décodeur - Hunter Industries

hunterindustries.com

décodeur - Hunter Industries

ARROSEURS MP ROTATOR TUYERES VANNES PROGRAMMATEURS SONDES GESTION CENTRALISEE MICROACCdécodeur


Puissance et simplicitéVous recherchez un programmateur parfaitement adapté à un terrain difficile ?L’ACC (Contrôleur Commercial de Hunter) de Hunter n’est pas devenu le leaderdes programmateurs 2 fils par hasardCe système puissant à 99 stations permet de contrôler l’irrigation sur unesurface considérable avec une simple paire de fils. L’investissement de Hunteren technologie bifilaire a débouché sur une association parfaite entre lesmodules de décodeurs enterrés puissants et la plate-forme reconnue deprogrammateurs ACC.Naturellement, le décodeur ACC autorise également le contrôle du débit entemps réel, une télécommande intégrée, le réglage indépendant de l’adaptationà l’évapotranspiration sans oublier tout ce que vous pouvez attendre d’un leadertechnologique, moins la complexité.01040203050601Compatible télécommandeSystème pré-câblé pour lestélécommandes ICR ou ROAMde Hunter. Système disponibledès le branchement.03Bouton InformationsCe bouton facilite laprogrammation et l’accèsaux fonctionnalités avancées.ll affiche également lesrapports d’irrigation et ledébit en temps réel.05Fonctionnalités FacepackProgrammes et stations nommées, Pause/Reprise ; mesuredu débit par station ; Jour de la semaine/intervalle de 1à 31 jours/plannings pairs ou impairs (par programme) ;créneaux sans arrosage ; jours sans arrosage ; intervalleentre les stations (par programme) ; Arrêt programméde la sonde ; Contact programmable ; Enregistrement etrestauration pour lecture rapide02passage facile d'unprogrammateur municipaleà une gestion centraliséen ajoutant un module decommunication.Ajouté un module pour la mise àniveau de l’ACC avec système decommande câblé, par modemou radio-commande depuis lelogiciel de contrôle central.04Afficheur large à cristauxliquidesRéglage du contraste pourfaciliter la lecture en cas deforte ou faible luminosité.06Port USB 2.0Mise à jour en mémoire flash vers la dernière version del’ACC. Des téléchargements gratuits sont disponiblessur www.hunterindustries.com. Bénéficiez de toutes lesdernières fonctionnalités de Hunter sur votre ACC. Il estégalement possible de procéder à la programmation àpartir d’un ordinateur portable avec le logiciel IMMS.


TélécommandesFacile à lireAffichage à cristauxliquides rétro-éclairéSOLAR SYNCSonde ETCommunicationscentraliséesSondes ClikDécodeur ICDDébit HFSRésumés d’irrigation100811Base de données de mesuredu débit10Journal d’alarmes (jusqu’à250 évènements)0709Configuration du décodeur07 TransformateurTransformateur 120/230 V c.a. agréé au niveau international,protection contre les surtensions intégrée et puissance suffisantepour exécuter 6 programmes à la fois.0809Sondes multiplesPermet d’inclure des périphériques de suivi des conditions météoet du débit pour arrêter automatiquement le système en cas deconditions anormales, et réglages afin de réaliser des économiesd’eau en fonction de l’évapotranspiration locale.Cosse en cuivre de mise à la terreConnexion robuste pour la mise à la terre du contrôleur.La protection avancée contre les surtensions par le CTP ducontrôleur repose sur cette connexion de qualité industrielle.11Décodeurs ICD Hunterdecodeur à 1, 2, 4ou 6 stations aveccommunicationsbidirectionnelles etprotection intégréescontre les surtensions.Progammateur de décodeurICD-HP sans filProgrammez, testez et diagnostiquezles décodeurs sans débrancherde câbles. Le ICD-HP a recours àl’induction sans fil pour programmerles décodeurs, nouveaux ou installés,ou communiquer avec ces derniers, enemployant des signaux suffisammentpuissants pour traverser le châssis deces appareils. Ne perdez jamais plusd’autre connecteur étanche.10 ADM99Module robuste de sortie de décodeur capable de contrôler99 stations de décodeur et 2 sorties pompe/vanne principaleDécodeurs


Connexions simples facilitantl’installant et les extensions.Leader de la programmation bifilaireL’ACC-99D emploie des décodeurs à deux fils pour contrôler jusqu’à99 stations sans pour autant faire de compromis sur les fonctionnalitésde l’ACC. La puissance et la complémentarité des logiciels, ainsique les possibilités de programmation de la pompe/vanneprincipale, de contrôle du flux en temps réel et jusqu’àquatre entrées de sondes programmables permettent debénéficier pleinement des fonctionnalités exceptionnellesde ce programmateur.Les décodeurs constituent la technologie la plus porteuse dans le domainedu contrôle de l’irrigation. Pourquoi ? Parce qu’elle réduit la quantité de câblagenécessaire, qu’elle simplifie le dépannage, qu’elle permet d’ajouter rapidement denouvelles stations, qu’elle réduit au minimum les tranchées et, désormais, permet d’exploiterla sonde à distance en exploitant le circuit à deux fils.L’association de l’ACC-99D, le programmateur le plus puissant de la gamme Hunter, auxdécodeurs les plus polyvalents permet de répondre aux besoins des grands sites, quelles qu’ensoient les contraintes.Décodeurs, câblage et circuits : conception et installation simpleChaque ACC-99D permet d’exploiter99 stations sur des circuits d’un ouplusieurs fils. La ligne complète dedécodeurs est disponible sous desconfigurations à 1, 2, 4 et 6 stationsétanches. Vous pouvez égalementajouter des décodeurs de sonde enligne pour contrôler les sondes àdistance au moyen des circuits bifilaires.Il est possible de mettre en place jusqu’à6 départs à partir du programmateur de façon àoptimiser le réseau, à réduire le nombre de tranchéeset à préserver le paysage.La solution de câblage de Hunter, IDWIRE, en paire torsadée et avec un code couleur est une solution rentable, facile à installer,pouvant être enterrée directement et qui résiste aux surtensions et au bruit électrique, tout en offrant une excellente résistanceà la traction pour les installations enterrées permanentes. Le câble peut également être raccordé pour suivre les tuyauteries dansles installations complexes.Mise à la terre : La différence Hunter. Chaque décodeur ICD dispose d’un parafoudre intégré. Connectez au moins undécodeur sur 12 au matériel de mise à la terre. Aucun autre dispositif de suppression des surtensions n’est nécessaire.Intégration transparente avec l’IMMS (système de gestion de l’irrigation etde contrôle) de HunterL’ACC a été conçu pour procéder à la mise à niveau vers un programmateur satellite au moyen dulogiciel IMMS de Hunter, le seul système de programmation centrale et bidirectionnelle abordable.IMMS permet de programmer et contrôler un réseau de programmateurs d’irrigation sur une surfaceétendue à partir d’un seul ordinateur et donc d’un emplacement unique. Complétez ceci avec un modulede communications internes pour assurer la connexion à l’ordinateur par câble, radio, téléphoneordinaire ou GSM/cellulaire et vous obtenez une vue d’ensemble de votresystème d’irrigation directement depuis votre bureau. Vous pouvez égalementajouter des capteurs ET facultatifs en fonction des besoins pour tenir compte desmicroclimats. Votre ordinateur calcule alors l’évapotranspiration et ajuste le débitd’eau en conséquence. Le système IMMS simplifie la programmation, économisede l’eau du fait de la mesure de l’évapotranspiration, calcule la consommationd’eau avec des compteurs en option et dispose même d’un système d’alarmepour protéger votre investissement.Module enfichableSonde ETMontage muralPiédestal en plastiquePiédestal en métal


Tableaux et spécificationsMODÈLES DE BASEOPTIONSINSTALLÉ PAR L’UTILISATEURACC - 99D = Programmateur à décodeur à 2 fils, capacité de 99 stations, boîtier métallique (vide) = Pas d’optionACC-99DPP = Programmateur à décodeur à 2 fils, capacité de 99 stations, piédestal en plastiquePED = Piédestal en métal en option pourcertains modèlesEXEMPLEACC-99DdÉCodeURSSPÉCIFIER SÉPARÉMENTICD-100 = Décodeur à une station avec suppression des surtensions et fil de masseICD-200 = Décodeur à deux stations avec suppression des surtensions et fil de masseICD-400 = Décodeur à quatre stations avec suppression des surtensions et fil de masseICD-600 = Décodeur à six stations avec suppression des surtensions et fil de masseICD-SEN = Décodeur de sonde à deux entrées avec suppression des surtensions et fil de masseEXEMPLEOPTIONS DE COMMUNICATIONSPÉCIFIER SÉPARÉMENTMODÈLES OPTIONS OBJECTIFACC-COM-HWR = Module câblé/radio (vide) = Pas d’option Prend en charge les options de communicationfilaires et radioACC-COM-POTS = Module avec modem (prend également encharge les communications radio et filaires)EXEMPLEACC-COM-GSM = Module cellulaire CSD (prend également encharge les communications radio et filaires)ACC-COM-HWRE = FréquencesinternationalesPEDPrend en charge les entrées par lignetéléphonique, en supplément du partage decommunications filaires et radioPrend en charge les entrées par téléphoneportable GSM, en supplément du partagede communications filaires et radio (servicecellulaire requis)OPTIONS DE COMMUNICATIONSPÉCIFIER SÉPARÉMENTMODELES DESCRIPTION OBJECTIFACC-HWIMModule d’interface filaire, requis pour les connexionspar câbleFournit des bornes protégées contre les surtensions pour lesconnexions filairesRAD3 Module radio UHF (Amérique-du-Nord), 450 à 470 MHz Module radio UHF pour les connexions radio sans fil (licence etantenne requises, mais non incluses)RAD460INTModule radio UHF (international), 440 à 480 MHzConsulter le fabricant pour les autres plages de fréquencesinternationalesModule radio UHF pour les connexions sans fil, versioninternationale uniquement (licence et antenne requises maisnon inclus)APPBRKT Support de communication pour le piédestal en plastique Modules et accessoires de communication contenus dans lepiédestal en plastique (non requis pour le montage mural)EXEMPLEACC-HWIMMODELESEXEMPLEHFSHFS = Sonde de débitcompatible avec ACCet I-COREDESCRIPTIONInclut la sonde uniquement. Utiliser avec lesprogrammateurs ACC et I-CORE, la sondenécessite FCT pour l’installation sur tuyau(vendu séparément)MODÈLES SPÉCIFIER SÉPARÉMENTFCT-100 = Té raccord Ø 1" (25 mm) – Calibre SCH 40FCT-150 = Té raccord Ø 1½" (40 mm) – Calibre SCH 40FCT-158 = Té raccord Ø 1½" (40 mm) – Calibre SCH 80FCT-200 = Té raccord Ø 2" (50 mm) – Calibre SCH 40FCT-208 = Té raccord Ø 2" (50 mm) – Calibre SCH 80FCT-300 = Té raccord Ø 3" (80 mm) – Calibre SCH 40FCT-308 = Té raccord Ø 3" (80 mm) – Calibre SCH 80FCT-400 = Té raccord Ø 4" (100 mm) – Calibre SCH 40EXEMPLEFCT-200Remarque : Chaquedécodeur inclut 2connecteurs étanches pourles fils rouges et bleus.GUIde dU ModÈLe Id WIReCÂBLe STAndARd de dÉCodeUR14 AWG/2 MM 2 (JUSQU’À 3 KM)ID1GRYGaine griseID1PURGaine violetteID1YLWGaine jauneID1ORGGaine orangeID1BLUGaine bleueID1TANGaine marron clairCÂBLe dÉCodeUR RoBUSTe PoURCoMMUnICATIonS LonGUe dISTAnCe12 AWG/3,3 MM 2 (JUSQU’À 4,5 KM)ID2GRYGaine griseID2PURGaine violetteID2YLWGaine jauneID2ORGGaine orangeID2BLUGaine bleueID2TANGaine marron clairdimensions• Armoire ACC :H 31,3 x L 39,3 x P 16,4 cm• Piédestal en métal de l’ACC :H 92 x L 39,3 x P 12,7 cm• Piédestal en plastique de l’ACC :97,5 cm H x 54,6 cm L x 40,3 cm P• Décodeurs :ICD-100, 200, ICD-SEN -92 mm H* x 38 mm L x 12,7 mm PICD-400, 600 - 92 mm H* x 46 mm L x 38 mm P• Câbles (tous) - 46 cm L, 1 mm dia. *Sans les câbles.SPÉCIFICATIONS ET CARACTÉRISTIQUES• Entrée du transformateur : 120/230 V c.a., 50/60 Hz,2 A max. à 120 V, 1 A max. à 230 V• Sortie de transformateur : 24 V c.a. 4 A• Sortie de la ligne de décodeur (circuit) : 34 V p-p• Puissance absorbée par le décodeur : 0,3 mA (veille),40 mA par sortie active• Capacité du solénoïde : 2 solénoïdes Hunterstandard de 24 V c.a. par sortie standard, jusqu’à14 solénoïdes au maximum de façon simultanée(inclut les doubles sorties P/MV)• Câblage du décodeur : paire torsadée rouge/bleudans le châssis du PE (voir le tableau de câbles ID)• Câblage, décodeur vers solénoïde : paire standardpour 45 m(la paire torsadée offre une meilleurerésistance contre les surtensions)• 6 voies de sortie à deux fils vers les décodeursde terrain• Confirmation bidirectionnelle de l’activation dudécodeur• Surveillance bidirectionnelle des connexions desonde Hunter (ICD-SEN)• Voyants LED de diagnostic avec état de ligne, activitédu signal, décodeur et état• ID programmables des stations (depuis le panneaudu programmateur ou le programmateur portableICD-HP)Les systèmes à décodeur ACC-99D incluent toutes lesfonctions standard du programmateur ACC, y compris :• 6 programmes automatiques, avec 4 programmesmanuels personnalisés (auxiliaires)• Sorties doubles pompes/vanne principaleprogrammables par station• 1 débitmètre (diagnostics au niveau de la station) etjusqu’à 4 entrées de sondes Clik (programmables parlogiciel)• Possibilité d’exécution simultanée (SmartStack)ou décalée des progammes indépendamment desstations.• Ajustement saisonnier, 0 à 300 % par incrémentsde 1 %• Enregistrement du débit par station avec seuilsd’alarme programmables• Durées d’arrosage des stations jusqu’à 6 heuresavec délai programmable entre les stations (6 heuresmaximum)• Arrêt après pluie programmable jusqu’à 31 jours• Mémoire rémanente et calendrier• SmartPort ® pour utilisation avec une télécommande• Fonctionnalité de programme de test pour unevérification rapide du système• Compatible avec le système central IMMS• Mise à niveau vers la fonctionnalité ET ou Solar SyncHunter Industries Incorporated1940 Diamond Street, San Marcos, California 92078 USAwww.hunterindustries.comINT-570 4/11

More magazines by this user
Similar magazines