Nice - Cannes - 20minutes.fr

CANNES 2013Un nouveau thrillerintense de NicolasWinding Refn, deuxans après « Drive » P.10AGF / Rex / Sipawww.20minutes.fr Mercredi 22 mai 2013 N° 2471ÉDITION DE NICE-CANNESA Bordeaux, lundi.JUSTICECapture d’écran de Canal+Le tireur du « GrandJournal » avaitun « message » P.2UNIVERSITÉSFioraso détaille sonplan contre l’échecen licence P.6ÉTATS-UNISImprimé sur du papier recyclé, ne jetez pas ce journal sur la voie publique : donnez-le. Merci !P. Hellstern / AP / SipaUne tornadedévaste une villede l’Oklahoma P.7NATATIONAgnel a choisile coach de Phelpspour l’entraîner P.14 Vincent Wartner / 20 MinutesSuicideà Notre-DameUn homme de 78 ans s’est tué, mardi, face à l’autel de lacathédrale parisienne. Dans les lettres qu’il a laissées, il évoqueraitnotamment la « loi infâme » sur le mariage pour tous. P.4 PUBLICITÉ

2 ■■■Nice - CannesMercredi 22 mai 2013SOCIALLes campsRoms du VardémantelésC’est finalement par la force queles familles Roms installéessur la rive gauche des bergesdu Var ont dû quitter les lieux.Mardi matin, les services du conseilgénéral des Alpes-Maritimes etForce 06 ont procédé à l’évacuationde leurs installations. Les campementsont été démantelés à coupde pelleteuses et « plusieurs tonnesde déchets ont été évacuées », aindiqué le président du conseil généralEric Ciotti, à l’origine de larequête auprès du tribunal administratifde Nice. Dans une décisiondu 7 mai, la justice avait donné raisonà la collectivité, ordonnant l’expulsiondes Roms avant le 16 mai.Si la plupart des familles sont partiesce week-end, il en restait encoreune dizaine sur place mardi.Seule une famille, qui fait l’objetd’un suivi médical, a été prise encharge par la préfecture. W M.V.JUSTICE L’auteur des coups de feu au « Grand Journal » voulait « être entendu »Le tireur s’est expliquéFabien Binacchiun message à fairepasser, mais mon geste«J’avaisa été disproportionné ».Ce mardi, devant le tribunal de grandeinstance de Grasse, Stéphane Croce,responsable d’une véritable pagaillesur la Croisette, a demandé un délaipour organiser sa défense, mais aussicommencé à expliquer son geste. Aproximité du plateau du « Grand Journal», l’émission de Canal + présentéeen direct pendant le Festival deCannes, l’homme de 43 ans, qui vivaitreclus au moment des faits (lire encadré),a tiré en l’air deux coups de feu àblanc et brandi une grenade factice,provoquant un important mouvementde foule, ce vendredi 17 mai.F. Binacchi/ANP/20 MinutesCe mardi, à Grasse, l’homme de 43 ans a demandé le renvoi de son procès.Procès renvoyé au 24 juin« Je ne voulais pas faire de mal, justeêtre entendu. On est bombardéd’informations. Aujourd’hui, tout estdésacralisé, plus rien n’est respecté »,a-t-il commencé à expliquer, confus,précisant qu’il s’intéressait « à la philosophieet aux religions ». « Il y auraitpu avoir des blessés », a pointé le présidentdu tribunal. « Je n’avais pasmesuré tous les risques », a répondul’homme avant de s’excuser. Déclaréresponsable de ses actes, il sera jugé.Son procès a été renvoyé au 24 juinprochain. En attendant, le tribunal adécidé de le conserver en détention. WUne vie d’ermiteSans emploi, Stéphane Croce vivaitdans un chalet dans les environs deGréolières au moment des faits.Une vie d’ermite, selon le présidentdu tribunal. « Cette montagne,c’est toute ma vie », a-t-il décrit.LA MÉTÉO À NICEAUJOURD’HUIDEMAINmatin après-midi matin après-midi11 °C 20 °C 9 °C 19 °CET EN FRANCELe temps s’amélioretimidement par l’ouestHormis en Méditerranée, où soufflerale mistral, les nuages dominerontencore nettement. De faiblespluies sont attendues des Pyrénéesaux Alpes. Plus au nord, il faudracomposer avec de rares averses.La Bretagne aura droit à de belleséclaircies.

Mercredi 22 mai 2013Nice - Cannes■■■ 3NICOLAS GACHET Le directeur du Majestic évoque les enjeux du festival« En deux semaines, c’est15% du chiffre d’affaires »Propos recueillis par F. BinacchiFace aux marches du palais, il esten première ligne. Le MajesticBarrière, qui affiche complettoute la quinzaine, répond aux désirsdes stars. Nicolas Gachet, le directeurdu palace cannois, répond à 20 Minutes.Comment l’hôtel se prépare-t-ilpour ce grand rendez-vous ?Nous commençons à travailler dessusau moins six mois avant. A chaque édition,nous transformons une vingtainede chambres en showrooms. On modifiecomplètement la plage, et nouseffectuons un travail de retouches, despeintures notamment. Pendant la manifestation,nos effectifs sont multipliéspar deux, jusqu’à près de 700Majestic BarrièreLe patron compte sur le festival.Sécurité renforcéePendant le festival de Cannes,« plus de 50 agents de sécuritéassurent 24h/24 » la tranquillitédes clients de l’hôtel, indiqueNicolas Gachet, le directeurgénéral du Majestic Barrière.personnes, pour répondre aux demandesde l’ensemble de nos clients.Dont certaines extravagantes ?Une année, un des membres du jurynous a demandé de faire venir l’ensemblede son mobilier personnel.C’est l’occasion pour nous de montrernotre savoir-faire. D’autres se montrentexcessivement simples. Commemonsieur Spielberg, que nous avonsla chance d’accueillir cette année.Quelles sont les retombéesde la quinzaine pour le palace ?En deux semaines, le festival représente15 % de notre chiffre d’affaires,soit 8 millions d’euros. Il est aussi lasource d’importantes retombées indirectes.Il offre une importante visibilitépour l’hôtel et lance la saison. W20secondesSOCIALUne semaine de grèvepour les chauffeurs de busEntamé le 15 mai, lemouvement de grève dessalariés de la société detransports CTM se poursuit,signant une nouvelle journéesans presque aucun servicesur la plupart des lignes debus départementales. Lesemployés de CTM demandent« l’alignement de leurssalaires sur ceux de leurscollègues de la sociétéST-Car, détenu par le mêmegroupe », a indiqué la CGT.ÉCONOMIELes plagistes créent uneassociation européenneAfin de mieux défendreleurs intérêts à Bruxelles,les plagistes de la Côte d’Azurse sont associés en unefédération européenne desentreprises balnéaires.M. Veronesi / ANP / 20 MinutesÉVÉNEMENTLes écoliers fêtent les traditionsLes élèves de CP ont préparé une danse traditionnelle en costume.Ambiance conviviale et festive cemardi midi aux jardins des arènes deCimiez. A l’ombre des oliviers, plus de5 000 écoliers de 108 classes de Niceont célébré la fête des mai, tout endécouvrant les traditions de la cultureniçoise. Pignata, courses en sac etautres activités d’extérieur ont rythméla journée des enfants, qui ont aussimontré ce qu’ils savaient faire.« Chaque classe a préparé toute l’annéeun projet à présenter à cette occasion,soit une œuvre d’art, soit unspectacle », explique Matthieu Deves,enseignant à l’école primaire Bois deBoulogne 1, à Nice. Ses élèves de CP,affublés de costumes traditionnelss’apprêtent à danser devant leurs camarades.Mais d’abord, dégustationde socca, pan-bagnat, tourte de bletteet autres spécialités locales. Rebelotece jeudi. WMarie VeronesiINFOS-SERVICESCIRCULATIONFermeture partielle del’échangeur n o 50 sur l’A8Les travaux pour la mise en servicede la bretelle provisoire del’échangeur 50 Nice-Promenadedes Anglais perturbent le réseau. Labretelle de sortie de cet échangeursera fermée les nuits de mercredi àvendredi 24 mai, de 21 h à 5 h.Sur le réseau, Radio Vinci autoroutes 107.7,informations par téléphone au 36 05.CONCOURS« Triage au sort »de bouteilles recycléesLes habitants du territoire du Sivades(Cannes, Grasse) ont jusqu’au 14 juinpour participer au « concours triageau sort », en recyclant un maximumde bouteilles plastiquestransparentes qui devront contenirsur une feuille les noms, adresses,mails et numéros de téléphone desparticipants. A la clé, une centaine delots, de l’Ipad 4 au baptême de l’air.Plus d’informations sur www.sivades.fr.TRAVAUXLes rues Puget etle Poussin fermées à CannesEn raison de travaux de démolition dela chaussée en vue de l’installation dela ligne du bus à haut niveau deservice (BHNS), l’accès au boulevardCarnot depuis la rue Le Poussin, etl’accès de la rue Puget sont ferméesen journée à toute circulation,jusqu’au vendredi 24 mai.Permanence du SITP au 45 boulevard Carnot,les mardis, mercredis, jeudis de 13 h à 17 h.CONCERTSoirée jazz à CimiezLe trompettiste Paolo Fresu,accompagnés par ses acolytes à laguitare, contrebasse et batterie,donne un concert ce mercredi à 21 hà la salle Grapelli du Cedac deCimiez, à Nice. Tarif de 11 à 14 €.49 Avenue de la Marne. Rens : 04 93 53 89 66.20 Minutes Nice - CannesRédaction (agence ANP)4, rue Sainte-Réparate - 06300 Niceagencenicepresse@gmail.comContacts commerciauxLaurence Paronneau01 71 39 10 10 / 06 79 30 24 30laurence.paronneau@regicom.frChantal Martin : 06 72 86 85 34chantal.martin@regicom.fr

4 ■■■FranceMercredi 22 mai 2013FAITS DIVERS L’homme qui s’est suicidé à Notre-Dame de Paris était une figure de l’extrême droiteUne scène « apocalyptique »William Moliniéen train d’entrerdans la cathédrale quand«J’étaisj’ai entendu une détonation.On m’a dit de sortir rapidement. »Cet homme d’une cinquantaine d’annéesa « d’abord cru à un acte terroriste», avant que des policiers l’informentqu’il s’agissait d’un suicide. Acôté de lui, une femme, la quarantaine,habituée des lieux, était assise en trainde prier, proche du chœur. « J’ai entenduun coup de feu. Je me suis retournéeet je l’ai vu par terre avec dusang à côté », raconte-t-elle.Selon les premiers éléments de l’enquête,il était peu après 16 h, mardi,quand Dominique Venner, un essayistede 78 ans présenté comme un prochedes milieux nationalistes d’extrêmedroite (lire l’encadré), s’est tiré une balledans la mâchoire, face à l’autel de lacathédrale Notre-Dame de Paris, avecun pistolet à un coup de fabrication belge.Un gardien aurait alors tenté de lui prodiguerun massage cardiaque. « Il n’yavait plus rien à faire », a raconté devantl’édifice M gr Patrick Jacquin, le recteurarchiprêtre de la cathédrale, qui a décritune scène « apocalyptique ».Un courrier de plusieurs pagesLe préfet de police et le ministre de l’Intérieurse sont rendus rapidement surplace. Manuel Valls a évoqué « un dramesans précédent à Notre-Dame ». Selonlui, 1500 fidèles et touristes s’y trouvaientalors. Une source policière a confirméqu’il n’y avait eu « aucun mouvement defoule ni de panique ».Selon M gr Jacquin, Dominique Venner« n’était pas un habitué ». Des lettres ontété retrouvées sur l’autel, dans l’esprit,selon une source policière, des derniersmessages postés sur son blog dans lesquelsil dénonçait la « loi infâme » quiouvre le mariage aux couples homosexuelset « l’immigration afro-maghrébine». Le courrier a été joint à la procédureouverte par le parquet de Paris.Si les messes ont été annulées, une« veillée pour la vie », a été maintenue.« On va prier pour cet homme, commepour tant d’autres qui sont à bout », aajouté M gr Jacquin. WV. Wartner / 20 MinutesLe corbillard est venu récupérer le corps en fin d’après-midi.Dominique Venner, 78 ans, nationalisteNé en 1935, cet historien et polémiste était une figure de l’extrême droitedepuis les années 1950. Entre deux livres sur les armes à feu, il avaitnotamment reçu un prix de l’Académie française pour son Histoire del’Armée rouge. Mais d’autres de ses ouvrages ont été plus polémiques.Ces dernières années, il s’était lancé dans un combat contre l’« islamisationde l’Europe » et le mariage homosexuel.FRANCK PERRAIS/PROCES DE TONY MEILHON« Mon deuil ne sera jamais fini » A partir de ce mercredi, et jusqu’au7 juin, Tony Meilhon, 33 ans, va êtrejugé en cour d’assises pour la mort deLaëtitia Perrais, 18 ans, en janvier2011. Le corps de l’adolescente deLa Bernerie-en-Retz (Loire-Atlantique)avait été retrouvé découpé dansdeux étangs. Franck Perrais, le pèrede la victime, témoigne.Comment avez-vous géré ce drame ?Il y a eu des hauts et des bas… A un moment,je voulais en finir avec la vie, jepensais trop à ma fille. Aujourd’hui, jepeux encore avoir des crises d’angoisse.Depuis, avez-vous fait votre deuil ?Mon deuil ne sera jamais fini… Je mereconstruis une autre vie, autour desdisparitions inquiétantes : j’ai lancé surFacebook un « Mémorial pour les personnesassassinées », pour leurrendre hommage. J’ai aussi créé unewebradio, et je fais des appels à témoinssur ma chaîne YouTube : j’aurais aiméque des gens fassent pareil pour Laëtitia.Qu’attendez-vous de ce procès ?Je veux une peine lourde, exemplaire,pour montrer que le crime ne reste pasimpuni. Si Meilhon pouvait prendretrente ans, avec une peine de sûreté deF. Elsner / 20 Minutesvingt-cinq ans, ça m’irait très bien.Après le suicide de votre avocat OlivierMetzner, qui vous représentera ?Sa mort a été un choc : on s’était vus unedizaine de fois, on avait bien avancé surle dossier. Finalement, c’est un avocatde son cabinet, Aurélien Andine, qui apris le relais. Nous serons aussi défenduspar M e Benoît Poquet, du barreau deNantes. W A Nantes, propos recueillispar Guillaume FrouinFranck Perrais et sa fille, Laëtitia.

6 ■■■FranceMercredi 22 mai 2013« MARDI POLITIQUE »« Pas le droitde s’en prendreà NKM »« Hollande a pris le risque d’une profondedivision de la société », a dénoncéXavier Bertrand, au sujet du mariagepour tous, dans l’émission « Mardi politique», sur RFI, en partenariat avec20 Minutes et Le Point. Le député UMP del’Aisne a confirmé sa présence à la manifestationdu dimanche 26 mai. Pourautant, « on n’a pas le droit de s’enprendre à Nathalie Kosciusko-Morizetcomme cela a été fait », a déclaré XavierBertrand en réaction aux déclarationsde Guillaume Peltier, le dirigeant de laDroite forte, qui refusait que NKM soitdésignée candidate de l’UMP pour laMairie de Paris en raison de ses positionssur le mariage pour tous. L’ex-ministredu Travail a aussi dénoncé « l’absenced’économies » décidées par le gouvernementet des réformes aux allures de« faux-semblants » notamment concernantles retraites : « Il faut aller plus loinque le recul de l’âge légal, il faut un seulet même système par points (...), qui garantitles mêmes droits pour tout lemonde. » W Armelle Le Goff20secondesMEDIATORServier quitte l’audienceJacques Servier, 91 ans, quicomparaissait mardi dansl’affaire du Mediator devant letribunal de Nanterre, a quittél’audience deux heures aprèsla reprise du procès. Lefondateur des laboratoirespharmaceutiques du mêmenom comparaît pour« tromperie aggravée ».MARSEILLELes quartiers en marchecontre la violenceA l’appel d’un collectifd’habitants et d’associationsdes « quartiers populaires »de Marseille, une marchecontre « toutes les formesde violence » est organiséele 1 er juin, de la gareSaint-Charles à la préfecture.En 2012, la cité phocéennea été le théâtre de dix-huitrèglements de comptes.GENEVIÈVE FIORASO La ministre veut améliorer la réussite en licence« Parvenir à 3 millionsd’étudiants d’ici à 2020 »Propos recueillispar Delphine BancaudAlors que l’examen du projet deloi sur l’enseignement supérieurdémarre ce mercredi àl’Assemblée, la ministre, Geneviève Fioraso,détaille pour 20 Minutes les mesuresdédiées à la réussite étudiante…Lcham / SipaA. Gelebart / 20 MinutesGeneviève Fioraso veut créer 5 000 postes dédiés à la réussite en licence.L’objectif de votre future loi est deconduire 50 % d’une classe d’âge àun diplôme d’enseignement supérieur.N’est-ce pas trop ambitieux ?Non, car il faut se fixer un cap et se donnerles moyens d’y arriver. Actuellement,la France compte 2,4 millions d’étudiants.L’objectif est de parvenir à 3 millionsd’ici à 2020. D’autant que l’universitéest le meilleur outil démocratiquepermettant aux jeunes issus de milieuxmodestes de poursuivre leurs études.Qu’est-il prévu pour diminuerle taux d’échec à la fac ?En 2011, seuls 33,3 % des étudiants décrochaientleur licence en trois ans. Pourmieux les encadrer lors de leurs premièresannées, 1000 postes seront crééschaque année pendant cinq ans et dédiésà la réussite en licence. Il s’agira de professeursréférents, de tuteurs, d’enseignantsen langues…La spécialisation des étudiantssera aussi plus progressive…L’idée est de définir un socle communde formation (par exemple droit, économieet histoire), qui sera complété parun socle optionnel. Ce tronc communUne contestation tous azimutsMercredi, le Snesup (Syndicat national de l’enseignement supérieur) et plusieurscollectifs (Sauvons la recherche, Sauvons l’université) appellent à une journéede grève et de manifestations pour réclamer le retrait du projet de loi. Sur le frontpolitique, la contestation est aussi vive. Mesure la plus décriée : l’extensiondes cours en anglais afin de favoriser l’attractivité des universités. Le manquede moyens pour accompagner les nouvelles mesures est aussi fustigé.Hollande a averti ses ministres.Le patron a-t-il pourri l’ambiance dansson équipe ? En deux sorties médiatiques,François Hollande a évoqué lamenace. « Un jour, des choix et aménagementsauront à être faits », a-t-il déclaréà Paris Match, avant de confirmerl’hypothèse d’un remaniement « possible» lors de sa dernière conférence depresse. Une salve qui a eu le mérite decalmer les ardeurs. « Il y a eu un coupde semonce clair. Le message a été entendupar les différents intéressés »,confie un ministre. L’ambiance au seindu gouvernement s’est tendue depuisdiminuera dès le troisième semestrepour donner plus de place aux optionsdans le cursus. Cela permettra aux étudiantsde définir au fur et à mesure leurprojet professionnel et de se réorienterplus facilement si besoin est.Comment allez-vous favoriserla réussite des bacheliersprofessionnels et techniques ?En donnant la priorité aux bachelierspros en STS (sections de technicien supérieur)et aux bacheliers technos enIUT (instituts universitaires de technologie).Car les premiers ont 3,5 % dechances de réussir à l’université, contre47 % en STS. Et les seconds ont 9,5 %de chances de réussir en licence générale,contre 68 % en IUT. WGOUVERNEMENTUn remaniement qui pèsedeux semaines. Selon certains, l’humeurdes réunions est « plombée » et des ministresn’hésitent pas à pointer du doigtles responsables de la colère présidentielle.« Il y a un moment, les états d’âmedes ministres sur les plateaux de télévision,les Français s’en foutent », poursuitun membre du gouvernement qui citeMontebourg comme la principale tête deTurc. Et le timing du remaniement intrigue.La plupart des ministres sont dansl’ignorance de l’envie de Hollande. Personnene semble savoir quand l’épée deDamoclès tombera... W Matthieu Goar

Mercredi 22 mai 2013Monde■■■ 7ÉTATS-UNIS Le phénomène a fait au moins 24 morts en OklahomaLa tornade américaineen trois questionsCorentin ChauvelQuatorze ans après une précédentetornade qui avait dévastéMoore (Oklahoma) et fait41 morts, des vents d’une puissance de320 km/h se sont abattus lundi peuavant 15 h (22 h, heure française) surcette ville de la banlieue d’OklahomaCity, détruisant de nombreux bâtiments,dont deux écoles, et faisant au moins24 morts (lire ci-dessous). 20 Minutesrevient sur les circonstances de la catastrophenaturelle.1Pourquoi la tornade a-tellefait tant de dégâts ?Pour Pascal Scaviner, responsable duservice prévisions de La Chaîne Météo,elle présente un « caractère exceptionnel» pour trois raisons : une largeurremarquable (un à deux kilomètres),une longue durée (45 minutes) et unecolonne de débris importante (3 kmd’envergure). Cette tornade se classeainsi au niveau 4 sur l’échelle de Fujita,qui en compte 5. Son caractère meurtrierest essentiellement lié au faitqu’elle a touché une zone peuplée. Deplus, le caractère « très localisé » duphénomène empêche de pouvoir leprévoir longtemps à l’avance.2Comment expliquerce phénomène ?L’Oklahoma est situé au cœur de laTornado Alley (en français, l’allée destornades) qui comprend quinze Etats ducentre des Etats-Unis, explique PascalScaviner. Cette large bande est le lieude rencontre de masses d’air froid etsec en provenance du Canada et d’airchaud et humide venu du golfe duMexique. Ce conflit est source d’uneforte instabilité qui entraîne près de1 000 tornades par an aux Etats-Unis,dont une vingtaine sont de classe 4 ou5 sur l’échelle de Fujita.Alors que les recherches se poursuiventpour retrouver des survivants àMoore (Oklahoma), les autorités localesont connu une controverse autourdu bilan des victimes.Mardi dans la matinée, elles faisaientétat d’au moins 51 morts, dont 20 enfants,avec l’attente de 40 corps deS. Gooch / AP / SipaK. Phillips / AP / SipaLa tornade a réduit en miettesdes dizaines de bâtiments.3La France peut-elleêtre touchée ?« On ne peut pas l’exclure », prévientPascal Scaviner, qui rappelle que la dernièretornade puissante qu’a connue laFrance a eu lieu en 2008 à Haumont(Nord). Classée au niveau 3 de l’échelleplus, soit 91 victimes. Mais, au coursde la journée, ce bilan a été largementrevu à la baisse, une responsable desautorités médicales de l’Oklahoma,Amy Elliott, évoquant auprès de l’AFP24 morts, dont 9 enfants.La responsable a expliqué cette soudaineet importante diminution par leRetrouvez notre diaporama grâceau journal augmenté.de Fujita, elle a fait quatre morts. L’Europea elle aussi son « couloir » à tornadesqui, en France, va de la régionPoitou-Charentes au Nord, en passantaux limites de l’Ile-de-France. Cependant,ce sont en général des phénomènestrès localisés. WUn bilan revu à la baisse, mais qui peut augmenterfait que des décès auraient été comptabilisésdeux fois.Quoi qu’il arrive, Amy Elliott a prévenuque le bilan « peut encore augmenter», car il reste des personnes disparues.Une centaine d’entre elles ontété retrouvées au cours de la nuit delundi à mardi. W C. C.ALGÉRIELes raisons duflou sur la santéde BouteflikaSilence, censure, démenti. Depuisl’hospitalisation du président algérienau Val-de-Grâce à Paris, le 27 avril, à lasuite d’un « AVC mineur », Alger entretientle flou sur son état de santé. Aprèsdix jours de silence, un communiqué duPremier ministre algérien a dénoncélundi de « fausses » informations sur unsupposé état « comateux » d’AbdelazizBouteflika, assurant qu’il était en convalescence.« Cette méthode est celle durégime algérien depuis cinquante ans.Elle consiste à entretenir l’opacité pourlaisser libre cours aux spéculations »,analyse Kader Abderrahim, maître deconférences à Sciences-Po. Et gagnerdu temps pour préparer une éventuellesuccession. En l’absence de bulletin desanté, tout reste possible, y compris unretour sur la scène politique, comme en2005, après la première hospitalisationde Bouteflika à Paris. Un scénario relancémardi après son installation dansun appartement de convalescence, annoncéepar le service de santé des arméesen France. W Claire Planchard20secondesSUÈDEDes jeunes affrontent lapolice près de StockholmSept personnes ont étéarrêtées après desaffrontements avec la police,lors d’une deuxième nuitde violences dans un quartierdéfavorisé de la banlieue nordde Stockholm. Les heurts,vraisemblablement liésà la mort la semaine dernièred’un homme de 69 ans tuépar la police, ont éclatédimanche soir à Husby.AZERBAÏDJANEmprisonné à caused’un « Harlem Shake »Un jeune activisteazerbaïdjanais a été arrêtévendredi pour hooliganismerapporte le site slate.fr,mardi. En cause : sonimplication présumée dansune vidéo de style « HarlemShake », tournée à Bakou.

8 ■■■PlanèteMercredi 22 mai 2013P. Saura / SipaPOINT DE VUE« Stopponsl’autopollution! »« Le parc automobilefrançais comptaitau 1 er janvier2012 plus de 38 millionsde véhicules. LaFrance, avec 579 voiturespour 1 000 habitants,reste dans la moyenne européenne(586 ‰), loin des Etats-Unis(813 ‰). La France, avec seulement1,38 % du parc auto pouvant êtreconsidéré comme écologique, doit sedonner les moyens de soutenir activementla filière automobile dans cedomaine. Il est temps de démocratiserl’accès aux véhicules écologiquespour tous afin de stopper l’auto-pollution! » WSerge Orru,créateur du Festival du vent■■ EconomieDÉBAT Les attentes et priorités des citoyens seront collectées samediLes Français sondés surla transition énergétiqueAudrey ChauvetPour mettre la France sur les railsde la transition énergétique, il vafalloir un peu d’huile de coude.Samedi, le débat national lancé en novembreva prendre le pouls des Français.Cette journée permettra de faire remonter« les attentes et les priorités » descitoyens en matière d’énergie, et d’« enrichirle projet de loi sur la programmationénergétique », qui sera présenté àl’automne, a expliqué la ministre del’Ecologie, Delphine Batho, mardi.Un panel « non engagé »En pratique, des groupes d’une centainede Français vont se réunir dans quatorzerégions durant toute la journée deF. Scheiber/20 MinutesUne loi sera présentée à l’automne.Sujets complexesLes débats porteront notammentsur la réduction de la part dunucléaire ou le recours aux gaz deschiste. « Nous allons tester ce queles citoyens sont prêts à accepter »,estime Bruno Rebelle, membredu comité de pilotage du débat.samedi. Sélectionné par un institut desondage, ce panel « non engagé et nonspécialiste » témoignera de « son expériencede l’énergie au quotidien, préciseSandra Rataud, du secrétariat généraldu débat. Nous voulons amenerles gens à se positionner sur les enjeuxnationaux du débat. » La journée seconclura par un questionnaire individuel.Le soir même, les premières tendancesse dégageront. W20secondesTRANSPORTSLa SNCF lancede nouveaux Prem’sFace à la crise, la SNCF passeà l’offensive. Elle va proposerd’ici à la fin du mois un billetà 20 € l’aller-retourle samedi, entre Pariset toutes les destinations TGVde la région Nord-Pas-de-Calais. L’offre sera étenduedès le 19 juin à l’ensemblede l’Hexagone sur les trajetsd’une à deux heures,moyennant 30 € par billet.aujourd’hui surW CHATVous interviewez Joël Laus,responsable de la publication duGuide pratique du contribuable,ce mercredi dès 16 h.Envoyez vos questions surla déclaration de revenus àreporter-mobile@20minutes.fr.EXCLUSIF 88 % des sondés vantent le secteurLe numérique,porteur d’espoirClaire PlanchardArchitecte en systèmes d’information,développeur de logiciels,administrateur réseaux :les métiers du numérique et de l’informatiquene sont pas toujours faciles àcomprendre. Et pourtant, ils ont la cote.Selon le baromètre de l’innovationBVA-20 Minutes-Syntec Numérique-01-BFM*, 88 % des Français recommanderaientà un proche de travailler dansce secteur, 84 % estiment que les perspectivesde carrière et de rémunérationy sont meilleures et 95 % qu’il est plusouvert aux jeunes.Meigneux / SipaL’Etat va investir dans le secteur.Des milliers d’emplois créésMalgré la crise, il est vrai que le dynamismede ces entreprises ne se démentpas, avec 15 000 emplois nets créés en2011 dans le secteur logiciels, conseil etservices informatiques et 6 000 prévusen 2012. Et en 2013, « le rythme de recrutementsde jeunes diplômés resterasoutenu », estime le Syntec. Des perspectivesque le gouvernement espèreencore améliorer notamment grâce audéblocage de 150 millions d’euros dansle cadre des investissements d’avenir. W* Réalisé les 6 et 7 mai 2013 auprès d’unéchantillon représentatif de 1 031 personnesde 15 ans et plus (méthode des quotas).FRAUDE FISCALEL’Europe dansune lutte loind’être gagnéeAlors que les caisses des Etatsmembres de l’Union européenne sontvides, la lutte contre l’évasion fiscalerevient sur le devant de la scène. Seul hic,l’Autriche et le Luxembourg, farouchesdéfenseurs du secret bancaire, freinentdes quatre fers. Mercredi à Bruxelles,les chefs d’Etat et de gouvernement vontmalgré tout tenter de leur tordre le bras.Car selon les évaluations, la fraude fiscalesur le Vieux Continent représenteun manque à gagner de 1 000 milliardsd’euros par an, soit l’équivalent de100 000 km de voies de TGV. Dans cecontexte, le gouvernement français prévoitde durcir l’arsenal répressif contrela fraude fiscale avec une peine de septannées de prison pour les cas les plusgraves. Mais la partie est loin d’être gagnée.« Des mesures nationales ne peuventlutter seules contre ce fléau ; unestratégie européenne cohérente,concrète et commune en matière defiscalité est indispensable », expliquel’eurodéputé PS Marc Tarabella. WMathieu Bruckmüller

Mercredi 22 mai 2013Pause■■■ 9HOROSCOPEBélier du 21 mars au 20 avrilVous avez le goût du risque,car vous êtes un aventurier dans l’âme.Rien ne vous fait peur. Prenez garde !Taureau du 21 avril au 21 maiFaites attention à ce que vous dites.Vos paroles pourraient être mal interprétéeset blesser certaines personnes.Gémeaux du 22 mai au 21 juinVous ne savez toujours pas où vousen êtes. Et si vous faisiez un petit break,histoire de vous retrouver ?Cancer du 22 juin au 22 juilletVous avez retrouvé la joie de vivre.Pour le plus grand plaisir de votre entourage.Cela faisait longtemps !Lion du 23 juillet au 23 aoûtCela vous reprend. Vous avez besoind’évasion. Partez si vous en avez l’occasionet ne tournez plus en rond.Vierge du 24 août au 23 septembreNe prolongez pas une situationqui risque de perturber votre équilibredans votre travail. Mettez-y du vôtre.Balance du 24 sept. au 23 octobreDes polémiques surgissent autourde vous. Il faut que vous preniez du recul,pour mieux les comprendre.Scorpion du 24 oct. au 22 nov.Les contacts vous apportentbeaucoup. Vous avez envie de renouvelervotre agenda avec de nouvelles têtes.MOTS FLÉCHÉS N°2492 Force 2FAIT PEN-CHER LABALANCEGALASSUITL’AL-TESSEPAPIALTIERÎLE DEFRANCEÉLÈVEOFFICIERANIMALDU TIBETMETTREDE CÔTÉFEMMEDE CŒURPLUTÔTVAPO-REUSEÉPICÉECHAPEAUÀHENDAYEREDIREGRANDEPYRA-MIDEGARDIENDU PAFREPASLÉGERPRO-GRESSEPRONOMRÉFLÉCHIILMESURELES CA-PACITÉSEST MÉ-CONTENTÉPAULERTOURNELA TIGERÉFUTER RELUQUÉRÂPEUXAUTOUCHERPARTIEDE L’ESTESTO-NIENILPERMETDE SUP-POSERIL AS-SURE LALIAISONCLAMEURVILLESUR-TILLEL’HÉLIUMLETTRESDEVANTUNPRÊTREDIREC-TION DEBIARRITZCHE-VRONNÉSBÂILLONSDE MO-LOSSESILCONNAÎTSONMÉTIERSagittaire du 23 nov. au 21 déc.Des opportunités inattenduesse présentent et supposent, dans votretravail, un échange avec l’étranger.Capricorne du 22 déc. au 20 janv.Vous vivez une période heureuse,vous éloignant des ambitions et des conflitsqui règnent autour de vous.Verseau du 21 janvier au 18 févrierVous arrivez à un tournant de votrevie. Vous avez du mal à vous engagersur une voie précise.Poissons du 19 février au 20 marsVous avez tendance à vous sousestimer.Heureusement, certaines personnesvous ouvrent les yeux.Tapez PERFECT au 710300,65€ par SMS +coût SMSService édité par Mydoo - RCS B 420 919 904. 71030 : 3 SMS minimum pour la 1ere question.MINEURS DEMANDER L'AUTORISATION A VOS PARENTS. Conditions sur www.astralia.frMINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS.FER DECHARRUERES-TAUREDÉFRI-CHÉESUDOKU N°1661DÉPITÉDIEURAYON-NANT73 7 9 63 6 4 5 96 4 7 9 55 2 6 91 3 5 7 41 2 4 8 55 9 8 36Jouez en ligne et retrouvez toutesles solutions des jeux sur 20minutes.frPRIX SURUNEFACTUREMoyenEn partant des chiffres déjàinscrits, remplissez la grillede manière que chaque ligne,chaque colonne et chaquecarré de 3 par 3 contienneune seule fois tousles chiffres de 1 à 9Solution du sudoku n° 16609 1 4 8 6 3 5 2 77 3 8 4 5 2 6 9 12 6 5 1 7 9 4 8 33 7 6 5 8 4 2 1 91 4 9 7 2 6 8 3 58 5 2 3 9 1 7 6 45 8 3 6 1 7 9 4 24 2 7 9 3 8 1 5 66 9 1 2 4 5 3 7 8W E P B R HS A I G N E M E N T AT R I E R T A T A RE T O N N E R A I R AN E E S S N A C KP E I H ISOLUTIONT E K I RDE LAO R S V IGRILLE N° 2491A F I SU N E S P B SG O U T T E L E T T EA L L E A R R I E NE R U P T I O ND U A L E L U ER I E C S I R« 20 Minutes », 4 353 000 lecteurs, 1 er quotidien français(Audipresse ONE 2012, LNM 15+)50-52, bd Haussmann, CS 1030075427 Paris Cedex 09Tél. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10Fax rédaction : 01 53 26 65 68E-mail : info@20minutes.frCréons du lien Edité par 20 Minutes France, SAS au capitalde 5 743 392 €, RCS Paris 438 049 843Actionnaires : Sofiouest, Spir Communication,Schibsted Print Media ASPrésident, directeur de la publication : Olivier BonsartDirecteur de la rédaction : Acacio PereiraDirecteur général adjoint en charge des revenus :Renaud Grand-ClémentDirecteur général adjoint print : Frédéric LecarmeRédacteur en chef magazine : Laurent BainierDirectrice du marketing et de la communication :Nathalie DesaixDirecteur des ressources humaines : Sébastien GoffingsDirectrice administrative et financière : Magali AldonImpression : Maury, Sego, IPS, Weiss Drück, Midi Print, RPI,Reiff Zeitungs Drück, RotoGaronne© 20 Minutes France, 2013.Dépôt légal : à parution.N os ISSN : 1632-1022, 1762-5386, 1762-5416, 1768-1391, 1768-1405, 1777-8301,2108-2529, 2109-2192, 2109-1544, 2109-134X, 2109-1277, 2265-3112, 2265-318X

10 ■■■HugheMercredi 22 mai 2013NICOLAS WINDING REFN Le cinéaste revient avec le drame intense « Only God Forgives »« J’adore lesfemmes fortes »Propos recueillispar Caroline ViéNicolas Winding Refn avait obtenule prix de la mise enscène pour Drive en 2011. Levoici de retour sur la Croisette avecOnly God Forgives, histoire de vengeanceradicale et envoûtante. Rencontreavec un cinéaste comblé.Etait-il difficile de réaliser un autrefilm après le succès de Drive ?Non, car j’avais commencé à travaillersur Only God Forgives avant Drive. J’aidonc repris le projet où je l’avaislaissé. C’était un processus naturel.D’où vient votre goût pourla violence ?Je ne réalise pas des films violents,mais des œuvres avec des momentsde violence. J’aime la fascinationqu’elle exerce sur le spectateur decinéma, mais je ne la glorifie pas.Le personnage de la mère, garcemanipulatrice et sadique, est sexy…C’est sans doute parce que, commetous les hommes, j’ai des rapportscompliqués avec maman ! J’adore lesfemmes fortes ! Je compte d’ailleursréaliser bientôt un film d’horreur uniquementinterprété par des femmes.Pensez-vous que Steven Spielbergpourra apprécier votre film ?Spielberg est devenu une légende vivanteet on a tendance à oublier qu’ila commencé en tournant des fims degenre comme Duel et SugarlandExpress. C’est un vrai cinéphile et jesuis persuadé qu’il a des goûts pluslarges que ce qu’on peut imaginer.Vous vous imaginez avec la Palme ?Je préfère ne pas y penser. Ce festivalest déjà mémorable : non seulement jemontre mon film, mais j’ai aussi passédu temps avec Alejandro Jodorowsky,mon idole. Même si je n’ai pas de prix,je rentrerai chez moi comblé ! WSpace Rocket Nation / Gaumont / Wild BunchRyan Gosling (à gauche) et NicolasWinding Refn sur le tournage.Le diaporama des sorties cinémade la semaine en journal augmenté.Radicalement vôtreLes fans de Drive risquent d’être surpris en découvrant ce drame fascinant.Ce poème violent et contemplatif repose sur les épaules de Kristin ScottThomas, éblouissante en maman glaçante, et de Vithaya Pansringarm, angede la mort et as des arts martiaux. Ils volent la vedette à un Ryan Goslingvolontairement effacé en petit malfrat. Cette œuvre violente et belle n’est pasà mettre devant tous les yeux, mais il s’agit sans aucun doute de grand cinéma.Le RewindL’émissionqui revientsur les faitsinsolitesdu jour.AUTOFICTIONLa vie de château de ValeriaElle fait tourner sa mère dans le rôlede sa propre mère, son ex-petit amidans celui de son petit ami… ValeriaBruni Tedeschi, qui passe ses films àraconter sa vie, sait qu’elle s’expose.« Il faut que ce soit un peu dangereux,ce travail, sinon quel intérêt ? Enmême temps, je pense que le dangervient moins d’un film que de la vie. »Après deux premiers films auréolés desuccès et de prix, Valeria Bruni Tedeschiprésente en compétition Unchâteau en Italie, qui raconte la mort deson frère et son idylle avec le comédienLouis Garrel. « C’est une déclarationd’amour à un acteur », concède-t-elle.Un acteur avec qui elle a vécu et adoptéune fille, alors que dans le film ils ontrecours à une FIV…« Il faut que ce soitun peu dangereux,sinon quel intérêt ? »qui a révélé Valeria Bruni Tedeschi authéâtre il y a trente ans, sous la directionde Chéreau. Les éléments autobiographiquesqui parsèment le film nelâchent pas la réalisatrice.Fiction, pas fiction, telle est la question? « Moi, je ne me la pose pascomme ça, dit-elle, je bâtis mes histoiressur ce que je connais. Et je choisismes acteurs non parce que ce sontdes proches, mais parce qu’ils ont unimmense talent. » La force du filmvient quand même, surtout, de sa sincérité.W Stéphane LeblancEn toile de fond, on assiste au destind’une famille ruinée, la fin d’uneépoque, une maison familiale que l’onvend avec les domestiques, « commedans La Cerisaie de Tchekhov », l’auteurValeria Bruni-Tedeschi et Louis Garrel.

20 Minutes CommunicationCannes■■■ 11Valentin Le Cron/SchweppesSOIRÉE Matthieu Chedid était la surprise de la Villa Schweppes, où « 20 Minutes » a posé ses valisesLa Croisette avait le -M-ojoLauren HorkyAnnoncée il y a quelques semaines,la surprise concoctéepar la Villa Schweppes estparvenue à le rester jusqu’à lundi midi,au moment où les noctambules commencentà reprendre leurs esprits. Larumeur a enflé toute la journée sur laCroisette, confirmée par un messagede Gunther Love sur Facebook : « Cesoir, on attend du –M–éga lourd à laVilla Schweppes. » Matthieu Chediddonc, en pleine tournée, avait prévu defaire un stop sur la plage du 3.14 pourun concert aussi explosif qu’intimiste.Gravée dans les annalesAprès une première partie signée Vanilleet Alka Babir, il s’est emparé dela scène et de son inséparable grattepour un show aussi survolté qu’avaitpu l’être celui de Didier Wampas, l’anpassé, pour la soirée officielle du filmLe Grand Soir. Qui a oublié le slam deJean Dujardin sur le public déchaînéde la Villa Schweppes ? Si –M– ne s’estpas essayé à l’exercice, il a mis le feu,porté par le tubesque et tellement entêtant« Mojo ». Sans oublier les autrestitres de son dernier album Îl, comme« La Grosse Bombe » ou « Ocean », etles classiques « Machistador » ou« Onde sensuelle ». Encore une soiréequi restera gravée dans les annales dufestival. Et à tout ça, Je Dis Aime. WCONCERTNaive New Beaters : « Nous aussi, on a nos smokings ! »Les Naive New Beaters à la plage... sans leurs gardes du corps.Retour sur… YuksekMatthew J. Oliver/SchweppesEn journalaugmenté,retrouvez lelive de Yuksekce week-endà la VillaSchweppes.Matthew J. Oliver/Schweppes-M-, Gunther Love et Vanille Clerc (la fille de Julien) ont assuré le spectacle.Les Naive New Beaters ne se prennentjamais au sérieux, pas même surscène comme hier soir à la Villa oulorsqu’ils répondent à nos questions.Ce n’est pas votre première àCannes… C’est un de vos rendezvousannuels ?On tient absolument à être ici chaqueannée, rapport à notre lien à la starification…Mais il ne suffit pas d’être là,il faut aussi être beau. Il faut faire unjoli concert où on assure, et boire descocktails. Plus on boit, plus on est beau.Et plus les autres sont beaux aussi !Vous êtes plutôt pop effrénéeet dressing crazy. A Cannes, templedu dresscode et de la musique demontée de marches, vous voussentez dans votre élément ?Pleinement, oui… Il ne faut pas croire,nous aussi, on a nos smokings !Cannes, c’est la classe avant tout.Votre réputation sulfureuse, avec cequelque chose de folie, c’est unargument marketing ou vous êtesvraiment tarés ?Notre réputation est sulfureuse maisaussi subversive, rapport à nos messagespolitiques et à nos opinions.Disons qu’on ne mâche pas nos motsThomas Bismuth/SchweppesRETROUVEZ TOUTES LES INFOS, LESVIDÉOS, LES PHOTOS DE LA NUIT SURWWW.VILLASCHWEPPES.COMde manière générale. Mais on subitune certaine pression, avec tout cequ’on divulgue comme messages… Ducoup, maintenant, on se retrouve entourésde gardes du corps…En fait, vous êtes vraiment tarésdonc…Parfois le matin on se lève et on neprend pas de petit déjeuner. Et il a étéprouvé que quand on fait ça, c’est queça ne tourne pas très rond… On ne selave pas les dents non plus, c’est untruc de barjos! Par contre, pour nosparents, on aimerait que ça ne sesache pas trop. En fait, on espère quecette réputation n’est pas vraimentfondée, c’est encore un mytho surInternet. Il ne faut pas tout croire !Vous animez une émission de radio(« La Onda Radio Show » sur Oui FM)depuis peu. Quand vous verra-t-onmonter les marches pour votrepremier film ?Figure-toi que, en fait, ce sera sûrementpour La Cité de la peur 2. On prépareun remake mélangé avec JurassicPark. C’est un concept ! Ça nous coûtecher en droits, mais on y croit. On vadépenser tout l’argent de notre tournéelà-dedans. WPropos recueillis par L. H.

12 ■■■TV-MédiasMercredi 22 mai 201320PRESSE« Harper’s Bazaar »arrive en FranceLes groupes Marie Claireet Hearst MagazinesInternational ont annoncéqu’ils allaient lancer uneédition française du mensuelféminin américain.DRESSCristina Cordula va élireles « Reines du shopping »L’ex-mannequin va animerune compétition de shoppinghebdomadaire sur M6à partir du 10 juin.aujourd’hui sursecondesW HIGH-TECHRetrouvez la présentationde la Xbox One, la nouvelleconsole de Microsoft,qui intègre notammentle contrôle vocal et gestuel.AUDREY PULVAR Elle coprésente ce matin la centième du « Grand 8 »« On y va vraiment pluscash que les autres »Propos recueillispar Annabelle LaurentDiffusé du lundi au vendredi à10 h 50 sur D8, « Le Grand 8 »fête sa centième édition ce mercredi.Audrey Pulvar, coprésentatrice,a répondu aux questions de 20 Minutes.■■■Votre soirée téléA. DétienneLa journaliste Audrey Pulvar.L’émission peine encore à décoller.Pourquoi, selon vous ?Il fallait que les téléspectateurs s’habituentà notre ton. On y va vraiment pluscash que les autres. Depuis la nouvelleformule en janvier, on a trouvé notrerythme, beaucoup plus vif, et les audiencesn’ont cessé de monter.Vous êtes allée dans un sex-shop,vous avez essayé le pole dance…Que voulez-vous prouver ?On peut être très sérieux dans son boulotet très déconneur dans la vie. Ici, onfait à la fois de l’information et de l’entertainment.On me met dans des situationsun peu loufoques, du coup jelaisse libre cours à mon caractère.Est-ce que c’est un rôle qui vouscorrespond davantage ?Je m’y plais, j’y prends plaisir. On verrasi je reviens au journalisme politiqueAudiencesSeules 58 000 personnes suivaientle lancement de la nouvelle formulele 9 janvier. Depuis, l’audienceprogresse. Le 29 avril,l’émission a battu un recordavec 200 000 téléspectateurs.dur. Pour l’instant, j’espère que l’émissioncontinuera l’année prochaine.Le 6 mai, vous avez publiéune tribune dans Libé pour protestercontre ceux qui vous appellent« ex-femme de »…Je suis dans une situation où, quoi queje dise, c’est retourné contre moi. Jesais qu’avec cette tribune, je n’empêcherien, mais au moins j’aurais dis, unefois, de façon argumentée : « Lâchezmoiles baskets. » Vous savez, c’estpénible au bout d’un moment de sefaire insulter du matin au soir. W « A l’aveugle ». (USA,2011). Avec Ellen Pompeo,Patrick Dempsey.Meredith et Derek reçoiventdes nouvelles de Zola. Henryest envoyé au bloc opératoirealors que Teddy doits’occuper d’un autre cas.« Convictions intimes ».(Fr., 2012). Avec PhilippeLefebvre, Sara Martins.Philippe Roche est détectiveprivé mais a des difficultéscomptables. Il s’associeavec Nora, une anciennede la DGSE. Réalisation : FrédéricBrunnquell (Fr., 2013).Comment les islamistes ontrécupéré le pouvoir aprèsles printemps et les révolutionsarabes. ·· Comédie de GustaveKervern, Benoît Delépine(Fr., 2012). 1h30. AvecBenoît Poelvoorde, AlbertDupontel.Le plus vieux punk à chiend’Europe entraîne son frère,dans une révolution. Réalisation : Ralf Pleger(All., 2012).Relecture originale du parcoursde Richard Wagner,ce documentaire se concentrenotamment sur le couplequ’il formait avec Cosimavon Bülow. Présenté par StéphaneRotenberg. « Episode 8 :Mexicooooo ! »A Mexico City, c’est lacomédienne Armelle quiest la passagère mystèrede cette étape.FRANCE 4 FRANCE 5W9 TMCD8NRJ 1220.50 Vicky CristinaBarcelonaComédie. Avec ScarlettJohansson. Une Américainerencontre un bellâtre.22.30 PersepolisAnimation.20.40 La Maison France 5Magazine. Présenté parStéphane Thebaut. L'émissionprolonge son séjour àBelle-Ile-en-Mer.21.25 Silence, ça pousse !Magazine.20.50 Enquêtes criminellesMagazine. Présenté parSidonie Bonnec. « Meurtrede la banquière : affaireElodie Kulik ». « La preuve àportée de main ».22.45 Enquêtes criminelles20.50 Le Président normal,ses femmes, et moi !Théâtre. Marjolaine Loyal,l’ex-femme du présidentFrançois Gouda, débarqueà l’Elysée sans prévenir.22.45 Les 100 plus grands20.55 En quêtede solutionsMagazine. Présenté parGuy Lagache. « Maxi promoset bonnes affaires : lesnouvelles filières pour la viemoins chère ! »20.50 Strike Back :Le Projet AuroreSérie. « Delhi » (1 et 2/2).Avec Philip Winchester,Sullivan Stapleton.23.00 Bienvenue chezCauet Divertissement.

Mercredi 22 mai 2013Nice - Cannes sports■■■ 13RICHARD PAPAZIAN Le patron de l’ONN réagit au départ d’Agnel« Son intérêt avant tout »Marie VeronesiAprès sept années de collaborationavec l’Olympique Nicenatation et le coach FabricePellerin, le nageur Yannick Agnel aannoncé son intention de « poursuivresa carrière aux Etats-Unis », où l’américainBob Bowman l’entraînera. RichardPapazian, le directeur du club,revient sur le choix du nageur.Comment vivez-vous ce départ ?Quand on est champion olympique, ona parfois besoin de réorienter sa carrièresportive... Sur le côté affectif,c’est évident que ça nous fait quelquechose. Mais son intérêt passe avanttout. S’il pense que c’est bon pour lui,on est là pour l’accompagner. Je nepeux que respecter sa décision.Que peuvent lui apporter les USA ?En France être un athlète de haut niveautout en faisant des études, c’estdifficilement compatible. Il est fortpossible que le continent américain luioffre de meilleures possibilités pourJ. C. Magnenet / ANP / 20 Minutes« L’essentiel est qu’il reste licencié à l’ONN », pour le directeur. (Archives)concilier les deux. Clément Lefert l’afait, et il a été champion olympique…Des changements pour le club ?Pas du tout, à part qu’il ne sera pasdans les lignes d’eau pendant les entraînements! L’essentiel est qu’ilreste licencié à l’ONN et continue àdéfendre les couleurs du club. WSurprise« Déçue de la réaction et du départde Yannick », Charlotte Bonneta dit samedi à nicematin.comqu’elle a appris la nouvelle dansla presse. La nageuse de Nice« n’était pas du tout au courant ».20secondesVOLLEYRencontre internationaleféminine ce mercrediL’équipe de France fémininede volley ball affronte lesPays-Bas, ce mercredi à 19 h,à la salle Palmeira de Nice.Le public pourra assistergratuitement à cetterencontre. Les spectateurssont attendus habillés en bleuet maquillés aux couleurs dela France dès 18 h, pour cematch de préparation enamont de l’Euro 2013.BASKETTous en blanc poursoutenir les SharksLes basketteurs Antiboisaffronteront l’Elan BéarnaisPau-Lacq-Orthez, ce jeudi à20 h à Salusse-Santoni pourle match retour des demifinalesdes play-offs de Pro B.Le club invite les supportersà se revêtir de blanc.

14 ■■■SportsMercredi 22 mai 2013TENNISBartoli prenddéjà la porteà StrasbourgRoland-Garros est dans moins d’unesemaine et Marion Bartoli n’y est pasphysiquement. « Je manque d’entraînement», confirme la numéro 1 française,blessée à la cheville droite lorsdu deuxième tour du tournoi de Madrid,début mai. Mardi à Strasbourg,elle a chuté dès le premier tour face àl’Italienne Camila Giorgi, 88 e , (6-3, 6-2)en 1 h 19. Mais cette blessure n’est pasune excuse utilisée par Bartoli. « Jene remets pas en cause la défaite. Monadversaire a très bien joué, frappé fortet écourté les échanges. C’était unmatch piège. » Et celui-ci s’est refermésur elle.Toutefois, la 13 e joueuse mondiale n’estpas inquiète pour la quinzaine Ported’Auteuil qui s’ouvre dimanche. « Ça nesert pas à grand-chose. Maintenant, ilfaut que je me réentraîne pour arriverle mieux possible. Se lamenter sur sonsort, ça ne fait pas avancer. Je sais queje suis capable de reprendre rapidementmon niveau. » WA Strasbourg, Floréal Hernandez20secondesCYCLISMEIntxausti s’impose au GiroLe Basque Benat Intxaustia remporté mardila 16 e étape du Tourd’Italie devant l’EstonienTanel Kangert. L’ItalienVincenzo Nibali conservele maillot rose de leader.FOOTBALLMontanier à RennesLe Stade Rennais a officialiséla venue pour trois saisonsde l’entraîneur PhilippeMontanier, qui coachait laReal Sociedad et remplaceraFrédéric Antonetti.Un nouveau club à NYLe New York City FC, issudu mariage entre le club deManchester City et la franchisede base-ball des New YorkYankees, deviendra en 2015la 20 e équipe de la Ligue nordaméricainede foot (MLS).Niviere / SipaYannick Agnel, ici à Chartres en 2012, ne supporte plus les rapports avec son entraîneur à Nice, Fabrice Pellerin.NATATION Le champion olympique quitte la France pour les Etats-UnisAgnel à la recherchede « chaleur humaine »Romain ScottoEn trois jours, sa décision étaitprise. Yannick Agnel n’a pas eubesoin d’une longue période deréflexion pour changer radicalementd’environnement, neuf mois seulementaprès ses deux titres olympiquesà Londres. Le nageur de 20 ans a brutalementquitté Nice et son entraîneurFabrice Pellerin, pour rejoindre BobBowman, l’homme qui a accompagnéPhelps lors de ses 18 titres aux JO. ABaltimore, où il pourrait très vite s’entraîner,Agnel est certain de trouver cequi lui manquait à Nice : « La chaleurhumaine, le partage, la sincérité.FOOTBALLLeonardo, un directeur sportif très envahissantSi Carlo Ancelotti veut partir à Madrid,c’est sans doute un peu aussi la fautede Leonardo. Son rôle au sein du clubest une nuisance évidence pour toutentraîneur. « Ancelotti fait partie desentraîneurs qui ne peuvent pas travailleravec des directeurs sportifs,expliquait lundi dans nos colonnes sonDes choses que Fabrice a voulu volontairementélaguer. »Sportivement, Agnel ne remet pas encause les méthodes de Pellerin. Il devraitd’ailleurs trouver les mêmes avec« Fabrice a toujoursvoulu mettrebeaucoup dedistance entre luiet ses nageurs. »Bowman, adepte comme lui desgrosses charges de travail. Mais entreles deux hommes, le courant ne passeplus : « Il a toujours voulu mettrebeaucoup de distance entre lui et sesnageurs. Je le respecte. Maintenant,j’ai besoin de me lancer sur autrechose. Un nouveau projet. »Pellerin n’a jamais été un expansif.Pour fêter les titres de ses nageurs, ilne lui est jamais venu à l’idée de se jeterdans la piscine. Sa conception du hautniveau le lui interdit : « En France, il n’ya pas de place pour la mesure, confiaitilrécemment à 20 Minutes. Quand çava, il y a un débordement émotionnelqui laisse percevoir que c’était un momentaccidentel. Il faut rester mesuréde manière à pouvoir rééditer ses objectifs.» Des objectifs qu’Agnel tenterade rééditer sans lui. Wancien joueur Reynald Pedros. Il lui fautla mainmise absolue sur le recrutement.» Et aujourd’hui, celui-ci est (engrande partie) sous la coupe de Leonardo.Omniprésent médiatiquement,le Brésilien est l’image du PSG qatari,au moins autant qu’Ibrahimovic ou Pastore.Et cela a de quoi agacer un entraîneur,surtout quand ses dérapagesternissent l’image globale du club. Ami-chemin entre un entraîneur, un président,un directeur de la communicationet un recruteur, Leonardo est partoutet fait tout. Reste à savoir si RafaëlBenitez, contacté par le PSG, selonL’Equipe, s’en accommoderait. W B.V.

Mercredi 22 mai 2013Immobilier■■■ 15BON PLAN Les artisans d’art peuvent donner une vraie personnalité à un intérieur, si l’on y met le prixL’artisanat d’art,idée déco à partCoralie DonasSi une grande part des 217 métiersrépertoriés par l’Institutnational des métiers d’art(Inma) est liée à la restauration et aupatrimoine, des professionnels interviennentaussi dans la maison et ladécoration : ébénistes, tapissiers-décorateurs,peintres en décor, mosaïstes…Un budget plus élevéTout ou presque est imaginable enfaisant appel à ces professionnels quifabriquent des meubles sur mesure,habillent des fenêtres, des sièges, posentdes panneaux décoratifs, réalisentdes fresques peintes ou en mosaïque…Les budgets sont bien sûrplus élevés que ceux qui pourraientêtre consacrés à l’achat de déco enmagasin. « Les personnes qui fontappel à l’artisan d’art investissent dansun projet d’aménagement sur-mesureou un objet qui sera fabriqué dans desmatériaux adaptés, dans les règles del’art, après un travail de recherche etune analyse des besoins. On n’est pasdans le tout jetable, défend LaurianeDuriez, responsable du service informationde l’Inma. Mais il est aussi toutà fait possible de personnaliser sonintérieur avec un plus petit budget enachetant une pièce unique ou issued’une petite série. »La clientèle n’est d’ailleurs pas toujoursaisée, mais s’y retrouvent des personnesqui connaissent le travail desartisans et ont envie de se faire ponctuellementplaisir avec une belle pièce,remarque Solène Léglise, mosaïste àParis. « C’est une histoire qui se créeentre le client et l’artisan. Je réalisetout, du dessin à la pose, et au suivi duprojet. C’est un échange permanentpour affiner l’idée du client afin que lacommande corresponde à son désir. »A. Gellebart / 20 MinutesInutile de se ruiner, une belle pièce unique peut suffire à faire la différence.Les salons offrent d’ailleurs une bonneoccasion de découvrir l’univers desartisans d’art : les Arts du feu à Rennes,Résonance [s] à Strasbourg, Nimagineà Nîmes, le Carrousel des métiers d’artet de création au Carrousel du Louvreou Maison & Objet à Paris… Les artisansaccueillent également le publicdurant les Journées européennes desmétiers d’art organisées en avril parl’Inma. Dans toute la France, leschambres de métiers relaient les créationset répertorient les artisans d’art.De son côté, l’institut propose sur sonsite un annuaire des professionnels etun annuaire de lieux de diffusion. Enfin,il ne faut pas, de temps à autre, hésiterà pousser la porte des ateliers pourdécouvrir les savoir-faire, comme l’yinvite Solène Léglise : « C’est en rencontrantl’artisan, en discutant aveclui, que germent les idées. » W +++3-#’)0/*6#/3,7 ! "#261’#% $ !#’%14 0. -.%1. (65’1/.&40.(%341&,*2)*!’ 5-7*!6’2’./()).27("2*+2#3*+4 4" 8+5’*25$