Londres Bushey - L'Etudiant

2012
pour les 14 - 17 ans

2 | www.kaplaninternational.com/fr

Chez Kaplan, nous savons qu’il y a un programme de qualité qui correspondra
à vos attentes. C’est chaque année un réel plaisir de participer au projet des
séjours linguistiques Kaplan pour Juniors et de voir les participants et les
équipes vivre une expérience unique.
Lorsque je me rends dans les écoles, je suis toujours très heureux de voir
comment les jeunes du monde entier apprennent et grandissent ensemble !
Nous espérons avoir le plaisir d’accueillir vos enfants en 2012 !
Neil Harvey
Directeur des programmes Juniors
Bienvenue chez Kaplan ! Vous découvrirez à travers cette brochure
des destinations d’exception en Angleterre, à Malte et en
Allemagne. En tant que parent, je sais à quel point il est important
de faire les bons choix pour l’éducation de nos enfants – il faut
trouver à la fois le programme qui développera leurs connaissances
tout en les divertissant et où ils pourront se faire des amis du
monde entier et vivre une expérience unique, du début à la fi n de
leur séjour !
4 Les destinations
16 Londres Kingston en résidence
25 Salisbury en résidence
6 Le programme Kaplan pour Juniors 17 Bath en famille d’accueil
26 Torquay en famille
8 Les activités
18 Leeds en famille d’accueil
27 Malte
9 Les excursions
19 Leeds en résidence
28 Berlin
10 Notre engagement qualité
20 Stamford en famille d’accueil
29 Comment s’inscrire?
11 La planète Kaplan
21 Stamford en résidence
30 Conditions générales de ventes
12 Ils nous racontent leur expérience 22 Bournemouth en famille d’accueil 31 Formulaire d’inscription
14 Londres Bushey en famille d’accueil 23 Bournemouth en résidence
15 Londres Bushey en résidence
24 Salisbury en famille d’accueil
Tarifs disponibles dans l’insert
en fi n de brochure
www.kaplaninternational.com/fr | 3

Angleterre
Londres Bushey
Famille d’accueil
• 8 Juillet au 11 Août
• 14 - 17 ans
• Elémentaire à avancé
• Séjours individuels
Bath
En famille d’accueil
• 17 Juin au 4 Août
• 14 - 17 ans
• Elémentaire à avancé
• Séjours individuels
Stamford
Famille d’accueil
• 8 Juillet au 18 Août
• 14 - 17 ans
• Elémentaire à avancé
• Séjours individuels
4 | www.kaplaninternational.com/fr
Londres Bushey
En résidence
• 8 Juillet au 11 Août
• 14 - 16 ans
• Elémentaire à avancé
• Séjours individuels
Londres Kingston
En résidence
• 1er Juillet au 11 Août
• 14 - 17 ans
• Elémentaire à avancé
• Séjours individuels
page 14 page 15 page 16
page 17
page 20
Leeds
Famille d’accueil
• 1er Juillet au 11 Août
• 14 - 17 ans
• Elémentaire à avancé
• Séjours individuels
Stamford
En résidence
• 8 Juillet au 18 Août
• 14 - 16 ans
• Elémentaire à avancé
• Séjours individuels
page 18
page 21
Leeds
En résidence
• 1er Juillet au 11 Août
• 14 - 17 ans
• Elémentaire à avancé
• Séjours individuels
page 19

Bournemouth
En famille d’accueil
• 1er Juillet au 11 Août
• 14 -17 ans
• Débutant à avancé
• Séjours individuels
Salisbury
En résidence
page 22
• 1er au 14 Avril et 9 Juillet au 18 Août
• 14 - 17 ans
• Débutant à avancé
• Séjours individuels
page 25
Bournemouth
En résidence
VILLE NATURE MER
• 1er Juillet au 11 Août
• 14-17 ans
• Débutant à avancé
• Séjours individuels
Torquay
En famille d’accueil
• 17 Juin au 11 Août
• 14 - 17 ans
• Débutant à avancé
• Séjours individuels
page 23
page 26
Salisbury
En famille d’accueil
• 1er au 21 Avril et 3 Juin au 18 Août
• 14 - 17 ans
• Débutant à avancé
• Séjours individuels
Malte
Gzira
En famille d’accueil et résidence
• 10 Juin au 16 Septembre
• 14 - 17 ans
• Elémentaire à avancé
• Séjours individuels
Allemagne
Berlin
En résidence
• 24 Juin au 25 Août
• 14 - 17 ans
• Elémentaire à avancé
• Séjours individuels
page 24
page 27
page 28
www.kaplaninternational.com/fr | 5

La pédagogie Kaplan
✔ Le programme des participants
commence à la maison – nous
inscrirons l’étudiant à un programme
d’introduction interactif en ligne, afi n
qu’il se prépare pour ses cours avant
même d’arriver à l’aéroport.
✔ Nous évaluerons le niveau de langue
de l’étudiant pour qu’il puisse
commencer à étudier en toute
confi ance.
✔ Une fois arrivée dans l’école de
son choix, un programme complet
d’activités commence. Les enseignants,
rigoureusement sélectionnés,
guident les étudiants à travers leur
apprentissage de la langue à l’écrit
comme à l’oral.
6 | www.kaplaninternational.com/fr
Nos programmes sont conçus de façon à allier l’apprentissage de la
langue en classe et pendant les activités, dans un environnement
anglophone. Nos formules combinent cours d’anglais, hébergement
et activités et sont élaborées pour offrir un apprentissage effi cace et
une meilleure compréhension de la culture du pays dans lequel votre
enfant à choisi d’étudier.
✔ Nous nous assurons que l’anglais
appris en classe est également
pratiqué à l’extérieur grâce à un large
programme d’activités et d’excursions
pendant lesquelles les participants
de toutes les nationalités peuvent
communiquer entre eux en anglais.
✔ Avec un maximum de 15 étudiants par
classe, nos programmes permettent de
progresser effi cacement, quelque soit
la durée du séjour.
✔ Nous utilisons différents supports pour
l’enseignement de l’anglais pendant
nos cours. Certains de nos centres
bénéficient de tableaux interactifs.
✔ A la fi n de leur séjour, les étudiants
recevront un certifi cat Kaplan attestant
du niveau de langue atteint.

Kaplan offre aux étudiants la possibilité de séjourner dans l’une
de nos familles d’accueil rigoureusement séléctionnées ou de
découvrir un environnement international dans l’une de nos
résidences. Choisir une option d’hébergement peut s’avérer diffi cile
pour les parents, c’est pourquoi vous trouverez ci-dessous des
informations complémentaires pour vous aider dans votre choix.
Hébergements
Famille d’accueil
Nos familles ont été choisies pour leur
motivation à accueillir de jeunes étudiants
venant du monde entier. Nous les
sélectionnons pour le confort et l’attention
qu’elles apportent aux étudiants qui
voyagent peut-être à l’étranger pour la
première fois.
L’hébergement en famille d’accueil est
l’option qui convient le mieux à ceux qui
veulent faire l’expérience d’une immersion
dans la culture du pays – ce sera
l’occasion pour l’étudiant de pratiquer
l’anglais au sein d’une famille et découvrir
la vie locale.
La famille d’accueil est souvent le premier
choix des étudiants un peu plus âgés.
Résidence
Nos résidences offrent un environnement
international convivial, dans lequel des
étudiants du monde entier vivent tous
ensemble et parlent en anglais pour
communiquer entre eux.
Les résidences sont supervisées par une
équipe compétente et disponible jour et
nuit pour aider les étudiants. Chacune
de nos résidences a ses particularités
(différent type de chambre ou de salle de
bain), c’est pourquoi nous vous invitons à
bien étudier les pages des écoles de notre
brochure pour faire votre choix.
L’hébergement en résidence est très
demandé par les parents qui souhaitent
que leur enfant fasse l’expérience de la
vie en communauté.
www.kaplaninternational.com/fr | 7

Que vont-ils faire ?
Sports – les étudiants participent en
équipe et en individuel à différentes
activités sportives.
Défi ts – les étudiants de toutes les
nationalités travaillent ensemble sur un
défi t lancé par leur chef d’équipe comme
la construction d’un pont, une course
d’orientation etc…
Compétition – pour apprendre à travailler
en équipe, les participants se rencontrent
autour de quizzes et de challenges pour
devenir “Champion” du centre pour la
semaine.
Barbecues – a la fi n d’une semaine bien
remplie, c’est un moment de détente à la
plage ou en forêt autour de très bonnes
choses à manger !
8 | www.kaplaninternational.com/fr
Les jeunes participants apprennent mieux et plus effi cacement
quand ils sont détendus et motivés ! C’est pourquoi nous pensons
qu’il est important d’offrir des activités diversifi ées.
Spectacles – en équipe, les participants
préparent et jouent leur spectacle : des
prix sont décernés par le jury.
Faune et fl ore – tous ensemble, avec
un membre de l’équipe Kaplan, les
participants découvrent l’environnement
où ils vont séjourner et écrivent ce qu’ils
découvrent dans leur carnet de bord.
Fêtes – ces évènements Kaplan sont les
plus attendus des participants – une
bonne occasion pour danser !
Les étudiants s’amusent tellement
pendant les activités qu’ils partagent
ensuite leur expérience pendant les
cours. Cela rend les cours vraiment
interactifs et les participants très
enthousiastes pour échanger en
anglais.
Maureen Schaffer,
Professeur Kaplan

L’autre point clef qui compose les séjours linguistiques pour
juniors Kaplan sont les excursions. Ces excursions sont organisées
pour que les participants découvrent l’Histoire et la culture locale.
Que vont-ils visiter ?
En Angleterre...
Stratford-on-Avon – découvrir la ville
natale de Shakespeare et l’Histoire de
Stratford.
Londres – vivre une expérience unique
dans l’une des plus célèbres capitales du
monde et y visiter l’Abbey de Westminster,
Big Ben et Buckingham Palace.
Bath – l’une des plus belles villes
d’Angleterre avec son architecture datant
du 18ème siècle.
A Malte...
Paradise Bay – une plage située dans une
petite baie - c’est idéal pour la plongée !
Gozo – cette île tranquille a de nombreux
attraits touristiques dont deux temples
anciens.
Visite du port de Sliema – explorez le port
de Sliema en bâteau.
A Berlin...
Berlin – visite du mur de Berlin, un lieu
chargé d’histoire.
Excursion à Potsdam et visite du château
Sanssouci.
Profi tez des nombreux évènements
culturels qui ont lieu tout au long de
l’année.
Ce séjour à Torquay a été une
expérience vraiment unique ! J’ai
rencontré des gens du monde
entier et mon anglais a beaucoup
progressé.
Veronica Suarez Calderon,
Colombie
www.kaplaninternational.com/fr | 9

Accréditations
✔ Nos centres en Angleterre sont tous
accrédités par le British Council.
Tous nos centres se doivent de
respecter les critères de qualité définis
par les organismes accrédités. Kaplan
IC est membre de L’Office de garantie
des séjours et stages linguistiques.
(www.loffice.org)
Avant le départ
✔ Notre accompagnement commence
bien avant le départ. Lors d’entretien
conseils, nous recherchons et vous
proposons le séjour linguistique qui
correspond le plus à vos envies et à
vos attentes.
✔ Nous recrutons avec soin les équipes
qui travaillent dans les centres ainsi
que les familles, qui réserveront un
accueil chaleureux aux participants.
✔ Nous organisons nos programmes de
cours et d’activités avec soin, en tenant
compte des remarques des parents et
des participants.
✔ Avant le départ, les participants suivent
un programme d’introduction interactif
aux cours Kaplan pour les préparer à
leur nouvel environnement pour les
prochaines semaines.
✔ L’assurance médicale et voyage est
obligatoire pour chaque participant.
Kaplan IC propose une assurance
médicale et voyage, pour plus de
détails contactez votre conseiller
Kaplan IC.
10 | www.kaplaninternational.com/fr
Dans tous nos centres, au-delà de la qualité de nos programmes,
nous nous engageons également à offrir un encadrement adapté
à chaque participant. Notre engagement pour offrir des séjours
de qualité passe par notre pédagogie, nos hébergements et les
activités mais surtout à travers le bien être de nos étudiants.
A l’arrivée
✔ Service transfert : Kaplan propose
un service transfert aller et retour
à partir de l’aéroport d’Heathrow
jusqu’à l’hébergement. Pour plus
d’informations, consultez le § « Service
transfert aéroport » dans l’insert de prix
en fi n de brochure.
✔ Si le participant rticipant voyage en
« mineur ur non accompagné »,
nous mettons ettons en place un service
d’accompagnement mpagnement et d’accueil
à l’aéroport. port. Pour plus
d’informations, mations, consultez
le § « service ervice de mineur non
accompagné pagné »dans l’insert
de prix en fin de brochure.
Pendant nt le séjour
✔ Il y a dans ns chaque
centre Kaplan IC
toute une ne équipe
d’encadrement drement et
un responsable onsable
des élèves ves qui
s’assurent ent du
bon déroulement roulement
du séjour ur pour
chaque
participant. ant.
Votre départ
✔ Chaque séjour se termine par une
« Soirée de départ » pour marquer la
fin du séjour – les participants rentrent
chez eux non seulement avec leur
certificat Kaplan mais aussi avec des
souvenirs et des amis du monde entier !

Kaplan réserve une place importante à offrir des programmes de
qualité et souhaite faire vivre une expérience unique aux étudiants
du monde entier et de tous âges. Découvrez ici ce que la planète
Kaplan vous propose !
Picaro - l’apprentissage de
l’anglais
Dates : toute l’année
Âges : 4-9 ans
Détails : Kaplan International Colleges,
Fox International Channels’ BabyTV et
l’Université de Cambridge se sont unis
pour vous offrir Picaro, un programme
d’apprentissage en ligne spécialement
conçu pour les plus petits. Picaro sera
disponible en 2012.
www.picaroworld.com
“Study Tours” pour les groupes
Destinations : Grande-Bretagne - Bath,
Salisbury, Torquay; Australie - Brisbane,
Cairns, Sydney City, Sydney Manly, Perth;
Nouvelle-Zélande - Auckland
Dates : toute l’année, selon disponibilités
Âges : 12 ans et + en Australie & Nlle-
Zélande et 13 ans et + en Grande-Bretagne
Détails : Le programme Kaplan Study
Tours est disponible pour les groupes
déjà composés uniquement. Il combine
des cours d’anglais avec un programme
d’activités adapté.
Cours pour adultes
Destinations : 60 écoles à travers le
monde —USA, Grande-Bretagne, Australie,
Nouvelle-Zélande, Canada...
Dates : toute l’année
Âges : 16 ans et +
Détails : Kaplan propose des cours
d’anglais de courte ou longue durée dans
plus de 60 écoles à travers le monde.
www.kaplaninternational.com/fr
Préparation aux examens
de langue
Destinations : 60 écoles à travers le
monde
Dates : toute l’année, à des dates précises
Âges : 16 ans et +
Détails : Kaplan International propose des
préparations aux examens suivants :
TOEFL, Cambridge Exams, IELTS, GMAT,
GRE. Des préparations spécialement
conçues pour vous permettre d’atteindre
vos objectifs.
www.kaplaninternational.com/fr
Préparations universitaires
Destinations : 11 destinations en
Grande- Bretagne, aux USA, en Australie
et Nouvelle -Zélande
Détails : préparez votre entrée dans une
université étrangère prestigieuse grâce
à nos programmes de préparations
universitaires. Pour plus d’informations,
contactez un conseiller Kaplan IC.
www.kaplaninternational.com/fr
Programme OPUS cours + job
Destinations : Londres, Brisbane,
Auckland, Vancouver et Toronto
Âges : 18 et +
Détails : un programme de 5,6 ou 9 mois
pour améliorer votre anglais en combinant
des cours avec un job à temps partiel.
Ajoutez un vrai “plus” à votre CV !
www.kaplaninternational.com/fr
www.kaplaninternational.com/fr | 11

Je m’appelle Oliver, j’ai 14 ans et je viens de Suisse.
Je suis à Bournemouth pour un séjour linguistique de 2 semaines. Je suis en résidence
avec d’autres participants internationaux (russes, allemands, italiens). . Voici ma journée
d’hier :
8:00 Petit-déjeuner
Je me suis levé à 7:00. Après ma douche, je suis
allé prendre mon petit-déjeuner dans la cantine.
Pour le petit-déjeuner je prends des toasts, un
croissant et du jus d’orange.
9:15-12:45 Cours
C’est l’heure des cours d’anglais ! Hier, nous avons
travaillé autour du thème du cinéma. Nous avons
débuté par des conversations puis j’ai rédigé un
résumé sur mon fi lm préféré.
12:15 Déjeuner
A 12:15, j’ai déjeuné avec mes amis à la cantine.
Après le déjeuner, nous avons une heure avant de
commencer les activités de l’après-midi.
12 | www.kaplaninternational.com/fr
Oliver Gris Bournemouth en résidence
13:30 Activités d’après-midi près-midi
Nous avons été dans le centre ville de
Bournemouth, un endroit super. r. J’ai fait un peu
de shopping et nous avons ensuite uite été jouer au
football sur la plage, tous les participants articipants ainsi que
l’équipe Kaplan. Nous en avons s également profi profi té
pour nous baigner.
18:00 Dîner
Après les activités nous sommes es
rentrés au campus pour le dîner. r.
J’ai mangé des pâtes avec du
poulet et des légumes.
19:15 Activités du soir oir
Nous avons fait une soirée cinéma ma
dans l’amphitéâtre - c’était comme mme
dans une vraie salle de ciné !
J’aime beaucoup Bournemouth et tout le programme Kaplan. Les cours sont vraiment aiment
bien, les professeurs sont toujours sympa et disponibles pour nous aider. Ce que ue je
préfère c’est aller me balader dans le centre ville et à la plage. Je suis un fan de sports
donc je suis très content de pouvoir faire du football, du tennis et du basketball l tous
les jours et j’adore les excursions, surtout aller à Londres ! Je rencontre des jeunes nes du
monde entier et j’espère que nous resterons amis.

Bonjour, je m’appelle Laura et j’ai 16 ans. Je viens de Salamanque e en Espagne.
C’est mon deuxième séjour linguistique à Salisbury. Je suis hébergée dans la même ême famille
d’accueil que l’année dernière car c’était super. Voici ci-dessous ma journée d’hier hier détaillée :
8:00 Petit-déjeuner
Je me lève à 7:00, je prends ma douche, je
m’habille et rejoins les autres étudiants de la
famille pour le petit-déjeuner. Ensuite, nous
partons tous ensemble à pied vers l’école.
Cela prend environ 20 minutes.
9:15-12:30 Cours
La première leçon comportait une partie écrite
et une partie orale. Nous avons discuté de nos
passions. Pendant la deuxième leçon nous devions
travailler sur le sujet ” vivre en Angleterre”. Nous
avons fait un sondage et préparé une affi che.
12:30 Déjeuner
Laura Hernandez Llinas Salisbury en famille
Ma famille me prépare un panier repas tous les
jours. En général, je prends mon panier repas et
je rejoins tous mes amis à la cantine pour que
l’on mange tous ensemble !
13:30 Activités d’après-midi di
Il y a en général le choix entre 2 ou 3 activités és
l’après-midi. J’aime aller au Parc Churchill pour our
jouer au football, volleyball, cricket ou autres es
sports. Le centre ville et la cathédrale sont près rès de
l’école, nous y allons parfois après les activités. ités.
18:00 Dîner
Je dois être rentrée à 18:00 pour le dîner. C’est ’est
aussi l’occasion pour moi et les autres participants cipants
Kaplan de passer du temps avec ma famille et
pouvoir discuter tous ensembIe.
19:30 Activités du soir
Hier soir était organisée la soirée “Disco
Night”, ce que j’ai préféré pendant le séjour r !
Elle a eu lieu au Chapel Club et notre famille e
d’accueil nous a accompagné là-bas. La soirée ée
s’est terminée à 22:00 et nous sommes tous s
rentrés avec le minibus Kaplan.
Salisbury est une ville idéale pour un séjour linguistique - pas trop grand et avec plein de
choses à faire. Les cours sont très animés et les professeurs nous font discuter entre étudiants iants
de toutes nationalités pour que notre anglais s’améliore très vite et pour que l’on fasse
connaissance. J’aime le programme d’activités et les excursions. Ma famille d’accueil est
vraiment géniale et je peux facilement discuter avec eux. C’est vraiment une expérience unique nique !
www.kaplaninternational.com/fr | 13

Londres Bushey
Séjour linguistique à Bushey
14 | www.kaplaninternational.com/fr
Lundi
Matin : Accueil des participants
Après-midi : Après-midi d’orientation
Soirée : Avec la famille d’accueil
Mardi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Atelier musique
Soirée : Avec la famille d’accueil
Mercredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Excursion à Londres
Soirée : Bowling
Jeudi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Salsa
Soirée : Avec la famille d’accueil
Vendredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Atelier théâtre
Soirée : Disco
Samedi
Matin : Journée d’excursion à Oxford
Soirée : Avec la famille d’accueil
Dimanche
Toute la journée (en option) :
Parc d’attractions Thorpe Park
(en supplément) ou avec la famille d’accueil
Londres Bushey
En E ffamille ill d’ d’accueil il
DU 8 JUILLET AU 11 AOÛT
Âges
Séjours individuels
Emploi du temps*
(exemple)
*Veuillez noter que les emplois du temps ne sont que
des exemples. En semaine 1, les cours peuvent être le
matin et en semaine 2 l’après-midi.
Notre centre de Londres
Bushey se trouve dans la
St Margaret’s School, dans
la région de Hertfordshire,
à environ 40 minutes du
centre de Londres.
Ce programme inclut
• Programme d’introduction interactif en ligne
avant départ
• Test d’anglais
• 15 heures de cours par semaine
• Famille d’accueil – ch.simple ou double,
SdB à partager
• Pension complète – 21 repas/semaine
• Transfert aéroport Heathrow
• Une journée complète d’excursion par
semaine (sauf la dernière semaine du séjour)
• Une demi-journée d’excursion par semaine
• 4 activités par semaine
• 2 activités par semaine en soirée
• Matériel pédagogique
• Journal de bord
• Certifi cat Kaplan
• Carte étudiante
• Assistance 24h/24h
Le + du centre
Activités artistiques

Fondées en 1749, l’école
et la résidence St Margaret
offrent des équipements
modernes sur un immense
terrain de 74 hectares.
Londres Bushey
Londres Bushey
En E résidence é id
DU 8 JUILLET AU 11 AOÛT
Ce programme inclut
• Programme d’introduction interactif en ligne
avant départ
• Test d’anglais
• 15 heures de cours par semaine
• Résidence – ch.simple, double ou multiple,
salle de bain à partager
• Pension complète – 21 repas/semaine
• Transfert aéroport Heathrow
• Une journée complète d’excursion par
semaine (sauf la dernière semaine du séjour)
• Une demi-journée d’excursion par semaine
• 4 activités par semaine
• 6 activités par semaine en soirée
• Matériel pédagogique
• Journal de bord
• Certifi cat Kaplan
• Carte étudiante
• Assistance 24h/24h
Le + du centre
Activités artistiques
Lundi
Matin : Accueil des participants
Après-midi : Visite de l’école
Soirée : Quizzes
Mardi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Atelier musique
Soirée : Jeux de société
Mercredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Excursion à Londres
Soirée : Bowling
Jeudi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Salsa
Soirée : Tournoi de sports
Vendredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Atelier théâtre
Soirée : Disco
Samedi
Matin : Journée d’excursion à Oxford
Soirée : Soirée fi lm
Dimanche
Emploi du temps*
(exemple)
Toute la journée (en option) :
Parc d’attractions Thorpe Park
(en supplément) ou temps libre
*Veuillez noter que les emplois du temps ne sont que
des exemples. En semaine 1, les cours peuvent être le
matin et en semaine 2 l’après-midi.
Séjour linguistique à Bushey
Âges
Séjours individuels
www.kaplaninternational.com/fr | 15

En résidence
Séjour linguistique à Kingston Emploi du temps*
Ce programme inclut
Âges
Séjours individuels
16 | www.kaplaninternational.com/fr
Lundi
Matin : Accueil des participants
Après-midi : Tour d’orientation de Kingston
Soirée : Bowling
Mardi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Visite du British Museum
Soirée : Quizzes
Mercredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Excursion à Covent Garden
Soirée : Dîner à Chinatown
Jeudi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Salsa
Soirée : Tournoi de sports
Vendredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Sortie sur la Tamise
Soirée : Soirée Internationale
Samedi
Matin : Journée d’excursion à Londres
Soirée : Barbecue
Dimanche
(exemple)
Toute la journée (en option) :
Visite de Camden Market (en supplément)
ou temps libre
*Veuillez noter que les emplois du temps ne sont que
des exemples. En semaine 1, les cours peuvent être le
matin et en semaine 2 l’après-midi.
Kingston est une ville
historique située à 15 min
en train de Londres, au bord
de la Tamise. Notre centre
est sur le campus Knights
Park de l’université de
Kingston.
Londres Kingston
DU 1 JUILLET AU 11 AOÛT
• Programme d’introduction interactif en ligne
avant départ
• Test d’anglais
• 15 heures de cours par semaine
• Résidence – chambre simple, Sdb privée
• Pension complète – 21 repas/semaine
• Transfert aéroport Heathrow
• Une journée complète d’excursion par
semaine (sauf la dernière semaine du séjour)
• Une demi-journée d’excursion par semaine
• 4 activités par semaine
• 6 activités par semaine en soirée
• Matériel pédagogique
• Journal de bord
• Certifi cat Kaplan
• Carte étudiante
• Assistance 24h/24h
Le + du centre
Découverte de Londres

Bath est une petite ville
connue pour sa fabuleuse
architecture, ses bains
romains et sa superbe
vallée. Les cours ont lieu
dans notre école en plein
centre ville.
Bath
En E ffamille ill d’ d’accueil DU 17 JUIN AU 4 AOUT
Ce programme inclut Emploi du temps*
• Programme d’introduction interactif en ligne
avant départ
• Test d’anglais
• 15 heures de cours par semaine
• En famille d’accueil – Ch dble, SdB à partager
• Pension complète – 21 repas/semaine
• Transfert aéroport Heathrow
• Une journée complète d’excursion par
semaine (sauf la dernière semaine du séjour)
• Une demi-journée d’excursion par semaine
• 4 activités par semaine
• 2 activités par semaine en soirée
• Matériel pédagogique
• Journal de bord
• Certifi cat Kaplan
• Carte étudiante
• Assistance 24h/24h
Le + du centre
Une ville historique
Lundi
Matin : Accueil des participants
Après-midi : Tour d’orientation de Bath
Soirée : Avec la famille d’accueil
Mardi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Excursion à Stonehenge
Soirée : Soirée Karaoké
Mercredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Golf
Soirée : Avec la famille d’accueil
Jeudi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Concours photos
Soirée : Disco
Vendredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Sortie bâteau
Soirée : Avec la famille d’accueil
Samedi
Matin : Journée d’excursion à Oxford
Soirée : Avec la famille d’accueil
Dimanche
(exemple)
Toute la journée (en option) :
Excursion à Londres (en supplément)
ou temps libre
*Veuillez noter que les emplois du temps ne sont que
des exemples. En semaine 1, les cours peuvent être le
matin et en semaine 2 l’après-midi.
Séjour linguistique à Bath
Âges
Séjours individuels
www.kaplaninternational.com/fr | 17

En ffamille ill dd’accueil il
DU 1 JUILLET AU 11 AOÛT
Séjour linguistique à Leeds
Âges
Séjours individuels
18 | www.kaplaninternational.com/fr
Emploi du temps*
(exemple)
Lundi
Matin : Accueil des participants
Après-midi : Tour d’orientation de Leeds
Soirée : Soirée de bienvenue
Mardi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Atelier Média 1
Soirée : Avec la famille d’accueil
Mercredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Visite de la BBC de Leeds
Soirée : Avec la famille d’accueil
Jeudi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Atelier Média 2
Soirée : Quizz musical
Vendredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Activité mode et culture
Soirée : Avec la famille d’accueil
Samedi
Matin : Journée d’excursion à York
Soirée : Avec la famille d’acceuil
Dimanche
Toute la journée (en option) :
Excursion à Manchester (en supplément)
ou temps libre
*Veuillez noter que les emplois du temps ne sont que
des exemples. En semaine 1, les cours peuvent être le
matin et en semaine 2 l’après-midi.
Vous apprécierez passer
un séjour linguistique à
Leeds. Séjourner en famille
d’accueil vous permettra de
découvrir la culture et la vie
locale
Leeds
Ce programme inclut
• Programme d’introduction interactif en ligne
avant départ
• Test d’anglais
• 15 heures de cours par semaine
• En famille d’accueil – Ch dble, SdB à partager
• Pension complète – 21 repas/semaine
• Transfert aéroport Heathrow
• Une journée complète d’excursion par
semaine (sauf la dernière semaine du séjour)
• Une demi-journée d’excursion par semaine
• 4 activités par semaine
• 2 activités par semaine en soirée
• Matériel pédagogique
• Journal de bord
• Certifi cat Kaplan
• Carte étudiante
• Assistance 24h/24h
Le + du centre
Activités média

L’une des villes les plus
appréciées en Angleterre
pour le shopping, la
découverte de l’art et de
la culture. L’école se situe
à l’Université de Leeds
Metropolitan.
Leeds
En résidence é id
DU 1 JUILLET AU 11 AOÛT
Ce programme inclut
• Programme d’introduction interactif en ligne
avant départ
• Test d’anglais
• 15 heures de cours par semaine
• Résidence – chambre simple, SdB privée
• Pension complète – 21 repas/semaine
• Transfert aéroport Heathrow
• Une journée complète d’excursion par
semaine (sauf la dernière semaine du séjour)
• Une demi-journée d’excursion par semaine
• 4 activités par semaine
• 6 activités par semaine en soirée
• Matériel pédagogique
• Journal de bord
• Certifi cat Kaplan
• Carte étudiante
• Assistance 24h/24h
Le + du centre
Activités média
Lundi
Matin : Accueil des participants
Après-midi : Tour d’orientation de leeds
Soirée : Welcome party !
Mardi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Atelier média 1
Soirée : Théâtre
Mercredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Visite de la BBC de Leeds
Soirée : Sports
Jeudi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Atelier média 2
Soirée : Quizz musical
Vendredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Activité mode et culture
Soirée : Disco
Samedi
Matin : Journée d’excursion à York
Soirée : Barbecue
Dimanche
Emploi du temps*
(exemple)
Séjour linguistique à Leeds
Toute la journée (en option) :
Excursion à Manchester (en supplément)
ou temps libre Âges
*Veuillez noter que les emplois du temps ne sont que
des exemples. En semaine 1, les cours peuvent être le
matin et en semaine 2 l’après-midi.
Séjours individuels
www.kaplaninternational.com/fr | 19

En famille d’accueil
Séjour linguistique à Stamford Emploi du temps*
(exemple)
Âges
Séjours individuels
20 | www.kaplaninternational.com/fr
Lundi
Matin : Accueil des participants
Après-midi : Tour d’orientation de Stamford
Soirée : Soirée de bienvenue
Mardi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Sports
Soirée : Avec la famille d’accueil
Mercredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Réserve naturelle Rutland Water
Soirée : Avec la famille d’accueil
Jeudi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Olympiades
Soirée : Natation
Vendredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Tournoi de football
Soirée : Avec la famille d’accueil
Samedi
Matin : Excursion àCambridge
Soirée : Accueil avec la famille d’accueil
Dimanche
Toute la journée (en option) :
Promenade et pique-nique au Manoir
Belton (en supplément) ou temps libre
*Veuillez noter que les emplois du temps ne sont que
des exemples. En semaine 1, les cours peuvent être le
matin et en semaine 2 l’après-midi.
Située à environ 170 km de
Londres, Stamford est une
ville idéale pour un séjour
linguistique. L’école est
idéale pour les jeunes qui
souhaitent pratiquer des
activités sportives.
Stamford
DU 8 JUILLET AU 18 AOUT
Ce programme inclut
• Programme d’introduction interactif en ligne
avant départ
• Test d’anglais
• 15 heures de cours par semaine
• En famille d’accueil – Ch dble, SdB à partager
• Pension complète – 21 repas/semaine
• Transfert aéroport Heathrow
• Une journée complète d’excursion par
semaine (sauf la dernière semaine du séjour)
• Une demi-journée d’excursion par semaine
• 4 activités par semaine
• 2 activités par semaine en soirée
• Matériel pédagogique
• Journal de bord
• Certifi cat Kaplan
• Carte étudiante
• Assistance 24h/24h
Le + du centre
Encadrement sportif

L’école de Stamford,
fondée en 1532, offre
des équipements sportifs
de qualité dans un
environnement magnifi que,
proche du centre de
Stamford.
Stamford
En résidence
Ce programme inclut
• Programme d’introduction interactif en ligne
avant départ
• Test d’anglais
• 15 heures de cours par semaine
• Résidence – Ch. 1,2,3,4 et 5 lits, SdB à
partager
• Pension complète – 21 repas/semaine
• Transfert aéroport Heathrow
• Une journée complète d’excursion par
semaine (sauf la dernière semaine du séjour)
• Une demi-journée d’excursion par semaine
• 4 activités par semaine l’après-midi
• 6 activités par semaine en soirée
• Matériel pédagogique
• Journal de bord
• Certifi cat Kaplan
• Carte étudiante
• Assistance 24h/24h
Le + du centre
Encadrement sportif
Lundi
Matin : Accueil des participants
Après-midi : Tour d’orientation de Stamford
Soirée : Welcome party !
Mardi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Sports
Soirée : Cinéma
Mercredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi: Réserve naturelle Rutland Water
Soirée : Jeux traditionnels anglais
Jeudi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Olympiades
Soirée : Piscine
Vendredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Football
Soirée : Disco
Samedi
Matin : Excursion à Cambridge
Soirée : Barbecue
Dimanche
Emploi du temps*
(exemple)
Toute la journée (en option) :
Promenade et pique-nique au Manoir
Belton (en supplément) ou temps libre
*Veuillez noter que les emplois du temps ne sont que
des exemples. En semaine 1, les cours peuvent être le
matin et en semaine 2 l’après-midi.
DU 8 JUILLET AU 18 AOUT
Séjour linguistique à Stamford
Âges
Séjours individuels
www.kaplaninternational.com/fr | 21

En famille d’accueil
Séjour linguistique Bournemouth Emploi du temps*
(exemple)
Âges
Séjours individuels
22 | www.kaplaninternational.com/fr
Lundi
Matin : Accueil des participants
Après-midi : Orientation dans Bournemouth
Soirée : Jeux pour faire connaissance
Mardi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Sports
Soirée : Avec la famille d’accueil
Mercredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Natation
Soirée : Disco
Jeudi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Excursion à Poole
Soirée : Avec la famille d’accueil
Vendredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Beach volleyball
Soirée : Avec la famille d’accueil
Samedi
Matin : Journée d’excursion àOxford
Soirée : Avec la famille d’accueil
Dimanche
Toute la journée (en option) :
Excursion à Londres (en supplément)
ou temps libre
*Veuillez noter que les emplois du temps ne sont que
des exemples. En semaine 1, les cours peuvent être le
matin et en semaine 2 l’après-midi.
Bournemouth est l’une des
stations balnéaires les plus
appréciées en Angleterre,
avec ses 12 km de plages,
sa ville animée et ses sites
touristiques.
Bournemouth
DU 1 JUILLET AU 11 AOUT
Ce programme inclut
• Programme d’introduction interactif en ligne
avant départ
• Test d’anglais
• 15 heures de cours par semaine
• En famille d’accueil – Chambre double, SdB
à partager
• Pension complète – 21 repas/semaine
• Transfert aéroport Heathrow
• Une journée complète d’excursion par
semaine (sauf la dernière semaine du séjour)
• Une demi-journée d’excursion par semaine
• 4 activités par semaine
• 2 activités par semaine en soirée
• Matériel pédagogique
• Journal de bord
• Certifi cat Kaplan
• Carte étudiante
• Assistance 24h/24h
Le + du centre
Examens Cambridge
KET/PET

Notre centre se situe
sur l’Université de
Bournemouth Talbot
Campus, offrant un
environnement idéal pour
un séjour linguistique.
Bournemouth
En résidence
DU 1 JUILLET AU 11 AOUT
Ce programme inclut Emploi du temps*
• Programme d’introduction interactif en ligne
avant départ
• Test d’anglais
• 15 heures de cours par semaine
• Résidence – Chambre simple, SdB à partager
• Pension complète – 21 repas/semaine
• Transfert aéroport Heathrow
• Une journée complète d’excursion par
semaine (sauf la dernière semaine du séjour)
• Une demi-journée d’excursion par semaine
• 4 activités par semaine
• 6 activités par semaine en soirée
• Matériel pédagogique
• Journal de bord
• Certifi cat Kaplan
• Carte étudiante
• Assistance 24h/24h
Le + du centre
Examens Cambridge
KET/PET
Lundi
Matin : Accueil des participants
Après-midi : Orientation dans Bournemouth
Soirée : Jeux pour faire connaissance
Mardi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Sports
Soirée : Film
Mercredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Natation
Soirée : Disco
Jeudi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Excursion à Poole
Soirée : Soirée Karaoké
Vendredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Beach volleyball
Soirée : Jeux en équipes
Samedi
Matin : Journée d’excursion à Oxford
Soirée : Barbecue et jeux
Dimanche
(exemple)
Toute la journée (en option) :
Excursion à Londres (en supplément)
ou temps libre
*Veuillez noter que les emplois du temps ne sont que
des exemples. En semaine 1, les cours peuvent être le
matin et en semaine 2 l’après-midi.
Séjour linguistique Bournemouth
Âges
Séjours individuels
www.kaplaninternational.com/fr | 23

En famille f mill d’ d’accueil il
DU 1 AU 21 AVRIL - DU 3 JUIN AU 18 AOUT
Séjour linguistique à Salisbury Emploi du temps*
(exemple)
Âges
Séjours individuels
24 | www.kaplaninternational.com/fr
Lundi
Matin : Accueil des participants
Après-midi : Tour d’orientation de Salisbury
Soirée : Avec la famille d’accueil
Mardi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Excursion à Bournemouth
Soirée : Avec la famille d’accueil
Mercredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Arts créatifs
Soirée : Barbecue
Jeudi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Film ou tennis
Soirée : Bowling
Vendredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Natation
Soirée : Avec la famille d’accueil
Samedi
Matin : Journée d’excursion à Londres
Soirée : Avec la famille d’accueil
Dimanche
Toute la journée (en option) :
Excursion à Bath (en supplément)
ou temps libre
*Veuillez noter que les emplois du temps ne sont que
des exemples. En semaine 1, les cours peuvent être le
matin et en semaine 2 l’après-midi.
Salisbury est une ville
historique pleine de charme
avec sa cathédrale médiévale
et sa proximité avec le célèbre
site Stonehenge. C’est une
ville idéale pour les séjours en
famille.
Salisbury
Ce programme inclut
• Programme d’introduction interactif en ligne
avant départ
• Test d’anglais
• 15 heures de cours par semaine
• Famille d’accueil – Ch. double, SdB à
partager
• Pension complète – 21 repas/semaine
• Transfert aéroport Heathrow
• Une journée complète d’excursion par
semaine (sauf la dernière semaine du séjour)
• Une demi-journée d’excursion par semaine
• 4 activités par semaine
• 2 activités par semaine en soirée
• Matériel pédagogique
• Journal de bord
• Certifi cat Kaplan
• Carte étudiante
• Assistance 24h/24h
Le + du centre
Programme intensif*
* Contactez un conseiller Kaplan pour connaitre le
détail de ces cours

Notre centre Kaplan offre
d’excellents équipements
et se trouve à la Godolphin
School (fondée en 1726), l’une
des plus anciennes écoles
d’Angleterre
Salisbury
En résidence ré id n
DU 1 AU 14 AVRIL - DU 9 JUILLET AU 18 AOUT
Ce programme inclut
• Programme d’introduction interactif en ligne
avant départ
• Test d’anglais
• 15 heures de cours par semaine
• Résidence – Chambres de 1, 2, 3, 4 et 5 lits,
SdB à partager
• Pension complète – 21 repas/semaine
• Transfert aéroport Heathrow
• Une journée complète d’excursion par
semaine (sauf la dernière semaine du séjour)
• Une demi-journée d’excursion par semaine
• 4 activités par semaine
• 6 activités par semaine en soirée
• Matériel pédagogique
• Journal de bord
• Certifi cat Kaplan
• Carte étudiante
• Assistance 24h/24h
Le + du centre
Programme Intensif*
* Contactez un conseiller Kaplan pour connaitre le
détail de ces cours
Lundi
Matin : Accueil des participants
Après-midi : Tour d’orientation à Salisbury
Soirée : Disco
Mardi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Chasse aux trésors ou Salsa
Soirée : Sports ou arts créatifs
Mercredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Excursion à Stonehenge
Soirée : Jeux
Jeudi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Mini jeux olympiques
Soirée : Disco
Vendredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Sports ou visite de la cathédrale
Soirée : Film
Samedi
Matin : Journée d’excursion à Londres
Soirée : Barbecue
Dimanche
Emploi du temps*
(exemple)
Toute la journée (en option) :
Excursion à Bath (en supplément)
ou temps libre
*Veuillez noter que les emplois du temps ne sont que
des exemples. En semaine 1, les cours peuvent être le
matin et en semaine 2 l’après-midi.
Séjour linguistique à Salisbury
Âges
Séjours individuels
www.kaplaninternational.com/fr | 25

En famille d’accueil
DU 17 JUIN AU 11 AOÛT
Séjour linguistique à Torquay Emploi du temps*
(exemple)
Âges
Séjours individuels
26 | www.kaplaninternational.com/fr
Lundi
Matin : Accueil des participants
Après-midi : Tour d’orientation de Torquay
Soirée Avec la famille d’accueil
Mardi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Bowling
Soirée : Disco
Mercredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Activités aquatiques/ plage
Soirée : Avec la famille d’accueil
Jeudi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Randonnée sur la côte
Soirée : Soirée barbecue piscine
Vendredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Excursion en ferry à Brixham
Soirée : Avec la famille d’accueil
Samedi
Matin : Journée d’excursion à Exeter
Soirée : Avec la famille d’accueil
Dimanche
Toute la journée (en option) :
Journée Kayak à Blackpool Sands
(en supplément) ou temps libre
*Veuillez noter que les emplois du temps ne sont que
des exemples. En semaine 1, les cours peuvent être le
matin et en semaine 2 l’après-midi.
Torquay est une station
balnéaire très agréable – ville
dynamique, accueillante et
sûre pour nos jeunes étudiants
– connue pour ces superbes
plages et sa Marina, ainsi que
son histoire et sa culture.
Torquay
Ce programme inclut
• Programme d’introduction interactif en ligne
avant départ
• Test d’anglais
• 15 heures de cours par semaine
• Famille d’accueil – Ch. double, SdB à
partager
• Pension complète – 21 repas/semaine
• Transfert aéroport Heathrow
• Une journée complète d’excursion par
semaine (sauf la dernière semaine du séjour)
• Une demi-journée d’excursion par semaine
• 4 activités par semaine
• 2 activités par semaine en soirée
• Matériel pédagogique
• Journal de bord
• Certifi cat Kaplan
• Carte étudiante
• Assistance 24h/24h
Le + du centre
Activités de plein air

Malte est une île magnifi que
qui séduira quiconque
s’y aventure! Notre école
partenaire de Gzira a plus
de 25 ans d’expérience et se
trouve près de la promenade et
du port.
Gzira
Résidence (ou famille d’accueil) DU 10 JUIN AU 16 SEPTEMBRE
Ce programme inclut
• 15 heures de cours par semaine
• Hébergement en résidence - ch à partager
• Hébergement en famille d’accueil - ch à
partager
• Pension complète - 21 repas par semaine
• Programme d’activités
• Une excursion d’une journée par semaine
• Une excursion supplémentaire facultative
(à payer sur place)
• Service de transfert à l’arrivée et au départ
• Matériel de cours
• Certifi cat de l’école
• Assistance 24h/24h
• Programme également disponible du 01.04.
au 22.04 et du 30.09. au 27.10.
Le + du centre
Ambiance estivale
Lundi
Matin : Journée d’orientation
Après-midi : Tour de Sliema et croisière
Soirée : Fête de bienvenue
Mardi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Visite de l’aquarium
Soirée : Valletta by night
Mercredi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Sports nautiques (facultatif)
Soirée : Barbecue
Jeudi
Matin : Cours d’anglais
Après-midi : Visite Valetta et Great Siege
Soirée : Soirée Jeux
Vendredi
Matin: Cours d’anglais
Après-midi : Excursion à Golden Bay
Soirée : Soirée Pizza
Samedi
Journée : Croisière à l’île de Comino
Soirée : Disco
Dimanche
Emploi du temps*
(exemple)
*Veuillez noter que les emplois du temps ne sont que
des exemples. En semaine 1, les cours peuvent être le
matin et en semaine 2 l’après-midi.
Séjour linguistique à Malte
Journée :
Excursion facultative à Gozo
(à payer sur place) Âges
Séjours individuels
www.kaplaninternational.com/fr | 27

En résidence DU 24 JUIN AU 25 AOUT
Séjour linguistique à Berlin
Âges
Séjours individuels
28 | www.kaplaninternational.com/fr
Lundi
Matin : Journée d’orientation
Après-midi : Tour de la ville
Soirée : Soirée à Prenzlauerberg
Mardi
Matin : Cours d’allemand
Après-midi : Visite Mur de Berlin
Soirée : Soirée sport en groupe
Mercredi
Matin : Cours d’allemand
Après-midi : Piscine
Soirée : Soirée bowling
Jeudi
Matin : Cours d’allemand
Après-midi : Visite Alexanderplatz / Tour TV
Soirée : Soirée Disco
Vendredi
Matin : Cours d’allemand
Après-midi : Excursion au lac Orankesee
Soir : Soirée Barbecue
Samedi
Journée : Excursion à Potsdam et
visite du château Sanssouci
Dimanche
Emploi du temps
(exemple)
Journée : Visite de Check Point Charly
*Veuillez noter que les emplois du temps ne sont que
des exemples. En semaine 1, les cours peuvent être le
matin et en semaine 2 l’après-midi.
On ne présente plus Berlin.
Jeune, vibrante, branchée,
riche historiquement: cette
ville séduit tous ceux qui
s’y rendent! Notre école
partenaire de Berlin est située
dans le quartier trendy de
Mitte.
Ce programme inclut
• Programme Standard : 15 h de cours par sem
• Programme Intensif : 18 h de cours par sem
• Hébergement en résidence - ch à partager
• Pension complète
• Activités et excursions tous les jours de la sem
• Service de transfert à l’arrivée et au départ
• Matériel de cours
• Certifi cat de l’école
• Numéro d’urgence 24h/24h
Le + du centre
Berlin
Culture & tendances

Vous nous envoyez
Kaplan envoie
Vous nous renvoyez
Kaplan envoie
Et ensuite ?
Le formulaire d’inscription complété avec le dépôt de garantie de 235€
Votre confi rmation de séjour par mail
Votre dossier départ avec les documents à nous renvoyer
Votre contrat - facture
Le contrat-facture signé accompagné du réglement
Les documents administratifs complétés et signés
Vos coordonnées de vols d’arrivée et de départ
Votre “dossier départ” avec les informations suivantes
Vos coordonnées d’hébergement
Votre guide de départ
La confi rmation de votre service transfert
Vos codes pour accéder au programme d’introduction en ligne
Connectez-vous au programme d’introduction en ligne !
Faites votre valise
Rejoignez-nous pour vivre l’expérience Kaplan !
Pour les réservations de groupes, veuillez contacter un conseiller Kaplan.
www.kaplaninternational.com/fr | 29

Informations et conditions générales pour les séjours individuels
1. Règlement interne : Tout étudiant Kaplan est tenu de
respecter le réglement intérieur du centre Kaplan IC où il
séjourne.
2. Arrivées et départs : Les participants doivent arriver
le dimanche, les cours commencent le lundi (sauf en cas
de jour férié ou sauf mention particulière signalée avant
départ). L’hébergement est réservé du dimanche d’arrivée
(avant le début des cours) au samedi qui suit la fi n des
cours. En GB, le service transfert A/R d’Heathrow est inclus
dans le prix du forfait. Ce service est disponible entre 7:00
et 18:00 le dimanche de votre arrivée et le samedi de votre
départ. Les participants doivent impérativement envoyer
les coordonnées de vol arrivée et retour 3 semaines
minimum avant le début du séjour. En dehors de ces
horaires, un service transfert en taxi privé en supplément
peut être organisé.
3. Arrivées tardives, vacances et absences : En cas
d’arrivée tardive, de vacances ou d’absence pendant
les cours, aucun remboursement ne sera effectué. Si un
participant doit arriver après le début de son programme
de cours, il doit le signaler à son représentant Kaplan IC.
Aucun jour d’absence ne pourra être reporté gratuitement
à la fi n du séjour. Le fait d’accorder des jours de congés
après le début du programme est à la discrétion du
directeur de l’école Kaplan et peut être sujet à des frais
de changement ou notifi é en tant qu’absence. En cas
d’absences ou d’arrivée tardive, Kaplan se réserve le droit
de facturer la semaine complète.
4. Repas et cours : Aucun remboursement ne sera effectué
pour les repas ou cours non pris du fait du premier jour
d’orientation, d’excursions ou autre programme personnel
en dehors de Kaplan IC.
5. Jours fériés : La plupart des écoles sont fermées et les
cours non dispensés les jours fériés. Tous les programmes
commencent le lundi. Si le lundi est férié, les cours
commencent le mardi. Aucun remboursement ne sera
effectué pour les cours non effectués en raison de jours
fériés.
6. Equipements sur campus : Pour les séjours sur campus,
certains équipements peuvent être fermés pendant les
périodes de vacances scolaires.
7. Frais de changement : Pour toute demande de
changement de destination, dates de séjour, de type de
programme ou d’hébergement dans les 4 semaines avant
le départ, des frais de changement de 85 Euros seront
facturés et devront être réglés au moment de la demande.
Un changement pour une école où les frais de programme
sont moins chers n’entraine aucun remboursement. Un
changement pour une école où les frais de programme
sont plus élevés nécessitent le paiement de la différence
de la part du participant. Tous les changements sont
à la discrétion de Kaplan et nécessite l’autorisation
du directeur du centre. Le participant étant mineur, le
responsable légal doit envoyer une demande écrite. Aucun
frais de changement ne sera demandé pour une extension
de programme. Les frais d’extension de programme sont
à la charge du participant. Toute réduction de séjour sera
considérée comme une interruption de la réservation et
sera donc sujette aux conditions générales d’interruption.
8. Durée des cours : Chaque cours dure 45 minutes. Les
cours ont lieu du lundi au vendredi, le matin ou l’aprèsmidi
avec des emplois du temps variables en fonction
de la période de l’année, du programme de cours et du
groupe de niveau.
9. Changement de programme : Kaplan IC se réserve
le droit de modifi er les dates de séjour ou le contenu
des programmes à tout moment par suite d’erreurs,
d’omissions ou de circonstances échappant à son
contrôle. Toutefois, en cas de modifi cation des dates
avant le début du séjour, si ces dates ne conviennent
pas au participant, tous les frais lui seront remboursés.
Tout changement à la demande dans le contenu du
programme, incluant le programme d’activités, sera
facturé en supplément.
10. Tarifs : Kaplan IC se réserve le droit de modifi er les
tarifs dans le cas de fl uctuations monétaires, d’une
augmentation des taxes, de mesures gouvernementales
ou autres évènements indépendants de sa volonté,
conformément aux dispositions légales en vigueur
(Loi du 13 juillet 1992 et décret d’application du 14-06-
94). Ces tarifs sont applicables pour les programmes
commençant en 2012. Taux de change de référence : 1
Euro = 0,87 GB£.
11. Durée maximum dans une famille d’accueil en
Angleterre : d’après la loi de protection de l’enfance
(UK Child Protection Law) les participants ne sont pas
autorisés à rester plus de 27 nuits consécutives dans
30 | www.kaplaninternational.com/fr
la même famille d’accueil et dans le même centre.
Pour tout séjour en famille d’accueil de plus de 27 nuits,
le participant pourra poursuivre son séjour dans un autre
centre pour juniors Kaplan IC.
12. Caution en résidence : Une caution remboursable
(non incluse dans les frais de séjour) est à payer
à l’arrivée pour les participants qui ont choisi un
hébergement en résidence. Le montant vous sera
indiqué avant le départ. Tous les dommages ou pertes
causés par un participant seront déduits de la caution.
Si le montant du dommage excède la caution, le
surplus non couvert par la caution sera due. (Dans
certains cas d’interruption, la caution peut ne pas être
remboursée, voir ci-dessous § 13).
13. Expulsion/Suspension : Tout participant qui ne
respecterait pas les règles en vigueur du centre ou
du pays d’accueil pourrait être renvoyé ou suspendu.
Les raisons suivantes peuvent en être la cause mais
d’autres évènements non cités ci-dessous peuvent
également être pris en compte:
- Achat, tentative d’achat, ou consommation d’alcool, de
cigarette ou de tabac pour les mineurs;
- Possession de substances illégales;
- Dégradation d’un bien à autrui;
- Assiduité insuffi sante aux cours ou aux activités;
- Violence ou attitude menaçante envers autrui; Dans ces
cas, aucun remboursement ne sera effectué et Kaplan IC
ne prendra en charge aucun des frais relatifs au retour
anticipé de l’ étudiant vers son pays d’origine.
14. Responsabilité : Kaplan, ses affi iliés et ses
représentants ne sauraient être tenus responsables des
dommages, blessures, maladies et délits, envers des
personnes ou des biens, sauf lorsque la loi ne peut exclure
cette responsabilité.
15. Cas de force majeure : Ni Kaplan IC, ni ses
représentants ne peuvent être tenus responsables de
l’impossibilité de fournir les prestations pour lesquelles
ils se sont engagés par contrat, en raison de troubles
graves ou autres évènements indépendants de leur
volonté tels que des incendies, catastrophes naturelles,
actions du gouvernement, ruptures de contrat avec des
intermédiaires ou autres raisons.
16. Une assurance médicale et voyage est obligatoire dans
toutes les écoles Kaplan pour couvrir votre séjour quelle
qu’en soit la durée ou quel que soit votre type de visa.
Notre bureau Kaplan IC en France propose une assurance
médicale et voyage. Le tarif est de 10 €/sem (pour les
moins de 30 ans).
Contactez votre représentant Kaplan pour plus de détails.
Si vous ne souscrivez pas à notre assurance, vous devrez
présenter à l’école une attestation, traduite en anglais, de
votre couverture d’assurance médicale.
17. Informations et conditions générales pour les séjours
de groupes : Les inscriptions de groupes sont soumises à
des conditions générales de ventes particulières. Merci de
contacter un conseiller Kaplan IC pour plus de détails.
18. Conditions de vente à distance : Tout étudiant qui
réside en UE au moment de la signature de son formulaire
d’inscription pour un programme de cours en Grande-
Bretagne, dispose d’un délai de rétractation de 7 jours
ouvrables après la signature du formulaire d’inscription
pour annuler sa réservation par lettre recommandée.
Passé ce délai les conditions générales de ventes Kaplan
s’appliquent.
CONDITIONS DE REMBOURSEMENT
Les éventuels remboursements seront effectués par le
représentant Kaplan IC auprès duquel ont été réglés les
frais de séjour. Les remboursements seront virés en euros
sur le compte bancaire du participant ou du parent ayant
payé le programme. Le remboursement sera effectué dans
les 45 jours suivant la notifi cation écrite. Les frais suivants
sont non remboursables : le dépôt de garantie, l’assurance
médicale et voyage Kaplan, les frais de changement, le
service transfert. Au cas où Kaplan IC devrait interrompre
un programme, le remboursement total de toutes les
prestations non fournies sera effectué moins les frais non
remboursables.
CONDITIONS D’ANNULATION/ REPORT DE SEJOUR
Le terme “Annulation” se réfère à la période avant le début
du programme.
GB : Les conditions suivantes s’appliquent en cas
d’annulation ou de report de séjour :
- Dans le cas d’une annulation signifi ée par courrier au
moins 7 jours avant la date d’arrivée pour un programme
avec hébergement en famille d’accueil ou au moins 14
jours avant la date d’arrivée pour un programme avec
hébergement en résidence, les cours et l’hébergement
sont remboursés à 100% sauf le dépôt de garantie,
l’assurance médicale ou autres frais de services qui ne
sont pas remboursables;
- Dans le cas d’une annulation pour cause de visa non
obtenu, les règles ci-dessus s’appliquent mais le dépôt
de garantie n’est pas retenu;
- Dans le cas d’une annulation signalée moins de 7 jours
avant la date d’arrivée pour les programmes en famille
d’accueil ou moins de 14 jours avant la date d’arrivée
pour les programmes en résidence, le montant payé pour
le programme moins une semaine est remboursé.
Les frais non remboursables seront retenus comme le
dépôt de garantie, l’assurance médicale, frais d’envoi
sécurisé et autres.
CONDITIONS D’INTERRUPTION APRES LE DEPART
Le terme “interruption” désigne une annulation de
tout ou d’une partie du programme, y compris les
extensions faites après le début du séjour. Toute
semaine commencée, même 1 jour, compte comme
une semaine entière. Dans tous les cas le dépôt de
garantie et les frais non remboursables ne seront pas
remboursés et l’interruption doit être signalée par une
notifi cation écrite au directeur de l’école et à votre
représentant Kaplan IC. Dans certains cas, les étudiants
qui ne terminent pas leur programme ne reçoivent pas le
certifi cat de fi n de cours Kaplan.
Ces conditions générales concernent les écoles
du groupe Kaplan pour les programmes Juniors et peuvent
varier suite à des modifi cations des lois locales. En cas
de changement, vous en serez informé au moment de
l’inscription. Tout désaccord ou réclamation sera soumis
aux lois en vigueur dans le pays de destination.
CONDITIONS GENERALES POUR LES ECOLES PARTENAIRES
Ecoles : ces conditions sont valables pour les cours de
langue à Malte et en Allemagne.
Remboursements : tout remboursement est effectué par
notre bureau Kaplan à Paris. Dans tous les cas, lors d’un
remboursement il sera retenu les frais non remboursables
occasionnés tels que le dépôt de garantie, assurance
médicale et voyage frais de placement en hébergement,
frais de courrier, etc.
Annulation avant le départ : toute annulation doit être
notifi ée, par lettre recommandée, à Kaplan Paris. Si
l’annulation est causée par un refus de visa, les frais de
cours et d’hébergement sont remboursés sauf les frais non
remboursables. En cas d’annulation entre 0 et 14 jours
avant le départ, les frais de cours et d’hébergement seront
remboursés à l’exception d’une semaine de séjour et des
frais non remboursables.
Interruption de séjour : Une fois le séjour commencé,
aucun remboursement de cours ou d’hébergement ne
pourra être effectué. Cela s’applique également pour tout
changement de cours ou d’hébergement à un tarif moins
élevé.

Formulaire d’inscription 2012
Renseignements personnels
Nom Prénom(s) Masculin Féminin
Date de naissance (jj/ mm/ aa) Pays de naissance
Nationalité(s) Langue maternelle
Adresse complète Ville
Code postal Pays
Téléphone (domicile/portable) E-mail (obligatoire)
Niveau de langue - Les participants sont testés avant de débuter leur programme. Indiquez votre niveau à titre informatif (débutant, élémentaire, moyen, avancé) :
Numéro de passeport ou carte d’identité
Informations concernant le responsable légal - obligatoire pour les mineurs
Nom/ prénom du responsable légal (parent ou tuteur)
Adresse permanente
Lien de parenté
Téléphone (domicile) Téléphone (portable) E-mail (obligatoire)
Choix du séjour (merci de vous référer aux pages écoles pour sélectionner votre programme)
Veuillez cocher le centre choisi et indiquer les dates souhaitées
Londres Bushey en famille d’accueil Londres Bushey en résidence Londres Kingston en résidence Bath en famille d’accueil
Leeds en famille d’accueil Leeds en résidence Stamford en famille d’accueil Stamford en résidence
Bournemouth en famille d’accueil Bournemouth en résidence Salisbury en famille d’accueil** Salisbury en résidence**
Torquay en famille d’accueil Malte en résidence Malte en famille d’accueil Berlin en résidence
Date de début : Nombre de semaines :
**Pour les séjours à Salisbury, veuillez cocher le programme votre choix Standard (15h de cours/sem) Intensif (21 de cours/sem)
Pour les participants de 16 ans et moins, les séjours en famille d’accueil sont limités à 27 nuits en Angleterre (Cf. §11 des conditions générales page 30).
Si vous souhaitez réserver un séjour de plus de 27 nuits, veuillez noter un “2” dans la case correspondante au centre de votre choix. Kaplan organisera alors 2 placements.
Service en supplément
Assurance médicale et voyage
Souhaitez-vous souscrire à l’assurance médicale et voyage Kaplan?* Oui Non (Si non, vous devrez impérativement organiser votre propre couverture d’assurance)
Service transfert Kaplan
Le service transfert KaplanA/R est OBLIGATOIRE pour les participants mineurs. Il est impératif de nous transmettre les références de votre vol/train A/R au plus tard un mois avant le séjour. Kaplan
organise un service transfert Aller et Retour de l’ aéroport d’Heathrow . Ce service est inclus dans le package. Pour plus de détails, consultez le §”service transfert” dans l’insert en fin de brochure
contactez votre conseiller Kaplan. Si vous optez pour un service transfert à partir d’un autre aéroport ou d’une autre gare, Kaplan peut organiser un service transfert en taxi. Un supplément est
appliqué. Veuillez contacter votre conseiller Kaplan pour connaître les conditions de ce service ainsi que les tarifs.
Service d’accompagnement Kaplan pour les participants voyageant en “mineur non accompagné” (Cf. insert en fin de brochure)
Devez-vous souscrire à l’accompagnement Kaplan pour “mineur non accompagné”? (en supplément, Cf. insert en fin de brochure) à l’aller? Oui Non au retour? Oui Non
Régime alimentaire particulier (uniquement en famille d’accueil en Angleterre)
Si vous choisissez un hébergement en famille d’accueil, désirez-vous un régime alimentaire particulier ? (suppl. 40€/semaine)
Demandes particulières
Avez-vous des demandes particulières? (allergies ou maladies dont votre famille d’accueil doit être informée):
Oui, merci de préciser: Non
Règlement
A l’inscription nous vous demandons de régler le dépôt de garantie de 235 EUR
Je souhaite régler le dépôt de garantie de 235 EUR par carte bancaire
Numéro de carte (Visa/Masercard/Amex)
Nom et adresse du détenteur de la carte
Date d’expiration Code sécurisé (3 derniers chiffres du code au dos de la carte)
Signature du détenteur de la carte
Je joins un chèque de 235 EUR à l’ordre de Kaplan IC en règlement du dépôt de garantie J’ai effectué un virement bancaire de 235 EUR en règlement du dépôt de garantie
Les virements bancaires se font à l’ordre de Kaplan IC, BNP Paris, BNPPARB Paris Est Entrep, code banque: 30004, code guichet: 00777, n° de compte : 00027248674, clé RIB : 88
Déclaration du représentant légal
Je soussigné(e) (Nom/Prénom) déclare avoir lu et accepté les conditions générales Kaplan IC (page 30)
Signature Date
Veuillez retourner ce formulaire à votre représentant Kaplan ou à votre conseiller Kaplan à Paris : Kaplan International,14 boulevard Montmatre, 75009 Paris.
N.B : Après la validation de votre dossier, vous recevrez un dossier de confirmation complet comprenant des documents importants qu’il faudra nous retourner dans les meilleurs délais :
fiche sanitaire de liaison, décharge parentale et autorisation médicale d’urgence, billets d’avion ou de train.
www.kaplaninternational.com/fr | 31

Tarifs et début de cours 2012
pour séjours individuels
ANGLETERRE
Séjours individuels été
Centres Juniors Kaplan IC Âges Dates de séjour 2012
Prix des séjours pour individuels (EUR)
Ouverture - fermeture
2 semaines (13 nuits) 3 semaines (20 nuits) 4 semaines (27 nuits)
Londres Bushey en famille 14 - 17 ans Du 8 juillet au 11 août 1245 1755 2265
Londres Bushey en résidence 14 - 16 ans Du 8 juillet au 11 août 1505 2155 2815
Londres Kingston en résidence 14 - 17 ans Du 1er juillet au 11 août 1635 2355 3085
Leeds en famille 14 - 17 ans Du 1er juillet au 11 août 1165 1645 2130
Leeds en résidence 14 - 17 ans Du 1er juillet au 11 août 1455 2065 2670
Stamford en famille 14 - 17 ans Du 8 juillet au 18 août 1195 1675 2165
Stamford en résidence 14 - 16 ans Du 8 juillet au 18 août 1505 2155 2815
Bath en famille 14 - 17 ans Du 17 juin au 4 août 1195 1675 2165
Bournemouth en famille 14 - 17 ans Du 1er juillet au 11 août 1195 1675 2165
Bournemouth en résidence 14 - 17 ans Du 1er juillet au 11 août 1505 2155 2815
Salisbury en famille 14 - 17 ans Du 3 juin au 18 août 1175 1665 2130
Salisbury en résidence 14 - 17 ans Du 9 juillet (lundi) au 18 août 1555 2245 2925
Torquay en famille 14 - 17 ans Du 17 juin au 11 août 1165 1645 2130
Séjours individuels été (programme intensif)
Salisbury en famille 14 - 17 ans Du 3 juin au 18 août 1285 1800 2320
Salisbury en résidence 14 - 17 ans Du 9 juillet (lundi) au 18 août 1655 2385 3120
Séjours individuels printemps à Salisbury : en résidence du 1er avril au 14 avril; en famille d’accueil du 1er avril au 21 avril 2012.
Pour connaître les tarifs et le détail de ces programmes, veuillez contacter un conseiller Kaplan IC.
Les tarifs des séjours individuels en Angleterre comprennent :
• Programme d’introduction interactif en ligne
• Test de niveau
• 15 heures de cours d’anglais par semaine (21 heures en programme intensif)
• Hébergement en famille d’accueil ou résidence
• Pension complète - 21 repas par semaine
• Programme d’activités et excursions
• Transferts aéroport Heathrow aller-retour (veuillez contacter un conseiller Kaplan
pour connaître les conditions de ce transfert)
• Matériels pédagogiques
• Journal de bord
• Certifi cat Kaplan
• Carte étudiante
• Numéro d’urgence 24h/24h
MALTE
Séjours individuels été
Centre Juniors Gzira Âges Dates de séjour 2012
Ouverture - fermeture
Malte en famille d’accueil
14 - 17 ans
Les tarifs des séjours individuels à Malte comprennent :
• 15 heures de cours par semaine
• Hébergement en résidence - chambre à partager
• Hébergement en famille d’accueil - chambre à partager
• Pension complète - 21 repas par semaine
• Un programme d’activités
• Une excursion d’une journée par semaine
• Transferts aéroport aller - retour
• Matériel de cours
• Certifi cat de l’école
• Numéro d’urgence 24h/24h
Du 1er avril au 22 avril et du
30 septembre au 27 octobre
Services en supplément (non compris dans le tarif des séjours
individuels ci-dessus) :
• Assurance médicale et voyage (10 EUR par semaine)
• Frais d’envoi sécurisé des documents pour visa - si besoin d’un visa (40 EUR)
• Frais supplémentaires pour les excursions optionnelles
• Supplément régime particulier (35 EUR)
• Tickets de bus hébergement/école au frais du participant
Dépôt de garantie
Un dépôt de garantie de 235 EUR non remboursable est demandé au moment de
l’inscription. Ce dépôt de garantie sera déduit du montant total du séjour.
Hébergement en résidence : une caution est à payer le premier jour d’arrivée dans
la résidence pour couvrir les éventuels dommages ou pertes. Le montant de cette
caution dépend de la résidence et vous sera communiqué à l’inscription.
Prix des séjours individuels (EUR)
2 semaines (13 nuits) 3 semaines (20 nuits) 4 semaines (27 nuits)
795 non disponible non disponible
Du 10 juin au 16 septembre 970 1415 1860
Malte - “Club Residence” 14 - 17 ans Du 10 juin au 16 septembre 1080 1580 2080
Malte - “Résidence Centre Ville” 14 - 17ans Du 10 juin au 16 septembre 1265 1855 2445
Services en supplément (non compris dans le tarif des
séjours individuels ci-dessus) :
• Assurance médicale et voyage (10 EUR par semaine)
• Frais supplémentaires pour les excursions optionnelles
• Supplément régime particulier (35 EUR)
Dépôt de garantie
Un dépôt de garantie de 235 EUR non remboursable est demandé au moment
de l’inscription. Ce dépôt de garantie sera déduit du montant total du séjour.

ALLEMAGNE - BERLIN
Centre Juniors - Berlin Âges Dates de séjour 2012
Prix des séjours pour individuels (EUR)
Ouverture - fermeture
2 semaines (13 nuits) 3 semaines (20 nuits) 4 semaines (27 nuits)
Berlin en résidence - standard (15h) 14-17 ans Du 24 juin au 25 août 1400 2050 2700
Berlin en résidence - intensif (21h) 14- 17 ans Du 24 juin au 25 août 1500 2200 2900
Les tarifs des séjours individuels à Berlin comprennent :
• Programme Standard : 15 heures de cours/semaine
• Programme Intensif : 18 heures de cours/semaine
• Hébergement en résidence - chambre à partager
• Pension complète
• Activités et excursions tous les jours de la semaine
• Service de transfert à l’arrivée et au départ
• Matériel de cours
• Certifi cat de l’école
• Numéro d’urgence 24 heures sur 24
Arrivées/Départs
Les participants doivent arriver le dimanche précédent
le premier jour de cours (sauf si votre conseiller Kaplan
vous communique une information différente).
L’hébergement est réservé du dimanche au samedi qui
suit la fi n du programme de cours.
N.B: La première date d’arrivée à Salisbury pour les
séjours en résidence est le 9 juillet 2012, un lundi.
Assurance médicale et voyage :
Une assurance est obligatoire dans toutes les écoles
Kaplan pour couvrir votre séjour quelle qu’en soit la
durée et quelle qu’en soit la destination. Notre bureau
Kaplan IC en France propose une assurance
médicale et voyage. Le tarif est de 10 EUR par semaine.
Si vous ne souscrivez pas à l’assurance Kaplan IC,
vous devrez organiser votre couverture médicale de
votre côté et fournir une attestation à votre conseiller
Kaplan IC.
Services en supplément (non compris dans le tarif des séjours
individuels ci-dessus) :
• Assurance médicale et voyage (10 EUR par semaine)
• Excursions supplémentaires facultatives à payer sur place
Dépôt de garantie
Un dépôt de garantie de 235 EUR non remboursable est demandé au moment de
l’inscription. Ce dépôt de garantie sera déduit du montant total du séjour.
Service transfert aéroport
Le service transfert A/R est organisé depuis l’aéroport
d’Heathrow et est inclus dans le prix du séjour. Les
participants doivent envoyer leurs coordonnées
aller ET retour (billets d’avion ou train) un mois avant
le départ à leur conseiller Kaplan IC à Paris pour
l’organisation du service transfert.
En Angleterre, le service transfert aller est disponible
le dimanche entre 7h00 et 18h00 et le service transfert
retour est disponible le samedi pour un départ du
centre entre 7h00 et 18h00. Si le transfert a lieu en
dehors de ces horaires, un service transfert privé
peut-être organisé (en supplément). Pour les services
transferts groupés, les participants devront attendre
à l’aéroport d’Heathrow que le groupe soit formé (ils
sont encadrés par un membre de l’équipe Kaplan).
Un service transfert individuel d’un autre aéroport
est possible sur demande (en supplément). Veuillez
contacter votre conseiller Kaplan IC pour plus de
renseignements et pour connaître les tarifs.
Service pour mineur non accompagné
Pour les moins de 16 ans, certaines compagnies
aériennes exigent qu’un représentant attitré accueille
le participant à l’aéroport. Lors de la réservation des
billets, les parents doivent s’informer des conditions
particulières des voyageurs mineurs auprès de la
compagnie aérienne. Si un participant voyage en
statut “mineur non accompagné” ou accompagné
d’une hôtesse, votre conseiller Kaplan doit en être
informé pendant l’inscription et avoir le détail complet
de ses coordonnées d’arrivée et départ pour mettre
en place un accompagnateur attitré qui accueillera le
participant. Ce service est facturé 25 EUR à l’arrivée
et 65 EUR au départ (50€ Aller et retour pour la
destination de Berlin).
Les tarifs et dates de début de cours sont valides au moment de l’impression (décembre 2011) pour des séjours en 2012.
Kaplan se réserve le droit de changer les prix, conformément aux dispositions légales en vigueur, notamment en cas de variation des taux de change de référence ou de tout autre
motif échappant à notre contrôle.

Kaplan est la division éducative du
Washington Post Company.
Accréditations Internationales
UK
Kaplan International Centers
in this brochure in the UK are
accredited by the British Council.
Kaplan International Centers
in this brochure in the UK are
members of English UK.
Kaplan IC
14 Bd Montmartre
75009 Paris
Tél: 01 48 00 06 00
Fax: 01 48 00 05 94
E-Mail: info.france@kaplan.com
USA
Kaplan International Centers
in the USA are accredited
by ACCET (Accrediting Council
for Continuing Education and
Training). Kaplan International
Centers are members of NAFSA
(Association for International
Educators). Several centers
also have TESOL (Teachers
of English to Speakers of Other
Languages) memberships.
www.kaplaninternational.com/fr
Australia
Kaplan International Colleges
in Australia are accredited by
the National ELT Accreditation
Scheme (NEAS).
Kaplan International Colleges
in Australia are members of
English Australia.
Raison sociale : Aspect SARL
SARL au capital de 50000 euros. SIREN 350 061 222
Organisme de formation n°11 75 17 52 4 75 - Licence d’état Aspect : LI 075 96 0113
Garantie fi nancière BNP Paribas, Paris - RCP Generali, Paris
New Zealand
Kaplan International Colleges
in New Zealand are fully
accredited by NZQA and are
memebers of English NZ.
Kaplan IC est membre contrôlé
et agréé par l’Offi ce National de
Garantie des séjours et stages
linguistiques.
facebook.com/kicfrance twitter.com/kaplanintl youtube.com/kaplanfrance fl ickr.com/kaplaninternational
668 JUNIOR FR