Systèmes de chauffage d'avenir et efficients - Aresis

energies.aresis.be

Systèmes de chauffage d'avenir et efficients - Aresis

Systèmes de chauffage d‘avenir et efficients


Perspectives fiables –

avec des systèmes de chauffage d‘avenir

Avec des développements de produits et des solutions remarquables, Viessmann est le

pionnier en matière de technique dans la branche du chauffage. En tant que pionnier de la

protection de l‘environnement, nous fournissons déjà depuis des décennies des systèmes

de chauffage particulièrement efficients sur le plan énergétique et à faible émission de

polluants pour le fioul et le gaz ainsi que des pompes à chaleur, des systèmes solaires et

des systèmes de chauffage pour les matières premières renouvelables.

Grâce au faible investissement global, la technique à condensation pour le fioul ou le gaz

de Viessmann est la solution la plus économique pour économiser de l‘énergie et diminuer

ainsi les frais de chauffage. Avec Viessmann, vous disposez d’une large gamme en matière

d’énergies renouvelables, comme par exemple l‘énergie solaire, la chaleur de la nature ou le

bois. De cette façon, vous vous rendez indépendant du fioul et du gaz et vous pouvez

diminuer nettement les frais de chauffage. Cependant, les frais d‘investissement sont ici

plus élevés que pour les chaudières à condensation.

Si vous cherchez un système de chauffage économique et ménageant l‘environnement pour

votre rénovation ou pour votre nouvelle maison, cette brochure vous donne une vue

d‘ensemble du programme complet de systèmes de chauffage innovants de Viessmann et

vous facilite la prise de décision. Pour vous conseiller individuellement et réaliser une

solution taillée sur mesure, la compétence de nos conseillers locaux est à votre disposition.

Quel que soit le système de chauffage Viessmann pour lequel vous optez: ils offrent tous

une technique de pointe et constituent des références. Avec leur efficacité énergétique

élevée, ils vous aident à diminuer les frais de chauffage et sont également du point de vue

écologique le bon choix. En effet, les systèmes de chauffage modernes de Viessmann

ménagent des ressources précieuses et apportent ainsi une contribution active à la

réduction des émissions CO2 et à la protection climatique.

Dr. Martin Viessmann

2/3


Table des matières


La brochure en un coup d‘œil

Celui qui cherche une nouvelle installation de chauffage, parce qu‘il veut rénover ou construire,

a besoin des meilleures informations. Procurez-vous une vue d‘ensemble des possibilités et des

produits et services innovants de Viessmann.

300

200

100

Viessmann et l’environnement à partir de la page 6

Chacun peut se chauffer de manière responsable.

Viessmann propose pour cela des solutions innovantes;

l’utilisation d’une technique de chauffage à haut rendement

diminue non seulement les coûts de l’énergie, mais est en

outre une protection active de l’environnement.

Conseiller: trouvez le système de chauffage approprié à partir de la page 14

Quelle source d’énergie est la bonne ? Comment économiser

des frais de chauffage et quels sont les systèmes de chauffage disponibles

? Procurez-vous une vue d’ensemble et apprenez quelles sont

les solutions qui répondent de façon optimale à vos besoins.

Chauffer avec Viessmann à partir de la page 24

Le programme complet en un coup d’œil: des systèmes de chauffage

d’avenir pour le fioul, le gaz, le bois et la chaleur de la nature ainsi que

des installations solaires pour la production d’eau chaude sanitaire et le

chauffage d’appoint, le tout du même fabricant.

Le programme complet en détail à partir de la page 26

A haut rendement et sûr pour l’avenir: vous trouverez

ici des informations sur nos systèmes de chauffage innovants

pour chaque besoin et chaque cas d’application.

Composants combinables, accessoires et services à partir de la page 36

Apprenez-en plus à propos du programme complet

d’accessoires pour votre système de chauffage, des

partenaires spécialisés de Viessmann sur place et des

financements attractifs.

L’entreprise à partir de la page 48

La force de l’innovation: l’entreprise familiale Viessmann

vous propose en troisième génération une technologie de pointe

et endosse ses responsabilités.

4/5


Viessmann et l’environnement


Chauffer de manière responsable avec Viessmann

Des ressources qui se raréfient et le changement climatique global posent le monde

devant d‘énormes défis. Viessmann agit de manière responsable et a une réponse claire

aux questions d‘avenir: une technologie de pointe.

L‘évolution de la consommation énergétique

mondiale et les pronostics des spécialistes

l‘indiquent clairement: une utilisation

économique et consciente de l‘environnement

et des sources d‘énergie fossiles est

indispensable si nous voulons assurer l‘avenir.

Consommation énergétique et rejet de CO2

Les énergies fossiles que sont le fioul et le

gaz – accumulées au cours de plus de 500

millions d’années – sont utilisées comme

source principale d’énergie depuis le début

de l’industrialisation. Les émissions de CO2

ainsi dégagées contribuent au réchauffement

global et mettent de plus en plus en danger

nos moyens de subsistance.

Saisir maintenant l’initiative est au sens propre

du mot une question de survie. Viessmann

agit de manière responsable et vous propose

des systèmes de chauffage à haut rendement

qui ménagent l’environnement.

Grâce à une gestion économique et

responsable des sources d’énergie fossiles

et à l’utilisation d’une technique de chauffage

innovante, chaque propriétaire peut apporter

une contribution active à la protection de

l’environnement. En outre, l’investissement

dans une technique de chauffage moderne

fait faire des économies dès le départ, la

Le fioul et le gaz restent également à l‘avenir indispensables

comme sources d‘énergie. La proportion d‘énergies

renouvelables, comme p. ex. celle du biogaz, continuera

d‘augmenter. Les systèmes de chauffage Viessmann y sont

préparés dès aujourd‘hui.

consommation d’énergie pouvant ainsi être

nettement diminuée en comparaison avec les

anciennes installations.

Le marché de la chaleur offre le plus grand

potentiel

Le plus grand potentiel d’économie d’énergie

réside dans une nette augmentation de

l’efficacité énergétique, suivie de l’utilisation

renforcée des sources d’énergie renouvelables.

Viessmann propose à cet effet un programme

complet de systèmes de chauffage

innovants, qui posent de nouveaux jalons.

Une technologie de pointe qui ménage les

précieuses ressources et apporte ainsi une

précieuse contribution à la préservation de

notre cadre de vie.

Double stratégie: augmentation de

l’efficience et substitution

Depuis la prise de conscience du problème

du réchauffement global, la politique et

l’économie élaborent dans le monde entier

des concepts d’économie de l’énergie fossile.

La Commission UE s’est par exemple donné

comme objectif d’économiser 20 pour cent

d’énergie d’ici 2020 en Europe avec le plan

d’action européen ‘Action Plan on Energy

Efficiency’.

Viessmann vous propose des

systèmes de chauffage économisant

l‘énergie pour le fioul,

le gaz, l‘énergie solaire, le bois

et la chaleur de la nature.

6/7


Viessmann et l’environnement

Branchez votre chauffage sur l‘avenir – avec la

technique de chauffage innovante de Viessmann

La technique à condensation moderne pour l‘utilisation efficiente du fioul et du gaz

et l‘utilisation des énergies régénératives jouent un rôle de plus en plus important.

Viessmann vous propose avec une technique

à condensation à haut rendement pour le fioul

et le gaz des systèmes de chauffage d‘avenir

qui aident à réduire les coûts et à ménager

l‘environnement. La technique à condensation

moderne atteint aujourd‘hui un rendement de

98 pour cent (pouvoir calorifique supérieur) et

est ainsi de loin la technique la plus efficiente

de génération de chaleur.

Chaleur grâce aux énergies renouvelables

Aux sources d’énergie fossiles que sont le

fioul et le gaz vient s’ajouter une large gamme

d’utilisations des énergies renouvelables.

Ici également, le programme complet de

Viessmann vous propose une technique innovante

et performante qui s’adapte en détail à

vos souhaits et besoins. Ainsi, l’héliothermie

pour la production d’eau chaude sanitaire et

pour le chauffage d’appoint, l’utilisation de

la chaleur de la nature à l’aide de pompes à

chaleur et l’utilisation de la biomasse avec

la combustion du bois revêtent une place

primordiale sur le marché de la chaleur.

Complément judicieux: Installations

solaires

L’héliothermie et le photovoltaïque sont

utilisés aujourd’hui comme techniques

de production de chaleur et d’électricité

ménageant l’environnement et offrent de

nombreux avantages. En règle générale les

collecteurs solaires ou modules photovoltaïques

s’intègrent facilement et de manière

optiquement attrayante sur le toit.

Ils apportent une contribution précieuse à

l’alimentation en énergie de la maison.

L’installation est également financièrement

rentable pour vous puisque l’Etat récompense

votre investissement par des subsides.

Votre partenaire spécialisé Viessmann vous

conseillera volontiers en détail !

Rénover maintenant est rentable

Remplacer des installations de chauffage

vieillies par des installations nouvelles, équipées

d’une technique innovante et d’efficacité

énergétique supérieure signifie réduire

la dépendance vis-à-vis des importations

d’énergie et contribue en outre à la

protection climatique.

Celui qui investit maintenant dans la technique

à condensation prend dans tous les

cas la bonne décision; en effet, en raison du

mélange possible de biocombustibles,

la technique à condensation moderne de

Viessmann est aujourd’hui déjà préparée

pour les développements à venir. La

rénovation du chauffage – votre contribution

personnelle à la protection climatique.

Economiser l‘énergie et ménager l‘environnement: avec

les systèmes de chauffage efficients de Viessmann,

chacun peut apporter une contribution active à la protection

climatique tout en économisant de l‘argent.


Rénover est rentable: consommation énergétique dans un ménage moyen

Appareils ménagers

11 %

Eau chaude

12 %

Lumière

2 %

Chauffage

75 %

8/9


Conseiller

Ce qu‘il faut savoir à propos des frais de chauffage


Nous n‘aimons pas les frais de chauffage élevés

Adressez-vous à votre spécialiste en chauffage et faites-vous conseiller individuellement.

Il vous aidera à vous décider pour une technique de chauffage innovante et économique.

Si vous planifiez la rénovation de votre

maison, faites-vous conseiller de manière

compétente et objective en matière de

chauffage par votre partenaire spécialisé

Viessmann. Il déterminera votre besoin

individuel et vous donnera une recommandation

concrète concernant le système de

chauffage approprié pour vous.

Notre conseil: d’abord remplacer

l’ancienne chaudière

Une nouvelle installation de chauffage s’amortit

en relativement peu de temps et vous offre le

meilleur rapport coûts-avantages.

Investissement en € à partir de

12 500

10 000

7 500

5 000

2 500

0

Technique à

condensation

-26 % -26 %

Une isolation ultérieure de votre bien immobilier

ou le renouvellement des fenêtres auront

alors un impact positif supplémentaire sur votre

facture de chauffage.

Chauffer de manière efficiente et en

pensant à l’avenir

Avec la technique à condensation efficiente

pour le fioul et le gaz de Viessmann,

le chauffage est particulièrement économique

grâce à des frais d’investissement peu élevés

et à une faible consommation.

-8 %

Isolation extérieure * Remplacement

des fenêtres

Frais d‘investissement [€] Economie d’énergie [%]

Economie d’énergie/an

-3 %

Isolation

de la toiture

Base de comparaison: Bâtiment, année de construction 1975 de 140 m 2 , chaudière standard, consommation 3 900 l de fioul ou m 3 de

gaz, sans isolation, 39 000 kW/h par an. Une meilleure isolation thermique comme base de départ diminue fortement l‘utilité d‘une

nouvelle isolation.

25%

20%

15%

10%

5%

0

10/11


Conseiller

Diminuer la consommation d‘énergie

par la rénovation

Valeur de comparaison:

Bâtiment de 140 m 2 , année de construction 1980 (maison + ancienne chaudière gaz, 27 kW,

atmosphérique)

Consommation d’énergie: 3 400 m 3 de gaz, lieu de référence: Namur, Belgique

Ménage de quatre personnes

Pompe à chaleur (saumure / eau) +

réservoir tampon/préparateur

d‘eau chaude sanitaire

Pompe à chaleur (air / eau) + réservoir

tampon/préparateur d‘eau chaude sanitaire

Chaudière à pellets + préparateur

d‘eau chaude sanitaire

Chaudière gaz à condensation +

préparateur d‘eau chaude sanitaire

Chaudière gaz basse température +

préparateur d‘eau chaude sanitaire

Complément: installation solaire

Faites le test sur www.viessmann.be

Ce qu‘il faut savoir à propos des économies en énergie

Economie d‘énergie jusqu‘à 58 %

Economie d‘énergie jusqu‘à 46 %

Economie d‘énergie jusqu‘à 50 %

Economie d‘énergie jusqu‘à 26 %

Economie d‘énergie jusqu‘à 17 %

Economie suppl. d‘énergie 6 %


Consommation d‘énergie pour

une nouvelle construction

Valeur de comparaison:

Nouvelle construction de 140 m 2 , année de construction 2008

Besoin calorifique: 9 800 kWh

Ménage de quatre personnes

Pompe à chaleur (saumure / eau) +

réservoir tampon/préparateur d‘eau chaude sanitaire

Pompe à chaleur (air / eau) +

réservoir tampon/préparateur d‘eau chaude sanitaire

Chaudière à pellets plus installation solaire +

préparateur d‘eau chaude sanitaire

Chaudière gaz à condensation plus installation solaire

Installation solaire

2067 kWh électricité *

2080 kWh électricité *

11500 kWh bois *

10300 kWh gaz *

Economie d‘énergie jusqu‘à 10 %

* Les prix d’un kWh en éléctricité, bois, gaz ou fioul dépend des prix du marche et ne sont pas identiques.

12/13


Conseiller Sources d‘énergie


Vue d‘ensemble des sources d‘énergie et des

systèmes de chauffage

Celui qui cherche une nouvelle installation de chauffage a de nombreuses possibilités.

Quelle source d’énergie est la bonne ? Quelles sont les solutions rentables et quelles sont les

solutions écologiquement judicieuses ? Procurez-vous une vue d’ensemble sur les différents

systèmes de chauffage, sources d’énergie et leurs avantages.

Vous n’avez pas toujours le libre choix lors de

la décision pour un combustible déterminé. La

disponibilité ou les stipulations des communes

peuvent exclure une source d’énergie déterminée.

Consultez de préférence en temps

utile votre partenaire spécialisé Viessmann

local. Vous le trouverez p. ex. sur l’internet

sous www.viessmann.be dans la rubrique

Service/ Partenaire sur place.

Quels sont les avantages de la technique à

condensation ?

La technique à condensation moderne offre

en comparaison avec les anciennes installations

un potentiel d’économie allant jusqu’à

30 pour cent de la consommation d’énergie.

De plus, lors de la rénovation ou d’une nouvelle

construction, il est rentable de combiner

la technique à condensation et une installation

solaire de production d’eau chaude sanitaire

et de chauffage d’appoint. Pour une maison

unifamiliale ou une maison double, une surface

de collecteur de seulement onze mètres

carrés suffit déjà à cet effet.

Fioul et solaire: une équipe parfaite.

Viessmann vous propose un programme

étendu de chaudières fioul à condensation

modernes. L’investissement dans une

technique fioul à condensation efficiente est

rentable pour vous. Surtout lorsque vous vous

décidez simultanément pour une installation

solaire comme extension du système. Celle-ci

est en outre encouragée par d’intéressants

subsides de l’Etat.

Quelle est la particularité de la technique

gaz à condensation ?

La technique gaz à condensation vous offre

un potentiel d’économie supérieur à la technique

fioul à condensation. La chaleur contenue

dans les fumées est utilisée pour le réchauffement

de l’eau de chaudière. Cette technique

permet d’économiser jusqu’à 16 pour cent

des coûts de l’énergie pour les chaudières

gaz à condensation (jusqu’à 10% pour les

chaudières fioul à condensation). Les chaudières

gaz à condensation à haut rendement de

Viessmann se combinent de manière optimale

avec une installation solaire et bénéficient de

subsides de l’Etat.

Sources d’énergie régénératives

En plus du fioul et du gaz, une large gamme

d’énergies renouvelables est disponible

pour le chauffage. Viessmann vous propose

l’ensemble de la technique pour l’utilisation

des sources d’énergie régénératives pour la

génération de chaleur: ceci comprend des

pompes à chaleur à haut rendement, avec

lesquelles vous pouvez utiliser la chaleur de

la nature venant du sol, de l’air ou des eaux

souterraines, des chaudières innovantes pour

bûches et pellets ainsi que des installations

solaires performantes pour la production

d’eau chaude sanitaire, le chauffage d’appoint

ainsi que des modules photovoltaïques pour la

génération d’électricité.

Les pages suivantes vous en apprendront

plus sur les différentes sources d’énergie et

leurs avantages. Décidez quelle énergie est la

bonne pour vous.

Notre conseil

Le gouvernement s’est

donné comme but d’augmenter

sensiblement la

part d’énergies renouvelables

à inclure dans le

domaine du chauffage

de tout bâtiment.

14/15


Conseiller Technique à condensation

Economie lors de la rénovation avec une chaudière gaz à condensation*

Système de

chauffage

Gaz à

condensation

Economie de la renovation avec une chaudière fioul à condensation *

Système de

chauffage

Fioul à

condensation

Ancienne

consommation :

3 400 m 3 /an

Ancienne

consommation :

3 400 l/an

Nouvelle

consommation :

2 500 m 3 /an

Nouvelle

consommation :

2 590 l/an

Economie de

consommation* :

900 m 3 /an

-26 %

Economie de

consommation* :

810 l/an

-24 %

*Base de comparaison: bâtiment 140 m 2 , année de construction 1980 (maison + ancienne chaudière).

Economie

de CO2

1,8 t/an

Economie

de CO2

2,1 t/an

Préparateur d‘eau

chaude sanitaire

160 litres

Préparateur d‘eau

chaude sanitaire

160 litres

Faites le test sur www.viessmann.be et calculez vous-même combien d‘energie vous pouvez économiser.

Surface nécessaire

pour le chauffage

2 m 2

Surface nécessaire

pour le chauffage

2 m 2

2 m 2 réservoir


Chauffer avec la technique à condensation

Les chaudières fioul et gaz à condensation modernes sont avec leur technique efficiente,

un élément important d’un concept énergétique pertinent.

Les anciennes chaudières laissent les fumées

formées lors de la combustion s’échapper

inutilement par la cheminée. Il n’en va pas

de même avec les chaudières fioul et gaz à

condensation de Viessmann. Elles mettent

à profit la chaleur des fumées et permettent

ainsi d’atteindre un rendement nettement plus

élevé.

Comment économiser avec la technique à

condensation

La technique à condensation éprouvée est de

loin la technique la plus efficiente de conversion

de l’énergie pour le fioul et le gaz. Elle atteint

un rendement énergétique allant jusqu’à

98 pour cent (pouvoir calorifique supérieur).

Les chaudières à condensation extraient presque

complètement la chaleur contenue dans

les fumées et la convertissent en chaleur de

chauffage supplémentaire. A cet effet, les

chaudières à condensation de Viessmann

sont équipées d’échangeurs de chaleur Inox-

Radial en acier inoxydable, qui refroidissent

tellement les fumées avant l’évacuation dans

la cheminée que la vapeur d’eau qu’elles

contiennent est condensée de manière ciblée

et la chaleur libérée est transmise en supplément

au système de chauffage.

Exemple de technique de bâtiment moderne

A titre d’illustration, voyez ci-contre dans une

grande maison unifamiliale d’une surface

habitable de 140 m2 , les possibilités que vous

offre la technique de bâtiment moderne pour

l’approvisionnement en chaleur et la production

de l’eau chaude sanitaire.

1 2

1 Réservoir de combustible (pour le fioul)

La technique à condensation en un coup

d’œil

Rien n’est aussi efficient que la technique

à condensation pour la conversion d’énergie.

Elle atteint un rendement énergétique

allant jusqu’à 98 pour cent (pouvoir calorifique

supérieur).

Vis-à-vis des anciennes installations de

chauffage, la consommation peut être

réduite jusqu’à 35 pour cent.

Grâce à des coûts d’achat réduits, l’in-

vestissement est déjà rentabilisé après

quelques années.

Pour toutes les chaudières à condensa-

tion et échangeurs de chaleur, on utilise

de l’acier inoxydable fortement allié. Ceci

garantit une sécurité de fonctionnement

durable et une longue durée de service.

Les chaudières à condensation de

Viessmann sont aujourd’hui déjà préparées

pour l’utilisation de biofioul ou biogaz.

2 Système de chauffage à condensation

moderne pour le fioul ou le gaz avec ballon

d’eau chaude

Test national

allemand des

consommateurs*

*Stifting Warentest

Gagnant du test

Edition 5/2008

VITOLADENS 300-C

Dans le test:

10 chaudières fioul

2 gagnants

16/17


Conseiller Chauffer avec appoint solaire

Economie lors de la rénovation avec une chaudière gaz à condensation avec appoint solaire*

Système de

chauffage

Gaz à condensation

+

production de

l‘eau chaude

sanitaire

solaire

Gaz à condensation

+

chauffage

d‘appoint

solaire

Ancienne

consommation :

3 400 m 3 /an

3 400 m 3 /an

Nouvelle

consommation :

2 300 m 3 /an

2 100 m 3 /an

Economie de

consommation* :

1 100 m 3 /an

-32 %

1 300 m 3 /an

-38 %

Economie

de CO2

2,3 t/an

2,7 t/an

Préparateur

d‘eau chaude

sanitaire

300 litres

1 000 litres

*Base de comparaison: bâtiment 140 m 2 , année de construction 1980 (maison + ancienne chaudière gaz). Lieu de référence Namur (Belgique).

Faites le test sur www.viessmann.be et calculez vous-même combien d‘energie vous pouvez économiser.

P r o p o rtion

solaire

60 %

pour la

production

de

l‘eau

chaude

sanitaire

jusqu‘à

35 %

Surface

solaire

nécessaire

5 m 2

11 m 2


Chauffage avec technique à condensation et appoint solaire

Un investissement rentable pour vous: en combinaison avec une chaudière fioul/gaz à

condensation, les installations solaires contribuent durablement à ménager les réserves

de combustibles, économiser des coûts d’énergie et apportent une contribution active à la

protection de l’environnement.

L’utilisation de l’énergie solaire est aussi

attractive pour les nouvelles constructions

que pour la rénovation. Elle fait en effet partie

des sources d’énergie les plus respectueuses

de l’environnement qui soient. Un argument

supplémentaire pour l’énergie solaire: l’Etat

participe à l’achat. Vous trouverez un aperçu

des programmes de subsides chez votre

chauffagiste ou sur internet sous

www.viessmann.be.

Economiser l’énergie grâce au soleil

Les installations solaires à haut rendement

permettent aujourd’hui de couvrir jusqu’à 60

pour cent des besoins énergétiques annuels

pour la production d’eau chaude sanitaire

dans les maisons unifamiliales et immeubles

collectifs. En plus de l’eau sanitaire, les collecteurs

solaires modernes peuvent également

réchauffer l’eau de chauffage et servir ainsi de

chauffage d’appoint.

Exemple: maison unifamiliale moderne

Le standard actuel pour une maison unifamiliale

d’une surface d’habitation de 140 m2 et

quatre personnes: la chaleur est fournie par

une chaudière fioul ou gaz à condensation

et est dissipée dans les pièces à l’aide de

radiateurs ou d’un chauffage par le sol. En

supplément, une installation solaire avec environ

cinq mètres carrés de surface est utilisée

pour la production d’eau chaude sanitaire et le

chauffage d’appoint. Ceci permet de couvrir

jusqu’à 35 pour cent du besoin énergétique

annuel pour la production de l’eau chaude

sanitaire et le chauffage dans une nouvelle

construction.

Energie livrée gratuitement à domicile: une installation

solaire est rentable pour tout propriétaire occupant.

L’énergie solaire en un coup d’œil

1

1 Réservoir de combustible (pour le fioul)

2 Système de chauffage à condensation

moderne pour le fioul ou le gaz avec

L’énergie solaire est mise gratuitement à

disposition.

Une installation solaire vous offre plus

d’indépendance.

La conversion d’énergie se fait sans émis-

sions polluantes de CO2.

Le système solaire peut non seulement

être utilisé pour la production d’eau chaude

sanitaire, mais sert également d’appoint à

votre chauffage pendant la demi-saison.

Ceci vous fait économiser jusqu’à 35 pour

cent des frais totaux de chauffage.

La technique solaire Viessmann est le

complément idéal de tous les systèmes de

chauffage.

3

2

ballon d’eau chaude

3 Collecteurs solaires de production d’eau

chaude sanitaire et de chauffage d’appoint

Test national

allemand des

consommateurs*

Test national

allemand des

consommateurs*

*Stifting Warentest

Gagnant du test

Edition 5/2008

VITOLADENS 300-C

Dans le test:

10 chaudières fioul

2 gagnants

Gagnant du test

Edition 3/2008

VITOSOL 200-F

Dans le test:

12 panneaux solaires

Fioul et solaire – la combinaison

efficiente: La chaudière Vitoladens

300-C a obtenu la note « Bien »

dans le numéro de mai 2008 de la

Stiftung Warentest et Vitosol 200-F

la note « Très bien » dans le numéro

de mars 2008.

18/19


Conseiller

Chauffer au bois

Economie lors de la rénovation avec une chaudière à pellets*

Système de

chauffage

Pellets

Pellets +

production

solaire de

l‘eau chaude

sanitaire

Ancienne

consommation :

3 400 m 3 /an

3 400 m 3 /an

Nouvelle

consommation :

6,5 t/an

6,0 t/an

Economie

d‘énergie* :

-1 500 kWh

-4 000 kWh

*Base de comparaison: bâtiment 140 m 2 , année de construction 1980 (maison + ancienne chaudière gaz).

Economie

de CO2

6,5 t/an

6,5 t/an

Préparateur

d‘eau chaude

sanitaire

160 litres

300 litres

Proportion

solaire

aucune

60 %

Surface

nécessaire pour

le chauffage

3,5 m 2

+ >5 m 2

stockage

4 m 2

+ >5 m 2

stockage


Chauffer au bois

Chauffer avec des pellets de bois signifie: chauffer avec de l’énergie ménageant l’environnement.

En tant que matière première renouvelable, le bois brûle de manière neutre pour le CO2 et, en

période de prix croissants de l’énergie, constitue une alternative intéressante au fioul ou au gaz.

L’alternative renouvelable

Le bois en tant que matière première renouvelable

peut contribuer à long terme de manière

décisive à la sécurité d’approvisionnement en

Europe. En effet, le potentiel d’une agriculture

et d’une sylviculture durables est loin d’être

épuisé.

Rien qu’en Europe, des millions d’hectares

de sol sont disponibles pour la production de

plantes énergétiques, sans qu’ils ne viennent

à manquer pour la production de produits alimentaires.

Par hectare, on peut, selon le type

de plante, atteindre un apport énergétique

équivalent à 5 000 litres de fioul.

Propre et économique

Lors de la combustion de pellets de bois,

on libère exactement autant de dioxyde de

carbone (CO2) que celui qui a été transformé

par photosynthèse par l’arbre pendant sa

croissance. Une chaudière à pellets présente

dès lors un bilan CO2 neutre. A cela vient

s’ajouter le prix prévisible: en raison de la

matière première renouvelable, on ne doit pas

s’attendre à des variations extrêmes de prix à

moyen et long terme.

Ci-contre, nous avons représenté le standard

actuel pour une maison unifamiliale de quatre

personnes d’une surface d’habitation de

140 m2 .

Matière première renouvelable pour un confort de chauffage

maximal: le bois brûle avec un bilan CO2 neutre et, en tant

que source d’énergie ménageant l’environnement, est

subsidié par l’Etat.

1

1 Réservoir de stockage pour pellets

2 Chaudière à pellets moderne avec ballon

d’eau chaude

Le chauffage au bois en un coup d’œil

Votre chaleur provient d’une matière pre-

mière renouvelable.

La combustion de bois se fait avec un bilan

de CO2 neutre et une efficacité énergétique

élevée.

Vous utilisez une source d’énergie indi-

gène.

Vous devenez indépendant du fioul et du

gaz.

Vous pouvez compter sur une sécurité

d’approvisionnement élevée.

Une chaudière à bois de Viessmann offre

un confort de chauffage moderne grâce à

une technique moderne.

3

2

3 Collecteurs solaires de production d’eau

chaude sanitaire et de chauffage d’appoint

20/21


Conseiller

Chauffer avec la chaleur de la nature

Economie lors de la rénovation avec une pompe à chaleur saumure/eau et air/eau*

Système de

chauffage

Pompe à chaleur

saumure/eau

Pompe à chaleur

air/eau

Ancienne

consommation :

3 400 m 3 /an

3 400 m 3 /an

Nouvelle

consommation :

7 280 kWh

9 370 kWh

Economie

d‘énergie* :

-46 %

-31 %

* Base de comparaison: bâtiment 140 m 2 , année de construction 1980 (maison + ancienne chaudière gaz).

Economie

de CO2

2,7 t/an

1,5 t/an

Préparateur d‘eau

chaude sanitaire

1 000 litres

1 000 litres

Surface nécessaire

pour la pompe à

chaleur

3 m 2

3 m 2 dans la cave

ou le jardin


Chauffer avec la chaleur de la nature

La chaleur livrée gratuitement à domicile – grâce aux énergies régénératives. Les énergies

renouvelables offrent une alternative moderne et économique aux combustibles fossiles. Elles

sont en effet livrées gratuitement – par la chaleur de l’environnement qui est stockée dans l’air,

par le sol et par les eaux souterraines.

Une pompe à chaleur permet d’utiliser l’énergie

de la nature de manière particulièrement efficace

et respectueuse de l’environnement. Le principe

est aussi simple que génial: afin de pouvoir

utiliser toute l’année la chaleur solaire stockée

dans l’air ambiant, dans le sol ou dans les eaux

souterraines, on extrait d’abord l’énergie de l’air

extérieur, du sol ou des eaux souterraines à l’aide

de systèmes d’échange de chaleur. Ensuite, la

chaleur est amenée dans un circuit de pompe

à chaleur à l’aide d’électricité à un niveau de

température utilisable pour le chauffage.

Vous utilisez ainsi l’énergie gratuite de la nature et

vous vous rendez moins dépendant du fioul et du

gaz. Votre investissement s’amortit en seulement

quelques années.

Efficient et confortable

Les pompes à chaleur de Viessmann sont si

efficientes qu’elles assurent toute l’année une

chaleur confortable. Et en été, le système peut

également être utilisé pour rafraîchir les locaux

d’habitation moyennant quelques simples

adaptations.

Ci-contre, vous voyez l’exemple d’une technique

de bâtiment et de chauffage moderne

permettant d’utiliser la chaleur de la nature pour

économiser des coûts d’énergie et ménager de

précieuses ressources.

Vous avez une installation de chauffage

moderne, mais vous aimeriez encore réduire

la consommation de fioul et de gaz ?

Que faire si on a déjà acheté une chaudière fioul

ou gaz moderne au cours des dernières années ?

Très simple: faire de larges économies avec un

chauffage bivalent et en même temps réduire

les émissions! Une pompe à chaleur convient

en effet idéalement comme complément à un

chauffage au fioul ou au gaz existant. La pompe à

chaleur Vitocal 300-A utilise par exemple l’air extérieur

chauffé par le soleil et peut être branchée

comme deuxième générateur de chaleur. Votre

partenaire spécialisé Viessmann vous conseillera

volontiers en détail.

La force de la nature offre un énorme potentiel. Mettez le

à profit et réduisez dès le départ vos coûts d’énergie. Avec

une pompe à chaleur de Viessmann

3

1

1 Pompe à chaleur saumure/eau

2 Préparateur d’eau chaude sanitaire

La chaleur de la nature en un coup d’oeil

L’air, le sol et les eaux souterraines vous

fournissent l’énergie gratuitement à domicile.

Avec une pompe à chaleur Viessmann,

vous pouvez utiliser cette énergie de manière

efficiente.

Vous devenez moins dépendant du fioul et

du gaz.

Avec la pompe à chaleur Viessmann, vous

pouvez également utiliser le sol pour refroidir

en été.

Un complément optimal aux installations à

condensation existantes.

2

3 Sonde géothermique

22/23


300

200

100

Le programme complet Viessmann

Chaudières au fioul

13 à 20 000 kW

Le programme complet Viessmann

Le programme complet de Viessmann propose des systèmes de chauffage d’avenir

pour le fioul, le gaz, l’énergie solaire, le bois et la chaleur de la nature.

Chez Viessmann, vous trouverez la solution

optimale pour vous permettre d’économiser

l’énergie et de prendre une décision sûre pour

l’avenir.

Contrairement à de nombreux fournisseurs

spécifiques, votre entreprise spécialisée

Viessmann peut vous conseiller pour tous

les générateurs de chaleur indépendamment

de la source d’énergie et vous remettre une

recommandation transparente.

Chaudières gaz

4 à 20 000 kW

Notre programme complet pose des

jalons

Le programme complet Viessmann contient

des systèmes de chauffage d’avenir pour toutes

les sources d’énergie et toutes les plages

de puissance de 1,5 à 20 000 kW.

Bien structuré, différencié au niveau de la

technique et des prix dans des niveaux de

programme 100, 200 et 300: il propose la

solution appropriée selon chaque besoin. Le

tout du même fabricant, avec des composants

système parfaitement accordés les uns

aux autres.


Energie solaire

et photovoltaïque

Chaudière à bois/

énergie du bois

4 à 13 000 kW

Pompes à chaleur

1,5 à 107 kW

Chaudières au fioul

Pour le fioul, Viessmann vous propose un programme complet en 3 niveaux, de

chaudières à basse température et de chaudières à condensation, de 13 à 20 000

kW en fonte et acier, au sol et murales.

Chaudières gaz

Le programme Viessmann en trois niveaux de chaudières gaz comprend des chaudières

au sol et murales pour la technique à basse température et la technique à

condensation de 4 à 20 000 kW.

Héliothermie et photovoltaïque

Viessmann est un des fabricants européens de pointe d’installations héliothermiques.

Vous pouvez obtenir chez nous des collecteurs plats et tubulaires innovants

pour la production d’eau chaude sanitaire et le chauffage d’appoint ainsi que des

modules photovoltaïques pour la génération d’électricité.

Technique de

climatisation*

Chaudières à bois

Viessmann a des solutions complètes pour le bois – de la chaudière à pellets pour le

chauffage des maisons jusqu’à la construction d’installations plus complexes pour la

génération de chaleur et d’électricité à partir de biomasse, p. ex. pour des résidences,

des constructions industrielles et des entreprises (plage de puissance: 4 à 13 000 kW).

Pompes à chaleur

Utiliser la chaleur venant de la nature: le programme étendu de pompes à chaleur

de Viessmann va des appareils compacts pour maisons passives aux solutions en

cascade de plusieurs centaines de kilowatts. Comme sources de chaleur, on utilise

la saumure, l’eau ou l’air.

Composants

système

Le programme complet Viessmann

en trois niveaux: pour toutes les

exigences et tous les budgets.

*pas disponible en Belgique

24/25


Le programme complet

Technique fioul à condensation

Innovation pour plus d’efficience: technique fioul

à condensation de Viessmann

Pour le combustible fioul, Viessmann propose un programme complet de chaudières

fioul à condensation à haut rendement posées au sol ou murales.

La technique fioul à condensation moderne

offre un rendement énergétique élevé de 98

pour cent (pouvoir calorifique supérieur). De la

sorte, vous consommez jusqu’à 35 pour cent

de fioul en moins par rapport à une ancienne

installation. Pour la récupération de chaleur

supplémentaire à partir de la condensation

des fumées, on utilise exclusivement des

échangeurs de chaleur en acier inoxydable.

Grâce à l’utilisation d’aciers inoxydables très

fortement alliés, les surfaces de chauffe sont

protégées de manière durable contre la corrosion

et l’usure du matériau – et cela indépendamment

de la qualité de fioul utilisée.

Les surfaces lisses en acier inoxydable empêchent

les dépôts. La disposition verticale et

l’écoulement à courant parallèle des fumées

et de l’eau de condensation renforcent encore

l’effet autonettoyant. Le brûleur à deux

allures augmente l’utilisation de la chaleur de

condensation lors du fonctionnement à charge

partielle. Un brûleur bleu assure une combustion

à faible émission de polluants.

Réjouissez-vous d’une technique de chauffage

propre et économique et apprenez-en plus

à propos des chaudières fioul à condensation

d’avenir de Viessmann.


Chaudière fioul à condensation au sol

Efficacité énergétique maximale, combinée

avec des dimensions particulièrement compactes

et un design remarquable: la chaudière

Vitoladens 300-C est une chaudière fioul à

condensation au sol qui se distingue par sa

combustion particulièrement propre et des

émissions de polluants exceptionnellement

faibles. Elle peut être exploitée avec toutes

les qualités de fioul du commerce.

Puissance calorifique nominale: 12,9 à 28,9 kW

Rendement normalisé*: jusqu’à 98 % (PCS) /

104 % (PCI)

Excellent rendement énergétique et fonctionnement

très silencieux: la chaudière Vitoladens

300-T est une chaudière fioul à condensation

au sol qui convainc par une combustion

propre et de faibles émissions de polluants et

peut être exploitée avec toutes les qualités de

fioul du commerce.

Puissance calorifique nominale: 20,2 à 53,7 kW

Rendement normalisé*: jusqu’à 97 % (PCS) /

103 % (PCI)

Chaudière fioul à condensation murale

La chaudière Vitoladens 300-W est une chaudière

fioul à condensation murale. L’encombrement

est extrêmement faible grâce à des

dimensions compactes. Grâce à l’encapsulage

séparé complet du corps de chaudière et à

un silencieux intégré, la chaudière Vitoladens

300-W est particulièrement silencieuse et

peut également être accrochée dans des espaces

d’habitation sans générer de nuisances

olfactives.

Puissance calorifique nominale: 12,9 à 23,5 kW

Rendement normalisé*: jusqu’à 98 % (PCS) /

104 % (PCI)

Chaudière compacte fioul à condensation

La chaudière Vitoladens 333-F est une chaudière

fioul à condensation particulièrement

compacte avec ballon d’eau chaude intégré

pour un confort élevé. L’appareil est livré complètement

monté et peut être installé avec un

encombrement particulièrement faible.

Puissance calorifique nominale: 12,9 à 23,5 kW

Rendement normalisé*: jusqu’à 98 % (PCS) /

104 % (PCI)

* le pouvoir calorifique inférieur (PCI) ou supérieur (PCS)

Notre conseil

Si vous désirez rempla-

cer votre ancien chauffa-

ge au fioul, la technique

fioul à condensation est

le premier choix, car elle

offre un haut rendement

et la sécurité pour l’avenir

(lors de l’utilisation

de mazout à faible

teneur eu soufre).

26/27


Le programme complet

Technique gaz à condensation

Confort de chauffage à très haut niveau:

technique gaz à condensation de Viessmann

« Mettre les gaz » avec une technique de pointe: les chaudières gaz à condensation de

Viessmann ont un rendement élevé et assurent le bien-être calorifique.

Viessmann vous propose des chaudières

gaz à condensation au sol et murales dans

la plage de puissance de 4 à 978 kW, qui

atteignent un rendement énergétique allant

jusqu’à 98 pour cent lors de la conversion du

combustible en énergie calorifique utile. Visà-vis

d’une ancienne installation de chauffage,

vous pouvez ainsi réduire la consommation de

gaz jusqu’à 30 pour cent et économiser ainsi

des frais de chauffage. Avec leurs dimensions

compactes et leur fonctionnement silencieux,

les chaudières gaz murales à condensation

conviennent idéalement pour l’installation à

proximité de l’espace habité.

Le brûleur radiant modulant MatriX assure une

combustion propre à faibles émissions de polluants.

La régulation de combustion Lambda

Pro Control (Vitodens 200 et 300) adapte

automatiquement la combustion aux qualités

de gaz et conditions d’exploitation changeantes

et garantit un rendement constant

élevé. En outre, les chaudières gaz murales à

condensation Viessmann sont préparées dès

aujourd’hui à l’utilisation du biogaz. Elles sont

ainsi dans tous les cas une solution d’avenir et

économique.


Chaudières gaz murales à condensation

La chaudière Vitodens 200-W dispose d’un brûleur

cylindrique modulant en acier inoxydable. La

chaudière Vitodens 300-W offre une efficience

maximale avec le brûleur à gaz MatriX, la surface

de chauffe Inox-Radial en acier inoxydable et les

pompes économisant l’énergie.

Puissance calorifique nominale:

Vitodens 200-W: 4,8 à 105 kW

Vitodens 300-W: 3,8 à 35 kW

Rendement normalisé*: jusqu’à 98 % (PCS) / 109 %

(PCI)

Chaudière gaz compacte à condensation

avec ballon ou préparateur d’eau chaude

sanitaire

Les chaudières compactes Vitodens 333-F avec

chauffe-eau à accumulation intégré ou préparateur

d’eau chaude sanitaire à chauffage interne combinent

une génération de chaleur efficiente et un

confort d’eau chaude maximal.

Puissance calorifique nominale: 3,8 à 26 kW et 5,2

à 26 kW

Rendement normalisé*: jusqu’à 98 % (PCS) / 109 %

(PCI)

Chaudière compacte gaz à condensation

avec accumulateur solaire

La tour compacte Vitodens 343-F offre une technique

à condensation économisant l’énergie, une

puissance élevée de préparation de l’eau chaude

sanitaire grâce à un système à accumulateur et à

une préparation solaire précâblée dans un boîtier

compact.

Puissance calorifique nominale: 3,8 à 13 kW (16 kW)

Rendement normalisé*: jusqu’à 98 % (PCS) / 109 %

(PCI)

Chaudières gaz à condensation au sol

La chaudière Vitocrossal 300 est un produit de pointe

parmi les chaudières gaz à condensation au sol.

Grâce à son mode de fonctionnement indépendant

de l’air ambiant, elle peut également être installée

dans vos locaux de loisir ou de séjour.

Puissance calorifique nominale: 27 à 142 kW

Rendement normalisé*: jusqu’à 98 % (PCS) / 109 %

(PCI)

* le pouvoir calorifique inférieur (PCI) ou supérieur (PCS)

Notre conseil

La technique à conden-

sation pour le gaz est

très économique grâce

à des frais d’investissement

réduits et des

rendements particulièrement

élevés.

Avec une installation

solaire de Viessmann,

vous pouvez compléter

utilement votre

installation de chauffage

et faire des économies

d’énergie supplémentaires.

28/29


Le programme complet

Héliothermie et photovoltaïque

Energie solaire livrée gratuitement à domicile

Mettez à profit l’énergie gratuite du soleil pour la production d’eau chaude sanitaire et

le chauffage d’appoint ainsi que la génération d’électricité.

Le rayonnement solaire reçu par la terre

en moins de quatre heures correspond au

besoin énergétique annuel de l’ensemble de

la population mondiale – et est entièrement

gratuit. Ce faisant, un rayonnement de 1 000

kWh tombe en moyenne sur chaque mètre

carré en Belgique, ce qui correspond au

contenu énergétique d’env. 100 litres de fioul

de chauffage. Avec Viessmann, vous pouvez

utiliser cette énergie tant par voie thermique

que photovoltaïque pour la génération

de chaleur ou d’électricité. Les collecteurs

solaires thermiques sont un complément idéal

à chaque système de chauffage et diminuent

durablement la consommation énergétique.

Avec les collecteurs solaires à haut rendement

de Viessmann, vous économisez jusqu’à

35 pour cent des coûts totaux de chauffage

s’ils sont utilisés tant pour la production

d’eau chaude sanitaire que pour le chauffage

d’appoint. Rien que pour la production d’eau

chaude sanitaire, vous économisez jusqu’à 60

pour cent de la consommation annuelle.

Viessmann est un des fabricants européens

de pointe d’installations d’héliothermie et

peut s’appuyer sur plus de 30 ans d’expérience

dans ce domaine. Ceci garantit une qualité

et des performances élevées et une sécurité

optimale.


Collecteurs plats

L’utilisation d’absorbeurs en cuivre de haute qualité

et d’un revêtement efficace en titane colloïdal

rend les collecteurs plats Vitosol 200-F / 300-F

particulièrement performants. Ils se montent

facilement et peuvent être intégrés individuellement

et de manière optiquement attrayante

dans l’architecture de votre maison.

Test national

allemand des

consommateurs*

*Stifting Warentest

Gagnant du test

Edition 3/2008

VITOSOL 200-F

Dans le test:

12 panneaux solaires

Collecteurs tubulaires

Les collecteurs tubulaires sous vide particulièrement

efficients Vitosol 200-T / 300-T sont

synonymes d’utilisation élevée de l’énergie

solaire, de fiabilité et de longue durée de

service. Ils sont particulièrement compacts

et peuvent également être montés sur un toit

plat ou une façade (Vitosol 200-T).

Les Vitosol 200-T sont des tubes à passage

direct alors que les Vitosol 300-T sont des

caloducs. Les installations caractérisées par

des phases d’installation plus longues constituent

donc l’un des domaines d’application

privilégiés du Vitosol 300-T.

Modules photovoltaïques

Avec Vitovolt, vous disposez de modules

photovoltaïques à haut rendement à base de

cellules de silicium polycristallin pour la génération

d’électricité.

Ces modules peuvent être placés sur presque

tous les types de toitures inclinées ou sur toit

plat.

Utiliser l’énergie solaire avec Viessmann

est une solution très rentable pour vous.

Grâce aux importantes aides publiques, il est

aujourd’hui possible d’amortir une installation

photovoltaïque en une dizaine d’années.

Notre conseil

L’énergie solaire ménage

l’environnement, est

gratuite et efficiente. Utilisez-la

pour le chauffage

d’appoint et la production

de l’eau chaude

sanitaire avec des collecteurs

à haut rendement

et des accessoires de

Viessmann.

30/31


Le programme complet

Chauffer au bois

Le bois – l’énergie renouvelable et respectueuse

de l’environnement

En tant que matière première renouvelable, le bois brûle de manière neutre pour le CO2

et, en période de prix croissants de l’énergie, constitue une alternative intéressante au

fioul ou au gaz.

Les chaudières à bois de Viessmann vous

proposent l’indépendance vis-à-vis des

combustibles fossiles, une économie de frais

de chauffage et déchargent l’environnement

grâce à la combustion neutre en CO2. Nos

chaudières à pellets innovantes disposent

d’une système technique bien au point – du

chargement automatique des pellets en

passant par le ballon d’eau chaude et jusqu’à

l’intégration d’une installation solaire.

L’alternative renouvelable

La biomasse peut à long terme apporter

une contribution déterminante à la sécurité

d’approvisionnement en Europe. En effet, le

potentiel d’une agriculture et d’une sylviculture

durables est loin d’être épuisé.

Rien qu’en Europe, plus de trois millions

d’hectares de sol sont disponibles pour la production

de plantes énergétiques, sans qu’ils

ne viennent à manquer pour la production de

produits alimentaires.

Avec la technique de chauffage Viessmann

pour le bois, vous optez à coup sûr pour

une solution propre et judicieuse sur le plan

économique.


Chaudière à bûches

La chaudière Vitolig 100 est une chaudière

à bûches à prix particulièrement attrayant.

Sa grande chambre de combustion assure

une longue durée de combustion, la grille à

circulation d’eau et l’air secondaire préchauffé

réglable assurent une utilisation optimale du

combustible

Puissance calorifique nominale: 12,7 à 14,8 kW

Chaudière à gazéification du bois

La chaudière Vitolig 200 est une chaudière

à gazéification du bois de haute qualité avec

adaptation continue de la puissance dans la

plage de 50 à 100 pour cent de la puissance

calorifique nominale. La durée de combustion

peut aller jusqu’à 12 heures. Ceci garantit de

longs intervalles avant rechargement

Puissance calorifique nominale: 13 à 40 kW

Chaudière à pellets de bois de pointe

La chaudière Vitolig 300 est une chaudière à

pellets de bois entièrement automatique qui

atteint un rendement de combustion allant

jusqu’à 95 pour cent. Pour un rendement

élevé constant, les surfaces de chauffe sont

nettoyées automatiquement.

Le chargement automatique des pellets (accessoire)

permet de longues durées de fonctionnement

sans interruption. Les cendres

sont automatiquement évacuées du brûleur

en acier inoxydable de haute qualité résistant

aux températures élevées.

Puissance calorifique nominale: 4,3 à 25,9 kW

Notre conseil

Le bois est en tant que

matière première renouvelable

une alternative

au fioul et au gaz et ménage

l’environnement.

Le Ministère fédéral de

l’économie soutient les

mesures d’utilisation

d’énergies renouvelables.

Vous trouverez

des informations sur les

possibilités de subsides

sous www.viessmann.be

32/33


Le programme complet

Chaleur de la nature

Utiliser de manière efficiente la chaleur de la

nature: avec les pompes à chaleur Viessmann

La chaleur de la nature est une source d’énergie régénérative économique qui permet

d’apporter une contribution substantielle à la réduction des émissions de CO2.

Avec une pompe à chaleur Viessmann, vous

vous rendez indépendants du fioul et du gaz et

vous utilisez le potentiel thermique gratuit de

la nature dans votre environnement direct – à

partir du sol, des eaux souterraines ou de l’air.

Les pompes à chaleur de Viessmann sont

si efficientes qu’elles assurent toute l’année

une chaleur confortable – même lors

des journées aux températures hivernales.

Le mode de fonctionnement de la pompe à

chaleur permet, moyennant quelques simples

adaptations, d’utiliser également le sol en été

pour rafraîchir les locaux d’habitation.

Naturellement frais: « Natural Cooling »:

Les pompes à chaleur à saumure peuvent

utiliser en été les basses températures du sol

pour la réfrigération (« natural cooling »). La

régulation conviviale de la pompe à chaleur

est déjà préparée pour l’intégration de la fonction

de refroidissement naturel.

Utilisez la puissance gratuite de la nature –

avec la technique innovante de Viessmann.


Pompes à chaleur saumure/eau

Les pompes à chaleur saumure/eau Vitocal 200-G

et Vitocal 300-G offrent toutes les fonctions nécessaires

pour bénéficier pendant toute l’année d’un

approvisionnement confortable en chaleur dans une

nouvelle maison unifamiliale. La pompe à chaleur

Vitocal 350 atteint une température de départ de 65

°C. Elle convient également parfaitement pour la

rénovation.

Tour d’énergie compacte

Les tours d’énergie compactes Vitocal 222-G et Vitocal

242-G constituent une solution complète pour

les maisons à faibles besoins énergétiques avec une

pompe à chaleur saumure/eau et un préparateur

d’eau chaude sanitaire ainsi que la fonction solaire

(Vitocal 242-G). Comme source d’énergie à part

entière, elles assurent de manière confortable et

fiable l’eau chaude sanitaire et le chauffage.

Pompes à chaleur air/eau

La pompe à chaleur air/eau Vitocal 300-A avec

compresseur à spirale numérique, système RCD

et soupape de détente électronique. Ceci permet

d’obtenir un coefficient de performance (COP*)

allant jusqu’à 3,8 (air: 2°C / eau: 35°C) et jusqu’à

4,7 (air: 7°C / eau: 35°C) ainsi qu’un coefficient

élevé de travail annuel et des coûts d’exploitation

particulièrement faibles. La pompe à chaleur Vitocal

300-A est disponible pour installation en intérieur et

en extérieur et est très peu encombrante grâce à sa

forme de construction compacte. Température de

départ maximale: 60 °C.

Pompes à chaleur air/eau pour la rénovation

La pompe à chaleur Vitocal 350-A utilise la chaleur

de l’air ambiant. L’injection de vapeur supplémentaire

dans le circuit du compresseur (cycle EVI)

permet une température de départ jusqu’à 65°C. La

pompe à chaleur Vitocal 350-A convient ainsi pour

l’utilisation de radiateurs. Particulièrement pratique

et économique lors de la rénovation: les radiateurs

existants sont conservés et peuvent être réutilisés.

La mise en place est possible à l’intérieur ou à

l’extérieur.

* COP est le rapport entre l’énergie utile livrée par la pompe à

chaleur et l’énergie électrique consommée

Notre conseil

Chauffer avec la chaleur

de la nature est respectueux

de l’environnement

et encouragé par

l’Etat. Vous trouverez

des informations complémentaires

sur les

possibilités de subsides

sous www.viessmann.be

34/35


Technique système

Préparateur d’eau chaude sanitaire

Confort d’eau chaude pour chaque besoin

Avec les préparateurs d’eau chaude Vitocell, nous vous proposons la solution confortable

pour l’alimentation de votre ménage en eau chaude – le complément parfait de votre

nouveau système de chauffage.

Le besoin en eau chaude est très différent

d’un ménage à l’autre. D’une part selon le

nombre d’habitants et d’autre part en fonction

des habitudes de bain ou de douche. Un

exemple: si trois membres d’une famille partent

en même temps au travail le matin ou à

l’école, de l’eau chaude doit en peu de temps

être disponible en continu pour la douche.

Celui qui aime prendre régulièrement un bain

souhaite également disposer d’une quantité

d’eau chaude suffisante pour remplir la

baignoire. Et finalement, le préparateur d’eau

chaude doit également fournir suffisamment

d’eau en cas de soutirage simultané en plusieurs

endroits dans des immeubles collectifs.

Les préparateurs d’eau chaude Vitocell répondent

en tout point à ces besoins et satisfont

également aux exigences élevées posées à

l’équipement. Le placement d’une installation

solaire pour l’économie d’énergie et le

chauffage gratuit de l’eau est dans tous les

cas recommandable.


Préparateurs d’eau chaude avec

émaillage Ceraprotect

Les surfaces intérieures des préparateurs

d’eau chaude de la famille de produits Vitocell

100 sont protégés de manière durable contre

la corrosion par l’émaillage Ceraprotect qui

a fait ses preuves. Ils disposent sur toute la

surface extérieure d’une isolation de haute

qualité contre les pertes calorifiques. Des

surfaces de chauffe étirées profondément

vers le bas assurent l’échauffement rapide et

économisent l’énergie du contenu du ballon.

Le programme Vitocell existe en différentes

tailles et offre pour des capacités de 125 à

1 000 litres suffisamment de réserves même

pour un besoin élevé en eau chaude.

Préparateurs d’eau chaude en acier

inoxydable.

Les préparateurs d’eau chaude sanitaire de la

famille de produits Vitocell 300 sont fabriqués

en acier inoxydable résistant à la corrosion.

Ils répondent ainsi aux exigences d’hygiène

les plus sévères et offrent une longue durée

de vie. Les préparateurs n’ont pas besoin

d’anode protectrice pour prévenir la corrosion,

ce qui évite des frais récurrents.

Du fait de ses propriétés antibactériennes,

l’acier inoxydable est utilisé non sans raison

dans l’industrie alimentaire, les cuisines et les

hôpitaux.

Vitocell 300 offre un confort d’eau chaude

élevé et des capacités de stockage couvrant

tous les besoins. Un chauffage rapide et

uniforme de la totalité du contenu en eau est

obtenu par le biais d’une surface de chauffe

appliquée sur le fond du préparateur. Grâce à

la grande efficacité de l’isolation, les pertes

de chaleur sont tout à fait minimes.

Consultez votre chauffagiste Viessmann pour

de plus amples informations.

Notre conseil

Pour celui qui cherche

une solution particulièrement

peu encombrante

pour son alimentation

en eau chaude sanitaire,

Vitocell est exactement

ce qu’il lui faut. En effet,

les préparateurs d’eau

chaude Vitocell ne demandent

qu’une faible

surface au sol. Grâce

à leur design élégant,

ils peuvent également

être installés dans des

locaux multifonctions.

Vous trouverez des

informations complémentaires

sur

www.viessmann.be.

36/37


Technique système

Télécommande et télésurveillance

Viessmann TeleControl –

rapide, simple et fiable

Les systèmes conviviaux de Viessmann pour la régulation et la télésurveillance

individuelles du chauffage vous offrent plus de confort et de sécurité.

Avec Vitodata, la communication avec votre

installation de chauffage est simple, fiable et

à prix avantageux. Elle ne demande qu’une

infrastructure disponible pratiquement partout

selon le système par GSM, PC ou PDA. Elle

peut se faire à tout moment depuis n’importe

quel endroit au monde. Elle permet de gagner

du temps et rend la surveillance ou la consultation

des données encore plus rapide et plus

efficiente.

Mise en service et hors service

Avec Vitocom 100 à prix attrayant, vous

pouvez mettre votre installation de chauffage

en service ou hors service depuis n’importe

quel endroit au monde. Avec la télésurveillance

supplémentaire, vous êtes toujours en

sécurité. En particulier pour les bâtiments qui

ne sont pas habités en permanence, tels que

les maisons de campagne, il est rassurant de

savoir que le chauffage fonctionne impeccablement.


Réseaux GSM

Vitocom 100

Internet

Vitocom 200

Vitodata 100

TeleControl de Viessmann est la solution idéale pour la

télésurveillance et la télécommande d’installations de chauffage

– qu’il s’agisse d’une petite maison unifamiliale, d’une

maison de campagne ou de grands immeubles d’habitation.

Vitohome 300 – économie d’énergie et confort par

presse-bouton.

Télésurveillance avec PC ou PDA

Vitocom 200 avec Vitodata 100 est la solution

confortable pour la télécommande de votre

système de chauffage. L’interface de commande

est simple, confortable et exactement adaptée à

vos besoins. L’accès au système de chauffage et

sa commande peuvent se faire entièrement selon

vos souhaits via un PC standard, un PDA ou un

téléphone intelligent. À condition d’avoir accès

à internet ou l’accès via le réseau téléphonique

fixe ou mobile pour l’interface de commande et

la connexion de Vitocom 200 avec la régulation

Vitotronic du système de chauffage. Un avantage

décisif est constitué par les nombreuses possibilités

de communication. Les messages de défaut

peuvent être envoyés en texte clair par SMS ou

par courrier électronique.

Régulation confortable de local individuel

Le système de domotique par radio Vitohome 300

vous offre plus de confort pour le chauffage et

contribue en outre à diminuer la consommation

d’énergie. Il permet de régler le profil de température

individuellement dans chaque pièce et de

l’adapter à votre rythme de vie à tout moment du

jour ou de la nuit.

Fonctions supplémentaires

Fonctions de sécurité extensibles, p. ex.

simulation de présence, circuit antipanique, et

commande de volets roulants.

Possibilités d’extension flexibles pour le cou-

plage de systèmes supplémentaires tels que la

commande de l’éclairage ou des stores.

Notre conseil

Viessmann propose des

systèmes de communication

innovants qui

vous facilitent la vie et

économisent en même

temps l’énergie.

Pratique

Avec Vitohome 300,

vous pouvez apporter

des fonctions supplémentaires,

p. ex. la commande

de l’éclairage ou

des stores.

38/39


Système technique

Régulation

Viessmann Vitotronic – tout est parfaitement régulé

Avec la régulation numérique Vitotronic, commander votre

chaudière Viessmann est aussi simple que téléphoner.

Options pour l’avenir

La régulation Vitotronic est prête pour les

modifications futures. Que vous agrandissiez

dans un délai prévisible ou que vous désiriez

compléter votre système de chauffage avec

une installation solaire, la régulation Vitotronic

vous accompagne.

L’économie d’énergie rendue facile

La régulation Vitotronic commute automatiquement

entre l’heure d’hiver et l’heure d’été

et, en tant que régulation en fonction de la

Les régulations Vitotronic assurent le fonctionnement

économique et sûr de votre installation de chauffage

Viessmann avec leur gestion électronique bien étudiée.

température extérieure, réagit aux variations

de température extérieure. Vous pouvez

appeler d’un simple actionnement de touche

toutes les fonctions de confort, telles que

p. ex. la touche “party”, de fonctionnement

prolongé pour suspendre l’abaissement

nocturne économisant l’énergie ou les

programmes d’économie ou de vacances.

Soit directement sur la chaudière ou depuis

l’espace d’habitation, avec la télécommande

en option offrant une interface de commande

identique.


Vitotronic 200: gestion de l’énergie économique.

Vitotrol 300: plus de confort grâce à une commande simple.

Régulation intelligente: Vitotronic

Toujours le réglage correct

Le vrai progrès consiste à orienter la technique

selon les personnes. C’est pourquoi nous

avons développé pour Vitotronic une toute

nouvelle philosophie de commande, orientée

vers l’avenir, qui a été exactement adaptée

aux besoins des particuliers et des chauffagistes.

En effet, pour Viessmann le confort est

une affaire de réglage – et Vitotronic ne pose

aucun problème.

Vitotronic 200 / 300

La régulation Vitotronic 200/300 offre de

nombreuses fonctions automatiques, p. ex. le

réglage confortable de la température ambiante,

de la production d’eau chaude sanitaire et

de la pompe de circulation. Particulièrement

confortable: le changement automatique

heure d’été-heure d’hiver. Le grand écran bien

structuré avec affichage en texte clair facilite

encore la commande. Demandez les détails à

votre partenaire spécialisé Viessmann.

Télécommande confortable: Vitotrol

Vitotrol 100

Thermostat d’ambiance pour l’utilisation avec

Vitotronic 100.

Vitotrol 200

La régulation Vitotrol 200 reprend pour un

circuit de chauffage le réglage des températures

désirées en fonctionnement normal

(température de jour) d’un local quelconque.

Pour chaque circuit de chauffage, un seul

appareil de télécommande peut être raccordé.

En outre, on a la possibilité d’activer la fonction

de fonctionnement prolongé et la fonction

d’économie via la régulation Vitotrol 200.

Vitotrol 300

La Vitotrol 300 possède un écran rétroéclairé

avec assistance textuelle qui permet de

consulter et de modifier les données essentielles.

Elle se charge pour un circuit de chauffage

du réglage des températures désirées

en fonctionnement normal et à température

réduite ainsi que des moments de commutation.

Elle dispose en outre de la touche de

dérogation et de la touche d’économie ainsi

que d’une fonction de vacances.

Notre conseil

Avec les programmes

d’économie et de

vacances des régulations

Vitotronic de

Viessmann, profitez de

la possibilité de faire des

économies d’énergie de

chauffage et d’électricité.

Une pression sur un

bouton ou l’introduction

des jours du départ et

du retour suffisent et la

fonction correspondante

est activée.

Vous trouverez également

des informations

complémentaires sur

www.viessmann.be.

40/41


Accessoires

Vitoset

Accessoires Viessmann –

complètement d’une seule main

Radiateurs, réservoirs à fioul, vases d’expansion, systèmes de tuyauteries, pompes,

filtres et vannes, Vitoset vous propose la gamme complète d’accessoires pour votre

système de chauffage Viessmann.

Avec le programme Vitoset de Viessmann,

vous obtenez en un seul package tous les

composants nécessaires pour l’équipement

de chauffage d’une maison. Votre avantage:

tout est adapté et peut être réalisé entièrement

selon vos idées individuelles avec un

seul système uniforme. En outre, vos idées

se réalisent de manière rapide et sûre, car

tous les composants sont rapidement à la

disposition de votre chauffagiste et sont de la

plus haute qualité.

Vitoset vous propose tous les composants dont vous avez

besoin pour la rénovation de votre système de chauffage.

Le point commun de tous les composants du

programme d’accessoires étendu de

Viessmann est l’utilisation de matériaux

contrôlés de haute qualité et la finition parfaite

– ceci vous garantit l’obtention d’une solution

vraiment sûre et fiable.

Vitoset – la technologie innovante où tous

les composants s’accordent parfaitement.

Demandez à votre partenaire spécialisé

Viessmann – il vous conseillera volontiers à

propos des nombreuses possibilités d’utilisation

de Vitoset.


Des radiateurs pour chaque usage

Afin d’assurer une bonne répartition de la cha-

leur, Vitoset vous propose la gamme complète

d’accessoires pour votre installation de chauffage.

Ceci comprend naturellement un grand choix de

radiateurs attrayants et hautement fonctionnels.

Les radiateurs universels et radiateurs plats de

Viessmann se nettoient facilement et constituent

dès lors également le bon choix pour les personnes

allergiques.

Les élégants radiateurs de salle de bain combinent

forme et fonction. Visuellement , ils peuvent également

être utilisés comme élément de séparation.

Des réservoirs à fioul adaptés à votre

besoin

Réservoirs à fioul Vitoset: expérience et compétence

au service de votre sécurité. 750 à

25 000 litres de contenance, disponibles en

de nombreuses formes de réalisation adaptées

à vos besoins.

Vannes thermostatiques

Confort supplémentaire sensible et visible:

les vannes thermostatiques de Viessmann

se distinguent par leur qualité élevée des

matériaux et de la finition. Elles permettent

une sélection précise de la température et

convainquent au premier coup d’œil – par

un design aussi élégant que fonctionnel, qui

s’intègre harmonieusement dans l’ambiance

de vos locaux.

Demandez les détails à votre partenaire spécialisé

Viessmann.

Notre conseil

Avec Vitoset,

Viessmann vous

propose un programme

de livraison complet

pour votre chauffage,

qui répond jusque dans

le moindre détail aux

exigences de qualité les

plus sévères.

Vous trouverez également

des informations

complémentaires sur

www.viessmann.be.

42/43


Services

Des conseils compétents pour une décision sûre

Des spécialistes pour l’installation,

la maintenance et le service

Votre spécialiste en chauffage Viessmann vous aidera volontiers et vous proposera une

solution individuelle adaptée à vos exigences de confort.

Vous désirez savoir quelle source d’énergie

convient le mieux à votre projet de construction

ou de rénovation et quel système de

chauffage vous convient le mieux pour vous

chauffer maintenant et dans l’avenir de manière

sûre et à prix avantageux ?

Parlez-en à votre partenaire spécialisé

Viessmann et faites-vous conseiller de manière

compétente et objective. Il déterminera

votre besoin individuel et vous recommandera

le système de chauffage le plus approprié.

En ligne avec votre partenaire spécialisé

Viessmann

Vous cherchez encore un partenaire spécialisé

Viessmann à proximité de chez vous ? Visitez

notre site web www.viessmann.be. Dans

la rubrique « Installateurs locaux », vous y

trouverez une liste des partenaires spécialisés

Viessmann à proximité de chez vous. Grâce

au système « Map & Guide », la recherche est

particulièrement confortable: pour obtenir la

liste des entreprises spécialisées, un clic sur

la carte ou l’introduction du code postal, de la

ville ou de la commune, suffisent.


Le système vous fournit en outre des indi-

cations de distance, des liens vers les sites

internet ou des adresses électroniques. Sur

demande, un calcul exact du trajet est proposé

avec possibilité d’impression et indications

de la durée de route.

Un savoir-faire rentable pour vous

Les exigences posées aux entreprises spécialisées

de la branche du chauffage augmentent

continuellement. Afin que la compétence et le

savoir-faire soient toujours à jour, Viessmann

est en dialogue permanent avec les chauffagistes

et propose régulièrement écolages

et formations continues. Et ceci dans votre

avantage en tant que client – ils ont en effet

ainsi la certitude d’être toujours conseillés et

soutenus professionnellement lors de la planification

et de la réalisation de leur système de

chauffage.

Les partenaires spécialisés Viessmann

connaissent toutes les exigences posées à

la technique de chauffage moderne et vous

aident avec compétence et le sourire.

Notre conseil

Votre partenaire

spécialisé Viessmann

vous propose:

Des conseils gratuits

sans engagement et

individuels également

disponibles directement

sur le site.

Un calcul et une pla-

nification détaillés de

l‘économie de coûts

lors de la rénovation.

Des informations

actuelles sur les programmes

de subsides

et une assistance lors

de la demande.

Une montage dans

les règles de l‘art et

une maintenance

qualifiée.

Des contrats de main-

tenance favorables et

une prise en charge

personnalisée.

Vous trouverez des informationscomplémentaires

sur les produits et

prestations ainsi que sur

votre partenaire spécialisé

Viessmann local sur

www.viessmann.be.

44/45


Services

Viessmann Allemagne

Informations complémentaires

Nous sommes à votre disposition

Viessmann dispose d’un centre d’information et de forma-

tion pour les entreprises spécialisées qui vous aident dans

votre région en tant qu’interlocuteurs locaux compétents et

engagés.

Viessmann est une entreprise familiale active dans le monde entier. En dialogue

permanent avec nos partenaires spécialisés, nous développons des solutions

innovantes – et toujours en tenant compte de vos souhaits et besoins.

Les partenaires spécialisés Viessmann sont

vos interlocuteurs locaux compétents et engagés

et vous assisteront volontiers pour toutes

les questions sur le thème du chauffage et

de la rénovation. De préférence, laissez-vous

conseiller lors d’un entretien personnel.

Viessmann en ligne

Vous trouverez également des informations

complémentaires sur nos produits et prestations

sur notre site web www.viessmann.be.

Vous y trouverez des informations étendues

sur le programme complet de Viessmann et

sur le thème du chauffage.


www.viessmann.be

Aide rapide sur internet

Vous avez des questions concernant les

produits de Viessmann ou sur le thème du

chauffage ? Sur www.viessmann.be, vous

trouverez à tout moment une offre d’informations

étendue sur tous les systèmes de chauffage

et prestations de Viessmann, un lexique

technique et bien d’autres choses.

Programmes de subsides

Vous trouverez sur www.energie.wallonie.be ou

www.bruxellesenvironnement.be des informations

actuelles sur les subsides que vous

pouvez obtenir lors du choix d’un système de

chauffage Viessmann ménageant l’environnement.

En outre, vous recevrez des conseils individuels

et compétents auprès de toutes les

filiales de vente Viessmann ou directement

chez votre chauffagiste.

Votre partenaire local

Vous cherchez le partenaire spécialisé

Viessmann à proximité de chez vous ? Mettez

à profit la fonction de recherche rapide sur

www.viessmann.be.

Cliquez simplement sur « Installateurs locaux »

et vous arriverez en quelques étapes chez

votre interlocuteur.

46/47


L’entreprise


Usines Viessmann

Générer de la chaleur de manière confortable, économique et ménageant

l’environnement et la mettre à disposition en fonction des besoins – telle est

la tâche à laquelle l’entreprise familiale Viessmann se voue déjà depuis trois

générations.

Le groupe Viessmann a marqué la branche du

chauffage à de nombreuses reprises par des

impulsions technologiques fondamentales.

Elles lui ont permis d’être aujourd’hui considéré

comme un pionnier et une référence en

matière de technique.

Avec 13 usines en Allemagne, en Autriche, en

France, au Canada, en Pologne, en Hongrie et

en Chine, des organisations de distribution en

Allemagne et dans 35 autres pays ainsi que

120 filiales de vente dans le monde entier,

Viessmann a une vocation internationale.

Transmettre la compétence

La formation et la formation continue revêtent

une importance toujours plus grande. Déjà au

début des années 1960, nous nous sommes

donné pour but de proposer à nos partenaires

spécialisés compétents un programme de

formation continue taillé sur mesure.

Aujourd’hui, Viessmann dispose au siège de

l’entreprise à Allendorf (Eder) d’un centre

d’information moderne qui peut être visité :

dans l’académie Viessmann, plus de 70 000

partenaires spécialisés mettent chaque année

leurs connaissances à jour.

Centrale d’énergie de l’avenir

Dans le cadre d’un concept global de protection

climatique, Viessmann a construit

dans l’usine d’Allendorf (Eder) une centrale

totalement basée sur des technologies qui

ménagent le climat. Celles-ci comprennent la

génération d’énergie, la consommation et la

production ménageant le climat . Le résultat

est une économie de 40 pour cent de l’énergie

fossile consommée dans l’usine et une

diminution d’un tiers des émissions de CO2.

Responsabilité

Viessmann assume sa responsabilité sociétale

et sociale. Les collaborateurs de Viessmann

forment une équipe active globalement qui se

définit par sa loyauté, sa fiabilité et l’intervention

responsable de chacun. Nous veillons

à la compatibilité environnementale de tous

les processus et encourageons l’utilisation

d’énergies renouvelables. En outre, nous nous

engageons pour la science, l’art et la culture

et nous pratiquons depuis des années un

parrainage sportif couronné de succès.

48/49


50/2


9449 583 Bf 02/2009

Sous réserve de modifications techniques

Votre partenaire spécialisé:

Viessmann België

Hermesstraat 14

1930 Zaventem (Nossegem)

Tel.: 0800/999 40

info@viessmann.be

www.viessmann.be

More magazines by this user
Similar magazines