IMAGINER DIEKIRCH ENSEMBLE - DP

IMAGINERDIEKIRCH4 ListeENSEMBLEPROGRAMME DU DP DIEKIRCH EN VUE DES ELECTIONS COMMUNALES 2011

DP - Dikrich3LES OBJECTIFS DE NOTRE ENGAGEMENTNous voulons réimaginer Diekirch ensemble.Nous voulons rendre à Diekirch son rôle précurseur, rôle que la ville a longtempsjoué dans le pays au niveau social, commercial, industriel et touristique.Nous voulons :• améliorer ensemble le caractère attrayant de Diekirch : une commune oùenfants, adolescents, adultes et personnes âgées se sentent bien ensemble.• améliorer ensemble la qualité de vie et la mobilité à Diekirch : une communequi n´est pas paralysé continuellement par le trafic mais qui assure la qualitéde vie des citoyens par une politique des transports intelligente et une miseà disposition responsable d´espace habitable.• renforcer ensemble la cohésion sociale à Diekirch : une commune qui prêteune oreille attentive à ses citoyens, qui prend leurs préoccupations au sérieuxet qui est bienveillante. Le dialogue avec les habitants et une informationsincère ne doivent en aucun cas être un tabou. Le citoyen sait mieux quelssont les problèmes existant dans son quartier.• renforcer ensemble Diekirch en tant que ville résidentielle et commerciale: une commune réunissant emplois, commerce et logement.• assurer ensemble l´avenir de Diekirch : une commune écologique, protectricedu climat et orientée vers l´avenir qui se développe harmonieusement. Unecommune pratiquant une politique financière saine et responsable car uneplanification financière solide constitue la condition principale pour undéveloppement durable de la commune.

4NOS PRINCIPESLes principes suivants constituent le fil conducteur à travers tous les domainesthématiques. Ils nous accompagneront et nous guideront dans toutes nos actions.Développement durable• Une politique communale durable réconciliant des solutions à long terme etfinancièrement réalisables,.• Des actions orientées vers l´avenir, délibérément écologiques eténergétiquement efficaces dans chaque domaine.Participation civique• Une politique communale traitant les citoyens (enfants, adolescents, adultes,personnes âgées, familles, personnes actives, etc.) comme partenaires à partentière.• Une politique communale élaborée par et pour les citoyens pour un plus endémocratie et participation.• Une politique permettant d´organiser la vie communale ensemble promouvantainsi la responsabilisation et l´identification.Transparence• Une politique communale orientée vers l´information communiquée demanière sensée, actuelle et proche du citoyen.• Une politique communale tenant compte du droit à l´information du citoyen.Inclusion• Une politique communale s´engageant pour une vie ensemble et pas un àcôté de l´autre.• Une politique communale encourageant l´échange entre générations,nationalités et couches sociales pour renforcer ainsi la cohésion sociale ausein de la commune.Collaboration régionale, si judicieuse• Une politique communale qui s´engage au niveau interrégional si cela s´avèrejudicieux au lieu d´agir seulement sur la plan local.• Une politique agissant et réfléchissant interrégionalement afin de gagner enpoids au niveau national.• Une politique promouvant la ville de Diekirch au contexte global et régionalde la Nordstad.

DP - Dikrich5NOS DOMAINES THÉMATIQUESNotre priorité principale traite forcément, de façon contrainte et forcée, del´assainissement des finances communales. À notre avis, la gestion communalenécessite aussi une approche différente.Nous avons également réfléchi intensivement à d´autres domaines. Veuillez consulterle résultat dans notre programme qui se subdivise en domaines thématiquessuivants :01. Gestion communale02. Finances03. Logements | Développement urbain| Espace public04. Nordstad | Projets régionaux05. Mobilité06. Environnement | Énergie07. Familles | Enfants | Jeunesse | Personnes âgées | Société08. Commerce local09. Culture | Sport | Loisirs10. Tourisme11. Une image de marque pour DiekirchL’ensemble de notre programme en FRANÇAIS peut être téléchargé surwww.diekirch.dp.lu.Vous pouvez également demander un exemplaire imprimé en FRANÇAIS à l’adresseemail suivante (jlopesgo@me.com) ou au numéro de téléphone 691.623.102, en ylaissant vos coordonnées.

601. GESTION COMMUNALEUne administration communale servant de modèle dans tous lesdomainesSi on veut faire bouger quelque chose au sein d´une commune, nous, le DPDiekirch, sommes d´avis qu´il faut commencer par soi-même. C´est pourquoi unecommune et son administration doivent aussi servir de modèle dans toutes leursactivités.Une commune au service de ses citoyensUne commune offre un service, fait qui devra être appliqué de manière convaincantelors de chaque activité.• Le DP Diekirch se mobilise pour une gestion efficace de l´administrationcommunale de Diekirch au service du citoyen.• Nous souhaitons améliorer la qualité des services communaux conjointementavec le personnel communal et les Diekirchois : le personnel doit soutenir lesprojets à réaliser.• La communication interne, la motivation et la formation du personnelainsi que la responsabilisation à tous les niveaux sont prioritaires.• Là où il s’avère nécessaire, il faudra effectuer une réorganisation interne del’administration communale et cela au service du citoyen.• Un organigramme public servira à définir les responsabilités tant en interneet qu’en externe.• L´élaboration de plans d´urgence entrant en vigueur lors d´états d´urgences´est avéré indispensable ces derniers temps (chute de neige extrême,inondations, etc.). Dans ces états d´urgence, il faut surtout veiller à assurerla disponibilité du personnel communal concerné.• Une commune doit se faire une obligation d´entretenir les infrastructuresexistantes (aires de jeu, bancs, zone piétonne, etc.) et la propreté de la villedoit être absolument primordiale.Une administration communale proactive qui écoute, implique etinformeLes citoyens ne doivent pas avoir la sensation que personne ne se sent responsablepour le contact direct avec les gens et leurs requêtes. Dans ce contexte, il faut tenirà une participation civique appropriée.

DP - Dikrich7Une oreille attentive• Le DP Diekirch prête une oreille attentive aux Diekirchois : écouter leshabitants, encourager le dialogue pour s´occuper de leurs soucis constituenotre première priorité.• Nous nous mobilisons pour un dialogue continu du collège échevinal avecses citoyens : nous tenons à l´introduction d´un rendez-vous régulier avecun membre du collège échevinal permettant aux citoyens d´émettre dessuggestions et des critiques.• Pour assurer la prise en charge de petites réparations et doléances (trottoirsendommagés, arrosoirs cassés au cimetière, saletés dans un endroit public,etc.), nous souhaitons aussi introduire un Biergertelefon (téléphone decontact pour le citoyen) où une personne concrète sera responsable pourle contact direct avec le citoyen, garantissant ainsi également un suivi del´affaire.• À part cela, l´introduction d´un Biergerzenter s´impose depuis longtempsayant pour mission d´aider le citoyen lors de ses démarches administratives(passeport, procédures d´autorisation, consultation de dossiers, etc.).• Il faudra aussi adapter les heures d´ouverture de ce Biergerzenter aux besoinsdes personnes actives (service pendant la pause de midi, prolongation desheures d´ouverture le soir, etc.).• Dans ce cadre, il faudra aussi penser à nos concitoyens étrangers auxquelson devra offrir dans le sens de l´intégration une certaine assistance (traduction,etc.).• Finalement toute administration communale doit être rendue accessible.Dans ce contexte, les places de parking devant la commune doivent êtredisponibles aux citoyens.Impliquer et informer• Une implication sérieuse et proactive du citoyen dans différentes questions(chemin de l´école sûr, services adaptés aux personnes âgées, politique de lajeunesse, etc.) est nécessaire pour que certains projets réussissent.• Les citoyens (adultes, enfants, adolescents et personnes âgées) doivent êtreconsidérés dans tous les domaines comme partenaires à part entière, lesimpliquant et traitant aussi selon cette conviction.Informer• Le citoyen jouit de son droit à l´information et la commune doit s´adapter àcette réalité.• il faut surtout mettre l´accent sur la transparence dans tous les domaines(finances, etc.).• Le «Däiwelselter» constitue dans ce cadre un bon instrument, il doitcependant être publié régulièrement et contenir plus d´articles de fond.• L´information actuelle sur internet publiant régulièrement les rapports desséances des conseils communaux en ligne, un accès en ligne aux dossiers etaux décisions importantes (règlement communal, règlement sur les bâtisses,statistiques, etc.) demeure indispensable dans l´époque de l´information.• Les services en ligne pour faire des demandes et sollicitations doiventêtre absolument améliorés permettant au citoyen d´envoyer ses formulaireségalement par voie électronique.

802. FINANCESFinances communales de Diekirch en piteux état• Les finances communales de Diekirch sont en piteux état. Avec unendettement s’élevant à environ 10.000 euros par habitant (presque 60millions d´euros de dettes en tout), Diekirch enregistre l´endettement parhabitant le plus élevé au niveau national.• Il ne sert désormais à rien de chercher des boucs émissaires en ayant recoursà la polémique. Or, c’est un fait établi qu´aucun des deux derniers conseilscommunaux ne peut se vanter de la gestion du budget.• Côté dépenses du budget, le remboursement des dettes constituera le plusimportant poste dans les années à venir alors que l´évolution actuelle destaux d´intérêt aggravera encore la situation.• Or, il s’avère que le conseil communal actuel a déjà planifié les dépensesde la majorité des ressources disponibles pour les 5 prochaines années.• Les projections de budget du conseil communal actuel – qui s´attend à unbudget équilibré -pour les années à venir s´appuient sur des chiffres irréalistestant au niveau de l’impôt commercial qu´au niveau des dotations de l´Étatqui s´orientent au nombre d´habitants. Les recettes de l’impôt commercialdiminueront à cause des répercussions différées de la crise économiqueet financière mondiale qui ne touchera les communes que plus tard et unesomme considérable de l’impôt commercial des années 2008-2010 feradéfaut. Outre cela, le nombre d´habitants et les dotations respectives de l´Étatn´augmenteront pas comme prévus par le conseil communal actuel : le tauxde croissance de la population s´élevant à 0,5 % par an dans les dernièresannées, les prévisions d´une croissance de 5 à 7 % paraissent irréalistesau DP Diekirch, d’autant plus qu´une série de projets immobiliers projetésn´avancent pas aussi vite qu´estimé.• Les prévisions budgétaires ne tiennent pas non plus compte d´importantesdépenses inévitables au niveau des syndicats. Ainsi, rien que le SIDEN(dépollution des eaux résiduaires) ne nécessitera des investissementsconsidérables dans les années à venir.• À défaut d´une réaction immédiate, la commune de Diekirch se verra contrainteà faire des emprunts dans les prochaines années, rien que pour pouvoirencore régler les intérêts de la dette, ce qui est synonyme d´insolvabilité.

10DP - DikrichÉconomiser et gérer durablement• Et il nous faudra économiser : dépenser moins, et dépenser de façon plussensée.• il faudra surtout vérifier les postes budgétaires existants en ce qui concerneleur utilisation à bon escient.• La gestion durable rime aussi avec un grand potentiel d´économie : lesinvestissements devront se faire à l’avenir selon des critères sociaux,économiques et durables.• Lors de plus grands projets, il faudra veiller à ne pas perdre de vue les coûtsconsécutifs et les appels d’offre doivent aussi contenir des critères durables.De nouvelles sources de recettes pour la commune• Une simple approche pour accroître les recettes de la commune seraitd’augmenter les taxes communales. Nous en tant que DP Diekirch voulonsabsolument éviter cette mesure : répercuter le problème budgétaire actuelsur les citoyens de Diekirch n´est pas une option.• Diekirch devra croître en ce qui concerne le nombre d´habitants. Plusd´habitants pour Diekirch signifie également plus de recettes fiscales et plusde dotations de l´État. Cela signifie qu’aussi pour cette raison nous devronscontribuer à la création de plus de logements et il nous faudra commencer,ä notre avis, au niveau de l´urbanisme. Il s’agira moins de développer denouveaux espaces de constructions que de fermer les espaces non bâtisexistants (cf. chapitre «Logements, développement urbain, espace public»).• Diekirch devra aussi attirer de nouvelles entreprises, ce qui signifie plusd’impôt commercial et donc plus de recettes.• Il faudra profiter systématiquement de l’ensemble des subventions desprogrammes de soutien de l´État et de l´UE.Financement alternatif de grands projets• Si les moyens financiers ne suffisent plus pour réaliser de grands projets, ils´agit de trouver des solutions alternatives de financement.• il s´agira de faire un bilan transparent du patrimoine communal pouvantêtre revalorisé grâce à des capitaux privés et de chercher de façon proactivedes investisseurs partenaires.Penser régionalement• Tout investissement doit être pensé selon des critères durables et régionaux:les temps de la politique des clochers où chacun fait bande à part doiventêtre définitivement révolues.• investissements et infrastructures au domaine du loisir, du sport, de la culture,de la mobilité doivent se réaliser en coopération avec les partenaires de laNordstad.

DP - Dikrich1103. LOGEMENTSDÉVELOPPEMENT URBAINESPACE PUBLICÀ notre avis, la problématique des logements à prix abordable est une desprincipales préoccupations des Diekirchois, surtout des jeunes gens. Le DPDiekirch veut s´engager de manière intensive pour contribuer à la création denouvel espace habitable à Diekirch. Espace habitable et développement urbainsont liés étroitement.Or, développement urbain rime pour nous avec une revalorisation de l´espacepublic, non seulement par le biais de concepts urbains, mais aussi grâce à unegestion de l’espace public urbain où une commune doit assumer sa responsabilitéet garantir la propreté et l´entretien des surfaces publiques.Réforme du plan d´aménagement général (pag) de la ville deDiekirch• La réforme du plan d´aménagement général (PAG) de la ville de Diekirchconstitue une occasion pour effectuer certains changements d´orientationen ce qui concerne le développement urbain et pour créer de nouveauxespaces habitables. Dans ce contexte nous comptons aussi sur la participationdes citoyens.• Nous en tant que DP Diekirch revendiquons un développement durable dela ville de Diekirch, intégré au contexte régional de la Nordstad. Un plan demobilité doit constituer un élément principal du PAG.Inventaire des espaces vides du territoire urbain de Diekirch• Nous sommes d´avis qu´un inventaire de l´ensemble des espaces vides etdes parcelles non bâties sur le territoire urbain de Diekirch est absolumentindispensable.• Cela permettra de déterminer le potentiel de création de nouvel espacehabitable.Un règlement sur les bâtisses plus flexible• Nous sommes d´opinion qu´un remaniement intensif du règlement sur lesbâtisses de la ville de Diekirch qui nous semble obsolète est inéluctable.Le règlement devra être adapté aux exigences des concepts urbanistiquesde nos temps. Le règlement sur les bâtisses devra être simplifié et rendu

12plus flexible. En effet, au Luxembourg, le processus de construction devientsouvent aussi onéreux à cause de procédures obsolètes compliquées àparcourir.• Le règlement sur les bâtisses doit être réformé de sorte à ce qu´il permetteet encourage la construction énergétiquement efficace et durabled´habitations (toit-terrasse p.ex.) ainsi que des formes d´habitationsalternatives et des modes de construction coopératives rendant lelogement plus abordable.• Grâce à de tels projets, la construction d´habitations sociales peut êtredavantage soutenue.• Dans ce cadre, il faudra aussi voir si chaque nouvelle maison doit vraimentprésenter un garage pour deux voitures (comme stipulé) ou s´il ne suffit pas depouvoir garer la voiture quelque part sur le terrain. Cette affectation onéreusedes sols jusqu´à présent prévue pour la voiture pourra être utilisée pour bâtirde l´espace habitable. Le terrain au Luxembourg est trop cher pour devoir yconstruire des garages.• En ce qui concerne les nouvelles constructions, le DP Diekirch envisaged´octroyer à l´avenir uniquement des permis de construire pour des maisonsbasse consommation ou celles répondant aux standards de la maisonpassive: le logement sera à long terme et durablement plus abordable caron n´est plus dépendant des fortes fluctuations du prix de pétrole.• Si le terrain est rare, il faut aussi être prêt à autoriser la construction dense.Utilisation alternative des terrains de la Brasserie de Diekirch• il ne fait aucun doute que Diekirch doit garder sa brasserie.• Le DP Diekirch est cependant d´avis que les 30 emplois peuvent aussi êtredélocalisés dans la zone industrielle du Fridhaff afin de pouvoir utiliser cegrand terrain au centre de Diekirch en tant qu´espace habitable pour dejeunes familles.• En plus ces anciens locaux industriels de la Brasserie qui doivent êtreclassés patrimoine peuvent servir de nouveau cinéma pour Diekirch et leNord, raccordé au transport en commun et à proximité de la « Aler Seeërei». Un genre de micro-brasserie et restauration pourraient également êtreinstallés à part le cinéma dans ces locaux.• Le DP Diekirch exige dans ce contexte un concours urbanistique.• Il faudra que la commune procède de manière proactive conjointement avecle propriétaire du terrain, les promoteurs, etc. pour obtenir les meilleursrésultats urbains.Pour une revalorisation de l´espace public• Les concepts urbanistiques ne suffisent pas pour revaloriser l´aperçu générald’une ville. La commune doit elle-même assumer chaque jour activementsa responsabilité en ce qui concerne l´espace urbain.• La propreté doit être la première priorité de la ville de Diekirch, ceci tant dansla Grand-rue qu´au parc ou sur le terrain de l´école, sur des aires de jeux, lestoilettes publiques etc.• Nous demandons un concept d´aménagement cohérent ainsi que le soinrégulier des espaces verts dans l´ensemble de la ville. Ils nécessitent unentretien et arrosage systématiques, désherbage régulier mécanique sansrecours aux pesticides.

DP - Dikrich15• Selon nous, le lycée agricole ne doit pas être construit sur le plateau deGilsdorf mais sur un site intégré de façon urbanistique et proche duréseau de chemin de fer. Nous en tant que DP Diekirch défendons l´avisque, si les réalités dans le Nord du pays sont méconnues, une commune doitinterpeller le gouvernement plus activement, qu’elle ne l’a fait.• Nous sommes convaincus que le projet sur le plateau de Gilsdorf est nonconforme à l´étude IVL, contrairement au décret du Ministère, et que ceprojet promu par le gouvernement n´est absolument pas durable et ce àcause des raisons suivantes :- Le bilan écologique du site sur le plateau de Gilsdorf est mauvais:la construction sur le plateau entraîne une importante atteinte à lanature (imperméabilisation des surfaces de drainage et des terres)et risque de défigurer le paysage autour de Diekirch.- Du point de vue économique, transférer les infrastructuresnécessaires (canal, énergie, etc.) sur le plateau de Gilsdorfengendre des frais considérables.- Les risques d´une pollution de la nappe phréatique sont élevés caril s´agit d´une zone de protection de l´eau de la ville de Diekirch.- Le plateau n´est absolument pas raccordé aux transports encommun et au niveau topographique situé de manière qu´il estdifficilement accessible à pied ainsi qu´à vélo.- il en ressort que le projet générerait à cet endroit beaucoup detransport individuel supplémentaire et inutile, ce qui risque de faireétouffer nos rues au centre de la ville.- Le site est éloigné des infrastructures socioculturelles(gastronomie, loisirs, commerce, …)- Le site a des répercussions immédiates sur la qualité de vie deszones résidentielles riveraines.- L´idée du remplacement du «Ficellsbréck» par une nouvelleinfrastructure pour évacuer le transport en commun parl´intermédiaire de ce tracé à travers le parc de Diekirch signifieune coupure importante dans le parc traditionnel de la ville deDiekirch dont nombreux habitants profitent comme zone dedétente et pour faire des promenades. En plus, le «Ficellsbréck»est considéré depuis des décennies comme une sorte de“symbole” de Diekirch digne d´entretien et d´assainissement etdont on ne peut plus se passer au niveau du paysage urbain.• Voilà autant de raisons qui nous amènent à proclamer qu’avec le DPDiekirch aucun lycée agricole ne sera construit sur le plateau de Gilsdorf! Nous tenons toutefois à souligner que nous ne sommes nullement contrela construction d’un nouveau lycée agricole : le site actuel à Ettelbruck estbien trop petit.• Mais nous revendiquons pour le nouveau lycée agricole un site réellementconforme à l´étude IVL, qui tienne compte du concept global de laNordstad y compris tous les aspects sur le plan de la circulation ! Il faudraélaborer un projet et travailler main dans la main avec toutes les personnesconcernées, tant le Ministère du Développement durable que de l´Éducationet les responsables des communes de la Nordstad.• Il s´agit donc de se mettre activement à la recherche d´alternatives. Etil nous semble qu’il existe des surfaces qui conviennent! Même si certainsterrains encore libres s´avèrent de prime abord plus chers de par leur prixfoncier, ils peuvent, dans une perspective globale, finalement mener à unprojet moins onéreux, car déjà raccordés au réseau de chemin de fer et à desinfrastructures de canal et d´énergie existantes.

1605. MOBILITÉDans les années à venir, Diekirch devra effectuer d’importantes modifications auniveau de la mobilité car la situation routière actuelle restreint la qualité de vie desDiekirchois.Limitation de la circulation au centre de Diekirch• La première priorité du DP Diekirch est l´obtention d´un délestage de lacirculation au centre de Diekirch.• À cet effet, il faudra davantage faire pression sur le gouvernement, de concertavec les autres communes de la Nordstad, pour que le contournement Fridhaff- Bleesbréck soit enfin réalisé après de longues années de discussions. Laconstruction de ce tracé constitue pour le DP Diekirch la condition sinequa non pour continuer les pourparlers concernant tout autre projet car cecontournement est la seule possibilité d´extraire durablement de trafic deDiekirch.Un concept de mobilité cohérent comme élément intégré du pland´aménagement de la ville de Diekirch• L´élaboration d´un concept de mobilité cohérent tenant compte de chaquemode de transport est incontournable. Ce concept doit être un élémentintégré du nouveau plan d´aménagement général (PAG) de la ville de Diekirch.• Le DP Diekirch est d´avis que la circulation au centre de Diekirch peut êtrerendue plus fluide en dirigeant le trafic en deux directions.• La promotion du transport alternatif de voyageurs dans la régionde la Nordstad entraîne un délestage du trafic à Diekirch : si les courtsdéplacements au sein de la Nordstad peuvent être commodément et aussivite faits avec le transport en commun , voire à vélo, la circulation se limiteraégalement.Voiture, train, bus, vélo et piéton ensemble dans la Nordstad• En s´engageant pour rendre une commune plus accessible aux piétons(passage souterrain accessible, passage clouté avec trottoir plat...), on peutréduire le trafic urbain au sein de la ville et contribuer au délestage de lacirculation.

DP - Dikrich17• Dans ce contexte, il faudra développer le réseau des pistes cyclables et lesrendre plus sûres.• La sécurité routière au chemin de l´école est extrêmement importante. Lacommune doit renforcer la coopération avec la police dans ce contexte etla vitesse doit être systématiquement contrôlée au sein de la ville. Dans cecontexte nous soutenons l´introduction d´un «Pedibus» en tant que projetpilotesur le chemin de l’école. (cf. Chapitre « Familles, enfants, jeunesse,personnes âgées, société»).• Le transport en commun dans la commune et la Nordstad nécessite une telleorganisation que le citoyen n´hésite pas à l´emprunter.• Le DP Diekirch se mobilise pour la promotion d´autobus urbains dansla Nordstad où on peut monter à niveau presque plat au lieu d´autobusinterurbains hauts qui compliquent l´accès avec poussette ou aux personnesâgées.• Le caractère attrayant du transport en commun peut être augmenté grâce àdes arrêts recouverts, des horaires faciles à lire, des supports pour vélosaux arrêts et des correspondances sensées.Solutions alternatives pour plus d´espace de parkingUne vignette gratuite résidentielle par ménage• Nous voulons étendre le parking résidentiel.• Nous proposons aussi une reconsidération de la politique des vignettes enmettant une vignette de parking gratuite à disposition de chaque ménagediekirchois et rendant cependant toute autre vignette payable. Il s´ensuitégalement une reconsidération du prix des vignettes.Développement et promotion du système de park-and-ride• À Diekirch les distances ne sont pas trop grandes et le centre-ville estjoignable dans environ 10 à 15 minutes à pied ou à vélo de la périphérie.• c´est pourquoi le système de Park-and-ride (parc-relais) à proximité dechaque voie d´accès à Diekirch doit être amélioré et rendu prioritaire,surtout pour les visiteurs, les touristes p.ex.• Il faudra installer et promouvoir de façon ciblée des zones en périphérie dela ville où de tels systèmes de parking peuvent être aménagés.• Chaque système de parc-relais doit être raccordé à de petites navettesefficaces qui desservent régulièrement le centre. Des stations de véloconstitueraient aussi un avantage.• En général, le personnel de la commune devrait servir de modèle et utiliserle système de parc-relais. Il en est de même pour le personnel scolaire quel´on doit encourager à avoir recours à ces parkings ce qui rend le chemin del´école pour les enfants indirectement plus sûr par la présence du personnelscolaire responsable.Partenariat pour l´aménagement d´espace de parking• Afin de résoudre le problème de parking au centre, nous proposonsd´aménager à un endroit central, à savoir le terrain de la maison de retraiteactuelle, un espace de parking avec de l´espace habitable au-dessus. Ceprojet doit se constituer au cadre d´un partenariat avec des investisseursprivés, lors duquel la commune met le terrain à disposition et un investisseur

18sera chargé de réaliser tant espace habitable que de parking. De pareillesinitiatives permettent la réalisation de projets sans importante participationfinancière de la part de la commune, en particulier parce que les grandsinvestissements budgétaires s´avèrent impossible en ces temps.• Dès que ce parking sera achevé, le parking à étages sur l´Esplanadenécessitera un réaménagement avec l´objectif de faciliter l´accès auxvoitures: certes, une partie des places de parking disparaitront, mais aumoins les autres seront rendues accessibles.Nouveaux chemins• Le DP Diekirch propose également d´ouvrir le parking sous le complexescolaire en dehors du temps scolaire (vacances, fin de semaine, en semaineaprès 16.00 heures) au public.• il en est de même pour le parking du Lycée classique de Diekirch, unespace longtemps accessible au public lorsqu´il faisait encore fonction decour de récréation et non pas de parking. Le public devra pouvoir à nouveauutiliser cet espace public, une jonction rapide pour piétons de la rue duGymnase à la rue de la Gare, à la maison communale et au parc, ce quicontribue aussi à rendre la ville plus accessible aux piétons et cyclistes. Cetespace public libre pourrait aussi être mis à disposition comme parking aupublic en dehors des horaires scolaires. La commune doit en ce contexteentamer le dialogue avec les responsables de l´État (Bâtiments publics).• En plus, il ne faut pas mettre en œuvre des privilèges au niveau del´espace de parking à Diekirch. C´est pourquoi les barrières installées surles emplacements de parking devant la maison communale doivent êtredémontées pour les rendre ainsi disponibles aux habitants et visiteurs.Signalisation de possibilités de parking et guidage ciblé• Même si nous n´avons pas les moyens d´installer un système automatique deguidage au parking, investir dans la signalisation tant du système de parcrelaisque des parkings au centre nous semble absolument crucial.• Une signalisation sensée sur toutes les voies d´accès à l´entrée de Diekirchpourvue d´un guidage ciblé profitera surtout à ceux qui ne connaissent pasbien Diekirch ainsi qu´aux touristes et contribuera tant à la revalorisation del´image de marque de la ville qu´à la répartition plus efficace des voitures surles parkings déjà existants.• L´objectif d´une telle signalisation est toutefois de renvoyer les conducteursd´abord au système de parc-relais et seulement ensuite aux parkings aucentre.

DP - Dikrich196. ENVIRONNEMENTÉNERGIELe DP Diekirch s´engage pour l´amélioration de l´espace vital par la protectionde la nature et des ressources. Nous sommes d´avis qu´une commune commeDiekirch peut, sans problèmes, contribuer à la protection de la nature en ayantrecours aux seuls moyens existants.Pour une nature et un environnement sains et vivables• Il faudra imposer des techniques douces pour le soin des espaces verts:réduire de manière déterminée l´utilisation de pesticides est possible enfaisant disparaître la mauvaise herbe de façon conséquente, régulière etmécanique.• L´aménagement conséquent d´espaces verts au parc, des actions deplantation d´arbres et de haies doivent être mises en œuvre.• Les biotopes existants nécessitent entretien, soin et développement.• La protection de source au niveau de l´eau potable est primordiale.Pour un meilleur concept de l´élimination des déchets et unrecyclage amélioré• Diekirch a besoin d´un concept plus écologique et plus efficace del´élimination des déchets. Il est absurde que les habitants de Diekirchdoivent prendre leur voiture pour recycler leur verre usagé par exemple.• Le DP Diekirch s´engage pour l´introduction de taxes sur les déchetséchelonnées récompensant le comportement écologique du citoyen.• En revanche, la commune devra alors aussi offrir plus de services alternatifsde recyclage.• Des poubelles vertes servant au compostage et un service qui collecterégulièrement le verre usagé chez les gens doivent être introduits à Diekirch.Cette mesure supprimerait également le problème des containers à verrebondés.• Dans l´espace public, la commune elle-même doit installer des poubellespubliques permettant également le recyclage et veiller à ce qu´elles soientvidées systématiquement – et ce aussi à des endroits moins accessiblescomme p.ex. au parcours de fitness.

20Pour une augmentation de l´efficacité énergétique• Le DP Diekirch est d´avis que la commune de Diekirch doit prêcher parl´exemple et intégrer de manière résolue la protection du climat et ledéveloppement durable dans ses activités.• Cela signifie également que la rénovation de la maison communale doit êtreentreprise selon des critères durables et énergétiquement efficaces.• En ce qui concerne les bâtiments neufs, nous envisageons à l´avenird´octroyer seulement des permis de construire pour des bâtiments basseconsommation et ceux répondant aux standards de la maison passive.• On peut économiser de l´énergie et de l´argent en élaborant un conceptd´éclairage qui peut se passer de pollution et gaspillage de l´éclairage.Ensemble avec l´État, il faudra en plus délibérer de l´installation de réverbèresadaptés au centre-ville sur les routes publiques.• Il faudra tirer parti de l’ensemble des subventions mises à disposition dansle contexte de l’efficacité énergétique par des programmes de soutien del´État et de l´UE.

DP - Dikrich2107. COMMERCE LOCALLe commerce est une des compétences clés du parti démocratique. Aucun autreparti n´accueille autant d´indépendants parmi ses rangs.Pas moins de cinq candidats du DP Diekirch se montrent ou se sont montrés auquotidien à la hauteur de la gestion de leur commerce et disposent du savoir-fairepour faire revivre le commerce à Diekirch. Cela doit avoir lieu en coopération avectous les acteurs concernés.Commerce local : qualité de vie pour chaque citoyen• Des magasins locaux sains dans une zone piétonne signifient qualité de viepour chaque citoyen : il est important de pouvoir faire ses achats quotidienssans avoir recours à la voiture – en particulier en tant que personne âgée.• Pour les plus jeunes il s´agit de trouver un emploi respectivement un posted´apprentissage sans devoir se déplacer pendant des heures.• Des magasins attrayants constituent aussi un grand atout au niveautouristique.• Une vie nocturne intéressante avec des restaurants et bistros sympathiquescontribue aussi à la qualité de vie d´une ville.Revaloriser la zone piétonne• Actuellement notre zone piétonne – qui fût tout de même la première du pays– est en piteux état. Il faudra agir d´urgence.• Outre le renouvellement du revêtement, la zone piétonne doit regagnerson caractère attrayant grâce à certaines initiatives et actions ciblées : p.ex.l’installation de bancs accueillants et agréables et l’installation de petitesaires de jeux pour enfants. Il faudra en plus tenir à la propreté dans la zonepiétonne !• Nous, le DP Diekirch sommes d´avis que le conseil actuel aurait dûprioritairement investir dans la zone piétonne pour constituer ainsiindirectement la base pour la création de nouveaux emplois au lieud´investir dans un kiosque situé en dehors du centre commercial.

22Ensemble avec tous les concernés pour la création d´unestructure commerciale saine• La création d´une structure commerciale saine n´est pas possible en dictantaux commerçants comment exercer leur profession.• À notre avis, seul un dialogue étroit avec tous les concernés mènera àl´aboutissement d´un tel projet. Parmi ces concernés figurent outre lescommerçants et l´union commerciale, aussi les promoteurs lesquels ilfaut consulter en ce qui concerne la création et le maintien durable d´un mixstructurel sain au centre-ville.• Le DP Diekirch s´engage aussi pour une approche proactive de lacommune à qui incombe de mettre par exemple à disposition des locauxet des formateurs, afin de former le personnel commercial tant au niveaude la langue luxembourgeoise qu´au niveau du contact avec les clients. Oncontribue ainsi à créer une atmosphère agréable pour le client qui aime revenirdans un commerce orienté vers le service.• Une commune doit aussi entretenir un dialogue régulier avec lesrestaurateurs et les bistros - acteurs principaux qui marquent la vie socialede Diekirch – vie sociale grâce à laquelle Diekirch jouit d’une notoriétéinterrégionale. L´introduction d´un carnet de nuits blanches permettant defaçon spontanée l´ouverture prolongée d´un bistro le soir, paraît une bonneinitiative au DP Diekirch.• Une véritable «image de marque» de Diekirch doit être conçue, égalementau niveau du commerce local, ensemble avec tous les acteurs.• Une commune doit aussi participer à la commercialisation de Diekirch entant que ville commerciale en dégageant des moyens budgétaires.• Le problème de l´espace de parking manquant est une des principalespréoccupations des commerçants. L´ aspect de Diekirch en tant que villecommerçante ne doit pas être négligé dans le contexte du concept de mobilité.Une des mesures présentées au chapitre de la mobilité de ce programmeest la création d´espaces de parking sur le terrain de la maison de retraiteactuelle qui pourrait être démolie et convertie au cadre d´un partenariat avecun investisseur privé en espace habitable et parking. (cf. chapitre «Mobilité»)• En général, le nouvel espace de parking créé doit être facilement accessible.(cf. chapitre «Mobilité»)

DP - Dikrich2308. FAMILLESENFANTSJEUNESSEPERSONNES ÂGÉESSOCIÉTÉEnsemble pour une commune adaptée aux enfants et adolescentsSans enfants, notre commune n´a pas d´avenir. Leur qualité de vie doit être promuede façon ciblée. C´est pourquoi la commune doit prêter une oreille attentive auxrequêtes des enfants et adolescents.Le DP Diekirch veut aussi soutenir le dialogue à ce niveau avec toutes les personnesconcernées, tant le personnel scolaire et d´encadrement que les parents, lesadolescents et les enfants. Les petits ont aussi un droit de regard et méritent d´êtreconsidérés comme partenaires à part entière.Un concept pour une commune adaptée aux enfants et aux jeunes• Nous voulons élaborer un concept pour créer une commune adaptée auxenfants et adolescents en coopération avec les parents, le personnel scolaireet d´encadrement ainsi que les enfants et adolescents.• La santé et la sécurité des enfants et adolescents, l´offre communale dansles domaines du sport, de la culture et les loisirs sont centraux.• On veut nommer une commission où l´échange entre l´administrationcommunale, le personnel scolaire et d´encadrement ainsi que les parentsrespectivement l´association des parents d´élèves est facilité et encouragé.• Dans ce cadre, la collaboration entre l´école primaire et le secondairenécessite un approfondissement.Pour un chemin de l´école sûr• Le DP Diekirch s´engage pour l´aménagement d´un chemin de l´école sûrensemble avec tous les concernés.• Nous tenons particulièrement à l´implication active des enfants etadolescents de Diekirch dans l´aménagement d´un chemin de l´école plussûr et attrayant.• Dans ce contexte, les initiatives pourraient être les suivantes : déciderensemble où précisément les enfants ont besoin de passages cloutés,signalisation visible de ces derniers, bonne signalisation de pistes cyclableset chemins piétons en direction des complexes scolaires, etc.• La sécurité du chemin de l´école doit aussi être traitée dans le cadre duconcept de mobilité et il faudra dans ce contexte renforcer la coopérationavec la police (contrôle de limitation de vitesse à 30 km/h).

DP - Dikrich25par la commune.• Le DP Diekirch s´engage pour la mise au point d´un plan communal jeunessequi fait le bilan de la politique de la jeunesse, souligne les problèmes actuelset fixe de nouveaux objectifs. Ce plan permet à la commune d´entamer undialogue avec les jeunes et d´élaborer ensemble une politique proactive dela jeunesse. L´organisation de forums des jeunes et de tables rondes entreadolescents et responsables communaux pour surmonter des barrières estaussi importante.• La «Lëmmelsplaz» entre les deux campings doit être réaménagée etdéveloppée ensemble avec les jeunes. On pourrait s´imaginer une sorte de«Youthworkers» : des jeunes qui reçoivent une formation pour assumer euxmêmesla responsabilité à cet endroit.Ensemble pour une commune adaptée aux familles• En tant que DP Diekirch nous nous engageons pour convertir Diekirch encommune adaptée parfaitement aux familles.• Nous voulons encourager la profession d´assistante maternelle(Dagesmamm) afin de compléter l´offre d´encadrement des infrastructuresexistantes.• Nous souhaitons organiser les structures d´encadrement de manière à ceque les parents ou assistantes maternelles élèvant ou prenant en charge lesenfants à la maison, puissent également y avoir recours en tant que contactet lieu d´accueil.• L´aménagement d´une structure d´encadrement prenant en charge àcourt terme et spontanément un enfant (p.ex. pendant que les parentsfont des courses dans la zone piétonne) est judicieux.• Nous mettrons en place une formation adéquate de baby-sitter pour lesjeunes intéressés et transmettrons leurs coordonnées aux familles intéressées.• Il faudra investir de façon ciblée dans la mobilité des enfants et adolescentsen développant davantage le projet d´un bus sur appel pour permettre un accèségal aux activités régionales et nationales de loisirs et culture (infrastructuressportives, offres de loisirs, musées, concerts, etc.) ce qui permet égalementde soulager les parents.• Nous prévoyons de reconnaître et d´encourager les performances des clubssportifs et associations culturelles en ce qui concerne l´encadrement desenfants et des adolescents.• Nous voulons améliorer la coopération entre les structures d´encadrement,l´école, la maison des jeunes et les différentes associations afin de mieuxcoordonner les offres respectives.• Il faudra organiser des activités supplémentaires de vacances pour lesenfants et adolescents dans la commune. La commune pourrait par exemplemettre des infrastructures (hall sportif, Scala etc.) à disposition où lesparents peuvent veiller sur leurs enfants auxquels on offre une possibilité dejeu.Ensemble pour une commune adaptée aux personnes âgées• En dialoguant avec les personnes âgées, le DP Diekirch veut mieux adapterla commune à leurs besoins.• À cet égard, il faudra adapter les trottoirs aux personnes âgées (trottoirssans risque de trébucher, trottoirs plats aux endroits de passages cloutéspour pouvoir traverser la rue en sécurité avec un déambulateur ou un fauteuilroulant). Il faudra prêter particulièrement attention à l´aménagement dupassage souterrain sur la Kluuster.

2810. TOURISME• Si Diekirch était autrefois le précurseur du tourisme au Luxembourg, la ville aaujourd´hui du mal à attirer des touristes, surtout si la Sûre a perdu sa qualitédes eaux de baignade.• Un syndicat d’initiative peut faire autant d´efforts à promouvoir et planifierun programme d´été culturel attrayant, ces initiatives ne servent à rien si lecadre ne convient pas.• Nous le répétons encore une fois : nous devons faire généralement des effortsà ce que Diekirch redevienne une ville agréable et accueillante (parc, airesde jeu, Grand-rue, etc.) et où on aime passer ses vacances (cf. chapitre«familles-enfants-adolescence-personnes âgées-société»).• Le parc et les plantations nécessitent un tel aménagement que le campingregagne son caractère accueillant ombragé, le sentier nature doit êtreentretenu et développé.• Les infrastructures sportives doivent être modernes et attrayantes (cf.chapitre «culture-sport-loisirs»).• Donner un caractère attrayant à la gastronomie et au commerce (cf. chapitre«commerce»).• Diekirch doit veiller à ne pas être paralysé par le trafic (cf. chapitre «mobilité»).• Certes, les musées de la ville de Diekirch sont remarquables. Mais il faudraréfléchir à des stratégies communes de marketing. L´introduction d´une«carte musée», permettant la visite de tous les musées à un prix fixe, paraîtavantageuse. Le nouveau musée d´Histoire au centre doit être promu auniveau du marketing en attraction principale de la région. En effet, desinvestissements aussi importants doivent s´accompagner d´un marketingadapté.• Finalement, Diekirch devra renforcer la collaboration régionale au niveaudu tourisme afin de constituer une destination attrayante pour les touristes.

DP - Dikrich2911. UNE IMAGE DE MARQUEPOUR DIEKIRCH• La ville de Diekirch doit se doter à l´intérieur et à l´extérieur d´une image demarque, et cela avant tout pour se vendre à l´extérieur et se positionner ainsisur le plan régional et national.• Une telle image de marque soutient une ville aussi dans la concentrationsur ses atouts et encourage la cohésion entre les citoyens. Il faut que leshabitants de Diekirch puissent s´identifier à leur ville et qu´ils aiment êtreDiekirchois et en soient fiers.• Le développement d´une forte image de marque est important pour maîtriserensemble l´avenir de la ville et pour pouvoir définir la direction dans laquellela ville devra évoluer durablement et à long terme dans tous les domaines.Nous avons besoin de visions en ce qui concerne l´avenir de Diekirch dansdix à vingt ans.• Les idées au cadre des festivités pour le 750e anniversaire étaient trèsintéressantes. On a malheureusement raté l´occasion – malgré un budgetélevé – et manqué de créer quelque chose de durable. Le DP Diekirch proposede reprendre et développer ces idées.• Nous nous engageons pour que la commune mette en place un groupequi crée de concert avec les citoyens de Diekirch une image de marquedéfinitive servant d´orientation à tous les domaines : du tourisme passantpar la culture à l´économie et au commerce.• Nous voulons imaginer Diekirch ensemble avec tous les acteurs.