Fêtes du personnel - Corporateplanner.be

corporateplanner.be

Fêtes du personnel - Corporateplanner.be

CORPORATEPLANNER.be

magazine d’inspiration pour les organisateurs de meetings, d’incentives et d’événements du Benelux et de la France

THEPLANNER.be | Afgiftekantoor: | Afgiftekantoor: Brussel X - X Bureau - Bureau de de dépôt: Bruxelles X | X driemaandelijks: | trimestriel: juillet apr - - août mei - sept juni 2008 | 10 11

reportaGe

Le sud de La croatie

magnifiques merveiLLes daLmates

Fêtes du personnel

Les meiLLeures adresses pour Les groupes, petits ou grands

France

Les meiLLeurs tuyaux en provenance des quatre coins du pays


Filip Muyllaert

Managing director | filip@theplanner.be

edito | ‘Walking tours’ riches en sensations

Cher lecteur,

Vous avez sûrement déjà entendu parler du concept gastronomique ‘Dans le Noir’: des restaurants où les clients savourent un dîner succulent

en pleine obscurité. Des villes telles que Paris, Londres, Zurich, Amsterdam ou Montréal peuvent se targuer d’abriter ce genre de restaurants

exceptionnels. La petite entreprise portugaise Cabracega a étoffé l’idée et propose depuis juillet 2008 des promenades guidées dans l’Alfama,

la vieille ville de Lisbonne. Les yeux bandés, les participants suivent un guide aveugle. Ils découvrent ainsi de façon originale les nombreuses

ruelles étroites, le parfum des restaurants typiques ou les mélodies du fado. C’est le genre d’idées dont raffole ce magazine d’inspiration.

Dans ce numéro, nous vous emmenons – entre autres – le long des côtes du sud de la Croatie. Bonne lecture! | e: info@cabracega.org

table des matières

04. Déjà organisé une réunion ici? Guide du web sur la Côte et nouvelles brochures

10. Fêtes du personnel: les meilleures idées

14. Les lecteurs ins-

28. France: feed-back sur le séminaire d’inspiration consacré à

33. Suisse: les beautés séraphiques d'Engelberg 34. Concours des

sur Bruxelles et les Pays-Bas inclus

pour des fêtes de fin d’année en compagnie de vos collègues

pirent les lecteurs

la France

lecteurs: Kursaal Oostende vous invite

ludo Verhaege

Managing editor | ludo@theplanner.be

participez au concours

du ‘Best Butler award’

...euh?

Oubliez les farces maladroites de Manuel dans "l’Hôtel en folie",

car le "Butler Academy Challenge" de Hello Scotland rétablit

l’honneur de ce noble métier! Lors de leur "Butler Academy

Challenge", qui a lieu dans l’un des nombreux domaines ou

châteaux écossais, vous serez d’abord initié 2 heures durant

par un majordome professionnel à toutes sortes d’aptitudes.

Il ne suffit plus de repasser le journal ou d’inspecter l’argenterie

à l’aide d’un gant blanc. De nos jours, le majordome est en

fait un homme qui sait tout faire. Comme tout gérant de propriété

qui se respecte, le majordome est donc un peu cuisinier,

sommelier, jardinier, garagiste, mondain, féru du net et même

portier! Un bon majordome prend des initiatives, communique

et sait écouter mieux que quiconque. Vous avez le sens du détail

et vous êtes toujours à la recherche de la perfection? Vous

êtes résistant au stress et vous savez rester courtois face aux

clients les plus insupportables? Découvrez le majordome qui

se cache en vous et défiez vos collègues pour remporter le prix

du meilleur majordome. Soignez votre tenue, faites de votre

mieux et surtout: gardez le sourire!

plus d’infos? contactez-nous via info@theplanner.be

Coverfoto: © Dario Bajurin

16. reportaGe

le sud de la croatie

3

colophon

corporateplanner.be est un magazine d’inspiration pour les organisateurs de meetings, d’incentives et d’événement du Benelux et de la France. Le magazine paraît en version

française et néerlandaise et est tiré à 6.100 exemplaires. CORPORATEPLANNER.be est une publication de THEPLANNER.be bvba (sprl). rédacteur en chef: Ludo Verhaege:

ludo@theplanner.be | Managing director: Filip Muyllaert: filip@theplanner | project manager: Sophie Carlier: sophie@theplanner | collaborateurs de la rédaction: Saloua Ben

Achir: saloua@theplanner.be | Toon Gevaert: toon@theplanner.be | Johan Cauwels: johan@theplanner.be | photographie: Joost De Bock: joost@theplanner.be | Impression:

Imprimerie Sint Joris | Merendree | Mise en pages: Mental Squint bvba | T: +32 51 69 46 45 | www.mentalsquint.be | abonnements: pour le Benelux, le prix d’un abonnement

annuel est de 40 euro (hors TVA 6%) et comprend 4 magazines et 10 newsletters numériques. Vous pouvez vous abonner sur www.corporateplanner.be/abonnements. editeur

responsable: THEPLANNER.be sprl Gustaaf Vanden Meerschestraat 42 | 9000 Gand | Belgique | T: +32 9 329 02 73 | W: www.theplanner.be | www.corporateplanner.be

copyright: ©THEPLANNER.be bvba Vous désirez paraître dans ce magazine? N’hésitez pas à nous contacter à l’adresse suivante info@theplanner.be ou à nous téléphoner au

+32 50 49 07 16.


déjà orGanIsé une réunIon IcI?

Dans notre quête insatiable de salles de réception originales,

nous avons cette fois cherché, et trouvé, l'inspiration à travers les différents

matériaux utilisés dans la construction. Petite entrée en matière ...

L'acier. Aux contours linéaires et doté d'une diffusion optimale

des sources de lumière. Découvrez l'univers de l'Art Nouveau en

compagnie de l'architecte belge Victor Horta. À travers l'Hôtel Max

Hallet, situé sur l'avenue Louise, Michel Gilbert, propriétaire du bâtiment,

nous fait partager sa passion pour le génie de Horta. Après

deux ans de travaux de restauration, cette résidence a retrouvé son

allure originelle et accueille les entreprises pour un dîner fastueux,

un cocktail festif, un séminaire ou un concert.

Le bois. Si la Maison du Bois à Etterbeek constitue la vitrine

des bienfaits du bois et de ses multiples possibilités pour professionnels,

elle propose également un ancien atelier de fabrication entièrement

restauré d'une superficie de 1700 m² pour vos expositions

ou événements. Ce petit morceau d'architecture, bâti en 1927, a été

récemment rénové. L'endroit est aujourd'hui truffé de gadgets technologiques,

intelligemment dissimulés afin de conserver le caractère

prestigieux et historique des lieux.

La pierre. Les amateurs de pierre ancienne doivent faire

un détour par Tongres, la plus vieille ville de Belgique. La Sint-Jacobsgasthuis,

qui servait de refuge aux pèlerins au 12ème siècle, a

été transformée en hôtel quatre étoiles et porte un nom que jalouserait

Ambiorix lui-même: l'Hôtel Éburon. Le savant mélange de

l'atmosphère de l'époque et d'un design contemporain se retrouve

dans le hall d'entrée, haut de 6m, dans les 52 chambres et dans la

salle de conférence, d'une capacité de 115 personnes.

doublement monumental.

En juin, la Porte de Halle, située à proximité de la gare de Bruxelles-

Midi, a rouvert ses portes. Ce bâtiment est l'unique vestige des remparts

de la ville. Utilisée comme prison au 18ème siècle, elle fut la

seule porte à échapper au démantèlement. En 1847, la Porte de Halle

devint un des premiers musées d'Europe. Le troisième étage et le

grenier sont disponibles à la location et accueillent régulièrement

des expositions, des séminaires et divers événements. Les deux premiers

étages abritent une collection passionnante d'artefacts relatifs

à son histoire.

Après deux années de rénovation, l'ancien Palais des Expositions de

Namur a rouvert ses portes sous l'appellation Palais des Congrès de

Namur. Si l'extérieur du bâtiment affiche encore ostensiblement les

traces typiques du style Louis XIII, l'intérieur dispose d'infrastructures

ultramodernes, se déclinant à travers deux auditoires, de respectivement

300 et 90 personnes. Neuf salles de réception de moindre

envergure sont également à disposition pour diverses réunions ou

événements. Enfin, le complexe est doté d'un espace réservé au service

restauration et d'un espace d'accueil modulable.

pays-Bas. Dans la province du Limbourg, le Hampshire sporthotel snowWorld Landgraaf a ouvert ses portes. Cet hôtel quatre étoiles de

100 chambres et de style alpestre communique avec un centre de ski indoor et dispose d'excellentes infrastructures pour l'organisation de

réceptions. France. Grâce à son restaurant La carmontelle, le dolce chantilly peut se prévaloir d'être le premier centre de conférences

à avoir obtenu une étoile au prestigieux guide Michelin. Par ailleurs, l'hôtel parisien Banke ouvrira, sur le Boulevard Haussmann, les portes

de ses 93 chambres dès cet automne.

radIsson sas BalMoral Hotel à spa

complètement rénové à partir d’octobre 2008!

C’est au cœur de l’Ardenne bleue, dans la forêt de Spa, à deux kilomètres

du centre-ville, que l’on trouve le nec plus ultra pour séminaires

et incentives. Complètement rénové à partir d’octobre 2008, l’hôtel

propose 106 chambres de style contemporain, aux matériaux naturels,

ou encore de style classique et chaleureux. Les 6 salles de réunions

d’une superficie allant de 29 à 176 m² sont toutes pourvues de

la lumière du jour et offrent un équipement des plus complets pour la

parfaite organisation de vos séminaires et autres événements. Partout

dans l’hôtel, la connexion Internet à large bande est gratuitement

disponible.

activités & relaxation

Le circuit de Francorchamps et les magnifiques forêts environnantes

font de cet établissement l’endroit idéal pour toutes sortes d’activités

telles que BBQ en forêt, teambuildings et autres événements. Le tout

nouveau centre wellness avec cabines de soins et espace de relaxation

autour de la piscine constitue certainement un argument supplémentaire

pour les amants du bien-être désireux de se relaxer après

une journée bien chargée.

Côté gastronomie, son très renommé restaurant "Entre Terre & Mer",

équipé d’une spectaculaire rôtissoire ainsi que d’une cuisine ouverte,

offre une fine cuisine basée sur d’excellents produits. Notons également

une très intéressante vinothèque avec une gamme de vins

internationaux.

radIsson sas BalMoral Hotel - contact: chantal Bantz

t: +32 87 79 21 42 | F: +32 87 79 21 52

e: info.spa@radissonsas.com

www.balmoral.spa.radissonsas.com

Guide du Web

www.corporateplanner.be/e-card/lacote

Grâce à la carte électronique de CORPORATEPLANNER.be, découvrez

des forfaits réunion à la côte belge en un simple clic. Un

PDF est disponible au téléchargement par hôtel afin de vous permettre

de découvrir tous les renseignements nécessaires. Petite

mise en bouche:

androMeda Hotel et tHalasso

Situation idéale sur la promenade piétonne d'Ostende

approacH Hotel

Réception dans une villa luxueuse de Knokke-Le-Zoute

BeacH palace Hotel

Après le séminaire: un verre dans un charmant bar anglais

cajou en europe Hotel

Quatre salles de réception accueillant de 20 à 80 personnes

cosMopolIte Hotel

Restaurant tendance et sommeil de rêve à Nieuport

duInHoF Hotel

Séminaire dans un hôtel de campagne à l'intérieur de style anglais

Golden tulIp Bero Hotel

Profitez du petit salon pour déguster un délicieux whisky

Grand Hotel Belle Vue

Style architectural anglo-normand à La Panne

MeMlInc Hotel

Bar lounge et bar à huîtres pour un en-cas et un verre dans une

ambiance mondaine

pantHeon palace Hotel

La nouvelle perle de Blankenberge, avec une capacité de 500

personnes

paVIllon du Zoute

Hôtel d'inspiration normande à Knokke-Le-Zoute

scHoorBakkeHoeVe

Salle de réception d'une capacité maximale de 90 personnes au

milieu des polders de Middelkerke

tHerMae palace

Réception royale dans une des 18 salles polyvalentes pouvant

accueillir jusqu'à 300 personnes

4 5


deux sources d’inspiration vues de près…

une destination peut parfois offrir tellement d’idées originales que même notre magazine ne peut toutes

les contenir. dans le cas des pays-Bas et de la Belgique, pas de panique: ils ont chacun leurs ouvrages de

référence que votre bibliothèque doit avoir à tout prix!

pays-Bas: FresH dutcH VIeWs

Les Pays-Bas entendent se présenter comme la destination de meetings et

d’incentives qui s’inspire de la mentalité typiquement néerlandaise: pragmatique,

originale et joliment volontaire. A cet effet, le ‘Nederlands Bureau voor Toerisme &

Congressen’ a lancé un magazine rafraîchissant: ‘Fresh Dutch Views’ – en anglais.

Les Pays-Bas y sont présentés comme LA destination par excellence pour la réussite

d’une réunion internationale. La facilité d’accès, la bonne qualité des sites et le

multilinguisme sont autant d’atouts dont le pays peut se prévaloir.

Ferme pour l’élevage de crevettes tropicales

La deuxième édition de ce magazine est entre-temps déjà arrivée. Elle entend inspirer

en donnant la parole à des talents néerlandais qui ont réussi au niveau international

grâce à leurs idées innovantes. Elle contient ainsi des interviews des

initiateurs néerlandais de Dance4Life, un mouvement mondial qui rassemble les

jeunes dans la lutte contre la propagation du SIDA.

Le magazine s’intéresse également à un grand nombre de projets en matière de

développement durable tels que le Ragbag, un sac fabriqué à partir de sacs en

plastique recyclés, le Superbus, un produit durable à grande vitesse imaginé par le

premier astronaute néerlandais Wubbo Okkels et la ‘Happy Shrimp farm’, la première

ferme durable pour l’élevage de crevettes tropicales tout près de Rotterdam.

Cette édition comprend également des articles rédactionnels remarquables sur

les villes néerlandaises d’Amsterdam, La Haye, Groningen, Maestricht, Noordwijk,

Rotterdam et Utrecht. Le lecteur y trouvera des informations intéressantes sur ces

villes ainsi que des suggestions originales de sorties.

si vous désirez recevoir ce magazine régulièrement,

vous pouvez prendre contact avec:

Gudrun Ghesquière, coordinateur de projet MIce

t: +32 2 543 08 15 | e: gghesquiere@holland.com

www.holland.com/be/fr

6

Bruxelles: let’s Meet In Brussels 2008

Le fait que Bruxelles soit la destination idéale pour

l’organisation de meetings ou de congrès en Belgique est

une évidence. Avec sa situation en plein cœur de l’Europe,

l’élargissement rapide de l’Europe et des institutions européennes,

notre capitale propose un large éventail d’hôtels

de qualité, de sites originaux et d’idées surprenantes pour

les incentives. Brussels International présente toutes les

possibilités qu’offre Bruxelles dans ‘Let’s Meet in Brussels’,

un guide anglophone indispensable pour quiconque souhaite

organiser un congrès, un meeting, un séminaire ou

tout autre événement à Bruxelles.

Vivre Bruxelles, chaque mois

La brochure décrit quatre centres de congrès différents.

Des grands événements à ‘Rogier’ aux hôtels cinq étoiles

de ‘Louise’, en passant par l’Art nouveau du quartier

‘Europe’ et les sites historiques autour de la ‘Grand’Place’.

De plus, chaque mois de l’année est placé sous le signe d’un

autre thème. Ainsi sera-t-il question de Tintin en octobre

de cette année et vous découvrirez en décembre les

‘Plaisirs d’hiver’, avec des pistes de glace et des marchés

de Noël conviviaux un peu partout dans la capitale.

Les rubriques ‘Venues’, ‘Hotels’, ‘Services’ et ‘Maps’ mentionnent

systématiquement les coordonnées, les sites Internet

et la capacité des salles. Ainsi découvrirez-vous par

exemple que vous pouvez organiser un drink sous-marin

dans la piscine la plus profonde au monde, la Nemo 33,

ou que le tout nouveau Brussels Square Meeting Centre

ouvre ses portes en septembre.

si vous désirez aussi recevoir la brochure ‘let’s meet

in Brussels’, vous pouvez prendre contact avec:

kathleen davisters, Marketing B2B | t: +32 2 549 50 58

e: k.davisters@brusselsinternational.be

www.brusselsinternational.be

radIsson sas palace Hotel à spa

4 nouvelles salles de réunion à partir de 2009

L’équipe du Radisson SAS Palace Hotel a le plaisir de vous annoncer

l’extension de ses salles de réunion. A partir de 2009, l’hôtel proposera

4 salles de réunion supplémentaires disposant de la lumière du

jour et technologies les plus modernes. Les nouvelles salles de réunion

situées au 1er étage de l’hôtel offriront 150m² et une capacité

de 150 personnes pour une réunion ou 240 invités pour un cocktail.

L’hôtel disposera au total de 325m² d’espace de réunion pour tous vos

séminaries, incentives, team buildings, dîners ou cocktails.

L’hôtel situé dans le centre de Spa, dispose de 120 chambres, d’un

bar-brasserie avec terrasse extérieure chauffée et est directement

relié par un funiculaire privé aux Thermes de Spa … L’endroit idéal

pour combiner business & wellness …

A la recherche d’activités / team buildings inoubliables? Nos partenaires

se feront un plaisir de créer avec vous un programme sur

mesure.

Activités team building comme le quad, rallye à thème,

école de maîtrise automobile …

Soirées à thème à l’hôtel comme le Buffet autour

du Monde, Buddha Bar …

Repas à l’extérieur: au Casino, au Lido, au circuit de

Spa-Francorchamps ou un BBQ dans un chalet typique

au milieu de la nature.

Internet à haut débit mis à disposition gratuitement de nos séminaristes

et clients résidentiels.

radIsson sas palace Hotel - contact: thomas dooms

t: +32 87 27 97 00 | F: +32 87 27 97 01

e: Info.spapalace@radissonsas.com

www.palace.spa.radissonsas.com

après l' effort

naviguez au gré de vos envies. Après Dinner-in-the-sky, The Fun

Group lance, en collaboration avec Point Events, Aqua-dinner.com,

une attraction pour le moins spectaculaire. Aqua-dinner est un petit

bateau pouvant accueillir jusqu'à dix personnes et muni, en son centre,

d'un barbecue et d'un réfrigérateur. Vous pourrez ainsi profiter

des joies de la rivière sauvage, sans courants violents et reproductions

d'éléphant...

körperwelten4 à Bruxelles. Après sept ans de pérégrinations, l'exposition

controversée revient aux Caves de Cureghem. Ce lieu chargé

d'histoire est disponible pour diverses réceptions, séminaires et autres

dîners de gala. Formule idéale pour les groupes de 25 à 1000 invités à

l'appétit vorace...

Vrombissements au pays de la Meuse. La Meuse réunit deux régions

magnifiques: le Limbourg belge et le Limbourg néerlandais.

L'Hostellerie La Butte aux Bois à Lanaken propose aux aventuriers

d'explorer le paysage environnant sur une "guêpe italienne", plus

connue sous le nom de Vespa. L'hôtel se situe à proximité de Hasselt,

Liège, Maastricht et Aix-la-Chapelle et borde le Parc national de haute

Campine.

Houille verte à Genk. Le nouveau Design Carbon Hotel doit son

nom et son style au carbone, substance primaire de la vie sur terre.

Le charbon provient du carbone et ce n'est pas par hasard si la ville de

Genk formait, au 19ème siècle, le véritable cœur de l'industrie minière

en Belgique. Aujourd'hui, Genk est une ville verte où Bokrijk, le musée

à ciel ouvert, ou le festival international de Jazz, accueilleront les férus

de culture après leur séminaire.

le meilleur de Bruxelles. Bourguignons, vous pouvez officiellement

commencer à saliver car le Sofitel de Bruxelles vient d'ouvrir son

Crystal Lounge. Ce restaurant-bar-lounge situé dans le quartier Louise

est le fruit d'une collaboration entre Antoine Pinto et Serge Eymery.

Jouissez-y de la gastronomie française et des spécialités belges.

une guerre haute en couleurs. L'ancienne piste de karting à ciel

ouvert de Poperinge vient de faire place au dernier parc de paint-ball

de Flandre. Outside Travel y gère ainsi plusieurs champs de bataille

avec obstacles gonflables pouvant accueillir jusqu'à 50 joueurs simultanément.

pour de plus amples renseignements sur ces différentes idées:

inspiration@theplanner.be

7


Uniek in Zeeland en op 50 meter van Zee & strand.

GeleGen in een bosrijke omGevinG onderaan de dUinen.

vanUit belGie ook eenvoUdiG te bereiken.

Faciliteiten:

• 9 zalen van 45-450m 2

• 114 hotelkamers voorzien van de nodige 4**** standaards

• ruime gratis parkeerplaats op eigen terrein

• sauna, fitness, games room, restaurant, ruime lounge, terras, bar en een overdekt zwembad

benieUwd Geworden naar verGaderen op niveaU en midden in de rUst?

Bel, fax of mail gerust voor de uitgebreide informatie.

sUrF even naar onZe website!

Tot ziens aan de kust in Golden tulip westduin te koudekerke bij vlissingen!

Westduin 1 | 4371 PE Koudekerke T: +31 118 55 25 10 | F: +31 118 55 27 76

e: info@goldentulipwestduin.nl | www.goldentulipwestduin.nl


Fêtes du personnel

les fêtes du personnel arrivent chaque année avec leur lot de tracasseries: comment ou que faire pour innover

par rapport à l’année précédente ? Voici une idée : invitez quelqu’un pour donner plus d’allure à votre

événement. si vous faites le bon choix, votre fête du personnel sera à coup sûr une réussite! avez-vous déjà

reçu les personnalités suivantes?

saint nicolas? Si votre entreprise implique aussi les enfants dans les festivités

de fin d’année, avec le bon vieux saint, vous serez toujours sûr de taper dans

le mile. Le bonhomme barbu viendra alors de préférence aussi avec quelques

petits cadeaux d’entreprise et ses pères Fouettards s’occuperont des moins sages.

Le grand patron a peut-être mérité une bonne correction… A moins qu’ils

ne l’emportent avec eux tout simplement ! Saint Nicolas dans une ambiance de

cirque, c’est plus de plaisir pour les petits : cette année, rendez-vous au Circus

Village de Boom, où Circus Events donne un véritable spectacle de cirque avec

Saint Nicolas sous une vraie tente de cirque. Si votre entreprise n’a pas de cheminée

et que le Saint n’arrive pas à votre bureau, c’est vous qui irez à lui!

www.circusevents.be

Voice Male? Un groupe cover formé de passionnés proposant

des reprises parfaites des grands classiques n’est jamais

de refus si le propos est d’avoir tout le monde sur les pistes de

danse lors d’une fête du personnel. Mais les versions a capella

de tubes ultra-connus entonnées par les hommes de Voice Male

sont tout aussi captivantes. Vous vous souvenez peut-être encore

de la chanson ‘Only You’ de The Flying Pickets? Voice Male

la reprendra tout aussi bien lors de votre fête d’entreprise et

a capella ! Le groupe a déjà collaboré avec la gagnante turque

de l’Eurovision Sertab Erener, ils ont fait la première partie de

Mariah Carey et ont aussi été à Villers-La-Ville comme invités

aux Nuits des Choeurs. L’a capella reste de l’a capella, mais ils

jonglent avec tous genres de styles en faisant preuve de beaucoup

d’aisance et s’inspirent d’un répertoire varié. Ils se feront

aussi un plaisir de concrétiser vos souhaits!

www.voice-male.com

saint nicoLas ou une céLèBre personnaLité médiatique:

Le Bon cHoix de L’invité est un pLus pour cHaque fête

du personneL.

dirk denoyelle? Les comédies musicales sont très tendance, mais si vous avez un public

linguistiquement mixte, il est parfois difficile de choisir. 123 comedy club est un bureau qui

s’est spécialisé dans le théâtre et les comédies musicales pour les publics d’entreprise, mais

qui propose surtout des artistes flamands. Dirk Denoyelle est un homme du métier qui se débrouille

dans toutes les langues – avec cependant une préférence pour six dont le danois. Au

départ surtout connu comme imitateur de voix, Denoyelle est devenu un ‘all-round performer’

qui domine le théâtre, la chanson et la parodie politique, au plus grand plaisir de nos zygomatiques.

La liste de ses références, avec des prestations lors de congrès et d’événements, en

impose : elle démontre parfaitement comment cet ancien ingénieur civil peut se mettre dans

votre situation d’entreprise – et comment il peut distribuer les piques nécessaires!

www.123comedyclub.be

www.dirkdenoyelle.com

Ipoc eVents:

créatIVIté IllIMItée

Située au cœur de la province d'Anvers, la société Ipoc Events ne se

connaît pas de limites en matière de créativité. Petit aperçu de notre

éventail de possibilités... Donnez une allure écologique à votre journée

en famille en vous déplaçant à bord d'un attelage, offrez à vos bambins

un atelier de bricolage en pleine nature ou apprenez à vos employés

comment se comporter de manière économe avec leur voiture. Pour

parfaire le décor, ajoutez-y la situation du canal à proximité. Sortez des

sentiers battus en organisant votre fête du personnel dans un endroit

insolite : cave, église ou école ... En référence à la mobilité, organisez

votre réception dans un moyen de transport d'un autre âge et profitez,

après une petite balade à bord d'un authentique tram d'époque, d'un

repas convivial. Vous ne craignez pas le changement?

Ipoc eVents - contact: anneleen Moonen

t: +32 3 488 63 67 | e: zaken@ipocreisvakanties.be

www.ipocreisvakanties.be

Hôtel les Bruyères

le plaIsIr de la taBle au cœur des ardennes

Pour les groupes plus restreints désireux de se changer les idées

dans un cadre verdoyant, d'organiser un séminaire dans une ambiance

décontractée ou tout simplement de s'évader, nous recommandons

Les Bruyères. Le plaisir gastronomique que propose Les Bruyères

vaut à lui seul le déplacement: petits pains de confection artisanale au

petit-déjeuner et restaurant à la carte où la seule évocation des suggestions

de gibier vous fera saliver. Que vous ayez envie de bouger ou

de vous détendre, Les Bruyères propose une multitude de possibilités:

exploration de la région en VTT, balade fléchée ou ski de fond sur les

plus grandes pistes des Ardennes. Passez la nuit dans l'une des 24

charmantes chambres de l'hôtel, toutes dotées de tout le confort nécessaire.

Tarifs spéciaux pour les entreprises et pendant la semaine!

Hôtel les Bruyères - contact: peter Bruneel

t: +32 84 45 51 85 | e: info@residencepierre.be

www.hotellesbruyeres.be

10 11


dIaMant Brussels: MIlle et un concepts

pour Votre Fête du personnel

Les responsables de l'organisation partagent un même objectif: faire

de votre événement un succès inoubliable! Vous désirez organiser une

fête du personnel dans un endroit hors du commun? Faites confiance

à Diamant Brussels, votre partenaire professionnel sur la voie de la

réussite! Grâce à son caractère entièrement modulable lui permettant

de s'adapter aux moindres de vos besoins, Diamant Brussels constitue

l'endroit idéal pour tous types d'événements. Diamant Brussels

propose 25 salles modulables, d'une capacité allant de 2 à 350 personnes,

un service de restauration et un large éventail de technologies de

pointe. Notre équipe d'assistants dispose de toutes les compétences

nécessaires afin de contribuer au succès de votre événement. L'équipe

de restauration interne expérimentée déborde d'imagination et donnera

à votre fête une connotation hautement créative. Buffet ou menu,

composez vous-mêmes votre repas ou puisez au sein de notre vaste

sélection de mets. Vous n'arrivez pas à vous décider? Nous vous

proposons de prendre part à une dégustation sur place afin de vous

aider à faire votre choix. Nos clients bénéficient ainsi d'une formule

complète pour chacun de leurs événements. De plus, un parking

sousterrain, pouvant accueillir 150 véhicules, est à votre disposition

et la station de métro ‘Diamant’ est accessible à pied. Pas encore

convaincu? N'hésitez pas à nous appeler pour convenir d'une visite

guidée qui vous permettra de choisir la salle la plus adaptée à votre

concept. Beaucoup l'ont fait avant vous et ne l'ont pas regretté! À très

bientôt.

dIaMant Brussels - contact: delphine kelemen

t: +32 2 706 88 16 | e: delphine.kelemen@diamant.be

www.diamant.be

les caVes de cureGHeM

un éVéneMent d'exceptIon à Bruxelles

Votre société organise chaque année un ou plusieurs événements (fête

d'entreprise, fête du personnel, séminaire, etc.) et vous êtes blasés

des endroits traditionnels ? Les Caves de Cureghem constituent la

meilleure des alternatives pour vous épargner cette impression de

"déjà-vu" en vous proposant un cadre qui se démarque incontestablement

des idées éculées.

Depuis septembre 1992, les impressionnants piliers et les magnifiques

voutes de nos caves, uniques en Belgique, ont trouvé leur vocation

à travers la mise à disposition d'une surface de 10 000 m² pour

l'organisation d'événements. En seize ans, d'innombrables sociétés et

leurs invités ont ainsi pu bénéficier de l'hospitalité bourguignonne des

lieux et du professionnalisme de ses occupants.

Last but not least, nous offrons également

le gîte à l'exposition Körperwelten 4.

En effet, sept ans après leur premier séjour

chez nous, l'exposition de véritables

corps humains plastinés du professeur

Gunther Von Hagens est de retour à Anderlecht,

plus vaste et plus spectaculaire

que jamais! Visitez cette exposition unique

et séduisez ensuite vos invités en

leur proposant un dîner gastronomique

dans un cadre authentique.

Nous disposons en outre d'une salle de

séminaire dotée de tout l'équipement

professionnel nécessaire et pouvant

accueillir entre 50 et 300 personnes.

Tenté par l'aventure? Contactez-nous pour obtenir des renseignements

sans engagement, pour un devis personnalisé ou pour convenir d'une

visite. Nous espérons avoir le plaisir de vous rencontrer très bientôt.

Photo: © Gunther von Hagens, Institute for Plastination, Heidelberg, Germany

les caVes de cureGHeM- contact: paul thielemans

t: +32 2 556 11 74 | e: paul.thielemans@abatan.be

contact: patrick Verheggen

t: +32 2 556 11 94 | e: patrick.verheggen@abatan.be

www.keldersvancureghem.be | www.koerperwelten.be

12 13


les lecteurs InspIrent les lecteurs

Qui peut mieux conseiller un lecteur qu’un autre lecteur? Dans cette rubrique,

nous nous imposons le silence l’espace d’un moment et vous laissons surtout vous prendre la parole …

un serVIce de qualIté au cHâteau de jeMeppe

En janvier, nous avons organisé un séminaire au Château de Jemeppe

à Hargimont. Le concept y est excellent: grâce à la privatisation du

domaine, nous avons pu travailler en toute tranquillité et le prix forfaitaire

de 24 heures représente une formule idéale. Les congressistes

pouvaient jouir de boissons à volonté grâce à l’open bar, pouvaient

eux-mêmes aller chercher leur assiette dans la cuisine et pendant les

pauses étaient proposés du café et des friandises. Le service fut excellent

durant tout le séjour! Après la réunion, nous avons participé à un

incentive aventureux d’Exploraid : Meurtre au château. Une expérience

inoubliable!

christine Vranken | laboratoires lohmann & rausher s.a.

www.chateaujemeppe.com

Back to nature en corse

Pour les collègues qui sont à la recherche d’un incentive “back to

nature”, je peux recommander, avec un pincement au coeur, la région

de Calvi en Corse. Destination Unlimited a élaboré un magnifique

programme pour notre groupe. Très original: lors de l’arrivée, les

participants pouvaient eux-mêmes prendre le volant de plusieurs Ford

Kangoos pour découvrir la région de façon originale. En cours de route,

il y avait également des activités sportives au programme: le canyoning,

le kayak et la traversée d’une réserve naturelle en Zodiac. Pour

les nuitées, nous avons expérimenté un contraste surprenant: la première

nuit, nous avons dormi dans un ancien couvent et le lendemain,

dans le charmant Relais & Château La Villa.

siviglia Berto | delta lloyd life

www.destination.be

14

le kayak d’eaux VIVes à VlIeland

Nous venons de rentrer d’un séminaire de trois jours sur les îles des

Wadden, au Golden Tulip Resort Strandhotel Seeduyn à Vlieland. L’hôtel

est le seul de Vlieland à être situé au sommet d’une dune, donc

les chambres disposant de vue sur mer valent vraiment la peine. Les

salles de réunion ayant des noms inspirateurs tels que "Strandzaal"

(Salle de plage) jouissent toutes de lumière du jour et pendant la pause,

vous pouvez tout simplement ouvrir les portes et faire une promenade

dans les dunes. Des activités sportives et relaxantes étaient

également prévues: du kayak d’eaux vives sur la mer, une course en

buggies de plage, un tour en taxi sur l’eau et un savoureux dîner à à

l’Armhuis. Un événement magnifique sur tous les plans!

Barbara nowak | nutricia

www.goldentulipresortseeduyn.nl

le cHarMe Grec pour petIts Groupes

Nous avons découvert un petit bijou dans le petit village tranquille de

Selianitika, située à juste 35 km de Patras et à une heure de l’aéroport

d’Araxos. Un architecte français et son épouse grecque y ont construit

un magnifique ensemble d’une dizaine de studios autour d’une belle

piscine, et une salle de réunion pouvant accueillir 30 personnes. On

trouve d’agréables petits restaurants dans les alentours, et les amateurs

de culture peuvent s’en donner à cœur joie à Delphi ou à Olympie,

facilement accessible en voiture. A Longos, un village situé à quelques

kilomètres de l’hôtel, habite une famille belge qui se fera un plaisir de

vous faire découvrir les paysages du littoral et la montagne. A ne pas

manquer!

dirk Ghijs | de lijn

www.harmony-apartments.com

GâterIe GastronoMIque au lIMBourG

Aux organisateurs qui cherchent un lieu au Limbourg, je suis ravie de

recommander l’Hôtel Résidence Stiemerheide. Nous y avons organisé

un week-end gastronomique pour nos collaborateurs et leurs partenaires.

L'hôtel dans le style cottage anglais se situe dans une magnifique

région naturelle et dispose de 70 belles chambres et de 8 salles de

conférence jusqu'à 300 personnes. A l'élégant hôtel "De Kristalijn" des

plats raffinés belges et français au menu. Sur le terrain de golf 18 trous

de l'hôtel, les participants se sont défoulés lors d'un petit cours de golf

pour débutants et ensuite le groupe s'est rendu au Jardin japonais de

Hasselt, un vrai plaisir pour les yeux!

Michèle Buckens | Wyeth pharmaceuticals

ww.stiemerheide.be

dîner au tHéâtre du VaudeVIlle

Pour un de nos clients, nous avons récemment organisé un événement

au Théâtre Du Vaudeville, un monument classé à 150 mètres de

la Grand-Place à Bruxelles. Ce théâtre datant du XIXe siècle fut récemment

rénové et constitue un des lieux événementiels du groupe Choux

de Bruxelles. Un système pratique permet de faire disparaître la tribune

du théâtre en dessous du podium, de façon à pouvoir y installer

des tables pour un dîner. Le traiteur de la cour Loriers a fait honneur à

sa réputation en proposant des bouchées exquises, des vins exceptionnels

et un élégant dîner dont se sont souvenus les participants encore

longtemps après l’événement. Après le dîner le groupe s’est rendu au

Radisson SAS pour y jouir d’un sommeil bienfaisant.

didier schmidt | Ise Incentives

didier.schmidt@ise-incentives.be

15


© Gordana Sermek

Le sud de La Croatie

Magnifiques merveilles dalmates

reportaGe

"la plus belle du monde et bien au-delà". Voilà comment les habitants de split décrivent leur ville. Même

si cet enthousiasme peut être aisément assimilé à un brin de chauvinisme, il en reste néanmoins fondé. à

l'ouest de la mer adriatique, découvrez split, chef-lieu de la dalmatie.

300 000 citoyens, fiers et protecteurs, assurent à leur ville une jeunesse éternelle et offrent aux visiteurs de multiples possibilités d'incentives

dans une chaleureuse atmosphère méditerranéenne. Au cœur de la deuxième plus grande ville de Croatie, le Palais de Dioclétien vous attend

depuis des siècles. Histoire, émulation et détente: Split saura vous satisfaire.

dioclétien vous souhaite la bienvenue

L'histoire nous apprend que Split est née pendant la construction du palais de l'empereur romain

Dioclétien, au 4ème siècle. Le palais témoigne d'une combinaison unique d'architecture

romaine et moyenâgeuse, qui lui vaut une place de choix au patrimoine mondial de l'UNESCO

depuis 1979.

Votre groupe sera tout d'abord accueilli dans les caves du palais pour déguster la boisson

maison : vin et brandy au miel. Pour vous guider, un figurant en habit d'époque. Des chanteurs

a cappella vous feront une démonstration de Splitski Ples, la danse locale, dont la chorégraphie

est transmise de génération en génération depuis 6 siècles. Le centre de Split se

compose de l'ancien palais, de divers marchés et boutiques et d'une cathédrale, qui servait à

l'origine de mausolée, à l'époque de Dioclétien.

laissez-vous tenter par la gastronomie locale

Si vous avez l'occasion de flâner dans cette ville splendide, prenez le temps de goûter à la

gastronomie locale. Le restaurant Adriatic sert des menus typiques de la région de Split et

des îles adjacentes. Vous y jouirez en outre d'une magnifique vue sur la ville et son port. Vous

préfèreriez dîner dans un authentique moulin? Vous y trouverez des mets et vins locaux dans

un décor fait d'eau naturelle et de parcs somptueux. Plus loin, de petites barques en bois attendent

leur capitaine pour une croisière pleine de charme. Une seule adresse: Pantan Mill.

Il est fort à parier que vous croiserez la route de personnalités croates en allant dîner au restaurant

Enoterka Terra, situé sur la célèbre plage de ‘Bačvice’, dans une vieille habitation presque

centenaire. À force de patiente, de passion et d'imagination, les propriétaires ont littéralement

métamorphosé une cave vétuste en restaurant-bar à vins d'exception. On y trouve aujourd'hui

un espace remarquablement rénové, serti d'une collection incroyable de pièces d'antiquité.

16 17

© Gordana Sermek

Hôtel le Méridien lav

spLit

Ville prestigieuse,

débordante d'histoire et d'aventure

Jouissant d'une vue imprenable sur l'archipel

environnant, prélassez-vous dans une des 381

chambres et suites que compte l'hôtel. Envie de

détente? Le Méridien Lav est un hôtel de prestige

dont la décoration a été imaginée par le concepteur

italien Lorenzo Bellini. Évaluez votre capitalchance

au casino ou découvrez les joies de la

plongée sous-marine. Enfin, le centre de remise

en forme entièrement équipé vous aidera à faire

le plein d'énergie.


© Dario Bajurin

togir, ville de pierre

Les bateaux dalmates prenaient jadis la mer depuis ce port, en

partance pour la pêche ou pour exporter les vins et huiles de la

région. Revivez aujourd'hui ces périples tout en profitant d'une

série d'animations, un verre à la main. En arrivant à Togir, la

ville de pierre, découvrez sa majestueuse cathédrale romane,

ses églises, ses tours et ses impressionnantes places publiques.

Ouvrez les yeux, vous vous trouvez au centre de 2300 ans

d'histoire. Vous comprendrez alors pourquoi l'UNESCO n'a pas

hésité longtemps avant d'ajouter cette ville, surnommée The

Stone Beauty, à son célèbre patrimoine.

safari et jeep

Promenade à pied ou en vélo, canoë, escalade, parapente,

plongée ou rafting: les plus aventuriers n'auront que l'embarras

du choix. Jaugez les aptitudes sportives de vos invités et

offrez-leur une expérience inoubliable. Les amateurs du genre

pourront démontrer l'étendue de leurs talents de pilote au volant

d'un Landrover flambant neuf à l'occasion d'un parcours

parsemé d'embuches. Un arrêt est prévu au sommet des

impressionnantes collines de Zvjezdano Selo, qui surplombent

la Dalmatie et son archipel. Vous profiterez aussi d'une

dégustation à la source d'eau, avant d'être accueilli par les

autochtones dans des villages plus rustiques les uns que les

autres. Ils vous feront goûter aux mets typiques de la région.

Pour les fins gourmets, l'Etnoland s'assimilera à un pays de

cocagne. Dans une ambiance engageante, vous goûterez à

un éventail des spécialités locales: jambon fumé, fromage,

doughnuts, préparations sous "cloche de fer", salades et

Babić, le plus connu des vins rouges dalmates. Laissez-vous

imprégner de la simplicité naturelle de ce village au caractère

infiniment champêtre. Mais avant tout, faites-vous plaisir!

7 cascades vertigineuses

En quête d'un moment de détente? Passez par le parc national

Krka & Skradin. Vous y trouverez un vaste domaine et un

écosystème extrêmement bien préservé. Ce parc, le septième

de Croatie, se distingue par ses atouts scientifiques, culturels

et récréatifs. Il est traversé par une rivière d'eau douce de 49

kilomètres. Avec ses 7 chutes en roche calcaire, l'eau dévale

ainsi près de 242 mètres. Indubitablement, la rivière Krka est

un phénomène naturel à ne pas manquer!

Les grands aventuriers pourront assouvir leur soif d'évasion

dans la rivière Cetina. En effet, longue de 105 kilomètres, elle

constitue un vrai paradis pour les mordus de rafting. Exigences

pour pouvoir défier cette rivière rétive? Avoir un caractère

bien trempé et être bon nageur. Après quelques instructions

d'usage, vous partirez en groupe de maximum 80 personnes.

Juste après le village de Zadvarje, vous serez amené à affronter

la cascade de Velika et son dénivelé de 60 mètres. Un moment

qui restera gravé à jamais dans votre mémoire.

Envie de terminer en beauté? La luxueuse villa Dalmacija de

l'ancien président yougoslave Tito vous accueillera pour un

dîner de gala gastronomique. Cette résidence paisible se prête

en outre à une représentation théâtrale ou musicale. Vous

serez contraint de l'admettre, Split est une source intarissable

de plaisir.

Hôtel atrium

un ancien aqueduc dioclétien pour cadre de réflexion fastueux

l’hôtel atrium, dont l’architecture allie harmonieusement marbre et verre, gît sur les ruines d’un ancien

aqueduc dioclétien, visibles depuis la galerie située en contrebas, à côté de l’entrée principale. Intérieur

moderne, infrastructures d’avant-garde et atmosphère apaisante: tout converge à garantir le succès de votre

entreprise, en toute délectation.

L’hôtel compte 99 chambres entièrement équipées et 2 suites royales. Afin de répondre aux exigences de la sphère économique moderne, toutes

les chambres de l’hôtel sont dotées du meilleur de la technologie: WLAN, télévision à péage et films à la demande, à choisir parmi une vaste

collection des dernières nouveautés du box-office. L’insonorisation de l’ensemble des chambres vous garantira une nuit en toute quiétude.

centre commercial

Pour vos événements et conférences, plusieurs salles munies d’un équipement dernier cri sont à la disposition des entreprises. À deux pas de

l’hôtel, le plus grand centre commercial de Croatie vous propose une série de salles de conférence pouvant accueillir jusqu'à 120 participants.

Pour toutes vos réunions d’entreprise, conférences ou présentations, à petite ou grande échelle, l’hôtel Atrium constitue véritablement un

cadre idéal. Un équipement sophistiqué et un personnel hautement qualifié sont à votre disposition afin de stimuler votre réussite et votre plaisir.

L’hôtel se charge de l’organisation de vos dîners de gala et supervise vos réunions d'entreprise de A à Z, de 20 à 150 participants, en comptant sur

les infrastructures additionnelles jouxtant l’hôtel. Outre le restaurant de l’hôtel et le service de chambre assuré 24 heures sur 24, le restaurant à

la carte "Cardo" ravira les gourmets les plus exigeants.

L’HôteL atrium marque L’avènement d’une nouveLLe génération

d’HôteLs de Luxe 5 étoiLes dans Le centre urBain

de La viLLe de spLit.

centre de bien-être

Notre luxueux centre 'Comfort Zone Wellness & Spa' vous accueille au 7ème et dernier étage, sur une superficie de 500 m². Avec son design mini-

maliste, son plafond en verre et son jeu de lumière relaxant, il se fond parfaitement dans la philosophie des lieux. Cet endroit somptueux vous

propose une piscine couverte, un jacuzzi, un centre de remise en forme de pointe et trois salles dédiées à la beauté, au bien-être et à la relaxation.

La piscine, le centre de bien-être, le sauna finlandais et le sauna à infrarouges sont accessibles gratuitement pour les clients de l’hôtel. Un

intérieur d’exception, un équipement ultramoderne, une atmosphère engageante et une équipe courtoise et professionnelle: autant d’ingrédients

qui placeront votre séjour à l’hôtel Atrium sous le signe de la réussite et du plaisir.

HÔTEL ATRIUM - Contact: Antonia Marovic

T: +385 21 200 000 | E: Antonia.marovic@hotel-atrium.hr

www.hotel-atrium.hr

18 19


Hvar

Source de bien-être

d’après le new york times, la petite ville pittoresque et ensoleillée de Hvar, au bord de la Méditerranée,

compte parmi les douze plus belles destinations touristiques du globe. nous nous contenterons de la qualifier

de petit coin de paradis sur terre, tout simplement.

Le groupe suncani hvar hotels a su mettre à profit les nombreux atouts

de la région et déploie aujourd’hui ses activités à travers huit hôtels,

deux centres de bien-être de luxe et un somptueux beach club. Un

neuvième hôtel ouvrira ses portes prochainement.

Fer de lance

Amfora constitue le fer de lance du groupe. Ce magnifique hôtel dispose

de 324 chambres modernes élégamment agencées, se déclinant

sous forme de chambre supérieure ou de suite avec salle de bain de

luxe. Toutes sont dotées d’une connexion Internet sans fil et d’un cadre

de travail spacieux pour hommes d’affaires. Le centre de conférence

dernier cri s’étend sur 3.700 m² et est jouxté de deux salles de réception

modulables: la Grand Ballroom et la Terrace Ballroom. De grandes

baies vitrées, s’étirant du sol au plafond, laissent pénétrer la lumière et

offrent une vue époustouflante sur la baie de Hvar et les îles environnantes.

Conjointement, ces deux salles peuvent accueillir jusqu’à 500

personnes. Les groupes plus restreints y sont naturellement aussi les

bienvenus, grâce la flexibilité de l’espace disponible.

personnel inoubliable ou une présentation de produit en grande pompe.

Une salle de réunion luxueuse d’une capacité de 18 personnes et

un centre d’affaires avec ordinateurs, imprimantes et fax, viennent

compléter l’éventail de l’offre disponible. Ajoutez-y enfin un excellent

niveau de service et un design contemporain et vous comprendrez

pourquoi organiser un événement à Amfora constitue une indéniable

garantie de réussite.

Inspiration romaine

Saviez-vous que le terme "amfora" était jadis utilisé par les Romains

pour désigner la première carafe à vin? Ces joyeux épicuriens ont largement

marqué ces lieux de leur empreinte, assurément à travers la

gastronomie. l’Amfora s'impose ainsi comme le porte-drapeau d’une

cuisine raffinée, alliant mets locaux délicieux et vins régionaux d’exception.

Dans les nombreux bars et restaurants de l’hôtel, le plaisir des

sens est omniprésent. Windows on Hvar vous proposera notamment un

petit-déjeuner revigorant avec vue sur les îles Paklinski. Le Maestral, le

restaurant-grill, vous servira ses steaks et poissons grillés de premier

À travers ses muLtipLes ricHesses cuLtureLLes, son cLimat

tempéré, ses pLages spLendides et Le doux parfum de ses

cHamps de Lavande, Hvar constitue un passage oBLiga-

Les forêts environnantes et les vastes plages du littoral croate vous

offriront une multitude de possibilités pour vos incentives professionnels.

Vous aurez par exemple la possibilité de partir en escapade à

bord d’un voilier ou d’une vedette afin de découvrir la splendeur des

environs. Profitez d’escales sur une des nombreuses splendides îles

de la région afin de déguster un pique-nique ou un lunch en respirant

l’air frais du large. Les amateurs de sports aquatiques y trouveront

leur bonheur à travers la pratique de la voile, de la planche à voile, du

ski nautique ou de la plongée. Parmi les autres possibilités à consonance

sportive, mentionnons encore le parapente, le canoë, la promenade

en forêt ou la balade à dos d’âne.

Goûtez à l’ivresse des sens

Les plus traditionalistes pourront apprécier l'éventail d'odeurs, de

couleurs et de saveurs de la région lors d’une visite des viticulteurs

locaux ou en mettant les mains à la pâte en participant à la cueillette

d'olives ou de lavande. Une expérience inoubliable pour toute personne

désireuse d'explorer les tréfonds de la culture croate. Vous aimez

les étoiles? Un astronome local vous invitera volontiers à admirer les

cieux en sa compagnie, tout en vous contant les innombrables légen-

des passionnantes de la région. Les férus de culture y trouveront aussI

chaussure à leur pied, lors d’une visite à Spanjola par exemple, le fort

qui a défendu la ville de Hvar à travers siècles contre les agresseurs.

Cet endroit se prête idéalement à l’organisation de réunions.

deux autres Idées à HVar

Riva, hvar harbour yacht hotel. Cet hôtel, situé dans

l’enceinte du port de pêche de Hvar, est le seul hôtel de Croatie à

porter le label ‘Small Luxury Hotels of the World’. Design avantgardiste

et confort d’un hôtel de charme cohabitent ici de façon

admirable. Le bâtiment centenaire a été complètement rénové en

2006 et peut être entièrement réservé pour la tenue d’événements

professionnels. L’hôtel compte 46 chambres, 8 suites et un bar à

ciel ouvert avec vue sur le port. L’hôtel se situe à un jet de pierre

du centre historique de Hvar.

Adriana, hvar marina hotel & spa. Cet hôtel offre le

même niveau de service que l'Amfora et le Riva, avec une touche

supplémentaire dédiée au bien-être. Le Sensorí spa propose une

large gamme de soins thérapeutiques et esthétiques et utilise

pour ce faire essentiellement des produits locaux. Piscine d’eau

de mer chauffée en hiver, piste de yoga, huttes de massages sur la

plage, cabines vapeur et bains à bulles garantissent un ressourcement

absolu du corps et de l’esprit. Piquez une tête dans la piscine

située sur le toit de l'hôtel avant de démontrer vos talents de danseur

dans la discothèque.

toire entre spLit et duBrovnik.

Une kyrielle de possibilités s’agence autour de l’hôtel. Sur la terras- choix. Que diriez-vous d’un cocktail au bord de la piscine, les pieds dans

se, dans les jardins qui s’épandent à perte de vue, au bord de l’im- l'eau? Cerise sur le gâteau: le beach club ‘les bains’ et sa déco façon

pressionnante piscine sertie de charmantes huttes, ou sur la plage années trente. Glissez vos pieds sous la table et laissez vos pailles gus-

N’oubliez surtout pas le centre ville: un périple captivant à travers huit

siècles d’histoire, d’architecture et d’art vous y attend. Les nombreuses

terrasses et autres restaurants constitueront un lieu de détente

idéal par une chaude soirée estivale. Si l’air se fait plus frais, optez

pour le cadre traditionnel d’une konoba, une maison moyenâgeuse

rénovée, et remontez le temps jusqu’à l’époque des chevaliers et des

Pour davantage de renseignements sur les hôtels sunčani hvar:

Contact: Mlle Emilie Jahodova

E: ejahodova@suncanihvar.com | groups@suncanihvar.com

www.suncanihvar.com

privée côtoyant l’hôtel, organisez une soirée de prestige, une fête du tatives être emportées par un tourbillon de saveurs.

damoiselles pour un dîner au coin d’un feu ouvert.

20 21


© Aleksandar Sedlak

Les mille et une merveilles de Dubrovnik

attraction touristique nationale par excellence bordant ce que l'on nomme la riviera française de croatie,

dubrovnik a complètement effacé les stigmates de sa sombre période yougoslave et peut se prévaloir

aujourd'hui d'être une destination idyllique pour vos conférences, incentives et autres manifestations. sa

situation dans une magnifique baie, au cœur d'une nature inviolée, son centre historique et les dizaines d'îles

éparpillées le long du littoral lui ont légitimement valu le qualificatif de "perle de la côte dalmate".

Dubrovnik fait partie des plus belles et des plus célèbres villes de Croatie. Ses remparts, très bien conservés, ont été bâtis entre le 12ème et

le 17ème siècle et l'ont protégée des attaques ennemies au fil des siècles. Ils entourent un complexe qui a extraordinairement bien résisté aux

ravages du temps, composé de bâtiments publics, privés et religieux, témoignant des différentes périodes de l'histoire de la cité. Ces richesses

figurent d'ailleurs sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

à la découverte des aromates de la vieille ville

Saviez-vous que vous pouviez également vous promener sur les remparts de la ville, afin de la découvrir depuis une perspective nouvelle? Un

incontournable de tout incentive qui se respecte! Le centre-ville se compose d'un dédale de charmantes ruelles pavées et abrite une kyrielle de

curiosités, également disponibles pour vos réceptions ou événements. Un verre à la main, contemplez les splendides chapiteaux du Palais du

Recteur ou flânez dans le monastère franciscain, dont le vestibule sud et la piéta datent du 14ème siècle. Toutes ces merveilles vous donnent des

vertiges? Entrez donc dans une des plus anciennes pharmacies d'Europe, datant de 1317, et achetez-y une aspirine.

votre séJour À duBrovnik n'aura pas La même saveur sans

une excursion en voiLier vers une des nomBreuses ÎLes

éparpiLLées Le Long de La côte daLmate.

Avec plus de 200 jours d'ensoleillement annuel, Dubrovnik fait figure de destination idéale pour les activités en plein air, quelle que soit la période

de l'année. City Hunt est un jeu qui emmène les participants à travers un parcours-découverte interactif. Par groupe de maximum 10 personnes,

vous serez amené à réaliser diverses missions se rapportant à l'histoire et à la culture des lieux. Affutez votre langue et votre nez car vous devrez

notamment prononcer quelques mots en Croate avant reconnaître une sélection d'épices dalmates typiques. Les groupes désireux de s'évader

un peu de la ville pourront emprunter le plus vieux sentier de Dubrovnik, comme les habitants de la ville le faisaient déjà au 6ème siècle. Il vous

conduira au mont Srð, où vous pourrez visiter un fort de Napoléon. C'est depuis cet endroit que jouirez du meilleur panorama de la ville, avec sa

mosaïque de toits en tuiles rouges, ses jardins, la couleur bleue du large et l'effervescence de son port.

23


Pu C i C Pa l a C e

Une nuit sous le signe de l'élégance

En raison de la forte recrudescence des

activités touristiques au cours de ces dix

dernières années, la ville est aujourd'hui

truffée d'hôtels prestigieux, tous dotés

d'infrastructures propices à l'organisation

de conférences et séminaires.

Petite sélection:

Les 482 chambres de l'hôtel cinq étoiles

croatia de Cavtat ont été réaménagées cette

année. L'hôtel dispose aussi de huit salles

de réunion, d'une capacité allant de 30 à

850 personnes. Excusez du peu. Ne résistez

pas au plaisir de savourer un cocktail sous

un parasol d'une des deux plages privées

du complexe. l'Hôtel excelsior, avec ses

158 chambres et ses six salles de réunion

pouvant accueillir jusqu'à 500 personnes,

en plein cœur de Dubrovnik, est un autre

établissement cinq étoiles à recommander.

Le pucic palace est un hôtel de charme

situé dans le centre de la vieille ville. Idéal

pour les groupes plus restreints, il se compose

de 18 chambres et d'un Café Royal où il

fait bon s'arrêter, ne fût-ce que l'espace d'un

instant. Chaque ville européenne possède

son Hôtel Bellevue, mais celui de Dubrovnik

a ce petit plus qui fait la différence, notamment

grâce à son restaurant Vapor, qui a récemment

intégré le cercle des 20 meilleurs

restaurant de Croatie, à son centre de remise

en forme luxueux ou à ses 93 chambres, plus

ravissantes les unes que les autres. Le

seul et unique bar à sushi de Dubrovnik se

cache dans l'enceinte de l'Hôtel dubrovnik

palace. S'il vaut à lui seul le déplacement,

les 308 chambres, les salles de congrès

d'une capacité de 750 personnes ou les 3

piscines extérieures ne sont certainement

pas à négliger.

Ca v tat

les îles environnantes

Osez défier la houle à bord d'un bateau à voiles et partez à la découverte de la multitude

d'îles que compte la région. Si votre route croise l'île de Šipan, une des trois plus importantes

îles inhabitées de l'archipel croate, faites un crochet par la vieille ville de Sudurad. Après un

apéritif épicé au Cognac, marchez sur les pas des trappeurs pour une escapade jusqu'au

village pittoresque Luka Sipanska, où vous pourrez profiter des bienfaits d'un succulent repas

dans un restaurant à l'ambiance feutrée. Le point le plus méridional de Croatie vaut

également le détour. Konavle est une vallée féconde sertie d'oliviers et de vignes, adossées

aux montagnes de Bosnie et du Monténégro. De là, embarquez à bord d'une jeep en direction

des plus anciens moulins à olives de la région et goûtez l'huile d'olive, le fromage et le pain,

de confection artisanale traditionnelle. Les épicuriens ne regretteront assurément pas leur

visite chez un apiculteur ou un vigneron, où ils auront pu constater que la Croatie produit

des vins d'excellente facture. Le Dingac et le Plavac, dont la notoriété dépasse largement

les frontières régionales, constituent des étapes inévitables de la dégustation. Konavle est

également l'endroit idéal pour la pratique de l'escalade, du parapente ou du VTT. Plus loin,

la station balnéaire de Cavtat vous propose un décor digne de la Grèce antique dans une baie

azurée. Vous pourrez vous adonner à tous les sports aquatiques imaginables. Le must reste

néanmoins la dégustation d'une bière locale et de jambon dalmate, attablé à une des innombrables

terrasses ensoleillées qui entourent le port de pêche.

Les amateurs du genre trouveront dans la région de Dubrovnik de quoi assouvir leur soif de

nature. Sur l'île de Mljet notamment, où se situe le Parc National éponyme. La côte méridionale

de l'île est parsemée de grottes ou "garmas", la côte rocailleuse de deux imposants lacs

salés offre quant à elle le gîte à une multitude d'espèces végétales dalmates. Sous le regard

paisible des vastes forêts de Mljet qui descendent jusqu'à la rive, un monastère bénédictin et

une église du 12ème siècle sont juchés sur un îlot de terre, au beau milieu du lac. Non loin,

Trsteno, le plus ancien jardin de style Renaissance de Dalmatie, comblera le plus exigeant

des amoureux de la nature. Un certain Ivan Gucetic a bâti ici sa résidence de vacances à la fin

du 15ème siècle, avant de la reconstruire entièrement après le tremblement de terre de 1667.

Dans l'arboretum, nombre de fleurs exotiques s'épanouissent entre les arbres séculaires et

autour de la fontaine de style baroque.

Bonnes adresses

Dubrovnik foisonne de bonnes petites adresses, allant des plus modestes aux plus extravagantes.

Le Gil’s Cuisine & Pop Lounge par exemple, qui vient à peine d'ouvrir ses portes,

vous propose le meilleur de la haute cuisine gastronomique. Si la décoration intérieure et la

vue imprenable qu'il propose sur la mer sont tout bonnement à couper le souffle, que dire

du bar aux olives noires, du filet de lapin à la pistache ou du spaghetti au safran? N'oubliez

pas de garder une petite place pour les desserts affriolants. Pour goûter à la cuisine croate à

l'accent asiatique, faites un tour chez Defne, le restaurant de l'Hôtel Pucic Palace, dont nous

avons parlé plus haut. Après votre repas, commandez un café turc, une tasse de thé vert à la

menthe ou, pourquoi pas, une pipe à eau. Le Nautika, avec sa vue sur les fortifications de Bokar

et Lovrijenac, est un des meilleurs restaurants de Dubrovnik. Ce n'est certes pas donné,

mais le poisson y est si frais qu'on ne rechigne pas à s'autoriser cette petite folie.

© Honorata Kawecka

dance tHe nIGHt aWay à duBroVnIk

L’Eastwest Beach Club est un club branché installé sur la plage de la très trépidante Dubrovnik, une plage classée

parmi les dix meilleures au monde. Le lieu incontournable donc, si vous désirez organiser une fête d’entreprise ou un

incentive dans un décor original en Croatie. En journée, il fait bon s’adonner au farniente sur la plage ou profiter d’un

massage sur les confortables lits en bambou. Si vous êtes plutôt du genre actif, vous pouvez faire du ski nautique, de

la voile, nager ou embarquer dans un racer pour découvrir les splendeurs du coin et les îles voisines. Les férus de

culture visiteront le vieux centre ville avec ses ruelles étroites, ses enceintes bien conservées – sur lesquelles vous

pouvez d’ailleurs marcher – et le beau couvent franciscain. A la tombée du jour, rendez-vous au restaurant renommé

de l’Eastwest Beach club. Vous y savourerez un repas succulent avec vue sur la vieille ville et la plage de sable fin de

Dubrovnik, tandis que le soleil plonge lentement mais sûrement dans l’Adriatique. Le menu propose des produits frais

et de saison et des vins de qualité en provenance des fermiers et des producteurs locaux qui font de chaque événement

d’entreprise un succès garanti. Il vous reste encore un peu d’énergie après le dîner? Dans ce cas, à vous l’East

West Night Club pour découvrir en direct les prouesses déchaînées des DJ les plus tendance de la région.

eastWest BeacH cluB - contact: tanja Bosnic

t: +385 98 980 9017 | e: marketing@ew-dubrovnik.com | www.ew-dubrovnik.com

Gil’s Cuisine & Po P lo u n G e

La lecture de ce reportage vous a donné l'envie d'aller découvrir l'endroit de vos propres yeux?

L'agence locale DMC Dubrovnik Travel vous aidera à organiser votre séminaire ou votre incentive:

Contact: Daniel Marusic

T: +385 20 313 555 | E: daniel@dubrovniktravel.com

www.dubrovniktravel.com

Quelques endroits spéciaux

que nous voulons partager:

Le sponza palace est

un des plus beaux endroits

de Dubrovnik, avec ses arcades

et ses imposantes

fenêtres gothiques. Vous

pourrez y siroter un délicieux

cocktail sous les

rythmes cadencés d'un

groupe folklorique local.

Le centre de congrès de

dubrovnik est un immeuble

vieux de 500 ans récemment

rénové et aujourd'hui

doté des toutes dernières nouveautés technologiques.

Il dispose d'une superficie de 144m², idéale pour les présentations

de produit ou les séminaires, ainsi que d'une salle de

projection. Le théâtre Marin drzic est un splendide théâtre

datant du 19ème siècle. Il porte le nom d'un des plus grands

écrivains croates. Il offre 300 places assisses et ouvre ses portes

aux événements professionnels.

24 25


valamar Hotels & resorts

Les perles de la péninsule de Babin Kuk

Valamar, plus important groupe touristique de croatie, est à la tête de 39 implantations, dont 22 hôtels,

répar-ties le long de la côte adriatique. parmi celles-ci, l'hôtel quatre étoiles Valamar lacroma resort, dernier

en date, est destiné à devenir le plus grand centre d'hébergement, de conférence & de bien-être de

dubrovnik. ouverture prévue pour 2009.

Le Groupe Valamar, qui étend ses infrastructures hôtelières entre Dubrovnik, Poreč, Rabac et l'île de Krk, se distingue par ses vastes possibilités

d'organisation de conférence, de remise en forme, de gastronomie et de divertissement. Le nouvel hôtel de Dubrovnik, situé au cœur de la

péninsule de Babin Kuk, à quelques kilomètres à peine du centre historique de la ville, entouré d'une végétation luxuriante et offrant une vue

imprenable sur la Méditerranée et les îles voisines, ne dérogera évidemment pas à la règle.

style méditerranéen

Il offrira 385 chambres doubles infiniment confortables, spacieuses et entièrement équipées, d'une superficie moyenne de 25 m²; ainsi que seize

suites, dont 13 à deux niveaux, 2 suites standard et une suite présidentielle, d'une superficie totale de 142,87 m². Toutes seront meublées dans le

style méditerranéen et à même de répondre aux moindres exigences des clients modernes.

Les infrastructures de conférence contemporaines du nouvel hôtel se composeront d'une salle spacieuse et polyvalente s'étendant sur une

superficie de 890 m² et d'une capacité de mille participants; ainsi que de sept salles plus petites, d'un large hall, d'une zone d'exposition de 1028

m², d'un centre de congrès réservé aux organisateurs et de nombreuses pièces périphériques.

situation idéale, aujourd'hui et demain

Le centre de bien-être vous permettra de vous débarrasser du stress de la vie quotidienne, à travers ses multiples possibilités disséminées

sur une surface de 938 m², en plus des 72 m² supplémentaires réservés aux VIP. Grâce au caractère spacieux et luxueux de ses chambres, à

sa configuration et sa promiscuité avec les attractions touristiques majeures, l'hôtel Valamar Lacroma Resort présente des atouts absolument

indéniables. Situé au cœur d'un centre économique, il bénéficie d'une position idéale dans la région de Dubrovnik pour abriter un centre de

congrès.

Le Groupe Valamar gère déjà un de plus beaux hôtels de haut standing de la région: l'hôtel quatre étoiles Dubrovnik President, bordant la côte

de la péninsule de Babin Kuk, à deux pas de la plage et jouissant d'une vue imprenable sur les îles Elaphiti. Il dispose d'une salle de conférence

ultramoderne, pouvant accueillir jusqu'à 180 personnes, avec possibilité de partition en trois salles plus petites et deux centres d'affaires d'une

capacité de 60 personnes chacun. L'hôtel propose naturellement une myriade de possibilités en matière de bien-être et de remise en forme.

astuce: Valamar, encore et toujours

En plus des hôtels Valamar Lacroma Resort et Dubrovnik President, Valamar possède quatre autres implantations dans la péninsule de Babin

Kuk, dont deux conviennent à la tenue d'événements professionnels de moindre envergure (l'Hôtel Argosy *** et l'Hôtel Tirena***).

Pour de plus amples renseignements sur le centre d'hébergement,

de conférence & de bien-être Valamar Lacroma Resort**** ou sur les autres hôtels du groupe:

Contact: Kristin Timme | T: +385 20 448 266

E: kristin.timme@valamar.com | www.valamar.com

loGer coMMe les noBles au cHâteau kaZBek

Que penseriez-vous de donner une touche noble à votre séjour en Croatie?

Cela est possible au Kazbek, un magnifique château qui s’érige tout près de la

vieille ville de Dubrovnik. Le château fut construit en 1573 et servit de résidence

d’été pour une famille de noblesse. Dû à son passé mouvementé, cette perle

architecturale a failli être entièrement détruite, mais en 2006 le château a fait

peau neuve et depuis lors, il constitue un cadre élégant pour vos meetings ou

événements.

Vue impressionnante sur le port

Le Kazbek se trouve tout près de la mer et offre une vue impressionnante sur le

port, où de nombreux amateurs de voile s’en donneront à cœur joie. Le château

propose 12 chambres et 1 suite ou au total 26 lits. Toutes les chambres disposent

d’un élégant mobilier fait à la main, la climatisation et une connexion Internet

sans fil. Le lieu idéal, privatisé pour un séminaire de plusieurs jours, grâce

à la salle de réunion pouvant accueillir jusqu’à 30 personnes. Dans les trois

restaurants de l’hôtel, le chef de cuisine vous invite à déguster les meilleurs

plats croates et pour les vins, l’hôtel fait également appel aux viticulteurs de

toute la Croatie. Le sauna et le jacuzzi vous permettent de vous détendre, et

pour les plus sportifs il y a la piscine ou le centre de remise en forme. Pour

des excursions aux alentours de l’hôtel, une équipe enthousiaste élaborera un

programme sur mesure selon vos besoins. N’oubliez pas de faire un tour dans

la vieille partie de la ville de Dubrovnik, avec ses remparts impressionnants

et son couvent franciscain. A ne pas manquer non plus: le Kazbek met à disposition

un voilier et un canot automobile de course, de façon que les clients

puissent découvrir les nombreuses îles autour de Dubrovnik en style jet-set!

Impressionnant!

contact: pave Miloglav - t: + 385 20 362 999 | F: + 385 20 362 900

e: info@kazbek.hr | www.kazbek.hr | www.pervanovo.com

26 27


Rhone-Alpes. Une région recélant une variété exceptionnelle

d’attraits touristiques. A Lyon par exemple, où nous trouvons

L’Amphithéâtre de 3000 places. Une réunion originale se tient dans

la Cabane, une cabane pour 30 personnes placée sur des pilotis à 8

mètres du sol. Logez au Radisson SAS Lyon, l’hôtel le plus haut

d’Europe. 30 km plus loin, le Château de Bagnols est un majestueux

château du XIIIe siècle proposant 20 chambres et un restaurant

Michelin. Les amateurs de sports d’hiver peuvent se rendre en Isère,

où ils pourront passer la nuit à l’hôtel 4 étoiles Les Barmes de l’Ours

après avoir une réunion dans un igloo. A Megève, un charmant village

nichée au cœur des Alpes, organisez une réunion jusque 60 personnes

dans l’ambiance chalet du Lodge Park.

Languedoc-Roussillon. Le Cercle Prestige réunit

les établissements du tourisme d’affaires haut de gamme de la région.

Citons par exemple l’Hôtel de la Cité à Carcassonne, un splendide 4

étoiles avec 6 salles jusque 250 personnes et 61 chambres et suites.

Dans le Gard, prenez un apéritif au patio méditerranéen de l’Hostellerie

le Castellas et participez-y à un cours de cuisine inventive après la

réunion dans une des salles voûtées de la demeure. Les amateurs de

golf pourront s’en donner à cœur joie au Golf de Fontcaude du Montpellier

Resort Golf Hotel pour se pelotonner ensuite dans le lit douillet

d’une des 40 suites ou 46 chambres de ce magnifique resort.

Riviera Côte d’Azur. Cette terre de beauté et d'élégance

où la douceur de vivre est de mise en toute saison offre de nombreux

atouts pour l’organisation d’événements professionnels. A Cannes,

organisez un meeting dans l’ambiance années 60 du Grand Hôtel

Cannes, passez des moments inoubliables au Novotel Cannes Montfleury

La FraNCe vous iNspire

a l’occasion de notre séminaire d’inspiration "France" qui aura lieu le 25 septembre, nous vous invitons à

découvrir en première quelques lieux exceptionnels, hôtels hors du commun ou charmants sites pour votre

prochain événement d’entreprise en France.

ou jouissez de la vue sur le vieux port au Sofitel le Méditerranée.

A Nice, mentionnons le Radisson SAS Nice, disposant de 331 chambres,

12 salles jusque 360 personnes et une terrasse panoramique offrant

une vue à couper le souffle sur la Méditerranée. A ne pas manquer non

plus: le Mas de Pierre, un complexe hôtelier unique implanté dans un

parc d’oliviers entre Cannes et Monaco. Il propose 4 salles de réunion

et 48 chambres reparties en 5 bastides de style provençal.

d’autres hôtels à ne pas manquer

Hôtel California Paris. A quelques pas des Champs Elysées,

ce magnifique hôtel propose 174 chambres, 8 salles jusque 120

personnes et un charmant Piano Bar.

Boscolo Hotels. Une chaîne hôtelière prestigieuse italienne qui,

en France, propose des hôtels à Lyon et à Nice. En septembre

2008 le Boscolo Exedra Nice ouvrira les portes, premier établissement

de la gamme Boscolo Luxury Hotels en France.

Hôtel Plaza Futuroscope. A 4 heures de Bruxelles, situé au

cœur de Futuroscope Resort, l’hôtel Plaza propose 274 chambres

et 14 salles pour des événements jusque 300 personnes.

Pour plus d’informations sur les séminaires, incentives et événements

en France, contactez Gisèle Jamin auprès de la Maison

de la France.

t: +32 2 505 38 13 | e: gisele.jamin@franceguide.com

www.franceguidepro.com

noVotel cannes MontFleury

Jouer la tradition et la modernité!

Au cœur de la ville Mythique, un réel îlot de verdure et de calme, situé

à 10mn à pied de la Croisette et du centre ville. Le Novotel Cannes

Montfleury dispose de 182 chambres avec accès internet WIFI & Adsl.

Il offre une réelle unité de lieu. Une solution adaptée à chaque type

de rencontre professionnelle avec un auditorium de 300m², pouvant

accueillir 260 personnes, 11 salles de réunion (dont 80% à la lumière

du jour), un business centre, un hall d'exposition. Ressourcez vous,

autour de la piscine à débordement avec cascade, petits bains, transat,

tennis. A 500 m plage privée avec ponton et activités nautiques. Le

temps d’une pause profitez de la salle de wellness (cardio-training,

musculation, zone d’étirement et de relaxation, massage, balnéothérapie),

piano Bar.

contact: Véronique page

t: +33 4 93 68 88 66 | e: veronique.page@accor.com

www.novotelcannes.com

Hôtel du palaIs IMperIal resort et spa

Le fleuron de Biarritz

L'un des plus beaux Palaces d’Europe, l'Hôtel du Palais a reçu 3

awards pour 2008, entre autre le "Meilleur Spa d’Hôtel en Europe" par

la presse européenne, "Prix Villégiature".

L'un des derniers Palaces, l'Hôtel du Palais à Biarritz a de la mémoire,

du style et une très belle histoire ... Un jour d'été 1855, Eugénie de

Montijo, l'Epouse de Napoléon III fit jaillir d'un coup de baguette magique

le plus éblouissant des palais pour transformer le petit port

de pêche qu'était Biarritz en une station balnéaire des plus huppée

d'Europe. L'Hôtel du Palais, c'est l'art de recevoir. Demandez donc aux

fidèles ce qu'ils viennent chercher ici. Ils vous diront du bonheur, de

l'amitié, un service irréprochable, une table luxueuse, une âme ...

Nous sommes très heureux de vous annoncer l’ouverture de notre Spa

Impérial avec Guerlain. Cet espace de 2.900 M2 est entièrement dédié

à la "Beauté" et au "Bien-être". Il comprend une piscine d’eau douce

avec nage à contre courant, 9 salles de soins, un centre de fitness

avec cardio-training, 2 saunas, 2 hammams, deux boutiques, une salle

de relaxation, un "bar-tisanerie", un salon de coiffure en partenariat

avec l’Institut du Cheveu "Leonor Greyl" et tous les soins corporels

et du visage sont effectués avec les prestigieux produits de la Maison

Guerlain.

contact: jean-louis leimbacher

t: +33 5 59 41 64 00 | e: reception@hotel-du-palais.com

www.hotel-du-palais.com

courcHeVel tourIsMe

un service tout compris!

Courchevel Tourisme vous propose un service gratuit pour l’organisation

de votre séjour à Courchevel, ainsi que des packages tout compris

selon votre demande et vos besoins. Nous proposons 38 hôtels (21 en

4*, 15 en 3* et 2 en 2*) et pour vos réunions, Courchevel dispose d’un

complexe comprenant 1 auditorium de 360 places, 12 salles de souscommission,

2 salles plénières en centres stations, 45 salles réparties

dans les hôtels et la patinoire olympique pouvant être occupée comme

espace de convention. Nous nous occuperons également de l’organisation

de la restauration, des transferts, des activités et des soirées

à thème. Eté comme hiver, le service Groupes et Séminaires vous

garantie le bon déroulement et le succès de votre séjour à Courchevel.

contact: Michèle Hérard

t: +33 479 08 89 35 | e: seminaire@courchevel.com

www.courchevel.com

28 29


Opale Meeting

tout un monde d’exception

Congrès, séminaire, soirée de prestige, lancement d’un produit ...

Depuis 1993, Opale Meeting met à votre disposition un réseau de presta-

taires de grande qualité qui s’engagent, à vos côtés, à faire de tout

séjour d’affaires un moment d’exception.

Club de tourisme d’affaires, Opale Meeting inscrit ainsi son action dans

une démarche de développement durable, pour une relation durable

avec chacun de ses clients. Hôtels, salles de réception et de réunions,

sites événementiels, localisés dans un cadre naturel remarquable, sur

un littoral préservé ...

une organisation irréprochable

Avec Opale Meeting, l’excellence est la règle et l’organisation irréprochable

pour garantir la réussite de vos manifestations jusqu’à 400

personnes. Rien n’est laissé au hasard pour vous donner satisfaction.

Opale Meeting vous offre une grande réactivité, une réponse sur-mesure

et originale. Tout est conçu pour rendre votre moment inoubliable,

comme l’attestent les événements organisés à ce jour: Garden Party

à l’occasion de la Coupe du Monde de Football à l’hôtel du Parc de

Hardelot, cours et concours de cuisine au restaurant de la Chartreuse,

rallye et autres trophées à l’hôtel Westminster du Touquet, haut lieu du

cinéma et de prestige.

Dans le grand site des 2 Caps, la côte d’Opale cultive ses plus beaux

paysages, protège sa faune et sa flore et entretient son patrimoine

culturel et humain.

les membres d’opale Meeting

Palais des Congrès – le Touquet

Hôtel Hermitage – Montreuil / Mer

Hôtel La Chartreuse du Val Saint-Esprit – Gosnay-Béthune

Hôtel Holiday Inn – Calais-Coquelles

Best Western Hôtel du Parc – Hardelot

Westminster Hôtel & Spa – le Touquet

Hôtel Holiday Inn Resort – le Touquet

Nausicaa, centre national de la mer – Boulogne / Mer

Aqualud, parc d’attractions aquatique – le Touquet

Du haut de ses 133 m, le Cap Blanc-Nez contemple les côtes de

l’Angleterre. Les stations balnéaires voisines du Touquet et de

Hardelot déploient leur douceur de vivre particulière, entre mer et forêts.

Chacune possède sa propre atmosphère, marquée par une architecture

Belle Epoque préservée.

des moments uniques de détente

L’heure de la détente est à la hauteur du cadre naturel exceptionnel

de la Côte d’Opale. On vient de loin sur toutes les plages de la Côte

d’Opale pour se griser de vent et de sensations fortes en char à voile,

speed sail, kite surf. La Côte d’Opale est aussi réputée pour la qualité,

la beauté et la diversité de ses parcours de golf entre mer, dunes et

forêts … Plus d’une dizaine de parcours 18 trous de renommée internationale

feront le bonheur des amateurs et des golfeurs de talent.

La Côte d’Opale est toute proche des grandes capitales européennes.

Grâce à l’Eurostar et au TGV, Calais se trouve à 1h30 de Londres et

de Paris. Un réseau complet d’autoroutes dessert également la côte

d’Opale: A16 (Ostende - Abbeville), A26 (Reims-Calais), A29 (Amiens-

Reims), A28 (vers la Normandie, le Havre). Les grands ports de voyageurs

de Calais et Boulogne-sur-Mer desservent Douvres en, respectivement,

1h15 et 1h50.

contact: jean-Marc Grosheitsch

t : +33 3 21 99 62 66 | e: jmg@boulogne-sur-mer.cci.fr

www.opalemeeting.com

30 31


Pour plus d’idées pour vos séminaires et événements à Engelberg,

contactez le Switzerland Convention & Incentive Bureau.

Contact: Myriam Winnepenninckx

T: +32 2 345 83 57 | E: myriam.winnepenninckx@switzerland.com

www.MySwitzerland.com/mice

eNgeLBerg L’aNgéLique

une nature vierge, la plus grande station de ski au centre de la suisse et des hôtels de style pourvus d’installations

de qualité ne sont que quelques uns des atouts que propose le village d’engelberg aux organisateurs

de meetings, incentives et événements. corporateplanner.be et un certain nombre de lecteurs ont pu

découvrir la région eux-mêmes et la conclusion est unanime: tous ont à nouveau succombé au charme de la

suisse.

Depuis Bruxelles, l’avion vous emmène à l’aéroport de Zurich en un peu plus d’une heure. Puis, vous pouvez prendre le train pour atteindre Engelberg

en moins de deux heures. Ici, vous trouverez, à trois heures de la Belgique, un véritable paradis des sports d’hiver proposant pas moins

de 82 kilomètres de pistes de ski, et plus important encore, l’enneigement garanti de janvier à décembre inclus! Notre voyage prend de l’altitude,

aussi bien au sens propre qu’au sens figuré, lorsque nous allons chercher le matériel dans un magasin de sport local très tôt le matin, pour

ensuite embarquer dans le Rotair, qui nous emmène au sommet du Titlis, à une altitude de 3020 mètres.

des hôtels proposant un plus

Avec plus de 1700 chambres d’hôtels à Engelberg, il y a de la place

pour les petits groupes comme pour les grands. Nous recommandons

le Ramada Hotel (128 chambres, salles de conférence jusque

200 personnes), l’Hôtel Waldegg (58 chambres, salles de conférence

jusque 120 personnes) ou l’Hôtel Schweizerhof (38 chambres, salles

de conférence jusque 40 personnes).

Grottes de glace et igloos

Plus tard, les amateurs de ski et de snowboard peuvent s’en donner à cœur joie tandis que la possibilité

est offerte de faire une promenade en raquettes autour du lac de Trübsee. Un lieu remarquable,

en partie grâce à un impressionnant village d’igloos. De décembre à avril, vous pouvez non seulement

organiser un meeting complet dans un des igloos, mais aussi y apprécier une délicieuse fondue, vous

y détendre dans le jacuzzi ou même y passer la nuit. Ou, pourquoi ne pas vous mettre au travail et

construire votre propre igloo avec vos collègues? Les voyageurs audacieux pourront participer à une

initiation à l’alpinisme ou à l’airboarding ou encore foncer à toute vitesse sur des traineaux ultra

rapides. Quant à nous, nous préférons tranquillement rejoindre Engelberg en traineau, en partant de

Gerschnialp.

Engelberg dispose de quelques lieux uniques pour un meeting ou un séminaire.

Supplément alléchant: la plupart des lieux de réunions proposent

également des activités après la réunion. Un aperçu des possibilités

offertes:

Rendez-vous au Grafenfort, une maison de maitre XVIIe siècle (max. 100 per-

sonnes), où comme cerise sur le gâteau, une habitante du coin vous dévoilera les

fables et les poèmes les plus fascinantes lors des pauses. Pour une salle de

réunion avec une vue impressionnante, vous pouvez vous rendre dans le restaurant

Ristis à une altitude de 1600 mètres, où vous profiterez d’un buffet campagnard.

Ensuite découverte de la "Suisse by night" au cours d’une impressionnante descente

au flambeaux. Jusqu’à 90 personnes peuvent se retrouver dans un chalet

suisse typique sur le Titlis. Après la réunion, laissez vous tenter par une onctueuse

fondue ou sautez sur une luge pour une descente dans la pénombre.

Le cloître bénédictin du XIIe siècle n’est pas seulement une perle rare d’un

point de vue architectural, vous pouvez aussi vous y retrouver pour un meeting ou

un séminaire dans un cadre serein et inspirant. S’il y a bien un lieu sur terre où les

anges voudraient s’installer, ce serait dans cette ville angélique.

32 33


34

GaGneZ un des 2 duotIckets pour

Indications

m'envoient toujours des cartes postales

des Bahamas maman

Les hommes qui passent tout l'temps

sont musiciens artistes peintres

ou comédiens

souvent.

patrIcIa kaas à ostende

concours des lecteurs

dans cette édition, cherchez la bonne réponse et vous gagnerez peut-être un des deux duotickets pour le concert de patricia kaas au kursaal

oostende, le 5 avril 2009. cette année, en novembre, kaas sortira encore un nouvel album, donc encore plus de plaisir musical!

comment participer?

Dans le cadre ci-dessous, vous trouverez un extrait des paroles d’une chanson très connue de

Patrica Kaas. Nous avons enlevé le titre, mais vous trouverez les paroles suivantes. Saviez-vous de

quelle chanson il s’agit?

Si c’est le cas, envoyez votre réponse à www.corporateplanner.be/concours. Bonne chance!

Vous désirez plus d’informations sur ce concert ou d’autres possibilités B2B au Kursaal

Oostende? Ou voulez-vous y organiser un meeting, incentive ou événement? N’hésitez pas à

contacter l’équipe du Kursaal Oostende:

Kursaal Oostende | T: +32 59 29 50 50 | E: mba@kursaaloostende.be

www.kursaaloostende.be

More magazines by this user
Similar magazines