11.07.2015 Views

emploi et handicap - Boulogne - Billancourt

emploi et handicap - Boulogne - Billancourt

emploi et handicap - Boulogne - Billancourt

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Le guidedu<strong>handicap</strong>


4S’informer page 9Scolarité des enfants<strong>et</strong> des jeunes <strong>handicap</strong>és page 28SOMMAIRE●La mission Handicapde <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>● Le Centre communal d’action sociale● La Maison départementale despersonnes <strong>handicap</strong>éesConnaître ses droits page 12● Le Proj<strong>et</strong> personnalisé de scolarisation● Le Proj<strong>et</strong> d’accueil individualisépour enfant malade● L’enseignant référent● La scolarisation en milieu ordinaire● Le collège <strong>et</strong> le lycée● Les dispositifs d’accompagnement<strong>et</strong> de soutien dans l’enseignementdes 1 er <strong>et</strong> 2 nd degrés● Les dispositifs d’accompagnement<strong>et</strong> de soutien dans l’enseignementsupérieur● La formation professionnelle● Les cartes●Les prestations sociales pourles personnes <strong>handicap</strong>éesAccueil <strong>et</strong> prise en chargedes enfants <strong>handicap</strong>ésde moins de 6 ans page 24● P<strong>et</strong>ite enfance <strong>et</strong> modes de gardeEmploi <strong>et</strong> <strong>handicap</strong> page 40● Emploi des personnes <strong>handicap</strong>éesen milieu ordinaire de travail● Droits <strong>et</strong> obligations en milieu ordinairede travail● Reconnaissance de la qualitéde travailleur <strong>handicap</strong>é● Principaux dispositifs pour l’insertiondes personnes <strong>handicap</strong>ées en milieuordinaire de travail● Travail en milieu protégé● Emploi des personnes <strong>handicap</strong>éesdans la fonction publique


Vivre au quotidien page 48Se repérer page 725●Handicap <strong>et</strong> hébergementdes personnes <strong>handicap</strong>ées●Personne locataire en milieu ordinaire●Liste des hébergements pour adultes<strong>handicap</strong>és●Les déplacements des personnes<strong>handicap</strong>ées●Associations & adresses utiles●Places de stationnement réservéesSigles page 94SOMMAIRELes loisirs page 62Sites Intern<strong>et</strong> page 98● Le sport● Les sorties <strong>et</strong> les loisirs● Les bibliothèques● Pour les seniors● Les vacancesSe soigner page 68Numéros <strong>et</strong> adresses utiles page 102Les différentes formes d’hospitalisation● Les hôpitaux● Les structures de soins● Le matériel médical● Les pharmacies


6LA VIE CITOYENNEÊtre à l’écouteLa participation pleine <strong>et</strong> entière des personnesen situation de <strong>handicap</strong> à la vie de la citéimplique pour l’équipe municipale <strong>et</strong> les servicesde la mairie une écoute attentive à traversdifférentes instances citoyennes <strong>et</strong> participatives.La Commission communaled’accessibilité (CCA)Pour m<strong>et</strong>tre en œuvre l’accessibilitéde nos bâtiments municipaux, mais aussipour réfléchir de manière concertée à notrepolitique en matière de <strong>handicap</strong> dans la ville,la municipalité a créé une Commissioncommunale d’accessibilité. C’est une structurecollégiale composée de représentants associatifs,de personnalités qualifiées, de responsablesde services municipaux <strong>et</strong> d’élus. Elle se réunit tousles deux mois environ. C<strong>et</strong>te commission définitdes actions prioritaires, veille à l’accessibilité desbâtiments municipaux, se prononce sur des proj<strong>et</strong>smunicipaux, propose des initiatives. Elle effectuedes visites sur sites afin de diagnostiquerles difficultés de cheminement <strong>et</strong> d’accessibilité.La Commission intercommunalepour l’accessibilité des personnes<strong>handicap</strong>ées (CIAPH)C’est une instance de concertation de notrecommunauté d’agglomération GPSO (Grand ParisSeine Ouest). S’y r<strong>et</strong>rouvent des éluscommunautaires, des élus municipaux <strong>et</strong> desresponsables associatifs des sept villes de GPSO(Sèvres, Chaville, Meudon, Ville-d’Avray, Issy-les-Moulineaux, Vanves, <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>).Les suj<strong>et</strong>s abordés concernent essentiellementla voirie, l’espace public, le stationnement maisaussi la sensibilisation des habitants de GPSO.Les particuliers ont aussi la parole. Vous pouvezsaisir la mission Handicap (page 10) pourtoutes suggestions, remarques <strong>et</strong> doléances.Parce que votre parole est importante<strong>et</strong> parce que nous avons besoin de votreimplication pour progresser, n’hésitez pas àprendre rendez-vous avec le conseiller municipalen charge des questions relevant du Handicap,de la Dépendance <strong>et</strong> de l’Accessibilité.Une information municipale accessibleÊtre citoyen à part entière, c’est aussi pouvoirtrouver des informations municipales accessibles.Ainsi, notre magazine municipal BBI est disponibleen version audio chaque mois. Pour le recevoir,il suffit de se faire connaître auprès de la missionHandicap de notre ville (page 10). Parcequ’Intern<strong>et</strong> est un moyen d’intégration essentielpour les personnes en situation de <strong>handicap</strong>,de nombreuses informations sont disponiblessur le site Intern<strong>et</strong> de la Ville qui répondà plusieurs critères d’accessibilité.


7LA VIE CITOYENNEHeure du conteà la médiathèque Landowski.Voter, premier devoir du citoyenParce qu’être citoyen, c’est aller voter, la Villeapporte un soin particulier à l’accessibilitédes scrutins organisés à <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>.Les bureaux de vote sont tous accessibles<strong>et</strong> les présidents de bureau <strong>et</strong> assesseurssont sensibilisés aux situations de <strong>handicap</strong>.Un service de transport est prévu pouraccompagner les personnes à mobilité réduitevers leur bureau de vote.Une ville handi-accueillanteLe personnel municipal est de plus en plussensibilisé à l’accueil des personnes <strong>handicap</strong>éesafin de leur réserver un accueil adapté efficace.Améliorer l’accessibilité de nos 86 bâtimentsmunicipaux est notre souci constant, notammentpar l’élaboration d’un plan pluriannuel de travaux.La Ville de <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong> veille égalementà l’accessibilité des manifestations qu’elleorganise.


8S’INFORMER


9S’INFORMER


10La mission Handicapde <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>Le Centre communald’action sociale (CCAS)S’INFORMER> Son objectif: favoriser le plein accèsà la vie quotidienne dans la cité des personnes<strong>handicap</strong>ées.> Son rôle• Écouter, informer <strong>et</strong> orienter les personnes<strong>handicap</strong>ées <strong>et</strong> leurs proches.• Les soutenir dans les démarches de la viequotidienne.• Favoriser le plein accès à la cité des personnes<strong>handicap</strong>ées en leur proposant un servicede transport adapté.• Assurer un partenariat efficace avec les acteursassociatifs locaux.• Soutenir les associations dans l'élaborationde leurs proj<strong>et</strong>s en faveur des personnes<strong>handicap</strong>ées.• M<strong>et</strong>tre en synergie les actions de la ville menéesen faveur des personnes <strong>handicap</strong>ées.• Concevoir des proj<strong>et</strong>s en lien avec les différentspartenaires (acteurs de terrain <strong>et</strong> institutionnels).• Établir des liaisons avec la Maisondépartementale des personnes <strong>handicap</strong>ées.• Recueillir les suggestions, avis <strong>et</strong> doléancesconcernant les difficultés rencontréesdans la vie quotidienne (accessibilitédes services municipaux…).Où s’adresser?Mission HandicapAnnexe de l'hôtel de ville24 bis, avenue André-Moriz<strong>et</strong>2 e étage gauche (ascenseur <strong>et</strong> rampe d'accès)01 55 18 47 67Le Centre communal d'action socialeinstruit les dossiers avant leur traitementpar la Maison départementale des personnes<strong>handicap</strong>ées pour :• la carte d'invalidité,• la carte de priorité pour personne <strong>handicap</strong>ée,• l'allocation compensatrice pour fraisprofessionnels,• l'allocation compensatrice pour tierce personne,• l'allocation adultes <strong>handicap</strong>és,• l’allocation d’éducation de l’enfant <strong>handicap</strong>é,• la prestation de compensation du <strong>handicap</strong>,adulte ou enfant,• le placement en centre d'aide par le travailou en foyer d'hébergement,• le transport : carte Améthyste qui perm<strong>et</strong>de voyager en 2 e classe sur l'ensembledu réseau RATP <strong>et</strong> SNCF banlieue de la régionÎle-de-France,• l'aide au téléphone avec la prise en chargedes taxes de raccordement <strong>et</strong> de la moitiédes frais d'abonnement,• la reconnaissance de travailleur <strong>handicap</strong>é<strong>et</strong> l'orientation professionnelle.Où s’adresser?Centre communal d'action socialeAnnexe de l'hôtel de ville24 bis, avenue André-Moriz<strong>et</strong>3 e étage (ascenseur <strong>et</strong> rampe d'accès)01 55 18 47 48


La maison départementaledes personnes <strong>handicap</strong>ées(MDPH)11C<strong>et</strong>te maison propose un lieu d'accueil uniquepour répondre aux attentes des personnes<strong>handicap</strong>ées <strong>et</strong> à celles de leurs proches,notamment pour établir un « proj<strong>et</strong> de vie ».Il s'agit également de placer les personnes<strong>handicap</strong>ées au cœur des dispositifs lesconcernant <strong>et</strong> d'améliorer leur participationà la vie en société.S’INFORMER> Ses missions• Évaluer, orienter, compenser <strong>et</strong> accompagnerles personnes <strong>handicap</strong>ées <strong>et</strong> leurs proches.• Assurer la mise en place des équipespluridisciplinaires d’évaluation de lapersonne <strong>handicap</strong>ée.• M<strong>et</strong>tre à disposition de chaque personneun référent.• Accompagner la mise en œuvre des décisions<strong>et</strong> assurer les médiations nécessaires.Où s’adresser?2, rue Rigault92000 Nanterre01 41 91 92 50 - 01 41 91 93 09 (fax)mdph@mdph92.fr"Bonjour, je parle la langue des signes."Nathalie est traducteur LSF (Langue des signes française)<strong>et</strong> se tient à votre disposition à l'hôtel de villede <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>.


12CONNAÎTRE SES DROITS


13CONNAÎTRE SES DROITS


14CONNAÎTRE SES DROITSLes cartes> La carte d’invaliditéElle est délivrée, sur demande, à toute personne :• dont le taux d’invalidité est égal ou supérieurà 80 %,• ou bénéficiaire d’une pension d’invalidité classéeen 3 e catégorie par la Sécurité sociale.Différentes mentions peuvent être portéessur la carte.La mention « Besoin d’accompagnement »y figure si elle est attribuée :• à un enfant ouvrant droit au complémentd’allocation pour enfant <strong>handicap</strong>é,de la 3 e à la 6 e catégorie,• à un adulte bénéficiaire d’une « aide humaine »dans le cadre de la prestation de compensation,• à un adulte bénéficiaire de la Majoration pourtierce personne (MTP) accordée à certainstitulaires de la pension d’invalidité ou de lapension de vieillesse qui est versée à sa suite,• à un adulte bénéficiaire d’une majorationde la rente accident du travail ou maladieprofessionnelle, pour assistance d’une tiercepersonne.La mention « Cécité » est apposée sur la cartedès lors que la vision centrale de la personne<strong>handicap</strong>ée est inférieure à 1/20 e de la normale.C<strong>et</strong>te carte donne droit :• à une priorité d’accès aux places assises dans lestransports en commun, dans les espaces <strong>et</strong> sallesd’attente, ainsi que dans les établissements<strong>et</strong> les manifestations accueillant du public (pourle titulaire <strong>et</strong> la personne accompagnante),• à une priorité dans les files d’attente des lieuxpublics,• à des avantages fiscaux,• à une exonération éventuelle de la redevanceaudiovisuelle,• à diverses réductions tarifaires librementdéterminées par les organismes exerçant uneactivité commerciale (RATP, SNCF, Air France).C<strong>et</strong>te carte est délivrée gratuitement à titredéfinitif ou pour une durée déterminée de un anà dix ans maximum. Le renouvellement de la carten’est pas automatique <strong>et</strong> il appartient à celuiqui la demande de saisir à nouveau la Maisondépartementale des personnes <strong>handicap</strong>ées(MDPH) par l’intermédiaire du Centre communald’action sociale (CCAS), dossier à déposerau moins six mois avant sa date d’expiration.> La carte de priorité pour personne<strong>handicap</strong>éeElle est délivrée, sur demande, à toute personnedont le taux d’incapacité, rendant la positiondebout pénible, est inférieur à 80 %.C<strong>et</strong>te carte, anciennement appelée « carte stationdebout pénible », perm<strong>et</strong> d’obtenir une prioritéd’accès aux places assises dans les transportsen commun, dans les espaces <strong>et</strong> salles d’attente,de même que dans les établissements<strong>et</strong> les manifestations accueillant du public.Elle perm<strong>et</strong> également d’obtenir une prioritédans les files d’attente.La carte est attribuée pour une période compriseentre un an <strong>et</strong> dix ans, c<strong>et</strong>te période estrenouvelable. La demande de carte est à adresserà la Maison départementale des personnes<strong>handicap</strong>ées (MDPH) par l’intermédiairedu Centre communal d’action sociale (CCAS).Les ascenseurs de l’hôtel de villesont équipés d’un service vocal.


15CONNAÎTRE SES DROITSPour se garer, des places de stationnementréservées.> La carte européenne de stationnementElle donne la possibilité aux personnes<strong>handicap</strong>ées ou à celles qui les transportentd’utiliser les places de stationnement réservées.Le stationnement est gratuit selon les villespour tout détenteur de c<strong>et</strong>te carte.Le stationnement est gratuit à <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong> pour les détenteurs de c<strong>et</strong>te cartesur les places de stationnement réservées.À noter : la carte ne peut être apposéesur le pare-brise du véhicule si la personne<strong>handicap</strong>ée n’est pas transportée.Où s’adresser?• MDPH page 11.• Centre communal d'action sociale(CCAS) page 11.


16CONNAÎTRE SES DROITSEnfantL'Allocation d’éducation de l’enfant<strong>handicap</strong>é (AEEH) <strong>et</strong> son complémentL'AEEH est une allocation financée par la CAF(Caisse d’allocations familiales) <strong>et</strong> versée auxparents ou à la personne qui s'occupe d'un enfantde moins de 20 ans pour compenser les fraisd'éducation <strong>et</strong> de soins apportés à un enfant<strong>handicap</strong>é.L'enfant doit avoir :• une incapacité d'au moins 80 %,• ou une incapacité comprise entre 50 % <strong>et</strong> 80 %s'il fréquente un établissement spécialiséou si son état exige le recours à un serviced'éducation spéciale ou de soins à domicile.L’AEEH est composée d'une allocation de baseà laquelle peut s'ajouter un complémentd'allocation dont le montant est gradué en sixcatégories définies par la Commission des droitsde l'autonomie :• le coût du <strong>handicap</strong> de l'enfant,• la cessation ou la réduction d'activitéprofessionnelle de l'un ou l'autre des parents,• l'embauche d'une tierce personne.Toute personne entrant dans ce critère peut êtreaffiliée gratuitement à l'assurance vieillessesous conditions de ressources, l'enfant doit avoirun taux d'incapacité au moins égal à 80 %.Une majoration spécifique peut s'ajouter lorsquel'enfant bénéficiant de l'AEEH <strong>et</strong> d'un complémentde 2 e , 3 e , 4 e , 5 e <strong>et</strong> 6 e catégories est à la charged'un parent isolé.À noter : les frais d'aménagement du véhicule<strong>et</strong> du domicile <strong>et</strong> les frais supplémentairesliés au transport de la personne peuventêtre couverts par le complément de l'AEEH.Par contre il est impossible de recevoir à la foisle complément <strong>et</strong> la Prestation de compensation du<strong>handicap</strong> (PCH).La prestation cesse d'être versée au 20 eanniversaire de l'enfant, elle peut être relayéepar l'Allocation aux adultes <strong>handicap</strong>és (AAH).Le cumul de l'AEEH <strong>et</strong> de la PCH est exclusifdu complément de l'AEEH. Il faudra donc choisirentre le complément de l'AEEH ou la PCH.Où trouver les dossiers de demanded'AEEH?• Maison départementale des personnes<strong>handicap</strong>ées, voir page 11.• Centre communal d'action sociale (CCAS),voir page 10.L’Allocation journalière de présenceparentale (AJPP)Elle est attribuée aux parents ou à toute personnequi assume la charge de l'enfant âgé de moinsde 20 ans, atteint d'une maladie, d'un <strong>handicap</strong>ou victime d'un accident d'une particulière gravitérendant indispensable une présence soutenue<strong>et</strong> des soins contraignants. Les agents du secteurprivé <strong>et</strong> les agents publics peuvent bénéficierde l'AJPP. Ces conditions doivent être attestéespar un certificat médical détaillé établipar le médecin qui suit l'enfant au titrede la maladie, du <strong>handicap</strong> ou de l'accident.Le droit à la prestation est soumis à un avisfavorable de la Caisse d'assurance maladieauprès de laquelle est affilié l'enfant en qualitéd'ayant droit. L'allocation est attribuéepour une période de trois ans maximum.Calcul du quotient familialUn enfant titulaire d'une carte d'invalidité à 80 %perm<strong>et</strong> à sa famille de bénéficier d'une partsupplémentaire dans le calcul du quotientfamilial.


AdulteL’Allocation aux adultes <strong>handicap</strong>és (AAH)Elle vise à assurer un revenu d'existence versé parl'État aux personnes <strong>handicap</strong>ées pour faire faceaux dépenses de la vie courante. Elle est attribuéeà partir d'un certain taux d'incapacité, sous réservede remplir les conditions de résidence, d'âge <strong>et</strong> deressources.La personne doit être atteinte d'un tauxd'incapacité permanente :• d'au moins 80 %,• compris entre 50 % <strong>et</strong> inférieur à 80 % quise couple avec une condition supplémentaireexigeant que la personne connaisse unerestriction substantielle <strong>et</strong> durable compte tenudu <strong>handicap</strong> pour l’accès à l’<strong>emploi</strong>.Remarque: la condition relative à la restrictionsubstantielle <strong>et</strong> durable à l’<strong>emploi</strong> compte tenu de son<strong>handicap</strong> est nouvelle <strong>et</strong> se substitue depuis le 1 er février2007 au précédent critère d’impossibilité de se procurerun <strong>emploi</strong> compte tenu de son <strong>handicap</strong>.L'AAH peut être cumulée avec :• le complément de l'AAH (abrogé par la loi du11/02/2005, continue à être versé aux personnesdont le droit était ouvert au 1 er juill<strong>et</strong> 2005),• la majoration pour la vie autonome,• le complément de ressources dans le cadrede la garantie de ressources.C<strong>et</strong>te allocation est attribuée pour une périodede cinq ans renouvelable.Lorsqu'une personne <strong>handicap</strong>ée perçoit d'autresrevenus que l'AAH, elle peut bénéficier d'uneallocation mensuelle réduite dont le montantcorrespond à la différence entre la moyennemensuelle de ses ressources, autres que l’AAH.L’AAH est attribuée pour une période de cinq ans,renouvelable. Cependant, les personnes dont le tauxd'incapacité est d'au moins 80 % <strong>et</strong> dont le <strong>handicap</strong>n'est pas susceptible d'amélioration, peuvent se voirattribuer l'allocation pour une durée de dix ans.Les compléments de l'AAH:Complément de ressources <strong>et</strong>Majoration pour la vie autonome> Complément de ressources (CPR)C'est une allocation forfaitaire qui s'ajoute àl'AAH pour constituer une garantie de ressources.Elle tend à compenser l'absence durable derevenus pour les personnes <strong>handicap</strong>ées dont lacapacité de travail est quasi nulle <strong>et</strong> se trouventpar conséquent privées de possibilités d’accèsà l’<strong>emploi</strong> (un allocataire orienté vers le milieuprotégé ne peut y prétendre).Pour bénéficier du complément de l'AAH, il faut :• percevoir l'AAH à taux normal ou encomplément d'une pension d'invalidité,de vieillesse ou une rente accident de travail,• avoir un taux égal ou supérieur à 80 %,• avoir une capacité de travail appréciée par laCDAPH (Commission de droits <strong>et</strong> de l’autonomiepour les personnes <strong>handicap</strong>ées) inférieur à 5 %,• ne pas avoir perçu de revenus à caractèreprofessionnel depuis un an à la date de lademande,• disposer d'un logement indépendant.La garantie de ressources n'est pas cumulable avecla majoration pour la vie autonome. Le complémentest accordé pour une période d’un an ou de cinqans au plus <strong>et</strong> peut être prolongé jusqu'à dix ans.> Majoration pour la vie autonome (MVA)Elle est versée automatiquement aux personnesqui remplissent les conditions suivantes :• percevoir l'AAH à taux normal ou encomplément d'une pension d'invalidité,de vieillesse ou une rente accident de travail,• avoir un taux égal ou supérieur à 80 %,• ne pas avoir perçu de revenus à caractèreprofessionnel depuis un an à la datede la demande,• disposer d'un logement indépendant,• bénéficier d'une aide personnelle au logement,• ne pas percevoir de revenus d'activitéà caractère professionnel propres.17CONNAÎTRE SES DROITS


18CONNAÎTRE SES DROITSL’étude des conditions d’éligibilité est réaliséepar l’organisme payeur pour toutes les personnesqui bénéficient d’une AAH en raison d’un tauxd’incapacité d’au moins 80 % à taux plein,l’organisme payeur verse la Majoration pour la vieautonome (MVA) pendant la même durée que cellefixée pour l’AAH ou celle indiquée par la CDAPHpour la reconnaissance du taux d’incapacitépermanente.La Majoration pour la vie autonome n'est pascumulable avec le complément de ressources.La majoration pour la vie autonome est attribuéeautomatiquement. En cas de séjour dansun établissement de santé, une MAS (Maisond’accueil spécialisée), l'allocation est suspendue.Où s'adresser?• Maison départementale des personnes<strong>handicap</strong>éesVoir page 11.• Centre communal d'action sociale (CCAS)voir page 10.Marquage au sol <strong>et</strong> trottoir baspour les personnes à mobilité réduite<strong>et</strong> les non voyants.La Prestation de compensationdu <strong>handicap</strong> (PCH)C’est une aide destinée à financer les besoinsliés à la perte d'autonomie des personnes<strong>handicap</strong>ées.Son attribution est personnalisée. Les besoinsde compensation doivent être inscrits dans un planpersonnalisé défini par l'équipe pluridisciplinairede la MDPH sur la base d'un proj<strong>et</strong> de vie.Les aides couvertes par la prestation sontde nature :• humaines,• techniques,• liées à l'aménagement du logement<strong>et</strong> du véhicule de la personne <strong>handicap</strong>ée,• spécifiques ou exceptionnelles,• animalières.Il est possible de bénéficier de la PCH à domicileou dans un établissement.Activités essentielles viséesCes activités sont réparties en quatre domaines :• la mobilité,• l’entr<strong>et</strong>ien personnel,• la communication,• la capacité générale à se repérer dans sonenvironnement.Rappel : la PCH n'est pas cumulable avec l'allocationcompensatrice. À chaque renouvellement del'allocation compensatrice, les bénéficiaires peuventchoisir entre c<strong>et</strong>te prestation <strong>et</strong> celle de compensationdu <strong>handicap</strong>. Les deux allocations ne peuvent êtrecumulées. Le choix de la Prestation de compensationdu <strong>handicap</strong> (PCH) est définitif.Les personnes qui bénéficiaient de droits ouvertsà l'allocation compensatrice au 31 décembre 2005disposent du droit d'option les autorisant,soit à continuer de percevoir l’ACTP (Allocationcompensatrice pour tierce personne), soitbénéficier de la prestation de compensation àdomicile. Le choix de la PCH est définitif.


À noter:• PCH <strong>et</strong> AEEH: seule la prestation decompensation relative au logement, au véhicule<strong>et</strong> au surcoût du transport peut être attribuéepour un enfant bénéficiaire d’un complémentde l'AEEH. Si la demande de prestation decompensation pour les autres vol<strong>et</strong>s de la PCHest déposée en même temps que la demanded'AEEH, les charges liées à ces éléments serontimputées sur la PCH <strong>et</strong> ne pourront être prisesen compte au titre du complément de l'AEEH.• PCH <strong>et</strong> AAH: la prestation de compensationpeut être cumulée avec l'AAH, la majoration pourla vie autonome <strong>et</strong> le complément de ressources.• PCH <strong>et</strong> APA: toute personne qui a obtenu lebénéfice de la prestation de compensation avant60 ans <strong>et</strong> qui remplit les conditions d'ouverturede l'APA peut choisir entre l'attribution de la PCHou la nouvelle prestation due à l'âge.• L’Allocation de soutien aux personnes<strong>handicap</strong>ées (allocation municipale) est destinéeà apporter un soutien financier aux personnesadultes <strong>handicap</strong>ées bénéficiaires de minimasociaux, libre d’utilisation. C<strong>et</strong>te aide forfaitaireest attribuée une fois par an aux bénéficiairesde l'Allocation aux adultes <strong>handicap</strong>és (AAH)ou de l'allocation du Fonds spécial d’invalidité (FSI).Elle est versée directement au bénéficiaire ouà son représentant légal. L’allocation de soutien auxpersonnes <strong>handicap</strong>ées est cumulable avec l’aideaux vacances des personnes.• L’aide aux vacances des personnes <strong>handicap</strong>ées(allocation municipale) est destinée à favoriser ledépart en vacances des personnes <strong>handicap</strong>ées pourun séjour adapté ou en structure spécialisée agrééeou pour l’<strong>emploi</strong> d’une tierce personne dans le cadred’un séjour. C<strong>et</strong>te aide forfaitaire est attribuée unefois par an à tout titulaire d’une carte d’invaliditéà 80 % en cours de validité à la date de la demande.Elle est versée directement au bénéficiaire, à safamille ou à son représentant légal. Elle est attribuéesur présentation de justificatifs <strong>et</strong> plafonnée au coûttotal du séjour ou de la rémunération de la tiercepersonne, à hauteur du montant attribuable.Rampe d'accès à l’annexe de l’hôtel de ville.L’Allocation compensatriceElle perm<strong>et</strong> de compenser les frais occasionnéspar le recours d'une tierce personne.> Qui peut en bénéficier?Les personnes entre 20 <strong>et</strong> 60 ans qui ont recoursà l'aide d'un tiers pour les besoins de la viequotidienne. Les personnes ayant une incapacitépermanente d'au moins 80 % <strong>et</strong> qui ne dépassentpas un certain niveau de revenus.Où s'adresser?• Centre communal d'action sociale, voir page 10.• MDPH, voir page 11.19CONNAÎTRE SES DROITSOù s'adresser?Centre communal d'action sociale, voir page 10.


20CONNAÎTRE SES DROITSSENIORS> CLIC (Centre local d’information<strong>et</strong> de coordination gérontologique)Le CLIC accueille, informe <strong>et</strong> oriente les personnesde plus de 60 ans <strong>et</strong> leurs familles surles structures d'aide <strong>et</strong> de prise en charge.Il coordonne les actions autour du maintienà domicile, renseigne <strong>et</strong> aide dans les démarchesadministratives : APA, carte améthyste,aide sociale, aides diverses. Une équipepluridisciplinaire réalise l'évaluation de situationindividuelle <strong>et</strong> travaille en réseau avec l'ensembledes partenaires sociaux <strong>et</strong> médicosociauxde la ville. Il assure également une fonctiond’observatoire médico-social <strong>et</strong> coordonne l’actiondes différents professionnels.Où s'adresser?CLIC83-87, rue de Paris01 55 18 47 82Prise en chargede la dépendancedes personnes âgéesL’Allocation personnaliséed'autonomie (APA)> Prestation de compensationdu <strong>handicap</strong> (PCH) <strong>et</strong> Allocationpersonnalisée d’autonomie (APA)Toute personne qui a obtenu le bénéfice de laprestation de compensation avant 60 ans <strong>et</strong> quiremplit les conditions d’ouverture du droit à l’APApeut choisir, lorsqu’elle atteint c<strong>et</strong> âge <strong>et</strong> à chaquerenouvellement de l’attribution de c<strong>et</strong>te prestation,entre son maintien <strong>et</strong> le bénéfice de l’APA.Lorsque la personne qui atteint 60 ans n’exprimeaucun choix, elle est présumée vouloir continuerà bénéficier de la prestation de compensation.Pour bénéficier de l’APA, il faut :• être âgé de 60 ans ou plus,• être en situation de perte d’autonomie, nécessitantune aide pour les actes essentiels de la vie.Il s’agit d’une prestation destinée aux personnesâgées qui ne peuvent plus ou difficilementaccomplir les gestes simples de la vie quotidienne.Elle perm<strong>et</strong> de financer, au moins partiellement,les aides liées à une perte d’autonomie.Attribuée par le Conseil général, elle remplacela prestation spécifique dépendance.> Qui peut en bénéficier?Toute personne âgée de 60 ans <strong>et</strong> plus quia une résidence stable <strong>et</strong> régulière en France<strong>et</strong> dont le degré de perte d’autonomie est estiméen fonction d’une grille d’évaluation.L’APA finance partiellement ou en totalité :• les interventions d'un service d'aide à domicileou d'un salarié déclaré à l'exclusion d'un conjointou d'un concubin,• l’accueil de jour ou l'hébergement temporaireen établissement,• le portage des repas, la téléalarme,les fournitures d'hygiène, le transport,• les p<strong>et</strong>ites adaptations du logement.


21CONNAÎTRE SES DROITSLe nouveau quartier du Trapèzepensé <strong>et</strong> conçu dans le respectde l’accessibilité pour tous.La demande est instruite par une équipepluri disciplinaire médico-sociale. En fonctiondes éléments recueillis, la personne est classéedans une catégorie de la grille AGGIR(qui en comprend six). Seules les catégoriesde 1 à 4 ouvrent les droits à l'APA.L’APA ne peut se cumuler avec :• la majoration pour aide constante d'une tiercepersonne versée au titre de la pensiond'invalidité, de la rente accident du travail,• de l'allocation compensatrice tierce personne,• de l'allocation représentative des servicesménagers <strong>et</strong> les aides en nature du Conseilgénéral sous forme d'heures d'aide ménagère.L’APA peut se cumuler avec les aides facultativesdes organismes de Sécurité sociale, Conseilsgénéraux <strong>et</strong> communes, sous réserve dedélibération contraire de leurs instances de décision.Où s'adresser?• Pour l'APA à domicile, au Centre communald'action sociale (CCAS) ou au Centre locald'information <strong>et</strong> de coordination (CLIC).Pour l'APA en établissement, le dossier peutêtre r<strong>et</strong>iré auprès de l'établissement d'accueilpuis adressé au département des Hauts-de-Seine.• Centre communal d'action sociale (CCAS),voir page 10.• Conseil général des Hauts-de-SeinePôle Solidarités2, boulevard Jacques-Germain-Soufflot92 015 Nanterre Cedex01 47 29 30 31


22L’Allocation départementalede solidarité (ADS)(spécifique au département des Hauts-de-Seine)CONNAÎTRE SES DROITSL’ADS est intégrée dans le Plan départementaldes aides financières individuelles (PDAFI).Les personnes exprimant des difficultés financièresdoivent se rapprocher directement de laCirconscription de la vie sociale du départementpour l’éventuelle attribution d’une aidedans le cadre de ce programme.Où s'adresser?Circonscription de la vie socialedu département des Hauts-de-Seine76, boulevard de la République01 46 10 95 00Modalités• Résider dans le département depuis au moinstrois mois.• Respecter le plafond de ressources.• Ne pas bénéficier d’une aide financièredu département ou de l’État, exclusion faitedes secours d’urgence.La pension d'invaliditéC’est un revenu de remplacement. Elle viseà compenser une perte de salaire résultantde la perte de capacité de travail ou de gainsdue à la maladie ou à un accident professionnel.Elle est classée en trois catégories :• 1 re catégorie : l'état de santé perm<strong>et</strong>de travailler,• 2 e catégorie : l'état de santé l'empêche,• 3 e catégorie : l'état de santé l'en empêche<strong>et</strong> nécessite l'aide d'une tierce personnepour accomplir les actes de la vie quotidienne.Elle peut être versée aux personnes de moinsde 60 ans présentant une capacité de travailréduite au 2/3 sous réserve d'être immatriculéà la Sécurité sociale depuis 12 mois au moinsà la date d'arrêt de travail suivi d'une invalidité.


L’accident de travailToute personne qui reste atteinte d'une incapacitépermanente consécutive à un accident de travailou une maladie professionnelle peut percevoirune rente ou une indemnité en capital.Où s'adresser?CPAM 9292 026 Nanterre Cedex36 46 (prix d’un appel local depuis votre fixe)du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h 30.Départ en r<strong>et</strong>raitedes personnes <strong>handicap</strong>ées,invalides ou inaptes> R<strong>et</strong>raite anticipée des travailleurs<strong>handicap</strong>ésL'âge minimum de départ en r<strong>et</strong>raite est fixéà 60 ans. Les salariés <strong>handicap</strong>és peuventdemander à bénéficier d'un départ anticipéen r<strong>et</strong>raite dès l'âge de 55 ans sous conditions :bénéficier du régime général de la sécurité sociale,du régime des salariés agricoles ou du régimesociale des indépendants.Ces personnes doivent être atteintesd'une incapacité permanente d'au moins 80 %ou comparable <strong>et</strong> avoir cotisé au moins100 trimestres.Substitution de la pensionde vieillesse à la pensiond'invaliditéLa pension d'invalidité versée par la caissed'assurance maladie invalidité prend fin lorsquele bénéficiaire atteint 60 ans. Elle est remplacéeautomatiquement par la pension vieillesseau titre de l'inaptitude au travail, sauf si l'assurépeut exercer une activité professionnelle.Pension de vieillesse au titrede l'inaptitude au travailLes assurés reconnus médicalement inaptesau travail peuvent bénéficier dès 60 ansd'une pension de r<strong>et</strong>raite à taux plein.La demande de pension est faite au moyend'un imprimé unique de demande de r<strong>et</strong>raite.Où s'adresser?CRAMIF service social départemental• 92 026 Nanterre01 78 66 16 45• 6, avenue de l’Europe92 310 Sèvres01 41 14 01 3023CONNAÎTRE SES DROITSPassage à la r<strong>et</strong>raitedes bénéficiaires de l'AAHLes bénéficiaires de l'AAH sont réputés inaptesau travail dès l'âge de 60 ans pour faire valoirleurs droits à la r<strong>et</strong>raite. Un dispositif de liaisonest mis en place entre les caisses de Sécuritésociale. Dans certains cas, l'AAH différentiellepeut-être cumulée avec la pension de vieillesse.La caisse de r<strong>et</strong>raite informe le titulaire de l'AAHqui atteint l'âge de 59 ans <strong>et</strong> 5 mois de la nécessitéde déposer une demande de pension de vieillesse<strong>et</strong> lui adresse le dossier.


24ACCUEIL ET PRISE EN CHARGE DES ENFANTS HANDICAPÉS DE MOINS DE 6 ANS


25ACCUEIL ET PRISE EN CHARGE DES ENFANTS HANDICAPÉS DE MOINS DE 6 ANS


26ACCUEIL ET PRISE EN CHARGE DES ENFANTS HANDICAPÉS DE MOINS DE 6 ANSLes enfants de moins de 6 ans ne sont pas soumisà l'obligation scolaire. Néanmoins dans la plupartdes communes m<strong>et</strong>tant en place un accueilen classe de maternelle, ils doivent être accueillisdans les mêmes conditions que les autres.La Ville de <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong> accueille tousles enfants en situation de <strong>handicap</strong>.L’intégration en milieu ordinaire prépare l’insertiondans la société. Avant six ans, l’accueil en crèche,halte-garderie <strong>et</strong> à l’école maternelle peut êtrebénéfique pour une première socialisationen dehors du cercle familial. L’accueil se faiten fonction de conditions propres à la structure<strong>et</strong> notamment de la disponibilité du personnel,mais aussi des attentes de la famille,ainsi que de l’accompagnement spécialiséqui peut lui être proposé.P<strong>et</strong>ite enfance <strong>et</strong> modesde garde (jusqu’à 4 ans)> Les crèches collectivesElles accueillent les enfants de 10 semainesà 3 ans. La ville de <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong> accueillede façon prioritaire dans ses haltes-garderies<strong>et</strong> crèches municipales des enfants porteursde <strong>handicap</strong>, de 3 mois à 3 ans.• Ancienne-Mairie11 bis, rue de l’Ancienne-Mairie01 55 18 46 99• Ballon rouge (Le)115, rue d’Aguesseau01 55 18 65 32• Berlingot6, rue Mahias01 55 18 50 10• Cabris (Les)183, allée du Forum01 46 08 18 40• Glycines (Les)8, rue Paul-Bert01 55 18 52 29• Guér<strong>et</strong>s (Les)250, boulevard Jean-Jaurès01 55 18 43 50• Longs-Prés (Les)8, rue des Longs-Prés01 55 18 57 74• Louis-Crestey14, rue de Paris01 55 18 46 97• Niox-Château168, rue de Paris01 55 18 60 50• Parc (Le)45, rue Nationale01 55 18 47 01• Point-du-Jour (Le)137, rue Les-Enfants-du-Paradis01 46 21 41 73• Tilleuls (Les)70, rue Escudier01 55 18 46 93• Seguin13, cours de l’Île-Seguin01 46 20 17 57> Les crèches familiales• Balançoire (La)17, rue Vauthier01 55 18 60 26• Coquelicots (Les)3 bis, rue Carnot01 55 18 62 30• Pont-de-Sèvres (Le)1 590, allée du Forum01 55 18 62 40


28SCOLARITÉ DES ENFANTS ET DES JEUNES HANDICAPÉS


29SCOLARITÉ DES ENFANTS ET DES JEUNES HANDICAPÉS


30SCOLARITÉ DES ENFANTS ET DES JEUNES HANDICAPÉSLa loi pour l’égalité des droits <strong>et</strong> des chances,la participation <strong>et</strong> la citoyenn<strong>et</strong>é des personnes<strong>handicap</strong>ées du 3 février 2005 m<strong>et</strong> en avantl’objectif de l’intégration scolaire, en posantle principe de la scolarisation dans l’établissementle plus proche pour les enfants <strong>handicap</strong>és<strong>et</strong> la mise en place des aménagements nécessairespour perm<strong>et</strong>tre aux élèves <strong>handicap</strong>ésune scolarité continue ainsi que le droità une évaluation régulière de leurs compétences<strong>et</strong> de leurs besoins.La scolarisation peut s’effectuer selon des modesdifférents : elle peut être individuelle ou collective,dans une classe ordinaire ou spécialisée, à tempsplein ou partiel ou encore pour une partieseulement des activités scolaires.Quelles que soient les modalités r<strong>et</strong>enues,un proj<strong>et</strong> personnalisé de scolarisation doit êtreélaboré en commun par les familles, lesenseignants <strong>et</strong> les autres intervenants concernés,en liaison avec la MDPH.Tout enfant ou adolescent soumis à l'obligationscolaire <strong>et</strong> présentant un <strong>handicap</strong> ou un troubleinvalidant de la santé est inscrit dans l'écoleou l'établissement d'enseignement le plus prochede son domicile, en milieu scolaire ordinaire.C<strong>et</strong> établissement constitue l'établissementde référence.Si le <strong>handicap</strong> de l'enfant le nécessite, il peut êtredérogé au principe de scolarisation en milieuordinaire. Il est indispensable que les parentsaient donné leur accord.L'enfant peut effectuer sa scolarité dansun établissement spécialisé ou par enseignementà distance.Pour assurer à chaque élève un parcoursde formation adapté, il est prévu une évaluationdes compétences, de ses besoins <strong>et</strong> des mesuresà m<strong>et</strong>tre en œuvre selon une périodicité adaptéeà la situation. C<strong>et</strong>te évaluation est réaliséepar une équipe pluridisciplinaire.Le Proj<strong>et</strong> personnaliséde scolarisation (PPS)Le PPS détermine les modalités de déroulementde la scolarité <strong>et</strong> les actions pédagogiques,psychologiques, éducatives, sociales, médicales,paramédicales qui répondent aux besoinsde l'enfant. Le PPS est transmis au demandeuravant la prise de décision de la Commissiondes droits <strong>et</strong> de l'autonomie pour les personnes<strong>handicap</strong>ées (CDAPH).Le Proj<strong>et</strong> d'accueilindividualisé (PAI)pour enfant maladeLe PAI reste au cœur du dispositif. Il correspondpour les enfants malades à ce qu'est le PPS(Proj<strong>et</strong> personnalisé de scolarisation) pour lesenfants <strong>handicap</strong>és, mais à la différence du PPS,il est simplement passé entre l'école <strong>et</strong> la famille,avec l'aide indispensable du médecin de santéscolaire (ou pour les moins de trois ans,avec l'aide du médecin de la PMI).Il n'a donc pas à faire l'obj<strong>et</strong> d'un examen par laCDAPH <strong>et</strong> il ne lui est soumis qu'exceptionnellement.


L’enseignant référentIl assure sur l'ensemble du parcours de formationde l'élève <strong>handicap</strong>é, la permanence des relationsavec les parents. Il est l'interlocuteur principal d<strong>et</strong>outes les parties du proj<strong>et</strong>. Il favorise la continuité<strong>et</strong> la cohérence de la mise en œuvre du PPS.À noter : lorsque la scolarisation en milieu ordinaires'avère impossible, il existe des dispositifs descolarisation alternative tout en maintenant le lienavec l'établissement référent.Où s’adresser?Cellule d’écoute nationale Handicap école0 810 55 55 00aide<strong>handicap</strong>ecole@education.gouv.frLe plan Handiscol, lancé conjointement en 1999par les ministères de l’Éducation nationale<strong>et</strong> de l’Emploi <strong>et</strong> de la Solidarité, coordonneles actions des différents partenaires poursurmonter les difficultés qui peuvent faire obstacleà l’accueil des enfants <strong>et</strong> adolescents <strong>handicap</strong>ésdans les établissements scolaires.La scolarisationen milieu ordinaireTout enfant <strong>handicap</strong>é est scolarisé en milieuordinaire. Des dispositifs <strong>et</strong> des structures d'accueilsont prévus pour perm<strong>et</strong>tre une intégrationadaptée.Les CLIS, Classes d’inclusion scolaireLes CLIS peuvent accueillir un p<strong>et</strong>it groupe(au maximum 12 enfants) présentant le même typede <strong>handicap</strong>, au sein de certaines écolesélémentaires exceptionnellement en maternelle.Les CLIS accueillent les enfants reconnus<strong>handicap</strong>és afin de leur dispenserun enseignement adapté à leur âge,leurs capacités, la nature <strong>et</strong> l’importancede leur <strong>handicap</strong>. L’objectif est de perm<strong>et</strong>treaux élèves de suivre totalement ou partiellement,un cursus scolaire ordinaire, <strong>et</strong> si possiblede réintégrer une classe ordinaire.Les CLIS sont spécialisées par types de <strong>handicap</strong> :• CLIS 1 <strong>handicap</strong> mental,• CLIS 2 <strong>handicap</strong> auditif,• CLIS 3 <strong>handicap</strong> visuel,• CLIS 4 <strong>handicap</strong> moteur.Où s’adresser?• École élémentaire Sèvres36, rue de Sèvres01 55 18 44 53• École élémentaire Saint-Denis31-33, rue Saint-Denis01 55 18 57 40Accueil en centre de loisirsLes enfants <strong>handicap</strong>és sont prioritairespour les inscriptions en ASH (Accueil sanshébergement). Ils sont accueillis de manièreprivilégiée dans le centre de leur quartiersous réserve de l’adaptation des lieux<strong>et</strong> des compétences des animateurs.La ville de <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong> a mis en placeun protocole d’accueil pour faciliter l’intégrationdes enfants <strong>handicap</strong>és. Un référent loisirs<strong>handicap</strong>est chargé d’accompagner les parentsdans les démarches.Où s’adresser?Mission Handicap01 55 18 47 6731SCOLARITÉ DES ENFANTS ET DES JEUNES HANDICAPÉS


32SCOLARITÉ DES ENFANTS ET DES JEUNES HANDICAPÉSLe collège <strong>et</strong> le lycée> Unités localiséespour l’inclusion scolaire (Ulis)Depuis le 1 er septembre 2010, tous les dispositifscollectifs implantés en collège <strong>et</strong> en lycée pourla scolarisation d’élèves en situation de <strong>handicap</strong>ou de maladies invalidantes sont dénommésUnités localisées pour l’inclusion scolaire (Ulis)<strong>et</strong> constituent une des modalités de mise en œuvrede l’accessibilité pédagogique pour ces élèves.L’intitulé des Ulis correspond à une réponsecohérente aux besoins d’élèves <strong>handicap</strong>ésprésentant des troubles :• TFC : troubles des fonctions cognitivesou mentales (dont les troubles spécifiquesdu langage écrit <strong>et</strong> de la parole),• TED : troubles envahissants du développement(dont l’autisme),• TFM : troubles des fonctions motrices(dont les troubles dyspraxiques),• TFA : troubles de la fonction auditive,• TFV : troubles de la fonction visuelle,• TMA : troubles multiples associés(pluri-<strong>handicap</strong>s ou maladie invalidante).Les Ulis font parties intégrantes de l’établissementscolaire dans lequel elles sont implantées.L’inscription d’un élève <strong>handicap</strong>é au titred’une Ulis nécessite obligatoirement une décisionde la Commission des droits <strong>et</strong> de l’autonomiedes personnes <strong>handicap</strong>ées (CDAPH).Le fonctionnement de l’Ulis est placé sous laresponsabilité du chef d’établissement. Il veilleau respect des orientations fixées, intègre dansla dotation horaire globale les moyens nécessairespour assurer les enseignements, s’assurantaussi de la régularité des concertations entreintervenants <strong>et</strong> organise l’évaluation du proj<strong>et</strong>.Un coordonnateur est chargé de l’organisation dudispositif <strong>et</strong> de l’adaptation de l’enseignement. Pourles élèves d’Ulis, la réussite des phases d’orientationdoit donner lieu à une préparation spécifique,détaillée dans un vol<strong>et</strong> dédié à l’orientation au seindu PPS. Ce vol<strong>et</strong> se dénomme Proj<strong>et</strong> personnaliséd’orientation (PPO), il mobilise l’élève <strong>et</strong> sa famille, lesétablissements d’origine <strong>et</strong> d’accueil <strong>et</strong> les autoritésacadémiques, au titre des procédures d’orientation<strong>et</strong> d’affectation qu’elles m<strong>et</strong>tent en place.> Au collègeÀ l’instar des autres élèves, les jeunes scolarisésen Ulis sont détenteurs d’un Livr<strong>et</strong> personnaliséde compétences (LPC) dans lequel sontmentionnées les compétences du « socle communde connaissances <strong>et</strong> de compétences », validétout au long de leur parcours. Les activitésproposées à tous les élèves dans le cadredu parcours de découverte des métiers <strong>et</strong> desformations doivent être ajustées aux besoinsspécifiques des élèves de l’Ulis. Les élèves dontle PPS prévoit à l’issue de la scolarité en collègel’accès à une formation professionnelle qualifiante,des stages en entreprise, organisés par voieconventionnelle (précisant les modalités<strong>et</strong> le financement des transports ainsi que l’aidehumaine <strong>et</strong> matérielle éventuelle) perm<strong>et</strong>tentde vérifier la pertinence du proj<strong>et</strong> professionnel.Où s’adresser?Collège Jacqueline-Auriol64, avenue Édouard-Vaillant01 55 20 95 10> Au lycée général <strong>et</strong> technologieL’équipe pédagogique <strong>et</strong> le coordonnateur de l’Ulisaccompagnent le proj<strong>et</strong> de poursuite d’études <strong>et</strong>préparent l’élève aux conditions particulières d<strong>et</strong>ravail qu’il rencontrera dans l’enseignementsupérieur. L’élève bénéficiera de l’ensemble desdispositifs d’accompagnement personnalisé.L’enseignant référent prend contact le moment venuavec le correspondant « <strong>handicap</strong> » de l’enseignementsupérieur afin d’assurer la transition.> Au lycée professionnelL’Ulis en lycée professionnel est organisée pourrendre accessible aux élèves <strong>handicap</strong>és lesformations qui y sont dispensées. Le coordonnateurde l’Ulis développe, en lien avec les partenairesaccompagnant l’élève, des actions destinéesà lui faire connaître les dimensions de la vie sociale<strong>et</strong> professionnelle qu’il sera amené à rencontrer


La scolarisation enétablissements spécialisés33dans la poursuite de son proj<strong>et</strong> de formation<strong>et</strong> d’insertion. Dès le début du parcours, lesdispositions nécessaires à la continuité du proj<strong>et</strong>de formation <strong>et</strong> d’insertion au sortir de l’Ulisdevront être envisagées <strong>et</strong> régulièrement abordéeslors des réunions de l’équipe de suivide scolarisation.Les modalités d’insertion proposées par la MDPHdoivent être anticipées <strong>et</strong> préparées, en lienavec le référent d’insertion professionnelle.L’élève <strong>handicap</strong>é en Ulis de lycée professionneldispose, comme tout élève, du Livr<strong>et</strong> personnaliséde compétences (LPC) qui l’a accompagné durantsa scolarité.À noterLorsqu’ils suivent une filière professionnalisante,les jeunes étudiants <strong>et</strong> lycéens peuvent bénéficierd’aides de l’AGEFIPH dès lors qu’ils sont âgés de plusde 16 ans <strong>et</strong> reconnus <strong>handicap</strong>és par la Maisondépartementale des personnes <strong>handicap</strong>ées.L’AGEFIPH apporte également des aides aux jeunes,aux entreprises, <strong>et</strong> aux centres de formation dansle cas de contrats d’apprentissage ou de contratsd’insertion en alternance.Où s’adresser?AGEFIPH 92192, avenue Aristide-Briand92 226 Bagneux Cedex01 46 11 01 55Les établissements médico-éducatifs accueillentdes jeunes de moins de 20 ans présentantdes troubles ou un <strong>handicap</strong> affectantla scolarisation en milieu ordinaire. Les jeunessont pris en charge selon leur type de <strong>handicap</strong>ou de trouble, en internat, semi-internatou placement familial.Les IME (Instituts médico-éducatifs) reçoiventainsi des enfants <strong>et</strong> adolescents âgés de 3 à 20 anssur décision de la MDPH.Les IME englobent – mais l’un peut exister sansl’autre – les IMP (Instituts médico-pédagogiques)pour les 3-14 ans <strong>et</strong> les IMPRO (Instituts médicoprofessionnels)pour les plus de 14 ans.Les établissements à caractère sanitaireaccueillent des enfants <strong>et</strong> adolescents malades.Un enseignement est donné dans cesétablissements. L'admission est proposéesur prescription médicale.L’externat médico-pédagogique reçoit 30 enfantsde 6 à 14 ans présentant un r<strong>et</strong>ard scolaireimportant <strong>et</strong> des troubles associés. Activitéséducatives, scolaires <strong>et</strong> thérapeutiques : ateliersmanuels ou d’expression, poney, piscine,musique… Un médecin psychiatre ou psychologuereçoit les familles afin de faire le pointsur l’évolution des enfants. Des rééducationsen psychomotricité ou orthophonie peuvent êtreaussi dispensées. Possibilité de placement familialen semaine ou le week-end.Où s’adresser?EMP - Croix-Rouge (géré par la Croix-Rouge)35, rue Georges-Sorel01 46 05 26 80SCOLARITÉ DES ENFANTS ET DES JEUNES HANDICAPÉS


34SCOLARITÉ DES ENFANTS ET DES JEUNES HANDICAPÉSDispositifs d'accompagnement<strong>et</strong> de soutien dansl'enseignement des premier<strong>et</strong> second degrés> Le Centre d'action médico-socialprécoce (CAMSP)Le CAMSP perm<strong>et</strong> un suivi parallèlement à l'accueildans une structure ordinaire. Il a pour objectifde dépister, diagnostiquer, rééduquer les enfants<strong>handicap</strong>és de 0 à 6 ans quel que soit leur typede <strong>handicap</strong>. L’objectif : apporter aux famillesune aide, des conseils de personnels spécialisés<strong>et</strong> faciliter l'intégration à l'école.Sa mission est :• d'aider l'enfant à développer toutes sespotentialités, à se conduire dans la confiance,à se connaître. Il perm<strong>et</strong> la socialisation de l'enfant<strong>et</strong> son intégration dans les collectivités (crèches,haltes-garderies, jardins d'enfants, écolesmaternelles) <strong>et</strong> plus largement dans la société,• d'accompagner <strong>et</strong> soutenir les parents,- perm<strong>et</strong>tre l'expression de leurs difficultés,- les aider à découvrir avec les professionnelsles capacités <strong>et</strong> les difficultés de leur enfant,- informer sur les aides matérielles possibles,- répondre du mieux possible aux questionsfondamentales sur le développement de leur enfant.Où s’adresser?CAMSP de Montrouge, antenne de <strong>Boulogne</strong>55, rue d’Aguesseau01 41 10 07 25 – 01 41 10 03 50 (fax)c.a.m.s.p.montrouge@wanadoo.fr> Les Services d'éducation spéciale<strong>et</strong> de soins à domicile (SESSAD)Les SESSAD interviennent dans les différents lieuxde vie <strong>et</strong> d’activités de l’enfant ou de l’adolescent(domicile, crèche, école) <strong>et</strong> dans les locaux duservice. Ils apportent un soutien spécialisé afinde les maintenir dans leur milieu de vie ordinaire<strong>et</strong> d'éducation. La prise en charge de l’enfant parle SESSAD est décidée par notification de la MDPH.Leur mission est de maintenir la proximitéfamiliale <strong>et</strong> de participer au soutien, à l'intégrationscolaire ou l'acquisition de l'autonomie.Où s’adresser?SESSAD La Boussole de <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>14 bis, avenue Pierre-Grenier01 46 10 30 21 - 01 46 21 93 48 (fax)sessad.boulogne92@croix-rouge.fr> Les Services d’aide à l’acquisitionde l’autonomie <strong>et</strong> à l’intégrationscolaire (SAAAIS)Les SAAAIS sont des services médico-sociauxdestinés aux enfants déficients visuels ou nonvoyants. Ils apportent d’une part l’ensembledes moyens de compensation du <strong>handicap</strong>,de développement de la vision fonctionnelle<strong>et</strong> d’apprentissage des techniques palliatives<strong>et</strong> d’autre part, les soutiens pédagogiques adaptés.Ils assurent également la mise à dispositiondes matériels <strong>et</strong> équipements spécialisés.Où s’adresser?SAAIS Mélina• 18, rue Maison-Rouge77 185 Lognes01 60 17 12 75• 9, esplanade des Droits-de-l’Homme77 185 Lognes01 60 95 32 40> Les Auxiliaires de vie scolaire (AVS)Après analyse de l'autonomie de l'enfant,la commission des droits <strong>et</strong> de l'autonomiepour les personnes <strong>handicap</strong>ées (CDAPH) peutdécider de l'attribution individuelle d'une Auxiliairede vie scolaire (AVS). L'AVS aide l'enfant oul’adolescent scolarisé en milieu ordinaire dans tousles actes de la vie scolaire (écrire, communiquer),de la vie courante (repas, hygiène, déplacements…)<strong>et</strong> de soins ne demandant pas de qualificationmédicale ou paramédicale particulière.


À noter : tous ces services sont présents sur ledépartement des Hauts-de-Seine. Dans tous les cas,un contact avec la MDPH est essentiel.Où s’adresser?MDPH, voir page 11.> Les Centres médico-psychopédagogiques (CMPP)Ces centres s'adressent aux enfants <strong>et</strong> aux adolescentsprésentant des difficultés scolaires ou troublesdu comportement nécessitant une intervention<strong>et</strong> une prise en charge spécialisée en parallèlede la scolarisation. Ils ont pour mission de faire lebilan <strong>et</strong> de m<strong>et</strong>tre en œuvre une action éducative <strong>et</strong>pédagogique sous l'autorité d'un médecin référent.Ils sont composés d'une équipe pluridisciplinaire.Un médecin conseil de la Sécurité sociale doit donnerson accord pour toute demande de suivi par un CMPP.Où s’adresser?CMPP• 12, rue Émile-Landrin01 46 04 49 56• 41, rue Saint-Denis01 46 03 04 24> Service d’accompagnement <strong>et</strong>d’information pour la scolarisationdes élèves <strong>handicap</strong>és – SAIS 92Les familles <strong>et</strong> les écoles, de la maternelle au lycée,peuvent faire appel à SAIS92 pour participer auxéquipes éducatives afin qu’il apporte son expertisedans l’élaboration des Proj<strong>et</strong>s personnalisés de scolari -sation (PPS) <strong>et</strong> l’évaluation du besoin d’accom pa gnementpar une Auxiliaire de vie scolaire (AVS).> Accompagner la réalisation des proj<strong>et</strong>sd’études de jeunes élèves <strong>et</strong> étudiants<strong>handicap</strong>és - ARPEJEHL’association ARPEJEH s’adresse à tou(te)s lesélèves <strong>et</strong> étudiant(e)s <strong>handicap</strong>é(e)s, qu’ils (elles)soient au début, en cours ou à la fin de leurparcours de formation, qui veulent découvrirou mieux connaître le monde de l’entreprise,être informés sur l’ensemble des possibilitésqui s’offrent à eux (elles) <strong>et</strong> souhaitent êtreconseillé(e)s <strong>et</strong> accompagné(e)s par desprofessionnels dans leur choix d’orientation.Où s’adresser?www.arpejeh.com> Centre d’information <strong>et</strong> d’orientationCIOTous les CIO peuvent donner les informationsnécessaires.Où s’adresser?10, rue Paul-Adolphe Souriau01 46 21 24 39cio-boulogne@ac-versailles.fr> Centre d’information <strong>et</strong> dedocumentation jeunesse - CIDJLe CIDJ est un lieu d’accueil <strong>et</strong> d’informationde tous les jeunes dont les jeunes <strong>handicap</strong>és.Où s’adresser?101, quai Branly - 75 015 Paris01 44 49 12 00www.cidj.com35SCOLARITÉ DES ENFANTS ET DES JEUNES HANDICAPÉSOù s’adresser?Tour RTE119, rue des Trois-Fontanot92024 Nanterre01 49 01 37 26sais92@wanadoo.fr


36SCOLARITÉ DES ENFANTS ET DES JEUNES HANDICAPÉSDispositifs d'accompagnement<strong>et</strong> de soutien dansl'enseignement supérieurLes personnes <strong>handicap</strong>ées qui désirentpoursuivre leurs études dans l'enseignementsupérieur, peuvent continuer de bénéficier dansles mêmes conditions que dans l'enseignementsecondaire, d'un proj<strong>et</strong> individuel d'intégration.Dans chaque université un service d'accueildes étudiants donne des informations surles dispositifs mis en place pour les étudiants<strong>handicap</strong>és.Un étudiant peut suivre également des coursà distance s'il ne peut se déplacer à l'université.Il peut s'adresser au Centre nationalde l'enseignement à distance (CNED) qui proposedes cursus de l'enseignement supérieur,une préparation aux grandes écoles <strong>et</strong> auxconcours de la fonction publique. Il peutégalement bénéficier d'un télé-enseignementlorsque ce service est offert par l'université.Où s’adresser?Centre national d’enseignementà distance (CNED)4, boulevard Léonard-de-VinciBP 60 200 – 86 980 Futuroscope Cedexwww.cned.frLes bureaux d'aide psychologique universitaire(BAPU) sont destinés à tous les étudiantsbénéficiant de la Sécurité sociale. Ils sont chargésdu dépistage, du diagnostic <strong>et</strong> du traitementdes étudiants souffrant de difficultéspsychologiques ou de troubles psychiques.Les assistants d'éducation exercent une fonctiond'accueil <strong>et</strong> d'intégration à l'université pour lesétudiants <strong>handicap</strong>és reconnus par la CDAPH.> Aides aux déplacements, bourses<strong>et</strong> aménagement des examensTout élève qui en raison de son <strong>handicap</strong> ne peututiliser les moyens de transports en commun,bénéficie d'un transport individuel adapté entre sondomicile <strong>et</strong> son établissement scolaire dont les fraissont pris en charge. Les frais de transport sontremboursés directement à la famille ou auxintéressés s’ils sont majeurs ou à l'organismequi en fait l'avance, que le transport soit collectif,individuel assuré par la famille ou individueldans un véhicule exploité par un tiers.Ces frais de transport sont assurés parle département du domicile quel que soitl'établissement fréquenté (école, collège, lycée)dans le cadre d'une scolarisation en milieuordinaire. Dans le cas d'une scolarisation enétablissement spécialisé, la prise en charge estassurée par les organismes de la sécurité sociale.Pour les déplacements effectués par les élèvesou leurs familles, le remboursement est fixéselon les tarifs du Conseil général.Les remboursements de transports effectuéspar un tiers s'opèrent sur la base de justificatifs.> Aides liées aux transports couvertespar la prestation de compensationLes aménagements du véhicule pris en comptedoivent être ceux du véhicule utiliséhabituellement par la personne <strong>handicap</strong>ée enqualité de conducteur ou de passager. La mentionrestrictive d'un poste de conduite adaptédoit être mentionnée sur le permis de conduire.La personne doit alors produire un certificatmédical d'aptitude, conformémentaux dispositions du code de la route.Sont également pris en compte les surcoûts liés :à des transports réguliers, fréquents oucorrespondant à un départ annuel en congés,aux déplacements entre le domicile <strong>et</strong> le lieude résidence ou lorsque la distance aller-r<strong>et</strong>ourest supérieure à 50 km dans le cadre de laPrestation de compensation du <strong>handicap</strong> (PCH).Les parents d'un enfant <strong>handicap</strong>é bénéficiantde l'allocation d’éducation de l'enfant <strong>handicap</strong>é


37peuvent prétendre à la prestation de compensationau titre de l'aménagement du véhicule <strong>et</strong> dessurcoûts de transport.Où s’adresser?• MDPH, page 11.• Centre communal d'action sociale (CCAS),page 10.> Bourse d'enseignement d'adaptationpour les élèves <strong>handicap</strong>ésLes bourses d’enseignement sont destinéesaux enfants <strong>et</strong> adolescents (soumis à l'obligationscolaire): elles sont accordées par le recteur surproposition de la CDAPH. Elle est versée en trois foismais n'est pas cumulable avec l'allocation d'éducationde l'enfant <strong>handicap</strong>é. La CDAPH doit être saisiepar l'intermédiaire des parents, de l'établissementscolaire, des organismes ou services compétentss'occupant de l'enfant. Dans ce cas, l'accorddes parents est indispensable.Où s’adresser?Inspection académique167, avenue Joliot-Curie 92 000 Nanterre01 40 97 34 34> Aménagement des examens, concoursde l'enseignement scolaire <strong>et</strong> supérieurpour les candidats <strong>handicap</strong>ésPour garantir l'égalité des chances entre candidats,des aménagements des examens <strong>et</strong> concoursscolaires <strong>et</strong> supérieurs sont prévus.Les candidats peuvent bénéficier d'aménagementsportant sur:les conditions de déroulement des épreuves,de majoration de temps imparti, la conservationpendant cinq ans des notes aux épreuves,l'étalement sur plusieurs sessions du passage desépreuves, des adaptations ou dispenses d'épreuves.Le candidat qui désire bénéficier d'aménagementdoit adresser sa demande à l'un des médecinsdésignés par la CDAPH.SCOLARITÉ DES ENFANTS ET DES JEUNES HANDICAPÉS


38SCOLARITÉ DES ENFANTS ET DES JEUNES HANDICAPÉSFormation professionnelleLes personnes <strong>handicap</strong>ées ont accès à l’ensembledes actions de formation, dites de droit commun,destinées à l’ensemble des salariés <strong>et</strong> desdemandeurs d’<strong>emploi</strong> (par exemple : dans le cadredu plan de formation, d’un congé individuelde formation, d’une période de profession -nalisation). Les personnes bénéficiant de la qualitéde travailleur <strong>handicap</strong>é reconnu par la CDAPHpeuvent accéder à des actions de formationappropriées <strong>et</strong> bénéficier de formations <strong>et</strong>dispositions spécifiques.Les actions de formation de droit communpar les organismes de formation, en milieuordinaire ou spécialisé, sont :• un accueil à temps partiel ou discontinu,• une durée de formation adaptée,• des modalités adaptées de validationde la formation professionnelle.Les actions de formation spécifiquesaux travailleurs <strong>handicap</strong>és sont :• les stages de pré-orientation d’une duréede 8 à 12 semaines pour définir un proj<strong>et</strong>professionnel ou de formation adaptéaux souhaits <strong>et</strong> aux aptitudes de la personne,• les stages de rééducation professionnelle,formations qualifiantes de longue duréedispensées dans des Centres de rééducationprofessionnelle (CRP),• le contrat de rééducation professionnelle(chez l’employeur).Un travailleur <strong>handicap</strong>é ne peut accéderà ces types d’action que sur orientationde la CDAPH, au sein de la MDPH. Un référentpour l’insertion professionnelle est chargédes relations de la MDPH avec le Directeurdépartemental du travail, de l’<strong>emploi</strong><strong>et</strong> de la formation professionnelle (DDTEFP)pour toutes les questions relatives à l’insertionprofessionnelle des personnes <strong>handicap</strong>ées.Dans certaines limites, la rémunérationpeut être cumulée avec :• l’allocation aux adultes <strong>handicap</strong>és,• l’allocation compensatrice,• les pensions <strong>et</strong> rentes versées par la Sécuritésociale.> Formation de reconversionprofessionnelle de l'ONAC(Office national des ancienscombattants)L’ONAC gère neuf Écoles de reconversionprofessionnelle (ERP) réparties à travers la France,ces écoles à l’origine pour la réinsertionprofessionnelle des mutilés de la Grande Guerreaccueillent aussi des personnes reconnuestravailleurs <strong>handicap</strong>és.Pour suivre une formation dispenséedans une ERP, la personne <strong>handicap</strong>ée doit :• soit avoir la qualité de travailleur <strong>handicap</strong>éreconnue par la CDPAH,• soit percevoir une pension d’invalidité(militaire ou civile),• soit être dans une démarche de réadaptation,de rééducation ou de formation professionnelle,après un accident ou une maladie profession -nelle reconnue par l’assurance maladie.Les formations de l’ONAC perm<strong>et</strong>tent d’obtenirdes diplômes ou des certifications de niveau V(CAP) à III (BTS) dans les métiers de la communi -cation, du tertiaire, de l’artisanat, de l’industrie,du paramédical <strong>et</strong> de l’agriculture.Le coût de la formation, les frais de séjoursont pris en charge par l’assurance maladie.Où s’adresser?www.defense.gouv.fr/onac


Contrat de rééducation professionnelleC’est un contrat de travail à durée déterminéepassé de gré à gré entre l’organisme deSécurité sociale qui verse les indemnitésjournalières de maladie, d’accident du travailou de maladie professionnelle, le salarié <strong>et</strong>l’employeur. Le <strong>handicap</strong> doit être reconnu par laCDAPH (Commission des droits <strong>et</strong> de l’autonomiedes personnes <strong>handicap</strong>ées). Ce contrat estobligatoirement assorti d’une formation en milieuordinaire afin de perm<strong>et</strong>tre au bénéficiaire :• de se réaccoutumer à son ancienne profession,• ou d’apprendre un nouveau métier.> Contrat d’apprentissage des jeunes<strong>handicap</strong>ésL’apprentissage est une formation en alternancedélivrée dans le cadre d’un contrat de travail.Le code du travail prévoit des aménagementsà ce contrat pour les jeunes reconnus travailleurs<strong>handicap</strong>és <strong>et</strong> orientés par la CDAPH,notamment des dérogations d’âge d’entréeen apprentissage (16 à 30 ans maximum),de durée (1 à 4 ans) <strong>et</strong> de modalitésde la formation spécifiques <strong>et</strong> d’adaptationspédagogiques. L’apprenti <strong>handicap</strong>é a un statutde salarié, perçoit un salaire correspondantà un pourcentage du Smic, variable en fonctionde l’âge <strong>et</strong> de la durée du contrat.Des aides privées <strong>et</strong> publiques à l’apprentissagepeuvent être versées par l’Association de gestiondu fonds pour l’insertion professionnelle despersonnes <strong>handicap</strong>ées (AGEFIPH), <strong>et</strong> attribuéespar l’État. Elles visent à inciter les entreprisesà embaucher des jeunes <strong>handicap</strong>és en contratd’apprentissage.L'apprenti a un statut de salarié, il bénéficie doncdes mêmes droits que les salariés de l'entreprise.> Prime d’insertionC<strong>et</strong>te prime est une subvention forfaitaire privée,versée par l’AGEFIPH, pour favoriser l’accèsdes personnes <strong>handicap</strong>ées à des <strong>emploi</strong>sdurables. Elle peut être versée à la fois au salarié<strong>handicap</strong>é <strong>et</strong> à l’entreprise qui le recrute.Les personnes embauchées dans la fonctionpublique ou un établissement public autrequ’industriel ou commercial ne peuvent bénéficierde c<strong>et</strong>te aide.Le contrat d’apprentissage <strong>et</strong> le contratde professionnalisation ne peuvent donner lieuau versement de c<strong>et</strong>te prime que s’ils sont suivisd’un contrat à durée déterminée (CDD) d’au moinsdouze mois ou d’un contrat à durée indéterminée(CDI).> Le contrat de professionnalisationC’est un contrat de travail d'une période deformation obligatoire.Il associe des enseignements généraux, profes -sion nels <strong>et</strong> technologiques <strong>et</strong> l'acquisition d'unsavoir-faire, par l'exercice en entreprise.Il est conçu pour répondre aux difficultésd'insertion professionnelle des jeunes sortisdu système scolaire sans qualification, ou faciliterla réinsertion des personnes déjà engagéesdans la vie professionnelle par l'acquisitionde compétences recherchées sur le marchéde l'<strong>emploi</strong>, à court terme.39SCOLARITÉ DES ENFANTS ET DES JEUNES HANDICAPÉS


40EMPLOI ET HANDICAP


41EMPLOI ET HANDICAP


42EMPLOI ET HANDICAPEmploi des personnes<strong>handicap</strong>ées en milieuordinaire de travailLe milieu ordinaire de travail est ouvert auxbénéficiaires de l’obligation d’<strong>emploi</strong>. En fontpartie, les personnes dont la qualité de travailleur<strong>handicap</strong>é est reconnue par la CDAPH, si celle-ciles oriente en milieu ordinaire de travail.Le milieu ordinaire de travail recouvre(par référence aux établissements de travailspécialisés, regroupés sous l’appellation génériquede « milieu protégé ») :• les entreprises du secteur privé <strong>et</strong> du secteur public,• les administrations,• les associations,• les entreprises adaptées (EA, ex-ateliersprotégés),• les centres de distribution de travailà domicile (CDTD).Droits <strong>et</strong> obligations enmilieu ordinaire de travailEn milieu ordinaire de travail, les dispositionsprévues par le code du travail <strong>et</strong> par lesconventions ou les accords collectifs de l’entreprisesont applicables au salarié <strong>handicap</strong>é au mêm<strong>et</strong>itre qu’au travailleur valide. Sous réserve que sasituation de <strong>handicap</strong> soit connue de sonemployeur, le salarié <strong>handicap</strong>é bénéficie de droitsspécifiques aux bénéficiaires de l’obligationd’<strong>emploi</strong> des travailleurs <strong>handicap</strong>és <strong>et</strong> de mesuresdestinées aux bénéficiaires de la reconnaissancede la qualité de travailleur <strong>handicap</strong>é.Les mesures garantissant l’égalité de traitementdoivent perm<strong>et</strong>tre :• d’accéder à un <strong>emploi</strong> ou de conserverun <strong>emploi</strong> correspondant à la qualificationdu bénéficiaire de l’obligation d’<strong>emploi</strong>,• d’exercer un <strong>emploi</strong> ou d’y progresser,• ou de bénéficier d’une formation adaptéeà ses besoins.En cas d’inaptitude au travail, constatée à la suited’un accident ou d’une maladie par le médecindu travail, l’employeur est tenu de proposer unchangement de poste de travail, ou une mutation,ou une transformation du poste de travailou un aménagement des horaires.Le salarié peut également obtenir une suspensionde son contrat de travail, le temps de suivreun stage de reclassement professionnel.Reconnaissance de la qualitéde travailleur <strong>handicap</strong>éElle peut être attribuée à toute personne âgée de16 ans ou plus, exerçant ou souhaitant exercerune activité professionnelle <strong>et</strong> dont les capacitésphysiques ou mentales sont diminuées par un<strong>handicap</strong>.La qualité de travailleur <strong>handicap</strong>é est reconnuesur décision de la CDAPH. C<strong>et</strong>te commissionest créée au sein de la MDPH. La demande dereconnaissance doit être déposée au moyen desformulaires à la MDPH du département. Le dossierest à r<strong>et</strong>irer au CCAS de <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>.Après examen du dossier, la commission procède àl’audition du demandeur avant de se prononcer surl’attribution de la qualité de travailleur <strong>handicap</strong>é.Le silence gardé par la commission à l’issued’un délai de quatre mois à compter du dépôtde la demande à la MDPH vaut décision de rej<strong>et</strong>.Toute personne dont les possibilités d’obtenirou de conserver un <strong>emploi</strong> sont effectivementréduites, par suite d’une altération d’uneou plusieurs fonctions physique, sensorielle,mentale ou psychique, est considérée comm<strong>et</strong>ravailleur <strong>handicap</strong>é.C<strong>et</strong>te qualité favorise l’accès à l’ensembledes mesures législatives, réglementaires<strong>et</strong> conventionnelles en matière d’<strong>emploi</strong><strong>et</strong> de formation professionnelle des personnes<strong>handicap</strong>ées :• l’orientation, par la CDAPH, vers une entrepriseadaptée (ex « atelier protégé »), un établissementou un service d’aide par le travail (ESAT,ex « centre d’aide par le travail »),


Principaux dispositifs pourl’insertion des personnes<strong>handicap</strong>ées en milieuordinaire de travailDes aides spécifiques à la recherche d’<strong>emploi</strong> :• de soutiens spécialisés pour la recherched’<strong>emploi</strong> au sein des agences départementalesde Pôle <strong>emploi</strong> avec la présence d’un conseillerspécialisé pour les travailleurs <strong>handicap</strong>és,• des services du réseau Cap <strong>emploi</strong>,• d’actions spécifiques prévues par les Programmesrégionaux pour l’insertion professionnelledes travailleurs <strong>handicap</strong>és (PRITH),• des services d’accompagnement à l’<strong>emploi</strong> créésau sein d’associations ou d’établissements privésspécialisés.43EMPLOI ET HANDICAPLes personnes <strong>handicap</strong>ées rencontrant des difficultésd’accès à l’<strong>emploi</strong> peuvent bénéficier <strong>et</strong> faire bénéficierleur employeur des mesures liées aux contrats aidés:• le Contrat unique d’insertion (CUI),• le Contrat initiative <strong>emploi</strong> (CIE),• le Contrat d’accompagnement dans l’<strong>emploi</strong> (CAE),• le Contrat d’insertion dans la vie sociale (CIVIS),• le Contrat jeune en entreprise.Des aides financières de l’État <strong>et</strong> de la Région sontprévues pour favoriser l’embauche, l’aménagementdu poste de travail, l’accompagnement oule maintien dans l’<strong>emploi</strong>, <strong>et</strong> éventuellement,compenser la lourdeur du <strong>handicap</strong>.L’AGEFIPH propose aussi des services <strong>et</strong> des aidesfinancières aux employeurs <strong>et</strong> aux travailleurs<strong>handicap</strong>és. Des formations spécifiques derééducation <strong>et</strong> de réadaptation peuvent êtresuivies chez l’employeur ou en centre spécialisé.• des stages de préformation professionnelleou de rééducation professionnelle,• le soutien du réseau de placement spécialiséCap <strong>emploi</strong>,• l’obligation d’<strong>emploi</strong> à laquelle sont soumis lesemployeurs du secteur privé <strong>et</strong> du secteur public,• les aides de l’AGEFIPH,• le soutien du réseau Pôle <strong>emploi</strong>.Où s’adresser?• Maison départementale des personnes<strong>handicap</strong>ées, voir page 11.• AGEFIPH (Association de gestion du fondspour l’insertion des personnes <strong>handicap</strong>ées)192, avenue Aristide-Briand 92226 Bagneux Cedex01 46 11 00 11


44EMPLOI ET HANDICAPStructures d'aide à l'<strong>emploi</strong>> Pôle <strong>emploi</strong>Comme tout demandeur d'<strong>emploi</strong>, les personnes<strong>handicap</strong>ées à la recherche d'un <strong>emploi</strong> en milieuordinaire doivent s'inscrire au Pôle <strong>emploi</strong>de leur domicile pour avoir le statut de demandeurd'<strong>emploi</strong>. Elles sont reçues par un conseillerspécialisé.Où s’adresser?Pôle <strong>emploi</strong>21, quai Alphonse-Le-GalloAllô 39 49www.pole-<strong>emploi</strong>.fr> Les Équipes de préparationpour le suivi <strong>et</strong> le reclassement (EPSR)<strong>et</strong> les Organismes d’insertion<strong>et</strong> de placement (OIP)• Facilitent la recherche d'<strong>emploi</strong>,• assurent le suivi des personnes inséréesen milieu ordinaire de travail,• favorisent le maintien dans l'<strong>emploi</strong> des salariés<strong>handicap</strong>és,• collaborent avec les organismes publics,en particulier avec les instances départemen -tales, dans le cadre des Programmes régionauxd'insertion des travailleurs <strong>handicap</strong>és (PRITH).Cap <strong>emploi</strong> est chargé du reclassement <strong>et</strong> du suivide la personne reconnue travailleur <strong>handicap</strong>éen milieu ordinaire.Où s’adresser?• OHE Prométhée 92 OIP27 bis, rue Louis-Rolland92120 Montrouge01 42 53 76 76• UNIRH92-Cap <strong>emploi</strong>Maison de l’<strong>emploi</strong> <strong>et</strong> de la formation63, avenue Georges-Clemenceau92 735 Nanterre Cedex01 46 49 86 30• Permanences annexe de l'hôtel de ville24 bis, avenue André-Moriz<strong>et</strong>• Maison de l'<strong>emploi</strong> : accueil uniquementsur rendez-vous au 01 55 18 48 54.> La Mission localeElle accueille <strong>et</strong> conseille les jeunes âgésde 16 à 25 ans reconnus <strong>handicap</strong>és. Elle m<strong>et</strong>à leur disposition des outils d'information<strong>et</strong> des ressources documentairesdans les domaines de l'<strong>emploi</strong>, du social,du logement, de la santé <strong>et</strong> des loisirs,ainsi qu'un accès à Intern<strong>et</strong>.Où s’adresser?Mission localeAnnexe de l’hôtel de ville24 bis, avenue André-Moriz<strong>et</strong>1 er étage (rampe d'accès)01 55 18 48 70> Le travail temporaireCes associations de travail temporairesont mobilisées sur le <strong>handicap</strong>.Où s’adresser?• ADECCOhttp://www.adecco.fr• ADIAhttp://www.adia.fr


Principales mesuresfinancières pour l’<strong>emploi</strong>des personnes <strong>handicap</strong>ées> Prestation de compensation du <strong>handicap</strong>Voir page 18.> Aides au titre de la lourdeur du <strong>handicap</strong>C<strong>et</strong>te allocation ouvre le droit à la reconnaissancede la lourdeur du <strong>handicap</strong>, à toute personne,salariée ou travailleur <strong>handicap</strong>é indépendant,appartenant à l’une des catégories bénéficiaires del’obligation d’<strong>emploi</strong> des travailleurs <strong>handicap</strong>és.La demande de reconnaissance de la lourdeur du<strong>handicap</strong> incombe à l’employeur, ou au travailleur<strong>handicap</strong>é, s’il exerce une activité professionnellenon salariée. L’employeur doit toutefois informerle salarié concerné de sa demande. C<strong>et</strong>te demandeest adressée par l<strong>et</strong>tre recommandée avec accuséde réception, au Directeur départementaldu travail, de l’<strong>emploi</strong> <strong>et</strong> de la formationprofessionnelle (DDTEFP) du départementdu lieu de travail.La reconnaissance est accordée, décidéepar le DDTEFP après avoir calculé le montantdes charges induites par le <strong>handicap</strong>.Le DDTEFP doit motiver sa décision, quellequ’elle soit. L’employeur, suite à la notificationde décision, doit arrêter son choix dans le moisde la décision entre la modulationde la contribution AGEFIPH <strong>et</strong> le versementde l’aide à l’<strong>emploi</strong>.Le travailleur <strong>handicap</strong>é exerçant une activiténon salariée est informé de la décision, qui prendeff<strong>et</strong> à compter de la date du dépôt de la demande.L’AGEFIPH est chargée du versement trimestrielde l’aide.Toute contestation d’une décision de refusde reconnaître la lourdeur du <strong>handicap</strong>ou toute contestation du pourcentage r<strong>et</strong>enupour le niveau de surcoût, peut faire l’obj<strong>et</strong> :• d’un recours gracieux devant le DDTEFP,• d’un recours hiérarchique devant le ministrechargé de l’Emploi,• d’un recours contentieux devant le tribunaladministratif dans les deux mois qui suiventla notification.> Prime de reclassementC<strong>et</strong>te aide financière est attribuée à l’issued’un stage de rééducation, de réadaptation <strong>et</strong> deformation professionnelle, elle doit servir à l’achatde fournitures nécessaires à la reprise d’une activité.Pour en bénéficier, les personnes sont reconnuestravailleurs <strong>handicap</strong>és par la CDAPH <strong>et</strong> ont suiviintégralement un stage de rééducation, deréadaptation ou de formation professionnelle dansun centre spécialisé ou chez un employeur privé.Elles certifient par écrit ne pas avoir droit à uneautre aide de même nature (versée aux accidentésdu travail, ou prévue par le code des pensionsmilitaires d’invalidité <strong>et</strong> des victimes de guerre) <strong>et</strong>prouvant, pour les personnes de nationalité étrangère,qu’elles résident en France depuis au moins troisans à la date de leur admission en stage.C<strong>et</strong>te prime est versée dans le mois qui suit lanotification par la CDAPH (Commission des droits<strong>et</strong> de l’autonomie des personnes <strong>handicap</strong>ées).45EMPLOI ET HANDICAP


46EMPLOI ET HANDICAPTravail en milieu protégé> Travail en entreprise adaptéeL’Entreprise adaptée (EA) est une entrepriseà part entière du marché du travail, elle <strong>emploi</strong>eau moins 80 % de travailleurs <strong>handicap</strong>és dontle rendement est réduit. Sa vocation est defavoriser l’émergence d’un proj<strong>et</strong> professionnel dusalarié, en vue de sa valorisation, de sa promotionou de sa mobilité professionnelle, au seinde l’entreprise elle-même ou dans une autre.Sur orientation de la CDAPH, sont concernéesles personnes <strong>handicap</strong>ées :• sortant d’un ESAT (Établissement <strong>et</strong> serviced’aide par le travail), ou changeant d’entrepriseadaptée ou de CDTD (Centre de distributionde travail à domicile),• ou sans <strong>emploi</strong> depuis au moins un an,à compter de la date de la reconnaissancede la qualité de travailleur <strong>handicap</strong>é.Et :• sortant ou suivies par une institution sanitaire(centre hospitalier régional, centre hospitalierspécialisé ou centre de rééducationfonctionnelle),• ou sortant d’une institution ou d’un servicespécialisé Institut médico éducatif (IME),Institut d’éducation motrice (IEM), Institutmédico-professionnel (IMPRO), ou un serviced’accompagnement médicalisé pour adultes<strong>handicap</strong>és (SAMSAH),• ou suivies par un service d’accompagnement social:Service de soins <strong>et</strong> d’aide à domicile (SSAD),Service d’éducation <strong>et</strong> de soins à domicile(SESSAD), Service d’aide à la vie sociale (SAVS),• ou passées par une entreprise d’insertion.Le travailleur <strong>handicap</strong>é employé dans uneentreprise adaptée ou un CDTD peut être mis àdisposition d’une entreprise non adaptée du milieuordinaire, avec son accord <strong>et</strong> en vue d’une embauchepar c<strong>et</strong>te entreprise. Ces contrats sont limitésà un an renouvelable une fois <strong>et</strong> soumis aucontrôle de l’inspection du travail.Pour une réembauche en entreprise adaptéeou CDTD, le salarié <strong>handicap</strong>é a la priorité.> Les Établissements <strong>et</strong> service d'aidespar le travail (ESAT)Les ESAT sont des établissements médico-sociaux,accessibles sur décision d’orientation de la CDAPH.Ils perm<strong>et</strong>tent aux personnes <strong>handicap</strong>ées n’ayantpas suffisamment d’autonomie pour travailler enmilieu ordinaire, y compris en entreprise adaptée.La personne doit avoir au moins 20 ans,une capacité de travail inférieure à un tiersde la capacité de gain ou de travail d’une personnevalide <strong>et</strong> besoin d’un ou plusieurs soutiensmédicaux, éducatifs, sociaux ou psychologiques.L’admission en ESAT vaut reconnaissancede la qualité de travailleur <strong>handicap</strong>é<strong>et</strong> la personne n’a pas le statut de travailleursoumis au code du travail. Elle doit signeravec l’établissement un contrat de soutien<strong>et</strong> d’aide par le travail définissant les droits<strong>et</strong> les obligations réciproques des parties.Il s’agit d’une adaptation du contrat de séjour,obligatoire dans tout établissement médico-social.Les personnes admises en ESAT peuvent,en fonction de leurs capacités, exercer une activitédans un milieu ordinaire de travail.L’ESAT peut conclure une convention d’accompa -gnement avec toute entreprise employantun travailleur <strong>handicap</strong>é de sa structure en Contratà durée déterminée (CDD) ou en Contratd’accompagnement vers l’<strong>emploi</strong> (CAE),ou en Contrat initiative <strong>emploi</strong> (CIE).


Les Centres d'initiation par le travail<strong>et</strong> les loisirs (CITL)Ils ont pour objectif de favoriser une plus grandeintégration des personnes dans la vie socialepar le travail <strong>et</strong> les loisirs.Pour tout renseignement complémentaire,vous pouvez vous rapprocher de la Maisondépartementale des personnes <strong>handicap</strong>éesou de la mission Handicap (cf. chapitre“S'informer” page 8).Où s’adresser?• CITL Madeleine-Vin<strong>et</strong>11-15, sente de la Pyramide01 46 03 28 30• CITL Jean-Claude-Richard57-59, rue du Chemin-Vert01 46 09 09 00> Les foyers de vie ou foyersoccupationnelsCes deux types d'établissements relèventde dispositions réglementaires relatives auxétablissements médico-sociaux. Ils perm<strong>et</strong>tentd'accueillir des personnes adultes dont le <strong>handicap</strong>ne perm<strong>et</strong> pas ou plus d'exercer une activitéprofessionnelle. Les foyers de vie fonctionnenten majorité en internat, les foyers occupationnelssont en principe des structures de jour.Où s’adresser?• Les Papillons blancs des Rives de Seine(anciennement APEI <strong>Boulogne</strong> - Le Chemin vert)10, rue des Peupliers01 46 10 39 65• Le Grand cheminFoyer Éric11-15, sente de la Pyramide01 46 03 28 30Emploi des personnes<strong>handicap</strong>ées dans la fonctionpubliqueComme dans le secteur privé, tout employeurpublic est tenu d’employer, à temps pleinou à temps partiel, des personnes <strong>handicap</strong>éesdans la proportion de 6 % de l’effectif totaldes agents rémunérés au 1 er janvier de l’annéeécoulée.L’égal accès aux concours <strong>et</strong> aux <strong>emploi</strong>s publicsest garanti à l’ensemble des candidats.Des dérogations aux règles de déroule mentdes concours <strong>et</strong> examens sont prévues parles services organisateurs.Leur recrutement initial en qualité de contractuels’effectue dans un corps ou un cadre d’<strong>emploi</strong>des catégories A, B ou C. Les candidats doiventremplir des conditions d’aptitude physique(juger la compatibilité avec l’<strong>emploi</strong> postulé)<strong>et</strong> des conditions de diplômes ou de niveauxd’études.À l’issue du contrat ou de son renouvellement,le contractuel est titularisé sous réserve d’avoirété apte à exercer les fonctions.Les agents <strong>handicap</strong>és ont les mêmes droits<strong>et</strong> obligations que les autres agentsde la fonction publique.Où s’adresser?FIPHFP (Fonds pour l’insertion des personnes<strong>handicap</strong>ées dans la fonction publique)12, avenue Pierre-Mendès-France75914 Paris Cedex 1301 58 50 99 3347EMPLOI ET HANDICAP


48VIVRE AU QUOTIDIEN


49VIVRE AU QUOTIDIEN


50VIVRE AU QUOTIDIENHandicap <strong>et</strong> hébergementdes personnes <strong>handicap</strong>ées> Les foyers d'hébergementpour les travailleurs <strong>handicap</strong>ésCes établissements assurent l'hébergement<strong>et</strong> l'entr<strong>et</strong>ien des personnes adultes <strong>handicap</strong>éesqui exercent une activité pendant la journée,en milieu ordinaire dans un Établissementou service d'aide par le travail (ESAT)ou une Entreprise adaptée (EA).Les foyers d'hébergement pour travailleurs<strong>handicap</strong>és relèvent des dispositions réglemen tairesapplicables aux établissements médico-sociaux.Une équipe de travailleurs sociaux assurel'encadrement au foyer le soir <strong>et</strong> le week-end.Ces établissements ne sont pas médicalisés.L'accès se fait sur orientation de la CDAPH.Les frais sont principalement à la charge du bénéficiaire.Sa contribution est déterminée par le présidentdu Conseil général ou le préf<strong>et</strong> du département.Où s’adresser?• Les Papillons Blancs des Rives de Seine(anciennement APEI <strong>Boulogne</strong> - Le Chemin vert)10, rue des Peupliers01 46 10 39 65• Foyer Le Point-du-Jour14, rue des Peupliers01 46 08 02 88• Foyer Michelle-Darty10, rue Victor-Griffuelhes01 46 10 99 30> Les Foyers d'accueil médicalisés (FAM)C<strong>et</strong>te catégorie d'établissements médico-sociauxaccueille des adultes gravement <strong>handicap</strong>és,mentalement <strong>et</strong> physiquement dont la dépendance:• les rend inaptes à toute activité à caractèreprofessionnel,• rend nécessaire l'assistance d'une tierce personnepour les actes essentiels de la vie ainsi qu'unesurveillance médicale <strong>et</strong> des soins constants,• ou qui, en-dehors du besoin de recourir àl'assistance d'une tierce personne, ont besoind'un soutien <strong>et</strong> d'une stimulation constante ainsique d'un suivi médical <strong>et</strong> paramédical régulier.L'accès se fait sur orientation de la CDAPH.La demande est à r<strong>et</strong>irer à la MDPH ou au CCAS.> La Maison d'accueil spécialiséepour les personnes <strong>handicap</strong>ées (MAS)Elle reçoit les personnes adultes atteintes d'un<strong>handicap</strong> intellectuel, moteur ou somatiquegrave, ou gravement poly<strong>handicap</strong>ées, n'ayant puacquérir un minimum d'autonomie. Leur état desanté nécessite en outre le recours à une tiercepersonne pour les actes de la vie quotidienne,une surveillance médicale <strong>et</strong> des soins constants.La MAS est un établissement médico-social financéen totalité par l'assurance maladie.Plusieurs modalités d'accueil sont possibles :• accueil permanent (internat),• accueil de jour perm<strong>et</strong>tant d'alléger la chargequi pèse sur les familles,• accueil temporaire perm<strong>et</strong>tant d'alléger lacharge qui pèse sur les familles.L'accès <strong>et</strong> la détermination de la forme d'accueil,se font sur orientation de la CDAPH. La demanded'orientation est à r<strong>et</strong>irer <strong>et</strong> à déposer à la MDPH.> Accueil familial d'adultes <strong>handicap</strong>és<strong>et</strong> de personnes âgéesL'accueil familial d'une personne adulte <strong>handicap</strong>éeou âgée consiste en un accueil, "logé, nourri,blanchi" <strong>et</strong> un accompagnement quotidien audomicile d'un particulier, en contrepartie d'unsalaire, d'un loyer <strong>et</strong> de remboursement de frais.L’accueillant familial doit être agréé par leprésident du Conseil général. C<strong>et</strong>te solutiond'hébergement peut convenir notamment auxpersonnes dépendantes, du fait de leur âgeou de leur <strong>handicap</strong> qui ne disposent pas ou plusde l'autonomie suffisante pour vivre à leur domicilede façon indépendante, ou qui ne s'adaptent pasen hébergement collectif, ou qui n'ont pas trouvéde place dans un établissement spécialisé.L'agrément qui donne la qualité d'accueillantfamilial peut être accordé à une personneou à un couple.


51VIVRE AU QUOTIDIEN> Personne locataire en milieu ordinaireLogement en HLMLes personnes <strong>handicap</strong>ées ou ayant en chargeune personne <strong>handicap</strong>ée sont déclaréesprioritaires. Ces logements sont réservés auxpersonnes dont les ressources n'excèdent pasun plafond défini qui varie en fonction du nombrede personnes vivant au foyer.Où s’adresser?• Direction du LogementAnnexe de l'hôtel de ville24 bis, avenue André-Moriz<strong>et</strong> 4 e étage gauche01 55 18 55 08• Office public d’HLM 9245, rue Paul-Vaillant-Couturier92 300 Levallois-Perr<strong>et</strong>01 47 59 07 98• Paris Habitat (anciennement OPAC de Paris)Sous-direction de l’habitat de la Mairie de Paris6, rue Agrippa-d’Aubigné - 75 181 Paris Cedex 04www.opacparis.frLes différentes aidesau logementIl existe des aides financières au logement quipeuvent contribuer à financer des travauxd’adaptation du logement lui-même.Les personnes <strong>handicap</strong>ées peuvent bénéficierde réductions d’impôts pour la réalisationde travaux d’accessibilité <strong>et</strong> d’adaptation.Où s’adresser?Maison des personnes <strong>handicap</strong>ées ou missionHandicap (cf. chapitre "S’informer "page 8).> Association pour le logementdes grands infirmes - ALGIElle soutient les demandes pour la construction ou pourl'achat de logements. Elle participe à l’établissement deplans de financement pour des travaux d'améliorationou d'accessibilité du logement occupé.Où s’adresser?1, rue de l’Aqueduc75 010 Paris01 42 96 45 42


52VIVRE AU QUOTIDIEN> PACT-ARIMIl conseille <strong>et</strong> aide au financement de travauxd'adaptation <strong>et</strong> d'accessibilité du logement.Il est reconnu <strong>et</strong> mandaté par le Conseil général,les caisses de r<strong>et</strong>raite <strong>et</strong> l'ANAH. La ville de<strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong> participe à l’adaptation dulogement en liaison avec la MDPH <strong>et</strong> le Pact-Arim.La participation est de 3 000 €.Où s’adresser?• 27-31, rue d’Arras - 92 741 Nanterre Cedex01 55 17 19 60• Permanences en mairie (rez-de-chaussée26, avenue André-Moriz<strong>et</strong>) les mardis <strong>et</strong>vendredis de 9 h 30 à 12 h.> Agence nationale pour l’améliorationde l’habitat (ANAH)Elle subventionne à hauteur de 70 % maximumle coût des travaux d’accessibilité <strong>et</strong> d’adaptationdans la limite d’un plafond de travaux de 6 098 €.Il est possible de cumuler une aidede l’ANAH avec un prêt à taux zéro.Où s’adresser?8, avenue de l’Opéra 75 001 ParisN° Indigo : 0820 15 15 15 (0,15 €/mn)Liste des hébergementspour adultes <strong>handicap</strong>ésLes foyers d'hébergement• Foyer Le Point-du-Jour14, rue des Peupliers01 46 08 02 88• Foyer Éric11/15, sente de la Pyramide01 46 03 28 30• Foyer Michelle-Darty10, rue Victor-Griffuelhes01 46 10 99 30• Foyer Villa-Désiré129, rue de Silly01 46 03 28 30Pour les seniors> Les maisons de r<strong>et</strong>raite• Centre de gérontologie Les AbondancesÉtablissement public de santé comprenant 451 litsd'hospitalisation <strong>et</strong> d'hébergement.Il est doté d'unités spécialisées dans la priseen charge de la maladie d'Alzheimer<strong>et</strong> d'un accueil de jour.56, rue des Abondances01 41 22 56 56• Résidence du RouvrayÉtablissement géré par l'Office des ancienscombattants <strong>et</strong> victimes de guerre pouvantaccueillir valides, semi-valides ou invalides.C<strong>et</strong> établissement est réservé aux ancienscombattants <strong>et</strong> victimes de guerre.15, rue des Abondances01 49 09 21 00


• Résidence Sainte-AgnèsGéré par la Croix-Rouge française,c<strong>et</strong> établissement privé à but non lucratifpeut héberger des personnes âgées valides<strong>et</strong> semi-valides.7, avenue Jean-Baptiste-Clément01 41 10 07 40• Résidence Saint-BenoîtMaison d'accueil pour personnes âgéesdépendantes.9, rue Heinrich01 58 17 57 57Les déplacements despersonnes <strong>handicap</strong>éesPermis de conduire A, A1, B, B1Le candidat peut se présenter aux épreuvesdu permis s’il a l’âge requis <strong>et</strong> est reconnu aptepar la commission médicale départementale.Âges requis• 16 ans minimum pour les catégories A1 <strong>et</strong> B1,• 17 ans <strong>et</strong> demi (épreuve théorique) <strong>et</strong> 18 ans(épreuve pratique) pour les permis A <strong>et</strong> B.La réussite à l’épreuve théorique généralelui donne droit à cinq épreuves pratiques,dans un délai maximum de 3 ans, à compterde la date d’obtention de c<strong>et</strong>te admissibilité.Les cours <strong>et</strong> épreuves sont effectuéssur des véhicules adaptés au <strong>handicap</strong>.Des sessions spécialisées sont prévuespour les candidats sourds ou malentendants.Un aménagement des épreuves est effectuépour les candidats à mobilité réduite.Un temps supplémentaire peut être accordélors de l’épreuve pratique pour tenir comptedes difficultés éventuelles de communicationou de mobilité du candidat ; une demandedoit être déposée, préalablement à l’épreuvepratique, auprès de la préfecture du département.À l’issue de chaque examen, l’inspecteur délivreun certificat d’examen du permis de conduire(attestation provisoire ou feuille jaune).Il est valable deux mois, en attendant la délivrancedu permis de conduire définitif.Lorsque le résultat est défavorable, l’expert dresseun bilan précis de la prestation du candidat.Le permis est valable :• 5 ans si le conducteur est âgé de moinsde 60 ans,• 2 ans entre 60 <strong>et</strong> 76 ans,• 1 an après 76 ans.À l’expiration de la durée de validité, l’intéresséest soumis à une visite médicale. Si le certificatmédical est favorable, son permis est renouvelé.En toutes circonstances, le titulaire d’un permisadapté au <strong>handicap</strong> doit conduire un véhiculespécialement aménagé pour tenir comptede son <strong>handicap</strong>.Où s’adresser?• Sous-préfecture de <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>11, quai Alphonse-Le-Gallo01 41 86 37 00• Centre de ressources <strong>et</strong> innovation mobilité<strong>handicap</strong> (Ceremh)01 30 84 39 96www.ceremh.org• École de conduite française ECF(avec véhicules adaptés)ECF Trinité35, rue Notre-Dame-de-Lor<strong>et</strong>te75 009 Paris01 48 74 85 81www.ecf.asso.fr• Association Conduite <strong>et</strong> sports mécaniquesadaptéswww.acsma-assoc.com53VIVRE AU QUOTIDIEN


54VIVRE AU QUOTIDIENAides liées aux transportsla mission <strong>handicap</strong>de boulogne-billancourtPour bénéficier de la prestation de compensationau titre de l’aménagement du poste de conduite,s’agissant d’un véhicule exigeant le permisde conduire, le demandeur doit être titulairedu permis portant la mention restrictived’un poste de conduite adapté.L’aménagement du véhicule doit être effectuéau plus tard dans les douze mois suivantla notification de la décision d’attributionde c<strong>et</strong> élément de la prestation de compensation.La demande se fait auprès de la MDPH.Où s’adresser?• MDPH, voir page 11.• Centre communal d'action sociale (CCAS),voir page 10.> La carte européenne de stationnement(anciennement Grand invalide de guerre– Grand invalide civil – GIG – GIC)Elle donne la possibilité aux personnes<strong>handicap</strong>ées ou celles qui les transportentd'utiliser les places de stationnement réservéesaux personnes <strong>handicap</strong>ées possédant la carteeuropéenne de stationnement.Le stationnement sur le territoire de <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong> est gratuit pour tout détenteurde c<strong>et</strong>te carte. Elle ne peut être utiliséeque si la personne <strong>handicap</strong>ée est transportée.Plan des places de stationnement sur<strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong> en pages 82-93.Où s’adresser?• MDPH, voir page 11.• Centre communal d'action sociale (CCAS),voir page 10.


L'allocation forfaitaire de transportIl s'agit d'une aide destinée aux personnes<strong>handicap</strong>ées pour financer leurs déplacements.Elle est délivrée une fois par an. C<strong>et</strong> avantagen'est pas cumulable avec le bénéfice de la carteAméthyste.Où s’adresser?Centre communal d'action sociale ou MDPH,voir pages 10 <strong>et</strong> 11.> La carte AméthysteElle donne droit à la gratuité des transports surl'ensemble du réseau RATP de la région parisienne.Elle est valable 12 mois.Qui peut en bénéficier ?Les personnes âgées de moins de 65 ans,domiciliées dans les Hauts-de-Seine, titulairesde la carte d'invalidité à 80 % <strong>et</strong> allocatairesde l'allocation adultes <strong>handicap</strong>és, ou être nonimposables sur le revenu.Où s’adresser?Centre communal d'action sociale (CCAS)24 bis, avenue André-Moriz<strong>et</strong> 3 e étage droite01 55 18 47 48Le service de transport adaptéLe p<strong>et</strong>it bus<strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong> propose un servicede transport adapté aux personnes à mobilitéréduite <strong>et</strong>/ou <strong>handicap</strong>ées ayant des difficultésà se déplacer <strong>et</strong> dont l'état ne perm<strong>et</strong> pas d'utiliserles transports publics urbains. Après inscription,la personne prend contact auprès du chauffeurdu p<strong>et</strong>it bus.Périmètre géographique<strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>, Sèvres, Saint-Cloud,Meudon, Issy-les-Moulineaux, Chaville, Vanves,Garches, Ville-d'Avray, Paris 15 e <strong>et</strong>16 e arrondissements.Tarifs*• 1,10 € par traj<strong>et</strong> sur les communes de <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong> <strong>et</strong> Sèvres.• 2,20 € par traj<strong>et</strong> pour les autres communesdesservies.* Tarifs 2010 - gratuité pour les détenteurs de la carteAméthyste ou de l'allocation adultes <strong>handicap</strong>és.Où s’adresser?Mission HandicapAnnexe de l’hôtel de ville24 bis, avenue André-Moriz<strong>et</strong>01 55 18 47 67PAM 92 (service départementalde transport pour les personnes<strong>handicap</strong>ées)Service de transport pour les personnes<strong>handicap</strong>ées à 80 % <strong>et</strong> les personnes âgéesbénéficiaires de l'APA.Ce service est développé conjointement parle département des Hauts-de-Seine, le Conseilrégional d'Île-de-France <strong>et</strong> le STIF (Syndicat destransports d'Île-de-France).Publics concernés :• adultes résidant dans les Hauts-de-Sein<strong>et</strong>itulaires d'une carte d'invalidité de 80 %minimum ou titulaires d'une carte GIG (Grandinvalide de guerre),• jeunes de moins de 20 ans <strong>et</strong> étudiantsdans les mêmes conditions que les adultes,un taux égal ou supérieur à 80 % effectuantdes traj<strong>et</strong>s occasionnels (hors scolarité),• les bénéficiaires de l'APA (Allocationpersonnalisée d'autonomie), GIR 1 à 4.Amplitudes horaires : 7 jours sur 7, de 6 heuresà minuit. Le transport s'effectue de la portede l'immeuble ou d'un lieu public.Moyens : Kéolis possède une flotte de 20 véhiculesde type Master ou Kangoo.55VIVRE AU QUOTIDIEN


56VIVRE AU QUOTIDIENModalités d'inscription : les réservations destransports la mission auprès d'une <strong>handicap</strong> centrale d'appels de 7 hà 20 de h 7boulogne-billancourtJ/7 par téléphone, courriel fax au moinstrois semaines à l'avance. Il existe un accueilphysique du lundi au samedi de 9 h à 19 h.Règlement : prépaiement via un compte mobilitédébité au fur <strong>et</strong> à mesure des traj<strong>et</strong>s effectués.Tarifs• Zone 1 dans les Hauts-de-Seine – de 6 à 6,60 €.• Zone 2 : à partir des trois départements :Paris, 93 <strong>et</strong> 94 – de 9 à 9,90 €.• Zone 3 : à partir ou à destination des quatredépartements : 77, 78, 91 <strong>et</strong> 95 – de 15 à 16,50 €.• Gratuité pour un accompagnateur, chien guide,animal de compagnie, bagage.Réservation <strong>et</strong> inscription au 0 810 0810 92du lundi au dimanche de 9 h à 19 h.pam92@keolis.comÂge d’or service - service de transportpour personnes à mobilité réduiteL'association propose un transport adapté ainsiqu’un accompagnement de la personne à mobilitéréduite de son domicile au lieu de son rendez-vous(réservation 48 h avant).54, rue Georges-Sorel01 41 31 49 61Mieux vivre ensemble(transport de personnes)59, rue Lieutenant-Colonel-de-Montbrison92 500 Rueil-Malmaison01 57 42 12 85Modes de transportLe trainLa SNCF m<strong>et</strong> gratuitement à disposition dans lesaccueils des gares, le guide du voyageur à mobilitéréduite qui informe sur les services utiles, les prix<strong>et</strong> réductions possibles, <strong>et</strong> sur les facilités de voyage.> Gares disposant de places de parkingréservées aux personnes <strong>handicap</strong>ées• Gare de Lyon : prendre l’accès taxi <strong>et</strong> se rendreau pied de l’horloge (tarif réduit).• Gare Montparnasse : dans la gare, en hautde la rampe taxis (gratuit).• Gare Saint-Lazare: dans le p<strong>et</strong>it parking situé surle côté droit quand on est face à la gare (gratuit).• Gare d’Austerlitz : dans le parking découvert,devant la gare (gratuit).Avec Accès plus, la SNCF m<strong>et</strong> à votre dispositionun service qui vous perm<strong>et</strong> de voyager <strong>et</strong> de vousdéplacer plus facilement dans ses gares <strong>et</strong> ses trains.08 90 640 650, puis tapez “1” (0,11 €/mn)accesplus@sncf.frwww.voyages-sncf.comwww.accessibilite.sncf.comwww.acccesplus.sncf.comPour l’Île-de-FranceN° Azur : 0810 64 64 64 (prix d’un appel localdepuis un fixe, hors surcoût éventuel).www.infomobi.com> RATPwww.ratp.fr cliquer sur “plus d’infos voyageurs”puis sur “accessibilité PMR” afin de vousrenseigner sur l’accessibilité des réseaux.> Les services d’accompagnementLes “Compagnons du voyage” est un service, agréépar la RATP <strong>et</strong> la SNCF, qui propose aux voyageursinsuffisamment autonomes, la possibilitéde se faire accompagner sur le réseau SNCF<strong>et</strong> dans les transports en commun.01 58 76 08 33www.compagnons.com


L'avionLe guide du passager à mobilité réduite contientles éléments pratiques sur la préparationd’un voyage en avion. Il est disponiblegratuitement dans tous les aérogares.Le guide de l’accessibilité des aéroports françaispeut être consulté dans un grand nombred’agences de voyage ainsi que le guidedes passagers à mobilité réduite en Europe.À l’aéroport Roissy – Charles-de-Gaulle,les personnes titulaires de la carte européennede stationnement <strong>et</strong> d’une carte d’invaliditépaient moitié prix leur place de parking.www.aeroguide.frAir France propose le service Saphir, dispositifpour faciliter le voyage des personnes<strong>handicap</strong>ées. Il est disponible au 0 820 012 424ou sur www.airfrance.comsaphir@airfrance.frAides aux déplacements> Les chiens guidesIls accompagnent les personnes <strong>handicap</strong>ées– quel que soit le type de <strong>handicap</strong> – <strong>et</strong> ont accèsaux transports, aux lieux publics, aux locauxouverts au public ainsi qu'à ceux perm<strong>et</strong>tantune activité professionnelle. Ils sont dispensésdu port de la muselière si les propriétairesjustifient de l'éducation de l'animal.Où s’adresser?• Handi' chiens (ANECADH)161, rue Nationale75 013 Paris01 45 86 58 88www.handichiens.org• École de chiens guides pour aveugles<strong>et</strong> malvoyants de la région parisienne105, avenue de Saint-Maurice75 012 Paris01 43 65 64 6757VIVRE AU QUOTIDIENLes aides à la vie quotidienne> Les services de soins infirmiers à domicileCe service perm<strong>et</strong> d'apporter des soins infirmiersau domicile des personnes <strong>handicap</strong>ées<strong>et</strong> des seniors résidant à <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>,dont l'état nécessite des soins prescritspar un médecin, mais aussi d’éviter ou écourterl'hospitalisation, faciliter le r<strong>et</strong>our au domicile,accompagner la fin de vie au domicile.Les soins réalisés le sont conformémentaux prescriptions du médecin : il peut s'agirde service d'hygiène, de soins médicaux,de préparation ou de surveillance du traitement.Où s’adresser?Centre de gérontologie Les Abondances01 41 22 47 50 ou 51 (de 8 h à 20 h)


58VIVRE AU QUOTIDIEN> Les repas à domicile (7 jours/7)Les personnes à mobilité réduite (durablementou temporairement) <strong>et</strong> les seniors résidantà <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>, sur présentation d'un certificatmédical précisant le régime alimentaire si nécessaire<strong>et</strong> des pièces justificatives de ressources. Le tarif desrepas varie selon un barème de ressources préétabli.Où s’adresser?Centre communal d'action sociale, voir page 10.> La téléassistanceElle répond aux problèmes d'isolement <strong>et</strong> de maladie.Reliée à une centrale 24h sur 24, elle perm<strong>et</strong> uneintervention rapide en cas de malaise ou de chute.Une participation financière est fixée selon les revenus.Qui peut en bénéficier ?Les personnes âgées ou <strong>handicap</strong>ées équipées d'untéléphone. Il est nécessaire de communiquer lescoordonnées d’une personne de confiance disposantdes clefs de l'appartement <strong>et</strong> pouvant intervenir audomicile (située à moins de 20 minutes du domicilede la personne) qui informera le comité de voisinage.Où s’adresser?Centre communal d'action sociale, voir page 10.> Les aides ménagères• Équipe spécialisée pour une vie autonomeà domicile (ESVAD) – association de l'APF1 bis, avenue du Général-Gallieni92 000 Nanterre01 41 91 74 00• Association des paralysés de France (APF)1 bis, avenue du Général-Gallieni92 000 Nanterre01 41 91 74 00• Association mandataire de garde <strong>et</strong> d'aideà domicile (AMGAD – SAM AREPA)2, rue des Longs-Prés01 49 10 99 50 ou 94 04> Les auxiliaires de vie,aides à domicileElles sont destinées aux adultes <strong>handicap</strong>ésbénéficiant d'allocations spécifiques (allocationcompensatrice tierce personne <strong>et</strong>nouvelles allocations). Elles interviennentau domicile pour apporter aide <strong>et</strong> soutiendans l'accomplissement des actes essentielsde la vie quotidienne. Le tarif des prestationsest déterminé en fonction du nombre d'heuresdemandé.Où s’adresser?Vitalliance35, rue des Abondances01 41 10 05 05> Association d’entraide des polios<strong>et</strong> des <strong>handicap</strong>és (ADEPH)Auxiliaires de vie 92194, rue d’Alésia75 014 Paris01 45 43 66 85> Relais famille service – service d'aideà domicileIl propose : garde d'enfants à temps plein,temps partiel, auxiliaire de vie, aides diverses(courses, démarches administratives),gros travaux (vitres, lessivage, jardinage).> Armony Domservice(Relais famille service)164, rue du Vieux-Pont-de-Sèvres01 47 09 36 36boulogne@armony-services.fr> Coup d’pouce 92 (relais familiaux)Ce sont des relais perm<strong>et</strong>tant d’accueillirles enfants (frères <strong>et</strong> sœurs quel que soit leur âge)en cas de maladie, d’hospitalisation,de problème familial ponctuel.138 bis, rue Boucicaut92 260 Fontenay-aux-Roses01 46 60 14 14


59VIVRE AU QUOTIDIENLe p<strong>et</strong>it bus,transport adapté.> Famille <strong>et</strong> citéFamille <strong>et</strong> cité soutient les famillesdans leur quotidien chez elles,par une aide professionnelle concrète.70 bis, rue du Commerce75 015 Paris01 56 56 43 50> Domicile famille 92Elle propose : auxiliaire de vie, entr<strong>et</strong>iendu logement <strong>et</strong> du linge, élaboration des repas,aide à la toil<strong>et</strong>te, prise de médicaments,garde d'enfants (de l'école au domicile),garde des animaux domestiques.164, rue du Vieux-Pont-de-Sèvres01 42 37 59 32> Adecco à domicile1, avenue du Général-Leclerc0 810 122 129> Junior senior’s services11, rue de Vanves01 41 41 90 40> Nouvel horizon94, rue Thiers01 46 21 28 10


60VIVRE AU QUOTIDIENSeniors> Id-clicCentre local d'information<strong>et</strong> de coordination gérontologiqueSes missionsInformer, orienter, faciliter les démarches, fédérerles acteurs locaux, évaluer les besoins, élaborerun plan d'accompagnement ou un plan d'intervention.Où s’adresser?Id-clic (qui dépend du CCASde <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>)83-87, rue de Paris01 55 18 47 82Horaires d'ouverture• Lundi <strong>et</strong> mercredi de 8 h 30 à 12 h<strong>et</strong> de 13 h 30 à 17 h 30.• Mardi de 8 h 30 à 17 h 30.• Jeudi de 8 h 30 à 12 h.• Vendredi de 8 h 30 à 12 h <strong>et</strong> de 13 h 30 à 16 h 30.Les informations juridiques> La protection juridiqueÀ qui sont destinées les mesures de protectionjuridique? À toute personne qui se trouve dansl'incapacité de veiller à ses propres intérêts, d'assumersa vie quotidienne, en raison d'une altération gravede ses facultés mentales ou corporelles.> La sauvegarde de justiceC’est une mesure temporaire destinée à protégerimmédiatement le patrimoine de la personneconcernée par un risque de dilapidation <strong>et</strong> laconclusion d'actes qui seraient contraires à sonintérêt.Deux modalités de mise en sauvegarde: la mise ensauvegarde judiciaire <strong>et</strong> la sauvegarde médicale. Unemesure de protection provisoire dont la mise en placeest rapide, de courte durée, dans l'attente qu'unemesure de curatelle ou de tutelle soit prise. Seulle médecin traitant peut demander c<strong>et</strong>te mesure.> La mesure de curatelleC'est un régime d'incapacité partielle qui perm<strong>et</strong> deconseiller <strong>et</strong> de contrôler la personne dans les actesde la vie civile. La curatelle est prononcée par le jugedu tribunal d'instance du domicile.> La mesure de tutelleC<strong>et</strong>te mesure de protection est prononcéeà l'égard des personnes ayant une altération gravede leurs capacités mentales. Le juge estimeque la personne doit être représentéepar son tuteur dans les actes de la vie civile.Dans ce cas, la personne protégée perdtoute capacité patrimoniale <strong>et</strong> civique.La demande doit être adressée au juge des tutellesou au juge d'instance du domicile, du lieud'hébergement ou d'hospitalisation.Elle doit être accompagnée d'un certificat médicalétabli par un médecin expert figurant sur une listeconstituée par le procureur de la République.Où s’adresser?• Mission <strong>handicap</strong>, voir page 10.• Juge des tutellesTribunal d'instance de <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>35, rue Paul-Bert01 46 03 08 17Les associations de tutelle> Association tutélairede <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>L'ATBB est une association dont le but est d'accueillir<strong>et</strong> d'informer toute personne souhaitant protégerl'un des siens. À c<strong>et</strong> eff<strong>et</strong>, l'association exerce aubénéfice des Boulonnais toute fonction tutélairequi pourrait lui être confiée dans le cadredes dispositions du code civil relativesaux majeurs protégés.Où s’adresser?35, rue Paul-Bert01 46 08 02 14


Union départementale des associationsfamiliales (UDAF)Elle accompagne la personne dans la gestionde ses biens <strong>et</strong> veille au respect de ses droits(conseils juridiques, curatelle ou tutelle, <strong>et</strong>c.).Où s’adresser?10 bis, avenue du Général-Leclerc92 210 Saint-Cloud01 41 12 83 60Les aides juridiques<strong>et</strong> compensations fiscales> La succession <strong>et</strong> la donationEn matière de fiscalité, de successionou de donation, les personnes <strong>handicap</strong>éesbénéficient de dispositions spéciales.Où s’adresser?Association Les Papillons blancs des Rivesde Seine (anciennement APEI – Le Chemin-vert)01 47 61 18 36> La responsabilité civileToute personne majeure <strong>handicap</strong>ée vivantou non au domicile de ses parents doit êtrecouverte par une assurance responsabilité civile.Il peut s'agir du contrat multirisques habitationdes parents.ImportantUn fauteuil électrique étant assimilé à un fauteuilterrestre à moteur, il est nécessaire à ce titrede l'assurer en assurance civile automobile.> Droit du <strong>handicap</strong>Ce site est animé par la fédération APAJH(fédération d'Associations pour adultes <strong>et</strong> jeunes<strong>handicap</strong>és), les éditions Balise <strong>et</strong> Handica.com.Leur service d'assistance en ligne est gérépar l'association Handimat.Son rôle est de répondre de manière personnaliséeà vos questions dans les meilleurs délais(sous cinq jours ouvrables).Une équipe de techniciens perm<strong>et</strong> aux personnes<strong>handicap</strong>ées de mieux connaître leurs droits<strong>et</strong> les guide particulièrement dans leurs démarchesadministratives les lundis, mardis, jeudis<strong>et</strong> vendredis de 9 h 30 à 12 h.61VIVRE AU QUOTIDIENOù s’adresser?N° Azur : 0 810 81 84 12www.droitdu<strong>handicap</strong>.com


62LES LOISIRS


63LES LOISIRS


64LES LOISIRSLe sport> Référent handisport municipalIl est chargé de développer le sport adapté à<strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>. Il est à votre dispositionpour vous conseiller <strong>et</strong> vous orienter vers lesactivités de la ville que vous pouvez pratiquer.Où s’adresser?Mission Handicap01 55 18 47 67> PiscineLa piscine est munie d'un siège de mise à l'eau.Des tarifs réduits sont proposés aux adultes<strong>handicap</strong>és.165, rue du Vieux-Pont-de-Sèvres01 46 08 09 09• Handisport 924, avenue Pierre-Brossol<strong>et</strong>te92 350 Le Plessis-Robinson01 46 32 34 34www.handisport.92.free.fr• Comité régional sport adapté Île-de-France182, rue Raymond-Losserand75 014 Paris01 45 40 71 37> La danseHandidanse handi'artC<strong>et</strong>te association propose une activité de dansepour adolescents <strong>et</strong> adultes <strong>handicap</strong>és moteurs,sensoriels ou mentaux. Les personnes bénévolesvalides sont les bienvenues pour formerdes "tandems" avec les danseurs/danseuses<strong>et</strong> créer ainsi un échange bénéfique pour tous.Les cours ont lieu le samedi après-midi.172, rue de Paris01 78 51 65 52 ou 06 73 22 95 69Les sorties <strong>et</strong> loisirs> Amphithéâtre de l'espace LandowskiProjections de films en audiovision, en entrée libre.28, avenue André-Moriz<strong>et</strong>01 55 18 53 00> Carré Belle-FeuilleSalle de spectacle60, rue de la Belle-Feuille01 55 18 54 00> Centre national de ressources pourl’accessibilité des loisirs <strong>et</strong> de la culture115, rue de Ménilmontant75 020 Paris01 47 97 87 26> Clair obscurC<strong>et</strong>te association organise des sorties culturellesà l’intention des déficients visuels, à raisond’une vingtaine de sorties par trimestre :théâtre, musées, expositions, monumentshistoriques.2, rue Gervex - 75 017 Paris01 43 80 00 77clair-obscur@noos.fr> Escapade liberté mobilitéLa Clé des champs propose des activités en milieunaturel pour les personnes à mobilité réduite.Grâce à un véhicule tout terrain électriquesur lequel elles embarquent avec leur proprefauteuil, elles peuvent accéder à tous les typesd'espaces de nature du bois de <strong>Boulogne</strong>.1, carrefour de Longchamp75 116 Parisinfo@escapade.asso.fr01 42 88 84 06Pour réserver un ou des véhicules :06 64 37 39 89 ou 06 72 78 62 07www.escapade.asso.fr> Espace Landowski28, avenue André-Moriz<strong>et</strong>01 55 18 53 00


Espace OzanamLieu d'accueil <strong>et</strong> d'écoute, de rencontres<strong>et</strong> d'animations ouvert à tous.Accessible aux personnes <strong>handicap</strong>ées.Diverses activités sont proposées : ateliersd'écriture, club de broderie, goûter de quartier, <strong>et</strong>c.55, rue de Silly01 41 31 20 02> Ô Clair de la luneC<strong>et</strong>te association est une école de théâtre mixtepour aveugles <strong>et</strong> voyants. Sa volonté : donnerune formation à l’art dramatique.163, rue de Charenton 75 012 Paris01 42 74 00 13www.oclairdelalune.com65LES LOISIRSL’espace Landowski<strong>et</strong> le musée Paul-Belmondo.> Musée des Années TrenteLes personnes <strong>handicap</strong>ées titulaires d'une carted'invalidité ainsi que leurs accompagnateursbénéficient dans la plupart des cas de la gratuitédans les musées.• Moteur : le musée est accessible, il existeune possibilité de prêt de fauteuil roulant.• Visuel : des cahiers de découverte du muséeen braille <strong>et</strong> en gros caractères sontà la disposition du public à l'accueil.28, avenue André-Moriz<strong>et</strong>01 55 18 42 46 ou 01 55 18 54 40> Albert-Kahn, musée, jardinsMusée accessible aux différents <strong>handicap</strong>s, unepartie du jardin est accessible aux fauteuils roulants.14, rue du Port01 55 19 28 00www.albert-kahn.fr> Musée Paul-BelmondoMusée présentant les œuvres de Paul Belmondo(sculptures figuratives). Accessible à tous typesde <strong>handicap</strong>. Parcours tactile pour les déficientsvisuels <strong>et</strong> non voyants.14, rue de l’Abreuvoir> Théâtre de l'ouest parisien (TOP)1, place Bernard-Palissy01 46 03 71 17


66LES LOISIRSLes bibliothèques> Médiathèque de l'espace LandowskiElle dispose de plus de 1 135 ouvrages publiés engros caractères, de plus de 2 320 livres lus sur CDou cass<strong>et</strong>tes <strong>et</strong> de plus de 225 livres d’enfantsédités en braille.Elle propose aussi le prêt de livres électroniquesou e-books (catalogue de 300 titres classiquesdont 50 en anglais) paramétrables sur placeà la demande (agrandissement des caractères,contrastes, couleurs). Au 2 e étage, une plateformeinformatique r<strong>et</strong>ranscrit les documentspar synthèse vocale, ou en braille (sur RV).28, avenue André-Moriz<strong>et</strong>01 55 18 53 00Pour tout connaître du prêt des livresélectroniques, merci de contacterle 01 55 18 46 34.La bibliothèque propose aussi un fonds de livrescontemporains (romans <strong>et</strong> documentaires)aux formats PDF (Adobe) <strong>et</strong> PRC (Mobipock<strong>et</strong>),ainsi que des livres audio au format WMA.BnH@mairie-boulogne-billancourt.frhttp://www.bnh.numilog.com28, avenue André Moriz<strong>et</strong>01 55 18 46 34Livre électronique disponibleà la médiathèque Landowski.> Portage de documents culturelsà domicileLa médiathèque m<strong>et</strong> en place un service deportage de documents à domicile. Ce services'adresse spécifiquement à des personnes àmobilité réduite qui ne peuvent venir sur place.Des bibliothécaires viennent chez vous <strong>et</strong>apportent des documents que vous aurez choisisensemble ou que vous aimeriez lire ou écouter.Ce service, effectué en partenariat avec le CCAS,le CLIC <strong>et</strong> la mission Handicap de la villede <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>, peut vous concerner.Il est entièrement gratuit, mais l'empruntdes documents est soumis au règlementde la bibliothèque, soit :• emprunt gratuit de livres, revues, livresenregistrés,• emprunt de CD : 13,70 €/an,• emprunt de DVD (films ou documentaires) :29,70 €/an.Pour tout renseignement complémentaire :01 55 18 53 26> Espace multimédiaLe pôle est doté du logiciel Vocal presse quiperm<strong>et</strong> aux personnes aveugles ou malvoyantesd'écouter ou de lire la presse dès le jourde sa parution <strong>et</strong> ce gratuitement, via Intern<strong>et</strong>.28, avenue André-Moriz<strong>et</strong>01 55 18 53 00www.bb-multimedia.com> Bibliothèque numériquepour le Handicap (BnH)La BnH perm<strong>et</strong> à toute personne confrontéeà un <strong>handicap</strong> d'emprunter un choix d'œuvreslittéraires numérisées. Ces livres adaptésaux différents <strong>handicap</strong>s sont téléchargeablessur un site Intern<strong>et</strong>. Le catalogue des ouvragesen ligne est consultable sur :http://www.bnh.numilog.comelupha@mairie-boulogne-billancourt.frPour tout connaître du prêt des livresélectroniques, merci de contacterle 01 55 18 46 34.


La bibliothèque propose aussi un fondsde livres contemporains (romans<strong>et</strong> documentaires) aux formats PDF (Adobe)<strong>et</strong> PRC (Mobipock<strong>et</strong>), ainsi que des livres audioau format WMA.BnH@mairie-boulogne-billancourt.frhttp://bnh.numilog.com28, avenue André Moriz<strong>et</strong>01 55 18 46 34> La Bibliothèque sonoreMise à disposition de livres en braille<strong>et</strong> en gros caractères, de cass<strong>et</strong>tes<strong>et</strong> CD audio.206, rue Gallieni06 07 75 37 72> Bibliothèque Paul-MarmottanElle conserve livres, gravures, tableaux <strong>et</strong> mobilierdu Premier Empire, récréant ainsi l'atmosphèrenapoléonienne.7, place Denfert-Rochereau01 55 18 57 61Pour les seniors> Les clubs seniorsCinq clubs proposent chaque jour des servicesd'animation <strong>et</strong> de restauration aux seniors.Deux cyberseniors, dont Auguste-Perr<strong>et</strong> situéen cœur de ville, perm<strong>et</strong>tent aux personnes âgéesadhérentes de s'y r<strong>et</strong>rouver <strong>et</strong> de se familiariseravec les nouvelles technologies. Les inscriptionsse font auprès de la direction de la Famille<strong>et</strong> de la Santé.Où s’adresser?Direction de la Famille <strong>et</strong> de la Santéà l'hôtel de ville de <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>26, avenue André-Moriz<strong>et</strong> 1 er étage01 55 18 53 00• Club Auguste-Perr<strong>et</strong> (cyberseniors)15, rue Auguste-Perr<strong>et</strong>01 55 18 47 22• Club Rose-Bernard (cyberseniors)87 bis, avenue Jean-Baptiste-Clément01 55 18 63 62• Club Jean-Jaurès263, boulevard Jean-Jaurès01 46 08 28 68• Club Pont-de-Sèvres(non accessible au fauteuil roulant, marches)87, allée du Forum01 55 18 52 98• Club Carnot(non accessible au fauteuil roulant, marches)57, rue Carnot01 55 18 52 97Les vacances> Aide aux vacancesElle peut être octroyée pour tout enfant ou adulteayant un taux d'incapacité de 80 % passantses vacances en centre spécialisé.Où s’adresser?• Centre communal d'action sociale (CCAS),voir page 10.• L'Association des paralysés de France a éditéun guide des vacances. Il est disponible sur :www.apf.asso.fr ou en le commandantauprès de l'APF.17, boulevard Auguste-Blanqui75 013 Paris01 40 78 69 0067LES LOISIRS


68SE SOIGNER


69SE SOIGNER


70SE SOIGNERQuels sont les structures <strong>et</strong> lesdifférents modes d'hospitalisation ?Les différentes formesd'hospitalisation> Hospitalisation libreLorsqu'une personne est hospitalisée pour troublesmentaux avec son consentement, elle disposedes mêmes droits liés à l'exercice des libertésindividuelles.> Hospitalisation sur demande d'un tiersL'hospitalisation est demandée par une personnede la famille ou une personne susceptible d'agirdans l'intérêt du malade si les troubles mentauxrendent impossible le consentement du maladeou si son état impose des soins immédiats assortisd'une surveillance constante.Comment la demander ?Elle doit être manuscrite, signée par la personnequi la formule avec nom, prénom, profession,âge <strong>et</strong> domicile du demandeur <strong>et</strong> du malade<strong>et</strong> préciser les relations qui les unissent.La demande doit être accompagnée de deuxcertificats médicaux datant de moins de 15 joursqui constatent l'état mental du malade<strong>et</strong> de la nécessité de l'hospitalisation.> L'hospitalisation d'officeElle est prononcée par arrêté préfectoral si lestroubles mentaux de la personne comprom<strong>et</strong>tent lasécurité des personnes ou portent atteinte de façongrave à l'ordre public <strong>et</strong> nécessitent des soins.Un certificat médical d'un psychiatre doit énoncerles circonstances qui ont rendu l'hospitalisationnécessaire.Durée de l'hospitalisation : dans les 24 h quisuivent l'hospitalisation, le malade doit êtreexaminé par un psychiatre qui confirme ou infirmel'hospitalisation.Les hôpitaux• Centre hospitalier Sainte-AnneUrgences psychiatriques 24 h/24.1, rue Cabanis - 75 014 Paris01 45 65 80 00• Hôpital Ambroise-Paré (Assistance publique -Hôpitaux de Paris)Urgences psychiatriques 24 h/24.9, avenue Charles-de-Gaulle01 49 09 50 00• Hôpital psychiatrique Paul-Guiraud54, avenue de la République94800 Villejuif01 42 11 70 00Les structures de soins> Centre médico-psychologiquepour adultes (<strong>Boulogne</strong> Nord)Consultations gratuites sur rendez-vous avec desmédecins psychiatres <strong>et</strong> psychologues pour adultesayant des difficultés relationnelles ou psychologiques.Permanence d'une assistante sociale <strong>et</strong> d'infirmiersdu secteur.Ouvert de 9 h à 20 h du lundi au jeudi<strong>et</strong> de 9 h à 17 h le vendredi.31, rue Fernand-Pelloutier01 55 38 93 39> Centre médico-psychologiquepour adultes (<strong>Boulogne</strong> Sud)Consultations gratuites sur rendez-vous avec desmédecins psychiatres <strong>et</strong> psychologues pour adultesayant des difficultés relationnelles ou psychologiques.Permanence d'une assistante sociale <strong>et</strong> d'infirmiersdu secteur.Ouvert de 9 h à 19 h du lundi au jeudi<strong>et</strong> de 9 h à 17 h le vendredi.Visites à domicile. Appartements thérapeutiques.Placements familiaux.3, rue Nationale01 47 61 06 74


Unité d'accueil familial thérapeutiqueLe centre médico-psychologique proposeun accueil thérapeutique dans des familles,pour des personnes présentant des difficultésrelationnelles ou des troubles psychologiquesen vue d'une réinsertion socioprofessionnelle.Suivi médical <strong>et</strong> social.Consultation le lundi de 7 h 30 à 20 h, le mardide 7 h 30 à 17 h, du mercredi au vendredi de 9 hà 17 h.3, rue Nationale01 47 61 06 74> Hôpital de jour thérapeutiqueIl accueille des personnes présentant des troublespsychologiques <strong>et</strong> en rupture sociale <strong>et</strong> assureleur suivi thérapeutique afin de leur perm<strong>et</strong>treune réinsertion psychosociale.31 bis, rue Fernand-Pelloutier01 55 38 93 39> Appartements thérapeutiquesCréés par le centre hospitalier Paul-Guiraud,ces appartements ont pour objectif de perm<strong>et</strong>treà certaines personnes de bénéficiertemporairement d'un hébergement.50, rue des Abondances01 46 03 56 35> Union nationale des amis <strong>et</strong> famillesde malades mentauxL'association défend les intérêts matériels<strong>et</strong> moraux des malades <strong>et</strong> de leur famille.Permanence à <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong> :06 75 13 66 67.> Luciole 92Groupe d'entraide mutuelle pour les personnesisolées souffrant de troubles psychiquesstabilisées.06 75 13 66 67> Prélude 92Améliore le quotidien des patients hospitalisés.3, rue Nationale01 47 61 06 74Pour les seniors> Centre de jour Léonard-de-VinciAccueil de jour des personnes atteintes de lamaladie d'Alzheimer <strong>et</strong> troubles apparentés.50, rue des Abondances01 46 03 56 35 – 01 46 09 09 00Matériel médical spécialiséLocation ou achat du matériel médical (éventuel -lement remboursé par la Sécurité sociale) auprès despharmacies ou d'un fournisseur spécialisé: lit médical,fauteuil roulant, cadre de marche, cannes, béquilles,matériel lié à l'incontinence.> Handicap <strong>et</strong> libertés13, rue Nélaton 92 800 Puteaux01 47 74 62 19www.hal.asso.frhal@club-intern<strong>et</strong>.fr> Bien-être médicalDu lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 <strong>et</strong> 14h à 18h.117 quater, rue du Point-du-Jour (2-4, rue Nina-Berberova)01 47 61 80 70> Handicap <strong>et</strong> libertés MAMED13, rue Nélaton 92 800 Puteaux01 47 74 62 19www.hal.asso.fr - hal@club-intern<strong>et</strong>.fr> Les pharmacies à <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>• Pharmacie L’Amicale176, bd Jean-Jaurès - 01 46 05 20 85• Pharmacie centrale197, bd Jean-Jaurès - 01 46 05 05 02• Pharmacie du Château32, bd Jean-Jaurès - 01 46 05 06 87• Pharmacie Jean Jaurès247 bis, bd Jean-Jaurès - 01 46 21 48 1171SE SOIGNER


72SE REPÉRER


73SE REPÉRER


74SE REPÉRERAssociations& adresses utilesAAccescultureAides techniques gratuitespour assister à desreprésentations de théâtre,de danse ou d’opéra.01 53 65 30 74ActiomserviceService d’aide à domicile142, rue de Paris01 40 81 06 55ACTISArt, culture, tourismeinternationaux des sourds• Actis art77, rue Dunois 75 013 Paris01 45 86 31 75• Actis voyages155, rue du Château-des-Rentiers75013 Paris09 77 44 37 13www.actis-paris.frADAPEI 92Association départementaledes parents <strong>et</strong> amis despersonnes <strong>handicap</strong>éesmentales54, rue de la Monesse92 310 Sèvres01 41 14 06 30ADHAPService d’aide à domicile12 avenue Victor-Hugo92 220 Bagneux01 45 47 21 52AFIAccueil aux familles<strong>et</strong> insertion1 554, allée du Vieux-Pont-de-Sèvres01 46 08 02 64AFMAssociation françaisecontre les myopathies1, rue du Hameau92 190 Meudon01 46 97 16 89AFPSSUAssociation française depromotion de la santé scolaire<strong>et</strong> universitaire242, boulevard Voltaire75 011 Paris06 07 99 26 92Âge d’or serviceService de transport adapté54, rue Georges-Sorel01 41 31 49 61(réservation 48 h avant)AGEFIPHAssociation de gestion dufonds pour l'insertion despersonnes <strong>handicap</strong>ées192, avenue Aristide-Briand92 226 Bagneux Cedex01 46 11 00 11Alliance maladies raresPlate-forme maladies rares102, rue Diderot75014 Paris01 56 53 53 40ALIS - association Alislocked-in-SyndromeSoutien psychologique,informatif <strong>et</strong> financier auxpatients <strong>et</strong> à leur famille.Permanence les lundis, mardis<strong>et</strong> jeudis.225, boulevard Jean-Jaurès01 45 26 98 44contact@alis-asso.frwww.alis-asso.frALSFAcadémie de la languedes signes19, rue de Rollin75 005 Paris01 40 51 10 80AMIAssociation nationale dedéfense des malades, invalides<strong>et</strong> <strong>handicap</strong>és• 2, rue des BienvenusBP 602969 604 Villeurbanne Cedex04 78 85 74 26• 28, rue Jean-Longu<strong>et</strong>92 220 Bagneux01 46 63 19 13AMGADAssociation mandataire degarde <strong>et</strong> d'aide à domicile2, rue des Longs-Prés01 49 10 99 50ANPEAAssociation nationale desparents d’enfants aveuglesou gravement déficients visuelsavec ou sans <strong>handicap</strong>sassociés12 bis, rue de Picpus75 012 Paris01 43 42 40 40


ANPEDAAssociation nationale desparents d’enfants déficientsauditifs37-39, rue Saint-Sébastien75011 Paris01 43 14 00 38ANPSAAssociation nationalepour les sourds-aveugles18, rue Etex75 018 Paris01 46 27 48 10APAJHAssociation pour adultes<strong>et</strong> jeunes <strong>handicap</strong>és15, rue Étienne-Jamousse92170 Vanves01 47 36 15 80APFAssociation des paralysésde France1 bis, rue Gallieni92 000 Nanterre01 41 91 74 0001 41 91 74 01 (fax)dd92apf@free.frArdeur – antennede <strong>Boulogne</strong>P<strong>et</strong>its travaux ponctuels(bricolage, ménage, <strong>et</strong>c.).105, rue Thiers01 41 41 02 22Armony DomService(Relais famillesservices)Service d’aide à domicile17 bis, rue des Tilleuls01 47 09 36 36APAJHAssociation pour les adultes<strong>et</strong> jeunes <strong>handicap</strong>és185, bureaux de la Colline92 213 Saint-Cloud Cedex01 55 39 56 00ARISAssociation régionale pourl’intégration des sourds90, rue Barrault 75 013 Paris01 43 13 15 90ARPEIJEAssociation pour la recherche,l’éducation <strong>et</strong> l’insertion desjeunes épileptiques133, rue Falguière 75 015 Paris01 40 61 03 58ASBHAssociation spina bifida <strong>et</strong><strong>handicap</strong>s associés15 bis, avenue Saint-PierreBP 92 / 94 420 Le Plessis-Trévise0 800 21 21 05ATAGHAssistance transports adaptéspour grands <strong>handicap</strong>ésTour N3 bis, rue de Cambrai 75019 Paris01 40 05 12 15Autisme Espoirvers l’école35, rue Émile-Landrin01 48 25 84 36AVHAssociation Valentin-Haüypour le bien des aveugles• 5, rue Duroc 75 007 Paris01 44 49 27 27• Permanence à l'espaceOzanam (53-55, rue de Silly)les vendredis de 14 h à 16 h.01 41 31 20 02Association EspacesElle <strong>emploi</strong>e des travailleursreconnus travailleurs<strong>handicap</strong>és lors de chantiersd'insertion, notamment pourl'entr<strong>et</strong>ien des espaces verts<strong>et</strong> des berges de Seine.37, route de Vaugirard92 190 Meudon01 46 26 14 01Association des famillesde traumatisés crâniensÎle-de-France <strong>et</strong> ParisElle regroupe les victimesde lésions cérébrales acquises,leurs familles <strong>et</strong> amis.Accueil, écoute, conseil <strong>et</strong>animation des groupes desoutien psychologique.• AFTC Île-de-FranceHôpital Broussais96, rue Didot75 014 Paris01 40 44 43 94aftc.idf@wanadoo.fr• Accueil des familles :permanences juridiques surrendez-vous : 01 40 44 43 94.Association françaisedes dysplasiesectodermiques3, rue Alsace-Lorraine01 46 03 28 33AssociationLe Grand chemin11-13, sente de la Pyramide01 46 03 28 3001 49 09 05 22 (fax)75SE REPÉRER


76SE REPÉRERAssociation pour larecherche d'<strong>emploi</strong> despersonnes <strong>handicap</strong>ées- Cap <strong>emploi</strong>• 6, rue François-Arago92 000 Nanterre01 46 49 86 3001 46 89 86 39 (fax)• Permanences à l’annexede l’hôtel de villede <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>.Association tutélaire de<strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>Elle exerce toute fonctiontutélaire dans le cadredes majeurs protégés.35, rue Paul-Bert01 46 08 02 14AuxiliaElle propose des courspar correspondance.102, rue d'Aguesseau01 46 04 56 78BBureau de coordinationdes associationsde devenus sourds<strong>et</strong> malentendantsBUCODES73, rue Riqu<strong>et</strong> 75 018 Paris01 46 07 19 74Bibliothèque sonorede <strong>Boulogne</strong>Association des donneurs de voix.Permanences les mardis<strong>et</strong> jeudis de 15 h à 18 h.Prêt gratuit de livres enregistréssur cass<strong>et</strong>tes ou CD.206, rue Gallieni01 46 04 74 97BibliothèquePaul-MarmottanElle conserve livres, gravures,tableaux <strong>et</strong> mobilier du PremierEmpire, récréant ainsil'atmosphère napoléonienne.7, place Denfert-Rochereau01 55 18 57 61Bien vieillir à <strong>Boulogne</strong>Point info conseil, mise àdisposition des personnesâgées <strong>et</strong> de leurs familles <strong>et</strong>des professionnels médicosociauxdes informations surles loisirs, services sociaux <strong>et</strong>juridiques, services de l'habitat,des transports, soutien àdomicile <strong>et</strong> problèmes de santé.2, rue des Longs-Prés01 46 20 09 35CCaisse d'allocationsfamiliales – CAF43, rue Louis-Blériot0 820 259 210Centre de santépolyvalent227, boulevard Jean-Jaurès01 46 21 04 5401 46 94 08 50 (fax)CESAPComité d’étude de soins auxpoly<strong>handicap</strong>és62, rue de la Glacière 75013 Paris01 42 85 08 04CIDFFCentre d’information sur le droitdes femmes <strong>et</strong> des familles5, rue des Quatre-Cheminées01 41 31 08 74ou 01 41 31 37 44CLAPEAHAComité d’action <strong>et</strong> de liaisondes parents d’enfants <strong>et</strong>adultes atteints de <strong>handicap</strong>sassociés18, rue Etex75 018 Paris01 42 63 12 02CLICCentre local d’information <strong>et</strong>de coordination gérontologique83-87, rue de Paris01 55 18 47 82CNEDLe CNED dispense des courspar correspondance.60, boulevard du Lycée92 170 Vanves01 46 48 33 26CNPSAAComité national pour lapromotion sociale des aveugles<strong>et</strong> des amblyopes3, rue Jacquier75 014 Paris01 40 44 88 00Conseil national<strong>handicap</strong>Sensibiliser, informer, former.8, avenue de l’Opéra75 001 Paris01 44 77 80 04Coup d’pouce92138 bis, rue Boucicaut92 260 Fontenay-aux-Roses01 46 60 14 14


Croix-Rouge française,délégationdépartementale14, rue de l'Est01 41 31 81 91ou 01 46 03 52 33CTNERHICentre technique nationald’études <strong>et</strong> de recherchessur les <strong>handicap</strong>s<strong>et</strong> les inadaptations236 bis, rue de Tolbiac75 013 Paris01 45 65 59 00Espace Ozanam55, rue de Silly01 47 86 89 89Espaces (jardinssolidaires)L’association développe desservices pour ses salariés eninsertion afin de leur faciliterl’accès au logement <strong>et</strong>à la santé <strong>et</strong> pour les aiderà trouver un <strong>emploi</strong> à l’issuede leur parcours à Espaces.37, route de Vaugirard92 190 Meudon01 55 64 13 49FFGP• Fédération française desgroupements de parkinsoniens7, rue Nicolas Larbaud03 240 Vichy04 70 96 64 09• Délégation des Hauts-de-Seine5, rue Coudreaux92 500 Rueil-Malmaison01 47 49 00 83FFHFédération françaisedu handisport42, rue Louis-Lumière75 020 Paris01 40 31 45 0077SE REPÉRERDDomidom servicesService d’aide à domicile.164, rue du Vieux-Pont-de-Sèvres01 42 37 59 32Domicile famille 92164, rue du Vieux Pont-de-Sèvres01 42 37 59 32EEscapade libertémobilité1, carrefour de Longchamp75 116 Parisinfo@escapade.asso.fr01 42 88 84 06Pour réserver un ou desvéhicules : 06 64 37 39 89ou 06 72 78 62 07.www.escapade.asso.frFFamille <strong>et</strong> citéElle soutient les famillesdans leur quotidien chez elles,par une aide professionnelleconcrète.70 bis, rue du Commerce75 015 Paris01 56 56 43 50FAIT 21Fédération d’associations pourl’insertion sociale des porteusesde trisomie 2114, rue de Trévise75 009 Paris01 45 41 22 21Fédération françaiseSésame autisme <strong>et</strong>psychose infantiles53, rue Clisson75 013 Paris01 44 24 50 00Handisport 924, avenue Pierre-Brossol<strong>et</strong>te92 350 Le Plessis-Robinson01 46 32 34 34FFSAFédération françaisede sports adaptés9, rue Jean-Daudin75 015 Paris01 42 73 90 00FIPHFPFonds pour l’insertiondes personnes <strong>handicap</strong>éesdans la fonction publique12, avenue Pierre-Mendès-France75 914 Paris Cedex 1301 58 50 99 33FLAFédération française destroubles spécifiques du langage<strong>et</strong> des apprentissages43, avenue de Saxe75 007 Paris06 12 56 86 62


78SE REPÉRERFMHFédération des malades<strong>et</strong> <strong>handicap</strong>és58, rue Merlin75 011 Paris08 73 85 79 60FNAMOCFédération nationale desassociations de malades cardiovasculaires<strong>et</strong> opérés du cœur10, rue Lebouis75 014 Paris01 45 65 12 14FNAP psyFédération nationale desassociations de patientsen psychiatrie3, rue Evariste-Galois75 020 Paris01 43 64 85 42FNATHAssociation des accidentésde la viePermanence le mercredi.1 718, allée du Vieux-Pont-de-Sèvres01 46 04 04 36Fondation Autisme4, rue David-d’Angers75 019 Paris01 53 72 97 15Fondation Claude-PompidouLa fondation assure des gardesd'enfants.42, rue du Louvre75 001 Paris01 40 13 75 00ou 01 45 08 45 15Foyer Éric11-15, sente de la Pyramide01 46 03 28 30Foyer Michelle-Darty10, rue Victor-Griffuelhes01 41 10 99 30France Alzheimer<strong>et</strong> troubles apparentésF.A.Maison des associations• 2 bis, rue du Château92 200 Neuilly-sur-Seine01 46 24 68 31• Permanence d’accueilà <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong> :• 01 78 66 32 65 : 2 e mardide 14 h à 17 h à l'Espace-culturesanté(CPAM) sur RV (8, rueDanjou).• 01 46 20 09 35 : 3 e mardide 14 h à 17 h à Bien vieillir à<strong>Boulogne</strong> (2, rue des Longs-Prés).• 01 55 18 47 82 : 2 e mercredidu mois de 14 h à 17 h au CLIC(83-87, rue de Paris).• 01 49 09 45 51 : 1 er mercredide 14 h 30 à 16 h 30 au CHUAmbroise-Paré (9, avenueCharles-de-Gaulle).• 01 41 22 56 41 : 2 e vendredide 14 h à 18 h au centre degérontologie Les Abondances(56, rue des Abondances).GGIHPGroupement pour l’insertiondes personnes <strong>handicap</strong>éesphysiquesService de transport adapté.10, rue Georges-de-Porto-Riche75 014 Paris01 43 95 66 3601 60 77 20 20Grandir à l’écoleActeur de la scolarisation enmilieu ordinaire des enfantsporteurs de <strong>handicap</strong> mental,notamment de trisomie 21.Grandir à l’école c/o Sais92Tour R.T.E21-29, avenue Les-Trois-Fontanot92024 Nanterre Cedex01 49 01 37 26Groupement ParkinsonÎle-de-FranceEspace Nelson-Mandela82, boulevard du Général-Leclerc95 100 Argenteuil01 47 49 37 42HHandidanse handi' artActivités de danse pouradolescents <strong>et</strong> adultes <strong>handicap</strong>ésmoteurs, sensoriels ou mentaux.Les personnes bénévoles validessont les bienvenues pour formerdes "tandems" avec les danseurs,danseuses.Les cours ont lieu le samediaprès-midi.172, rue de Paris01 78 51 65 52ou 06 73 22 95 69Handicap <strong>et</strong> libertésAssociation à vocation interna -tionale d’aide à l’insertion depersonnes <strong>handicap</strong>ées <strong>et</strong> delutte contre les discriminations.13, rue Nelaton92 800 Puteaux01 47 74 62 10


Handisport 924, avenue Pierre-Brossol<strong>et</strong>te92 350 Le Plessis-Robinson01 46 32 34 34www.handisport.92.free.frIInstitut de Parispour l'enseignementdes aveugles49-75, rue Blanche75009 Paris01 40 82 98 98JJardin d’enfants adapté12, square Moulineaux01 46 08 04 54Junior seniorService d’aide à domicile.11, rue de Vanves01 41 41 90 40Juste pour son sourire8, rue de l’Est01 45 29 24 4109 81 70 59 12LL’ADAPTLigue pour l’adaptation dudiminué physique au travail26, rue Dailly92 210 Saint-Cloud01 41 12 18 00Le Grand chemin11-15, sente de la Pyramide01 46 03 28 30Léonard-de-Vinci –centre de jour50, rue des Abondances01 46 03 56 35Lesite.tvRessources audiovisuelles,vidéos pédagogiqueslibres de droit.www.lesite.tvLe Trait d’union(établissement médico-social)Prise en charge de toutespersonnes en difficultéavec leur consommationde substances psycho-actives.154, rue du Vieux-Pont-de-Sèvres01 41 41 98 01Les Papillons Blancsdes Rives de Seine(anciennement A.P.E.I.<strong>Boulogne</strong> – Le Chemin vert(association de parentsd'enfants inadaptés))10, rue des Peupliers01 47 61 18 3601 46 08 08 19 (fax)Luciole 92Groupe d'entraide mutuellepour les personnes isoléessouffrant de troublespsychiques mais stabilisées.2, rue des Longs-Prés01 46 20 57 60ou 06 75 13 66 67MM&DService d’aide à domicile.12, rue d’Aguesseau01 72 76 80 15Mieux vivre ensembleTransport des personnes.52, rue Lieutenant-Colonel-de-Montbrison92 500 Rueil-Malmaison01 57 42 12 85Mutuelle Intégrance89, rue Damrémont75018 Paris01 44 92 42 00NNAFSEPNouvelle association françaisedes scléroses en plaqueBâtiment B7, avenue Albert-Durand31 700 Blagnac05 34 55 77 00Nouvel horizonService d’aide à domicile.94, rue Thiers01 46 21 28 1079SE REPÉRER


80SE REPÉREROOHFOMŒuvres hospitalières françaisesde l'ordre de Malte• 42, rue des Volontaires75 015 Paris01 45 20 80 20• 23, quai Alphonse-Le-Gallo01 48 25 97 23PPAM 92Pour aider à la mobilitéTransport adapté.12, rue Jean-Perrin92 000 Nanterre0 810 0 810 92PMIProtection maternelle <strong>et</strong>infantile à <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>.• 103, rue de Paris01 46 04 78 47• 181, allée du Forum01 46 21 56 16Point info écouteparents169, rue Gallieni01 46 05 29 29N° Azur : 0 810 092 100Prélude 92Améliore le quotidiendes patients hospitalisés.3, rue Nationale01 47 61 06 74Prod Aid autisme19, rue des Martyrs 75009 Paris01 45 41 52 93RRelais familles services17 bis, rue des Tilleuls01 47 09 36 36SSam Arepa / AmgadService d’aide à domicile.2, rue des Longs-Prés01 49 10 99 50Secours catholiquePermanences au 129, rue deBellevue.01 49 09 99 25Secours populaire11, rue de Clamart01 46 21 40 02Sécurité socialeAssistantes socialesde la CRAMIFService social départemental.92026 Nanterre01 78 66 16 45CRAMIF (secteur <strong>Boulogne</strong>)6, avenue de l’Europe92 310 Sèvres01 41 14 01 30SESSADServices d'éducation spéciale<strong>et</strong> de soins à domicile14, avenue Pierre-Grenier01 46 10 30 21sessad.boulogne92@croix.rouge.frServiced'accompagnementà la vie socialeRéalisation de proj<strong>et</strong>s de viedes personnes adultes<strong>handicap</strong>ées par unaccompagnement adaptéfavorisant le maintien<strong>et</strong> facilitant leur accès àl'ensemble des services offertspar la collectivité.41, allée Sainte-Lucie92 310 Issy-les-Moulineaux01 45 29 00 59SOS amitiéBP 10001 46 08 52 77StarterP<strong>et</strong>its travaux (bricolage,ménage, <strong>et</strong>c.).97 ter, rue de Bellevue01 46 99 64 5001 46 99 64 51 (fax)http://www.starter.association@wanadoo.frTTaxis adaptés G7horizon(taxis parisiens)22-28, rue Henri-Barbusse92 585 Clichy Cedex01 47 39 00 91


UUDAFUnion départementaledes associations familialesdes Hauts-de-SeineElle assure les mesuresde tutelle ou de curatelle.10 bis, avenue du Général-LeclercBP 30 / 92 211 Saint-Cloud Cedex01 41 12 82 50UNAUnion nationale de l’aide, dessoins <strong>et</strong> des services à domicile108-110, rue Saint-Maur75 011 Paris01 49 23 82 58UNAFAMUnion nationale des amis <strong>et</strong>familles de malades mentauxPermanence assuréeau 1 ter, rue Damiens.01 49 23 82 52UNAFTCUnion des associationsde familles de traumatiséscrâniens32, rue de la Colonie75 013 Paris01 53 80 66 03UNASSADUnion nationale desassociations <strong>et</strong> des servicesà domicile• 108, rue Saint-Maur75011 Paris01 43 55 26 26• 1 ter, rue Damiens (antenneboulonnaise)01 42 55 26 26UNISDAUnion nationale pour l’insertionsociale du déficient auditif254, rue Saint-Jacques75 005 Paris01 43 26 99 09contact@unisda.orgVVitallianceService d’aide à domicile.35, rue des Abondances01 41 10 05 05Votre école chez vous29, rue Merlin75 011 Paris01 48 06 77 84Vaincre lamucoviscidose181, rue de Tolbiac75 013 Paris01 40 78 91 67Établissementspour personnes<strong>handicap</strong>éesAtelier-galeriede peinture (L')41, rue Carnot01 46 03 35 53CAT Suzanne-Lawson47, rue d'Arthelon92 190 Meudon01 49 66 68 70Centre d'initiationpar le travail <strong>et</strong> lesloisirs – CITLAH11-15, sente de la Pyramide01 46 03 28 30Centre de jourLéonard-de-Vinci50, rue des Abondances01 46 03 56 35Centre médicopsychologiquepour adultesCMP <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong> nord41, rue Saint-Denis01 46 03 04 24CITLJean-Claude-Richard57-59, rue du Chemin-Vert01 46 09 09 00Foyer Éric11-15, sente de la Pyramide01 46 03 28 30Foyer d’hébergementLe Point-du-Jour –foyer de vie14, rue des Peupliers01 46 08 02 8881SE REPÉRER


Parchamp - Albert-Kahn82SE REPÉRER© JCDecaux


Places de stationnement réservéesQuartier Parchamp - Albert-Kahnn° rue3 avenue Charles-de-Gaulle9 avenue Charles-de-Gaulle11 avenue Charles-de-Gaulle1 avenue Jean-Baptiste-Clément38 avenue Jean-Baptiste-Clément45 avenue Jean-Baptiste-Clément83 avenue Jean-Baptiste-Clément5 avenue Jean-Baptiste-Clément7 avenue Jean-Baptiste-Clément82 bis avenue Jean-Baptiste-Clément84 avenue Jean-Baptiste-Clément9 boulevard Jean-Jaurès24 boulevard Jean-Jaurès32 boulevard Jean-Jaurès68 boulevard Jean-Jaurès60-60 bis boulevard Jean-Jaurès49 boulevard Jean-Jaurès26 quai du Quatre-Septembre126 route de la Reine13 bis rue Alfred-Laurant18 rue d'Aguesseau55 rue d'Aguesseau52 rue d'Aguesseau22 rue de <strong>Billancourt</strong>n° rue49 rue de <strong>Billancourt</strong>3 rue de Montmorency4 rue de Montmorency153 rue de Paris170-172 rue de Paris107-109 rue de Paris152 rue de Paris1 rue du Parchamp7 rue du Parchamp10 rue du Parchamp9 rue du Port4 rue Escudier18 rue Escudier38 rue Escudier83SE REPÉRER


Silly - Gallieni84SE REPÉRER© JCDecaux


Places de stationnement réservéesQuartier Silly - Gallienin° rue7 avenue de Lattre-de-Tassigny38 avenue du Général-Leclerc46 avenue du Général-Leclerc90 avenue du Général-Leclerc1 avenue du Maréchal-Juin3 avenue du Maréchal-Juin23 quai Le-Gallo35 quai Le-Gallo48 quai Le-Gallo55 quai Le-Gallo21 rond-point Rhin-<strong>et</strong>-Danube11 rue de Bellevue111 rue de Bellevue108 rue de Bellevue51 rue de Bellevue99 rue de <strong>Billancourt</strong>188 rue de <strong>Billancourt</strong>1brue de Châteaudun12 rue de Koufra30 ter rue de l'Ancienne-Mairie5 rue de Sèvres9 rue de Sèvres67 rue de Sèvres91 rue de Sèvresn° rue53 rue de Silly84 rue de Silly1 rue du Six-Juin-194411 rue Fernand-Pelloutier51 rue Fernand-Pelloutier201 rue Gallieni212 rue Louis-Blériot36 rue Reinhardt11-13-15 sente de la Pyramide25 sente de la Pyramide27 ter rue Paul-Bert2 rue de Koufra6 rue de Koufra85SE REPÉRER


<strong>Billancourt</strong> - Rives de Seine86SE REPÉRER© JCDecaux


Places de stationnement réservéesQuartier <strong>Billancourt</strong> - Rives de Seinen° rue4 bis avenue Desfeux67 avenue du Genéral-Leclerc11 place Paul-Verlaine8 quai de Stalingrad1 bis rue Damiens5 rue de Clamart23 rue des Quatre-Cheminées26 rue d'Issy28 rue d'Issy30 rue d'Issy113 rue du Point-du-Jour119-121 rue du Point-du-Jour165 rue du Vieux-Pont-de-Sèvres3 rue Heyrault6 bis rue Jules-Ferry8 rue Jules-Ferry3 rue Nina-Berberova37 rue Traversière15 rue Victor-Griffuelhes6 rue Victor-Griffuelhes642 rue Yves-Kermen1059 rue Yves-Kermen87SE REPÉRER


88SE REPÉRER© JCDecaux


Places de stationnement réservéesQuartier République - Point-du-Journ° rue2 bis avenue du Stade-de-Coubertin55 avenue Edouard-Vaillant9 bis avenue Pierre-Grenier34 avenue Pierre-Grenier58-60 avenue Pierre-Grenier15 bis avenue Pierre-Grenier47 boulevard de la République56-58 boulevard de la République80-82 boulevard de la République91 boulevard de la République91-93 boulevard de la République20 boulevard de la République22 boulevard de la République24 boulevard de la République219 bis boulevard Jean-Jaurès243 boulevard Jean-Jaurès247 bis boulevard Jean-Jaurès263 boulevard Jean-Jaurès263 bis boulevard Jean-Jaurès9 rue Danjou23 rue Danjou72 rue Danjou29 rue des Longs-Prés8 rue des Longs-Présn° rue8 rue des Peupliers53 rue des Peupliers57 rue des Peupliers28 rue du Fief32 rue du Fief50 rue du Point-du-Jour67 bis rue du Point-du-Jour77 rue du Point-du-Jour95 rue du Point-du-Jour106 rue du Point-du-Jour81-83 rue Les Enfants-du-Paradis39 rue Marcel-Dassault63 rue Marcel-Dassault111 rue Marcel-Dassault83 bis rue Thiers99 rue Thiers89SE REPÉRER


90SE REPÉRER© JCDecaux


Places de stationnement réservéesQuartier Centre-villen° rue2 allée Maillasson19 allée Maillasson26 avenue André-Moriz<strong>et</strong>27 avenue André-Moriz<strong>et</strong>49 avenue Victor-Hugo65 bis avenue Victor-Hugo98 avenue Victor-Hugo14 boulevard de la République110 boulevard Jean-Jaurès128 boulevard Jean-Jaurès180 boulevard Jean-Jaurès41 route de la Reine59 route de la Reine61 bis route de la Reine107 route de la ReineFace au 17rue Auguste-Perr<strong>et</strong>100 rue d'Aguesseau1 rue de l'Ouest20 ter rue de la Belle-Feuille52-54 rue de la Belle-Feuille107 rue Gallieni2 rue Georges-Soreln° rue31 rue Le-Corbusier12 rue Thiers49 rue Thiers91SE REPÉRER


92SE REPÉRER© JCDecaux


Places de stationnement réservéesQuartier Les Princes - Marmottann° rue14 avenue Robert-Schuman50 avenue Victor-Hugo57 boulevard d'Auteuil2 rue Bartholdi6 rue Bartholdi6 rue Claude-Mon<strong>et</strong>49 rue de l'Est61 rue de l'Est42 bis rue de l'Est30 rue de La-Rochefoucauld47 rue de La-Rochefoucauld32 rue de la Tourelle37 rue de la Tourelle52 rue de la Tourelle2 rue de la Tourelle6 rue de Paris65 rue de Paris66 rue Denfert-Rochereau111 rue du Château95 rue du Château26 rue du Chemin-Vert57-59 rue du Chemin-VertFace 813 rue Edouard-D<strong>et</strong>aillerue Escudiern° rue31 rue Fessart37 rue Fessart54-56 rue Fessart45 rue Fessart37 rue Gamb<strong>et</strong>ta14 rue Gutenberg4 bis rue Louis-Pasteur32 rue Louis-Pasteur11 rue Max-Blondat26 rue Vauthier6 place Denfert-Rochereau3 route de la Reine82 rue Denfert-Rochereau18 rue Gamb<strong>et</strong>ta6 rue Albert-Laurenson93SE REPÉRER


94SIGLES


95SIGLES


SiglesBD96SIGLESAAAH: Allocation aux adultes<strong>handicap</strong>ésACFP: Allocationcompensatrice pour fraisprofessionnelsACTP: Allocationcompensatrice pour tiercepersonneAEEH: Allocation d'éducationde l'enfant <strong>handicap</strong>éAES: Allocation d'éducationspécialeAGEPIPH: Association degestion du fonds pour l'insertionprofessionnelle des personnes<strong>handicap</strong>éesAJPP: Allocation journalièrede présence parentaleAPA: Allocation personnaliséed'autonomieAPJE: Allocation pour jeunesparentsAPL: Allocation personnaliséeau logementARE: Aide de r<strong>et</strong>our à l'<strong>emploi</strong>ASI: Allocationsupplémentaire au titre del'invaliditéASPA: Allocation de solidaritépour les personnes âgéesAVS: Auxiliaires de vie scolaireBAPU: Bureau d'aidepsychologique universitaireCCAE: Contratd'accompagnement dansl'<strong>emploi</strong>CAF: Caisse d'allocationsfamilialesCAMSP: Centre d'actionmédico-sociale précoceCCAS: Centre communald'action socialeCDAPH: Commissiondes droits <strong>et</strong> de l'autonomiedes personnes <strong>handicap</strong>éesCITL: Centre d'aidepar le travail <strong>et</strong> les loisirsCDTD: Centre de distributionde travail à domicileCESU: Chèque <strong>emploi</strong>-serviceuniverselCIE: Contrat initiative <strong>emploi</strong>CIVIS: Contrat d'insertionà la vie socialeCLIC: Centre locald'information <strong>et</strong> de coordinationCLIS: Classe d'inclusionscolaireCMPP: Centre médicopsychopédagogiqueCMU: Couverture maladieuniverselleCNAV: Caisse nationaled'assurance vieillesseCRA: Commission de recoursamiableDDASS: Directiondépartementale des affairessanitaires <strong>et</strong> socialesDDTEP: Directiondépartementale du travailde l'<strong>emploi</strong> <strong>et</strong> de la formationprofessionnelleDRASS: Direction régionaledes affaires sanitaires <strong>et</strong> socialesEEA: Entreprise adaptéeEREA: Établissement régionald'enseignement adaptéESAT: Établissement ouservice d'aide par le travailEPSR: Équipe pour le suivi<strong>et</strong> le reclassementFFAM: Foyer d'accueil médicaliséFNS: Fonds national de solidaritéIIME: Institut médico-éducatifIMPRO: Institut médicoprofessionnel


97SIGLESMMAS: Maison d'accueilspécialiséMDPH: Maisondépartementale des personnes<strong>handicap</strong>éesMTP: Majoration pour tiercepersonneOONAC: Office national desanciens combattantsPPAI: Proj<strong>et</strong> d'accueilindividualiséPAJE: Prestation d'accueildu jeune enfantPCH: Prestation decompensation du <strong>handicap</strong>PMI: Protection maternelle<strong>et</strong> infantilePRITH: Programmesrégionaux pour l'insertionprofessionnelle des travailleurs<strong>handicap</strong>ésPPS: Proj<strong>et</strong> personnaliséde scolarisationSSAFEP: Serviced'accompagnement familial<strong>et</strong> d’éducation précoceSESSAD: Service d'éducationspéciale <strong>et</strong> de soins à domicileSSEFIS: Service de soutienà l'éducation familiale<strong>et</strong> à l'intégration scolaireTTPS: Tutelle aux prestationssocialesUULIS (ex UPI): Unité localepour l’inclusion scolaireVVAE: Validation des acquisd'expérience


98SITES INTERNET


99SITES INTERNET


100Droit <strong>et</strong> <strong>handicap</strong>Sports <strong>et</strong> loisirsSITES INTERNETwww.service-public.frwww.sante.gouv.frwww.snapei.asso.frwww.<strong>handicap</strong>-conseil.orgwww.jaccede.comwww.vosdroits.service-public.frwww.handitec.comwww.apajh.orgEmploi, formationhttp://handisposrt92.no.ip.comwww.ffsportadapte.orgwww.yanous.comwww.<strong>handicap</strong>-international.orgwww.admr.orgwww.accesculture.orgPresse <strong>et</strong> éditionswww.agefiph.frwww.ladapt.n<strong>et</strong>www.handiformabanques.orgwww.fiphfp.orgwww.travail-solidarite.gouv.frwww.cidj.comwww.magazine-declic.comwww.ash.tm.frwww.mieux-voir-magazine.comwww.livreconfort.comMatériel <strong>et</strong> aides techniquesDéplacement <strong>et</strong> accessibilitéwww.ratp.frwww.stif-idf.frwww.mobil-en-ville.asso.frwww.infomobi.comwww.compagnons.comVacanceswww.franceguide.comwww.vita-vie.comwww.routard.comwww.apf.asso.frwww.handialog.comwww.audition-conseil.frwww.aide-auditive.frwww.hal.asso.frAutismewww.autisme.frwww.autisme75.orgwww.fondation-autisme.orgwww.proaidautisme.orgwww.autisme.n<strong>et</strong>


Déficience visuelleTrisomie101www.voirplus.n<strong>et</strong>www.<strong>handicap</strong>zero.orgwww.chien-guide.orgwww.braillen<strong>et</strong>.jussieu.frwww.icare.n<strong>et</strong>Épilepsiewww.arpeije.orgwww.fondation-epilepsie.frHandicap moteurwww.refl<strong>et</strong>21.orgwww.trisomie21-france.orgAutres <strong>handicap</strong>s<strong>et</strong> maladies rareswww.afm-france.orgwww.gen<strong>et</strong>o.frwww.alliance-maladie-rares.orgwww.maladiesraresinfo.orgwww.handica.comwww.sosmucoviscidose.asso.frwww.arc-en-ciel.comwww.parkinson-gpidf.infoSITES INTERNETwww.<strong>handicap</strong>.orgwww.apf.asso.frwww.adeph.frwww.handidays.comSurdité <strong>et</strong> malentendancewww.franceaudition.comwww.surdite.n<strong>et</strong>www.sourds.n<strong>et</strong>www.actis-paris.frwww.arisfrance.frwww.sourds.info.fr


102N° ET ADRESSES UTILES


103N° ET ADRESSES UTILES


104N° ET ADRESSES UTILESNuméro d’urgence unique(depuis un fixe ou un portable): 112Pompiers: 18Police secours: 17Samu: 15Police municipale: 01 55 18 49 05 (49 01)Urgence médicaleHôpital Ambroise-Paré•Service des urgences adultes: 01 49 09 55 17•Service des urgences enfants: 01 49 09 57 00Clinique CCBBService d’urgence: 01 47 11 99 99Association des médecinsde <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>24h/24: 01 49 10 92 92SOS 92Gardes <strong>et</strong> urgences médicales24h/24: 01 46 03 77 44Urgences dentaires (92)01 47 78 78 34Urgence socialeMaltraitance des personnes âgées<strong>et</strong> des personnes <strong>handicap</strong>ées: 39 77Allô enfance maltraitée: 119Prévention suicide: 01 45 39 40 00SOS femmes battues: 01 43 48 20 40SOS amitié <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>: 01 46 21 31 31 /01 43 60 31 31 / 01 43 47 70 70Samu social: 115Organismes sociauxCaisse primaire d’assurance maladie (CPAM)92026 Nanterre Cedex36 46 (prix d’un appel local depuis un fixe)messagerie@cpam92.frhttp://www.cpam92.frhttp://www.securite-sociale.frImmeuble Le Quint<strong>et</strong>8, rue d’Anjou0 820 904 192 (0,118 €/mn)Guich<strong>et</strong> automatique, disponible 24h/24 <strong>et</strong> 7j/7,en façade de l’établissement pour m<strong>et</strong>tre à joursa carte Vitale <strong>et</strong> imprimer attestations <strong>et</strong>formulaires.Centre 53 <strong>et</strong> centre 58229, rue des Longs-Prés0 820 904 192 (0,118 €/mn)Couverture maladie universelle (CMU)Deux types d’assurance maladie: la CMU de basepour les personnes n’ayant pas droit à l’assurancemaladie à un autre titre, la CMU complémentairequi perm<strong>et</strong>, sous conditions de ressources,d’accéder à la santé sans dépense à charge <strong>et</strong> sansavance de frais.http://www.cmu.frEmploiPôle <strong>emploi</strong> (fusion de l’ANPE <strong>et</strong> de l’ASSEDIC)de <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>21, quai Alphonse-Le-GalloNuméro de téléphone unique: 39 49


AFPA (Association nationale pour la formationprofessionnelle des adultes)Elle intervient sur les questions d’orientation, dereconversion <strong>et</strong> de formation professionnelle63, avenue Georges-Clemenceau92735 Nanterre Cedex01 41 37 91 30www.idf.afpa.frANPE audiovisuel spectacle56, rue de <strong>Billancourt</strong>01 41 22 04 50DDTEFP (Direction départementale du travail, del’<strong>emploi</strong> <strong>et</strong> de la formation professionnelle)13, rue de Lens 92022 Nanterre Cedex01 47 86 40 00dd-92.direction@travail.gouv.frwww.hauts-de-seine.pref.gouv.frInspection du travail13, rue de Lens 92022 Nanterre Cedex01 47 86 40 00www.infotravail.comInfo <strong>emploi</strong>Service de renseignements téléphoniques duministère de l’Emploi; réglementation du travail(hors fonction publique), aides à l’<strong>emploi</strong> <strong>et</strong> à laformation professionnelle.0 821 347 347 (0,12 €/mn)www.travail.gouv.frAssociation de gestion des fonds pour l’insertionprofessionnelle des personnes <strong>handicap</strong>ées(AGEFIPH)192, avenue Aristide-Briand92226 Bagneux Cedex01 46 11 00 11www.agefiph.frFonds pour l’insertion des personnes<strong>handicap</strong>ées dans la fonction publique (FIPHFP)• Caisse des dépôts, rue du Vergne33059 Bordeaux Cedex05 57 57 90 02fiphfp@caissedesdepots.frwww.fiphfp.fr• 12, avenue Pierre-Mendès-France75914 Paris Cedex 1301 58 50 99 33eplateforme.fiphfp@caissedesdepots.fr105N° ET ADRESSES UTILES


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106À NOTER


Two aardvarks towedumpteenMacintoshes. Five Klingonstelephoned Personnesone sheepà mobilité réduite.Personnes souffrantde déficience visuelle.Personnes souffrantde déficience auditive.Personnes souffrantde déficience mentale.GUIDE DU HANDICAPVille de <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong> - mission HandicapHôtel de ville, 26,avenue André-Moriz<strong>et</strong> 92100 <strong>Boulogne</strong>-<strong>Billancourt</strong>Conception, réalisation: Hermès CommunicationPhotographies : © X. Muyard, Bahi, A. Olszak, F. Garlot, C. Le Tennier, Fotolia, PhovoirImpression: Montligeon


01 55 18 53 00www.boulognebillancourt.comDirection de la Communication - Édition 2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!