Journal de Saclay n°35 - CEA Saclay

Calendrier d’installation des imageursAoût 2006 : 3 teslas (T)Septembre 2006 : 7 TFin 2007 : 17,6 T pour les rongeurs, une première mondiale2010 : 11,7 T pour l’homme, une autre première mondialeLe centre sera doté de deux imageurs d’une puissanceinégalée à ce jour dans le monde, un de 11,7 T destiné auxétudes sur l’homme et un de 17 T destiné aux études sur lerongeur. La résolution spatiale des images (aujourd’huiquelques millimètres) descendra à quelques centaines demicrons (millièmes de millimètre) et la résolution temporelle àquelques centaines de millisecondes, ce qui permettra desuivre l’activité cérébrale quasiment en temps réel.NeuroSpinZoom sur le cerveau* Tesla : unité d’induction magnétique. Le champ magnétique terrestre à Parisatteint 0,000 05 T.NEUROSPIN AU CŒURDE DÉFIS TECHNOLOGIQUESLa construction de l’imageur à 11,7 T constitue un défi technologiqueque le CEA a décidé de relever grâce notammentaux compétences de ses équipes du Dapnia*, à Saclay. LeDapnia dispose d’une compétence internationalementreconnue sur les applications de la supraconductivité :aimants à haut champ magnétique et fort courant et leurnécessaire cryogénie associée. Cet aimant est si puissant4UNE INTERFACE PLURIDISCIPLINAIREENTRE MÉTHODOLOGISTESET NEUROBIOLOGISTESLa conjugaison de savoir-faire et de cultures différentesfonde l’originalité de NeuroSpin. Les équipes méthodologiquess’attachent à créer de nouvelles approches, depuis laconception d’aimants jusqu’à celle des logiciels d’analysed’images. Les équipes utilisatrices bénéficieront de cesapports pour leur thématique propre, qu’il s’agisse de biologiemoléculaire ou cellulaire, de neurobiologie, du développementet de l’étude du post-génome, de neurosciences ou desciences cognitives.3qu’il intègrera notamment un blindage actif destiné àconfiner le champ magnétique. Il s’agit là d’une premièremondiale pour un aimant de cette puissance. De plus, leDapnia est impliqué dans la conception de nouvellesbobines de gradients de champ, permettant d’atténuer leseffets acoustiques, et d’antennes radio-fréquences adaptéesà des champs importants. Il a enfin apporté son expertise engestion de projet.1234L’IRM de diffusion (ici à 3 teslas) permet de reconstituerles connexions entre les aires cérébrales, à une échellemicroscopique.Les arches, à droite sont destinées à abriter les imageurs.Pierre Védrine, chef du projet de l’aimant à 11,7 teslas,présente à Dominique de Villepin la maquette de l’aimantqui sera livré en 2011. L’IRM à 11,7 teslas permettrad’atteindre une résolution inégalée.La conception et la réalisation de l’aimant à 11,7 teslasconstituent une prouesse technologique, qui doit beaucoupau retour d’expérience des aimants destinés aux accélérateursde particules et aux réacteurs de fusion.* Dapnia : Laboratoire de recherches sur les lois fondamentales de l’Univers.5

NeuroSpinIls ont dit2“Dominique de Villepin, Premier Ministre« NeuroSpin, c’est un exemple pour la France de larecherche et de l’innovation ». « Nous soutiendrons leprojet Iseult, qui sera mené au sein de NeuroSpin et quivise à mettre au point le scanner IRM le plus puissantjamais construit pour l’homme ».est d’ores et déjà un acteur clé du pôle de compétitivitésanté de l’Île-de-France, Medicen Paris Région (…) ».« Il sera sans nul doute un des pôles majeurs de la recherchemédicale mondiale. Depuis près de 3 ans maintenant, laRégion Île-de-France s’est résolument engagée dans unepolitique structurante de soutien à la recherche ».« NeuroSpin est un modèle que nous devons suivre.Amplifier. Multiplier ».1Concernant le plateau de Saclay, le Premier Ministre aexpliqué : « ma conviction, c’est que nous devons rassemblerdavantage nos forces pour faire du plateau de Saclay lepremier territoire de l’innovation en Europe ». « Nous transféreronsl’École nationale supérieure des techniquesavancées et l’École nationale supérieure de l’administrationéconomique sur le campus de l’École polytechnique avant2010. Nous doublerons les effectifs de l’Institut national derecherche en informatique et automatique à Saclay (…).Nous consacrerons un effort significatif à la recherche et àl’enseignement supérieur dans le Contrat de projetÉtat/Région d’Île-de-France ». « Nous lancerons unconcours international d’idées. Les meilleurs urbanistes auniveau mondial pourront ainsi faire des propositionsd’aménagement ». « Ils devront le faire dans le respect desespaces naturels et du cadre de vie ». « Cette opérationsera menée dans un esprit de dialogue ».Jean-Paul Huchon, Président du Conseil régional« Votre présence ici, Monsieur le Premier Ministre, est uneformidable marque de confiance pour les engagementsscientifiques pris par la Région Île-de-France. NeuroSpinMichel Berson, Président du Conseil général« (…) le CEA s’inscrit pleinement dans cet objectif majeurque le conseil général a placé au cœur de son engagementen faveur de la recherche et de l’innovation : favoriserl’optimisation des moyens, la mise en réseau des compétences,la fédération des projets ». « Le soutien apportépar le conseil général de l’Essonne au projet NeuroSpin,illustre bien, alors même qu’il ne relève pas d’une compétenceobligatoire des Départements, l’engagement de notrecollectivité, en faveur de la recherche scientifique et del’innovation technologique ».Alain BUGAT, Administrateur général du CEA« Vous pouvez compter sur le dévouement de nos équipespour que NeuroSpin soit bien utilisé : fédérer lesrecherches au niveau national comme européen dans ledomaine des technologies pour la santé, développer lesméthodes et outils associés, obtenir les résultats scientifiquesles plus avancés. En un mot valoriser au profit de lascience, au profit de nos concitoyens comme du développementde nos entreprises, ce magnifique instrument quevous inaugurez aujourd’hui ».”1 Le directeur de NeuroSpin, Denis Le Bihan, guide le PremierMinistre dans la « rue des aimants ».2 De gauche à droite : Alain Bugat, Administrateur général du CEA,Dominique de Villepin, Premier Ministre, Jean-Paul Huchon,Président du conseil régional d’Île-de-France, Michel Berson,Président du conseil général de l’Essonne, François Goulard,ministre délégué à la recherche et à l’enseignement supérieur.6

SOLEILUNE SOURCE DE LUMIÈRE EXCEPTIONNELLESOLEILA la fois fournisseur de photons pour une large communauté scientifique et laboratoire de recherche pour sespropres équipes, le synchrotron SOLEIL a été inauguré par le Président de la République Jacques Chiracle 18 décembre 2006.Carte d’identitéStatut : société civile, créée en 2001Partenaires : CNRS (72%), CEA (28%)Soutiens : Etat, Région Île-de-France, Conseil général del’Essonne, Région CentreUtilisateurs : plus de 2 000 par anLignes de lumières : 12 construites, 14 en construction,43 potentiellesEffectifs : 350 personnes en 2006-2009Localisation : Saint-AubinDepuis plus de deux ans, près de 300 personnestravaillent d’arrache-pied pour installer et démarrer les unsaprès les autres tous les maillons de la chaîne, depuisl’accélérateur linéaire d’électrons jusqu’aux lignes delumière. Les premiers utilisateurs sont attendus au printemps2007, avant l’entrée en service de l’ensemble des lignes.Des instrumentations diversifiées et souples permettrontd’exploiter à la demande les interactions entre le rayonnementsynchrotron 1 et la matière à étudier : absorption, diffraction,diffusion, fluorescence, etc. La lumière se révèlera ici unpuissant outil d’analyse de structures atomiques, moléculairesou électroniques.Au service de scientifiques et d’industrielsDans le domaine de la santé, l’identification de tumeurs etl’étude de pathologies osseuses bénéficieront de résolutionsbien supérieures aux techniques traditionnelles. Avec, à laclé, l’espoir de traiter plus efficacement les patients.SOLEIL fera progresser les études structurales de macromoléculesbiologiques cristallisées, une étape essentiellevers le développement d’un médicament et un enjeufondamental pour l’exploration du protéome 3 . Pour lessciences de l’environnement, l’analyse de tracesconcourra à une meilleure maîtrise des déchets et dudevenir de polluants présents dans les écosystèmes.Un rayonnement plus brillantLe gain en brillance des faisceaux de SOLEIL comparés àceux de LURE 2 permettra de diminuer la taille des objetsétudiés jusqu’à une échelle intéressant les nanotechnologiesou de réduire la concentration des substances à analyser.Il améliorera également la résolution temporelle desétudes de réactions chimiques ou de processus biologiques.Enfin, l’utilisation de « micro-faisceaux » delumière permettra d’explorer point par point des matériauxhétérogènes complexes et ouvrira la voie à la formationd’images sélectives, traduisant par exemplela sensibilité à certains détails d’une liaisonchimique.Un faisceau d’électronsfin comme un cheveu estd’abord accéléré dans un accélérateurlinéaire de 27 mètres (Linac) oùil acquiert sa vitesse nominale. Il estensuite dirigé vers un deuxième accélérateur(booster) qui porte son énergie à la valeurde fonctionnement (2,75 GeV). Les électrons sont alorsinjectés dans l’anneau de stockage de 364 mètres decirconférence. Le faisceau d’électrons tourne dans l’anneau destockage. A chaque virage dans les aimants de courbure ou àchaque oscillation dans les onduleurs, les électrons perdent de l’énergiesous forme de rayonnement synchrotron. Celui-ci est dirigé par des systèmesoptiques vers les stations expérimentales. Chaque ligne de lumière constitueun véritable laboratoire de biologie, chimie, sciences de la Terre…7

SOLEILLes industriels ont également une forte demande, qu’ils’agisse de contrôler la contamination de puces desilicium après un « process » de fabrication, la diffusion deproduits dans des échantillons de peau ou de cheveu ouencore le vieillissement de ciments, d’alliages ou deverres. Les projets seront sélectionnés par un comitéscientifique, sur le modèle des autres grands équipementsmutualisés.SOLEIL et le pôle System@ticSOLEIL est impliqué à plusieurs niveaux dans le pôlemondial System@tic Paris-Région 4 . Il pourra contribuer àl’élaboration des composants du futur par le biais d’étudessur les matériaux. Grâce à la finesse de son faisceau,il permettra de visualiser par microscopie à haute résolutionla partie défectueuse d’un composant électronique.La production de pièces de taille micronique pourraégalement être envisagée.1 Synchrotron : voir zoom ci-dessous.2 LURE : Laboratoire pour l’utilisation du rayonnement électromagnétique,synchrotron de génération précédente que remplace SOLEIL.3 Protéome : ensemble des protéines synthétisées dans une cellule vivante.4 Pôle de compétitivité dédié aux logiciels et systèmes complexes.Pour en savoir plushttp://www.synchrotron-soleil.fr/1Des outils complémentairesUne grande majorité des laboratoires du DRECAM 1compte des utilisateurs à la fois de rayonnementsynchrotron (SOLEIL) et de neutrons (tandem réacteurOrphée - Laboratoire Léon Brillouin). Le rayonnementsynchrotron interagit avec le cortège électronique del’atome et les neutrons avec son noyau. De ce fait,les deux approches se complètent et s’enrichissent.Les rayons X se prêtent particulièrement bien à l’étudedes éléments lourds (métaux) et les neutrons à celled’éléments légers comme l’hydrogène, le carbone,l’oxygène ou l’azote. La sensibilité au magnétisme estun atout pour les neutrons, la large gamme d’énergiesdisponibles en est un pour le rayonnement synchrotron.1Ligne de lumière.1 DRECAM : Département de recherche sur l’état condensé, lesatomes et les molécules du CEA.ZoomRayonnement synchrotron et onduleursLe rayonnement synchrotron est une lumière « blanche » comprenant toutes les énergies (longueurs d’onde ou couleurs),depuis l’infrarouge jusqu’aux rayons X en passant par l’UV. Il est émis par des électrons parcourant une trajectoire circulaireà une vitesse proche de la vitesse de la lumière. Ces particules sont soumises à l’action de champs magnétiques quicourbent leur trajectoire dans des « aimants de courbure » ou qui la font osciller dans des structures magnétiquesde période centimétrique appelées « onduleurs ». Permettant d’obtenir un faisceau mille fois plus brillants,les onduleurs sont le fleuron des synchrotrons de dernière génération comme SOLEIL.8

Ils ont ditLe LECISOLEIL“Jacques Chirac, Président de la RépubliqueLa France dispose aujourd’hui d’un instrument unique :un anneau impressionnant, de plus de trois cents mètres,dont les appareils ont été réglés au millième de millimètre.Une formidable source de lumière, capable d’explorer lecœur même de la matière. Il s’agit là d’une réalisationexemplaire.Une réalisation exemplaire, d’abord, parce que tous lessavoirs humains sont concernés par SOLEIL : l’astronomie,la biologie, la chimie et l’archéologie. Quelle est l’origine del’univers ? D’où vient la vie ? Comment les sociétés humainesse sont-elles développées ? À toutes ces questions,SOLEIL contribuera à apporter des réponses.Exemplaire, SOLEIL l’est également par son organisation :en créant ensemble une société civile dédiée, le CNRS etle CEA ont conjugué la force de deux grands établissementspublics et la souplesse d’une petite structure. C’estun modèle qui mérite d’être pris en exemple.2Jean-Paul Huchon, Président du conseilrégional d’Île-de-FranceNous célébrons en ce jour la naissance du soutien régionalà la recherche parce que les collectivités territoriales ontcontribué à hauteur de 59 % au budget de construction deSOLEIL. Dont 46,5 % pour la seule Région Île-de-France.La volonté de la Région Île-de-France est d’assurer pleinementson rôle de catalyseur des énergies créatrices et defacilitateur des collaborations scientifiques. Parcequ’investir aujourd’hui dans la matière grise, c’est investirdans l’emploi de demain.La clé de la réussite, elle est finalement là : une ambitionforte au service d’un territoire. Et plus largement de notrepays. Des chercheurs déterminés. Une ouverture au mondepleinement assumée. Mais également un État et descollectivités territoriales, tous soucieux de préparerensemble la recherche de demain.1SOLEIL est exemplaire, aussi, par son financement, quiunit les collectivités locales et l’État. C’est dès 1997, alorsque l’intérêt des grands équipements scientifiques étaitparfois contesté, que les collectivités locales ont acceptéd’apporter un soutien financier important à la constructionde SOLEIL, l’Etat finançant son exploitation.Cette réalisation est exemplaire, enfin, par son ouverture :chaque année, quatre cents équipes, deux mille personnesappartenant à des établissements de recherche comme àdes entreprises, françaises ou étrangères, pourront scruterici l’infiniment petit.Denis Raoux, Directeur général de SOLEILAujourd’hui, l’objectif est atteint : le synchrotronfonctionne avec des performances techniques saluéesinternationalement, et nos 11 premières lignes de lumièreaccueilleront dès le printemps prochain les chercheursde France et du monde entier. Notre seul regret est dene pas pouvoir faire face à toutes leurs demandes quidépassent déjà de plus de deux fois les possibilités del’installation.”1 Jacques Chirac, Jean-Paul Huchon, Michel Berson et Denis Raoux.2 Les personnalités examinent un dipôle, c'est-à-dire l'instrumentqui courbe la trajectoire des électrons pour qu'ils produisentle rayonnement synchrotron.9

ActualitésL’INSTN, CATALYSEUR DE SAVOIRSCréé à Saclay au sein du CEA en 1956 pour former techniciens, ingénieurs et chercheurs du nucléaire,l’INSTN 1 a vocation à diffuser les savoirs et savoir-faire du CEA à travers l’enseignement et la formation.L’INSTN en chiffres114 permanents ; 1 200 enseignants chercheurs et experts ; 600 étudiants par an en formations initiales diplômantes,4 000 ingénieurs formés au génie atomique en 50 ans ; 700 sessions d’études par an ; 7 000 stagiaires par an en formation continue,4 antennes : Cadarache, Grenoble, Marcoule, CherbourgInterviewLaurent Turpin, directeur de l’INSTNEn quoi le rattachement de l’INSTN au CEA singularise-t-ill’établissement ?L.T. : À la différence des universités ou des grandes écoles,l’INSTN ne dispose ni de laboratoires de recherche, nid’enseignants propres, à l’exception de ceux qui exploitentses moyens techniques (travaux pratiques, etc.).L’obligation de « puiser » dans un vivier extérieur donne àl’INSTN l’avantage d’une grande réactivité : pour introduireun nouvel enseignement, il lui « suffit » de solliciter unlaboratoire du CEA ou un partenaire 2 . L’institut peut seconcentrer sur son cœur de métier : l’ingénierie pédagogique.Nous appliquons des méthodes de gestion deprojet au montage des enseignements, en intégrant laprogression des savoirs acquis et l’évaluation de la formation.C’est un point essentiel pour les métiers du nucléaire, oùla qualité et la rigueur ont un impact sur la sûreté.Quelle évocation du passé de l’INSTN mettriez-vous enavant et pourquoi ?L.T. : La divergence du réacteur Ulysse en 1961. Cetteinstallation en cours de démantèlement, à laquellesuccède le réacteur Isis, a formé plusieurs générations detechniciens et d’ingénieurs à l‘exploitation de réacteurs.L’INSTN a disposé d’une autonomie sans équivalent, quilui a permis de se doter des moyens lourds nécessaires àses enseignements de haute spécialisation.Partenaire de JannusEn qualité de partenaire, l’INSTN exploitera à des finspédagogiques le trio d’accélérateurs dédié au vieillissementdes matériaux sous irradiation, à Saclay (voir p.11).Quels sont les défis que votre organisme doit affronter ?L.T. : Le renouveau du nucléaire se traduit par une multiplicationde l’offre de formation, en France et à l’étranger.L’INSTN doit rester attractif en dispensant un enseignementqui colle à la demande croissante des industriels et desétablissements de recherche.Quelles évolutions souhaitez-vous pour l’INSTN ?L.T. : Je souhaite développer des partenariats plus ambitieuxencore pour enseigner les métiers du nucléaire, créer denouvelles formations de haut niveau (collèges doctoraux)et également associer plus étroitement les chercheursenseignantsau fonctionnement de l’INSTN.1 Institut national des sciences et techniques nucléaires.2 Institutionnels (Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire,Autorité de sûreté nucléaire, …), industriels (AREVA, EDF, ...) ouacadémiques (universités, écoles d’ingénieurs, …).1011Le 50 e anniversaire de l’INSTN, le 6 décembre dernier, a étél’occasion de conférences et de tables rondes avec, notamment,la contribution de Luc Ferry, ancien ministre et philosophe.Bernard Bigot, Haut-Commissaire du CEA, auquel l’INSTN estrattaché, a retracé les grandes lignes de l’histoire de l’institut.Alain Bugat a conclu la journée.De gauche à droite : Laurent Turpin, Luc Ferry et Bernard Bigot.

ActualitésLE VIEILLISSEMENT DES MATÉRIAUX VU PAR JANNUSJannus 1 , un projet réunissant plusieurs accélérateurs sur deux sites complémentaires, Saclay et Orsay, seracapable de scruter les réseaux atomiques des matériaux tout en les soumettant à un vieillissement accéléré.Saturne, l’accélérateur de particules qui avait fait les bellesheures des physiciens de Saclay, aura bientôt un successeur.Le hall qui l’abritait vient de recevoir la pièce maîtresse deJannus, un projet couplant jusqu’à trois faisceaux et quiréunira sur deux sites, les chercheurs du CEA et du CNRS.Il permettra de simuler expérimentalement en un tempsrecord le vieillissement des matériaux du nucléaire tout encontrôlant ses effets à l’échelle du nanomètre 2 . Jannus, quicomme le passeur de l’Antiquité a ainsi deux visages, seracapable, en une seule journée, d’infliger à un matériau unendommagement comparable à celui qu’il aurait subi enune vingtaine d’années de vie dans un réacteur. Ce dispositifpermet aussi une observation ad hoc des résultats.Jannus intéresse particulièrement les acteurs du nucléaire :concepteurs des réacteurs du futur, spécialistes de lafusion ou du programme de simulation, tous sont confrontésau vieillissement des matériaux sous l’assaut desneutrons, un phénomène complexe qu’il est très difficiled’étudier dans les installations réelles.1Simulation expérimentaleLes réactions nucléaires produisent des neutrons projetésà grande vitesse contre les réseaux atomiques qu’ils finissentpar disloquer : d’abord microscopiques, les défautsse déplacent et convergent pour former, au stade ultime,des cavités. Impossible de suivre cette lente évolution sil’on s’en tient aux neutrons, ne serait-ce que parce qu’ilsrendent radioactifs les matériaux. Dans Jannus, des ionslourds les remplacent : ils produisent plus rapidement lesmêmes dégâts sans réactions nucléaires. Mais, puisque2dans la réalité, ces réactions apportent aussi des ionslégers, les concepteurs de Jannus, dont Yves Serruys auService de recherches de métallurgie physique du CEA,ont prévu d’utiliser un ou deux autres accélérateurs pourinjecter ces ions à un rythme identique à celui de la réalité.Ces expériences seront menées à des températures allantde -150°C à quelque 1 200°C, les énergies et les chargesdes ions étant minutieusement choisies afin de couvrir unelarge gamme de conditions réelles. Par ailleurs, lesfaisceaux d'ions permettent de modifier volontairement lespropriétés des matériaux pour toutes sortes d'applications.Prenons le pari que, dès la mi-2007, lorsque ces deuxensembles d’accélérateurs seront en ordre de bataille, ceprojet de 4,25 millions €, financés par le CEA (60 %), parle CNRS et les collectivités locales, se taillera une place dechoix, en portant d’emblée au plus haut niveau mondialcette recherche de pointe.CR1 Jumelage d'Accélérateurs pour les Nanosciences, le NUcléaire et laSimulation.2 Un millionième de millimètre.1 En cours de transfert, l’accélérateur d’électrons Yvette de l’Institutnational des sciences et techniques nucléaires fonctionnera en trinômeavec deux autres accélérateurs, pour l’étude du vieillissement desmatériaux et les nanosciences. Sa double vocation de recherche etd’enseignement sera conservée.2 L’accélérateur d’ions lourds Epiméthée est la pièce maîtresse de Jannus.11

ActualitésFUSION NUCLÉAIRECOMMENT DÉCAPER UN TOKAMAK ?Une astucieuse instrumentation laser, développée à Saclay dans le cadre de la recherche européenne sur lafusion nucléaire, promet de répondre aux besoins de décapage très spécifiques des tokamaks 1 . Un beau succèsa été obtenu au JET 2 en juin 2006, en attendant d’autres services à Tore Supra 3 ou ITER 4 …Les conditions extrêmes régnant au sein d’une chambrede fusion favorisent l’« érosion » des matériaux de paroi.Les particules de graphite issues de cette usure ont laparticularité d’entraîner en les piégeant de nombreuxatomes d’hydrogène échappés du plasma de fusion. Or laquantité de tritium présente dans un tokamak est strictementréglementée : cette forme d’hydrogène, qui participeà la fusion, est en effet radioactive. Il est donc nécessaired’éliminer au fur et à mesure ce tritium devenu inutile.Des mesures in situ, déportées et temps réelDans l’ambiance radioactive des tokamaks utilisant dutritium, les techniques laser se prêtent à des mesuresdéportées par fibres optiques, qui peuvent être déplacéesdans les endroits les plus inaccessibles. Le dispositif misen œuvre au Département de physico-chimie 5 chauffe lematériau à analyser à l’aide d’un laser à impulsions et suit,grâce à un pyromètre optique rapide, l’évolution de satempérature, flash après flash. Un modèle astucieux2Un décapage impeccableL’expérience menée au JET a conduit au décapage de lamoitié d’une « tuile » en graphite tapissant le tokamak. Laqualité exceptionnelle du nettoyage a convaincu le JETd’acquérir l’appareil pour rénover les tuiles les plusexposées. La prochaine étape consistera à embarquerle dispositif sur un robot en forme de serpent, en développementau centre CEA de Fontenay-aux-Roses pour ToreSupra. Pour ITER enfin, il sera indispensable d’opérer enfonctionnement, à 300°C et sous un champ magnétiqueintense (de quelques teslas). Encore un défi à relever…1 Tokamak : appareil dédié à l’étude de la fusion thermonucléaire, danslequel le plasma est confiné à l’aide d’un champ magnétique toroïdal.2 JET : Joint European Torus, à Culham, en Grande-Bretagne.3 Tore Supra : tokamak à aimant supraconducteur, au centre CEA deCadarache.1permet de déduire de ces valeurs transitoires les caractéristiquesphysiques de la couche superficielle, quasimenten temps réel. Avec une puissance laser plus élevée, lemême appareil vaporise le dépôt indésirable, offrant lapossibilité d’analyser en profondeur sa compositionchimique 6 .4 ITER : International Thermonuclear Experimental Reactor.5 A la Direction de l’énergie nucléaire, au centre CEA de Saclay.6 Par la technique LIBS : Laser Induced Breakdown Spectroscopy.1 Cette installation expérimentale au JET a démontré la supérioritéde la technique d’analyse et de nettoyage par laser des tuiles tapissantl’intérieur du tore.2 Vue de l’intérieur du tore du tokamak européen JET, à Culham enGrande-Bretagne.13

ActualitésCAMPAGNE EN MERLES CAROTTES MARINES, TÉMOINS DES CLIMATS ANCIENSLa campagne Marco Polo 2 organisée par le LSCE 1 à bord du Marion-Dufresne 2 vise à reconstituer des variationspassées du régime des courants océaniques à la marge ouest Pacifique pour mieux évaluer leur impact sur lesclimats de l’Asie du Sud-est.Une campagne en quelques chiffresCoût journalier : 47 000 €Durée : un moisEquipage : 50 personnesEffectif scientifique à bord : 30 à 50 personnesRécolte : 30 à 40 carottesDurée des analyses en laboratoire : plusieurs années« Est-ce qu’on tente un carottage plus long sur ce site ? » :la question taraude le commandant, le responsable ducarottage et le chef de mission. L’un d’entre eux palpeavec anxiété la boue collée à l’extrémité du carottier. Si lacouche sédimentaire située sous le niveau atteint parl’ogive est dure ou si elle contient des galets, le carottierrisque de se tordre. La décision est prise enfin, collégialement,de tenter 75 m de long pour atteindre les couchesencore plus anciennes. Avec cette longueur de tube,l’opération est exceptionnelle. Le carottier va s’enfoncersans encombre dans des couches meubles mais malheureusementil ne pourra pas ressortir et sera perdu. C’est unexemple des questions délicates que les responsablesd’une campagne en mer doivent affronter.Un carottier exceptionnelLes chercheurs du LSCE, qui souhaitent mieux connaîtrela variabilité passée du climat, bénéficient du carottier2développé par l’IPEV 2 . Une longueur inégalée pour undiamètre significatif… A bord, la tâche incombe au chef demission de définir où carotter. Il s’appuie pour cela sur lerelevé « en temps réel » du relief sous-marin et de l’épaisseurdu sédiment par ultra-sons. Il faut évidemment éviterles zones d’instabilités sédimentaires et de brassage descouches. Une fois la carotte réalisée, il faut la dégager dutube de forage, la découper en tronçons d’un mètrecinquante, et réaliser les premières observations sédimentologiques.Le sédiment est ensuite expédié dans leslaboratoires impliqués dans le projet pour être analysé endétail. Les informations climatiques que recèlent lessédiments marins (précipitations, température de l’eau,courants, pollens, etc.) sont ainsi lues et datées grâce àdes techniques physiques ou chimiques sophistiquées.1 LSCE : Laboratoire des sciences du climat et de l’environnement,implanté à Saclay et Gif/Yvette, unité mixte CEA, CNRS et Université deSaint-Quentin. Cette campagne a été menée en collaboration avec deséquipes chinoises, allemandes, philippines et canadiennes en juin-juillet2006 entre Shanghai et Jakarta, en passant par les mers philippines.2 Navire océanographique de l’Institut Paul-Emile Victor (IPEV).11 Navire océanographique construit en 1995, le Marion-Dufresneporte le nom d’un navigateur et explorateur français du 18 ème siècle,notamment découvreur en 1772 de l’île Marion, de l’île du PrinceEdouard et des îles Crozet.2 Dégagement de la carotte de sédiment à bord du Marion-Dufresne.14

ActualitésDU LABORATOIRE À L’ENTREPRISENEWPHENIX DÉCORTIQUE IMAGES ET TEXTESCréée en 2004 pour valoriser une technologie du CEA LIST 1 , la start-up NewPhenix développe et commercialisedes outils capables d’exploiter automatiquement le sens de l’information contenue dans des textes, des imageset des enregistrements audio.L’aventure commence par une collaboration entreJoël Huberson et le responsable du Laboratoire d’ingénieriede la connaissance multimédia et multilingue 2 . En 2003,Joël Huberson et François Jullien proposent au CEAde créer une start-up et négocient une licence exclusived’exploitation, un plan commun de R&D et la participationde CEA Valorisation en tant qu’actionnaire fondateur.Créée en 2004, NewPhenix est lauréate du Concoursnational d'aide à la création d’entreprises de technologiesinnovantes la même année. L’entreprise compte aujourd’huidix salariés, informaticiens et linguistes, dont trois sonthébergés par le laboratoire CEA de Fontenay-aux-Roseset quatre à Avignon dans les locaux d’une start-up rachetéepar heure, de répondre à desrequêtes complexes en huitlangues 3 et de naviguer dans lefonds par similarité visuelle. Ilsuggère un choix restreintd’images types, qu’il suffit desélectionner pour convergervers l’image désirée en peu declics.Immenses, les champs d’applicationconcernent aujourd’hui lagestion du contenu de laconnaissance, l’exploitation de2par NewPhenix en 2006.fonds d’images, la sécurité et pourraient s’étendre demainà la veille technologique, au commerce via Internet ouencore à la gestion de la relation client pour des entreprises1de service comme les opérateurs téléphoniques.InterviewJoël Huberson, Directeur général de NewPhenixTrouver une image en deux ou trois clicsLe cœur de métier de l’entreprise consiste à rechercherNewPhenix est partenaire du pôle de compétitivitéSYSTEM@TIC PARIS-REGION. Que vous apporte cepartenariat ?J.H. : Nous apportons nos compétences au projet FAME2porté par Bull, qui requiert le traitement d’une quantitédes informations clés dans les contenus, les extraire, lesrésumer et les organiser. « Des clients qui n’ont pas d’outildans ce domaine rêvent souvent de quelque chose d’irréalisable», observe François Jullien, PDG de NewPhenix.colossale d’informations, plus de cent téra-octets 4de« Nous leur expliquons que nous pouvons leur proposerune solution semi-automatique qui leur épargnera 70% dutravail ».Le produit phare de la start-up est un outil de gestion dedonnées multimédias. Cette participation augmente la visibilitéde NewPhenix et nous ouvre des portes. Tout ce quigravite autour des pôles est très enrichissant, pour tout lemonde !fonds d’images, capable d’indexer près de 60 000 images12Le logiciel de gestion de fonds photographique analyse etclasse les images par similarité visuelle.Joël Huberson, Directeur technique (gauche) et FrançoisJullien, PDG (droite).1 LIST : Laboratoire d'intégration des systèmes et des technologies.2 Laboratoire du centre CEA de Fontenay-aux-Roses.3 Français, anglais, allemand, italien, espagnol, russe, arabe, chinois.4 Téra-octet : un million de millions d’octets.15

Repousser à l'extrême les limites actuelles de l'imagerie cérébrale,de la souris à l’homme, par l’Imagerie par RésonanceMagnétique (IRM) à très haut champ, tel est l’objectif deNeuroSpin.L’IRM permet d’observer le cerveau avec une précision d’autantplus grande que le champ magnétique est intense. Bénéficiantdu savoir-faire du CEA en matière d’aimants et d’IRM,NeuroSpin sera d’ici à 2011 équipé d’instruments d’unepuissance à ce jour inégalée.Cette plate-forme constitue un regroupement unique au mondede moyens et de compétences scientifiques et technologiquesmultidisciplinaires autour de la neuro-imagerie pour développerde nouveaux outils et de nouvelles méthodologies au servicede la santé.CONFÉRENCES CYCLOPENeuroSpin : comprendre le cerveau par l’imageNeurospin, première grande infrastructure de neuro-imagerie cérébrale en champ intense, a été inauguréle 24 novembre dernier. Ces deux conférences vous permettront de mieux connaître cet équipementd’importance mondiale implanté sur le centre CEA de Saclay.Mardi 13 mars : Quels outils pour explorer le cerveau ?Par Denis Le Bihan, directeur de NeuroSpinMieux comprendre le cerveau humain, son fonctionnement,son développement, sont des défis majeurs du XXI ème siècle.Depuis vingt ans, l’imagerie cérébrale, couplée à l’analysepsychologique du comportement et des lésions, a bouleversé larecherche en neurosciences cognitives et a permis d’immensesprogrès dans la cartographie du cerveau. Cependant, l’imageriepeut-elle réellement « voir le cerveau penser » ? Que voit-ondans ces images, et quels paramètres de la pensée demeurentinaccessibles ? Un hiatus profond ne séparera-t-il pas toujoursNeuroSpin vise à mieux comprendrecertaines pathologies (épilepsie,maladies neurodégénératives, affectionspsychiatriques…) afin d’améliorerla prévention, le traitement oula rééducation des patients.Fédérateur de nombreux partenariats,ce très grand équipementconstitue un moteur de l’innovationet de la diffusion technologique.Livraison de l’aimant 7 T,le 25 septembre dernier.Mardi 20 mars : Vers un décodage des mécanismes de la penséePar Stanislas Dehaene, professeur au Collège de France, directeur de l’Unité INSERM-CEA de neuro-imagerie cognitiveà NeuroSpinl’analyse objective des états du cerveau, rendue possible parl’imagerie, et le caractère subjectif de l’introspection consciente ?À travers de nombreux exemples, tirés de l’analyse des mécanismescérébraux du langage, de la lecture, du calcul, et du contrôleconscient, la conférence fera le point sur le potentiel et les limitesde la neuro-imagerie cognitive, sans négliger son rôle essentieldans la compréhension des mécanismes des maladies neurologiqueset mentales.Renseignements pratiques :Accès : ouvert à tous, entrée gratuiteLieu : Institut national des sciences et techniques nucléaires, Saclay (voir plan)Horaire : 20 heuresOrganisation/renseignements : Centre CEA de Saclay, Unité communication et affairespubliquesTél : 01 69 08 52 10Adresse postale : 91191 Gif-sur-Yvette CedexLes Jeudis du CEAJeudi 15 février « Reconstituer les climats du passé : un défi relevé »,Avec Dominique Genty, spécialiste des spéléothèmes et Anne-Marie Lézine, spécialiste des pollens, chercheurs CNRSau Laboratoire des sciences du climat et de l’environnement. CEA Saclay.Jeudi 29 mars « Comment agit le sida sur la genèse des cellules »,Avec Stéphane Prost, chercheur au Laboratoire d’immuno-pathologie expérimentale. CEA Fontenay-aux-Roses.Jeudi 26 avril « Les mesures de l’extrême »,Avec Jean-Pierre Leyrat, assistant scientifique du Département de conception et réalisation des expérimentations etJean-Luc Miquel, ingénieur en conceptions d’expériences plasma. CEA DAM Île-de-France.Renseignements : Lieu : café de la FNAC Vélizy, centre commercial Vélizy 2 ; Horaire : 19h ; Entrée libre