstructure câbléeboîtier d’encastrem.467340340127 3454230
PRISMA ARCHITECTURALSTEEL SQUARE 34 dispose d’undiffuseur en verre sérigraphié.Toutes les autres versions (asymétriques)ont un diffuseur en verretransparent extra-clair de manière àgarantir une haute performance entermes d’éclairagisme.Cos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notesSteel square 34Fluorescentes-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzGX24q-4 1x42 W FSM SS1 I 67 • IK10 20J xx9 • 58 A1 A2 A3 A4 301494À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzRX7s 1x70 W MD SS1 I 67 • IK10 20J xx9 • 113 A1 301498Steel square 34 SIDEFluorescentes-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzGX24q-4 1x42 W FSM SS1 I 67 • IK10 20J xx9 • 60 A1 A2 A3 A4 30149515° 20°IMAX 15°70°Steel square 34/A imax 15°À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzRX7s 1x70 W MD SS1 I 67 • IK10 20J xx9 • 116 A1 301499G8,5 1x70 W MT SS1 I 67 • IK10 20J xx9 • 113 A1 301496IMAX 45°70°Steel square 34/A imax 45°À décharge-ballast électronique 220/240 V 50/60 HzRX7s 1x70 W MD SS1 I 67 • IK10 20J xx9 • 116 A1 301500G8,5 1x70 W MT SS1 I 67 • IK10 20J xx9 • 113 A1 301497A1 A2 A3 A4 A5OKOKZone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable PlusZone piétinable TouchbéTONbéTON~500 x 500~427~127231
STEEL<strong>steel</strong> SQUAreAccessoiresdescription couleur codeFiltre de couleurs bleue STEEL SQUARE 20 BL1 310373Filtre de couleurs vert STEEL SQUARE 20 GN1 310372Filtre de couleurs rouge STEEL SQUARE 20 RD1 310370Filtre de couleurs ambre STEEL SQUARE 20 AM1 310371Filtre de couleurs bleue STEEL SQUARE 28 BL1 310378Filtre de couleurs vert STEEL SQUARE 28 GN1 310377Filtre de couleurs rouge STEEL SQUARE 28 RD1 310375Filtre de couleurs ambre STEEL SQUARE 28 AM1 310376Filtre de couleurs bleue STEEL SQUARE 34 BL1 310383Filtre de couleurs vert STEEL SQUARE 34 GN1 310382Filtre de couleurs rouge STEEL SQUARE 34 RD1 310380Filtre de couleurs ambre STEEL SQUARE 34 AM1 310381Boîtier d’encastrement STEEL SQUARE 20 310369Boîtier d’encastrement STEEL SQUARE 28 310374Boîtier d’encastrement STEEL SQUARE 34 310379Diffuseur BL1SteelSQUARE 20Diffuseur GN1SteelSQUARE 20Diffuseur RD1SteelSQUARE 20cod. 310373 cod. 310372 cod. 310370STEEL SQUAre 20cod. 301459 • • •STEEL SQUAre 20/A IMAX 15°cod. 301460 • • •STEEL SQUAre 28 SIDEcod. 301474STEEL SQUAre 28/A IMAX 15°cod. 301480 - 301475 - 301477STEEL SQUAre 28/A IMAX 45°cod. 301481 - 301476 - 301478STEEL SQUAre 34 SIDEcod. 301495STEEL SQUAre 34/A IMAX 15°cod. 301496 - 301499STEEL SQUAre 34/A IMAX 45°cod. 301500 - 301497Tous les boîtiersd’encastrementSTEEL SQUARE sontdotés d’un couverclecontenant des « bullesde niveau » pourfaciliter leur mise enplace correcte en phased’installation.BL1GN1RD1AM1310369 310374310379232
PRISMA ARCHITECTURALDiffuseur AM1SteelSQUARE 20Diffuseur BL1SteelSQUARE 28Diffuseur GN1SteelSQUARE 28Diffuseur RD1SteelSQUARE 28Diffuseur AM1SteelSQUARE 28Diffuseur BL1SteelSQUARE 34Diffuseur GN1SteelSQUARE 34Diffuseur RD1SteelSQUARE 34Diffuseur AM1SteelSQUARE 34cod. 310371 cod. 310378 cod. 310377 cod. 310375 cod. 310376 cod. 310383 cod. 310382 cod. 310380 cod. 310381••• • • •• • • •• • • •• • • •• • • •• • • •310371 310370 310373 310372 310376 310375 310378 310377310381 310380 310383 310382233
STEEL<strong>steel</strong> SQUAreRÉSUMÉ DES CARActéristiquesAppareilpiétinableAppareilcarrossableRaccordementWATER STOPSteel SQUAre 20 SIDE - 3 LED I 8° • • •Steel SQUAre 20 SIDE - 3 LED ELL 10°x45° • • •Steel SQUAre 20 - 3 LED I 8° • • •Steel SQUAre 20 - 3 LED ELL 10°x45° • • •Steel SQUAre 20 - 6 LED I 8° • • •Steel SQUAre 20 - 6 LED ELL 10°x45° • • •Steel SQUAre 20 • • •Steel SQUAre 20/A IMAX 15° • • •Steel SQUAre 28 side - 6 LED I 8° • • •Steel SQUAre 28 side - 6 LED ELL 10°x45° • • •Steel SQUAre 28 - 12 LED I 8° • • •Steel SQUAre 28 - 12 LED ELL 10°x45° • • •Steel SQUAre 28 - 18 LED I 8° • • •Steel SQUAre 28 - 18 LED ELL 10°x45° • • •Steel SQUAre 28 • • •Steel SQUAre 28 side • • •Steel SQUAre 28/A IMAX 15° • • •Steel SQUAre 28/A IMAX 45° • • •Steel SQUAre 34 side - 8 LED I 8° • • •Steel SQUAre 34 side - 8 LED ELL 10°x45° • • •Steel SQUAre 34 - 16 LED I 8° • • •Steel SQUAre 34 - 16 LED ELL 10°x45° • • •Steel SQUAre 34 - 24 LED I 8° • • •Steel SQUAre 34 - 24 LED ELL 10°x45° • • •Steel SQUAre 34 • • •Steel SQUAre 34 SIDE • • •Steel SQUAre 34/A IMAX 15° • • •Steel SQUAre 34/A IMAX 45° • • •234
PRISMA ARCHITECTURALSystèmeWATER DRAINVersions àLEDVersions QUICKOptiquecirculaireOptiquesymétriqueOptiqueasymétriqueOptiqueelliptiqueOptiquesorientables• • • C/I 8° •• • • ELL 10° x 45° •• • • C/I 8° •• • • ELL 10° x 45° •• • • C/I 8° •• • • ELL 10° x 45° •• •• A15°/M• • • C/I 8° •• • • ELL 10° x 45° •• • • C/I 8° •• • • ELL 10° x 45° •• • • C/I 8° •• • • ELL 10° x 45° •• • C/EW 100° S/EW 100°• •• • A15°/W• • A45°/W• • • C/I 8° •• • • ELL 10° x 45° •• • • C/I 8° •• • • ELL 10° x 45° •• • • C/I 8° •• • • ELL 10° x 45° •• C/EW 100° S/EW 100°• •• A15°/W• A45°/W235
STEEL<strong>steel</strong> MINI<strong>steel</strong> Mini quadroAppareil qui nécessite un boîtier d’encastrementpour son installation vendu séparément> Profondeur boîtier d’encastrement 137 mm> LEDW 1 LED 6° - 2,4 WW 1 LED 45° - 2,4 WW 9 LED 120° - 1,5 WSérie d’appareils à encastrer au sol,de classe III composés de:¬ Boîtier et boîtier d’encastrement entechnopolymère auto-extinguible¬ Diffuseur en verre transparent¬ Ecran en microfusion en acier inox¬ Joint en silicone¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Chaque appareil est doté de deuxpresse-étoupe IP 68, pour permettreune alimentation simple ou enrangée continue de l’appareil¬ L’appareil STEEL MINI QUADRO estdisponible en 9 LED alimentés à 12V courant direct, ou bien avec unpower LED alimenté à courant stabilisé700 mA courant direct, à brancherexclusivement en série sansinterruption sur le circuit secondaire¬ Versions RGB de puissance surdemande¬ STEEL MINI QUADRO offre la possibilitéd’une alimentation simple ouen rangée continue (voir schéma)¬ Pour composer l’appareil, il fautassembler la structure câblée choisieavec le boîtier d’encastrementcorrespondant (en accessoire)SS1+WHLABENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderABCOMPOSANTS codesstructure câbléeboîtier d’encastrem. > pag. 243béTON~160 x 160~180~137236
PRISMA ARCHITECTURALCos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notes6°Steel mini quadroPower LEDn. 1 LED - 6° 2,4 W SS1+WHL III 67 • 6000 IK07 2J xx5 40 A1 A2 A5 00116245°n. 1 LED - 45° 2,4 W SS1+WHL III 67 • 6000 IK07 2J xx5 40 A1 A2 A5 001164120°led de tensionn. 9 LED - 120° 1,5 W SS1+WHL III 67 • 6000 IK07 2J xx5 35 A1 A2 A5 001160La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.A1 A2 A3 A4 A5Anombre d’appareils230 V ACZone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable PlusZone piétinable TouchL longueur du branchementø 4890Steel Mini Quadro L A909 LED 12 V - 1,5 W max 120 m max 6 12 V DC41 LED - 2,4 W max 100 m max 5 700 mA DC141137124237
STEELAnombre d’appareils230 V ACL longueur du branchementSteel Mini Duplex L A9+9 LED 12 V - 3 W max 120 m max 3 12 V DC1+1 LED - 4,8 W max 100 m max 2 700 mA DC238
PRISMA ARCHITECTURAL<strong>steel</strong> Mini DUPLEXAppareil qui nécessite un boîtier d’encastrementpour son installation vendu séparémentW 1+1 LED 6° - 2,4 W+2,4 WW 1+1 LED 45° - 2,4 W+2,4 WW 9+9 LED 120° - 1,5 W+1,5 WSérie d’appareils à encastrer au sol,de classe III composés de:¬ Boîtier en technopolymère autoextinguible¬ Diffuseur en verre transparentq¬ Ecran en microfusion d’acier inox¬ Joint en silicone¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Chaque appareil est doté de deuxplus deux presse-étoupe, pourpermettre une alimentation simpleou en rangée continue de l’appareil¬ Les appareils STEEL MINI DUPLEXsont disponibles en 9+9 LEDalimentés à 12 V courant direct, oubien avec des power LED alimentésà courant stabilisé 700 mA courantdirect, à brancher exclusivementen série; ne jamais interrompre lecircuit entre les deux appareils Steel¬ Versions RGB de puissance surdemande¬ STEEL MINI DUPLEX offre la possibilitéd’une alimentation simple ou enrangée continue (voir schéma)¬ Pour composer l’appareil, il fautassembler la structure câblée choisieavec le boîtier d’encastrementcorrespondant (en accessoire)Cos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notes6° 6°Steel mini duplexPower LEDn. 1+1 LED - 6° 2,4 W+2,4 W SS1+WHL III 67 • 6000 IK07 2J xx5 40 A1 A2 A5 00115245° 45°n. 1+1 LED - 45° 2,4 W+2,4 W SS1+WHL III 67 • 6000 IK07 2J xx5 40 A1 A2 A5 001154120° 120°led de tensionn. 9+9 LED - 120° 1,5 W+1,5 W SS1+WHL III 67 • 6000 IK07 2J xx5 35 A1 A2 A5 001150La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.A1 A2 A3 A4 A5AENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderZone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable PlusZone piétinable TouchBABCOMPOSANTS codesstructure câbléeboîtier d’encastrem. > pag. 243124125~160 x 320béTONø 48 ø 78240~180~1371431375248239
STEEL<strong>steel</strong> Mini VISA 90°Appareil qui nécessite un boîtierd’encastrement pour son installationvendu séparémentW 1 LED 140° - 1,2 WSérie d’appareils à encastrer au sol,de classe III composés de:¬ Boîtier en technopolymère autoextinguible¬ Diffuseur en polycarbonate transparentstabilisé aux UV¬ Ecran en microfusion d’acier inox¬ Joint en silicone¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Chaque appareil est doté de deuxpresse-étoupe, pour permettre unealimentation simple ou en rangéecontinue de l’appareil¬ Les appareils STEEL MINI VISA sontdisponibles avec 1 LED pourVISA 90° et avec 2 LED pourVISA 180° LED alimentés à courantstabilisé 350 mA courant direct, àbrancher exclusivement en série;ne jamais interrompre le circuitsecondaire¬ STEEL MINI VISA offre la possibilitéd’une alimentation simple ou enrangée continue (voir schéma)¬ Pour composer l’appareil, il fautassembler la structure câblée choisieavec le boîtier d’encastrementcorrespondant (en accessoire)Cos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notesSteel mini visa 90°Power LEDn. 1 LED - 140° 1,2 W SS1+WHL III 67 • 4000 IK09 10J xx7 37 A1 A2 A5 001170La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.SS1+WHLAnombre d’appareils10515813721105ø 48230 V ACL longueur du branchement124Steel Mini Visa 90° L A1 LED - 1,2 W 100 m max 6 350 mA DC240
PRISMA ARCHITECTURAL<strong>steel</strong> Mini VISA 180°Appareil qui nécessite un boîtierd’encastrement pour son installationvendu séparémentW 2 LED 140° - 2,4 WCos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notesSteel mini visa 180°Power LEDn. 2 LED - 140° 2,4 W SS1+WHL III 67 • 4000 IK09 10J xx7 39 A1 A2 A5 001175La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.A1 A2 A3 A4 A5ABENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderABCOMPOSANTS codesstructure câbléeboîtier d’encastrem. > pag. 243105158137105ø 4821Zone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable PlusZone piétinable Touch124béTONSteel Mini Visa 180° L A~160 x 1602 LED - 2,4 W 100 m max 3 350 mA DC~180~137241
STEEL<strong>steel</strong> MINI ROUNDAppareil qui nécessite un boîtier d’encastrementpour son installation vendu séparémentW 1 LED - 6° 2,4 WW 1 LED - 45° 2,4 WW 9 LED - 120° 1,5 WSérie d’appareils à encastrer au sol,de classe III composés de:¬ Boîtier en technopolymère autoextinguible¬ Diffuseur en verre transparent¬ Ecran en microfusion d’acier inox¬ Joint en silicone¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Chaque appareil est doté de deuxpresse-étoupe, pour permettre unealimentation simple ou en rangéecontinue de l’appareil¬ L’appareil STEEL MINI ROUND estdisponible en 9 LED alimentés à12 V courant direct, ou bien avecun power LED alimenté à courantstabilisé 700 mA courant direct, àbrancher exclusivement en série; nejamais interrompre le circuit secondaire¬ Versions RGB de puissance surdemande¬ STEEL MINI ROUND offre la possibilitéd’une alimentation simple ou enrangée continue (voir schéma)¬ Pour composer l’appareil, il fautassembler la structure câblée choisieavec le boîtier d’encastrementcorrespondant (en accessoire)Cos φdouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI C° EN 60598-2-13 code notes6°Steel mini <strong>round</strong>Power LEDn. 1 LED - 6° 2,4 W SS1+WHL III 67 • 6000 IK07 2J xx5 40 A1 A2 A5 00117745°n. 1 LED - 45° 2,4 W SS1+WHL III 67 • 6000 IK07 2J xx5 40 A1 A2 A5 001179120°led de tensionn. 9 LED - 120° 1,5 W SS1+WHL III 67 • 6000 IK07 2J xx5 35 A1 A2 A5 001181La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.SS1+WHLAnombre d’appareils230 V ACø 781411374124L longueur du branchementbéTONSteel Mini Round L A~160 x 1609 LED 12 V - 1,5 W max 120 m max 6 12 V DC1 LED - 2,4 W max 100 m max 5 700 mA DC~180~137242
PRISMA ARCHITECTURAL<strong>steel</strong> MiniAccessoires¬ Boîtier d’encastrement simple (pourSteel Mini Quadro et Steel Visa) etdouble (pour Steel Mini Duplex) entechnopolymère auto-extinguible¬ Boîtier IP67, pour installation encastrée,avec alimentateur électroniquepour diodes de 9 W et 40 W,tension de sortie stabilisée 12 V CC,à installer dans un endroit protégé(voir schéma)¬ Boîtier IP67, pour installation encastréeavec convertisseur électroniquepour diodes de 17 W, courant desortie continu 700 mA CC, à installerdans un endroit protégé (voirschéma)¬ Boîtier IP67, pour installation encastréeavec convertisseur électroniquepour diodes de 10 W, courant desortie continu 350 mA CC, à installerdans un endroit protégé (voirschéma)description couleur codeBoîtier d’encastrement simple 000350Boîtier d’encastrement double 000351Kit IP67 driver sous tension 220/240 V 12 V 8 W 000352Kit IP67 driver courant 220/240 V 700 mA 16 W 000353Kit IP67 driver courant 220/240 V 350 mA 10 W 000354ENSEMBLE1A+1B = 2 codes à commanderABCOMPOSANTSstructure câbléeboîtier d’encastrem.ABA1 A2 A3 A4 A5Zone No TouchZone piétinableZone carrossableZone carrossable PlusZone piétinable Touch352353354ø 170195350 351243
STEEL<strong>steel</strong> MINIRÉSUMÉ DES CARActéristiquesAppareilpiétinableAppareilcarrossableRaccordementWATER STOPSteel mini quadroSteel mini duplexSteel mini VISA 90°Steel mini VISA 180°STEEL MNI ROUND•••••244
PRISMA ARCHITECTURALSystèmeWATER DRAINVersions àLEDVersions QUICKOptiquecirculaireOptiquesymétriqueOptiqueasymétriqueOptiqueelliptiqueOptiquesorientables• C/I - C/M - C/EW •• C/I - C/M - C/EW •••• C/I - C/M - C/EW •245
STEELSTEEL MOVISTEEL MOVI> Profondeur boîtierd’encastrement 630 mm> LEDW 3 LED - 3,3 WW 6 LED - 6,6 WAppareil encastré de sol, motorisé,qui n’apparaît que lorsque sa lumièreest requise. Lorsqu’il s’éteint, MOVIdisparaît pour laisser place à une trèsgrande liberté d’utilisation desespaces. Il est constitué de:¬ Boîtier en aluminium moulé souspression peint en poudre de polyester¬ Anneau et couvercle en microfusiond’acier inox¬ Disponible avec 3 LED ou 6 LED avecverre elliptique 10°x45° pour garantirune distribution correcte du flux lumineuxau sol¬ Diffuseur en technopolymère¬ Joints en EPDM¬ Vis de fermeture en acier inox¬ Boîtier d’encastrement entechnopolymère¬ Système de connexion au secteurétanche WATER STOP¬ Nécessité de drainage¬ Possibilité d’effectuer un raccordementen cascade¬ Attention: il est conseillé de contrôlerrégulièrement la zone de descente del’appareil dans le sol, pour s’assurerqu’elle est propre et qu’elle necontient ni cailloux ni déchets¬ Les fertilisants communs pour espacesverts peuvent agresser la finitionesthétique du produit, il est doncrecommandé de faire très attentionà leur emploidouille W ILCOS couleur classe IP ß X Kelvin F C° EEI code notesSTEEL MOVI ELL 10°x45°Power LED 220/240 V 50/60 Hzn. 3 LED - 3,3 W SS1+WHL I 67 • 4000 IK08 5J xx5 34 A2÷A3 301393n. 6 LED - 6,6 W SS1+WHL I 67 • 4000 IK08 5J xx5 34 A2÷A3 301392La présence de la donnée relative aux degrés Kelvin indique que la lampe est comprise.Versions QUICKLes versions QUICK permettent d’effectuerune installation rapide : elles sont fourniesavec une lampe déjà montée et boîtierde connexion. Il n’est donc pas nécessaired’ouvrir l’appareil, il suffit d’effectuer leraccordement électrique extérieur pourfaire fonctionner l’appareil.SS1+WHLOKOK630 130 ø 190246
PRISMA ARCHITECTURALOption de connexion: sil’on raccorde STEEL movi àun dispositif crépusculaire,la remontée et l’allumagepeuvent être automatisés.~15 mm~3 mmPossibilité d’installationrelevée ou rasant le terrain,par l’intermédiaire de labague spécifique fournieavec l’appareil.Avec STEEL MOVI,l’entretien de lapelouse est simplifiégrâce à l’absenced’obstacles durant lajournée.En cas d’empêchementdurant la descente, lapartie métallique deprotection se détache,sans endommagerni l’appareil nil’obstacle. Après avoirenlevé l’obstacle,on raccroche cettepartie par une simplepression.En présence d’unecharge excessiveempêchant laremontée, grâceà un mécanismede sécurité, STEELMOVI ne monte paset ne s’allume pas.Après avoir éliminéla charge, il suffitd’éteindre et derallumer l’interrupteurpour rétablir lefonctionnementnormal.béTONmin 300gravier de drainage247