INCINÉRATEURS DE DÉCHETS SPÉCIAUX - Currenta

currenta.com
  • No tags were found...

INCINÉRATEURS DE DÉCHETS SPÉCIAUX - Currenta

INCINÉRATEURS DE DÉCHETSSPÉCIAUXDes unités efficaces d’élimination des polluants etde valorisation énergétiqueUne entreprise deBayer et LANXESS


DES SOLUTIONSEXTRÊMEMENT PROPRESPrestataire compétent, présent sur les sites deLeverkusen, Dormagen et Krefeld-Uerdingen,le Secteur Environnement de CURRENTA assuredans le plus grand parc chimique d’Allemagneun déroulement parfait de la production.L’entreprise propose à ses clients, qu’ils soient implantés à l’intérieurou à l’extérieur du CHEMPARK, une gamme de services personnalisésdans des cœurs de métier comme la formation initiale etcontinue, l’infrastructure, la sécurité, l’approvisionnement en énergie,l’élimination des déchets, les services techniques et l’analytique.Disposant de nos propres unités de haute technicité, d’un réseaud’élimination performant et de collaborateurs expérimentés issus del’industrie chimique et pharmaceutique, nous satisfaisons de façoncompétente et économique les besoins de nos clients en matièred’élimination des déchets. Nous assurons l’épuration d’eaux uséesbiodégradables, l’incinération et la mise en décharge de déchetsspéciaux, le nettoyage de réservoirs. Nous vous proposons des prestationsde conseil et d’assistance à la construction et à l’exploitationd’unités d’élimination des déchets ou pour la collecte et le recyclagede matières valorisables. Notre service comprend des prestationsisolées et des solutions complètes, effectuées conformément à lalégislation, garantissant l’élimination sécurisée de déchets et d’eauxusées même très problématiques.


INCINÉRATEURS – Incinérateur de déchets spéciaux n° 1 – Leverkusen-BürrigINCINÉRATEUR DE DÉCHETS SPÉCIAUX N° 1LEVERKUSEN-BÜRRIGEntrée en service• 1967RénovationÉlimination de déchets spéciauxproblématiques• Liquides non miscibles, réactifsou chaudsvos contactsTechniqueDipl.-Ing. Joachim BeyerIncinérateur à four rotatif et chambresde post-combustion• 1989Épuration des fuméesselon le 17e BImSchV• Déchets fortement halogénés• Déchets siliceux et phosphorés• Alkyles métalliques• Insecticides, pesticidesTél. : +49 214.30 31 986Fax : +49 214.30 71 130Courrier électronique :joachim.beyer@currenta.de• 1995• PCB• ConcentrésMarketingStatut d’autorisationMichael Mroß• N° de valorisateur/éliminateur :Conception de l’installationTél. : +49 2133.51 21 156E31632082• Partie chaudeFax : +49 2133.51 21 200• Avis d’autorisation du 29/06/2000- Four rotatif avec réception deCourrier électronique :• N° de dossier :déchets de fosse, de récipients etmichael.mross@currenta.de56.8851/8.1-16-6/99brûleurs pour résidus liquides,• Autorité compétente : circonscriptionchambre de post-combustionadministrative de Cologne• Récupération thermique/productionde vapeurParamètres de l’installation- Chaudière à récupération de• Capacité : 50 000 t/a dechaleur à double parcours,déchets mixtes2 surchauffeurs et évaporateurs• Puissance thermique : 32,8 MW- La chaudière alimente le réseau• Disponibilité : 7 500 h/ade l’usine en vapeur de process àraison de 36 t/h de vapeur à 39 barFormes de réception des déchetset 320 °C.• Déchets solides pour fosse :• Épuration des fuméesen vrac et conditionnés• Déchets conditionnés :- Trempe, laveur rotatif (acide), laveurrotatif (alcalin), précipitateur électros-La priorité est accordée à une élimination sûreet respectueuse de l’environnement.en fûts, en bigbags, en cartons, etc.• Déchets liquides :parc de cuves, élimination directe• Récipients : conteneurs Schütz, fûts,conteneurs intermédiaires IBC, etc.tatique humide, réduction catalytiquesélective (SCR)• Unités annexes- Fosse, monte-charge à récipients,stations à conteneurs, parc de cuvesTous les déchets minéraux issus de lacombustion restent au centre d’éliminationdu Secteur Environnement deCURRENTA.03


INCINÉRATEURS – Incinérateur de déchets spéciaux n° 2 – Leverkusen-BürrigINCINÉRATEUR DE DÉCHETS SPÉCIAUX N° 2LEVERKUSEN-BÜRRIGIncinérateur à four rotatif et chambresde post-combustionEntrée en service• 1 9 76Rénovation• 1992Épuration des fuméesselon le 17e BImSchV• 1995Statut d’autorisation• N° de valorisateur/éliminateur :E31632082• Avis d’autorisation du 29/06/2000• N° de dossier : 56.8851/8.1-16-6/99• Autorité compétente : circonscriptionadministrative de CologneParamètres de l’installation• Capacité : 30 000 t/a de déchets mixtes• Puissance thermique : 22 MW• Disponibilité : 7 500 h/aFormes de réception des déchets• Déchets solides pour fosse : en vracet conditionnés• Déchets conditionnés : en fûts,en big bags, en cartons, etc.• Déchets liquides : parc de cuves,élimination directe• Récipients : conteneurs Schütz, fûts,conteneurs intermédiaires IBC, etc.Élimination de déchets spéciauxproblématiques• Liquides non miscibles, réactifsou chauds• Déchets fortement halogénés• Déchets siliceux et phosphorés• Alkyles métalliques• Insecticides, pesticides• PCB• ConcentrésConception de l’installation• Partie chaude- Four rotatif avec réception de déchetsde fosse, de récipients et brûleurspour résidus liquides, chambrede post-combustion• Récupération thermique/productionde vapeur- Chaudière à récupération de chaleurà double parcours, 2 surchauffeurs etévaporateursvos contactsTechniqueDipl.-Ing. Joachim BeyerTél. : +49 214.30 31 986Fax : +49 214.30 71 130Courrier électronique :joachim.beyer@currenta.deMarketingMichael MroßTél. : +49 2133.51 21 156Fax : +49 2133.51 21 200Courrier électronique :michael.mross@currenta.de- Débit de vapeur : la chaudière alimentele réseau de l’usine en vapeur deprocess à raison de 21 t/h de vapeur à39 bar et 320°C.• Épuration des fumées- Trempe, laveur rotatif (acide), laveurrotatif (alcalin), précipitateur électrostatiquehumide, réduction catalytiquesélective (SCR)• Unités annexes- Fosse, monte-charge à récipients,stations à conteneurs, parc de cuvesTous les déchets minéraux issus de lacombustion restent au centre d’éliminationdu Secteur Environnement deCURRENTA.0405


INCINÉRATEURS – Incinérateur de boues d’épuration Leverkusen-BürrigINCINÉRATEUR DE BOUES D’ÉPURATIONLEVERKUSEN-BÜRRIGIncinérateur à four rotatif et chambresde post-combustionAnnée de construction• 1988Augmentation de lapuissance de la chaudière• 1996Épuration des fuméesselon le 17e BImSchV• 1996Statut d’autorisation• N° de valorisateur/éliminateur : E31632082• Avis d’autorisation du 29/06/2000• N° de dossier : 56.8851/8.1-16-6/99 Kin-1• Autorité compétente : circonscriptionadministrative de CologneParamètres de l’installation• Capacité : 90 000 t/a de bouesd’épuration (25 000 t/a de boues sèches)jusqu’à 70 t/j de substituts de fioul• Puissance thermique : 24 MW• Disponibilité : 7 500 h/aFormes de réception des déchets• Déchets assimilables aux bouesd’épuration• Boues d’épuration : par le systèmede wagonnets de l’incinérateur• Résidus liquides : parc de cuves• Solvants hautement chlorés(consistants)• Boues industrielles fortementcontaminéesConception de l’installation• Partie chaude- Four à étages avec réception desboues d’épuration et chambre depost-combustion• Récupération thermique/productionde vapeur- Chaudière à récupération dechaleur à simple parcours, ungroupe surchauffeur-évaporateur- La chaudière alimente le réseau del’usine à raison de 23 t/h de vapeurà 39 bar et 320 °C.• Épuration des fumées- Trempe, laveur rotatif (acide), laveur àjet (alcalin), adsorbeur à lit entraîné• Unités annexes- Fosse à boues (station d’épuration),système de transport des boues,parc de cuvesvos contactsTechniqueDipl.-Ing. Joachim BeyerTél. : +49 214.30 31 986Fax : +49 214.30 71 130Courrier électronique :joachim.beyer@currenta.deMarketingMichael MroßTél. : +49 2133.51 21 156Fax : +49 2133.51 21 200Courrier électronique :michael.mross@currenta.deLa température de la zone de combustion peutatteindre 1 000 °C.Tous les déchets minéraux issus de lacombustion restent au centre d’éliminationdu Secteur Environnement deCURRENTA.0607


INCINÉRATEURS – Incinérateur d’eaux usées Leverkusen-BürrigINCINÉRATEUR D’EAUX USÉESLEVERKUSEN-BÜRRIGOxydation en phase gazeuseAnnée de construction• 1988Épuration des fuméesselon le 17e BImSchV• 1996Statut d’autorisation• N° de d’éliminateur :E31632082• Avis d’autorisation du 29/06/2000• N° de dossier :56.8851/8.1-16-6/99 Kin-1• Autorité compétente : circonscriptionadministrative de CologneParamètres de l’installation• Capacité : 20 000 t/a d’eaux usées• Puissance thermique : 4 MW• Disponibilité : 7 500 h/aFormes de réception des déchets• Déchets liquides, eaux usées :conteneurs mobilesÉlimination de déchets spéciauxproblématiques• Déchets liquides salins• Eaux usées bactériotoxiques• Insecticides, pesticidesConception de l’installation• Partie chaude- Chambre de combustion àbrûleurs pour eaux usées, brûleurà gaz assurant la fonction debrûleur d’appointvos contactsTechniqueDipl.-Ing. Joachim BeyerTél. : +49 214.30 31 986Fax : +49 214.30 71 130Courrier électronique :joachim.beyer@currenta.deMarketingMichael MroßTél. : +49 2133.51 21 156Fax : +49 2133.51 21 200Courrier électronique :michael.mross@currenta.de• Récupération thermique/productionde vapeur- Chaudière spéciale conçue commechambre de combustion à surfacesde chauffe secondaires- Le réseau de l’usine est alimenté àraison de 7 t/h de vapeur à 39 bar et320 °C.• Épuration des fumées- Trempe, laveur à jet (alcalin), précipitateurélectrostatique humide (doubleparcours)• Unités annexes- Réservoirs à eaux usées concentréesTous les déchets minéraux issus de lacombustion restent au centre d’éliminationdu Secteur Environnement deCURRENTA.09


INCINÉRATEURS – Incinérateur de résidus Dormagen RVADINCINÉRATEUR DE RÉSIDUSDORMAGEN RVADIncinérateur à four rotatif et chambresde post-combustionAnnée de construction• 1994Épuration des fuméesselon le 17e BImSchV• 1994Statut d’autorisation• N° d’éliminateur :E16212061• Avis d’autorisationdu 14/06/2005• N° de dossier : 56.8851.8.1-4662• Autorité compétente : circonscriptionadministrative de DüsseldorfParamètres de l’installation• Capacité : 75 000 t/a de déchets mixtes• Puissance thermique : 42 MW• Disponibilité : 7 900 h/aFormes de réception des déchets• Déchets solides pour fosse : en vrac etconditionnés• Déchets conditionnés : en fûts,en big bags, en cartons, etc.• Déchets liquides : parc de cuves,introduction directe• Récipients : conteneurs Schütz, fûts,conteneurs intermédiaires IBC, etc.• Gaz, dégazage résiduel du conteneurà gaz liquideÉlimination de déchets spéciauxproblématiques• Liquides non miscibles, réactifsou chauds• Déchets fortement halogénés• Déchets siliceux et phosphorés• Alkyles métalliques• Insecticides, pesticides• PCB• Concentrés• Eaux uséesConception de l’installation• Partie chaude- Four rotatif avec réception dedéchets de fosse, de récipients etbrûleurs pour résidus liquides,chambre de post-combustion pourrésidus liquides et eaux usées• Récupération thermique/productionde vapeur- Chaudière à récupération de chaleur à10 parcours compartimentés, avec économiseur,évaporateur et surchauffeur- Le réseau de l’usine est alimenté àraison de 44,2 t/h max. de vapeur à 30bar et 300 °C.vos contactsTechniqueDipl.-Ing. Joachim BeyerTél.: +49 214.30 31 986Fax: +49 214.30 71 130Courrier électronique :joachim.beyer@currenta.deMarketingMichael MroßTél.: +49 2133.51 21 156Fax: +49 2133.51 21 200Courrier électronique :michael.mross@currenta.de• Épuration des fumées- Trempe, laveur rotatif (acide),laveur rotatif (alcalin), condensateur,précipitateur électrostatique humide,réduction catalytique sélectiveSCR-DeNOx (double parcours)• Unités annexes- Fosse, système automatiqued’alimentation en récipients,ascenseur à récipients, stock àrécipients, parc de cuves et stationsà conteneurs, traitement des eauxuséesTous les résidus restent sur la déchargeà déchets spéciaux du Secteur Environnementde CURRENTA à Dormagen.1011


INCINÉRATEURS – Incinérateur thermique d’effluents gazeux Dormagen TVAINCINÉRATEUR THERMIQUE D’EFFLUENTSGAZEUX DORMAGEN TVAIncinérateur thermique d’effluents gazeuxraccordé à 30 établissements ou unitésAnnée de construction• 1 9 7 0(d’autres phases d’extension ont suivi)Statut d’autorisation• Certification selonDIN EN ISO 14001/DIN EN ISO 9001• Avis d’autorisation du 20/09/2006• N° de dossier: 63/B26/2896/2006• Autorité compétente : circonscriptionadministrative de CologneParamètres de l’installation• Capacité : max. 75 000 m 3 /hd’effluents gazeux• Puissance thermique : 18 MW• Disponibilité : 99,9 %vos contactsTechniqueDipl.-Ing. Joachim BeyerTél. : +49 214.30 31 986Fax : +49 214.30 71 130Courrier électronique :joachim.beyer@currenta.deMarketingMichael MroßTél. : +49 2133.51 21 156Fax : +49 2133.51 21 200Courrier électronique :michael.mross@currenta.deConception de l’installation• Partie chaude- 2 fours à moufle, 1 réacteurthermique, 2 brûleurs comme foursde remplacement• Récupération thermique/productionde vapeur- Le réseau de l’usine est alimenté àraison de 12 t/h de vapeur à 30 bar.• Épuration des fumées- Trempe, laveur à jet, ventilateur detirage par aspirationLes eaux de lavage produites parl’épuration des effluents gazeux sonttraitées dans la station d’épuration duMesures d’émissions à DormagenSecteur Environnement de CURRENTAà Dormagen.13


INCINÉRATEURS – Incinérateur de résidus Krefeld-Uerdingen RVA2INCINÉRATEUR DE RÉSIDUSKREFELD-UERDINGEN RVA2Incinérateur à four rotatif et chambresde post-combustionbig bags, en cartons, etc.• Déchets liquides : parc de cuves, introduction directe• Récipients : conteneurs Schütz, fûts,conteneurs intermédiaires IBC, etc.• GazÉlimination de déchets spéciauxproblématiques• Liquides non miscibles, réactifs ou chauds• Déchets fortement halogénés• Déchets siliceux et phosphorés• Alkyles métalliques• Insecticides, pesticides• PCBs• Concentrésvos contactsTechniqueDipl.-Ing. Joachim BeyerTél. : +49 214.30 31 986Fax : +49 214.30 71 130Courrier électronique :joachim.beyer@currenta.deMarketingMichael MroßTél. : +49 2133.51 21 156Fax : +49 2133.51 21 200Courrier électronique :michael.mross@currenta.deConception de l’installationtatique humide, réchauffeur de gaz• Partie chaudepar vapeur saturée, ventilateur et- Four rotatif avec réception de déchetsréduction catalytique sélective (SCR)Année de construction• 1985Rénovation• 1996Épuration des fumées• N° de dossier : 56.8851.8.1/3991• Autorité compétente : circonscriptionadministrative de DüsseldorfParamètres de l’installation• Capacité : 25 000 t/a de déchets mixtes• Puissance thermique : 13,8 MWde fosse, de récipients et lances pourrésidus liquides, chambre de postcombustionà lances pour résidusliquides et eaux usées• Récupération thermique/production devapeur- Chaudière à récupération de chaleurà huit parcours compartimentés• Unités annexes- Fosse, monte-charge à récipients,stations à conteneurs, parc de cuves,fosse à mâchefers, décendrage dela chaudière, traitement des eauxusées, broyeur, postes de vidage deswagons-citernesselon le 17e BImSchV• 1996Statut d’autorisation• N° d’éliminateur : E11412043• Avis d’autorisation du 22/03/1996• Disponibilité : 7 500 h/aFormes de réception des déchets• Déchets solides pour fosse : en vrac etconditionnés• Déchets conditionnés : en fûts, en- Le réseau de l’usine est alimentéà raison de 13,5 t/h de vapeur à 16 baret 250 °C.• Épuration des fumées- Trempe, laveur rotatif (acide), laveurrotatif (alcalin), précipitateur électros-Tous les déchets minéraux issus de lacombustion restent au centre d’éliminationdu Secteur Environnement deCURRENTA.1415


INCINÉRATEURS – Unité d’oxydation en phase gazeuse Brunsbüttel GPOUNITÉ D’OXYDATION EN PHASE GAZEUSEBRUNSBÜTTEL GPOUnité d’oxydation en phase gazeuse à concentrationpar évaporation des eaux usées en amontAnnée de construction• 1980Épuration des fuméesselon le 17e BImSchV• 1992Statut d’autorisation• N° d’ éliminateur : A51D10521• Avis d’autorisation du 30/04/1993• N° de dossier : 308/406/Kn BA BY,n° d‘autorisation 26/02• Autorité compétente : office publicde l’environnement d’ItzehoeParamètres de l’installation• Capacité : 27 000 t/a d’eaux usées• Puissance thermique : 11,5 MW• Disponibilité : 7 200 h/aFormes de réception des déchets• Déchets liquides, eaux usées :Conteneurs de décantationÉlimination de déchets spéciauxproblématiques• Déchets liquides, plus particulièrementles huiles contenant des PCB et desliquides inflammables à point d’éclairinférieur à 21 °C• Eaux usées bactériotoxiques• Insecticides, pesticides• Solvants comme combustible d’appointConception de l’installation• Partie chaude- Chambre de combustion à brûleurspour eaux usées et déchets liquidesvos contactsTechniqueDipl.-Ing. Joachim BeyerTél. : +49 214.30 31 986Fax : +49 214.30 71 130Courrier électronique :joachim.beyer@currenta.deMarketingMichael MroßTél. : +49 2133.51 21 156Fax : +49 2133.51 21 200Courrier électronique :michael.mross@currenta.de• Récupération thermique/productionde vapeur- Chaudière spéciale conçue commechambre de combustion à surfacesde chauffe secondaires- Le réseau de l’usine est alimenté àraison de 14 t/h de vapeur à 34 baret 300 °C.• Épuration des fumées- Trempe et précipitateur électrostatiquehumide• Unités annexes- Poste de réception et parc de cuves,traitement des eaux usées et concentrationdes eaux usées par vaporisationLes sels minéraux restant après la combustionsont correctement mis dans l’unedes décharges de déchets spéciaux duSecteur Environnement de CURRENTA.17


INCINÉRATEURS – Type d’IncinérateursTYPE D’INCINÉRATEURSPas à pas : Vue d’ensembledes éléments des unités etdes processusChaudière à vapeurChambrede combustionCOMBUSTION VALORISATION THERMIQUE LA VAGE DES FUMÉESSCRPrécipitateurRéservoirs à eaux usées Sel fondu Sortie du sel Trempe Laveur à jet électrostatique humideVentilateur CheminéeChambre depost-combustionCatalyseurIncinération des eaux uséesÉchangeur de chaleurDécendreurFour rotatifFosseRéception desrécipientsExtracteurde mâchefersChaudiere à vapeurTrempeLaveurs rotatifsPrécipitateurélectrostatique humideVentilateursCheminéeIncinération de déchets spéciauxChaudière à vapeurLaveurs rotatifsAdsorbeur à lit entraînéChambredepostcombus-AdsorbanttionVis transporteuseà déchetsTransport des bouesFour à étagesApport supplémentaire pour déchetsassimilables à des boues d‘épurationRésidus liquides Sortie des cendres Sortie des poussières Quenche Laveur à jet Ventilateur Kamin ChemniéeIncinération de boues d’épuration1819


Publié parCurrenta GmbH & Co. OHG51368 LeverkusenAllemagnewww.currenta.deMise à jour : mars 2010

More magazines by this user
Similar magazines